VOTED THE BEST EMAIL OF THIS YEAR

ΨΗΦΙΣΤΗΚΕΩΣ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ

EMAILΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

If you think you are unhappy, look at them.Αν θεωρείς ότι είσαι δυστυχής, κοίτα αυτούς.

If you think your salary is low, how about her?Αν πιστεύεις ότι ο μισθός σου είναι χαμηλός, αυτή

τι να πει?

If you think you don't have many friends...Αν νομίζεις ότι δεν έχεις πολλούς φίλους...

When you feel like giving up, think of this man...Όταν είσαι έτοιμος να παραιτηθείς απ΄όλα, σκέψου

αυτόν τον άνθρωπο...

If you think you suffer in life, do you suffer as much as he does?Όταν σκέφτεσαι ότι υποφέρεις στη ζωή, υποφέρεις όσο αυτός?

If you complain about your transport system, how about them?Αν παραπονιέσαι για το σύστημα των ΜΜΜ, αυτοί τι να πουν?

Enjoy your life Enjoy your life how it is and as it comes.how it is and as it comes.

Some things are worse for others Some things are worse for others

and much better for us. and much better for us.

**Να χαίρεσαι τη ζωή σουΝα χαίρεσαι τη ζωή σου

όπως είναι κι όπως έρχεται.όπως είναι κι όπως έρχεται.

Κάποια πράγματα είναι χειρότερα για Κάποια πράγματα είναι χειρότερα για τους άλλους και πολύ καλύτερα για μας...τους άλλους και πολύ καλύτερα για μας...

Σ΄ενοχλεί το διάβασμα?

Αυτούς όχι!

Σιχαίνεσαι τα λαχανικά?

Αυτοί λιμοκτονούν!

Σε κουράζουν οι φροντίδες των γονιών

σου?

αυτά, δεν έχουν γονείς καν.....

Έχεις βαρεθεί κάποια παιχνίδια?

αυτά δεν έχουν επιλογή...

Κάποιος σου πήρε Adidas αντί για Nike?

αυτοί έχουν μόνο μια «μάρκα»....

Δεν είσαι ευγνώμων που έχεις κρεβάτι να κοιμηθείς?

Αυτοί εύχονται να μην ξυπνήσουν...

There are many things in your life There are many things in your life that will catch your eye, that will catch your eye,

but only a few will catch your heart....but only a few will catch your heart....

Υπάρχουν πολλά πράγματα στη ζωή σου Υπάρχουν πολλά πράγματα στη ζωή σου που θα τραβήξουν το μάτι σουπου θα τραβήξουν το μάτι σου

πολύ λίγα όμως που θα τραβήξουν την πολύ λίγα όμως που θα τραβήξουν την καρδιά σου....καρδιά σου....

Ακόμα παραπονιέσαι?

Ρίξε μια ματιά γύρω σου και νιώσε ευγνώμων για όλα όσα έχεις σ΄ετούτη την πρόσκαιρη

ζωή....

Είμαστε τυχεροί,

έχουμε πολύ περισσότερα απ΄όσα χρειαζόμαστε

για να είμαστε ευχαριστημένοι.

Ας προσπαθήσουμε να μην τροφοδοτούμε πλέον

αυτόν τον φαύλο κύκλο του καταναλωτισμού

και της ανηθικότητας μέσα από τον οποίο η

«σύγχρονη και προηγμένη κοινωνία» μας

ξεχνάει και αγνοεί τα υπόλοιπα δύο τρίτα

των συνανθρώπων μας.

Στείλε αυτή την παρουσίαση χωρίς καμιά υποχρέωση και καμμία προσδοκία για «καλή τύχη».

Μην την κρατήσεις, στείλε τη και δεν θα είναι «επί ματαίω».

Ας παραπονιόμαστε λιγότερο

και ας δίνουμε περισσότερο!

This email This email needs to circulate forever...needs to circulate forever...

Αυτό το Αυτό το emailemail πρέπει να κυκλοφορεί για πρέπει να κυκλοφορεί για

πάντα...πάντα...