VOLUME 5 - enabel.be
Transcript of VOLUME 5 - enabel.be
AVENUE OKITO
Terrain de basketball
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
1477
1477
1478
1478
1478
1478
1477.50
1477.50
1478.50
1478.501478.50
1478.50
1478.50
1478
1478
1478.50
1479.20
1479.701478
1478.50
1478.25
1478.50
1478.50
1478.25
1478.25
1478.25
1477
1477
1477.50
1477.20
1477.20
1477.20
1477.20
1477
1477
1478
1478.50
1479
1478.75
1478.80
1478.65 1478.50
1478.50
1478.50
1477.50
1477.70
1477.25
1477.50
1477.75
1477.75
1477.50
1478.50
1478.25
1478.50
14781478
1477.30
1477.50
1477.75
1478.25
1478
1478
AVENUE OKITO
1477
1478
1477
1477
1477
1477
1478
1477.50
1477.25
1477.50
1477.75
1477.30
1477.50
1477.75
1478
1478
AVENUE OKITO
1477.50
1477.75
REGIDESO
Passage de la
conduite
Diam 150
Point de raccordement ancien réseau REGIDESO
DN 150PEHD
Compteur
DN
150
PEHD
Tête
de forag
e
13
13
1479.891479.88
1480.44
1480.48
1479.46
Câble BT
Câbl
e BT Câble MT
C. FORMATIO
N
Salle d
es fo
rmate
urs
56.4
m²
ESPACES PARTAGES
Salle d
e réu
nion
inters
ervice
s
Loca
l de f
ormati
on
55 m
²
Zone d
e proj
ectio
n
Espac
e visio
confé
rence
Zone d
'atten
te
RDC
C. INSERTIO
N
Chef d
e cell
ule
relati
on se
cteur
privé
10.2
m²
C. INSERTIO
N
Chargé
de l'in
sertio
n
au C
dA10
.5 m²
C. ENTREPRENARIAT
Chef d
e cell
ule
10.5
m²
C. ENTREPRENARIAT
Chargé
de
l'entr
epren
ariat
10.2
m²
Point d
'accu
eil du
Cen
tre de
Res
sourc
es
Secrét
ariat
centr
al - 7
0 m²
lien v
ers :
1. CELL
ULE IN
SERTION
2. CELL
ULE ENTREPRENARIAT
3. ESPACE C
O-WORKIN
G
& ESPACE RECHERCHE/M
ULTIM
EDIA
Table
de di
scus
sion
Espac
e de r
enco
ntre e
t d'éc
hang
e
Vue ve
rs l'es
pace
de co
-work
ing
Banqu
ette i
ntégré
e
Niv +0
.00
Palier
1
Niv +0
.50
Palier
2
Niv +1
.20
Palier
3Niv
+1.70
PATIO C
ENTRAL
Espac
e de r
enco
ntre
Zone d
'écha
nge e
xtérie
ure
Revête
ment :
gravie
r
70 m
²
ESPACES PARTAGES
Ludo
thèqu
e
Espac
e mult
iméd
ia et
reche
rche
130 m
²
Circuit
prop
re
Compto
ir
Espac
ecu
isson
Circuit
sâle
Réserv
esè
che
Loca
lpo
ubell
e
hsp :
3.00 m
niv. +
0.00
Cuisinè
res +
extra
cteur
Buvett
e28
.7 m²
Espac
e grill
ade
Makala
Cheminé
e en
toitur
e
Tablet
te
Vaisse
lier
Frigos
niv. +
0.00
Claustr
a
sépa
ration
SAN F14
.5 m²
SAN H10
m²
SAN PMR3.3
m²
SAS3.6
m²
Loca
len
tretie
n2.5
m²
CELLULE
ENTRETIEN
Loca
l de s
tocka
ge m
atérie
l
Cellule
entre
tien e
t main
tenan
ce
27 m
²
Loca
l grou
pe él
ectro
gène
+Tab
leaux
élec
trique
s
10 m
²
Loca
l Eau
10 m
²
Loca
l gard
ien
6 m²
Carrela
ge m
ural
format
: 20 x
20 cm
teinte
: RAL 7
016
BTC appa
rente
Appare
illage
à la
franç
aise
Pose a
lterné
e en p
artie
haute
COURSIVE C
OUVERTE
Béton p
ériph
ériqu
e de p
ropret
é - fin
ition b
éton b
rossé
HEA 260
Eau de
forag
e
Chateau
d'eau
DE 50PEHD
DE 50PEHD
Eau de
la R
EGIDESO
Groupe
électr
ogène
LEGENDE SITUATION EXISTANTE :
Chaussée avec caniveaux
Poteaux d'éléctricité
Niveaux géomètre
Courbes de niveaux géomètre
GENERALITES :
Niveaux projetés
Pente évacuation des eaux
Périmètre des travaux
REVETEMENTS :
Gravier
PLANTATIONS :
Arbres
Gazon
OUVRAGES D'ART :
Banc en béton
Bâti RDC
OUVRAGES TECHNIQUES :
1479.25
1479.19
1477.20
Arrivée eau de forage (Option)
Arrivée eau de la REGIDESO
Point de raccordement ancien
Borne incendie
réseau REGIDESO
Chambre de tirage avec
couvecle en béton
Câble MT
Câble BT
C. FORMATIONSalle des formateurs56.4 m²
Zone de projectionEspace visio conférence
Zone d'attente
COURSIVE COUVERTE
C. INSERTIONChef de cellulerelation secteur privé10.2 m²
C. INSERTIONChargé de l'insertionau CdA10.5 m²
C. ENTREPRENARIATChef de cellule10.5 m²
C. ENTREPRENARIATChargé del'entreprenariat10.2 m²
Table de discussionEspace de rencontre et d'échange
Vue
vers
l'es
pace
de c
o-w
orki
ngBa
nque
tte in
tégr
ée
Niv +0.00
Palier 1Niv +0.50
Palier 2Niv +1.20
Palier 3Niv +1.70
PATIO CENTRALEspace de rencontreZone d'échange extérieureRevêtement : gravier70 m²
ESPACES PARTAGESLudothèqueEspace multimédia etrecherche130 m²
Circuit propreComptoir
Espacecuisson
Circuit sâle
Réservesèche
Localpoubelle
hsp : 3.00 m
niv. +0.00
Cuisinères + extracteur
Buvette28.7 m²
Espace grilladeMakalaCheminée en toiture
Tablette
Vaisselier
Frigos
niv. +0.00
Claustraséparation
Cn
SAN F14.5 m²
SAN H10 m²
SAN PMR3.3 m²SAS
3.6 m²
Localentretien
2.5 m²
CELLULE ENTRETIENLocal de stockage matérielCellule entretien et maintenance27 m²
Local groupe électrogène +Tableaux électriques10 m²
Local Eau10 m²
Local gardien6 m²
Carrelage muralformat : 20 x 20 cmteinte : RAL 7016
BTC apparenteAppareillage à la françaisePose alternée en partie haute
Béton périphérique de propreté - finition béton brossé COURSIVE COUVERTEBéton périphérique de propreté - finition béton brossé
HEA 260
Cn
TG
T1
127,5
Situation projetée.Infrastructure générale: Plan d'ensemble 3.1
Echelle: 1/250/A0
KOLWEZI - PROVINCE DU LUALABA
ETUDES TECHNIQUES ET ARCHITECTURALES EN VUE D'ORGANISER UN CENTRE DESRESSOURCES DANS L'ENCEINTE DE L'INSTITUT TECHNIQUE INDUSTRIEL DE MANIKA
(CDA ITIMA)
Maître del'ouvrage
GroupementBureaux d'études
834.02.21
ÁRTERVSI Afrique
DDV Kin
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
Date: 02/11/2021
REM. 1 : TOUTES LES COTES SONT INDICATIVES ET DOIVENT ETRE CONTROLEES IN SITUREM. 2 : TOUTES CONTRADICTION ENTRE LES PLANS ET LA SITUATION EXISTANTE DOIT ETRE SIGNALEE A L'ARCHITECTE
ENABELCoopération belgede développement
Dossier d'appel d'offre (version provisoire)
DAO
RESEAU EAU REGIDESO & FORAGE
WC
SANIT. F
Bât RDC - CELLULE FORMATIONR+1 - DÉPARTEMENT DIRECTION /CELLULE ADMIN/FINANCIÈRE
LavaboLavabo
WCWC
LavaboSANIT. PMR
WC
WC
SANIT. H
LavaboLavabo
LavaboCAFÉTÉRIA
EvierEvier
WC
SANIT. F
LavaboLavabo
WCWC
LavaboSANIT. PMR
WC
WC
SANIT. H
LavaboLavabo
Urinoir
Lavabo
wc
UrinoirUrinoir
INFIRMERIE
Lavabo
UrinoirUrinoirUrinoirUrinoir
Eau REGIDESO
Réservoir à vessie
Eau FORAGE
DEPT. DIRECTION
Bac de chloration
Situation projetée : Eau: Schéma synoptique 3.2
Echelle: N/A
KOLWEZI - PROVINCE DU LUALABA
ETUDES TECHNIQUES ET ARCHITECTURALES EN VUE D'ORGANISER UN CENTRE DESRESSOURCES DANS L'ENCEINTE DE L'INSTITUT TECHNIQUE INDUSTRIEL DE MANIKA
(CDA ITIMA)
Maître del'ouvrage
GroupementBureaux d'études
834.02.21
ÁRTERVSI Afrique
DDV Kin
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
Date: 02/11/2021
REM. 1 : TOUTES LES COTES SONT INDICATIVES ET DOIVENT ETRE CONTROLEES IN SITUREM. 2 : TOUTES CONTRADICTION ENTRE LES PLANS ET LA SITUATION EXISTANTE DOIT ETRE SIGNALEE A L'ARCHITECTE
ENABELCoopération belgede développement
Dossier d'appel d'offre (version provisoire)
VSIA.jpg
N
DAO
lim
ite d
e la
par
celle
Eau forage vers le vers Réservoir àvessie
Trottoir
Eau de la REGIDESO
COUPE B-B ECH:1/50
1478.50
Caniveau d'évaluation
Local groupe électrogène+Tableaux électriques10 m²
Local Eau10 m²
Eau
de fo
rage
DE
50Pe
hd
Eau de la REGIDESO DE 50 Pehd
B B
Réservoir à vessie
Vers les sanitaires
Point d'injection
Réservoir à vessie
Prise d'eau DE 50 Pehd
DE 50 Pehd
Prise d'eau DE 50 Pehd
1
2
3
LEGENDE LOCAL GROUPE ÉLECTROGÈNE
3.TGBT
1.Espace batteries de condensateur
VUE EN PLAN ECH:1/50
Eau de la REGIDESO
Fourreaux DE 110 PEHD
Fourreaux DE 110 PEHD
2.Inverter hybrid 100kw
Manchette DN100
Manomètre de tête de forage
Tube de sonde(piézomètre)Tête de forage DN400
Colonne montante flexible DN100
Sonde de niveaucontre la marche à sec
Pompe immergée avecclapet de retenue à ressort
Vidange DN100
Câble en inox
Bague en inox
Ventouse de tête de forage
2
COUPE A-A ECH:1/50
Dalle en béton armé
A
Boite de jonctionSupport en AG
1
Câb
le d
'alim
enta
tion
Gaine AG pour câble fixée sur la dalle
VUE EN PLAN ECH:1/50
Vers local eauDE 50Pehd
1 477,4
1 478,04
A
1478.50
Vers local eauDE 50Pehd
N
Etudes techniques et architecturales en vue d'organiser un bâtiment de classes,laboratoires et atelier dans l'enceinte de l'ITI Manika (CdA ITIMA)Ville de Kolwezi - Province du Lualaba - RDC
Groupement / bureaux d'études :ARTER-VSIA-DDVKin
Date02.11.2021
DOSSIER D'APPEL D'OFFRE VERSION PROVISOIRE
834.02.21
Maitre d'Ouvrage :ENABEL (Coopération belge de développement)
0 0.5 1 2mEchelle: 1/503.3 Situation projetée :
Eau : Plan de détails locaux techniqueseau et électricité
0.46
AVENUE OKITO
Terrain de basketball
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
1477
1477
1478
1478
1478
1478
1477.50
1477.50
1478.50
1478.501478.50
1478.50
1478.50
1478
1478
1478.50
1479.20
1479.701478
1478.50
1478.25
1478.50
1478.50
1478.25
1478.25
1478.25
1477
1477
1477.50
1477.20
1477.20
1477.20
1477.20
1477
1477
1478
1478.50
1479
1478.75
1478.80
1478.65 1478.50
1478.50
1478.50
1477.50
1477.70
1477.25
1477.50
1477.75
1477.75
1477.50
1478.50
1478.25
1478.50
14781478
1477.30
1477.50
1477.75
1478.25
1478
1478
AVENUE OKITO
1477
1478
1477
1477
1477
1477
1478
1477.50
1477.25
1477.50
1477.75
1477.30
1477.50
1477.75
1478
1478
AVENUE OKITO
1477.50
1477.75
Point de raccordement ancien réseau REGIDESO
13
13
1479.891479.88
1480.44
1480.48
1479.46
Chateau
d'eau
DÉPARTEMENT DIR
ECTION / C
ELLULE
ADMIN/FIN
ANCIÈRE / CELL
ULE D
'APPUI
Palier
4Niv
+2.40
Palier
5
Niv +2
.90
Palier
6Niv
+3.60
Palier
3
Niv +1
.70Pati
o cen
tral
Espac
e de r
enco
ntre
Zone d
'écha
nge e
xtérie
ureESPACE POLY
VALENT / S
ALLE D
E TRAVAIL / F
ORMATION
LEGENDE SITUATION EXISTANTE :
Chaussée avec caniveaux
Poteaux d'éléctricité
Niveaux géomètre
Courbes de niveaux géomètre
GENERALITES :
Niveaux projetés
Pente évacuation des eaux
Périmètre des travaux
REVETEMENTS :
Gravier
PLANTATIONS :
Arbres
Gazon
OUVRAGES D'ART :
Banc en béton
Bâti RDC
OUVRAGES TECHNIQUES :
1479.25
1479.19
1477.20
poit sans panneaux photovoltaïques
Toit avec panneaux photovoltaïques
Trappe d'accès 80x80
panneaux photovoltaïques100x170cm
C. FORMATIONSalle des formateurs56.4 m²
Zone de projectionEspace visio conférence
Zone d'attente
COURSIVE COUVERTE
RDC
C. INSERTIONChef de cellulerelation secteur privé10.2 m²
C. INSERTIONChargé de l'insertionau CdA10.5 m²
C. ENTREPRENARIATChef de cellule10.5 m²
C. ENTREPRENARIATChargé del'entreprenariat10.2 m²
Table de discussionEspace de rencontre et d'échange
Vue
vers
l'es
pace
de c
o-w
orki
ngBa
nque
tte in
tégr
ée
Niv +0.00
Palier 1Niv +0.50
Palier 2Niv +1.20
Palier 3Niv +1.70
PATIO CENTRALEspace de rencontreZone d'échange extérieureRevêtement : gravier70 m²
ESPACES PARTAGESLudothèqueEspace multimédia etrecherche130 m²
Circuit propreComptoir
Espacecuisson
Circuit sâle
Réservesèche
Localpoubelle
hsp : 3.00 m
niv. +0.00
Cuisinères + extracteur
Buvette28.7 m²
Espace grilladeMakalaCheminée en toiture
Tablette
Vaisselier
Frigos
niv. +0.00
Claustraséparation
Cn
SAN F14.5 m²
SAN H10 m²
SAN PMR3.3 m²
SAS3.6 m²
Localentretien
2.5 m²
CELLULE ENTRETIENLocal de stockage matérielCellule entretien et maintenance27 m²
Local groupe électrogène +Tableaux électriques10 m²
Local Eau10 m²
Local gardien6 m²
Carrelage muralformat : 20 x 20 cmteinte : RAL 7016
BTC apparenteAppareillage à la françaisePose alternée en partie haute
Béton périphérique de propreté - finition béton brossé COURSIVE COUVERTEBéton périphérique de propreté - finition béton brossé
HEA 260
RDC
Cn
TG
T1
127,5
Situation projetée.Photovoltaïque: Plan d'ensemble 3.4
Echelle: 1/250/A0
KOLWEZI - PROVINCE DU LUALABA
ETUDES TECHNIQUES ET ARCHITECTURALES EN VUE D'ORGANISER UN CENTRE DESRESSOURCES DANS L'ENCEINTE DE L'INSTITUT TECHNIQUE INDUSTRIEL DE MANIKA
(CDA ITIMA)
Maître del'ouvrage
GroupementBureaux d'études
834.02.21
ÁRTERVSI Afrique
DDV Kin
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
Date: 02/11/2021
REM. 1 : TOUTES LES COTES SONT INDICATIVES ET DOIVENT ETRE CONTROLEES IN SITUREM. 2 : TOUTES CONTRADICTION ENTRE LES PLANS ET LA SITUATION EXISTANTE DOIT ETRE SIGNALEE A L'ARCHITECTE
ENABELCoopération belgede développement
Dossier d'appel d'offre (version provisoire)
DAO