VULPOMPEN - PISTOLEN POMPES - PISTOLETS...BS/12420 doorstroomindicator / indicateur d’écoulement...

WWW.BATTERYSUPPLIES.BE191

VULPOMPEN - PISTOLEN

POMPES - PISTOLETS

� BS/22975

Vultafel

Vultafel voor startbatterijen met geïntegreerde lekopvangbak.

Vloeroppv. < 1m2

Table de remplissage

Table de remplissage pour des batteries de démarrage avec bac de rétention.

Dimensions: surface < 1m2

Quick fi ll

Vacuum vulsysteem voor batterijen op luchtdruk: vult autobatterijen in 30 seconden!

Quick Fill is een vacuumvulpomp aangedreven op

luchtdruk. Het is een compact toestel gemaakt uit

corrosiebestendig PVC & staal. De vulpomp dient om

start- en tractiebatterijen te vullen met acide. Het is

eenvoudig in gebruik en absoluut morsvrij! Het is een

uiterst betrouwbaar toestel met slechts 2 bewegende

nagenoeg onderhoudsvrije luchtventielen.

Dit alles maakt de Quick-Fill tot een van de

betrouwbaarste & snelste vulsystemen in de

batterijwereld.

Eigenschappen:

• Quick-Fill wordt vacuum aangedreven waardoor

het zuur nooit onder druk komt te staan, wat

spatten vermijdt

• Vult geen beschadigde of lekkende batterijen

• Gebruiksvriendelijk, eenvoudig, veilig & zonder

morsen

• Betrouwbaar & nagenoeg onderhoudsvrij: slechts 2

bewegende delen

• Gemaakt uit corrosiebestendig PVC & staal

• Met overvloeibeveiliging

• Vulkop + aanpassingsstukken inbegrepen

Afmetingen: 35.5 x 19 x 48 cm

Gewicht: 8 kg

Luchtdruk: 1,4 - 2,8 bar

Quick Fill remplissage d’acide rapide

C-à-d système de remplissage à vide pour batteries: remplit des batteries de voitures en 30 secondes avec la pression d’air.

“Quick Fill” est une pompe de remplissage à vide alimen-

tée par la pression d’air. C’est un appareil compact

composé de PVC et d’acier anti-corrosif. La pompe

de remplissage sert à remplir d’acide des batteries

de démarrage et de traction. La pompe est simple

d’usage et évite les moindres éclaboussures. C’est

un appareil extrêmement fi able avec seulement 2

soupapes d’air pivotantes qui ne demandent presque

aucun entretien.

Tout cela fait de Quick Fill un des systèmes de

remplissage le plus fi able et le plus rapide dans le

monde des batteries.

Caractéristiques:

• Quick Fill alimentée à vide, ce qui fait que l’acide

n’est jamais sous pression et ce qui évite donc les

éclaboussures

• Ne remplit pas des batteries endommagées ou des

batteries présentant des fuites

• Permet de remplir vos batteries en toute sécurité,

sans éclaboussures et ceci d’une manière très

simple

• Fiable et sans entretien: seulement 2 parties

pivotantes

• Composée de PVC et d’acier anti-corrosif

• Avec sécurité de anti-débordement

Dimensions: 35,5 x 19 x 48 cm

Poids: 8 kg

Pression d’air: 1,4 - 2,8 bar

� BS/22508

192


POMPES - PISTOLETS

� BS/15103

Automatisch vulsysteem voor acide (220 Volt)

Remplissage automatique d’acide (220 Volt)

� BS/15161

Half-automatisch vulsysteem voor acide (onder

druk)

Remplissage d’acide semi-automatique (sous

pression)

� BS/15102

Automatisch vulsysteem voor acide (220 Volt)

Remplissage automatique d’acide (220 Volt)

� BS/18809 - 1 L

� BS/19457 - 2 L

Automatische batterijvuller ( 1 Liter). Stopt auto-

matisch wanneer het gewenste niveau bereikt is.

Bouteille de remplissage automatique (1 Litre).

S’arrète automatiquement lorsque le niveau

désiré est atteint.

� BS/15173

Batterijvuller

Remplissage de batterie

� BS/15162

Vulpomp voor acide/gedestilleerd water

Remplissage d’acide/d’eau distillée

� BS/15167

Zuurbestendige trechter

Entonnoir résistant à l’acide

� BS/35752 : pompe Accu pomp 70

Accupomp met vaste schenktuit.

Pompbuislengte: 700 mm

Pompe accu avec verseur fi xe

Longuer de tube: 700 mm


Accupomp met vaste schenktuit.


Pompe accu avec verseur fi xe



Accupomp met fl exibele schenktuit.


Pompe accu avec verseur fl exible



Accupomp met fl exibele schenktuit.


Pompe accu avec verseur fl exible


Accu-pomp

Voor het verpompen van zuren, logen, koelvloeistoff en, olie en

voedigngsstoff en. Snoerloos. Met vaste of fl exibele schenktuit.

12V batterijen + lader inbegrepen

Capaciteit: 18 L/min.

Pompe à batterie

Pour le pompage d’acides, bases, huiles, alimentation et liquide

de refroidissement. Avec tuyau verseur fl exible ou fi xe.

Batterie 12V + chargeur inclus.

Capacité: 18 L/min.

A B C D (Ø 40 - 70 mm) (R2) (Mauser 2) (Tri-Sure)

Met vataansluiting / Avec adaptateur



POMPES - PISTOLETS

� BS/18131

Manueel hevelpompje

Pompe de transvasement

manuelle

� BS/18532

Flexibele slang met afsluitkraan

geschikt voor het vullen van

batterijen

Tuyau en plastique 1m avec robinet

pour remplissage des batteries

� BS/18147

Vulfl es 500 ml

Bouteille de remplis-

sage 500 ml

� BS/18133 : 1 L

BS/18135: 2L

BS/18137: 3L

BS/18139: 5L

Maatbeker kunststof met tuit, met handvat,

in onbreekbaar polyethyleen.

Mesure synthétique avec bec verseur, avec

poignée, en polyéthylène incassable.

� BS/18141 : 1L voor/pour ref 18133

BS/18143: 2L voor/pour ref 18135

BS/18145: 3/5L voor/pour ref

18139/18137

Flexibele tuit voor maatbeker

Bec verseur fl exible pour mesure

� BS/35793

Manuele vatpomp. Volledig in P.E.

Perfect voor het verpompen van kleine

hoeveelheden. Zeer resistent tegen

zuren en logen.

Pompe manuelle. Complètement en

PE. Pour le pompage de petite quantité.

Très résistant contres les acides et

bases.

� BS/35795

Vatdrempel. Effi ciënt en economisch. Eenvoudig

maar zeer handig instrument. De vatdrempel maakt

het mogelijk om een vat quasi volledig te ledigen

met een pomp.

Seuil. Pièce de support inclinée pour fût. Effi cace

et économique. Cette pièce de support pour

fût permet de vider totalement un fût avec une

pompe.

� BS/23062

Universele pomp voor het

oppompen van o.a. demi-water.

Niet geschikt voor batterijzuur!

Werkt op 220V.

Pompe universelle pour de l’eau

démine ralisée. Ne sert pas à

pomper des acides! 220V.

� BS/18528

Voetpomp geschikt voor vaten tot 120 L

Pomp 14 cm diam. - Slang 150 cm L

Remplissage au pied pour fûts de 120 L

Pompe 14 cm diam. - Tuyau150 cm L

� BS/18530

Handpomp geschikt voor vaten tot 60 L

Remplissage à main pour fûts de 60 L

192

Zuigpomp - Pompe à aspirante


POMPES - PISTOLETS

� BS/17346

Mobiel watervulsysteem (60 Liter tank - batterij 12V 6.5Ah + batterijlader - waterpomp (ca. 10L./minuut) - 3 meter slang - 1 snelkoppelingset voor snelvulsysteem - 1 vulpistool)

Système mobile de remplissage d’eau (60 Litres - batterie 12V 6.5Ah + chargeur - pompe (env. 10L/minute) - tube 3 mètres - 1 set de raccords rapides - 1 pistolet de remplissage)

� BS/15100

Mobiel watervulsysteem voor tractiebatterijen (50 liter tank, elektrische pomp, vulpistool)

Système mobile de remplissage d’eau des batteries de traction (réservoir d’eau 50L, pompe électrique, pistolet de remplissage)

� BS/34880

Idem als BS17346 maar met vulpistool met automatische afslag, gecombineerd met een waterpomp met verhoogde capaciteit.

Même que BS17346 mais avec pistolet de remplissage automa-tique avec coupure, combiné avec une pompe d’eau à haute capacité.

� BS/34894

Handbediend systeem voor het leegzuigen van batte-rijkoffers. Zuurbestendige kunststof, inhoud : 6 Liter, PVC afzuiglans diam 6 mm

Pompe aspirante manu-elle pour vider les coffres. En plastique résistante à l’acide, contenu : 6 Litres, tuyeau diam 6 mm

� BS/34892

Compacte watervulwagen 11 liter redal + hA3.2 V21 jirettaB :tiu ednaatseb

- 3 meter slang - Flowmeter - Set lootsipluv draadnatS - negnileppoklens

- Waterpomp

Système mobile de remplissage (version-compact) existe de: Batterie 12V 2.3Ah = chargeur - Tube de 3 mètres - Indicateur d’écouilement - Set de raccords - Pistolet de remplissage d’eau - Pompe à eau

� BS/34890

Electrische pomp met 12V batterij inbegrepen voor het leegzuigen van overtollig water uit de container. Leiding om tussen de cellen te stopppen: Ø 6 mmOpvangbidon van 60 LiterCapaciteit pomp: 2,7L/min.12V batterij + lader inbegrepen.

Pompe aspirante avec batterie 12V (inclus) pour vider l’eau inutile du co�re. Tuyeau d’eau à mettre entre les éléments Ø 6 mm.Bidon de 60 litres.Capacité du pompe: 2,7 L/min.Batterie de 12V & charger inclus.

� BS/15105

Electrische pomp met 12V batterij-stekker voor het leegzuigen van het overtollig water uit de container.

Pompe aspirante pour vider l’eau inutile du coffre avec connecteur 12V.

� BS/15104

Idem zoals BS15105 maar om mee te nemen op verplaatsing. Met 12V batterijstekker.

La même chose que BS15105 mais pour travailler en déplacement. Avec connecteur 12V.

BUDGETBUDGET

BUDGETBUDGET

Vulpompen - Pompes à remplir

BUDGETBUDGET

� BS/17349

Draagbaar systeem voor het leegzuigen van overtollig water uit de batterijcontainer.Afmetingen: 140 x 170 x 220 mmMet 12 V batterijstekker.

Système portable à aspirer l’eau inutile du coffre de batterie.Dimensions: 140 x 170 x 220 mmAvec connecteur 12 V.



POMPES - PISTOLETS

� BS/28447

Zuur 1 liter

Acide 1 Litre� BS/15138

Bus acide - 24 L

Bidon d’acide - 24 L

� BS/17586

Bus gedemineraliseerd water - 27 L

Bidon d’eau démineralisée - 27 L

� BS/17690

Vat 500 L - Tonneau de 500 L

� BS/23898 : 6 V

� BS/23444 : 12 V

Level Check moet geïnstalleerd worden op de

batterij met een 6V- of 12V-aftakking. Het controleert

het waterniveau van de cel en licht groen op als er

voldoende electrolyt aanwezig is en rood indien er

moet worden bijgevuld.

Level Check doit être installé sur la batterie avec une

déviation 6V ou 12V. Il contrôle le niveau de l’eau de

l’élément et est vert lorsqu’il y en a suffi samment. Il est

rouge lorsqu’il faut ajouter de l’eau.

� BS/15101

Waarschuwingslicht voor het

bijvullen van water.

Indicateur pour remplissage d’eau.

� BS/12419

Watertank 20L met kraan

Réservoir d’eau 20L avec robinet

X x Y x H: 170 x 350 x 450 mm

� BS/15832

Watertank 60L met kraan

Réservoir d’eau 60L avec robinet

X x Y x H: 460 x 350 x 500 mm

� BS/15145

20 liter tank, 3 m. leiding, fi lter,

doorstroomindicator, snelkoppeling.

Réservoir d’eau 20 litres, 3 m. tuyau,

fi ltre, indicateur, raccord rapide.

� BS/28944

Idem maar inclusief vulpistool.

Idem mais pistolet de remplissage inclus.

� BS/15144

50 liter tank, 3 m. leiding, fi lter,

doorstroomindicator, snelkoppeling.

Réservoir d’eau 50 litres, 3 m. tuyau, fi ltre,

indicateur, raccord rapide.

� BS/17594

Idem maar inclusief vulpistool.

Idem mais pistolet de remplissage inclus.

� BS/35007

Watertank 1000 L met kraan - gevuld met demi-water.

Réservoir d’eau déminéralisé 1000 L avec robinet - rempli.

� BS/28857

Watertank 1000 L met kraan - leeg. / Réservoir d’eau 1000 L avec robinet - vide.

� BS/39588

Aftapkraan voor watertank 60L

Robinet pour réservoir d’eau 60L

BS/39945

Reductiekoppeling Ø 10 voor bevestiging van de toebehoren / Raccord de réduction Ø 10 pour fi xer les accessoires

Toebehoren / Accessoires :

BS/16286 PVC vulslang Ø 10 / tuyau d’arrosage Ø 10

BS/12420 doorstroomindicator / indicateur d’écoulement

BS/15229 snelkoppeling vrouwelijk (voor het bijvullen van batterijen met autom. vulsysteem) / raccord rapide fémelle

(pour remplir des batteries avec rempl. autom.)

BS/29133 vulpistool – niet zuurbestendig (voor het bijvullen van batterijen zonder autom. vulsysteem) / pistolet de

remplissage d’eau – pas résistant à l’acide (pour remplir des batteries sans rempl. autom.)

196


POMPES - PISTOLETS

Vulvaten - Bidons

Ronde vaten van hard polyethyleen model 6309

Bidons rond en polyéthylène dur model 6309

BS/34913 10 L Ø 230 x 310 mm

BS/34915 15 L Ø 300 x 345 mm

BS/34917 30 L Ø 330 x 470 mm

BS/34919 50 L Ø 330 x 735 mm

BS/34921 80 L Ø 486 x 623 mm

BS/34923 125 L Ø 486 x 843 mm

Ovale vaten van hard polyethyleen model 6311

Bidons ovale en polyéthylène dur model 6311

BS/34939 60 L Ø 555 x 350 x 500 mm

BS/34940 100 L Ø 650 x 410 x 580 mm

BS/34943 150 L Ø 740 x 470 x 660 mm

BS/34945 200 L Ø 855 x 500 x 730 mm

BS/34947 300 L Ø 870 x 600 x 790 mm

BS/34949 400 L Ø 1100 x 600 x 790 mm

BS/34951 500 L Ø 1000 x 700 x 790 mm

Toebehoren: schroefdop met standaard plugkraan en afdichting

Accessoires: bouchon a viser avec robinet et au clé

BS/23392 NW 8

BS/34953 NW 18

Jerrycans van hard polyethyleen

Jerrycans ovale en polyéthylène dur

BS/34955 10 L DIN 51

BS/34957 20 L DIN 61

BS/34959 30 L DIN 61

BS/28378 60 L DIN 61

BS/28380 60 L DIN 71

Toebehoren: schroefdop met standaard plugkraan en afdichting

Accessoires: bouchon a viser avec robinet et au clé

BS/34961 voor 10 L vaten / pour bidons de 10 L

BS/34963 voor 20, 30 en 60 L vaten / pour bidons de 20, 30 et 60 L

BS/34965 voor 60 L vaten / pour bidons de 60 L

� BS/23297

Watervulpistool met 25 cm vulpijp

Pistolet de remplissage d’eau - 25 cm

� BS/29133

Robuust watervulpistool met ergono mische

rubberen handgreep – 25 cm

Pistolet de remplissage d’eau robust avec une

poignée ergonomique en caoutchouc - 25 cm

� BS/29340

Watervulpistool met automatische afslag bij het bereiken van het gewenste niveau. Voor het goed

functioneren van de afslag is minimum 1 bar nodig.

Diam. 16mm - 8 liter/minuut.

Pistolet de remplissage d’eau avec coupure automatique dès que le niveau désiré est atteint. Pour le

bon fonctionnement de la coupure, il faut minimum 1 bar. Diam. 16mm - 8 litres/minute.

� BS/34876

Watervulpistool met niveau-indicator (LED).

Pistolet de remplissage d’eau avec indication

(LED).

� BS/15098

Instelbaar zuurbestendig vulpistool met indica-

tielampje.

Pistolet de remplissage résistant à l’acide avec

indication.

� BS/15192

Vulpistool voor acide

Pistolet de remplissage d’acide

� BS/15099

Vulpistool voor stationnaire batterijen 520 mm.

Pistolet de remplissage pour des batteries

stationnaires 520 mm.

VULPOMPEN - PISTOLEN POMPES - PISTOLETS...BS/12420 doorstroomindicator / indicateur d’écoulement...

Documents

Transcript of VULPOMPEN - PISTOLEN POMPES - PISTOLETS...BS/12420 doorstroomindicator / indicateur d’écoulement...