VÝRČNÍ ZPRÁVA 2016 - innogy · rok 2016 se zapíše do historie Společnosti jako přelomový....
Transcript of VÝRČNÍ ZPRÁVA 2016 - innogy · rok 2016 se zapíše do historie Společnosti jako přelomový....
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
2 2
Vybrané ukazatele (dle českých účetních standardů)
2016
Tržby celkem (mil. Kč) 34 142
EBITDA (mil. Kč) 3 550
Provozní zisk (mil. Kč) 3 589
Zisk před zdaněním (mil. Kč) 3 424
Zisk po zdanění (mil. Kč) 2 770
Investice (mil. Kč) 85
Zaměstnanci (průměrný přepočtený stav) 226
Termínem Společnost nebo innogy Energie se v textu nahrazuje obchodní firma innogy Energie, s.r.o.
RWE Energie se teď jmenuje innogy Energie
Svět energetiky prochází revolučními změnami. Nechceme těmto změnám jen přihlížet, chceme se na
nich podílet a chceme je ovlivňovat. Energetický byznys se čím dál víc digitalizuje, je flexibilnější a plný
inovací. Přesně taková je i naše nová obchodní značka innogy. Je to více než jen nová značka. innogy je
pro nás synonymem vstupu do nového, digitálního světa energií. Chceme našim zákazníkům usnadnit
život a pomoci jim lépe pochopit, jak řídit a optimalizovat energetické potřeby domácností nebo
podniků. Chceme jim nabízet inovativní produkty šité na míru.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
3
Obsah
1 Úvodní slovo _______________________________________________________________ 4
2 Údaje o Společnosti __________________________________________________________ 5
2.1 Základní údaje ______________________________________________________________ 5
2.2 Údaje o společnících _________________________________________________________ 5
2.3 Údaje o statutárním orgánu ____________________________________________________ 6
2.4 Údaje o osobách odpovědných za Výroční zprávu a ověření účetní závěrky _______________ 7
3 Zpráva o podnikatelské činnosti Společnosti a stavu jejího majetku v roce 2016 ___________ 8
3.1 Ekonomické výsledky _________________________________________________________ 8
3.2 Strategie a obchodní aktivity __________________________________________________ 10
3.3 Marketingové a komunikační aktivity ___________________________________________ 12
3.4 Lidské zdroje ______________________________________________________________ 14
3.5 Bezpečnost, ochrana zdraví a ochrana životního prostředí ___________________________ 15
3.6 Následné události __________________________________________________________ 17
3.7 Výhled ___________________________________________________________________ 17
4 Finanční část ______________________________________________________________ 18
4.1 Účetní závěrka _____________________________________________________________ 18
4.2 Příloha účetní závěrky _______________________________________________________ 23
5 Zpráva nezávislého auditora __________________________________________________ 37
6 Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami za účetní období roku 2016 _______________ 40
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
4 4
1 Úvodní slovo
Vážené dámy a pánové,
rok 2016 se zapíše do historie Společnosti jako přelomový. Změna značky v prostředí dravé konkurence
energetického trhu představovala mimořádně náročný úkol. Díky precizně zvládnutému re-brandingu
jsme v těžkém boji o zákazníka obstáli na výbornou.
Přestože meziročně značně narostl počet domácností, které se rozhodly změnit dodavatele, stabilizovali
jsme svou pozici na trhu s plynem. Na trhu s elektřinou jsme udrželi pozici nejrychleji rostoucího
alternativního dodavatele. V náročných podmínkách se nám navíc podařilo udržet vysokou míru
spokojenosti zákazníků.
Zákazníkům jsme přinesli hned několik dobrých zpráv. Díky naší úspěšné nákupní strategii na
velkoobchodních trzích jsme dvakrát zlevnili cenu zemního plynu. V oblasti zákaznického servisu jsme
zavedli bezplatnou zákaznickou linku, komunikaci jsme posílili o online chat a rozšířili síť zákaznických
center do nových lokalit.
Novinky jsme přichystali i v naší nabídce inovativních produktů pro zákazníky. Na jaře jsme vstoupili na
trh s fotovoltaikou a začali jsme nabízet unikátní balíček pojištění domácnosti. Na podzim jsme ještě
spustili pronájem požárních a CO hlásičů. Velkým zákazníkům jsme představili novou verzi innogy Price
Manageru, který klientům umožňuje sofistikovaný a pohodlný nákup energií.
Máme za sebou náročný rok, a velmi mě těší, že mohu konstatovat, že to byl rok úspěšný. Velký dík
proto patří všem zaměstnancům. Rád bych také poděkoval našim zákazníkům a obchodním partnerům
za důvěru v naše produkty a služby, a také v naši novou značku.
Zásadní změnou prošlo i samotné řízení našich aktivit v České republice. Zavedli jsme jednotné a
efektivnější řízení po linii obchodu a v rámci tohoto procesu jsme začlenili do Společnosti aktivity
innogy Energo, s.r.o.
V roce 2016 jsme významně posílili naši pozici inovativního lídra na českém trhu. V roce 2017 budeme
naši nabídku produktů a služeb zákazníkům nadále rozšiřovat a zlepšovat a tím naplňovat ambice značky
innogy.
Tomáš Varcop
předseda jednatelů, CEO innogy Energie, s.r.o.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
5
2 Údaje o Společnosti
2.1 Základní údaje
Obchodní firma: innogy Energie, s.r.o.
Sídlo: Limuzská 3135/12, Strašnice, 108 00 Praha 10
Identifikační číslo: 499 03 209
Právní forma: společnost s ručením omezeným
Založení a vznik
Společnost byla založena dle českého právního řádu, dle § 172 obchodního zákoníku, pod obchodní
firmou Severočeská plynárenská, a.s. Jediným zakladatelem Společnosti byl Fond národního majetku
České republiky se sídlem v Praze 2, Rašínovo nábřeží 42. Dne 1. ledna 1994 byla Společnost zapsána do
obchodního rejstříku vedeného Krajským soudem v Ústí nad Labem v oddílu B, vložce 515.
Od 1. června 2009 změnila Společnost obchodní firmu na RWE Energie, a.s. Od 1. ledna 2014 změnila
RWE Energie právní formu z akciové společnosti na společnost s ručením omezeným a zároveň změnila
sídlo z Ústí nad Labem do Prahy. Rozhodnutím jediného společníka došlo s účinností od 1. října 2016 ke
změně obchodní firmy Společnosti na innogy Energie, s.r.o.
Profil Společnosti
innogy Energie je obchodní společností, jejíž hlavní činností je prodej zemního plynu a elektrické energie.
Pobočka nebo jiná část obchodního závodu Společnosti v zahraničí
Společnost nemá pobočku nebo jinou část ochodního závodu v zahraničí.
Informace o aktivitách v oblasti výzkumu a vývoje
Společnost neprovádí výzkum a vývoj nových výrobků.
2.2 Údaje o společnících
Základní kapitál
Základní kapitál byl splacen ke dni vzniku Společnosti vkladem uvedeným v zakladatelské listině a
oceněný ve schváleném privatizačním projektu státního podniku Český plynárenský podnik, se sídlem
Praha 2, Belgická 26. Základní kapitál byl rozdělen na 1 031 131 akcií o jmenovité hodnotě 1 000 Kč.
V průběhu předcházejících let nedošlo ke změnám základního kapitálu Společnosti.
Údaje o společnících
Jediným společníkem innogy Energie byla po celé uplynulé účetní období společnost
innogy Česká republika a.s., se sídlem Praha 10 - Strašnice, Limuzská 3135/12, PSČ 100 98.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
6 6
2.3 Údaje o statutárním orgánu
Jednatelé k 31. prosinci 2016
Tomáš Varcop
předseda jednatelů, CEO
Datum narození: 15. dubna 1965
Vzdělání: Vysoké učení technické v Brně, Fakulta strojní, MBA na University of Pittsburgh
Členství v orgánech jiných obchodních společností: není členem
Jiná podnikatelská činnost: nevykonává
Zbyněk Solecký
jednatel, CFO
Datum narození: 19. srpna 1970
Vzdělání: Univerzita Karlova, Matematicko-fyzikální fakulta, obor matematická analýza, MBA na
ESCEM/UNYP
Členství v orgánech jiných obchodních společností: není členem
Jiná podnikatelská činnost: nevykonává
Ve složení jednatelů Společnosti nedošlo v roce 2016 k žádným změnám.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
7
2.4 Údaje o osobách odpovědných za Výroční zprávu a audit účetní závěrky
Auditor a auditorská společnost odpovědná za audit účetní závěrky innogy Energie za rok 2016
Auditorská firma: Odpovědný auditor:
PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. Tomáš Bašta
Hvězdova 1734/2c statutární auditor, evidenční č. 1966
140 00 Praha 4
zapsaná v seznamu auditorských společností
u Komory auditorů ČR pod evidenčním č. 021
V Praze dne 10. března 2017
Osoba odpovědná za účetnictví
Lubomír Frydrych
Manager, Fixed Assets
innogy Business Services CZ, s.r.o.
Osoby odpovědné za výroční zprávu innogy Energie za rok 2016
Čestně prohlašujeme, že údaje uvedené v této výroční zprávě odpovídají skutečnosti a žádné podstatné
okolnosti nebyly opomenuty či zkresleny.
Tomáš Varcop Zbyněk Solecký předseda jednatelů, CEO jednatel, CFO innogy Energie, s.r.o. innogy Energie, s.r.o.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
8 8
3 Zpráva o podnikatelské činnosti Společnosti a stavu jejího majetku v roce 2016
3.1 Ekonomické výsledky
Výnosy, náklady, zisk
Společnosti se v roce 2016 podařilo i v současném složitém konkurenčním prostředí dosáhnout
vynikajících hospodářských výsledků. Výsledek hospodaření před zdaněním v porovnání s rokem 2015
zaznamenal nárůst o 214 290 tis. Kč (+6,7 %) a dosáhl hodnoty 3 424 428 tis. Kč. Po zdanění vykázala
Společnost zisk ve výši 2 769 684 tis. Kč a výsledek předchozího roku tak byl překročen o 167 255 tis. Kč,
což představuje nárůst o 6,4 %. Výsledky byly ovlivněny zejména příznivým vývojem marže z prodeje
zemního plynu a elektřiny.
Celkové tržby z prodeje zemního plynu, elektrické energie a služeb či zboží souvisejících s novými tržními
aktivitami Společnosti meziročně poklesly o 11 % a dosáhly hodnoty 34 141 588 tis. Kč. I přes negativní
trend poklesu celkových provozních výnosů o 8 %, bylo vlivem vyššího poklesu celkových provozních
nákladů o 11 % dosaženo provozního zisku ve výši 3 589 067 tis. Kč. Do snížení nákladů se promítl
zejména pokles cen nakupovaných komodit. Ve srovnání s předchozím obdobím tedy došlo ke zvýšení
provozního zisku o 503 806 tis. Kč (+16 %).
Finanční výsledek hospodaření skončil v roce 2016 ztrátou -164 639 tis. Kč, především vlivem
realizovaných ztrát z derivátových operací.
3,1 3,13,6
2,5 2,6 2,8
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
2014 2015 2016
Provozní a čistý zisk (mld. Kč)
Provozní zisk Čistý zisk
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
9
Struktura aktiv
Celková bilanční suma Společnosti k 31. prosinci 2016 činila 23 572 664 tis. Kč. Ve srovnání s předchozím
obdobím došlo k jejímu mírnému snížení o 349 384 tis. Kč (-1,5 %).
Z celkového objemu aktiv tvořila 99 % oběžná aktiva, a to zejména pohledávky. Na snížení pohledávek
o 343 096 tis. Kč (-1 %) měl největší podíl pokles dlouhodobých a krátkodobých poskytnutých záloh,
způsobený zejména poklesem záloh placených spřízněné straně z titulu dodávek zemního plynu. Tento
pokles byl částečně kompenzován nárůstem pohledávky vůči mateřské společnosti z titulu
cash-poolingu.
Struktura pasiv
Vlastní kapitál Společnosti činil 4 523 133 tis. Kč a tvořil 19 % z celkové hodnoty pasiv. K jeho navýšení o
169 328 tis. Kč došlo zejména vlivem vyššího zisku v roce 2016.
Cizí zdroje zaznamenaly meziroční snížení o 519 148 tis. Kč (-3 %), a to především ve skupině
dlouhodobých a krátkodobých přijatých záloh. Největší vliv na tomto poklesu mělo ukončení kontraktu
s významným zákazníkem. Pokles přijatých záloh byl částečně kompenzován výraznějším nárůstem
závazku vůči státu z titulu DPH, způsobeným především vlivem legislativních změn v roce 2016 (aplikace
režimu přenesení daňové povinnosti pro dodávky plynu a elektřiny).
Investice
V průběhu roku 2016 byl v souladu se schváleným investičním plánem pořízen dlouhodobý majetek
v celkové hodnotě 84 567 tis. Kč. Investováno bylo do rozvoje stávajících informačních systémů i do
nových IT projektů. Všechny investiční akce byly realizovány v tuzemsku a financovány výhradně z
vlastních zdrojů. Do pořízení akcií a dluhopisů Společnost neinvestovala.
Financování
Financování provozních a investičních potřeb probíhalo bez problémů.
Řízení rizik
Veškerá rizika jsou evidována v katalogu rizik. Společnost je vystavena především kreditnímu riziku a
tržním rizikům, jež souvisí s obchodem se zemním plynem a s elektřinou. Aktivně jsou řízena také
měnová, úroková a provozní rizika. Důležitým orgánem v řízení rizik je Výbor pro řízení rizik, který je
složen ze zástupců managementu skupiny innogy. Výbor pro řízení rizik vydává doporučení, na jejichž
základě jednatelé Společnosti schvalují výjimky ze standardních pravidel řízení rizik.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
10 10
3.2 Strategie a obchodní aktivity
Rok 2016 byl ve znamení rozsáhlé organizační změny a re-brandingu RWE na innogy. Tato významná
změna byla zákazníky akceptována velmi pozitivně, což se projevilo v další stabilizaci portfolia zákazníků
odebírajících zemní plyn i pokračujícím růstem portfolia zákazníků odebírajících elektřinu.
V průběhu roku 2016 pokračovala innogy Energie v intenzivní nabídce nekomoditních produktů a služeb.
Příkladem může být velmi úspěšný a zákazníky z řad domácností vysoce oceňovaný pronájem hlásičů
kouře, pojištění domácnosti, nabídka fotovolatických elektráren apod. V segmentu individuálně
obsluhovaných zákazníků můžeme jmenovat služby energetických auditů, návrh a realizace kogenerací,
poradenství v oblasti úspor energie, osvětlení apod.
Díky důslednému naplňování obchodní strategie a aktivní obchodní politice se Společnosti podařilo
udržet vedoucí pozici na trhu v oblasti prodeje zemního plynu a rovněž navázat na dynamický růst podílu
na trhu s elektřinou z předchozích let. I v roce 2016 si nejvíce zákazníků, kteří se rozhodli ke změně
dodavatele elektrické energie, zvolilo za svého nového partnera právě innogy Energii.
Z hlediska teplotního průběhu byl rok 2016 s průměrnou teplotou 8,68°C (zdroj: ČHMÚ) opět významně
teplejší oproti dlouhodobému teplotnímu normálu, který je 7,46°C. To se negativně projevilo
v prodaných objemech zemního plynu.
Prodej zemního plynu
V roce 2016 Společnost prodala svým koncovým zákazníkům (KZ) celkem 31 467 587 MWh zemního
plynu. Prodej KZ klesl oproti roku 2015 o 1 330 332 MWh (-4 %) a to zejména díky prodeji v kategorii
Velkoodběratelé. Snížený prodej v této kategorii (o 9 %) souvisí zejména s nižším odběrem významných
zákazníků. K mírnému snížení došlo i u kategorie Maloodběratel (o 2 %). Díky teplotnímu průběhu
v zimních měsících došlo v kategorii Domácnosti k meziročnímu zvýšení prodeje (o 4 %), a to i přes
pokračující odchod zákazníků ke konkurenci, který se však podařilo oproti roku 2015 zpomalit.
Nákup zemního plynu
V roce 2016 byl realizován nákup zemního plynu v objemu 31 943 645 MWh (převážně od společnosti
RWE Supply & Trading CZ, a.s., nákup od ostatních dodavatelů byl nevýznamný). Celkový nákup oproti
roku 2015 poklesl o 2 530 452 MWh zejména díky nižšímu prodeji.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
11
Prodej a nákup zemního plynu (MWh)
2016 2015
Prodej KZ Velkoodběratelé 17 225 232 18 887 168
Maloodběratelé 3 291 997 3 359 615
Domácnosti 10 950 358 10 551 136
Prodej KZ celkem 31 467 587 32 797 919
Ostatní* 494 998 1 751 063
Prodej celkem 31 962 585 34 548 982
Nákup celkem 31 943 645 34 474 097
* Odprodej (RWE Supply & Trading CZ, a.s. a OTE, a.s.) Pozn.: Rozdíl mezi nákupem a prodejem odráží bilanční model trhu, který interně nazýváme bilanční rozdíl obchodníka.
Prodej elektřiny
Prodej elektřiny byl realizován třem základním kategoriím zákazníků. Nejvýznamnější kategorií zůstávají
Velkoodběratelé, dále to byly kategorie Maloodběr obyvatelstvo a Maloodběr podnikatel.
Společnost prodala svým koncovým zákazníkům celkem 2 296 562 MWh elektřiny. Meziročně
prodávané objemy koncovým zákazníkům vzrostly o 19 %.
Nákup elektřiny
V roce 2016 byl realizován nákup elektrické energie pro koncové zákazníky ve výši
2 246 136 MWh (převážně od společností RWE Supply & Trading GmbH; Slovenské
elektrárne, a.s.; Sokolovská uhelná, právní nástupce, a.s.; nákup od ostatních dodavatelů
byl zanedbatelný). Celkový nákup oproti roku 2015 vzrostl o 213 059 MWh.
Prodej a nákup elektřiny (MWh)
2016 2015
Prodej KZ Velkoodběratel 1 390 408 1 144 178
Maloodběr podnikatel 173 302 152 687
Maloodběr obyvatelstvo 732 852 635 173
Prodej KZ celkem 2 296 562 1 932 038
Ostatní* 487 649 580 839
Prodej celkem 2 784 211 2 512 877
Nákup celkem 2 733 785 2 520 726
* Přeprodeje ostatním obchodníkům a OTE, a.s. Pozn.: Rozdíl mezi nákupem a prodejem odráží bilanční model trhu, který interně nazýváme bilanční rozdíl obchodníka.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
12 12
3.3 Marketingové a komunikační aktivity
Marketingové aktivity
Rok 2016 představoval pro útvar obchodu a marketingu skutečně přelomové období. Zatímco v první
polovině roku byly veškeré aktivity vedeny pod původní značkou RWE, druhá polovina roku přinesla
razantní změnu v podobě nové značky a přejmenování téměř všech společností skupiny.
innogy je zkratkou tří významných slov, jejichž spojení je předpokládaným základem dalšího
podnikatelského úspěchu v Česku i v Evropě. Jedná se o slova inovace, technologie a samozřejmě
energie. Spojením těchto slov dává nová značka jasně najevo, že se chce stát technologickým a
inovativním lídrem světa energií a nabídnout zákazníkovi takové produkty a služby, které zjednoduší a
zpříjemní jeho každodenní život.
Pokud se však ještě na chvíli vrátíme na začátek roku 2016, můžeme konstatovat, že marketingové
aktivity Společnosti v první polovině roku 2016 stále ještě navazovaly na dosavadní pozitivní vývoj
předchozího období. Kromě pokračujícího prodeje zemního plynu a elektrické energie se dále rozvíjely
nové služby a produkty s vyšší přidanou hodnotou. Jedním z nich se stalo např. nové pojištění
domácnosti vyvinuté ve spolupráci s pojišťovnou Cardiff, které všem našim zákazníkům nabídlo vysokou
ochranu jejich domácností s rychlým plněním a náhradou případné škody v nových cenách. V nabídce
služeb se samozřejmě dále objevoval i populární pronájem úsporných LED žárovek či nabídka mobilních
služeb virtuálního operátora. Útvar marketingu ve spolupráci s útvarem Corporate Affairs Společnosti
rovněž pokračoval v divácky atraktivní podpoře partnerství cen Český lev formou doprovodné reklamní
kampaně s atraktivním hereckým obsazením.
V oblasti prodeje obou komodit pokračoval útvar v nabídce inovativních produktů (např. služba Investor)
a kontinuálně rozvíjel ty, které si zákazníci velmi oblíbili (např. produkty z rodiny RWE Optimal s jistotou
trojího poklesu ceny a nabídkou finančních bonusů za podpis smlouvy). Zároveň díky pozitivní situaci na
trhu došlo k razantnímu poklesu ceny u zemního plynu, a to v průměru až o 10 %. Tuto dobrou zprávu
představila všem zákazníkům i jarní komunikační kampaň, která uvedla snížení ceny formou dalších
příhod z Jarmilovy rodiny.
Ve stejném období byl ale útvar marketingu a obchodu již zcela zaměstnán přípravou na změnu značky.
Marketingové výzkumy stávající pozice RWE na českém trhu potvrdily její vysokou oblibu a zároveň
naznačily možné cesty, jak správně a efektivně komunikovat novou značku. S ohledem na fakt, že cílem
nové značky je dodávat zákazníkům neotřelá a inovativní řešení, bylo nezbytné spojit proces změny
značky i s uvedením nových produktů a služeb, které zákazníkům skutečně zpříjemní a zjednoduší život.
Atraktivní nabídka pronájmu detektorů kouře a oxidu uhelnatého tyto předpoklady naplnila měrou
vrchovatou.
Re-brandingová kampaň, která odstartovala na začátku září, nejprve představila novou obchodní značku
všem stávajícím i potenciálním zákazníkům, aby pak v návaznosti na tuto komunikaci doplnila svou
nabídku o zmiňované detektory kouře a CO či bonus až 4 500 Kč vyplácený za odběr energií od innogy
v průběhu smluvních tří let. Komunikace zahrnovala jak širokou škálu mediálních kanálů, tak i intenzivní
přímou komunikaci se zákazníkem, ať už formou dopisu, oslovení hosteskou na pobočce či doručením
newsletteru s personalizovaným video-spotem. Ačkoliv proces změny značky pokračuje i v roce 2017,
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
13
dosavadní velmi dobré výsledky ve všech oblastech prodeje i marketingové komunikace nás opravňují
ke konstatování, že změna značky proběhla dobře a byla zákazníky plně akceptována (AdTrack 01/2017).
Lineárně roste podpořená i spontánní znalost značky a její klíčové hodnoty jsou již po několika měsících
lepší, než tomu bylo v případě RWE. Komunikace, která opět využívá příhod Jarmilovy rodiny, vysoce
převyšuje i zákaznické hodnocení konkurenčních reklam, které jsou paralelně nasazeny ve většině médií.
Součástí kampaně byla samozřejmě i úprava všech kontaktních míst, změna režimu zákaznické linky,
která je nyní zcela zdarma či grafický redesign všech hlavních webových stránek innogy. Zákazníci mohou
dále využívat zákaznického programu, který se nyní jmenuje innogy Premium, užívat si výhod nové
innogy karty na sjezdovkách či v kině nebo kontrolovat svoji spotřebu plynu či elektřiny v prostředí
aplikace innogy24.
Komunikační aktivity
Veškeré interní a externí komunikační aktivity Společnosti koordinoval a
zabezpečoval útvar Corporate Affairs innogy Česká republika a.s. Oblast interní a
externí komunikace byla v roce 2016 z velké části zaměřena na prezentaci
nové obchodní značky innogy. Již na konci června bylo nové logo představeno
zaměstnancům a důležitým obchodním partnerům. Pro první seznámení externí
veřejnosti s novou obchodní značkou byly využity doprovodné komunikační aktivity
v době konání 51. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary. Společnost zde
pravidelně podporuje projekt Kino bez bariér. Tento projekt je zaměřen na poskytování
servisu vozíčkářům pro usnadnění jejich pobytu na festivalu.
Rok 2016 byl tedy jedenáctou sezonou sponzoringového projektu „energie českého filmu“. Podpořeny
byly tyto hrané snímky: horor Polednice, komedie Teorie tygra, historické drama Křižáček a divácký hit,
pohádka Anděl Páně 2. Do projektu kromě partnerství Kina bez bariér Mezinárodního filmového
festivalu Karlovy Vary dále také patří dlouholetá podpora konání Letní filmové školy Uherské Hradiště a
společné partnerství 23. ročníku výročních filmových cen Český lev.
Ve čtvrtém čtvrtletí roku 2016 byla změněna veškerá reklamní prezentace innogy v 13 partnerských
lyžařských areálech, které patří do dlouhodobého projektu „energie českého lyžování“. Nadále byla a je
Společností podporována bezpečnost na českých horách instalací informačních a bezpečnostních
prvků - bezpečnostních sítí, ochranných matrací, panoramatických map a značení sjezdových tratí.
Dlouhodobé sponzoringové projekty přináší benefity pro všechny zákazníky innogy, kteří jsou držiteli
innogy Karty (dříve RWE KARTY). S innogy Kartou její držitelé ušetří při nákupu vstupenek na české filmy
v síti multikin CineStar a Golden Apple Cinema Zlín, při pořízení jednodenního skipasu pro dospělé nebo
rodinného jednodenního skipasu v partnerských lyžařských areálech, při koupi zájezdů s CK FISCHER a
NEV-DAMA. A také při zakoupení vstupenek do Dolní oblasti Vítkovice a Světa techniky v Ostravě.
innogy Energie věnuje velkou pozornost podpoře regionálních projektů. Snahu přispět k rozvoji
jednotlivých regionů České republiky dokládá nejen realizací partnerské reklamní spolupráce
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
14 14
s kulturními a sportovními projekty v daném regionu, ale také podporou vybraných veřejně prospěšných
aktivit a projektů v oblasti charity. Znovu bylo realizováno generální partnerství projektu Mezi ploty,
který v sobě spojuje pořádání kulturního a hojně navštěvovaného festivalu s charitativní iniciativou
určenou na pomoc duševně nemocným. V oblasti charity Společnost spolupracovala s renomovanými
subjekty, jakými jsou Nadace Naše dítě, Nadace Charty 77 – Konto Bariéry, zapsaný ústav Život 90 a
Nadace pro rozvoj občanské společnosti.
Společenskou angažovanost zaměstnanců již tradičně podpořil dlouhodobý projekt RWE COMPANiUS,
v průběhu loňského roku přejmenovaný na Projekt innogy companius, iniciativa zaměřená na finanční a
organizační podporu dobrovolnické práce. V roce 2016 projekt pracoval s celkovým skupinovým
rozpočtem 1,7 mil. Kč, podíl Společnosti činil 300 tis. Kč. Prostředky směrovaly především na podporu
sportovních, výchovných a vzdělávacích aktivit a také na sociální účely.
Zaměstnanci Společnosti měli možnost se zúčastnit Zimních sportovních her a v době adventu navštívit
jednu z premiérových projekcí pohádky Anděl Páně 2.
3.4 Lidské zdroje
Zaměstnanci
V roce 2016 byl ve Společnosti průměrný přepočtený stav zaměstnanců 226. K nárůstu zaměstnanců
došlo v návaznosti na rozvoj oddělení Energy Services a vytvoření týmu udržitelnosti End to End procesů.
Počet zaměstnanců v průběhu roku narůstal lineárně s nově se rozvíjenými aktivitami v oblasti
non commodity a v návaznosti na ukončení projektu New way of working a jeho přechod do fáze
udržitelnosti.
Průměrný přepočtený stav zaměstnanců
Rok 2016 2015
Počet zaměstnanců 226 212
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
15
Struktura zaměstnanců dle ukončeného vzdělání k 31. prosinci 2016
Mzdy
Vývoj mezd v roce 2016 odrážel všechny potřeby Společnosti, byl navržen plně v souladu se záměry a
strategií vedení v oblasti řízení lidských zdrojů. V průběhu roku byly dodržovány všechny zásady a
pravidla odměňování a růstu mezd dle kolektivní smlouvy.
Odborná příprava a rozvoj zaměstnanců
V roce 2016 vynaložila Společnost 1,26 % mzdových nákladů na vzdělávání a rozvoj zaměstnanců.
Průměrné roční výdaje na jednoho zaměstnance činily 9 166 Kč. Mírný pokles byl způsoben širokou
nabídkou ze strany trhu v oblasti vzdělávání, což umožnilo vyjednat lepší cenové podmínky na
realizovaná školení.
Rok 2016 2015
Roční výdaje/zaměstnanec 9 166 Kč 10 723 Kč
Sociální politika
Společnost plnila závazky z Kolektivní smlouvy uzavřené pro období od 1. ledna 2016 do
31. prosince 2018. Tato Kolektivní smlouva byla podepsána společně s Odborovým svazem SOS Energie
a Sdružením základních organizací Odborového svazu UNIOS RWE a ECHO Teplárna Náchod v lednu
2016. Společnost poskytuje všem zaměstnancům možnost čerpání příspěvku 27 000 Kč za rok, který je
součásti tzv. Benefitního portálu.
3.5 Bezpečnost, ochrana zdraví a ochrana životního prostředí
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci patří ve všech společnostech skupiny innogy v České republice
mezi jednu z hlavních hodnot. Tato oblast je chápána především jako otázka společenské odpovědnosti
nejen vůči svým zaměstnancům, ale také zaměstnancům našich dodavatelů.
0,8%
26,1%
73,1%
Středoškolské Úplné středoškolské Vysokoškolské
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
16 16
Společnost se i nadále zaměřovala na rozvoj kultury zdraví a bezpečnosti. V roce 2016 byla uspořádána
řada workshopů pro vedoucí zaměstnance, které měly za cíl posílit pozitivní vliv vedoucích zaměstnanců
na kulturu bezpečnosti a ochrany zdraví. 98 % vedoucích zaměstnanců se v hodnocení vyjádřilo, že
doporučují tyto workshopy.
Současně s workshopy pro vedoucí zaměstnance probíhaly workshopy „7 kroků ke zdraví“ určené pro
všechny zaměstnance. Projekt se zaměřoval na propagaci zdravého životního stylu a dokázal na základě
cíleného dotazníku řešit klíčové problémy jednotlivých účastníků.
Jedním z klíčových ukazatelů v bezpečnosti je LTIF, tzv. index úrazovosti (počet pracovních úrazů s
pracovní neschopností na 1 mil. odpracovaných hodin). Cílem pro rok 2016 byla hodnota LTIF nižší než
1,90 při započtení úrazovosti dodavatelů. Skutečný LTIF dosáhnul hodnoty 1,60 pro všechny společnosti
innogy v ČR a hodnoty 1,45 při započtení pracovních úrazů dodavatelů. Ve společnosti innogy Energie,
s.r.o. se stal 1 pracovní úraz s pracovní neschopností, díky kterému dosáhl LTIF Společnosti hodnoty
2,70. Ve Společnosti se nestal žádný smrtelný či těžký pracovní úraz.
Ochrana životního prostředí
Zodpovědný a aktivní přístup k životnímu prostředí patří mezi základní principy uplatňované ve
společnosti innogy Energie. Ochrana životního prostředí je řízena v rámci systému environmentálního
managementu, ve kterém se zavazujeme k plnění legislativních požadavků s cílem snižování negativního
vlivu na životní prostředí.
V rámci environmentálního vzdělávání zvyšujeme povědomí našich zaměstnanců o životním prostředí
tak, aby měli znalost právních předpisů v této oblasti a znali důsledky a dopady svých činností a činností
Společnosti na životní prostředí.
Společnost je nositelem závazků vyplývajících z pěti ekologických smluv s MF ČR, které slouží
k úhradě nákladů vynaložených na vypořádání ekologických závazků vzniklých před privatizací.
V roce 2016 probíhaly práce spojené s odstraněním staré ekologické zátěže včetně
postsanačního monitoringu na lokalitách Brno, Cheb, Lipník nad Bečvou, Liberec, Teplice a
současně probíhala na řadě lokalit etapa přípravy projektové dokumentace na odstranění starých
ekologických zátěží. Výběr zhotovitelů analýzy rizik, realizačních projektů, sanačních prací je
prováděn ze strany Ministerstva financí ČR v součinnosti s Ministerstvem životního prostředí.
V roce 2016 byly dvě lokality (Jihlava a Karlovy Vary) zařazeny do prioritních akcí na zadávání
veřejných zakázek na dodavatele sanačních prací. O zakázku na stavební práce (částečná sanace -
havarijní stav zdi) se jedná na lokalitě Jihlava, kdy na konci roku byla podepsána smlouva s dodavatelem
prací. V případě lokality Karlovy Vary se jedná o jednu z největších starých ekologických zátěží
společnosti innogy Energie, proces vyhodnocení předložených nabídek nebyl do konce roku ukončen.
V průběhu roku 2016 nedošlo k žádné mimořádné situaci, která by měla negativní dopad na životní
prostředí.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
17
3.6 Následné události
Do dne vyhotovení této výroční zprávy nedošlo k žádným událostem, které by měly významný dopad
na hodnocení podnikatelské činnosti Společnosti.
3.7 Výhled
Rok 2017 bude ve znamení etablování úspěšně uvedené obchodní značky innogy na trh ČR a potvrzení
jména spojeného se spolehlivou dodávkou a nadstandardním servisem konečným zákazníkům.
V nadcházejícím roce bude Společnost nabízet svým zákazníkům, kromě tradičních produktů, jako jsou
zemní plyn a elektřina, opět i komplexní energetická řešení. Již mezi evergreeny pro naše zákazníky patří
stále zdokonalovaná nabídka našich tradičních, ale i inovativních produktů. Pro zákazníky z řad
domácností to budou cenově zajímavé produkty a pro velké podniky např. zcela modernizovaný on-line
nákupní portál produktu postupného nákupu, který si v novém designu jistě získá další oblibu zákazníků.
Interní projekt ve Společnosti zaměřený na moderní pracovní postupy a na neustálé zkvalitňování
procesů pak přinese i další benefity pro zákazníky v oblasti servisu a obsluhy ve všech jeho podobách,
od kontaktních míst až po webové aplikace.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
18 18
4 Finanční část
4.1 Účetní závěrka Firma: innogy Energie, s.r.o. Identifikační číslo: 49903209 Právní forma: s.r.o. Předmět podnikání: obchod s plynem a elektřinou Rozvahový den: 31.12.2016 Datum sestavení účetní uzávěrky: 17. února 2017
ROZVAHA (v celých tisících Kč)
označ. AKTIVA řád. 31.12.2016 31.12.2015
a Brutto Korekce Netto Netto
b c 1 2 3 4
AKTIVA CELKEM 001 25 044 420 -1 471 756 23 572 664 23 922 048
B. Dlouhodobý majetek 003 810 495 -671 645 138 850 188 416
B. I. Dlouhodobý nehmotný majetek 004 757 238 -619 398 137 840 187 339
2. Ocenitelná práva 006 756 878 -619 038 137 840 186 141
2. 1. Software 007 746 086 -608 246 137 840 186 141
2. 2. Ostatní ocenitelná práva 008 10 792 -10 792 0 0
4. Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek 010 360 -360 0 1
5.
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek a nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek 011 0 0 0 1 197
5. 2. Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek 013 0 0 0 1 197
B. II. Dlouhodobý hmotný majetek 014 4 557 -3 547 1 010 1 077
1. Pozemky a stavby 015 1 028 -960 68 73
1. 1. Pozemky 016 4 0 4 4
1. 2. Stavby 017 1 024 -960 64 69
2. Hmotné movité věci a jejich soubory 018 2 664 -2 526 138 144
3. Oceňovací rozdíl k nabytému majetku 019 852 -61 791 847
4. Ostatní dlouhodobý hmotný majetek 020 13 0 13 13
4. 3. Jiný dlouhodobý hmotný majetek 023 13 0 13 13
B. III. Dlouhodobý finanční majetek 027 48 700 -48 700 0 0
5. Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly 032 48 700 -48 700 0 0
C. Oběžná aktiva 037 24 124 448 -800 111 23 324 337 23 605 370
C. I. Zásoby 038 2 932 0 2 932 2 513
3. Výrobky a zboží 041 2 932 0 2 932 2 513
3. 2. Zboží 043 2 932 0 2 932 2 513
C. II. Pohledávky 046 23 971 743 -800 111 23 171 632 23 514 728
1. Dlouhodobé pohledávky 047 68 316 0 68 316 391 603
1. 4. Odložená daňová pohledávka 051 56 052 0 56 052 55 234
1. 5. Pohledávky - ostatní 052 12 264 0 12 264 336 369
5. 2. Dlouhodobě poskytnuté zálohy 054 12 264 0 12 264 336 369
2. Krátkodobé pohledávky 057 23 903 427 -800 111 23 103 316 23 123 125
2. 1. Pohledávky z obchodních vztahů 058 1 235 434 -760 320 475 114 765 670
2. 2. Pohledávky - ovládaná nebo ovládající osoba 059 8 767 741 0 8 767 741 8 185 569
2. 4. Pohledávky - ostatní 061 13 900 252 -39 791 13 860 461 14 171 886
4. 3. Stát - daňové pohledávky 064 0 0 0 33 923
4. 4. Krátkodobé poskytnuté zálohy 065 3 508 593 0 3 508 593 3 881 159
4. 5. Dohadné účty aktivní 066 10 361 340 -37 296 10 324 044 10 231 563
4. 6. Jiné pohledávky 067 30 319 -2 495 27 824 25 241
C. IV. Peněžní prostředky 071 149 773 0 149 773 88 129
2. Peněžní prostředky na účtech 073 149 773 0 149 773 88 129
D. Časové rozlišení aktiv 074 109 477 0 109 477 128 262
D. 1. Náklady příštích období 075 108 317 0 108 317 127 165
D. 3. Příjmy příštích období 077 1 160 0 1 160 1 097
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
19
označ. PASIVA řád. 31.12.2016 31.12.2015
a b c 5 6
PASIVA CELKEM 078 23 572 664 23 922 048
A. Vlastní kapitál 079 4 523 133 4 353 805
A. I. Základní kapitál 080 1 031 131 1 031 131
1. Základní kapitál 081 1 031 131 1 031 131
A. II. Ážio a kapitálové fondy 084 197 379 197 379
2. Kapitálové fondy 086 197 379 197 379
2. 1. Ostatní kapitálové fondy 087 197 379 197 379
A. III. Fondy ze zisku 092 516 226 516 226
2. Statutární a ostatní fondy 094 516 226 516 226
A. IV. Výsledek hospodaření minulých let (+/-) 095 8 713 6 640
1. Nerozdělený zisk minulých let 096 8 713 6 640
A. V. Výsledek hospodaření běžného účetního období 099 2 769 684 2 602 429
B. + C. Cizí zdroje 101 19 049 095 19 568 243
B. Rezervy 102 151 701 60 785
B. 2. Rezerva na daň z příjmů 104 85 434 0
B. 4. Ostatní rezervy 106 66 267 60 785
C. Závazky 107 18 897 394 19 507 458
C. I. Dlouhodobé závazky 108 7 141 330 320
3. Dlouhodobé přijaté zálohy 113 0 324 300
9. Závazky - ostatní 119 7 141 6 020
9. 3. Jiné závazky 122 7 141 6 020
C. II. Krátkodobé závazky 123 18 890 253 19 177 138
3. Krátkodobé přijaté zálohy 128 11 541 896 12 465 484
4. Závazky z obchodních vztahů 129 2 813 347 3 169 806
8. Závazky ostatní 133 4 535 010 3 541 848
8. 1. Závazky ke společníkům 134 2 416 4 534
8. 3. Závazky k zaměstnancům 136 10 007 9 619
8. 4. Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění 137 4 819 4 518
8. 5. Stát - daňové závazky a dotace 138 662 131 139 505
8. 6. Dohadné účty pasivní 139 3 737 536 3 362 895
8. 7. Jiné závazky 140 118 101 20 777
D. Časové rozlišení 141 436 0
D. 2. Výnosy příštích období 143 436 0
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
20 20
Firma: innogy Energie, s.r.o. Identifikační číslo: 49903209 Právní forma: s.r.o. Předmět podnikání: obchod s plynem a elektřinou Rozvahový den: 31.12.2016 Datum sestavení účetní uzávěrky: 17. února 2017
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY (v celých tisících Kč)
označ. TEXT řád. Skutečnost v účetním období
2016 2015
a b c 1 2
I. Tržby za prodej výrobků a služeb 01 34 139 374 38 457 554
II. Tržby za prodej zboží 02 2 214 89
A. Výkonová spotřeba 03 30 144 274 35 073 261
A. 1. Náklady vynaložené na prodané zboží 04 684 69
A. 2. Spotřeba materiálu a energie 05 20 236 872 25 815 390
A. 3. Služby 06 9 906 718 9 257 802
D. Osobní náklady 09 235 495 223 721
D. 1. Mzdové náklady 10 172 949 164 773
D. 2. Náklady na sociální zabezpečení, zdravotní pojištění a ostatní náklady 11 62 546 58 948
2. 1. Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění 12 56 593 53 419
2. 2. Ostatní náklady 13 5 953 5 529
E. Úpravy hodnot v provozní oblasti 14 -6 459 -79 226
E. 1. Úpravy hodnot dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku 15 134 134 104 010
1. 1. Úpravy hodnot dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku – trvalé 16 134 134 104 010
E. 3. Úpravy hodnot pohledávek 19 -140 593 -183 236
III. Ostatní provozní výnosy 20 1 314 169 275 054
III. 1. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku 21 9 157 2 832
III. 3. Jiné provozní výnosy 23 1 305 012 272 222
F. Ostatní provozní náklady 24 1 493 380 429 680
F. 1. Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu 25 8 282 2 631
F. 3. Daně a poplatky v provozní oblasti 27 8 300 9 063
F. 4. Rezervy v provozní oblasti a komplexní náklady příštích období 28 5 482 -5 261
F. 5. Jiné provozní náklady 29 1 471 316 423 247
* Provozní výsledek hospodaření (+/-) 30 3 589 067 3 085 261
IV. Výnosy z dlouhodobého finančního majetku - podíly 31 0 48 172
IV. 1. Výnosy z podílů - ovládaná nebo ovládající osoba 32 0 48 172
G. Náklady vynaložené na prodané podíly 34 0 98 400
VI. Výnosové úroky a podobné výnosy 39 10 508 9 317
VI. 2. Ostatní výnosové úroky a podobné výnosy 41 10 508 9 317
I. Úpravy hodnot a rezervy ve finanční oblasti 42 0 -49 900
J. Nákladové úroky a podobné náklady 43 1 687 109
J. 2. Ostatní nákladové úroky a podobné náklady 45 1 687 109
VII. Ostatní finanční výnosy 46 -5 059 263 672
K. Ostatní finanční náklady 47 168 401 147 675
* Finanční výsledek hospodaření (+/-) 48 -164 639 124 877
** Výsledek hospodaření před zdaněním (+/-) 49 3 424 428 3 210 138
L. Daň z příjmů 50 654 744 607 709
L. 1. Daň z příjmů splatná 51 655 563 595 457
L. 2. Daň z příjmů odložená (+/-) 52 -819 12 252
** Výsledek hospodaření po zdanění (+/-) 53 2 769 684 2 602 429
*** Výsledek hospodaření za účetní období (+/-) 55 2 769 684 2 602 429
Čistý obrat za účetní období = I. + II. + III. + IV. + V. + VI. + VII. 56 35 461 206 39 053 858
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
21
Přehled o změnách vlastního kapitálu za rok končící 31. prosince 2016
(tis. Kč)
Základní
kapitál
Statutární a
ostatní fondy
Kapitálové
fondy
Nerozdělený
zisk
Celkem
Zůstatek k 1. lednu 2015 1 031 131 516 226 197 319 2 531 302 4 275 978
Vyplacené podíly na zisku 0 0 0 - 2 527 222 - 2 527 222
Zrušení rezervního fondu 0 - 512 003 0 0 - 512 003
Převod rez. fondu na statutární fond o 512 003 0 0 512 003
Promlčené podíly na zisku 0 0 0 2 560 2 560
Ostatní změny vlastního kapitálu 0 0 60 0 60
Výsledek hospodaření za účetní 0bdobí 0 0 0 2 602 429 2 602 429
Zůstatek k 31. prosinci 2015 1 031 131 516 226 197 379 2 609 069 4 353 805
Vyplacené podíly na zisku 0 0 0 - 2 602 429 - 2 602 429
Promlčené podíly na zisku 0 0 0 2 073 2 073
Výsledek hospodaření za účetní období 0 0 0 2 769 684 2 769 684
Zůstatek k 31. prosinci 2016 1 031 131 516 226 197 379 2 778 397 4 523 133
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
22 22
Přehled o peněžních tocích za rok končící 31. prosince 2016
(tis. Kč) 2016 2015
Peněžní toky z provozní činnosti
Účetní zisk z běžné činnosti před zdaněním 3 424 428 3 210 138
A.1 Úpravy o nepeněžní operace:
A.1.1 Odpisy stálých aktiv 134 134 104 010
A.1.2 Změna stavu opravných položek a rezerv - 135 111 - 188 497
A.1.3 Zisk z prodeje stálých aktiv - 875 - 201
A.1.5 Vyúčtované výnosové úroky - 8 821 - 9 208
A.1.6 Změna reálné hodnoty derivátů 2 078 - 1 571
A.1.7 Ztráta z prodeje společnosti pod podstatným vlivem 0 328
A.1.8 Úpravy o ostatní nepeněžní operace 226 279 232 261
A* Čistý peněžní tok z provozní činnosti před zdaněním a změnami pracovního
kapitálu
3 642 112
3 347 260
A.2 Změny stavu nepeněžních složek pracovního kapitálu:
A.2.1 Změna stavu pohledávek a přechodných účtů aktiv 825 324 1 603 351
A.2.2 Změna stavu krátkodobých závazků a přechodných účtů pasiv - 707 270 - 650 368
A.2.3 Změna stavu zásob - 419 - 1 437
A** Čistý peněžní tok z provozní činnosti před zdaněním
3 759 747
4 298 806
A.3 Úroky vyplacené - 1 687 - 109
A.4 Úroky přijaté 10 571 9 323
A.5 Zaplacená daň z příjmů - 536 205 - 621 082
A*** Čistý peněžní tok z provozní činnosti 3 232 426 3 686 938
Peněžní toky z investiční činnosti
B.1 Výdaje spojené s nabytím stálých aktiv - 84 567 - 89 195
B.2 Příjmy z prodeje stálých aktiv 9 157 2 832
B.3 Příjmy z prodeje společnosti pod podstatným vlivem 0 48 172
B*** Čistý peněžní tok z investiční činnosti - 75 410 - 38 191
Peněžní toky z finanční činnosti
C.1 Změna stavu dlouhodobých a krátkodobých závazků 89 229 1 438
C.2 Změna stavu vlastního kapitálu:
C.2.6 Vyplacené podíly na zisku - 2 602 429 - 2 527 222
C*** Čistý peněžní tok z finanční činnosti - 2 513 200 - 2 525 784
Čisté zvýšení peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů 643 816 1 122 963
Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na počátku roku 8 273 698 7 150 735
Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na konci roku 8 917 514 8 273 698
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
23
4.2 Příloha účetní závěrky
1 Všeobecné informace
1.1 Základní informace o Společnosti Společnost innogy Energie, s.r.o., do 30. září 2016 pod obchodní firmou RWE Energie, s.r.o., (dále „Společnost“) byla zapsána do obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 220583 dne 1. ledna 1994 a její sídlo je v Limuzská 3135/12, Strašnice, 108 00 Praha 10, Česká republika. Identifikační číslo Společnosti je 499 03 209. Hlavním předmětem podnikání Společnosti je obchod s plynem a elektřinou. Rozhodnutím jediného společníka došlo s účinností od 1. října 2016 ke změně obchodní firmy společnosti na innogy Energie, s.r.o. Společnost se změnou své společenské smlouvy podřídila zákonu o obchodních korporacích jako celku. Tato skutečnost nabyla účinnosti dnem zápisu do obchodního rejstříku, tj. 8. července 2014. Společnost není společníkem s neomezeným ručením v žádné společnosti. Jednatelé k 31. prosinci 2016 a k 31. prosinci 2015: Jméno Funkce Poznámka
Ing. Tomáš Varcop, MBA předseda jednatelů den vzniku funkce: 1. ledna 2014
(předsedou jednatelů od 18. července 2014)
Mgr. Zbyněk Solecký, MBA Jednatel den vzniku funkce: 1. ledna 2014
2 Účetní postupy
2.1 Základní zásady zpracování účetní závěrky Účetní závěrka je sestavena v souladu s účetními předpisy platnými v České republice pro velké účetní jednotky a je sestavena v historických cenách. Deriváty a cenné papíry (mimo podílů v ovládaných osobách nebo v účetních jednotkách pod podstatným vlivem) jsou vykázány v reálné hodnotě.
2.2 Srovnatelné údaje Na základě požadavků novely zákona o účetnictví a prováděcí vyhlášky platné od 1. ledna 2016 došlo ke změně vykazování položek rozvahy a výkazu zisku a ztráty. Pro zajištění srovnatelnosti těchto položek s minulým účetním obdobím byly položky rozvahy a výkazu zisku a ztráty za rok 2015 reklasifikovány v souladu s Českým účetním standardem pro podnikatele č. 024 „Srovnatelné období za účetní období započaté v roce 2016“.
2.3 Dlouhodobý nehmotný majetek
Nehmotný majetek, jehož doba použitelnosti je delší než 1 rok a pořizovací cena převyšuje 60 tis. Kč za položku, je považován za dlouhodobý nehmotný majetek. Nakoupený nehmotný majetek je prvotně vykázán v pořizovacích cenách, které zahrnují cenu pořízení a náklady s jeho pořízením související.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
24 24
Dlouhodobý nehmotný majetek je odpisován metodou rovnoměrných odpisů na základě jeho předpokládané doby životnosti následujícím způsobem:
Dlouhodobý nehmotný majetek Předpokládaná doba životnosti
Software 3 – 5 let
Ocenitelná práva 1 – 6 let
Jiný dlouhodobý nehmotný majetek 5 – 6 let
Společnost uplatňuje roční odpisové sazby, které se liší od sazeb odpočitatelných pro daňové účely. Odpisový plán je v průběhu používání dlouhodobého nehmotného majetku aktualizován na základě očekávané doby životnosti. Pokud zůstatková hodnota aktiva přesahuje jeho odhadovanou zpětně získatelnou částku, je jeho zůstatková hodnota snížena na tuto částku prostřednictvím opravné položky. Zpětně získatelná částka je stanovena na základě očekávaných budoucích peněžních toků generovaných daným aktivem.
2.4 Dlouhodobý hmotný majetek
Hmotný majetek, jehož doba použitelnosti je delší než 1 rok a pořizovací cena převyšuje 10 tis. Kč za položku, je považován za dlouhodobý hmotný majetek. Nakoupený dlouhodobý hmotný majetek je prvotně vykázán v pořizovacích cenách, které zahrnují cenu pořízení a náklady s jeho pořízením související. Dlouhodobý hmotný majetek vytvořený vlastní činností se oceňuje vlastními náklady. Dlouhodobý hmotný majetek s výjimkou pozemků, které se neodepisují, je odpisován metodou rovnoměrných odpisů na základě jeho předpokládané doby životnosti následujícím způsobem:
Dlouhodobý hmotný majetek Předpokládaná doba životnosti
Budovy a stavby 15 - 50 let
Stroje a zařízení 3 - 15 let
Inventář 5 - 8 let
Motorová vozidla 5 - 8 let
Společnost uplatňuje roční odpisové sazby, které se liší od sazeb odpočitatelných pro daňové účely. Odpisový plán je v průběhu používání dlouhodobého hmotného majetku aktualizován na základě očekávané doby životnosti. Pokud zůstatková hodnota aktiva přesahuje jeho odhadovanou zpětně získatelnou částku, je jeho zůstatková hodnota snížena na tuto částku prostřednictvím opravné položky. Zpětně získatelná částka je stanovena jako vyšší částka z částky na základě očekávaných budoucích peněžních toků generovaných daným aktivem nebo na základě aktuálních znaleckých posudků. Náklady na opravy a údržbu dlouhodobého hmotného majetku se účtují přímo do nákladů. Technické zhodnocení dlouhodobého hmotného majetku přesahující 10 tis. Kč u samostatných hmotných movitých věcí a 40 tis. Kč u staveb za rok je aktivováno. Za hmotný majetek v podrozvahové evidenci se považuje majetek od 2 tis. Kč do 10 tis. Kč s dobou použitelnosti delší než jeden rok. Vstupní cena tohoto majetku se při nákupu účtuje v plné hodnotě do nákladů jako spotřeba materiálu. Oceňovací rozdíl k nabytému majetku, který vznikl při pořízení obchodního závodu, představuje rozdíl mezi oceněním nabytého obchodního závodu a souhrnem ocenění jeho jednotlivých složek majetku a závazků v účetnictví původního vlastníka. Oceňovací rozdíl k nabytému majetku se odpisuje rovnoměrně po dobu 15 let.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
25
2.5 Ostatní cenné papíry a podíly
Společnost rozděluje cenné papíry a podíly, které nejsou podílem v přidružené společnosti, do následujících kategorií: cenné papíry k obchodování, cenné papíry držené do splatnosti a realizovatelné cenné papíry. Cenné papíry a podíly, které bude Společnost vlastnit po neurčitou dobu, a které mohou být prodány v případě, že Společnost bude potřebovat peníze, jsou klasifikovány jako realizovatelné cenné papíry. Jsou zahrnuty do dlouhodobého majetku, pokud vedení Společnosti nezamýšlí jejich prodej během 12 měsíců od data účetní závěrky. V takovém případě jsou zahrnuty do oběžných aktiv. Vedení Společnosti určuje povahu cenných papírů a podílů v okamžiku jejich pořízení a pravidelně ji přehodnocuje. Cenné papíry a podíly jsou při nákupu vykázány v pořizovací ceně včetně transakčních nákladů. Ostatní cenné papíry jsou oceňovány reálnou hodnotou. Jako reálnou hodnotu Společnost používá tržní hodnotu cenných papírů k datu účetní závěrky. Ocenění cenných papírů neobchodovaných na veřejných trzích je provedeno na základě kvalifikovaného odhadu provedeného vedením Společnosti.
2.6 Zásoby Nakoupené zásoby jsou oceňovány pořizovací cenou sníženou o opravnou položku. Pořizovací cena zahrnuje veškeré náklady související s pořízením těchto zásob (zejména dopravné, clo, atd.). Pro úbytky nakoupených zásob používá Společnost metodu váženého průměru z pořizovacích cen.
2.7 Pohledávky Pohledávky jsou vykázány v nominální hodnotě snížené o opravnou položku k pochybným pohledávkám. Opravná položka k pochybným pohledávkám je vytvořena na základě věkové struktury pohledávek a individuálního posouzení bonity dlužníků. Společnost nevytváří opravné položky k pohledávkám za spřízněnými stranami.
2.8 Přepočet cizích měn Transakce prováděné v cizích měnách jsou přepočteny a zaúčtovány devizovým kurzem platným v den transakce. Zůstatky peněžních aktiv, pohledávek a závazků vedených v cizích měnách byly přepočteny devizovým kurzem zveřejněným Českou národní bankou k rozvahovému dni. Všechny kurzové zisky a ztráty z přepočtu peněžních aktiv, pohledávek a závazků jsou účtovány do výkazu zisku a ztráty.
2.9 Finanční deriváty
Finanční deriváty zahrnující měnové obchody, měnové swapy a ostatní finanční deriváty jsou nejprve zachyceny v rozvaze v pořizovací ceně a následně přeceňovány na reálnou hodnotu. Všechny deriváty jsou vykazovány v položce jiné pohledávky, mají-li pozitivní reálnou hodnotu, nebo v položce jiné závazky, je-li jejich reálná hodnota pro Společnost záporná. Deriváty vložené do jiných finančních nástrojů nejsou samostatně vykazovány. Změny reálné hodnoty finančních derivátů k obchodování jsou vykázány jako výnosy či náklady z přecenění cenných papírů a derivátů.
2.10 Stanovení reálné hodnoty
Reálné hodnoty jsou odvozeny z tržních cen nebo z modelů diskontovaných peněžních toků.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
26 26
2.11 Rozdíly ze změn účetních metod a opravy chyb let minulých Rozdíly ze změn účetních metod (včetně dopadu odložené daně) a opravy v důsledku nesprávného účtování nebo neúčtování o nákladech a výnosech v minulých účetních obdobích, pokud jsou významné, se vykazují v položce Jiný výsledek hospodaření minulých let.
2.12 Rezervy Společnost tvoří rezervy na krytí svých závazků nebo nákladů, jejichž povaha je jasně definována a u nichž je k rozvahovému dni buď pravděpodobné, nebo jisté, že nastanou, avšak není přesně známa jejich výše, nebo okamžik jejich vzniku. Rezerva k rozvahovému dni představuje nejlepší odhad nákladů, které pravděpodobně nastanou, nebo v případě závazků, částku, která je zapotřebí k jejich vypořádání. Společnost vytváří rezervu na budoucí závazek z daně z příjmů snížený o uhrazené zálohy na daň z příjmů. Pokud zálohy na daň z příjmů převyšují předpokládanou daň, je příslušný rozdíl vykázán jako krátkodobá pohledávka.
2.13 Zaměstnanecké požitky Na nevybranou dovolenou, odměny, bonusy zaměstnancům a zaměstnanecké benefity vyplývající z kolektivní smlouvy vytváří Společnost rezervu. K financování státního důchodového pojištění hradí Společnost pravidelné odvody do státního rozpočtu. Společnost také poskytuje svým zaměstnancům penzijní připojištění prostřednictvím příspěvků do nezávislých penzijních fondů.
2.14 Tržby
Výnosy se vykazují bez daně z přidané hodnoty, po zohlednění slev a bonusů a časově rozlišené. a) Výnosy z prodeje a distribuce zemního plynu
Výnosy z prodeje plynu na liberalizovaném trhu, který je od 1. ledna 2007 podle ustanovení § 55 zákona č. 458/2000 Sb. plně otevřen, vycházejí z ocenění komodity na základě principu zohlednění nákladů na pořízení zemního plynu a hrubé marže, která slouží k pokrytí nákladů obchodu a oprávněného zisku a dále ostatních energetických služeb sloužících pro dodávku plynu zákazníkovi v požadovaném množství a v požadovaném čase. Cena pro konečné zákazníky se skládá z ceny za odebraný zemní plyn a ostatní služby dodávky a ceny distribuce. Cena za odebraný zemní plyn a ostatní služby dodávky se skládá z komoditní složky a stálého měsíčního platu nebo platby za kapacitu (v závislosti na velikosti zákazníka). V případě domácností a maloodběratelů se jedná o cenu pevnou, s délkou platnosti závislou na obchodním rozhodnutí Společnosti. Zákazník má možnost výběru z produktů Společnosti. Pro střední odběratele a velkoodběratele platí možnost buď stanovit cenu jako pevnou o délce platnosti stanovené smlouvou, anebo využít některého z nabízených produktů. Mezi ně patří například: postupný nákup, jednosložková cena (zahrnující komoditní i kapacitní složku), fixní cena nebo cenový vzorec (vázaný na kotace referenčních paliv a směnných kurzů). Cena za přepravu podléhá regulaci ze strany Energetického regulačního úřadu. Cena distribuce má tři složky: pevnou cenu za odebraný zemní plyn, stálý měsíční plat nebo platbu za kapacitu (v závislosti na velikosti zákazníka) a poplatek za službu operátora trhu. Všechny distribuční složky ceny podléhají regulaci ze strany Energetického regulačního úřadu.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
27
Dodávky a distribuce zemního plynu pro kategorii velkoodběratelé („VO“) a střední odběratelé („SO“) jsou fakturovány měsíčně na základě provedených měření spotřeby. Dodávky zemního plynu v kategorii maloodběratelé („MO“) a domácnosti („DOM“) jsou fakturovány na periodické bázi, kdy je odečet u každého odběrného místa prováděn periodicky alespoň jednou za 18 měsíců. Výnosy v kategorii MO a DOM se skládají z tržeb získaných skutečnou fakturací a z tržeb za tzv. nevyfakturovaný plyn. Hodnota nevyfakturovaného plynu je stanovena výpočtem z celkového objemu nakoupeného plynu v daném roce na základě předchozího spotřebitelského chování jednotlivých zákazníků, rozdělena do období na základě tzv. typových diagramů dodávky („TDD“) a oceněna ve vazbě na ceník dle zvoleného produktu. b) Výnosy z prodeje a distribuce elektrické energie
Výnosy z prodeje elektrické energie na liberalizovaném trhu, který je od 1. ledna 2006 podle ustanovení zákona č. 458/2000 Sb. plně otevřen, vycházejí z ocenění komodity na základě principu zohlednění nákladů na pořízení elektrické energie a hrubé marže, která slouží k pokrytí nákladů obchodu a oprávněného zisku a dále ostatních energetických služeb sloužících pro dodávku elektrické energie zákazníkovi v požadovaném množství a v požadovaném čase. Pro významné konečné zákazníky je stanovena individuální cena na základě předpokládaného diagramu dodávky. U ostatních zákazníků je cena stanovena jako pevná na předem dané období v závislosti na zvoleném produktu dle platných ceníků Společnosti. Energetická činnost zohledněná v konečné ceně dodávky elektrické energie je distribuce a pevná cena za službu operátora trhu. Ceny distribuce jsou regulovány ze strany Energetického regulačního úřadu. Dodávky a distribuce elektrické energie pro kategorii velkoodběratelé („VO“) jsou fakturovány měsíčně na základě provedených měření spotřeby. Dodávky elektrické energie v kategorii maloodběratelé („MOP“) a domácnosti („MOO“) jsou fakturovány na periodické bázi, kdy je odečet u každého odběrného místa prováděn periodicky alespoň jednou za 12 měsíců. Výnosy v kategorii MOP a MOO se skládají z tržeb získaných skutečnou fakturací a z tržeb za tzv. nevyfakturovanou elektrickou energii. Hodnota nevyfakturované elektrické energie je stanovena výpočtem z celkového objemu nakoupené elektrické energie v daném roce na základě tzv. typových diagramů dodávky („TDD“), do kterých jsou zákazníci zařazeni, a je oceněna ceníkem platným v době podpisu smlouvy o dodávce, příp. o sdružené dodávce. c) Ostatní výnosy
Ostatní výnosy Společnosti se vykazují podle následujících pravidel:
příjmy z úroků jsou časově rozlišeny,
příjmy z dividend / podílů na zisku v okamžiku, kdy vznikne právo Společnosti na přijetí platby,
výnosy na základě smluv o poskytování služeb jsou zaúčtovány k datu poskytnutí služeb,
výnosy z prodeje zboží jsou zaúčtovány k datu vyskladnění zboží.
2.15 Spřízněné strany
Spřízněnými stranami Společnosti se rozumí:
strany, které přímo nebo nepřímo mohou uplatňovat rozhodující vliv u Společnosti, a společnosti, kde tyto strany mají rozhodující nebo podstatný vliv,
strany, které přímo nebo nepřímo mohou uplatňovat podstatný vliv u Společnosti,
členové statutárních, dozorčích a řídících orgánů Společnosti, nebo její mateřské společnosti a osoby blízké těmto osobám, včetně podniků, kde tito členové a osoby mají podstatný nebo rozhodující vliv,
dceřiné a přidružené společnosti a společné podniky.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
28 28
Významné transakce a zůstatky se spřízněnými stranami jsou uvedeny v poznámce 11 Transakce se spřízněnými stranami.
2.16 Leasing Pořizovací cena majetku získaného formou finančního nebo operativního leasingu není aktivována do dlouhodobého majetku. Leasingové splátky jsou účtovány do nákladů rovnoměrně po celou dobu trvání leasingu. Budoucí leasingové splátky, které nejsou k rozvahovému dni splatné, jsou vykázány v příloze k účetní závěrce, ale nejsou zachyceny v rozvaze.
2.17 Odložená daň Odložená daň se vykazuje u všech přechodných rozdílů mezi zůstatkovou hodnotou aktiva nebo závazku v rozvaze a jejich daňovou hodnotou. Odložená daňová pohledávka je zaúčtována, pokud je pravděpodobné, že ji bude možné daňově uplatnit v budoucnosti.
2.18 Přehled o peněžních tocích Společnost sestavila přehled o peněžních tocích s využitím nepřímé metody. Peněžní prostředky jsou peníze v hotovosti včetně cenin a peněžních prostředků na účtu včetně přečerpání běžného nebo kontokorentního účtu. Peněžními ekvivalenty se rozumí krátkodobý likvidní finanční majetek, který je snadno a pohotově směnitelný za předem známou částku peněžních prostředků a u tohoto majetku se nepředpokládají významné změny hodnoty v čase. Za peněžní ekvivalenty jsou považovány peněžní úložky s nejvýše tříměsíční výpovědní lhůtou a likvidní dluhové cenné papíry k obchodování na veřejném trhu. V rámci skupiny Společnost využívá tzv. Cash-pooling. Pohledávka resp. závazek, vzniklá(ý) z titulu cash-poolingu je vykazován(a) v rámci přehledu o peněžních tocích jako součást položky Peníze a peněžní ekvivalenty, pokud je splatná(ý) do tří měsíců po skončení účetního období. V případě, že závazek vzniklý z titulu Cash-poolingu představuje formu financování Společnosti, není pro účely přehledu o peněžních tocích považován za Peníze a peněžní ekvivalenty. Ostatní peněžní úložky v rámci skupiny splatné do tří měsíců po skončení účetního období, které nejsou součástí Cash-poolingu, nejsou považovány za Peníze a peněžní ekvivalenty.
2.19 Následné události Dopad událostí, které nastaly mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky, je zachycen v účetních výkazech v případě, že tyto události poskytly doplňující informace o skutečnostech, které existovaly k rozvahovému dni. V případě, že mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky došlo k významným událostem představujícím skutečnosti, které nastaly po rozvahovém dni, jsou důsledky těchto událostí popsány a jejich dopady kvantifikovány v příloze účetní závěrky, ale nejsou zaúčtovány v účetních výkazech.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
29
3 Dlouhodobý nehmotný majetek
(tis. Kč)
1. ledna 2016
Přírůstky /
přeúčtování
Vyřazení
31. prosince 2016
Pořizovací cena
Software 660 362 85 724 0 746 086
Ostatní ocenitelná práva 10 792 0 0 10 792
Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek 360 0 0 360
Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek 1 197 - 1 197 0 0
Celkem 672 711 84 527 0 757 238
Oprávky
Software 474 221 134 025 0 608 246
Ostatní ocenitelná práva 10 792 0 0 10 792
Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek 359 1 0 360
Celkem 485 372 134 026 0 619 398
Zůstatková hodnota 187 339 137 840
(tis. Kč)
1. ledna 2015
Přírůstky /
přeúčtování
Vyřazení
31. prosince 2015
Pořizovací cena
Software 569 258 91 104 0 660 362
Ostatní ocenitelná práva 10 792 0 0 10 792
Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek 360 0 0 360
Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek 4 115 - 2 918 0 1 197
Celkem 584 525 88 186 0 672 711
Oprávky
Software 370 263 103 958 0 474 221
Ostatní ocenitelná práva 10 792 0 0 10 792
Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek 329 30 0 359
Celkem 381 384 103 988 0 485 372
Zůstatková hodnota 203 141 187 339
4 Dlouhodobý hmotný majetek
(tis. Kč)
1. ledna 2016
Přírůstky /
přeúčtování
Vyřazení
31. prosince 2016
Pořizovací cena
Pozemky 4 0 0 4
Stavby 1 024 0 0 1 024
Hmotné movité věci a jejich soubory 8 796 40 - 6 172 2 664
Jiný dlouhodobý hmotný majetek 13 0 0 13
Oceňovací rozdíl k nabytému majetku 852 0 0 852
Celkem 10 689 40 - 6 172 4 557
Oprávky
Stavby 955 5 0 960
Hmotné movité věci a jejich soubory 8 652 46 - 6 172 2 526
Oceňovací rozdíl k nabytému majetku 5 56 0 61
Celkem 9 612 107 - 6 172 3 547
Zůstatková hodnota 1 077 1 010
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
30 30
(tis. Kč)
1. ledna 2015
Přírůstky /
přeúčtování
Vyřazení
31. prosince 2015
Pořizovací cena
Pozemky 4 0 0 4
Stavby 781 243 0 1 024
Hmotné movité věci a jejich soubory 10 299 157 -1 660 8 796
Jiný dlouhodobý hmotný majetek 13 0 0 13
Oceňovací rozdíl k nabytému majetku 0 852 0 852
Celkem 11 097 1 252 -1 660 10 689
Oprávky
Stavby 781 5 169 955
Hmotné movité věci a jejich soubory 10 299 13 -1 660 8 652
Oceňovací rozdíl k nabytému majetku 0 5 0 5
Celkem 11 080 23 -1 491 9 612
Zůstatková hodnota 17 1 077
5 Realizovatelné cenné papíry
31. prosince 2016
Počet cenných papírů Nominální hodnota
(tis. Kč)
Reálná hodnota
(tis. Kč)
Tuzemské
Union Group, a.s. 40 500 40 500 0
Celkem 40 500 40 500 0
31. prosince 2015
Počet cenných papírů Nominální hodnota
(tis. Kč)
Reálná hodnota
(tis. Kč)
Tuzemské
Union Group, a.s. 40 500 40 500 0
Celkem 40 500 40 500 0
6 Pohledávky
(tis. Kč) 31. prosince 2016 31. prosince 2015
Pohledávky z obchodních vztahů - do splatnosti 409 305 677 894
- po splatnosti 826 129 994 873
Pohledávky z obchodních vztahů celkem 1 235 434 1 672 767
Pohledávky k podnikům ve skupině 8 767 741 8 185 569
Stát – daňové pohledávky 0 33 923
Krátkodobé poskytnuté zálohy 3 508 593 3 881 159
Jiné pohledávky a dohadné účty aktivní - do splatnosti 10 389 164 10 287 916
- po splatnosti 2 495 2 495
Krátkodobé pohledávky celkem 23 903 427 24 063 829
Opravná položka k pochybným pohledávkám - 800 111 - 940 704
Zůstatková hodnota krátkodobých pohledávek 23 103 316 23 123 125
Dlouhodobé pohledávky 68 316 391 603
Zůstatková hodnota pohledávek celkem 23 171 632 23 514 728
Pohledávky k podnikům ve skupině představují pohledávku z titulu cash-poolingu. Krátkodobé poskytnuté zálohy představují především zálohy placené z titulu distribuce plynu spřízněné straně ve výši 2 362 289 tis. Kč (k 31. prosinci 2015: 2 396 511 tis. Kč), z titulu distribuce elektřiny ve výši 1 083 865 tis. Kč (k 31. prosinci 2015: 771 586 tis. Kč).
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
31
Jiné pohledávky a dohadné účty aktivní zahrnují zejména pohledávky z titulu nevyfakturovaných dodávek plynu a elektřiny ve výši 10 310 078 tis. Kč (k 31. prosinci 2015: 10 033 095 tis. Kč). Společnost v roce 2015 začala využívat možnosti faktoringu pohledávek. Pohledávky nejsou kryty věcnými zárukami a žádná z nich nemá splatnost delší než 5 let. Společnost neeviduje žádné pohledávky a podmíněné pohledávky, které nejsou vykázány v rozvaze. Změna opravné položky k pochybným pohledávkám:
(tis. Kč) 2016 2015
Počáteční zůstatek k 1. lednu 940 704 1 123 940
Čistá tvorba opravné položky 85 686 49 025
Použití k odpisu pohledávek - 226 279 - 232 261
Konečný zůstatek k 31. prosinci 800 111 940 704
7 Vlastní kapitál Společnost je plně vlastněna společností innogy Česká republika a.s., zapsanou v České republice, se sídlem Limuzská 3135/12, 108 00 Praha 10 – Strašnice, registrační číslo: 242 75 051. V průběhu roku 2016 byla společnost RWE Česká republika a.s. přejmenována na innogy Česká republika a.s. Mateřskou společností celé skupiny je společnost RWE Aktiengesellschaft, zapsaná ve Spolkové republice Německo. Společnost innogy SE se sídlem Opernplatz 1, 451 28 Essen, Spolková republika Německo, sestavuje konsolidovanou účetní závěrku nejužší skupiny účetních jednotek, ke které Společnost patří. Společnost RWE Aktiengesellschaft se sídlem Opernplatz 1, 451 28 Essen, Spolková republika Německo, sestavuje konsolidovanou účetní závěrku nejširší skupiny účetních jednotek, ke které Společnost patří. Konsolidovanou účetní závěrku sestavenou za nejužší skupinu je možné získat v sídle společnosti innogy SE a konsolidovanou účetní závěrku sestavenou za nejširší skupinu je možné získat v sídle společnosti RWE Aktiengesellschaft. Společnost se přihlásila k zákonu o obchodních korporacích jako celku a využila možnosti nevytvářet povinně rezervní fond, což zároveň umožňují zakladatelské dokumenty Společnosti. Rezervní fond byl převeden do položky Statutární a ostatní fondy na základě rozhodnutí statutárního orgánu Společnosti ze dne 5. června 2015. Dne 23. března 2016 schválil společník účetní závěrku Společnosti za rok 2015 a rozhodl o rozdělení zisku za rok 2015 ve výši 2 602 429 tis. Kč. Do data vydání této účetní závěrky nenavrhla Společnost rozdělení zisku za rok 2016.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
32 32
8 Rezervy
(tis. Kč)
Daň z příjmů
Ostatní
Celkem
Počáteční zůstatek k 1. lednu 2015 0 66 046 66 046
Tvorba rezerv 599 373 37 249 636 622
Použití rezerv 0 - 42 510 - 42 510
Zrušení rezerv 0 0 0
Záloha na daň z příjmů - zápočet - 599 373 0 - 599 373
Konečný zůstatek k 31. prosinci 2015 0 60 785 60 785
Tvorba rezerv 657 483 47 364 704 847
Použití rezerv 0 - 41 882 - 41 882
Zrušení rezerv 0 0 0
Záloha na daň z příjmů - zápočet - 572 049 0 - 572 049
Konečný zůstatek k 31. prosinci 2016 85 434 66 267 151 701
Zálohy na daň z příjmu ve výši 572 049 tis. Kč zaplacené Společností k 31. prosinci 2016 (k 31. prosinci 2015: 630 554 tis. Kč) byly započteny s rezervou na daň z příjmu ve výši 657 483 tis. Kč vytvořené k 31. prosinci 2016 (k 31. prosinci 2015: 599 373 tis. Kč). Ostatní rezervy představují zejména rezervy na zaměstnanecké požitky a zastavené exekuce. Výpočet daně z příjmů a odložené daně je uveden v poznámce 14 Daň z příjmu.
9 Závazky, budoucí závazky a podmíněné závazky (tis. Kč) 31. prosince 2016 31. prosince 2015
Závazky z obchodních vztahů - do splatnosti 2 813 347 3 169 806
Závazky z obchodních vztahů celkem 2 813 347 3 169 806
Krátkodobé přijaté zálohy 11 541 896 12 465 484
Dohadné účty pasivní 3 737 536 3 362 895
Ostatní závazky - do splatnosti 797 474 178 953
Krátkodobé závazky celkem 18 890 253 19 177 138
Dlouhodobé závazky 7 141 330 320
Dlouhodobé závazky celkem 7 141 330 320
Krátkodobé a dlouhodobé závazky celkem 18 897 394 19 507 458
Krátkodobé přijaté zálohy zahrnují zejména přijaté zálohy za plyn a elektřinu ve výši 11 455 021 tis. Kč (k 31. prosinci 2015: 11 619 404 tis. Kč). Dohadné účty pasivní zahrnují především dohad na distribuci plynu a elektřiny ve výši 3 569 735 tis. Kč (k 31. prosinci 2015: 3 141 015 tis. Kč). Závazky nejsou kryty věcnými zárukami a nemají splatnost delší než 5 let. Závazky za spřízněnými stranami jsou uvedeny v poznámce 11 Transakce se spřízněnými stranami. Společnost neeviduje žádné další závazky, které by nebyly vykázány v rozvaze. Společnost neposkytla žádné věcné záruky, které by nebyly vykázány v rozvaze. Vedení Společnosti si není vědomo žádných podmíněných závazků Společnosti k 31. prosinci 2016.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
33
10 Tržby Tržby z prodeje vlastních výrobků a služeb jsou realizovány v tuzemsku a lze je členit následovně: (tis. Kč) 2016 2015
Tržby z prodeje a distribuce zemního plynu
- kategorie VO 10 843 814 14 294 148
- kategorie MO 3 475 686 3 784 827
- kategorie DOM 14 299 931 14 601 557
- ostatní 171 474 860 157
Tržby z prodeje a distribuce zemního plynu celkem 28 790 905 33 540 689
Tržby z prodeje a distribuce elektřiny
- kategorie VO 1 796 203 1 572 981
- kategorie MOP 566 523 524 585
- kategorie MOO 2 574 927 2 275 085
- ostatní 380 472 531 987
Tržby z prodeje a distribuce elektřiny celkem 5 318 125 4 904 638
Ostatní tržby za prodej vlastních výrobků a služeb 21 663 3 399
Tržby plynoucí ze smluv o poskytování služeb ve skupině 8 681 8 828
Prodej vlastních výrobků a služeb celkem 34 139 374 38 457 554
Tržby za prodej zboží 2 214 89
Výkonovou spotřebu lze analyzovat následovně: (tis. Kč) 2016 2015
Nákup zemního plynu 17 805 499 23 326 659
Nákup elektřiny 2 423 404 2 480 496
Spotřeba materiálu a energie - ostatní 7 969 8 235
Distribuce zemního plynu 6 124 465 6 018 688
Distribuce elektřiny 2 432 319 2 036 812
Náklady vynaložené na prodej zboží 684 69
Ostatní služby 1 349 934 1 202 302
Výkonová spotřeba celkem 30 144 274 35 073 261
11 Transakce se spřízněnými stranami
Společnost se podílela na těchto transakcích se spřízněnými stranami:
(tis. Kč) 2016 2015
Výnosy
Tržby za prodej výrobků 1 096 532 1 970 126
Tržby za prodej služeb 11 246 8 828
Úrokové výnosy 10 477 9 285
Ostatní 14 636 216 996
Celkem 1 132 891 2 205 235
Náklady
Spotřeba materiálu a energie 18 225 437 24 064 430
Služby 6 863 426 6 803 679
Ostatní 506 286 78 318
Celkem 25 595 149 30 946 427
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
34 34
Společnost vykazovala tyto zůstatky se spřízněnými stranami:
(tis. Kč) 31. prosince 2016 31. prosince 2015
Pohledávky
Pohledávky z obchodních vztahů 44 775 244 157
Ostatní pohledávky 2 435 565 3 661 136
Poskytnuté zápůjčky - Cash-pooling 8 767 741 8 185 569
Celkem 11 248 081 12 090 862
Závazky
Závazky vůči společnostem v konsolidačním celku 5 035 058 5 400 798
Z toho:
Závazky z obchodních vztahů 2 514 129 2 944 394
Ostatní závazky 2 520 929 2 456 404
Celkem 5 035 058 5 400 798
Poskytnuté a přijaté úvěry, pohledávky a závazky z Cash-poolingu jsou úročeny tržními úrokovými sazbami. V roce 2016 bylo řídícím zaměstnancům Společnosti poskytnuto nepeněžní plnění z titulu platby úrazového pojištění v celkové výši 58 tis. Kč (v roce 2015: 76 tis. Kč) a zároveň jim byl poskytnut příspěvek na penzijní připojištění a osobní vozidla k bezplatnému užívání ve výši 1 283 tis. Kč (v roce 2015: 1 040 tis. Kč). Kromě výše uvedeného nebylo v průběhu roku 2016 a 2015 společníkovi, členům statutárních orgánů a řídícím zaměstnancům poskytnuto žádné další plnění ani v peněžní ani v naturální formě.
12 Zaměstnanci 2016 2015
Průměrný přepočtený počet členů vedení 9 7
Průměrný přepočtený počet ostatních zaměstnanců 217 205
Počet členů orgánů a zaměstnanců celkem 226 212
(tis. Kč) Vedení Ostatní Celkem
2016
Mzdové náklady a odměny 28 486 144 463 172 949
Náklady na sociální zabezpečení 6 376 50 217 56 593
Ostatní sociální náklady 381 5 572 5 953
Osobní náklady celkem 35 243 200 252 235 495
2015
Mzdové náklady a odměny 22 659 142 114 164 773
Náklady na sociální zabezpečení 4 522 48 897 53 419
Ostatní sociální náklady 316 5 213 5 529
Osobní náklady celkem 27 497 196 224 223 721
Vedení Společnosti zahrnuje ředitele a vedoucí zaměstnance, kteří jsou jim přímo podřízeni. V kategorii vedení Společnosti jsou k 31. prosinci 2016 a 2015 zahrnuty odměny dvou jednatelů, kteří nejsou zaměstnanci Společnosti. Ostatní transakce s vedením Společnosti jsou popsány v poznámce 11 Transakce se spřízněnými stranami.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
35
13 Odměna auditorské společnosti
Informace o odměně auditorské společnosti PricewaterhouseCoopers jsou uvedeny v příloze konsolidované účetní závěrky společnosti innogy SE.
14 Daň z příjmů
Daňový náklad lze analyzovat následovně:
(tis. Kč) 2016 2015
Splatnou daň (19 %) 657 483 599 373
Odloženou daň - 819 12 252
Úpravu daňového nákladu předchozího období podle podaného daňového
přiznání
- 1 920 - 3 916
Celkem daňový náklad 654 744 607 709
Splatná daň byla vypočítána následovně:
(tis. Kč) 2016 2015
Zisk před zdaněním 3 424 428 3 210 138
Daňově neuznatelné náklady – prodaný podíl v dceřiné společnosti 0 98 400
Daňově neuznatelné náklady – ostatní 40 992 21 080
Nezdaňované výnosy - 38 224 - 123 969
Výnosy osvobozené od daně – příjmy z převodu podílu v dceřiné společnosti 0 - 48 172
Rozdíl mezi účetními a daňovými odpisy 33 242 - 2 837
Daňový základ 3 460 438 3 154 640
Daň z příjmů právnických osob ve výši 19 % 657 483 599 382
Sleva na dani 0 - 9
Daň z příjmů právnických osob 657 483 599 373
Odložená daň byla vypočtena s použitím sazby daně 19 % (daňová sazba pro roky 2016 a následující). Odloženou daňovou pohledávku lze analyzovat následovně:
(tis. Kč) 31. prosince 2016 31. prosince 2015
Odložený daňový závazek z titulu:
- rozdílu účetní a daňové zůstatkové hodnoty hmotného majetku - 27 - 1 053
Odložený daňový závazek celkem - 27 - 1 053
Odložená daňová pohledávka z titulu:
- rozdílu účetní a daňové zůstatkové hodnoty nehmotného majetku 5 289 0
- opravné položky k pohledávkám 38 199 44 738
- rezerv a dohadných položek 12 591 11 549
Odložená daňová pohledávka celkem 56 079 56 287
Čistá odložená daňová pohledávka 56 052 55 234
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
36 36
15 Přehled o peněžních tocích
Peníze a peněžní ekvivalenty uvedené v přehledu o peněžních tocích zahrnují:
(tis. Kč) 31. prosince 2016 31. prosince 2015
Peněžní prostředky na účtech 149 773 88 129
Pohledávka z Cash-poolingu 8 767 741 8 185 569
Peníze a peněžní ekvivalenty celkem 8 917 514 8 273 698
16 Následné události
Po rozvahovém dni nedošlo k žádným událostem, které by měly významný dopad na účetní závěrku k 31. prosinci 2016.
17. února 2017
Tomáš Varcop Zbyněk Solecký předseda jednatelů, CEO jednatel, CFO innogy Energie, s.r.o. innogy Energie, s.r.o.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
40 40
6 Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami za účetní období roku 2016
Jednatelé společnosti innogy Energie, s.r.o. (dále jen „Společnost“) vypracovali v souladu s § 82 a násl.
zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) tuto
zprávu o vztazích mezi Společností a ovládajícími osobami a mezi Společností a ostatními osobami
ovládanými stejnými ovládajícími osobami za účetní období roku 2016, pokud jsou tyto osoby
Společnosti známy. Zpráva je přílohou výroční zprávy Společnosti za rok 2016. Společník Společnosti má
právo se seznámit se zprávou o vztazích ve stejné lhůtě a za stejných podmínek jako s účetní závěrkou.
6.1 Struktura vztahů
Společnost je součástí koncernu RWE. Ve smyslu ustanovení § 79 zákona o obchodních korporacích je
Společnost podrobena jednotnému řízení spočívajícím v koordinaci a koncepčním řízení alespoň jedné
z významných složek nebo činností v rámci podnikání koncernu, přičemž tímto je sledován účel
dlouhodobého prosazování koncernových zájmů v rámci jednotné politiky koncernu. Příslušnost
Společnosti ke koncernu RWE je uveřejněna na internetových stránkách Společnosti.
a) Ovládající osoby
V celém uplynulém účetním období byla Společnost ovládána následujícími osobami:
i. přímo - innogy Česká republika a.s., se sídlem Limuzská 3135/12, Praha 10 - Strašnice, PSČ 100 98,
IČ 242 75 051, která byla jediným společníkem Společnosti, ii. nepřímo
- innogy International Participations N.V., se sídlem 5211AK 's-Hertogenbosch, Willemsplein 4, Nizozemské království,
- innogy SE, se sídlem Opernplatz 1, 45128 Essen, Spolková republika Německo, - RWE Downstream Beteiligungs GmbH, Opernplatz 1, 45128 Essen, Spolková republika
Německo - RWE Aktiengesellschaft, se sídlem Opernplatz 1, 45128 Essen, Spolková republika
Německo, která je vrcholovou řídící společností.
Jednatelům není známo, že by Společnost měla další ovládající osoby.
b) Další ovládané osoby
Společnost požádala výše uvedené ovládající osoby o zaslání seznamu ostatních osob, které byly
v posledním účetním období ovládány stejnými ovládajícími osobami. Na základě sdělení těchto osob a
ostatních informací jednatelům dostupných vyhotovili jednatelé Společnosti tuto zprávu. Schéma
vztahů mezi ovládajícími a ovládanými osobami k 31. prosinci 2016, tj. k poslednímu dni účetního
období, je uvedeno v příloze č. 1 této zprávy.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
41
c) Úloha ovládané osoby
Společnost se v rámci koncernu RWE zabývá zejména obchodem se zemním plynem a elektřinou.
d) Způsob a prostředky ovládání
Ovládaná osoba byla ovládající osobou řízena prostřednictvím valné hromady, jejíž pravomoci
vykonávala řídící osoba jako jediný společník při výkonu působnosti valné hromady ovládané osoby.
6.2 Přehled jednání
V posledním účetním období učinila Společnost na popud nebo v zájmu propojených osob ve smyslu
odst. 1. této zprávy následující právní jednání, jež se týkala majetku přesahujícího 10 % vlastního kapitálu
Společnosti k 31. prosinci 2016 zjištěného podle poslední účetní závěrky:
- výplata podílu na zisku.
6.3 Přehled vzájemných smluv
V posledním účetním období, nebo alespoň v jeho části, existovaly mezi Společností a propojenými
osobami ve smyslu odst. 1 této zprávy smluvní vztahy vzniklé na základě smluv uvedených v příloze č. 2.
6.4 Posouzení újmy a jejího vyrovnání
Společnosti v předmětném účetním období nevznikla žádná újma z jednání popsaných v této zprávě.
6.5 Výhody a nevýhody plynoucí ze vztahů mezi koncernovými osobami
Společnost v posledním účetním období těžila z výhod pramenících z její účasti v koncernu RWE. V prvé
řadě je na místě zmínit to, že Společnost má přístup, vzhledem k zaměření jiných společností v koncernu,
k podpůrnému know-how takřka ve všech oblastech své činnosti, kdy tato podpora je obstarávána pro
celý koncern (např. marketingové postupy při prodeji elektřiny a plynu, zavedení jednotného a
funkčního systému bezpečnosti práce a ochrany zdraví při práci, mediální tvář Společnosti, odbornost a
podpora byznysu v rámci řízení lidských zdrojů).
Dále Společnost využívá výhod při centrálním koncernovém nákupu IT technologií, jak hardware, tak i
software, jakož i přístupu ke koncernovým řešením v této oblasti vyvíjeným na míru pro koncern.
V neposlední řadě pak Společnost využívá výhod centralizace obslužných činností jako nákupu, služeb
kontaktního centra, správy majetku a vozového parku apod.
Další oblastí, kde Společnost může využít výhod plynoucích z jejího členství v koncernu, je oblast
financování, kde koncernové financování zajišťuje stabilitu poskytování finančních prostředků.
Společnosti nejsou známy žádné nevýhody plynoucí z účasti v koncernu. Společnost neidentifikovala
žádná rizika plynoucí ze vztahů mezi osobami v rámci koncernu.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
42 42
6.6 Důvěrnost informací
V této zprávě nejsou uváděny údaje, které jsou předmětem obchodního tajemství Společnosti.
6.7 Závěr
Tato zpráva byla jednateli Společnosti schválena dne 10. března 2017.
V Praze dne 10. března 2017
Tomáš Varcop Zbyněk Solecký předseda jednatelů, CEO jednatel, CFO innogy Energie, s.r.o. innogy Energie, s.r.o.
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
43
Příloha č. 1: Schéma vztahů mezi propojenými osobami
Říd
ící ú
rove
ň
Název společnosti Země Po
díl
spo
lečn
ost
i %
Po
díl
RW
E %
0 RWE Aktiengesellschaft Německo
1 RWE Power Aktiengesellschaft Německo 100,00 100,00
2 KMG Kernbrennstoff-Management Gesellschaft mit beschränkter Haftung Německo 100,00 100,00
3 URANIT GmbH Německo 50,00 50,00
2 Mingas-Power GmbH Německo 40,00 40,00
2 RWE Technology International GmbH Německo 100,00 100,00
3 RWE Technology Tasarim ve Mühendislik Danismanlik Ticaret Limited Sirketi Turecko 100,00 100,00
3 RWE Technology UK Limited Velká Británie 100,00 100,00
3 RWE Power Climate Protection Southeast Asia Co., Ltd. Thajsko 0,00 100,00
3 RWE Power International Ukraine LLC Ukrajina 100,00 100,00
2 Versuchsatomkraftwerk Kahl GmbH Německo 80,00 80,00
2 Kernkraftwerk Gundremmingen GmbH Německo 75,00 75,00
2 RV Rheinbraun Handel und Dienstleistungen GmbH Německo 100,00 100,00
3 Rheinbraun Brennstoff GmbH Německo 100,00 100,00
4 Agenzia Carboni S.R.L. Itálie 100,00 100,00
4 TCP Petcoke Corporation USA 50,00 50,00
2 Rheinische Baustoffwerke GmbH Německo 100,00 100,00
3 KÜCKHOVENER Deponiebetrieb GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Německo 50,00 50,00
3 KÜCKHOVENER Deponiebetrieb Verwaltungs-GmbH Německo 50,00 50,00
3 Kieswerk Kaarst GmbH & Co. KG Německo 51,00 51,00
3 Kieswerk Kaarst Verwaltungs GmbH Německo 51,00 51,00
2 Carl Scholl GmbH Německo 100,00 100,00
2 RD Hanau GmbH Německo 100,00 100,00
2 Kraftwerk Buer GbR Německo 50,00 50,00
2 Schluchseewerk Aktiengesellschaft Německo 50,00 50,00
2 Société Electrique de l'Our S.A. Lucembursko 40,43 40,43
2 Mátrai Erömü Zártkörüen Müködö Részvénytársaság Maďarsko 50,92 51,03
3 Mátrai Erömü Központi Karbantartó KFT Maďarsko 100,00 100,00
3 ROTARY-MATRA Kútfúró és Karbantartó KFT Maďarsko 100,00 100,00
2 GBV Dreißigste Gesellschaft für Beteiligungsverwaltung mbH Německo 100,00 100,00
3 Mátrai Erömü Zártkörüen Müködö Részvénytársaság Maďarsko 0,04 51,03
2 CARBON Climate Protection GmbH Rakousko 50,00 50,00
2 CARBON CDM Korea Ltd. (i.L.) Jižní Korea 49,00 49,00
2 CARBON Egypt Ltd. Egypt 49,00 49,00
2 RWE Power Climate Protection GmbH Německo 100,00 100,00
3 RWE Power Climate Protection China GmbH Německo 100,00 100,00
4 RWE Power Climate Protection Southeast Asia Co., Ltd. Thajsko 0,00 100,00
4 RWE Power Climate Protection Clean Energy Technology (Beijing) Co., Ltd. Čína 100,00 100,00
3 RWE Power Climate Protection Southeast Asia Co., Ltd. Thajsko 100,00 100,00
2 Kernkraftwerke Lippe-Ems Gesellschaft mit beschränkter Haftung Německo 5,25 99,25
2 Wohnungsbaugesellschaft für das Rheinische Braunkohlenrevier Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Německo 50,00 50,00
2 Kraftwerksbeteiligungs-OHG der RWE Power AG und der PreussenElektra GmbH Německo 87,50 87,50
3 Kernkraftwerke Lippe-Ems Gesellschaft mit beschränkter Haftung Německo 94,00 99,25
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
44 44
2 RWE Australia Pty. Ltd. Austrálie 100,00 100,00
2 Gemeinschaftswerk Hattingen Gesellschaft mit beschränkter Haftung Německo 52,00 52,00
2 Kernkraftwerk Lingen Gesellschaft mit beschränkter Haftung Německo 100,00 100,00
1 RWE Generation SE Německo 100,00 100,00
2 Grosskraftwerk Mannheim Aktiengesellschaft Německo 40,00 40,00
2 RWE Generation NL Participations B.V. Nizozemí 100,00 100,00
3 RWE Corner Participations B.V. Nizozemí 100,00 100,00
3 Essent Power B.V. Nizozemí 100,00 100,00
3 RWE Eemshaven Holding B.V. Nizozemí 100,00 100,00
3 Energy Resources Holding B.V. Nizozemí 100,00 100,00
4 Energy Resources Ventures B.V. Nizozemí 100,00 100,00
5 SET Sustainable Energy Technology Fund C.V. Nizozemí 50,00 50,00
4 Energy Resources B.V. Nizozemí 100,00 100,00
3 RWE Generation NL B.V. Nizozemí 100,00 100,00
4 RWE Generation Belgium N.V. Belgie 100,00 100,00
4 Vliegasunie B.V. Nizozemí 59,52 59,52
3 RWE Eemshaven Holding II B.V. Nizozemí 100,00 100,00
4 RWE Generation Belgium N.V. Belgie 0,00 100,00
2 Gemeinschaftskraftwerk Bergkamen A beschränkt haftende OHG Německo 51,00 51,00
2 SRS EcoTherm GmbH Německo 90,00 90,00
1 RWE Downstream Beteiligungs GmbH Německo 100,00 100,00
2 innogy SE Německo 76,79 76,79
3 Lechwerke AG Německo 74,87 89,87
4 Bayerische Elektrizitätswerke GmbH Německo 100,00 100,00
5 Bayerische Bergbahnen-Beteiligungs-Gesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
6 Wendelsteinbahn GmbH Německo 100,00 100,00
7 Wendelsteinbahn Verteilnetz GmbH Německo 100,00 100,00
5 Untere Iller Aktiengesellschaft Německo 40,00 40,00
5 Mittlere Donau Kraftwerke AG Německo 40,00 40,00
4 LEW Anlagenverwaltung GmbH Německo 100,00 100,00
5 RL Beteiligungsverwaltung beschr. haft. OHG Německo 49,00 100,00
6 enviaM Beteiligungsgesellschaft mbH Německo 40,00 100,00
7 envia Mitteldeutsche Energie AG Německo 19,99 58,57
8 envia TEL GmbH Německo 100,00 100,00
8 GKB Gesellschaft für Kraftwerksbeteiligungen mbH Německo 100,00 100,00
8 Metzler enviaM MI178 Německo 100,00 100,00
8 envia SERVICE GmbH Německo 100,00 100,00
8 Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom mbH Německo 100,00 100,00
9 Mitteldeutsche Netzgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
8 Fernwärmeversorgung Zwönitz GmbH Německo 50,00 50,00
8 Wärmeversorgung Wachau GmbH Německo 49,00 49,00
8 Heizkraftwerk Zwickau Süd GmbH & Co. KG Německo 40,00 40,00
8 Energieversorgung Guben GmbH Německo 45,00 45,00
8 Windenergie Briesensee GmbH Německo 50,20 50,20
8 Netzgesellschaft Grimma GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
8 enviaM Erneuerbare Energien Verwaltungsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
8 Energieversorgung Marienberg GmbH Německo 49,00 49,00
8 Erste WEA Vetschau GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
8 Zweite WEA Vetschau GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
8 Lößnitz Netz GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
9 Lößnitz Netz Verwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
8 enviaM Beteiligungsgesellschaft Chemnitz GmbH Německo 100,00 100,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
45
8 Stadtwerke - Strom Plauen GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
8 Verteilnetz Plauen GmbH Německo 100,00 100,00
8 Sandersdorf-Brehna Netz GmbH & Co. KG Německo 27,60 49,00
8 Oschatz Netz GmbH & Co. KG Německo 74,90 74,90
9 Oschatz Netz Verwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
8 VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH Německo 97,85 97,85
9 Südwestsächsische Netz GmbH Německo 100,00 100,00
8 enviaM Neue Energie Management GmbH Německo 100,00 100,00
8 Windkraft Hochheim GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
8 AQUAVENT Gesellschaft für Umwelttechnik und regenerierbare Energien mbH
Německo 100,00 100,00
9 AVB GmbH Německo 100,00 100,00
9 Windpark Verwaltungsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
8 Windenergie Frehne GmbH & Co. KG Německo 41,03 41,03
8 SEG Solarenergie Guben GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
8 A/V/E GmbH Německo 25,90 76,10
8 envia THERM GmbH Německo 100,00 100,00
9 VEM Neue Energie Muldental GmbH & Co. KG Německo 50,00 50,00
8 bildungszentrum energie GmbH Německo 74,50 100,00
8 NRF Neue Regionale Fortbildung GmbH Německo 100,00 100,00
8 EVIP GmbH Německo 100,00 100,00
8 Stadtwerke Bernburg GmbH Německo 45,00 45,00
8 Stadtwerke Merseburg GmbH Německo 40,00 40,00
8 Stadtwerke Roßlau Fernwärme GmbH Německo 49,00 49,00
8 Stadtwerke Bitterfeld-Wolfen GmbH Německo 40,00 40,00
8 Technische Werke Naumburg GmbH Německo 47,00 47,00
8 Wärmeversorgung Mücheln GmbH Německo 49,00 49,00
8 MITGAS Mitteldeutsche Gasversorgung GmbH Německo 75,39 75,40
9 Erdgasversorgung Industriepark Leipzig Nord GmbH Německo 50,00 50,00
9 Mitteldeutsche Netzgesellschaft Gas mbH Německo 100,00 100,00
9 Mitteldeutsche Netzgesellschaft Gas HD mbH Německo 100,00 100,00
9 Sandersdorf-Brehna Netz GmbH & Co. KG Německo 21,40 49,00
9 A/V/E GmbH Německo 25,10 76,10
9 bildungszentrum energie GmbH Německo 25,50 100,00
6 RL Besitzgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
7 Lechwerke AG Německo 15,00 89,87
4 Wärmeversorgung Schwaben GmbH Německo 100,00 100,00
4 LEW Service & Consulting GmbH Německo 100,00 100,00
4 Metzler F55 LEW (EWA) Německo 100,00 100,00
4 Stromnetz Günzburg GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Stromnetz Günzburg Verwaltungs GmbH Německo 49,00 49,00
4 Bayerische-Schwäbische Wasserkraftwerke Beteiligungsgesellschaft mbH Německo 62,20 62,20
4 LEW Verteilnetz GmbH Německo 100,00 100,00
5 Metering Süd GmbH & Co. KG Německo 41,50 41,50
4 LEW Netzservice GmbH Německo 100,00 100,00
4 LEW Beteiligungsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
5 Elektrizitätswerk Landsberg GmbH Německo 100,00 100,00
5 Überlandwerk Krumbach GmbH Německo 74,60 74,60
5 LEW TelNet GmbH Německo 100,00 100,00
5 Geiger Netzbau GmbH Německo 49,00 49,00
4 Peißenberger Wärmegesellschaft mbH Německo 50,00 50,00
4 Rain Biomasse Wärmegesellschaft mbH Německo 74,90 74,90
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
46 46
4 Bayerische Ray Energietechnik GmbH Německo 49,00 49,00
4 Stromnetz Gersthofen GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
5 Stromnetz Gersthofen Verwaltung GmbH Německo 100,00 100,00
4 Lech Energie Verwaltung GmbH Německo 100,00 100,00
4 Lech Energie Gersthofen GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
3 rhenag Rheinische Energie Aktiengesellschaft Německo 66,67 66,67
4 Stromnetzgesellschaft Neunkirchen-Seelscheid mbH & Co. KG Německo 1,00 49,00
4 rhenagbau GmbH Německo 100,00 100,00
4 GkD Gesellschaft für kommunale Dienstleistungen mbH Německo 50,00 50,00
4 Energieversorgung Niederkassel GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 e-regio GmbH & Co. KG Německo 42,96 42,96
4 MAINGAU Energie GmbH Německo 26,12 46,59
4 KVK Kompetenzzentrum Verteilnetze und Konzessionen GmbH Německo 74,90 74,90
4 energienatur Gesellschaft für Erneuerbare Energien mbH Německo 64,00 64,00
4 Rhein-Sieg Netz GmbH Německo 100,00 100,00
5 Stadtwerke Siegburg GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
6 Stadtwerke Siegburg Verwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
4 Westerwald-Netz GmbH Německo 100,00 100,00
4 WIJA GmbH Německo 100,00 100,00
4 A/V/E GmbH Německo 25,10 76,10
3 Rheinkraftwerk Albbruck-Dogern Aktiengesellschaft Německo 77,00 77,00
3 OIE Aktiengesellschaft Německo 100,00 100,00
3 innogy Consulting GmbH Německo 100,00 100,00
4 RWE Power International Middle East LLC Spojené arabské emiráty
49,00 49,00
3 EWV Energie- und Wasser-Versorgung GmbH Německo 53,72 53,72
4 regionetz GmbH Německo 100,00 100,00
4 Wärmeversorgung Würselen GmbH Německo 49,00 49,00
4 GREEN Gesellschaft für regionale und erneuerbare Energie mbH Německo 39,16 49,16
4 Windpark Eschweiler Beteiligungs GmbH Německo 59,18 59,18
5 innogy Windpark Eschweiler GmbH & Co. KG Německo 49,00 100,00
6 innogy Windpark Eschweiler Verwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
4 EWV Baesweiler Verwaltungs GmbH Německo 45,00 45,00
4 EWV Baesweiler GmbH & Co. KG Německo 45,00 45,00
4 Green Solar Herzogenrath GmbH Německo 45,00 45,00
3 enviaM Beteiligungsgesellschaft mbH Německo 60,00 100,00
3 innogy Business Services Polska Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
3 innogy Gastronomie GmbH Německo 100,00 100,00
3 Innogy Renewables UK Holdings Limited Velká Británie 100,00 100,00
4 Innogy Stallingborough Limited Velká Británie 100,00 100,00
4 Innogy Renewables UK Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Harryburn Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 4A Innogy Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 4B Innogy Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 5A RWE Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 5B RWE Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 6A RWE Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 6B RWE Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 ML Wind LLP Velká Británie 51,00 51,00
5 Greater Gabbard Offshore Winds Ltd Velká Británie 50,00 50,00
5 Rowantree Wind Farm Ltd. Velká Británie 100,00 100,00
5 SSE RENEWABLES (GALLOPER) NO. 1 LIMITED Velká Británie 100,00 100,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
47
5 SSE RENEWABLES (GALLOPER) NO. 2 LIMITED Velká Británie 100,00 100,00
5 Kiln Pit Hill Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Bristol Channel Zone Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Channel Energy Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Innogy Gym 2 Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Gwynt Y Môr Offshore Wind Farm Limited Velká Británie 10,00 50,00
5 Innogy Gym 3 Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Innogy Gym 4 Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Gwynt Y Môr Offshore Wind Farm Limited Velká Británie 30,00 50,00
5 RWE Innogy Galloper 1 Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 RWE Innogy Galloper 2 Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Triton Knoll Offshore Wind Farm Limited Velká Británie 50,00 50,00
5 Doggerbank Project 1A Innogy Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 1B Innogy Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 2A Innogy Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 2B Innogy Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 3A Innogy Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Doggerbank Project 3B Innogy Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Little Cheyne Court Wind Farm Limited Velká Británie 59,00 59,00
5 Bilbster Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Causeymire Two Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Knabs Ridge Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Carnedd Wen Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Lochelbank Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Middlemoor Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Novar Two Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 The Hollies Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Burgar Hill Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Rhyl Flats Wind Farm Limited Velká Británie 50,10 50,10
3 GfP Gesellschaft für Pensionsverwaltung mbH Německo 100,00 100,00
4 GBV Siebenundzwanzigste Gesellschaft für Beteiligungsverwaltung mbH Německo 100,00 100,00
3 RWE IT GmbH Německo 100,00 100,00
4 innogy Business Services CZ, s.r.o. Česká republika 100,00 100,00
4 Innogy Business Services Limited Velká Británie 100,00 100,00
4 innogy IT Magyarország Kft. Maďarsko 100,00 100,00
3 innogy Italia S.p.A. Itálie 100,00 100,00
4 Fri-El Anzi Holding S.r.l. Itálie 51,00 51,00
5 Fri-El Anzi S.r.l. Itálie 100,00 100,00
4 Fri-El Guardionara Holding S.r.l. Itálie 51,00 51,00
5 Fri-El Guardionara S.r.l. Itálie 100,00 100,00
4 Andromeda Wind S.r.l. Itálie 51,00 51,00
3 Emscher Lippe Energie GmbH Německo 50,10 50,10
4 ELE Verteilnetz GmbH Německo 100,00 100,00
4 ELE-RAG Montan Immobilien Erneuerbare Energien GmbH Německo 50,00 50,00
4 ELE-GEW Photovoltaikgesellschaft mbH Německo 49,00 49,00
4 Metzler J55 ELE (TKE) Německo 100,00 100,00
3 Süwag Energie AG Německo 77,58 77,58
4 Syna GmbH Německo 100,00 100,00
4 Süwag Vertrieb AG & Co. KG Německo 100,00 100,00
4 KEVAG Telekom GmbH Německo 50,00 50,00
4 Kommunalwerk Rudersberg GmbH & Co. KG Německo 49,90 49,90
4 Kommunalwerk Rudersberg Verwaltungs-GmbH Německo 49,90 49,90
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
48 48
4 Netzgesellschaft Leutenbach Verwaltungs-GmbH Německo 49,90 49,90
4 Netzgesellschaft Leutenbach GmbH & Co. KG Německo 49,90 49,90
4 Metzler G55 Süwag (STEWA) Německo 100,00 100,00
4 Stromnetz Verbandsgemeinde Katzenelnbogen GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Stromnetz Verbandsgemeinde Katzenelnbogen Verwaltungsgesellschaft mbH Německo 49,00 49,00
4 Untermain EnergieProjekt AG & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Stromnetz VG Diez Verwaltungsgesellschaft mbH Německo 49,00 49,00
4 Stromnetz VG Diez GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Kommunale Netzgesellschaft Steinheim a. d. Murr GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 MAINGAU Energie GmbH Německo 20,47 46,59
4 Süwag Grüne Energien und Wasser GmbH Německo 100,00 100,00
5 Windenergiepark Heidenrod GmbH Německo 51,00 51,00
5 Wasserversorgung Main-Taunus GmbH Německo 49,00 49,00
5 SolarProjekt Mainaschaff GmbH Německo 50,00 50,00
5 SolarProjekt Rheingau-Taunus GmbH Německo 50,00 50,00
5 Wärmeversorgung Limburg GmbH Německo 50,00 50,00
4 KAWAG AG & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 KAWAG Netze GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 KAWAG Netze Verwaltungsgesellschaft mbH Německo 49,00 49,00
4 Netzgesellschaft Korb Verwaltungs-GmbH Německo 49,90 49,90
4 Netzgesellschaft Korb GmbH & Co. KG Německo 49,90 49,90
4 Murrhardt Netz AG & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Energie BOL GmbH Německo 49,90 49,90
4 Netzgesellschaft Bühlertal GmbH & Co. KG Německo 49,90 49,90
4 Netzgesellschaft Ottersweier GmbH & Co. KG Německo 49,90 49,90
4 Netzgesellschaft Lauf GmbH & Co. KG Německo 49,90 49,90
4 Energiegesellschaft Leimen Verwaltungsgesellschaft mbH Německo 74,90 74,90
4 Energiegesellschaft Leimen GmbH & Co. KG Německo 74,90 74,90
4 Süwag Vertrieb Management GmbH Německo 100,00 100,00
4 Bioenergie Kirchspiel Anhausen Verwaltungs-GmbH Německo 100,00 100,00
4 Bioenergie Kirchspiel Anhausen GmbH & Co. KG Německo 51,00 51,00
4 Stromnetz Hofheim GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Stromnetz Hofheim Verwaltungs GmbH Německo 49,00 49,00
4 EnergieRegion Taunus - Goldener Grund - GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
5 EnergieRegion Taunus - Goldener Grund Verwaltungsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
4 Bioenergie Bad Wimpfen Verwaltungs-GmbH Německo 100,00 100,00
4 Bioenergie Bad Wimpfen GmbH & Co. KG Německo 51,00 51,00
3 innogy New Ventures LLC USA 100,00 100,00
4 KnGrid, Inc. USA 41,83 41,83
3 INNOGY INNOVATION CENTER LTD Izrael 100,00 100,00
3 Innogy Renewables US LLC USA 100,00 100,00
4 Innogy US Renewable Projects LLC USA 100,00 100,00
3 innogy Turkey Energi Anonim Sirketi Turecko 100,00 100,00
3 innogy Aqua GmbH Německo 100,00 100,00
4 Zagrebacke otpadne vode d.o.o. Chorvatsko 48,50 48,50
4 SHW/RWE Umwelt Aqua Vodogradnja d.o.o. Chorvatsko 50,00 50,00
4 RWW Rheinisch-Westfälische Wasserwerksgesellschaft mbH Německo 79,79 79,79
5 Wasserverbund Niederrhein Gesellschaft mit beschränkter Haftung Německo 26,00 41,50
5 Stadtentwässerung Schwerte GmbH Německo 48,00 48,00
3 Alfred Thiel-Gedächtnis-Unterstützungskasse GmbH Německo 50,00 100,00
3 envia Mitteldeutsche Energie AG Německo 38,58 58,57
3 'Finelectra' Finanzgesellschaft für Elektrizitäts-Beteiligungen AG Švýcarsko 100,00 100,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
49
3 innogy Gas Storage NWE GmbH Německo 100,00 100,00
4 Thyssengas-Unterstützungskasse GmbH Německo 100,00 100,00
3 innogy Stiftung für Energie und Gesellschaft GmbH Německo 100,00 100,00
3 innogy Kaskasi GmbH Německo 100,00 100,00
3 Westnetz GmbH Německo 100,00 100,00
3 Stadtwerke Velbert GmbH Německo 49,90 49,90
3 Stadtwerke Dülmen Verwaltungs-GmbH Německo 50,00 50,00
3 FSO Verwaltungs-GmbH Německo 50,00 50,00
3 STADTWERKE DÜREN GMBH Německo 49,90 49,90
4 Leitungspartner GmbH Německo 100,00 100,00
3 FSO GmbH & Co. KG Německo 50,00 50,00
3 Stadtwerke Dülmen Dienstleistungs- und Beteiligungs-GmbH & Co. KG Německo 50,00 50,00
3 VSE Aktiengesellschaft Německo 50,00 50,00
4 VKB-GmbH Německo 50,01 50,01
5 energis GmbH Německo 15,41 71,94
6 GNEE Gesellschaft zur Nutzung erneuerbarer Energien mbH Freisen Německo 49,00 49,00
6 Stadtwerke Merzig GmbH Německo 49,90 49,90
6 Stadtwerke Saarlouis GmbH Německo 49,00 49,00
6 SSW Stadtwerke St. Wendel GmbH & Co. KG Německo 49,51 49,51
6 GWS Netz GmbH Německo 100,00 100,00
6 WWW Wasserwerk Wadern GmbH Německo 49,00 49,00
6 Wasserzweckverband der Gemeinde Nalbach Německo 49,00 49,00
6 FAMIS Gesellschaft für Facility Management und Industrieservice mbH Německo 25,10 100,00
7 Awotec Gebäude Servicegesellschaft mbH Německo 48,00 48,00
7 Bäderbetriebsgesellschaft St. Ingbert GmbH Německo 49,00 49,00
7 Hospitec Facility Management im Krankenhaus GmbH Německo 100,00 100,00
7 VKN Saar Geschäftsführungsgesellschaft mbH Německo 51,00 51,00
7 VKN Saar Gesellschaft für Verwertung von Kraftwerksnebenprodukten und Ersatzbrennstoffen mbH & Co. KG
Německo 51,00 51,00
7 COMCO MCS S.A. Lucembursko 95,00 95,00
7 Thermolux S.a.r.l. Lucembursko 100,00 100,00
7 Breer Gebäudedienste Heidelberg GmbH Německo 45,00 45,00
6 SchlauTherm GmbH Německo 75,00 75,00
6 Gemeindewerke Namborn GmbH Německo 49,00 49,00
6 Kommunale Dienste Marpingen GmbH Německo 49,00 49,00
6 KDT Kommunale Dienste Tholey GmbH Německo 49,00 49,00
6 KEN Geschäftsführungsgesellschaft mbH Německo 50,00 50,00
6 KEN GmbH & Co. KG Německo 46,45 46,45
6 KWS Kommunal-Wasserversorgung Saar GmbH Německo 100,00 100,00
6 KSP Kommunaler Service Püttlingen GmbH Německo 40,00 40,00
6 SSW Stadtwerke St. Wendel Geschäftsführungsgesellschaft mbH Německo 49,52 49,52
6 Stadtwerke Wadern GmbH Německo 49,00 49,00
6 TWE Technische Werke der Gemeinde Ensdorf GmbH Německo 49,00 49,00
6 TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH Německo 49,90 49,90
6 TWM Technische Werke der Gemeinde Merchweiler GmbH Německo 49,00 49,00
6 TWS Technische Werke der Gemeinde Saarwellingen GmbH Německo 51,00 51,00
7 Netzwerke Saarwellingen GmbH Německo 100,00 100,00
6 WVL Wasserversorgung Losheim GmbH Německo 49,90 49,90
6 WWS Wasserwerk Saarwellingen GmbH Německo 49,00 49,00
6 Gas- und Wasserwerke Bous-Schwalbach GmbH Německo 49,00 49,00
6 Stadtwerke Dillingen/Saar GmbH Německo 49,00 49,00
6 GWE-energis Netzgesellschaft mbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
50 50
6 GWE-energis-Geschäftsführungs-GmbH Německo 100,00 100,00
6 SWL-energis Netzgesellschaft mbH & Co. KG Německo 50,00 50,00
6 SWL-energis-Geschäftsführungs-GmbH Německo 50,00 50,00
6 energis-Netzgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
6 VSE Agentur GmbH Německo 100,00 100,00
4 Voltaris GmbH Německo 50,00 50,00
4 Fernwärmeversorgung Saarlouis-Steinrausch Investitionsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
4 Energie-Service-Saar GmbH Německo 50,00 50,00
4 Windpark Perl GmbH Německo 42,00 42,00
4 Windpark Losheim-Britten GmbH Německo 50,00 50,00
4 energis GmbH Německo 56,53 71,94
4 FAMIS Gesellschaft für Facility Management und Industrieservice mbH Německo 74,90 100,00
4 Projecta 5 - Entwicklungsgesellschaft für kommunale Dienstleistungen mbH Německo 100,00 100,00
4 prego services GmbH Německo 50,00 50,00
4 Artelis S.A. Lucembursko 53,05 53,05
5 VSE Net GmbH Německo 100,00 100,00
6 EuroSkyPark GmbH Německo 51,00 51,00
5 Cegecom S.A. Lucembursko 100,00 100,00
4 VSE-Stiftung GmbH Německo 100,00 100,00
4 Metzler K55 VSE (SALUTE) Německo 100,00 100,00
4 VSE Verteilnetz GmbH Německo 100,00 100,00
4 Projecta 14 GmbH Německo 50,00 50,00
4 SHS Ventures GmbH & Co. KGaA Německo 50,00 50,00
4 Windpark Nohfelden-Eisen GmbH Německo 50,00 50,00
4 VSE - Windpark Merchingen Verwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
4 VSE - Windpark Merchingen GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
3 Stadtwerke Geldern GmbH Německo 49,00 49,00
3 iSWITCH GmbH Německo 100,00 100,00
3 wbm Wirtschaftsbetriebe Meerbusch GmbH Německo 40,00 40,00
3 PRENU Projektgesellschaft für Rationelle Energienutzung in Neuss mbH Německo 50,00 50,00
3 Konsortium Energieversorgung Opel beschränkt haftende oHG Německo 66,67 66,67
3 medl GmbH Německo 49,00 49,00
3 Stadtwerke Radevormwald GmbH Německo 49,90 49,90
3 Rheinland Westfalen Energiepartner GmbH Německo 100,00 100,00
4 Energiepartner Projekt GmbH Německo 49,00 49,00
4 Energiepartner Solar Kreuztal GmbH Německo 40,00 40,00
4 GREEN Gesellschaft für regionale und erneuerbare Energie mbH Německo 10,00 49,16
4 Energiepartner Elsdorf GmbH Německo 40,00 40,00
4 Energiepartner Kerpen GmbH Německo 49,00 49,00
4 Energiepartner Dörth GmbH Německo 49,00 49,00
3 Innogy Windpark Jüchen A44n Verwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
3 NEW Netz GmbH Německo 0,00 100,00
3 FAMOS - Facility Management Osnabrück GmbH Německo 49,00 49,00
3 innogy Corporate Ventures GmbH Německo 100,00 100,00
3 Nordsee Windpark Beteiligungs GmbH Německo 100,00 100,00
3 eprimo GmbH Německo 100,00 100,00
4 enervolution GmbH Německo 100,00 100,00
3 RWE Innogy Serbia d.o.o. Srbsko 100,00 100,00
3 Innogy Venture Capital GmbH Německo 74,90 74,90
3 Innogy Renewables Technology Fund I GmbH & Co. KG Německo 78,31 78,31
3 Moravske Hidroelektrane d.o.o. Srbsko 51,00 51,00
3 innogy Windpark Bedburg Verwaltungs GmbH Německo 51,00 51,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
51
3 innogy Windpark Bedburg GmbH & Co. KG Německo 51,00 51,00
3 RL Beteiligungsverwaltung beschr. haft. OHG Německo 51,00 100,00
3 innogy Middle East & North Africa Ltd. Spojené arabské emiráty
100,00 100,00
3 BEW Netze GmbH Německo 61,00 61,00
3 Kavernengesellschaft Staßfurt mbH Německo 50,00 50,00
3 Mainzer Wärme PLUS GmbH Německo 45,00 45,00
3 Greenplug GmbH Německo 49,00 49,00
3 Stadtwerke Kamp-Lintfort GmbH Německo 51,00 51,00
4 Wasserverbund Niederrhein Gesellschaft mit beschränkter Haftung Německo 3,00 41,50
4 Stadtwärme Kamp-Lintfort GmbH Německo 100,00 100,00
3 Green Gecco Verwaltungs GmbH Německo 51,00 51,00
3 Green Gecco GmbH & Co. KG Německo 51,00 51,00
4 innogy Titz Windparkbetriebsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
4 An Suidhe Wind Farm Limited Velká Británie 100,00 100,00
4 innogy Süderdeich Windparkbetriebsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
4 innogy Hörup Windparkbetriebsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
4 innogy Lüneburger Heide Windparkbetriebsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
3 innogy Seabreeze II GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
3 NRW Pellets GmbH Německo 100,00 100,00
3 AS 3 Beteiligungs GmbH Německo 51,00 51,00
3 innogy Seabreeze II Verwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
3 innogy Renewables Beteiligungs GmbH Německo 100,00 100,00
4 Georgia Biomass Holding LLC USA 5,00 100,00
5 Georgia Biomass LLC USA 100,00 100,00
3 Georgia Biomass Holding LLC USA 95,00 100,00
3 easyOptimize GmbH Německo 100,00 100,00
4 easyOptimize Service B.V. Nizozemí 100,00 100,00
3 innogy Netze Deutschland GmbH Německo 100,00 100,00
4 Stromnetzgesellschaft Neunkirchen-Seelscheid mbH & Co. KG Německo 48,00 49,00
4 NiersEnergieNetze GmbH & Co. KG Německo 51,00 51,00
4 NiersEnergieNetze Verwaltungs-GmbH Německo 51,00 51,00
4 Gasnetzgesellschaft Wörrstadt Verwaltung mbH Německo 49,00 49,00
4 Verwaltungsgesellschaft Scharbeutzer Energie- und Netzgesellschaft mbH Německo 51,00 51,00
4 Scharbeutzer Energie- und Netzgesellschaft mbH & Co. KG Německo 51,00 51,00
4 Dorsten Netz GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Verwaltungsgesellschaft Dorsten Netz mbH Německo 49,00 49,00
4 Balve Netz Verwaltung GmbH Německo 100,00 100,00
4 Stadtwerke Verl Netz Verwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
4 Gemeindewerke Bissendorf Netz GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Gemeindewerke Bissendorf Netz Verwaltungs-GmbH Německo 49,00 49,00
4 Strom-Netzgesellschaft Kolpingstadt Kerpen GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Strom-Netzgesellschaft Kolpingstadt Kerpen Verwaltungs-GmbH Německo 49,00 49,00
4 Gas-Netzgesellschaft Kolpingstadt Kerpen GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Gas-Netzgesellschaft Kolpingstadt Kerpen Verwaltungs-GmbH Německo 49,00 49,00
4 Netzgesellschaft Kreisstadt Bergheim GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Netzgesellschaft Kreisstadt Bergheim Verwaltungs-GmbH Německo 49,00 49,00
4 Strom-Netzgesellschaft Elsdorf GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Netzgesellschaft Elsdorf Verwaltungs-GmbH Německo 49,00 49,00
4 Wadersloh Netz Verwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
4 Stromnetzgesellschaft Neuenhaus Verwaltungs-GmbH Německo 49,00 49,00
4 Stromnetzgesellschaft Neuenhaus mbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
52 52
4 Recklinghausen Netzgesellschaft mbH & Co. KG Německo 49,90 49,90
4 Recklinghausen Netz-Verwaltungsgesellschaft mbH Německo 49,00 49,00
4 Energie Mechernich GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Energie Mechernich Verwaltungs-GmbH Německo 49,00 49,00
4 Stromnetzgesellschaft Schwalmtal mbH & Co. KG Německo 51,00 51,00
4 Stromverwaltung Schwalmtal GmbH Německo 51,00 51,00
4 Netzgesellschaft Rheda-Wiedenbrück GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Gasnetzgesellschaft Wörrstadt mbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Netzgesellschaft Rheda-Wiedenbrück Verwaltungs-GmbH Německo 49,00 49,00
4 Netzgesellschaft Maifeld GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Netzgesellschaft Maifeld Verwaltungs GmbH Německo 49,00 49,00
4 Gas-Netzgesellschaft Elsdorf GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Verwaltungsgesellschaft Energieversorgung Timmendorfer Strand mbH Německo 51,00 51,00
4 Energieversorgung Timmendorfer Strand GmbH & Co. KG Německo 51,00 51,00
4 Energieversorgung Horstmar/Laer GmbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Netzgesellschaft Südwestfalen mbH & Co. KG Německo 49,00 49,00
4 Südwestfalen Netz-Verwaltungsgesellschaft mbH Německo 49,00 49,00
4 Netzgesellschaft Hüllhorst Verwaltung GmbH Německo 100,00 100,00
3 innogy Renewables Polska Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Park Wiatrowy Tychowo Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Park Wiatrowy Prudziszki Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Park Wiatrowy Suwalki Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Park Wiatrowy Nowy Staw Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Taciewo Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Krzecin Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Park Wiatrowy Elk Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Park Wiatrowy Opalenica Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Park Wiatrowy Msciwojów Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Park Wiatrowy Smigiel I Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Park Wiatrowy Gaworzyce Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Park Wiatrowy Znin Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 Piecki Sp. z o.o. Polsko 51,00 51,00
4 Park Wiatrowy Dolice Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
3 Energie Schmallenberg GmbH Německo 44,00 44,00
3 innogy Windpark Eschweiler GmbH & Co. KG Německo 51,00 100,00
3 Stadtwerke Kirn GmbH Německo 49,00 49,00
3 innogy Metering GmbH Německo 100,00 100,00
3 Gasgesellschaft Kerken Wachtendonk mbH Německo 49,00 49,00
3 innogy TelNet GmbH Německo 100,00 100,00
3 Beteiligungsgesellschaft Werl mbH Německo 51,00 51,00
3 EnergieServicePlus GmbH Německo 49,00 49,00
3 EfD Energie-für-Dich GmbH Německo 49,00 49,00
3 Lemonbeat GmbH Německo 100,00 100,00
3 FUCATUS Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Recklinghausen KG Německo 94,00 94,00
3 innogy Wind Onshore Deutschland GmbH Německo 100,00 100,00
4 Infrastrukturgesellschaft Netz Lübz mbH Německo 100,00 100,00
4 innogy Mistral Windparkbetriebsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
4 innogy Lengerich Windparkbetriebsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
4 innogy Bergheim Windparkbetriebsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
4 innogy Sommerland Windparkbetriebsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
4 innogy Brise Windparkbetriebsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
3 Essent Wind Nordsee Ost Planungs- und Betriebsgesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
53
4 Offshore Trassenplanungs-GmbH OTP i.L. Německo 50,00 50,00
3 WKN Windkraft Nord GmbH & Co. Windpark Wönkhausen KG Německo 100,00 100,00
3 innogy Windpark Jüchen A44n GmbH & Co. KG Německo 100,00 100,00
3 Innogy Renewables Ireland Limited Irsko 100,00 100,00
3 innogy Erste Vermögensverwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
3 innogy Zweite Vermögensverwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
3 innogy Dritte Vermögensverwaltungs GmbH Německo 100,00 100,00
3 AVU Aktiengesellschaft für Versorgungs-Unternehmen Německo 50,00 50,00
3 Gemeindewerke Everswinkel GmbH Německo 45,00 45,00
3 Stadtwerke Lingen GmbH Německo 40,00 40,00
3 Centrale Hydroelectrique d'Oussiat S.A.S. Francie 0,00 100,00
3 Energies Charentus S.A.S. Francie 0,00 100,00
3 Energies France S.A.S. Francie 100,00 100,00
4 Centrale Hydroelectrique d'Oussiat S.A.S. Francie 100,00 100,00
4 Energies Charentus S.A.S. Francie 100,00 100,00
4 Energies Saint Remy S.A.S. Francie 100,00 100,00
4 Energies VAR 1 S.A.S. Francie 100,00 100,00
4 Energies VAR 3 S.A.S. Francie 100,00 100,00
4 SAS Île de France S.A.S. Francie 100,00 100,00
4 Energies Maintenance S.A.S. Francie 100,00 100,00
3 Energies Saint Remy S.A.S. Francie 0,00 100,00
3 Energies VAR 1 S.A.S. Francie 0,00 100,00
3 Energies VAR 3 S.A.S. Francie 0,00 100,00
3 SAS Île de France S.A.S. Francie 0,00 100,00
3 INVESTERG - Investimentos em Energias, Sociedade Gestora de Participações Sociais, Lda.
Portugalsko 100,00 100,00
4 LUSITERG - Gestão e Produção Energética, Lda. Portugalsko 74,00 74,00
5 ATBERG - Eólicas do Alto Tâmega e Barroso, Lda. Portugalsko 40,00 40,00
3 BTB-Blockheizkraftwerks, Träger- und Betreibergesellschaft mbH Berlin Německo 100,00 100,00
4 Energienetze Berlin GmbH Německo 100,00 100,00
3 innogy Spain, S.A.U. Španělsko 100,00 100,00
4 Eólica de Sarnago, S.A. Španělsko 69,82 72,56
4 General de Mantenimiento 21, S.L.U. Španělsko 100,00 100,00
4 Hidroeléctrica del Trasvase, S.A. Španělsko 60,00 60,00
4 Danta de Energías, S.A. Španělsko 98,65 98,65
5 Eólica de Sarnago, S.A. Španělsko 2,74 72,56
5 Infraestructuras de Aldehuelas, S.A. Španělsko 39,18 100,00
4 Explotaciones Eólicas de Aldehuelas, S.L. Španělsko 95,00 95,00
5 Infraestructuras de Aldehuelas, S.A. Španělsko 60,82 100,00
3 MITGAS Mitteldeutsche Gasversorgung GmbH Německo 0,01 75,40
3 ESK GmbH Německo 100,00 100,00
3 innogy International Participations N.V. Nizozemí 100,00 100,00
4 innogy Finance B.V. Nizozemí 100,00 100,00
4 innogy Finance II B.V. Nizozemí 100,00 100,00
4 innogy Benelux Holding B.V. Nizozemí 100,00 100,00
5 innogy Renewables Benelux B.V. Nizozemí 100,00 100,00
6 innogy Offshore Wind Netherlands B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 innogy Offshore Wind Netherlands Participations I B.V. Nizozemí 100,00 100,00
8 Windpark Borssele I & II B.V. Nizozemí 12,50 50,00
8 Windpark Borssele I & II C.V. Nizozemí 12,50 50,00
7 innogy Offshore Wind Netherlands Participations II B.V. Nizozemí 100,00 100,00
8 Windpark Borssele I & II B.V. Nizozemí 12,50 50,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
54 54
8 Windpark Borssele I & II C.V. Nizozemí 12,50 50,00
7 innogy Offshore Wind Netherlands Participations III B.V. Nizozemí 100,00 100,00
8 Windpark Borssele I & II B.V. Nizozemí 12,50 50,00
8 Windpark Borssele I & II C.V. Nizozemí 12,50 50,00
7 innogy Offshore Wind Netherlands Participations IV B.V. Nizozemí 100,00 100,00
8 Windpark Borssele I & II B.V. Nizozemí 12,50 50,00
8 Windpark Borssele I & II C.V. Nizozemí 12,50 50,00
6 innogy Windpower Netherlands B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 Windpark Kattenberg B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 Windpark Zuidwester B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 Aktivabedrijf Wind Nederland B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 EDON Group Costa Rica S.A. Kostarika 100,00 100,00
5 Essent N.V. Nizozemí 100,00 100,00
6 Essent Nederland B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 Powerhouse B.V. Nizozemí 100,00 100,00
8 Powerhouse Energy Solutions S.L. Španělsko 100,00 100,00
7 Essent IT B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 Essent Retail Energie B.V. Nizozemí 100,00 100,00
8 EGG Holding B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 GasWacht Friesland Facilities B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Bakker CV Installatietechniek B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 GasWacht Friesland B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 N.V. Energiewacht-Groep Nizozemí 100,00 100,00
9 Energiewacht-Gazo B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Energiewacht VKI B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Energiewacht-A.G.A.S.-Deventer B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Energiewacht Facilities B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Sebukro B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Energiewacht Steenwijk B.V. Nizozemí 100,00 100,00
8 Volta Limburg B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Volta Solar B.V. Nizozemí 95,00 95,00
9 Volta Service B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Inhome Energy Care N.V. Belgie 100,00 100,00
8 Essent Belgium N.V. Belgie 0,01 100,00
8 Kemkens B.V. Nizozemí 49,00 49,00
8 Geas Energiewacht B.V. Nizozemí 100,00 100,00
8 Energiewacht N.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 EGD-Energiewacht Facilities B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Energiewacht West Nederland B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Mercurius Klimaatbeheersing B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 Essent Energie Verkoop Nederland B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 Energiedirect B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 Essent Belgium N.V. Belgie 99,99 100,00
7 Essent Energy Group B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 Essent Personeel Service B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 WTTP B.V. Nizozemí 100,00 100,00
7 Essent Sales Portfolio Management B.V. Nizozemí 100,00 100,00
8 Essent CNG Cleandrive B.V. Nizozemí 100,00 100,00
9 Esta V.O.F. Nizozemí 50,00 50,00
7 innogy Business Services Benelux B.V. Nizozemí 100,00 100,00
4 innogy Polska S.A. Polsko 100,00 100,00
5 innogy Stoen Operator Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
55
5 Fundacja innogy w Polsce Polsko 100,00 100,00
5 Foton Technik Sp. z o.o. Polsko 50,42 50,42
5 innogy Polska Contracting Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
6 innogy Energetyka Zachod Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
6 Energetyka Wschod Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
6 innogy Energetyka Trzemeszno Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 innogy Polska Solutions Sp. z o.o. Polsko 100,00 100,00
4 RWE-EnBW Magyarország Energiaszolgáltató Korlátolt Felelösségü Társaság Maďarsko 70,00 70,00
4 innogy South East Europe s.r.o. Slovensko 100,00 100,00
5 innogy Solutions s.r.o. Slovensko 100,00 100,00
4 Východoslovenská energetika Holding a.s. Slovensko 49,00 49,00
5 Východoslovenská energetika a.s. Slovensko 100,00 100,00
5 Východoslovenská distribucná, a.s. Slovensko 100,00 100,00
5 innogy Slovensko s.r.o. Slovensko 100,00 100,00
5 VSE Call centrum, s.r.o. Slovensko 100,00 100,00
5 VSE Ekoenergia, s.r.o. Slovensko 100,00 100,00
4 RWE Hrvatska d.o.o. Chorvatsko 100,00 100,00
5 Novenerg limited liability company for energy activities Chorvatsko 50,00 50,00
5 RWE Ljubljana d.o.o. Slovinsko 100,00 100,00
5 RWE Energija d.o.o. Chorvatsko 100,00 100,00
5 RWE Plin d.o.o. Chorvatsko 100,00 100,00
4 Budapesti Elektromos Muvek Nyrt. Maďarsko 55,25 55,25
5 ELMU-ÉMÁSZ Energiakereskedo Kft. Maďarsko 50,00 100,00
5 Budapesti Disz- es Közvilagitasi Korlatolt Felelössegü Tarsasag Maďarsko 50,00 50,00
5 ELMU-ÉMÁSZ Energiaszolgáltató Zrt. Maďarsko 70,00 100,00
5 ELMU DSO Holding Korlátolt Felelosségu Társaság Maďarsko 100,00 100,00
6 ELMU Halozati Eloszto Kft. Maďarsko 100,00 100,00
5 ELMU-ÉMÁSZ Ügyfélszolgálati Kft. Maďarsko 70,00 100,00
5 ELMU-ÉMÁSZ Halozati Szolgáltató Kft. Maďarsko 65,00 100,00
5 RWE Energie S.R.L. Rumunsko 100,00 100,00
4 Eszak-magyarorszagi Aramszolgáltató Nyrt. Maďarsko 54,26 54,26
5 ELMU-ÉMÁSZ Energiakereskedo Kft. Maďarsko 50,00 100,00
5 ELMU-ÉMÁSZ Energiaszolgáltató Zrt. Maďarsko 30,00 100,00
5 ÉMÁSZ DSO Holding Korlátolt Felelosségu Társaság Maďarsko 100,00 100,00
6 ÉMÁSZ Halozati Kft. Maďarsko 100,00 100,00
5 ELMU-ÉMÁSZ Ügyfélszolgálati Kft. Maďarsko 30,00 100,00
5 ELMU-ÉMÁSZ Halozati Szolgáltató Kft. Maďarsko 35,00 100,00
5 RWE Energie S.R.L. Rumunsko 0,00 100,00
4 innogy Česká republika a.s. Česká republika 100,00 100,00
5 innogy Gas Storage, s.r.o. Česká republika 100,00 100,00
5 innogy Zákaznické služby, s.r.o. Česká republika 100,00 100,00
5 innogy Grid Holding, a.s. Česká republika 50,04 50,04
6 GasNet, s.r.o. Česká republika 100,00 100,00
6 GridServices, s.r.o. Česká republika 100,00 100,00
5 innogy Energo, s.r.o. Česká republika 100,00 100,00
6 RWE Teplárna Náchod, s.r.o. Česká republika 100,00 100,00
5 innogy Energie, s.r.o. Česká republika 100,00 100,00
4 RWE East, s.r.o. v likvidaci Česká republika 100,00 100,00
4 Npower Group plc Velká Británie 100,00 100,00
5 RWE Solutions Ireland Limited Irsko 100,00 100,00
5 Npower Northern Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Npower Business and Social Housing Limited Velká Británie 100,00 100,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
56 56
6 Octopus Electrical Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Npower Northern Supply Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Npower Direct Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Npower Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Plus Shipping Services Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 PS Energy UK Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 RUMM Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Npower Commercial Gas Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Npower Financial Services Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Npower Gas Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 Npower Yorkshire Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Npower Yorkshire Supply Limited Velká Británie 100,00 100,00
6 Scarcroft Investments Limited Velká Británie 100,00 100,00
7 Homepower Retail Limited Velká Británie 50,00 50,00
6 YE Gas Limited Velká Británie 100,00 100,00
4 Kärntner Energieholding Beteiligungs GmbH Rakousko 49,00 49,00
4 innogy Hungária Tanácsadó Kft. Maďarsko 100,00 100,00
5 innogy solutions Kft. Maďarsko 100,00 100,00
2 RWE Enerji Toptan Satis A.S. Turecko 100,00 100,00
2 RWE & Turcas Güney Elektrik Üretim A.S. Turecko 69,72 69,72
3 RWE & Turcas Dogalgaz Ithalat ve Ihracat A.S. Turecko 100,00 100,00
2 RWE Rheinhessen Beteiligungs GmbH Německo 100,00 100,00
3 EWR Dienstleistungen GmbH & Co. KG Německo 50,00 50,00
1 RWE Service GmbH Německo 100,00 100,00
2 ROSOLA Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Alzenau KG Německo 100,00 100,00
2 SALUS Grundstücks-Vermietungsges. mbH & Co. Objekt Leipzig KG Německo 100,00 100,00
2 Alte Haase Bergwerks-Verwaltungs-Gesellschaft mbH Německo 100,00 100,00
2 GfV Gesellschaft für Vermögensverwaltung mbH Německo 100,00 100,00
1 GBV Fünfte Gesellschaft für Beteiligungsverwaltung mbH Německo 100,00 100,00
2 RWE Generation UK Holdings plc Velká Británie 100,00 100,00
3 RWE Generation UK plc Velká Británie 100,00 100,00
4 RWE Markinch Limited Velká Británie 100,00 100,00
4 Great Yarmouth Power Limited Velká Británie 100,00 100,00
4 Electra Insurance Limited Bermudy 100,00 100,00
4 RWE Cogen UK Limited Velká Británie 100,00 100,00
5 RWE Cogen UK (Hythe) Limited Velká Británie 100,00 100,00
4 RWE Cogen UK Trading Limited Velká Británie 100,00 100,00
4 Transpower Limited Irsko 100,00 100,00
4 Regenesys Technologies Velká Británie 100,00 100,00
4 Regenesys Holdings Limited Velká Británie 100,00 100,00
1 Alfred Thiel-Gedächtnis-Unterstützungskasse GmbH Německo 50,00 100,00
1 RWE Pensionsfonds AG Německo 100,00 100,00
1 RWE Supply & Trading GmbH Německo 100,00 100,00
2 RWE Supply & Trading CZ, a.s. Česká republika 100,00 100,00
2 RWE Trading Services GmbH Německo 100,00 100,00
2 RWE Trading Americas Inc. USA 100,00 100,00
2 RWE Supply & Trading Participations Limited Velká Británie 100,00 100,00
2 RWE Supply & Trading Asia-Pacific PTE. LTD. Singapur 100,00 100,00
3 PT Rheincoal Supply & Trading Indonesia, PT Indonésie 0,20 100,00
3 RWE Supply & Trading (India) Private Limited Indie 0,01 100,00
2 PT Rheincoal Supply & Trading Indonesia, PT Indonésie 99,80 100,00
2 RWE Supply & Trading (India) Private Limited Indie 99,99 100,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
57
2 RWE SUPPLY TRADING TURKEY ENERJI ANONIM SIRKETI Turecko 100,00 100,00
2 RWE Supply & Trading CZ GmbH Německo 100,00 100,00
2 RWEST PI LNG HOLDING LLC USA 100,00 100,00
3 RWEST PI LNG 1 LLC USA 100,00 100,00
3 RWEST PI LNG 2 LLC USA 100,00 100,00
4 REV LNG SSL BC LLC USA 85,00 85,00
2 RWEST PI WALDEN HOLDING LLC USA 100,00 100,00
3 RWEST PI WALDEN 1 LLC USA 100,00 100,00
4 WALDEN GREEN ENERGY LLC USA 60,70 60,70
2 RWEST PI FRE Holding LLC USA 100,00 100,00
2 RWEST Middle East Holdings B.V. Nizozemí 100,00 100,00
2 PI E&P Holding Limited Kajmanské ostrovy
100,00 100,00
3 PI E&P US Holding LLC USA 100,00 100,00
4 Ascent Energy LLC USA 46,20 46,20
2 RWE Rhein Oel Ltd. Velká Británie 100,00 100,00
2 RWE Trading Services Ltd. Velká Británie 100,00 100,00
2 RWE Supply & Trading Switzerland S.A. Švýcarsko 100,00 100,00
2 RWE NSW PTY LTD Austrálie 100,00 100,00
3 LDO Coal Pty. Ltd. Austrálie 40,00 40,00
3 Fassi Coal Pty. Ltd. Austrálie 40,00 40,00
1 Metzler MI-G50 RWE AG Německo 100,00 100,00
1 GBV Neunundzwanzigste Gesellschaft für Beteiligungsverwaltung mbH Německo 100,00 100,00
2 E & Z Industrie-Lösungen GmbH Německo 100,00 100,00
1 GBV Einunddreißigste Gesellschaft für Beteiligungsverwaltung mbH Německo 100,00 100,00
1 GBV Zweiunddreißigste Gesellschaft für Beteiligungsverwaltung mbH Německo 100,00 100,00
1 GBV Dreiunddreißigste Gesellschaft für Beteiligungsverwaltung mbH Německo 100,00 100,00
1 Trinkaus Secondary GmbH & Co. KGaA Německo 42,86 42,86
1 RWE Generation UK Holdings plc Velká Británie 0,00 100,00
1 Rhenas Insurance Limited Malta 100,00 100,00
1 BGE Beteiligungs-Gesellschaft für Energieunternehmen mbH Německo 100,00 100,00
2 RWE Group Business Services GmbH Německo 100,00 100,00
2 GBV Siebte Gesellschaft für Beteiligungsverwaltung mbH Německo 100,00 100,00
2 Rhenas Insurance Limited Malta 0,00 100,00
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
58 58
Příloha č. 2: Přehled vzájemných smluv mezi Společností a propojenými osobami
platných v posledním účetním období
Smluvní strana Smluvní typ / předmět smlouvy
Počet smluv
innogy Česká republika a.s. Smlouva o poskytnutí úvěru 1
Dodatek č. 1 - 3 ke Smlouvě o poskytnutí úvěru 3
Smlouva o nájmu nebytových prostor 1
Dodatek č. 1 - 12 ke Smlouvě o nájmu nebytových prostor 12
Rámcová smlouva k uzavírání smluv o poskytování služeb v oblasti Správy budov, Správy vozového parku a Nákupu
1
Smlouva o poskytování služeb v oblasti Správy budov, Správy vozového parku a Nákupu
1
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti Správy budov, Správy vozového parku a Nákupu
1
Rámcová smlouva k uzavírání Smluv o poskytování Korporátních služeb 1
Smlouva o poskytování Korporátních služeb 1
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytování Korporátních služeb 1
Smlouva o poskytování poradenství a metodického řízení v oblasti obchodu 1
Dodatek č. 1 a 3 ke Smlouvě o poskytování poradenství a metodického řízení v oblasti obchodu
3
Udělení souhlasu s užitím ochranné známky 1
Smlouva o poskytování Reálného jednosměrného cash-poolingu 1
Dohoda o poskytování víceúrovňového Flexi on-line cash-poolingu 2
Dodatek č. 1 - 3 k dohodě o poskytování víceúrovňového Flexi on-line cash-poolingu
3
Smlouva o sdružených službách dodávky plynu 1
Dodatek č. 1 a 6 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky plynu 6
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 1
Dodatek č. 1 a 2 ke Smlouvě o sdružených službách elektřiny 2
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
59
Smluvní strana Smluvní typ / předmět smlouvy
Počet smluv
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny pro NN 1
Dodatek č. 1 - 6 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky elektřiny pro NN 6
Smlouva o nájmu movitých věcí 1
Dohoda o zániku závazku ze smluv 1
Smlouva o postoupení práv a povinností z nájemní smlouvy 1
Dohoda o zajištění úhrady pojistného 1
GridServices, s.r.o. Smlouva o sdružených službách dodávky plynu 1
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí nízkého napětí 1
innogy Energo, s.r.o. Smlouva o poskytování služeb v oblasti marketingu 1
Smlouva o nákupu a prodeji emisních povolenek 1
Rámcová smlouva o poskytování distribuce elektřiny 2
Smlouva o dodávce elektřiny 4
Dodatek č. 1 - 3 ke Smlouvě o dodávce elektřiny 3
Dodatek č. 1 - 4 ke Smlouvě o dodávce elektřiny 4
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 3
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky elektřiny 1
Dodatek č. 1 a 2 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky elektřiny 2
Dodatek č. 1 - 3 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky elektřiny 3
Smlouva o sdružených službách dodávky plynu CNG 2
Dodatek č. 1 - 7 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky plynu CNG 7
Dodatek č. 1 - 8 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky plynu CNG 8
Smlouva o sdružených službách dodávky plynu 3
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
60 60
Smluvní strana Smluvní typ / předmět smlouvy
Počet smluv
Dodatek č. 1 a 2 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky plynu 2
Dodatek č. 1 - 3 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky plynu 3
Dodatek č. 1 - 9 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky plynu 9
Dohoda o přefakturaci podílu nákladů na zřízení a provoz platformy reportingu REMIT
1
GasNet, s.r.o. Smlouva o zajištění služby distribuční soustavy 1
Smlouva o poskytování služeb elektronické aplikace "RWE online servis" 1
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 5
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky elektřiny 2
Dodatek č. 1 - 10 ke Smlouvě o sdružených službách dodávky elektřiny 10
Smlouva o sdružených službách dodávky plynu pro krytí vlastní spotřeby a ztrát v distribuční soustavě
1
Dodatek č. 1 a 2 ke Smlouvě o sdružených dodávky plynu pro krytí vlastní spotřeby a ztrát v distribuční soustavě
2
RWE Supply & Trading CZ, a.s. Smlouva o prodeji a nákupu zemního plynu 10
Dohoda o podmínkách prodeje a nákupu zemního plynu 1
Dohoda o kompenzaci podmínek nákupu zemního plynu 1
Smlouva o prodeji zemního plynu 1
Dodatek č. 1 a 2 ke Smlouvě o prodeji zemního plynu 2
Dohoda o převzetí zajištění bezpečnostního standardu 2
Rámcová smlouva o prodeji a nákupu zemního plynu 1
Dodatek č. 1 - 9 k Rámcové smlouvě o prodeji a nákupu zemního plynu 9
Rámcová smlouva o obchodech s měnovými nebo komoditními finančními deriváty
1
Dodatek č. 1 - 14 k Rámcové smlouvě o obchodech s měnovými nebo komoditními finančními deriváty
14
Rámcová smlouva o zpětném odkupu zemního plynu 2
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
61
Smluvní strana Smluvní typ / předmět smlouvy
Počet smluv
Pravidla zpětného odkupu zemního plynu 2
Supply Contract 1
Amendment No. 1 to the Supply Contract 1
Gas Interface Transfer Agreement 1
EFET General Agreement 1
EFET Master Netting Agreement 1
Credit Support Annex to the EFET Master Netting Agreement 1
Rámcová smlouva o podmínkách koupě a prodeji zemního plynu 1
Dodatek č. 1 a 2 k rámcové smlouvě o podmínkách koupě a prodeje zemního plynu
2
Dohoda o ukončení Rámcové smlouvy o prodeji a nákupu zemního plynu 1
Agreement 1
innogy Business Services CZ, s.r.o. Smlouva o zpracování osobních údajů 2
Rámcová smlouva k uzavírání Smluv o poskytování služeb v oblasti informačních technologií a elektronických komunikací
1
Smlouva o poskytování služeb v oblasti informačních technologií a elektronických komunikací
1
Dodatek č. 1 a 2 ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti informačních technologií a elektronických komunikací
2
Rámcová smlouva k uzavírání Smluv o poskytování Služeb účetnictví a daní 1
Smlouva o poskytování Služeb účetnictví a daní 1
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytování Služeb účetnictví a daní 1
RWE East, s.r.o. Contracting of Shared Services Centers and Centers of Expertise 1
Termination of the Contracting of Shared Services Centers of Expertise 1
innogy Gas Storage, s.r.o. Smlouva o nákupu a prodeji emisních povolenek 1
Smlouva o nákupu plynu 1
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
62 62
Smluvní strana Smluvní typ / předmět smlouvy
Počet smluv
Dodatek č. 1 - 3 ke Smlouvě o nákupu plynu 3
Smlouva na dodávku elektrické energie 1
Smlouva o dodávce elektřiny 1
Dohoda o přefakturaci podílu nákladů na zřízení a provoz platformy pro účely reportingu REMIT
1
innogy Zákaznické služby, s.r.o. Smlouva o poskytování služeb v oblasti Fakturace 1
Dodatek č. 1 - 12 ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti Fakturace 12
Smlouva o poskytování služeb v oblasti Call Centra 1
Dodatek č. 1 - 14 ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti Call Centra 14
Smlouva o poskytování služeb v oblasti osobního a písemného kontaktu se zákazníky
1
Dodatek č. 1 - 15 ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti osobního a písemného kontaktu se zákazníky
15
Smlouva o poskytování služeb v oblasti vymáhání pohledávek 1
Dodatek č. 1 - 15 ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti vymáhání pohledávek
15
Smlouva o poskytování služeb v oblasti Tiskového centra 1
Dodatek č. 1 - 7 ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti Tiskového centra 7
Smlouva o poskytování služeb v oblasti Akvizic 1
Dodatek č. 1 - 5 ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti Akvizic 5
Smlouva o zpracování osobních údajů 1
Smlouva o poskytování služeb v oblasti back office 1
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 1
RWE Supply & Trading GmbH General Agreement Concerning the Delivery and Acceptance of Natural Gas 1
Amendment to General Agreement Concerning the Delivery and Acceptance of Natural Gas
1
General Agreement Concerning the Delivery and Acceptance od Electricity 1
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
63
Smluvní strana Smluvní typ / předmět smlouvy
Počet smluv
Election Sheet to the General Agreement Concerning the Delivery and Acceptance of Electricity
1
Allowances appendix to the General Agreement Concerning the Delivery and Acceptance of Electricity
1
Amendment to the General Agreement Concerning the Delivery and Acceptance of Electricity
1
EMIR Supplementary Agreement for the Implementation of Obligations in respect of Regulation EU
1
International Swaps and Derivatives Association Master Agreement 1
Agreement to a Self-billing procedure for ISDA 1
Amendment to the International Swaps and Derivatives Association Master Agreement
1
Gas Interface Transfer Agreement 1
Service level agreement for REMIT data processing 1
Master Netting Agreement 1
Credit Support Annex to the Master Netting Agreement 1
Amendment to the Credit Support Annex to the Master Netting Agreement 1
Route-to-market Agreement 1
Intra Group Services Agreement 1
Agreement 1
Amendment Agreement for the Suspension of Collateralisation 1
Confirmation 1
Amended and Restated Confirmation 1
innogy Slovensko, s.r.o. SLA in the Area of Portfolio Management Gas SK 1
Dodatek č. 1 a 2 k SLA in the Area of Portfolio Management Gas SK 2
RWE Aktiengesellschaft Contract on Access to the Electronic Trading Platform I-TEX 1
innogy Energie | Výroční zpráva 2016
64 64
Smluvní strana Smluvní typ / předmět smlouvy
Počet smluv
Innogy Česká republika a.s. Innogy Gas Storage, s.r.o. GasNet, s.r.o. GridServices, s.r.o.
Smlouva o přef
akturaci nákladů na rebranding 1