Vol. Author/Title (Eng) Printed Volume (column ranges) · Index Analyticus (1249-1264) Latin only...

Patrologia Cursus Completus, Series Graeca, Part 1 (Vols. 1–18)

Table of Contents

http://www.logos.com/products/prepub/details/4345

Vol. Author/Title (Eng) Printed Volume (column ranges)

PG 1 Clement of Rome, pt. 1

Dissertatio (9-30). Latin only

Variorum Proeemia (31-198). Latin only

Epistula I ad Corinthios (199-328). Greek with Latin

translation, notes in Latin

Epistula II ad Corinthios (329-348) Greek with Latin


Epistolae duae ad Virgines (349-452) Syriac with Latin

translation, with Latin introduction and notes

Superiorum Epistolarum (453-460) Greek with Latin

translation, with Latin notes

Epistolae Decretales (461-540) Latin only

Constitutiones Apostolicae (541-1156) Greek with Latin

translation, Latin introduction and notes.

Recognitiones S. Clementis (1157-1474) Latin only.

Ordo Rerum (1475-1484)

PG 2 Clement of Rome, pt. 2

Testimonia veterum de Clementinis (9-11) Greek text with

Latin translation and notes

Dissertatio proemialis Gallandii de Clementis (12-19) Latin

only

Homiliae Viginti Clementis Romani nunc primum integrae

(20-24) Latin only

Homiliae Viginiti (25-468) Greek text with Latin translation

and notes

Epitome Clementis (469-603) Greek text with Latin

translation and notes

Liturgia Sacnti Clementis Romani (604-616) Latin only

Martyrium S. Clementis papae Romani (617-632) Greek text

with Latin translation and notes

Ephraim archiepiscopi Chersonis narration de miraculo quod

in puero factum est a S. Clemente martyre (633-646) Greek

text with Latin translation and notes

S. Barnabas Apostolus

Prolegomena (647-726) Latin only; some Greek text and Latin

translation

Epistola Catholica S. Barnabae Apostoli (727-782) Greek text

with Latin translation, some Latin only

S. Matthias Apostolus

Fragmenta (783-784) Greek text with Latin translation and

notes

S. Bartholomaeus Apostolus

Sententia brevis (785-786) Greek text with Latin translation

and notes

Anacletus Papa

Notitia (787-788) Latin only

Epistolae et decreta (789-818) Latin only

Sanctus Hermas vir

Apostolicus

Prooemia (819-891) Latin only, some Greek text with Latin


Pastor (892-1011) Some Latin only, some Greek text with


Appendix ad S. Hermam (1012-1024) Latin only

Anonymous

Testamenta XII Patriarcharum, Prooemia (1025-1037) Latin

only

Testamenta Duodecim Patriarcharum (1038-1150) Greek text

with Latin translation

Tabula Chronologica (1151-1159) Latin only

Epistola ad Diognetum, Prooemia (1160-1167) Latin only

Epistola ad Diognetum (1168-1186)

Presbyterorum et

Diaconorum Achaiae

Veterum Testimonia (1187-1198) Some Latin only, some

Greek text with Latin translation and notes

Gallandii Praefatio (1199-1217) Latin only

Acta et Martyrium S. Andrae apostolic (1218-1248)

Index Analyticus (1249-1264) Latin only

Index Verborum Notabiliorum (1265-1273) Greek headwords

Ordo Rerum (1274-1277) Latin only

Addenda (1277-1304) Greek and Latin text

PG 3 Dionysius the Areopagite,

pt. 1

Prolegomena (9-118) Primarily Latin, some Greek with Latin

translation

De Caelesti Hierarchia (119-368) Greek with Latin translation,

notes in Latin

De Ecclesiastica Hierarchia (369-584) Greek with Latin


De Divinis Nominibus (585-996) Greek with Latin translation,

notes in Latin

De Mystica Theologia (997-1064) Greek with Latin


Epistolae (1065-1122) Greek with Latin translation, notes in

Latin

Liturgia Sancti Dionysii (1123-1152) Latin only

Balthasaris Corderii Onomasticum Dionysianum (1153-1175)

Greek head terms with Latin glosses and discussion

Index Rerum (1176-1188) Latin only


PG 4 Dionysius the Areopagite,

pt. 2

Typographus Lectori (9-) Latin only

Appendix ad S. Dionysium Aeropagitam (13-576) Greek text

with Latin translation, introductions and notes in Latin.

Scriptores Varii Vitae S. Dionysii Areopagitae (577-1088)

Greek with Latin translation, notes in Latin

Index Rerum Memorabilium (1089-1096) Latin only


PG 5 Ignatius of Antioch

Prolegomena (9-624) Some Greek with Latin translation (and

even some with Latin versions), others Latin only.

Sancti Ignatii Epistolae Genuinae (625-728) Greek with Latin

translation, Latin introductions and notes

S. Ignatii Epistolae Interpolate (729-872) Greek with Latin

translation and notes.

S. Ignatii Epistolae Supposititiae (873-968) Greek with Latin

translation, some Latin translation of Syriac.

Liturgia Sancti Ignatii (969-978). Latin only.

Martyrium Sancti Hieromartyris Ignatii Theophorii (979-995)

Greek with Latin translation and notes

Polycarp

Prolegomena (996-1004). Latin only

Epistola ad Philippenses (1005-1024) Greek with Latin


Fragmenta E Responsionum Capitulus S. Polycarpo Adscriptis

(1025-1028). Latin only

Ecclesiae Smyrnensis de Martyrio Sancti Polycarpi Epistola

Circularis (1029-1046) Greek with Latin translation and notes

Evaristus Papa

Epistolae (1047-1057) Latin only

Alexander I Papa


Sixtus I Papa


Telesphorus Papa


Hyginus Papa


Pius I Papa

Dissertatio de Vita et Scriptis S. Pii I Papae (1093-1119) Latin

only


Anicetus I Papa

Epistola ad Galliae Episcopos (1130-1133) Latin only

Soter Papa


Eleutherus Papa


Melito of Sardis

Notitia et Fragmenta (1145-1231) Latin only

Spuria (1232-1250) Latin Only

Papias



notes

Quadratus


Fragmentum (1266-1266) Greek text with Latin translations

and notes

Aristides Apologista et

Philosophus Christianus


Agrippa Castor

Notitia (1269-1271) Greek text with Latin translations and

notes

Aristo Pellaeus


Fragmenta (1278-1286) Greek text with Latin translations

and notes

Claudius Apollinaris,

Episcopus Hierapolitan,

Apologista


Fragmenta (1294-1302) Greek text with Latin translations

and notes

Hegesippus



notes

Pantaenus


Paucula Quaedam (1329-1331) Greek text with Latin


Rhodon



notes

Maximus Hierosolymorum

Episcopus


Fragmentum (1340-1355) Greek text with Latin translation

Polycrates Ephesiorum

Episcopus


Fragmenta (1358-1361) Greek text with Latin translation

Acta Sancti Timothei (1362-1365) Latin only

Theophilus Caesareae

Palestinae Episcopus


Fragmentum (1370-1371) Greek text with Latin translation

and notes.

Serapion Episcopus

Antiochenus



notes

Apollonius of Ephesus


Apolonii Fragmenta (1381-1385) Greek text with Latin


Anonymous 2nd

century

writers

Reliquae (1386-1401) Greek text with Latin translation and

notes

Ecclesiarum Viennensis et Lugdunensis Epistola de Martyrio

S. Pothini Episcopi et Aliorum Plurimorum, Prooemia(1402-

1405) Latin only

Fragmentum Epistolae Ss. Martyrium Lugdunensium (1406-

1409) Greek text with Latin translation and notes

Ecclesiarum Viennensis et Lugdunensis Epistola de Martyrio

S. Pothini Episcopi et Aliorum Plurimorum (1410-1453) Greek


Appendix (1454-1474) Latin only

S. Victor I, Papa


Commentarius Chronologico-Historicus (1476-1483) Latin

only


Archaeus Episcopus

Africanus

Fragmentum (1489-1490) Latin only


PG 6 Justin Martyr

Praefatio (9-226) Latin only

Sancti Justini Philosophi et Martyris Opera Quae Exstant

Omnia, Analysis (227-228) Latin only

Oratio ad Graecos (229-240) Greek text with Latin translation

and notes

Analysis Cohortatio ad Graecos (240-240) Latin only

Cohortatio ad Graecos (241-311) Greek text with Latin


Analysis Libri de Monarchia (311-311) Latin only

De Monarchia (312-326) Greek text with Latin translation

and notes

Analysis Primae Apologiae (326-326) Latin only

Apologia Prima pro Christianis (328-440) Greek text with


Analysis Apologiae Secundae (440-441)

Apologia Secunda pro Christianis (441-469) Greek text with


Analysis Dialogi cum Tryphone Judaeo (469-470) Latin only

Dialogus cum Tryphone Judaeo (471-800) Greek text with


Tatian

Analysis Orationis Tatiani Adversus Graecos (801-802) Latin

only

Oratio Adversus Graecos (803-887) Greek text with Latin


Athenagoras

Analysis Apologiae Athenagorae (888-888) Latin only

Legatio pro Christianis (889-972) Greek text with Latin


Analysis Libri Athenagore De Resurrectione Mortuorum (973-

973) Latin only

De Resurrectione Mortuorum (974-1023) Greek text with


Theophilus of Antioch

Ad Autolycum Libri Tres, Analysis Libri Primi (1023-1023)

Latin only

Ad Autolycum Libri Primi (1024-1045) Greek text with Latin


Analysis Libri Secundi (1046-1047) Latin only

Ad Autolycum Libri Secundi (1047-1120) Greek text with


Analysis Libri Terth (1120-1121) Latin only

Ad Autolycum Libri Terth (1121-1167) Greek text with Latin


Hermias philosophus

Gentilium Philosophorum Irrisio (1168-1180) Greek text with

Latin translation, notes and introduction.

Appendix Pars Prima, S.

Justini Opera Spuria

Epistola ad Zenam et Serenum (1181-1203) Greek text with


Admonitio in Expositionem Rectae Confessionis (1204-1206)

Latin only

Exposition Rectae Confessionis (1207-1240) Greek text with


Admonitio in Quaestiones et Responsiones ad Orthodoxos

(1241-1245) Latin only

Index Quaestiones (1246-1249) Latin only

Responsiones ad Orthodoxos (1250-1400) Greek text with


Admonitio in Sequentes Quaestiones Christianorum ad

Graecos et Graecorum ad Christianos (1401-1401) Latin only

Quaestiones Christianae ad Graecos (1402-1490) Greek text


Admonitio in Confutationem quorumdam Aristotelis

Dogmatum (1490-1491) Latin only

Quorumdam Aristotelis Dogmatum Confutatio (1492-1563)


Appendicis Pars II: Acti

Martyrii S. Justini

complectens

Admonitio in Partem II Appenicis (1564-1565) Latin only

Acta Martyrii S. Justini (1565-1571) Greek text with Latin


Fragmenta Operum Deperditorum S. Justini (1572-1604)


Indices. Index Graecorum Vocabulorum (1605-1610) Greek

headwords



Joannis Henrici Nolte Conjecturae et Emendationes (1709-

1827) Primarily Latin with some Greek

Index (1828-1832) Latin only

PG 7 Irenaeus


Dissertationes Praeviae in Irenaei Libros, Dissertatio Prima

(24-173) Latin only

Dissertatio Secunda (174-242) Latin only

Dissertatio Tertia (242-381) Latin only

Comentatio de Authentia Liborum Irenaei Adversus Haeresis


Excerpta ex Prologomenis Adolphi Stieren (405-419) Latin

only

Selecta Veterum Testimonia de Irenaeo Ejusque Scriptus

(420-430) Greek text with Latin translations

Ad Libros Contra Haeresis Prologos (431-432) Latin only

Contra Haereses Libri Quinquie Analysis Libri Primi (433-436)

Latin only, with one illustration

Contra Haereses Liber Prius (457-706) Greek text with Latin

translation and notes, though some portions are Latin only

Contra Haeresis Analysis Libri Secundi (707-707) Latin only

Contra Haeresis Liber Secundus (708-841) Latin text with

notes; some Greek fragments

Contra Haeresis Analysis Libri Tertii (841-843) Latin only

Contra Haeresis Liber Tertius (843-971) Latin text with notes,

some Greek fragments

Contra Haeresis Analysis Libri Quarti (972-973) Latin only

Contra Haeresis Liber Quartus (974-1117) Latin text with

notes, possibly some Greek fragments

Contra Haeresis Analysis Libri Quinti (1118-1119) Latin only

Contra Haeresis Liber Quintus (1120-1223) Latin text with

notes, some Greek fragments

De Sequentibus Fragmentis Admonitio (1224-1225) Latin only

Fragmenta Deperditorum Operum S. Irenaei Episcopi

Lugdunensis et Martyris (1226-1263) Greek text with Latin


Appendix ad Irenaei Libros Contra Haereses Continens

Gnosticorum Quorum Meminit S. Martyr Fragmenta (1264-

1321) Latin text with notes, Greek text with Latin notes

Prolegomena Variorum in Irenae Libros, Desideratus Erasmus


Variorum Notae in Libros S. Irenaei Contra Haeresis, Liber

Primum (1364-1525) Latin only

Variorum Notae in Librum Secundum Sancti Irenaei (1525-

1600) Latin only

Variorum Notae in Librum Tertium Sancti Irenaei (1600-1637)

Latin only

Variorum Notae in Librum Quartum Sancti Irenaei (1638-

1781) Latin only

Variorum Notae in Librum Quintum Sancti Irenaei (1782-

1846) Latin only

Variorum Notae in Fragmenta Sancti Irenaei (1847-1877)

Latin only

Glossarium Graecum (1878-1883) Greek headwords with

Latin glosses/definitions

Glossarium Latinum (1884-1901) Latin headwords with Latin

glosses/definitions

Index Rerum et Sententiarium (1902-1987) Latin only

Index Rerum Praecipuarum (1988-2005) Latin only


Addenda (2016-2020) Latin only

PG 8 Clement of Alexandria

Notitia Historico-Litteraria in Clementem Alexandrinum (9-

26) Latin only

Lectori S. (27-34) Latin only

Veterum Testimonia (35-49) Greek text with Latin

translations and notes

Cohortatio ad Gentes (50-216) Greek text with Latin


Paedagogus (217-684) Greek text with Latin translation and

notes

Stromatum Liber Primus (685-929) Greek text with Latin


Stromatum Liber Secundus (930-1097) Greek text with Latin


Stromatum Liber Tertius (1098-1213) Greek text with Latin


Stromatum Liber Quartus (1214-1382) Greek text with Latin



PG 9 Clement of Alexandria

Stromatum Liber Quintus (9-206) Greek text with Latin


Stromatum Liber Sextus (207-401) Greek text with Latin


Stromatum Liber Septimus (402-557) Greek text with Latin


Stromatum Liber Octavus (558-602) Greek text with Latin


Liber Quis Dives Salvetur (603-651) Greek text with Latin


Excerpta ex Scriptis Theodoti et Doctrina Quae Orientalis

Vocatur ad Valentini Tempora Spectantia (652-697) Greek


Ex Scripturis Propheticis Eclogae (698-728) Greek text with


Fragmenta (729-776) Latin only

Scholia Vetera (777-794) Greek text with Latin notes

Domni Nicolai Le Nourry, Dissertationes Admonitio (795-796)

Latin only

Dissertatio Prima (797-999) Latin only

Dissertatio Secunda (1000-1436) Latin only

Dissertatio Tertia (1437-1484) Latin only

Admonitio in Subsequentis Chronographias (1485-1485)

Chronographia Clementis Alexandrini (1486-1495) Latin only

Index Graecitatis (1496-1549) Greek headwords

Index Auctorum (1550-1559) Latin only


Index Verborum, Sententarium et Rerum quae in Triplici

Dissertatione d. le Nourry Contentur (1622-1681) Latin only


PG 10 S. Zephirinus Pontifex

Romanus

Notitia ex Libro Pontificali Damasi Papae (9-10) Latin only

Notitia Altera (11-11) Latin only


Caius Presbyter Romanus


Fragmenta ex Dialogo sive Disputatione adversus Proclum

sectae Cataphrygarum patronum (25-25) Greek text with


Fragmenta ex Parvo Labyrintho sive ex libro Adversus

Artimonis haeresim (26-33) Greek text with Latin translation

and notes

Fragmentum acephalum de Canone sacrarum Scripturarum

(34-35) Latin only

Julius Africanus


Notita Altera (46-50) Latin only

Epistola ad Origenem de Historia Suzannae et Origenis ad

Africanum Responsum (51-63) Greek text with Latin

translation and introduction

Fragmenta ex Quinque libris Chronographiae (64-93) Greek

text with Latin translation and introduction

Passio S. Symphorosae et Septem Filiorum Ejus, Admonitio

(94-95) Latin only

Passio S. Symphorosae et Septem Filiorum Ejus (96-97) Latin

only

Africani Narratio de is Quae Christo Nato in Persia Acciderunt

(98-108) Greek text with Latin translation and notes

S. Callistus I Pontifex

Romanus et Martyr



Acta S. Callisti Papae Martyris Romae (112-120) Latin only


S. Urbanus I Pontifex

Romanus

Notitia ex Libro Pontificali Damasi Papae (132-133) Latin only


Epistola ad Omnes Christianos (135-141) Latin only

Asterius Urbanus


Fragmenta ex Libris III Contra Montanistas ad Abercium

Marcellum (145-155) Greek text with Latin translation and

notes

Pontianus Papa




Anterus Papa



Epistola (168-174) Latin only

S. Fabianus Papa




S. Alexander

Hierosolymitanus Episcopus

et Martyr

Notitia (202-203)

Fragmenta Epistolarum (204-206) Greek text with Latin


Sanctus Anatolius

Alexandrinus Laodicensis in

Syria Episcopus


Canon Paschalis (210-221) Greek text with Latin translation

and notes; some Latin only

Aegidii Bucherii (222-231) Latin only


notes

Theognostus Alexandrinus


Theognosti Fragmenta (239-241) Greek text with Latin


Pierius Catechista

Alexandrius



notes

Malchio Ecclesiae

Antiochenae Presbyter


Epistola (250-260) Greek text with Latin translation and notes

S. Hippolytus Portuensis

Episcopus Martyr et

Ecclesiae Doctor

Prolegomena (261-270) Latin only

Dissertatio de Vita et Scriptis Sancti Hippolyti (271-394) Laitn

only

Constantini Ruggerii Dissertatio Posthuma (395-399) Latin

only

Dissertatio de Portuensi S. Hippolyti Sede (400-545) Latin

only

Acta Latina (546-547) Latin only

Acta Graeca (548-551) Latin only

Martyrium Sanctorum Cyriaci, Hippolyti, Maximi, Chryses et

Aliorum (552-569) Greek text with Latin translation and

notes

Veterum Testimonia de S. Hippolyto Episcopo et Martyre


Opera et Fragmenta Pars I — Exegetica (583-583) Latin only

In Hexaemeron (584-584) Greek text with Latin translation

and notes

In Genesin (585-605) Greek text with Latin translation and

notes

In Numeros (605-606) Greek text with Latin translation and

notes

In Reges (606-607) Greek text with Latin translation and

notes

In Psalmos (608-615) Greek text with Latin translation and

notes

In Proverbia (616-627) Greek text with Latin translation and

notes

In Canticum Canticorum (628-630) Greek text with Latin


In Isaiam Prophetam (630-631) Greek text with Latin


In Jeremiam et Ezechielem (632-633) Greek text with Latin


In Danielem (633-669) Greek text with Latin translation,

introduction and notes

Scholia in Danielem (669-701) Greek text with Latin


Fragmenta Dubia in Pentateuchum (702-711) Latin only

Fragmenta Dubia In Psalmos (712-725) Greek text with Latin


S. Hippolyti Operum Pars II — Dogmata et Historica (725-725)

Latin only

Demonstratio de Christo et Antichristo (726-787) Greek text


Demonstratio Adversus Judaeos (788-794) Greek text with


Adversus Graecos (795-802) Greek text with Latin translation

and notes

Contra Haeresin Noeti Cujusdam (803-829) Greek text with


Contra Beronem et Helioconem (830-851) Greek text with

Latin translation and notes, some Latin only

Sermo in Sancta Theophania (852-861) Greek text with Latin


Sermonum Sive Homilarium Fragmenta (862-869) Greek text


De Charismatibus Apostolica Traditio (870-870) Latin only

Narratio de Virgine Corinthiaca et de Quodam Magistriano


Canon Paschalis (875-884) Images and tables in Greek and

Latin

In Canonem Paschalem Bucherii Animadversiones (885-901)

Latin only

Appendix ad Sancti Hippolyti Operum Partem II Dubia Ac

Supposititia Complectens (902-903) Latin only

Spuria, De Consummatione Mundi (904-951) Greek text with


Hippolyti de Duodecim Apostolis (952-953) Greek text with


Ejusdem Hippolyti de LXX Apostolis (954-957) Greek text with


Capita Canonum Abulidis Sive Hippolyti (958-959) Latin only

Canones Ecclesiae Alexandrinae (960-961) Latin only

Anonymi Cujusdam Chronicon (962-962) Latin only

S. Gregorius

Neocaesariensis Episcopus

Cognomento Thaumaturgis

Notitia Historico-Litteraria (963-973) Latin only

Veterum Testimonia (974-982) Greek text with Latin


Operum Pars I (983-983) Title page to part 1 of works

Expositio Fidei (984-987) Greek text with Latin translation

Metaphrasis in Ecclesiasten Salomonis (988-1018) Greek text


Epistola Canonica (1019-1048) Greek text with Latin


Oratio Prosphonetica ac Panegyrica in Origenem (1049-1103)


Fidei Expositio Quae Fides secundum partem dicta est (1104-

1123) Greek text with Latin translation and notes

Ejusdem Expositionis Fidei (1123-1123) Greek text only

Fragmentum ex sermon de Trinitate (1124-1126) Latin text

only

De Fide Capitula Duodecim (1127-1136) Greek text with Latin


Ad Tatianum De Anima Per Capita Disputatio (1137-1145)


Homilae Quator (1146-1189) Greek text with Latin


Fragmentum In Evangelii secundum Mattaeum cap. VI vers.

22, 23 (1190-1190) Greek text with Latin translation and

notes

Sermo in Omnes Sanctos (1191-1206) Latin introduction,


Leonis Allatii Diatriba de Thoedoris et Eorum Scriptis (1206-

1232) Latin only

S. Dionysius Alexandrinus

Episcopus


Ex libris II de Promissionibus (1237-1249) Greek text with


Ex Libris de Natura (1250-1269) Greek text with Latin


Ex Libris Adversus Sabellium (1270-1271) Greek text with


Epistola ad Basilidem Episcopum (1272-1290) Greek text with


Epistolae (1291-1343) Greek text with Latin translation and

notes

Macraius Magnes

Dissertatio Historico-Theologica (1344-1405) Latin only

S. Archelaus Mesopotamiae

Episcopus


Verterum Testimonia (1422-1428) Greek text with Latin


Acta Disputationis S. Archelai (1429-1524) Greek text with

Latin translation and notes; some Latin only

Fragmentum Actorum Ejusdem Disputationis (1525-1528)


S. Pamphilus Ecclesiae

Caesariensis Presbyter et

Martyr


Acta Passionis S. Pamphili Martyris (1534-1549) Greek text


Expositio Capitum Actuum Apostolorum (1550-1558) Greek


Apologia Pro Origene (1558-1558)

S. Phileas Thmueos

Episcopus et Martyr


Excerptum Ex Epistola ad Thmuitas (1561-1565) Greek text


Epistola ad Meletium Lycopolitanum Episcopum (1566-1567)

Latin only

S. Theonas Episcopus

Alexandrinus


Epistola ad Lucianum Cubiculariorum Praepositum (1570-

1574) Latin only

Addenda

Monitum (1575-1576) Latin only

Dionysii Alexandrini Commentarium in Principum

Ecclesiastae (1577-1588) Greek text with Latin translation

and notes

Dionysii Alexandrini Interpretatio (1589-1602) Greek text


Actorum Sacnti Hippolyti Versio Nova (1603-1608) Latin only


PG 11 Origen


Clementi XII Pontifici Maximo (9-12) Latin only


In Origenis Epistolas Admonitio Generalis (36-37) Latin only

In Epistolam Africani ad Origenem et Origenis ad Africanum

Responsum, Admonitio (38-41) Latin only

Africani de Historia Susannae Epistola ad Origenem (42-47)


Origenis Epistola ad Africanum (48-86) Greek text with Latin


Origenis Epistola ad Gregorium (87-91) Greek text with Latin


Monitum ad Libros de Resurrectione (92-99) Latin only

Fragmentum ex Origenis Libris Stromatum (100-107) Latin

only

In Libros ΠΕΡΙ ΑΡΧΩΝ Admonitio (108-111) Latin only

Rufini Presbyteri Prologus in Libros ΠΕΡΙ ΑΡΧΩΝ Origenis

Presbyteri (112-114) Latin only

Origenis ΠΕΡΙ ΑΡΧΩΝ Libri Quatuor Interprete Rufino

Aquileiensi Presbytero (115-413) Latin only, some Greek text

with Latin translation.

Monitum ad Origenis de Oratione Libellum (414-414) Latin

only

Origenis de Oratione (415-561) Greek text with Latin


In Exhortationem ad Martyrium (562-637) Greek text with

Latin translation and notes; Latin introduction

In Origenis Libros Octo Contra Celsum, Admonitio (638-642)

Latin only

Contra Celsum Libri Octo Praefatio (643-650) Greek text with


Origenis Contra Celsum Liber Primus (651-791) Greek text


Origenis Contra Celsum Liber Secundus (792-919) Greek text


Origenis Contra Celsum Liber Tertius (920-1027) Greek text


Origenis Contra Celsum Liber Quartus (1028-1180) Greek text


Origenis Contra Celsum Liber Quintus (1181-1287) Greek text


Origenis Contra Celsum Liber Sextus (1288-1421) Greek text


Origenis Contra Celsum Liber Septimus (1422-1520) Greek


Origenis Contra Celsum Liber Octavus (1521-1631) Greek text


Eruditi Angli Notae in Origeni Libellum de Oratione (1632-

1688) Latin only

Joannis Croii Observationes (1689-1710) Greek text with

Latin translation and notes (some note sections are extensive

and include Hebrew)

Dialogus de Recta in Deum Fide. Admonitio (1711-1714) Latin

only

Adamantii Dialogus de Recta in Deum Fide (1714-1884)


Index Analyticus in Tomum I (1885-1932) Latin only

PG 12 Origen

Praefatio ad operum Origenis tomum II (9-41) Latin only

Monitum ad Origenis ΕΞΗΓΗΤΙΚΑ in Genesim (42-45) Latin

only

Ex Praefatione Liborum Origenis in Genesim (45-45) Latin

only

E Tomo I Commentariorum in Genesim (46-46) Greek text


Ex Origenis Commentariis in Genesim (47-49) Greek text with


E Tomo III Commentariorum in Genesim (50-91) Greek text


Ex Origene Selecta in Genesim (92-145) Greek text with Latin


Origenis in Genesim Homiliae Interprete Rufino (146-261)

Latin only

Monitum ad Origenis ΕΞΗΓΗΤΙΚΑ in Exodum (263-263) Latin

only

Ex Origenis Commentariis in Exodum (264-281) Greek text


Ex Origene Selecta in Exodum (282-297) Greek text with Latin


Origenis in Exodum (Homiliae) (298-395) Latin only

Monitum ad Origenis Exegetica in Leviticum (395-396) Latin

only

Ex Origene Selecta in Leviticum (397-405) Greek text with


Origenis in Leviticum (Homiliae) (405-573) Latin only

Monitum ad Origenis Exegetica in Numeros (574-575) Latin

only

Origenis Selecta in Numeros (576-583) Greek text with Latin


Origenis in Numeros Homiliae (584-805) Latin only

Monitum ad Origenis ΕΞΗΓΗΤΙΚΑ in Deuteronomium (805-

805) Latin only

Ex Origene Selecta in Deuteronomium (806-818) Greek text


Monitum ad Origenis Exegetica In Librum Jesu Nave (818-

818) Latin only

Ex Origene Selecta in Jesum Nave (819-824) Greek text with


Prologus Rufini Presbyteri ad Chromatium Episcopum in

Tractatum Origenis Super Librum Jesu Nave (824-825) Latin

only

Origenis Homiliae in Librum Jesu Nave (826-947) Latin only

Monitum ad Origenis ΕΞΗΓΗΤΙΚΑ in Librum Judicum (948-

948) Latin only

Ex Origene Selecta in Judices (949-950) Greek text with Latin


Origenis in Librum Judicum Homiliae (951-989) Latin only

Ruth (990-990) Greek text with Latin translation and notes

Monitum ad Origenis ΕΞΗΓΗΤΙΧΑ in Libros Regum (991-991)

Latin only

Ex Origene Selecta in Librum primum Regnorum (992-995)


Origenis Homiliae in Librum Regnorum (996-1028) Latin only;

some Greek text with Latin translation and notes

Monitum ad Origenis ΕΞΗΓΗΤΙΚΑ in Job (1029-1029) Latin

only

Fragmentum Homiliae de Libro Sancti Job (1130-1130) Latin

only

Ex Origene Selecta in Job (1031-1049) Greek text with Latin


Monitum ad Origenis ΕΞΗΓΗΤΙΚΑ in Psalmos (1050-1053)

Latin only

Ex Origenis Commentariis in Psalmos (1054-1685) Greek text

with Latin translation and notes; some Latin only

Index Analyticus in Tomum II (1686-1703) Latin only


PG 13 Origen

Praefatio ad Origenis Operum tomum III (9-17) Latin only

Origenis Fragmenta ex Libro de Proverbiis Salomonis (18-34)


E Parvo Tomo in Canticum Quem Juvenis Scripserat Origenes

(35-36) Greek text with Latin translation

Origenis in Canticum Canticorum Homiliae (37-58) Latin only

Montium (59-61) Latin only

Origenis in Canticum Canticorum Prologus Inteprete Rufino

(62-83) Latin only

Origenis in Canticum Canticorum (84-197) Latin only

Series Procopianorum Excerptiorum ex Origene in Canticum

Canticorum (198-215) Greek text with Latin translation and

notes

Monitum ad Origenis ΕΞΗΓΗΤΙΚΑ in Isaiam (216-219) Latin

only

Origenis Homiliae in Visiones Isaiae (220-253) Latin only

Monitum ad Origenis Homilias in Jeremiam (254-514) Greek

text with Latin translation and notes; some Latin only

Ex Origene Selecta in Jeremiam (514-605) Greek text with


Ex Origene Selecta in Threnos (606-661) Greek text with Latin


Monitum ad Origenis ΕΞΗΓΗΤΙΚΑ in Ezechielem (661-662)

Latin only

Ex Origenis Commentariis in Ezechiel (663-665) Greek text


Origenis in Ezechielem (Homiliae) (666-767) Latin only

Ex Origene Selecta in Ezechielem (768-825) Greek text with


E Commentariis in Osee (826-828) Greek text with Latin


Origenis Commentaria in Evangelium Secundum Matthaeum

(e tom. I, II, VII, X-XVII) (829-1599) Greek text with Latin

translation and notes; some Latin only

Series Veteris Interpretationis Commentariorum Origenis in

Matthaeum (1600-1799) Latin only

Sancti Hieronymi Prologus in Explanationem S. Lucae ab

Origene (1800-1801) Latin only

Origenis in Lucam Homiliae (1802-1901) Latin only

Fragmenta Origenis ex Macarii Chrysocephali Orationibus in

Lucam (1901-1909) Greek text with Latin translation and

notes

Variae Lectiones in Tomos XI et XII Commentariorum Origenis

in Matthaeum (1910-1945) Latin only

Index Analyticus in Tomum III (1946-1984) Latin only


PG 14 Origen



Monitum ad Commentaria Origenis in Joannem (13-20) Latin

only

Origenis commentariorum in Evangelium Joannis (21-829)


Ex Origenis Homiliis in Acta Apostolorum (830-832) Greek


Rufini Presbyteri ad Heraclium Prefatio in Explanationem

Origenis super Epistolam Pauli ad Romanos (832-832) Latin

only

Origenis Commentariorum in Epistolam S. Pauli ad Romanos


Origenis Commentarium in Epistolam B. Pauli ad Romanos


Ex Libris Origenis in Epistolam ad Galatas (1294) Latin only

Ex Libro Tertio Origenis in Epistolam ad Ephesios (1297-1297)

Latin only

Ex Libro Tertio Origenis in Epistolam ad Colossenses (1298-

1298) Latin only

Ex Libro Tertio Origenis ΕΞΗΓΗΤΙΚΩΝ in Epistolam ad

Thessalonicenses Primam (1298-1303) Latin only

Ex Libro Origenes in Epistolam ad Titum (1304-1306) Latin

only

Ex Commentario Origenis in Epistolam ad Philemonem (1306-

1307) Latin only

Ex Libris Origenis in Epistolam ad Hebraeos (1308-1308) Latin

only

Ex Origenis Homiliis in Epistolam ad Hebraeos (1308-1309)


Origenis Philocalia (1310-1315) Greek only

Index Analyticus (1316-1384) Latin only

PG 15 Origen

Hexaplorum Quae Supersunt, Preliminaria (9-140)

Hexaplorum Quae Supersunt (141-1442) Six columns,

spanning pages. Hebrew, Greek translation of Hebrew,

Aquila’s Greek, Symmachus’ Greek, LXX, Theodotion’s Greek;

plus translations (in Latin) of all six columns. Verses left blank

where no material available. Notes in Latin. This volume

appears to contain material for Genesis 1-First Kingdoms 31

(so First Samuel)


PG 16a Origen






appears to contain material for Second Kingdoms 1(2Sa 1)-

Psalm 150


PG 16b Origen






appears to contain material for Proverbs 1-Lamentations 5

Codex Syriaco-Hexaplaris Ambrosiano Mediolanensis,

Prophetia Jeremiae Secundum Versionem LXX Viralem (2299-

2394) Latin text with notes

PG 16c Origen





where no material available. Notes in Latin. This section

contains material for Ezekiel

Codex Syriaco-Hexaplaris Ambrosiano Mediolanensis,

Prophetia Hezecielis Secundum Versionem LXX Viralem

(2600-2765) Latin text with notes

In Daniel Monitum (2799-2766) Latin only

Daniel Secundum Septuaginta, ex Tetraplis Origenis (2767-

2928) Some Latin only, Some Greek text with Latin


In Prophetas Minores (2929-3008) Some Hebrew, some

Greek text with Latin translation.

Philosophumena sive Omnium Haeresium Refutato (3009-

3434) Introductions Latin only; Greek text with Latin

translation and notes.

Adnotationes et Addenda (3455-3457) Latin only

Indices in ΦΙΛΟΣΟΦΟΥΜΕΝΑ (3458-3468) Latin and Greek

headwords


PG 17 Origen

Supplementum ad Origenis Exegetica, Monitum (9-11) Latin

only

Origenis adnotationes in Genesim (12-15) Greek text with


Origenis adnotationes in Exodum (16-17) Greek text with


Origenis Adnotationes in Leviticum (18-20) Greek text with


Origenis Adnotationes in Numeros (21-23) Greek text with


Origenis Adnotationes in Deuteronomium (24-35) Greek text


Origenis Adnotationes in Jesum Filium Nave (36-37) Greek


Origenis Adnotationes in Judices (38-39) Greek text with


Origenis Adnotationes in Librum I Regium (40-47) Greek text


Origenis Adnotationes in Librum II Regum (48-52) Greek text


Origenis Adnotationes in Libru III Regum (53-57) Greek text


Origenis Enarrationes in Job (58-105) Greek text with Latin


Origenis Excerpta in Psalmos (106-149) Greek text with Latin


Origenis Fragmenta in Proverbia (150-160) Greek text with


Ex Origenis Expositione in Proverbia Salomonis (161-252)


Origenis Scholia in Cantica Canticorum (253-287) Greek text


Origenis Fragmenta in Ezechielem (257-258) Greek text with


Ex Origene in Evangelium Secundum Matthaeum (289-310)


Ex Origene in Evangelium Secundum Lucam (311-329) Greek


Ejusdem in Lucam (329-369) Greek text with Latin translation

and notes

Ex Origene in Epistolam I Joannis Apostoli (370-370) Greek

only

Spuria. Anonymi in Job Commentarius (371-521) Latin only

Apologia S. Pamphili pro Origene (522-632) Latin only

Petri Danielis Huetii Episcopi Abrincensis Origeniana (633-

1284) Latin only

Excerptum ex Georgii Bulli, Defensione Fide Nicaenae (1285-

1331) Latin only


PG 18 Methodius of Olympius


Veterum Testimonia de S. Methodio Episcopo et Martyr (18-

26) Greek text with Latin translation and notes, some

excerpts Latin only

Convivium decem virginum (27-220) Greek text with Latin


Leonis Allatii in Symposium Decem Virginum S. Methodii

Notae (221-239) Latin only

Liber de libero arbitrio (240-265) Greek text with Latin


Ex Libro de Resurrectione (266-327) Greek text with Latin


Fragmentum de Jonae historia (328-330) Greek text with


Ejusdem ex libro de creates excerpta (331-344) Greek text


Fragmenta ex libris adversus Porphyrium (345-346) Greek


Ex sermon de martybus (347-382) Greek text with Latin


Oratio in Ramos Palmarum (383-397) Greek text with Latin

translation and notes)

Ex Homilia de cruce et passione Christi (398-405) Greek text


Alia nonnulla fragmenta (406-408) Greek text with Latin


Alexander Lycopolitaus

Episcopus


Tractatus de Placitis Manichaeorum (412-448) Greek text


S. Petrus Alexandrinus

Episcopus et Martyr

Notitia Historico Litteraria (449-451) Latin only

Acta sincera S. Petri (452-466) Latin only

Epistola Canonica (467-509) Greek text with Latin translation

and notes

Epistola ad Ecclesiam Alexandrinam (510-510) Latin only

Ex libro de Deitate (510-511) Greek text with Latin translation

and notes

Ex homilia de adventu Salvatoris nostri (511-511) Latin only

and Greek only

De eo quod decimam quartam primi mensis lunae usque ad

Hierosolymorum excidium recte statuerint Hebrai (512-519)


De anima et corpora (520-521) Greek text with Latin


Ex doctrina Petri Alexandrini (521-521) Greek text with Latin


In Mattaeum (521-522) Greek text with Latin translation and

notes

Ex sermon de theologia (522-522) Latin only

S. Alexander Episcopus

Alexandrinus


Lucae Holstenii Dissertationes duae de locis quibusdam

concilii Nicaeni (528-546) Latin only

Epistolae de Ariana haeresi deque Arii depositione (547-583)


Monitum in subsequentum sermonem (584-585) Latin only

Sermo de anima et corpora deque Passione Domini (586-608)

Syriac text with Latin translation and notes

S. Eustathius Episcopus

Antiochenus et Confessor


Dissertatio de Engastrimytho contra Origenem (613-673)


Allocutio ad imperatorem Constantinum in comcilio Nicaeno


Fragmenta ex libris deperditis (676-697) Greek text with Latin


Liturgia Sancti Eustathii (698-703) Latin only

Spuria (704-706) Latin only

Commentarius in Hexaemeron (707-794) Greek text with


Leonis Allatii in Eustathii Antiocheni Hexaemeron (795-1065)

Latin only

Titus Bostrensis Episcopus


Libri Tres Adversus Manichaeos (1069-1257) Greek text with


Supplementa (1258-1263) Greek text with Latin translation

and notes

Oratio in Ramos Palmarum (1264-1277) Greek text with Latin


Marcellus Ancyranus

Episcopus

Diatriba de causa Marcelli Ancyrani (1278-1298) Latin only

Praefatio Christ. Henr. Georg. Rettberg (1299-1301) Latin

only

Eugenii Diaconi legatio ad S. Athanasium (1302-1306) Greek


Thoedorus Heracleensis

Episcopus

Notitia (1507-1507)

Interpretatio in Isaiam (1308-1378) Greek text with Latin

translation

Ordo Rerum (1379-1384)

Vol. Author/Title (Eng) Printed Volume (column ranges) · Index Analyticus (1249-1264) Latin only...

Documents

Transcript of Vol. Author/Title (Eng) Printed Volume (column ranges) · Index Analyticus (1249-1264) Latin only...