Vol. 541 Pretoria, 30 July 2010 Julie · 7/30/2010 · and weekly Index en weekllkse Indeks No....

66
Vol. 541 Pretoria, 30 July 2010 Julie

Transcript of Vol. 541 Pretoria, 30 July 2010 Julie · 7/30/2010 · and weekly Index en weekllkse Indeks No....

Vol. 541 Pretoria, 30 July 2010Julie

2 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

For purposes of reference, all Proclamations, GovernmentNotices, General Notices and Board Notices pUblished areincluded in the following table of contents which thus forms aweekly index. Let yourself be guided by the Gazette numbers inthe righthand column:

Aile Proklamasies, Goewermentskennisgewings, AigemeneKennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word virverwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudsopgawe inge­sluit wat dus 'n weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur dieKoerantnommers in die regterhandse kolom lei:

CONTENTS INHOUDand weekly Index en weekllkse Indeks

No. Page GazetteNo. No.

No. Bladsy KoerantNo. No.

PROCLAMATIONS PROKLAMASIES

3 33410

42 33385

43 33385

61 33385

46 33399

50 33399

12 3339913 3339928 3339929 3339939 33399

R. 32 Wet op die Beskerming van Konsti­tusionele Demokrasieteen Terroriste- enVerwante Aktiwiteite (33/2004):Kennisgewing deur President tenopsigte van entiteite deur Veiligheids­raad van Verenigde Nasies ge'identi-fiseer 5 33392

33 Grondwet van die Republiek van Suid­Afrika, 1996: Oordra van administrasieen bevoegdhede en funksies by wetge-.wing aan sekere kabinetslede opgedraingevolge artikel 97................................. 4 33405

GOEWERMENTS-EN ALGEMENEKENNISGEWINGS

Arbeid, Departement van

Goewermenffikenn~gewmgs

R. 627 Wet op Arbeidsverhoudinge (66/1995):Intrekking van Goewermentskennis­gewing: Metaal- en Ingenieurs-nywerhede Bedingingsraad: HoofKollektiewe Ooreenkoms .

R. 628 do.: Metaal- en IngenieursnywerhedeBedingingsraad: Uitbreiding na Nie-partyevan Hoof Kollektiewe Herbekragtiging- enWysigingsooreenkoms .

R. 635 Wet op Arbeidsverhoudinge (66/1995):Nasionale Tekstiel Bedingingsraad:Uitbreiding na Nie-partye van HoofKollektiewe Wysigingsooreenkoms.........

Aigemene Kennisgewings

732 Labour Relations Act (66/1995):Application for variation of registeredscope of a bargaining council: NationalBargaining Council for the Road Freightand Logistics Industry (NBCRFLI) ..........

733 do.: Change of name of a bargainingcouncil: National Bargaining Council forthe Road Freight Industry (NBCRFI) ......

Binnelandse Sake, Departement van

Goewermenffikenn~gewmgs

648 Births and Deaths Registration Act(51/1992):Alteration of forenames ..

649 do.: Alteration of surnames ..650 do.: do ..651 do.: Alteration of forenames ..652 do.: Alteration of surnames ..

Energie, Departement van

Aigemene Kennisgewing

728 National Energy Regulator Act(40/2004): Notice of the EnergyRegulator public hearing for EnergyEfficiency Demand Side ManagementRules (EEDSM) including StandardOfferProgramme (SOP) ..

GOVERNMENTAND GENERAL NOTICES

R. 32 Protection of Constitutional Democracyagainst Terrorist and Related ActivitiesAct (33/2004): Notification by Presidentin respect of entities identified by theUnited Nations Security Council 3 33392

33 Constitution of the Republic of SouthAfrica, 1996: Transfer of administrationand powers and functions entrusted bylegislation to certain cabinet members interms of section 97.................................. 3 33405

AgriCUlture, Forestry and Fisheries, Department of

Government Notices

R. 625 Marketing of Agricultural Products Act(47/1996): Establishment of statutorymeasure: Registration of exporters,importers, processors, producers andpurchasers of cotton 4 33385

R.626 do.: do.: Records and returns byexporters, importers, processors andpurchasers of cotton. 12 33385

General Notice

745 Fertilizers, Farm Feeds, AqrlculturalRemedies and Stock Remedies Act(36/1947): Proposed Fertilizers andFeeds Bill .. 63 33399

Arts and CUlture, Department of

Government Notice

658 National Heritage Resources Act(25/1999): South African HeritageResources Agency: Notice in terms ofsection 27 (5) of the Act 7 33399

Energy, Department of

General Notice

728 National Energy Regulator Act(40/2004): Notice of the EnergyRegulator public hearing for EnergyEfficiency Demand Side ManagementRules (EEDSM) including Standard OfferProgramme (SOP) 3 33410

Health, Department of

Government Notices

R. 631 Health Professions Act (56/1974):Regulations: Registration of internpsychologists........................................... 26 33385

R. 632 do.: do.: Fines which may be imposed bya Committee of Enquiry againstpractitioners found guilty of improper ordisgraceful conduct 36 33385

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 NO.33399 3

GazetteNo.

No.

R. 647

Bladsy KoerantNo. No.

33399

33393

33391

3339933399333993339933399333993339933399

33399

33406

8 33398

3 33398

3 33407

32 33385

39 33385

No.

Gesondheid, Departement van

Goewermenmkennfflgewmgs

R. 631 Wet op Gesondheidsberoepe (56/1974):Regulasies: Registrasie van intern-sielkundiges .

R. 632 do.: do.: Boetes wat 'n Komitee vanOndersoek kan ople aan praktisyns watskuldig bevind word aan onbetaamlike ofskandelike gedrag .

R. 647 Medicines and Related Substances Act(101/1965): Regulations: Transparentpricing system for medicines andscheduled substances: Amendment .......

Handel en Nywerheid, Departement van

Goewermenmkennfflgewmgs

R. 644 Lotteries Act (57/1997): Direction andProcedure for the Distribution Agenciesin relation to the distribution of fundsfrom the National Lottery DistributionTrust Fund .

R. 645 do.: Application for Grant in terms of theAct ..

Hoer Onderwys en Opleiding, Departement van

Goewermenmkennfflgewmg

646 Higher Education Act (101/1997):Institutional Statute: Central University ofTechnology, Free State 3

Algemene Kennisgewing

720 Publication of explanatory summaries ofthe Higher Education and Training LawsAmendment Bill, 2010; the HigherEducation Laws Amendment Bill, 2010and the Skills Development LeviesAmendment Bill, 2010............................. 3

Justisie en Staatkundige Ontwikkeling, Departement van

Goewermenmkennfflgewmg

R. 636 Wet op die Nasionale Vervolgingsgesag(32/1998): Bepaling van Salarisse vanSpesiale Ondersoekers........................... 5

Kuns en Kultuur, Departement van

Goewermenmkennfflgewing

658 National Heritage Resources Act(25/1999): South African HeritageResources Agency: Notice in terms ofsection 27 (5) of the Act 7

Algemene Kennisgewings

731 Competition Act (89/1998): CompetitionCommission: Application for an exemp­tion: South African Petroleum IndustryAssociation (SAPIA) 41

737 Co-operatives Act, 2005: Co-operativesto be removed from the register........ 55

738 do.: do 56739 do.: do 57740 do.: do 58741 do.: do 59742 do.: do 60743 do.: do 61744 do.: do 62

33407

33385

33399

33385

33396

33393

33391

33406

33385

33408

33397

3339933399333993339933399

PageNo.

Medicines and Related Substances Act(101/1965): Regulations: Transparentpricing system for medicines andscheduled substances: Amendment ....... 3

Higher Education and Training, Department of

Government Notice

646 Higher Education Act (101/1997):Institutional Statute: Central University ofTechnology, Free State 3

General Notice

720 Publication of explanatory summaries ofthe Higher Education and Training LawsAmendment Bill, 2010; the HigherEducation Laws Amendment Bill, 2010and the Skills Development LeviesAmendment Bill, 2010............................. 3

Home Affairs, Department of

Government Notices

648 Births and Deaths Registration Act(51/1992): Alteration of forenames.......... 12

649 do.: Alteration of surnames 13650 do.: do 28651 do.: Alteration of forenames .29652 do.: Alteration of surnames 39

Independent Communications Authority of South Africa

General Notices

721 Extension of time for written submissionson the Draft Numbering Plan Regula-tions......................................................... 3

726 Notice regarding the extension of theclosing date for submission of repressn­tations in respect of applications forIndividual Commercial Free to Air SoundBroadcasting Service Licences for theprovision of broadcasting services.......... 3

Independent Electoral Commission

General Notice722 Electoral Commission Act (51/1996):

Registration of political parties 3

Justice and Constitutional Development, Department of

Government Notice

R. 636 National Prosecuting Authority Act(32/1998): Determination of Salaries ofSpecial Investigators 3

Labour, Department of

Government Notices

R. 627 Labour Relations Act (66/1995):Cancellation of Government Notice:Metal and Engineering IndustriesBargaining Council: Main CollectiveAgreement....................... 42

R. 628 do.: Metal and Engineering IndustriesBargaining Council: Extension to Non­parties of Main Collective Re-enactingand Amending Agreement... 43

R. 635 Labour Relations Act (66/1995): NationalTextile Bargaining Council: Extension toNon-parties of the Main CollectiveAmending Agreement.............................. 61

General Notices

732 Labour Relations Act (66/1995):Application for variation of registeredscope of a bargaining council: NationalBargaining Council for the Road Freightand Logistics Industry (NBCRFLI) .......... 46

4 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

No.Page GazetteNo. No.

No.Bladsy Koerant

No. No.

64 33399

71 33385

50 33399

3 334043 33404

33394

33394

33385

33399

33397

33396

33385

33408

33399

3 33404

3 33404

71

63 33399

Aigemene Kennisgewings

723 International Air Service Act (60/1993):Grant/Amendment of international airservice license .

724 International Air Service Act (60/1993):Granting of an exemption ..

Aigemene Kennisgewing

734 Lost: Certificate No. 130000 51

Onafhanklike Kommunikasie Owerheid van Suid-Afrika

Aigemene Kennisgewings

721 Extensionof time for written submissionson the Draft Numbering Plan Regula-tions......................................................... 3

726 Notice regarding the extension of theclosing date for submission of represen­tations in respect of applications forIndividual Commercial Free to Air SoundBroadcasting Service Licences for theprovision of broadcasting services.......... 3

Onafhanklike Verkiesingskommissie

Aigemene Kennisgewing722 Electoral Commission Act (51/1996):

Registration of political parties................ 3

Suid-Afrikaanse Inkomstediens

Goewermen~kenn~gewmgs

R. 630 Doeane- en Aksynswet (91/1964):Wysiging van Bylae No.4 (No. 4/332).... 70

R. 637 Customs and Excise Act (91/1964):Amendment of Schedule No. 1(No. 1/1/1411) 3

R. 638 Doeane- en Aksynswet (91/1964):Wysiging van Bylae NO.2 (No. 2/328).... 52

Suid-Afrikaanse Reserwebank

Aigemene Kennisgewing

746 Lost Share Certificate: Certificate No.005491.................................................... 64

Vervoer, Departement van

Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van

Aigemene Kennisgewings

735 Restitution of Land Rights Act (22/1994):Notice in terms of section 11 A (4) readwith section 11 A (2) of the Act................. 52 33399

736 do.: Claim for the restitution of landrights: Farm Maandagshoek 254 KT ...... 53 33399

Nasionale Tesourie

Goewermen~kenn~gewmg

R. 639 Income Tax Act (58/1962): Regulations..

Landbou, Bosbou en Visserye, Departement van

Goewermen~kenn~gewmgs

R. 625 Wet op die Bemarking van Land­bouprodukte (47/1996): Instelling vanstatutere maatreel: Registrasie vanuitvoerders, invoerders, verwerkersprodusente en kopersvan katoen 8 33385

R. 626 do.: do.: Aantekening en opgawes deuruitvoerders, invoerders, verwerkers enkopers van katoen................................... 19 33385

Aigemene Kennisgewing

745 Fertilizers, Farm Feeds, AgriculturalRemedies and Stock Remedies Act(36/1947): Proposed Fertilizers andFeeds Bill .

33398

33394

33398

33394

33385

33399

33399

33399

3

3

8

41 33399

55 3339956 3339957 3339958 3339959 3339960 3339961 3339962 33399

52

69

General Notices

731 Competition Act (89/1998): CompetitionCommission: Application for an exemp­tion: South African Petroleum IndustryAssociation (SAPiA) .

737 Co-operatives Act, 2005: Co-operativesto be removed from the register .

738 do.: do .739 do.: do ..740 do.: do ..741 do.: do ..742 do.: do .743 do.: do .744 do.: do .

South African Revenue Service

Government Notices

R. 630 Customs and Excise Act (91/1964):Amendment of Schedule No. 4(No. 4/332) .

R. 637 Customs and Excise Act (91/1964):Amendment of Schedule No. 1 (No.1/1/1411) ..

R.638 do.: Amendment of Schedule No. 2(No. 2/328) ..

Trade and Industry, Department of

Government Notices

R. 644 Lotteries Act (57/1997): Direction andProcedure for the Distribution Agenciesin relation to the distribution of fundsfrom the National Lottery DistributionTrust Fund ..

R. 645 do.: Application for Grant in terms of theAct .

General Notice

746 Lost Share Certificate: Certificate No.005491 .

Transport, Department of

General Notices

723 International Air Service Act (60/1993):Grant/Amendment of international airservice license .

724 do.: Granting of an exemption .

Rural Development and Land Reform, Department of

General Notices

735 Restitution of Land Rights Act (22/1994):Notice in terms of section 11A (4) readwith section 11 A (2) of the Act................. 52

736 do.: Claim for the restitution of landrights: Farm Maandagshoek 254 KT ...... 53

South African Reserve Bank

733 Labour RelationsAct (66/1995): Changeof hame of a bargaining council: NationalBargaining Council for the Road FreightIndustry (NBCRFI) .

National Treasury

Government Notice

R. 639 Income TaxAct (58/1962): Regulations ..

General Notice

734 Lost: Certificate No. 130000 .. 51

STAATSKOERANT. 30 JULIE 2010 No. 33399 5

No. Page GazetteNo. No. No. Bladsy Koerant

No. No.

725 Air Service Licensing Act (115/1990):Grant or amendment of domestic airservice licence ..

729 International Air Service Act (60/1993):Grant/amendment of international airservice licence ..

730 Air Service Licensing Act (115/1990):Application for the grant or amendmentof domestic air service licence ..

BOARD NOTICES

115 Financial Advisory and IntermediaryServices Act (37/2002): FinancialServices Board: Exemption of FransMcCabe from qualification requirements

116 Road Accident FundAct (56/1996): RoadAccident Fund: Adjustment of statutorylimit in respect of claims for loss ofincome and loss of support .

117 Accounting Standards Board: ExposureDrafts of the Standards of GRAP onTransfer of Functions between Entitiesnot under Common Control (ED??) andSegment Reporting (ED 78) ..

3 33404

40 33399

40 33399

3 33395

65 33399

66 33399

725 Air Service Licensing Act (115/1990):Grant or amendment of domestic airservice licence ..

729 International Air Service Act (60/1993):Grant/amendment of international airservice licence .

730 Air Service Licensing Act (115/1990):Application for the grant or amendmentof domestic air service licence ..

RAADSKENNISGEWINGS

115 Financial Advisory and IntermediaryServices Act (37/2002): FinancialServices Board: Exemption of FransMcCabe from qualification requirements

116 Padongelukfondswet (56/1996):Padongelukfonds: Aanpassing vanstatutere limiet ten opsigte van die eisevir verlies aan inkomste en onderhoud ...

117 Accounting Standards Board: ExposureDrafts of the Standards of GRAP onTransfer of Functions between Entitiesnot under Common Control (ED??) andSegment Reporting (ED 78) ..

3 33404

40 33399

40 33399

3 33395

65 33399

66 33399

6 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

The closing time is 15:00 sharp on the following days:

5 August, Thursday, for the issue of Friday 13 August 201016 September, Thursday, for the issue of Thursday 23 September 201023 September, Thursday, for the issue of Friday 1 October 20109 December, Thursday, for the issue of Friday 17 December 201015 December, Wednesday, for the issue of Friday 24 December 201021 December, Tuesday, for the issue of Friday 31 December 201030 December, Thursday, for the issue of Friday 7 January 2011

forPRIOR TO PUBLIC HOLIDA YS

VOOR VAKANSIEDAE

BELANGRIKE AANKONDIGING

IMPORTANT ANNOUNCEMENT

Die sluitingstyd is stiptelik 15:00op die volgende dae:

5 Augustus, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 13 Augustus 201016 September, Donderdag, vir die uitgawe van Donderdag 23 September 201023 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 1 Oktober 20109 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 17 Desember 201015 Desember, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 24 Desember 201021 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 31 Desember 201030 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 7 Januarie 2011

Sluitingstye virGOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIE­

KENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES

Closing timesGOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES,

REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS

No. 658

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

GOVERNMENT NOTICES

GOEWERMENTSKENNISGEWINGS

DEPARTMENT OF ARTS AND CULTUREDEPARTEMENT VAN KUNS EN KULTUUR

SOUTH AFRICAN HERITAGE RESOURCES AGENCY

No. 33399 7

30 July 2010

DECLARATION OF "the graves of Charlotte Maxeke in Nancefield Cemetery", lilian Ngoyi and HelenJoseph in Avalon Cemetery, Johannesburg AS NATIONAL HERITAGE SITES

By virtue of the powers vested in the South African Heritage Resources Agency in terms of section 27(5)of the National Heritage Resources Act, 25 of 1999, SARRA hereby declares ''the graves of CharlotteMaxeke in Nancefield ", lilian Ngoyi and Helen Joseph in Avalon, Johannesburg as National HeritageSites.

STATEMENT OF SIGNIFICANCE

The graves of Charlotte Makhomo Maxeke, Helen Joseph and lilian Ngoyi is a tangible representation of

their significant contribution to cultural development , education, cross -cultural exchange, African

independent churches, advocacy of non-racialism, trade unionism, women's rights and participation in

resistance politics. The location within the historic cemetery of Nancefield and Avalon is on its own a

significant tangible heritage representation that portray a sad chapter in South African history of forced

removals, oppression of human rights, and destruction of historical urban settlement.

Charlotte Maxeke was born on 7 April 1874 at Fort Beaufort in the Eastern Cape. She comes from an area

where a political elite of mission-educated Africans was beginning to emerge. After completing her

missionary education she qualified as a teacher and taught in Kimberley.

Charlotte Maxeke was one of the first black South Africans to fight for the freedom of African women

from oppression and exploitative conditions. She was South Africa's first black woman graduate obtaining

a B.Sc degree from the institute of the African Methodist Episcopal Church (AMEq from the Wilberforce

University in Ohio. Maxeke was influenced by AMEC and through her connections with the Ethiopian

Church in South Africa became the organizer of the Women's Mite Missi.onary Society in Johannesburg,

and then moved to the Pietersburg district as a teacher and evangelist.

Charlotte mostly wrote in Xhosa regarding social and political circumstances of women and in a

publication titled, Umteteli wa Bantu, she addressed the 'woman question'. Maxeke was s an early

opponent of passes for black women; she organized the anti-pass movement in Bloemfontein in 1913 and

in 1918 and founded the Bantu Women'sI.eague of the South African Native National Congress

(SANNq. She led a d~legation .tbat met Prime Minister Louis Botha to discuss the issue of passes for

women. Maxeke participated in the formation of the Industrial and Commercial Workers Union (ICU) in

1920. Charlotte was involved in the organization of voting rights for women and was elected as president

8 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

of the Women's Missionary Society. Maxeke set up an employment agency for Africans in Johannesburg

and was the first black South African woman to become a parole officer for juvenile delinquents. Maxeke

was politically active throughout her adult life. She was known and honoured as, 'Mother of Black

Freedom in South Africa May' and with her husband used the famous expression, " Mayibuye i Africa­

Africa must come to her own" ; while an ANC nursery school was named after her in Tanzania. Charlotte

Mmakgomo Maxeke died on 16th October 1939 in Johannesburg.

Like Lilian Masediba Ngoyi and Helen Joseph, Charlotte Mmakgomo Maxeke were also involved in the

protests on the Witwatersrand about equality and better working conditions for women. The introduction

of Lilian Ngoyi and Helen Joseph into politics was co-incidentally through a General Secretary of the

Garment Workers Union, Lillian as an ordinary factory worker and Helen as a Union official and a close

friend. This was in 1952 during the National Defiance Campaign called by the Congress Alliance in terms

of the African National Congress's 1949 Programme of Action.

During the following decades women organised and formed formidable opposition through the African

National Congress Woman's League and the Federation of South African Women (FEDSAW or FSAW),

which were launched on 17th April 1954 in Johannesburg. Lilian Ngoyi was the first women who served on

the executive of the African National Congress in the than Transvaal (Gauteng). Both Lilian Masediba

Ngoyi and Helen Joseph were members of FEDSAW. Lilian Ngoyi was the president of the Federation of

South African Women and together with Helen was pivotal in the formation of the Federation whose

membership consisted of women from all race groups, trade unions and progressive political organisations.

FEDSAW strove for non-racialism and equality for all South African women, while eradicating economic

and social barriers impeding their empowerment. The major task of FEDSAW members was to ensure that

pass laws were not extended to women by organising and taking part in protest marches. According to its

constitution, the objectives of the Federation were to bring South African women together to secure full

equality for all women, regardless of race, colour or creed; to remove social and legal and economic

barriers; to work for the protection of women and children. Although the Federation acknowledged that the

primary task at hand was the struggle for national liberation, it warned that the struggle would not be won

without the full participation of women.

At the first conference a call was made for the enfranchisement of men and women of all races; equality of

opportunity in employment; equal pay for equal work; equal rights in relation to property, marriage and

children; and the removal of all laws and customs that denied women such equality. This led to the

formulation of The Charter, which demanded paid maternity leave, childcare for working mothers, and free

as well as compulsory education for all South African children. A major task of the Federation in

succeeding years was the organisation of massive protests against the extension of pass laws to women.

Together with the ANC Women's League, the Federation organised scores of demonstrations outside

government offices in South African towns. The first national protest took place on October 27,1955 when

2,000 women of all races marched on the Union Buildings in Pretoria, planning to meet with the Cabinet

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No.33399 9

ministers responsible for the administration of apartheid laws. The Minister of Native Affairs, Dr.

Verwoerd under whose jurisdiction the pass laws fell, refused to receive a multiracial delegation. The

biggest protest of women took place on 9th August 1956 when 20 000 South African women marched to the

Union Buildings in Tshwane (pretoria). This march was led by Lilian Ngoyi, Helen Joseph, Rahima

Moosa and Sophie Williams -De Bruyn and culminated in the women's defiance campaign in 1956. The

success of the demonstration challenged the stereotypes about women and their lack of political drive.

This gathering of women was unprecedented in attracting one of the largest crowds ever to gather at the

Union Buildings. Helen Joseph established the Congress of Democrats, an organisation which organised

and ignite militant White resistance to apartheid. In 1957, Helen Joseph and others were banned and their

movement restricted to certain municipalities. She also became the first person in October 1962 to be

placed under house arrest according to the Sabotage Act. Like Helen, Lilian Ngoyi's movements were also

restricted.

The glb of August was declared Women's Day to commemorate and celebrate the achievements of South

African women as represented by Charlotte Maxeke, Helen Joseph and Lilian Ngoyi.

10 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

DESCRIPTION

The following property falls within the protected area:

Figure 1: Localityplan for Avalon Cemetery where Lilian Ngoyiand HelenJoseph are

buried (Courtesyof Alan Buff, Johannesburg City Parks)

STAATSKOERANT. 30 JULIE 2010 No.33399 11

Figure 2: Locality plan for Nancefield (Klipspruit) Cemetery where Charlotte Maxeke isburied (Courtesy of Alan Buff, Johannesburg City Parks)

12 No. 33399

No. 648

GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

DEPARTMENT OF HOME AFFAIRSDEPARTEMENT VAN BINNELANDSE SAKE

30 July 2010

ALTERATION OF FORENAMES IN TERMS OF SECTION 24OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACTNO. 51 OF 1992)

The Director-General has authorized the following persons toassume the forenames printed in italics:

1. Njabulo Sibeko - 9103275228081 - POBox 263, VUWANI, 0952 - Daka/o

2. Ntombelani Sandile Mshengu - 890613 5510 089 - E157 Unit 14, IMBALI, 3219 - Thobe/ani Sandi/e

3. Theli Nelly Masemola - 860330 0525 089 - POBox 1321, LEBOWAKGOMO, 1060 - Theli Mmakate

4. Mathope Beniruin Mashaphu - 810611 5388081 - POBox 1773, SOVENGA, 0727 - Mathope Lazarus

5. Makopole Godfrey Kgolane - 840624 6106 083 -17981 Ivory Park, Extension 3,MIDRAND, 1632 - Judas Godfrey

6. Mamorake Albertinah Lenonyana - 8802041126088 - POBox 866, NEBO, 1059 - A1bertinah

7. Patrick Frans Molokele - 720710 5611085 - 18848 Leeba Street, Naledi, JOHANNESBURG, 1868 - Ntuwa Frans Patrick

8. Sebatane Quinton Kgodiso Sekgobela - 900303 5793 087 - POBox 1605, ATOK, 0749 - Quinton Kgodiso

9. Tyron Jason Steffen- 9107125099089 - 20Kershout Street, GRASSY PARK, 7941 - Adnaan

10. Thabang Teis Masike - 860404 5642 080 -15 Verdun Circus, Delville, GERMISTON, 1401 - Kat/eho John

11. Gugu Mantombi Hypereia Mkhonza - 840918 1533089 - 41 River View, Noman Street, PRETORIA WEST, 0183 - GuguHypercia

12. Alfred Nkadimeng - 890624 5694 088 - POBox 9755, SEKHLlKHUNE, 1124 - Kwena A/fred

13. Ntombikhona Miya - 8710261024083 - 879 Phiela, ORLANDO EAST, 1804 - Matshidiso Ntombikhona

14. Noxolo Wendy Moeti - 910802 0725083 - POBox 2994, MARBLE HALL, 0458 - Nox% Wendy Pearl

15. Maqinga Sizakele - 680625 6129 085 - Room M8, Impala No 8,RUSTENBLlRG, 0300 - Sizakele

16. Monyameko Kelepu - 7010070830080 - Zingquthu Village, QUEENSTOWN, 5320 - Mone/wa

17. Shahzaad Moosajee Patel- 920122 5039 085 - 6 Coville Court, 129 Ampthill Avenue, BENONI, 1501 - Shahzaad Anisa

18. Nape Paul Makae - 831225 7153 081 -17 Korun Street, East Driefotnein, CARLETONVILLE, 2499 - Hape Paul

19. Madimetja Lawrence Maphoso - 780503 5405 088 - POBox 323, GOMPIES, 0631 - Tsamai Lawrence

20. Ndyebo Lungiswa - 690515 1107087 - 40Babb Street, Havenhills, Amalinda, EAST LONDON, 5247 - Lungiswa

21. Quintin Fanie Badenhorst - 880901 5236082 - POBox 13028, WITFIELD, 1467 - Mome Quintin

22. Sara Moima - 8905240720088 - 6768 Chad Street, Extension 6,COSMO CITY, 2194 - Mosibudi

No. 649

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No.33399 13

30 July 2010

ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT 1992 (ACTNO. 51 OF 1992) ,

The Director-General has authorized the following persons toassume the surnames printed in italics:

1. Boiki Joseph Morogosi - 721016 5966 084 - 2906 Block 7, NORTHAM, 0360 - Bogorosi

2. Ipeleng Ellen Molifi - 900320 0646 086 - 2415 Extension 2, Boikhutso, L1CHTENBURG, 2740 - Khoza

3. Dumisani lamani Zungu - 870614 5650 085 - POBox1602, RICHARDSBAY, 3900 - Nd/ovu

4. Bongeka Precious Katikati - 871112 0729 086 - 7 Moduka Street, New Brighton, PORT ELIZABETH, 6200 - Manyinyi

5. Mahlatse Lancelot Mahole - 910908 6287 083 - 6332 Zone 5,Winnie Mandela, TEMBISA, 1632 - Ma/omane

6. Lwazi Majikijela - 840209 5537 080 - 280 Annet Drive, Reservoir Hill, DURBAN, 4091 - Masuku

7. Patricia Nonhlanhla Mpanza - 890313 0385 088 - Maseko Street, KWAXUMA, 1868 - Matiase

8. Elizabeth Van Schalkwyk - 900512 0332 085 - 239 Letlatsa, Crescent, Thintwa Village, TOKOZA, 1426 - Lise

9. Semakaleng Malesa - 9203310787081 - 292 Temba, TEMBA, 0407 - Rasuge

10. Mzwakhe Hudson Kubheka - 890313 5330 089 -1031 Neala Section, KATLEHONG, 1431 - Sibaya

11. Thendo Louis Mudau - 900118 6000 088 - 8714 Winnie Mandela, TEMBISA, 1632 - Nemaorani

12. Nosimphiwe Charles - 8209210681 085 - Norngcama, Mzomhle Location, KOMGA, 4930 - Mtyeku

13. Thulani Emmanuel Hlongwane - 850308 5369 085 -16470 Mkhabe Road, LUGANDA, 3604 - Jeza

14. Raesetja Johanna Marobolla - 4702230172089 - POBox249, NEBO, 1059 - Maseh/a

15. Siyabonga Nkosinathi Ncube - 850328 5644 089 - POBox16463, STANGER, 4450 - Khanyi/e

16. Sibusiso Mpanza - 900212 5589 082 - POBox1388, NONGOMA, 3950 - Ndwandwe

17. Benneth Elvis Mashabane - 720205 5283 084 - POBox11, HAZYVIEW, 1242 - Mkhabe/a

18. Mlungisi Justice Lionel Buthelezi - 720620 5714 088 - Lot 486 Somkhela Street, Kwamsane Township, MTUBATUBA,3935 - Mnyandu

19. Charity Japhta Rakoma - 840804 5532 089 - POBox1647, TZANEEN, 0850 - Rao/ane

20. Zwelethu Mase - 8203065583082 - POBox74, PHILIPPI EAST, 7781 - Gubesa

21. Madimelja Lucas Seduwana - 840325 5712 083 - POBox1367, MAHWELERENG, 0626 - Nyatlo

22. Nomaswazi Zamokuhle Mbatha - 920210 0835 084 - POBox345, NQUTHU, 3135 - Tshaba/a/a

23. Sthembiso Karen Dlamini - 9105135612081 -12 Montbuttern Drive, Winston Park, PINETOWN, 3610 - M%pe

24. Nkosiphiwe Shwabede - 910418 5741080 - M230 Nyosi Road, KWAMASHU, 4360 - Sitho/e

25. lanelePromise Mabanga - 890710 1030086 - POBox1014, NQUTU, 3135 - Khuma/o

14 NO.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

26. Thabiso Gabriel Sithole - 800417 5413 081 - No 11 Rathibedi Section, LUKA, 0322 - Diale

27. Celimpilo Derrick Ndlovu - 8109296295083 - Mndozo Fann, OSIZWENI, 2952 - Gabela

28. Josphine Temakgomo Mmakola - 670222 0727 080 - POBox499, NEBO, 1059 - Masehla

29. Qiniselani Bonangithule Gwala - 910813 5761080 - POBox 390, EMPANGENI, 3880 - Dladla

30. Ngwako Abraham Ramathaka - 870205 5774 080 - 795 Block C, SOSHANGUVE, 04152 - Mogashwa

31. Thulang Cynthia Matitilane - 881208 0910 086 - 5718 Chris Hani Avenue, Nduli, CERES, 6835 - Adons

32. Thabani Mandlenkosi Ndimande - 740929 5562 082 - 688 Nancefield Hostel, PIMVILLE, 1809 - Mabizela

33. Lawrence Mfanukhona Zondi - 641124 5405 082 -1522 Sunset Drive, Westridge, DURBAN, 4001 - Dladla

34. Thembelihle Lindokuhle Shezi - 911022 0680 084 - Marula Drive, ACACCIVILE, 3370 - Gamede

35. Phiwayinkosi Makhathini - 911028 5953 087 - 176 Ezimangweni, Area 03, INANDA, 4310 - Khanyile

36. Ke-Omisitswe Modibedi - 870425 5202 086 - 634 AMadiba Street, Zone 2,MEADOWLANDS, 1852 - Molefe

37. Sibusiso Ngubane - 8801017042089 - POBox99, GREYTOWN, 3250 - Mzila

38. Mpho Vicentia Maphoroma - 891204 0484 089 - POBox3391, MOKOPANE, 0600 - Matlou

'39. Lerato Linda-Rae Moretlwe - 910404 0635 089 - POBox1122, VRYBURG, 7160 - Malamba

40. Mzikayise Mhlongo - 670410 5310 081 - POBox8530, EMPANGENI, 3880 - Zincume

41. Thembela Christopher Konza - 890529 5402 087 -107Xolweni Street, Moses Mabida, KIRKWOOD, 6120 - Dlwengu

42. Bafana Themba Mdlalose - 720202 6201082 - 53 Spinel Avenue, Leurhof, FLORIDA, 1708 - Zulu

43. Mashudu Revonia Hlungwane - 910425 0714 087 - POBox01, MASHAU, 0943 - Sekhutshumane

44. Wanga Deli - 881205 5499 081 -16 Galatias Street, Kamma Park, PORT ELIZABETH, 6070 - Ludwaba

45. Qiniso Radebe - 890418 5942 088 - POBox1257, EMPANGENI, 3880 - Qwabe

46. Mondli Sibusiso Phakathi - 891217 5660 081 - B644 Umlazi Township, UMLAZI, 4031 - Cele

47. Simon Sefiso Maseko - 8210145654080 - 253 Block JJ, SOSHANGUVE, 0152 - Thabethe

48. Ntokozo Good-Present Biyela - 840525 0710 087 - 45 Imbali Avenue, Chesterville, Extension 2, DURBAN, 4091 ­Ngcobo

49. Bhekithemba Wellington Mavimbela - 890815 6344 083 - Stand No 1186, Exension 3,Hlalanikahle, EMALAHLENI, 1039- Mlangeni

50. Kabelo Kopjane Seboane - 910628 5917 080 - POBox122, JANE FURSE, 1085 - Makgata

51. Jacob Thembinkosi Mahlangu - 830526 5629 084 - 63 Siyabuswa, MDUTJANA, 0472 - Mokoena

52. Thulani Profesor Xaba - 920305 5686 084 - POBox609, EMONDLO, 3105 - Sangweni

53. Sani James Machaba - 621208 5519 085 - 337 Jasmyn Street, SILVERTON, 0186 - Baloyi

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

54. Kholofelo Portia Bogopa· 880702 0443 081· POBox 1466, MOOKGOPHONG, 0560·Galane

55. Khayalethu Qhankaiso - 7801215384086 - Y-850 Site B, KHAYELITSHA, 7784 - July

56. David Thandolwethu Motties - 890313 5502 083 - NY 81 - 6,GUGULETHU, 7750·Melani

57. Yoliswa Mbatha - 800323 0279 081 - POBox 983, EMONDLO, 3105 - ChilWa

58. Matshediso Cathrine Mokoena - 8811210364081 -13212 Snake Park, KROONSTAD, 9499 - Tladi

59. Sizwe Mishack Radebe - 790415 5232 081 - 4291 Extension 23, Mzinoni Township, BETHAL, 2310 - Gabela

60. Lerato Priscilla Madiseng· 910722 0654 085 - 885 Block H, SOSHANGUVE, 0152· Sithole

NO.33399 15

61. Nyoni Jackie Maluleka· 881015 5306 081 - 3457 Kaalfontein, Extension B, MIDRAND, 1683 - Ngobe

62. Chomelius Jacob Buda - 870912 5320 083 - 226 Lake Side, Estates, DE DEUR, 1914 - Mapoge

63. Roberta Zandile Dyasoni - 910808 0244 082 • M1272 3rd Avenue Street, Zwelitsha Drive, NYANGA EAST, 7755 ­Ngoma

64. Sibongile Ngozo - 900616 0246 086 - 5176 Zone 5,Zonkizizwe, KATLEHONG, 1430 - Vilakazi

65. Mavis Ncamisile Mncwabe - 800605 0459 089 - POBox 1003, GREYTOWN, 3250 - Nene

66. SandiIeSelby Mad/ala - 870911 5481 085· POBox 176, UNDERBERG, 3257 - Radebe

67. Luxolo Ndou - 8902016220088 - 207 Tresillion Court, High Court, TURFONTEIN, 2190 - Ngxaka

68. Aubrey Muzi Hlatshwayo - 850509 5935 086 - POBox410, MKHUHLU, 1246 - Mhlaba

69. Nkosinathi Ephraim Ndima - 840822 5462 081 - Stand 2937, Dukathole, Extension 9, GERMISTO SOUTH, 1401 ­Mbatha

70. S'thembiso Vincent Mbatha - 830606 7545 080 -406 Umthambeka Section, TEMBISA, 1632 - Madonsela

71. Solly Mandla Mkhatshwa • 781116 5786 081 . POBox66, LEGOGWE, 1222 - Phiri

72. Lindani Cedrick Mavundla - 920225 5468 087 - POBox 314, EZINQOLENI, 4260 - Ndlovu

73. Collen Phinda Pahlana • 750528 5301 082·73 Francis Street, Zonnebloem, CAPE TOWN, 8001 - Martin

74. Ntuthuko Protus Gazu - 890430 5421088 - Mini Creche, INANDA AREA, 4309 - Makhoba

75. Joel Nkosinathi Nyoni - 890521 5416084 - 6360 Extension 2,Moleleki, KATLEHONG, 1475 - Mashinini

76. Thamsanqa Mantshiyo - 920420 6146 085 - NY 113 No 9,GUGULETHU, 7750 - Ncipa

77. Nkateko Shabalala - 850221 5691 087 - POBox 1817, SAXONWORLD, 2132 - Nkuna

78. Nokuthula Priscilla Ngwane - 910420 0606 086 - POBox 1869, DURBAN, 4000 - Mkhwanazi

79. Luyanda Bida - 871026 5924 080 - 22Steenbok, Leondale Avenue, GERMISTON, 1401 - Mtshawuli

80. Sipho Michael Madona - 500210 5833 082 - 228 Zamdela, SASOLBURG, 1949 - Dhlomo

81. Mzwakhe Maraqane - 7501017000084 - Mbhayi Area, TONGAAAT, 4400 - Mtoto

16 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

82. Morrine Mpinane Buthelezi - 861119 0907 085 - POBox32, VRYHEID, 3100 - Lephole

83. Gladness Joanah Zikhali - 9104021254 082 - POBox 7017, ESIKHAWINI, 3887 - Khuma/o

84. Zothile Mchunu - 9101011191084 - Zungamanzi, Area, TUGELA FERRY, 3210 - Dlamini

85. Thulani Alpheus Ndlovu - 7812055568084 - D191 Kwadabeka Township, CLERMONT, 3602 - Ngwane

86. Sibusiso zamokuhle Dlamini - 890310 5817 081 - POBox 642, HIGHLANDS NORTH, 2037 - Shandu

87. Desiree Moloi - 861115 1073083 -10229 Poka Street, ORLANDO WEST, 1804 - Khuma/o

88. Joel Kgaleme Kau - 760630 5423 086 - 9797 Extension 8,Nellmapius, MAMELODI EAST, 0122 - Mahlase

89. Ndishavhelafhi Ramulongo - 860725 6201 082 - House No 1004, Phase 1,Braamfisher, ROODEPOORT, 1724· Siezani

90. Nkosinathi Emmanuel Masuku - 880410 5535 089 - POBox, ELUKWATINI, 1192 - Thomo

91. Thobani Ngidi - 900410 6299 087 - POBox9211, MAPHUMOLO, 4470 - Zulu

92. Mahlomola Abram Mofokeng - 731125 5382 081-No 13831, EVATON WEST, 1984 - Mothepu

93. Bonginkosi Nelson Sibiya - 890921 5349 089 - POBox 334, FENIE, 4239 - Vilakazi

94. Siyabulela Pedro - 900817 6224 081 - 6 Ngalo Street, Khayalethu, KNYSNA, 6570 - Mbali

95. Nkululeko Ndlovu - 870906 5428 086 - 21291nanda Glebe, INANDA, 4310 - Mdakane

96. Potsi Willie Sebela - 830326 5588 087 - POBox136, DIKGWALE, 0449 - Nikele

97. Matome Eliya Minkase -9002105855081 - POBox80, XIHOKO, 0872 - Kgatla

98. Ncamisile Londiwe Hlophe - 9110111074 082 - Mangangeni Area, NDWEDWE, 4342 - Zungu

99. Rankotsane Lebogang Matabane - 920209 0559 082 - POBox554, LEBOWAKGOMO, 0737 - Mshoane

100. Noko James Kgopa - 881227 5864 080 - Strekwater, Mountainview, MOKOPANE, 0600 - Ngoepe

101. Vusumuzi Charles Mashaba - 760210 6315 084 - K491 Kunatha Road, KWAMASHU, 4360 - Mokhesi

102. Tlou Pretty Mashilo - 920116 0766 080 - POBox 2793, GOMPIES, 0631 - Marota

103. Tokologo Abram Kekana - 910926 5975 086 - POBox70, KORINGPUNT, 0632 - Mathosi

104. Vincent Andrews - 810209 5249 088 -171 Loedown Road, Hanover Park, CAPE TOWN, 7764 - Mento

105. Thamsanqa Armstrong Memela - 730911 5447086 - 159 North Road, ROSEACRE, 2197 - Nkosi

106. Oupa Lebogang Moela - 910102 5612083 - Klermont Village, BAKENBERG, 0611 - Sekokotla

107. Nosipho Amanda Ndimande - 880115 0870 080 - House 607 Camara. 260 Wessels Street, ARCADIA, 0083 - Zitha

108. Thulasizwe Lincoln Kambule - 861106 5380 087 - 6406 Tema Street, ORLANDO EAST, 1804 - Thusi

109. Ebrahim Docrat - 870907 5550 085 - 493 Joseph Hartley Crescent, Extension 8,ELDORADO PARK, 1811 - Khan

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No.33399 17

110. Lizah Maria Mabizela - 761130 0112 080 - Stand 18486, Extension 19, EMBALENHLE, 2285 - Moya

111. Bongani Bruno Mhlongo - 900118 5707 089 - POBox347, SIDLAMAFA, 1320 - Mnisi

112. Diminic Khoza - 900817 5780 083 - POBox550, ESHOWE, 3815 - Ngema

113. Vuyelina Clifford Maisa - 811212 6136 089 - 5154 Mnisi Street, Ratanda, HEIDELBURG, 1441 - Nh/apo

114. Mandisa Millicent Mashinini - 910109 0317 089 - Hlathi No 4,WASBANK, 2920 - Qwabe

115. Luvo Mantambo - 860515 5849 084 - 34 Komani Road, QUEENSTOWN, 5320 - Andries

116. Sakhile Mrubata - 880102 6085 087 - Ndwana Area, CALA, 5455 - Kuse

117. Nomthandazo Happiness Daniels - 890830 0598 089 - 218 Siovo Street, Zenzele, RANDFONTEIN, 1759 - Mbatha

118. Siphosenkosi Petros Khuzwayo - 570917 5567 081 - Waterfall, TONGAAT, 4400 ,. Gumede

119. Smangele Thandeka Ndlovu - 870213 0895 082 - Mbalenhle Area, OZWATHINI, 3242 - Dube

120. S'bonelo Eugene Gumede - 780409 5681 084 - POBox1024, TUGELA FERRY, 3010 - Khomari

121. Christ Simanga Khoza - 880922 6408 082 - 5135 Extension 1,Wedela, CARLETONVILLE, 2499 - Mthimkhu/u

122. Mbuzi Phillemon Maselela - 840417 5856 083 - POBox1074, MBIBANE, 0449 - Mah/angu

123. Eric Molotsha - 850205 5640 087 - POBox626, GIYANI, 0826 - Machete

124. Jabulani Prince Sangweni - 880623 5867 084 - 984 Angola Street, Clovernen, BENONI, 1501 - Mabotja

125. Bongani Henry Mpungose - 890607 6306 083 - POBox2926, OSIZWENI, 2952 - Mthabe/a

126. Thandile Dyasi - 920209 6071082 - 936 Rondebult, Extension 2, GERMISTON, 1401 - Nongogo

127. Koketso Glen Tshutshu - 910319 5493 088 - 26491 Legadima Street, Extension 8,MAMELODI EAST, 0122 - Ngobeni

128. Samuel Mzwakhe Dhlamini - 800425 5814 083 - POBox792, BRAKPAN, 1540 - Sime/ane

129. Ntombikayise Nonhlanhla Mahlambi - 890404 1498085 - POBox5514, NONDWENI, 3137 - D/amini

130. Skhumbuzo Given Kunene - 8611085949085 -12327 Extension 5, DOBSONVILLE, 1863 - Mncwango

131. Andisiwe Mhlakaza - 911125 0997 083 - 3 Suni Place, Madeira Park, QUEENSTOWN, 5320 - Makana

132. Nandiswa Mhlakaza - 921126 0834 084 - 3 Suni Place, Madeira Park, QUEENSTOWN, 5320 - Makana

133. Pako Mack Tikane - 780403 5630 084 - 213 Makgakgane Section, LUKA, 0322 - Sekete

134. Florence Babuang Lenyoki - 910105 0593 083 - 1462 Extension 25, GARANKUWA, 0208 - Mo/ekwa

135. Sitembiso Pumelele - 490308 5141 084 - POBox10, LUSIKISIKI, 4820 - Nd/am/a

136. Bongani Trevor Mlambo - 830511 5935087 - 5714 Moeletsi Street, Extension 2,NELMAPHIUS, 0162 - M/angeni

137. Justice Kgoele - 900922 5587 080 - POBox166, MAPELA, 0610 - Langa

138. LUenda Mmabatho Langa - 900601 0343 083 - House 26, Mosesetsana, MOKOPANE, 0628 - Lebe/o

18 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

139. Maphosa Johannes Musina - 920109 5397 084 - POBox737, BABIRWA, 0716 - Ntsoane

140. Waseem-Mud-Oeen Khan - 910812 5413 080 - POBox14, KRANSKOP, 3268 - Haniff

141. Tuku Meshack Dlamini - 890804 5816 085 - 8522 Moiloa Street, PHUTHADITJHABA, 9866 - Mokoena

142. Qinsela Ndlovu -920108 6319 089 - POBox 76331, MPOLWENI, 3225 - Nxuma/o

143. Reuben Mokoena - 7211195391087 -18036 Zone 14, SEBOKENG, 1983 - Moeletsi

144. Mncedisi Likotsi - 8101065605089 - 67Cerdaville, KOKSTAD, 4700 - Mgwabashe

145. Zama Msipa - 9107211017 086 - POBox23, FELIXTON, 3875 - Ce/e

146. Solly Sibusiso Madonsela - 880606 5832 083 - POBox 143, SIBUYILE, 1216 - Nyirenda

147. Jeremia Mokebe - 8810025779087 - Sandsloot Mashahleng, Mapela, MOKOPANE, 0600 - Mo/ambo

148. Mpho Gift Lokwe - 870630 6153 085 - 2739 Ekuthuleni Street, KAGISO, 1754 - Mkhasibe

149. Ntokolo Buthelezi - 900404 5447 086 - 330 Hayfield Place, Mount Royal, DURBAN, 4001 - Goge

150. Cynthia Tiisetso Debeila - 9104210703089 - POBox269, GA - NKWANA, 0740 - Mahlatjie

151. Teboho Sylvester Phahla - 9006136145081 -1150 Masoka Street, Thabong Location, WELKOM, 9403 - Sekhobe

152. Khosazana Patience Shabangu - 900817 0932 085 - POBox 4161, ACORNHOEK, 1360 - Mo/ewa

153. Amos Musawenkosi Makhathini - 741128 5548 089 - B1390 Folweni Township, MBUMBLlLU, 4105 - Makhanya

154. Morope Vincent Mokolo - 800826 5828 082 - Stand No 119, Letebe Jane, MARBLE HALL, 0450 - Matlala

155. Innocent Zamokwakhe Ncube - 801014 5838 083 - 21 Gulshan Drive, VERULAM, 4339 - H/ophe

156. Bongumusa Maxwell Ncube - 801014 5842 085 - 21 Gulshan Drive, VERLILAM, 4339 - Hlophe

157. Lindokuhle Nathaniel Nxumalo - 900305 5812 080 - 5295 Proper Kiasha, VLAKFONTEIN, 1829 - Sibeko

158. Siyabonga Njabulo Majozi - 900105 5847 080 - 01119 Nhlazatshe Road, KWA-MASHU, 4360 - Mh/ongo

159. Nkosinathi Gershom Mazibuko - 5812015928081 - 8176 Sekgele Street, Zone 6, PIMVILLE, 1809 - Majo/a

160. Jabulani Michael Khanyile - 581106 5405 081 - 4047 Nubian Avenue, CATO MANOR, 4091- Buthe/ezi

161. Mukondeleli Nemadandila - 910804 5785 088 - POBox517, SIBASA, 0970 - Nefale

162. Lucia Mpho Nale - 910429 0570 085 - 65 Hillcrest, Heidedal, BLOEMFONTEIN, 9306 - Machaka

163. Khaya Mdlungu - 770616 6102 082 -157Jan Smuts Avenue, Greenfield, EAST LONDON, 5201 - Gobingca

164. Simbonile Phobana - 820306 6098 080 - Ntlaza Area, L1BODE, 5160 - Ngceke

165. Arnold Mkhonza - 8006265685080 - 4850 Vlackfontein, LENASIA, 1827 - Mahlobo

166. Mponeng Monicah Telile - 900124 0344 084 - POBox1670, QUEENSTOWN, 5320 - Sinxadi

167. Senzo Godffrey Magwaza - 911228 5351080 - F1092 Dladla Road, KWAMASHU, 4360 - Ngcobo

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No.33399 19

168. Sizakele Cynthia Ngobo - 590817 0830 086· E-67 Ntuzuma Township, NTUZUMA, 4360 - Luthu/i

169. Sibongile Darlington Mashigo - 890308 0276 089 - 195 Section C, MDUTJANA, 0472 - Mahlangu

170. Mmaranti Fortunate Dikgale - 910824 0250 086 - POBox247, MAKGABA, 0763· Raljatji

171. Georgina Abueng Ngwako - 900214 0854 081 - POBox112, XIMHUNGWE, 1281 - Sibuyi

172. Thandanani Goodwill Ngwenya - 761227 5672 082 - 766 Makawosi Road, Hambanathi Township, TONGAAT, 4397 ­Mfeka

173. Karabo Resegofetse Dlamini - 911211 5182085 - POBox702, ATTERIDGEVILLE, 0008 - Nkobeni

174. Ntombizodwa Dlamini - 890624 0318 089 - POBox, 1353, MTUBATUBA, 3835 - Zulu

175. Sboniso Mpilo Mungwe - 900112 5364 082 -1050 13th Street, CLERNAVILLE, 3602 - Mchunu

176. Tshidiso Ben Lephoto - 870115 6012 085 -1416 Lusaka, LADYBRAND, 9745 - Tsotetsie

177. Lebogang Mmamakiri Mohale - 911004 0863 084 - POBox1000, MODJADJISKLOOF, 0835 - Kgagamedi

178. lamokuhle Phungula - 920328 1170 085 - POBox417, GREYTOWN, 3250 - Mah/aba

179. Dimakatso Gilbert Ratlogo - 9107315638084 - POBox1010, DENNILTON, 1030 - Madisa

180. Slow Mahwiti Tlaka - 910403 6204 080 - Stand No 268, Stadium View, BOLEU, 0474 - Monate

181. Sabelo Nyathikazi - 911226 5030 084 - Efaya Area, DALTON, 3236 - Mbongwa

182. Siphamandla Obedience Ngcobo - 880922 5330 089 -14007 Vilakazi Street, KWATHEMA, 1575 - Mdaka

183. Millicent Joyce Mahlangu - 831206 0403 087 -10559 Kwena Street, DAVEYTON, 1520 - Mabona

184. Sithembiso Hopewell Gumede - 861112 5622 080 - Z1640 Umlazi Township, UMLAZI, 4031 - Luthuli

185. Thabe Ruphas Thumele - 861010 5925 083 - POBox344, MPILO, 1069 - Kgapho/a

186. Michael Waliva - 870213 5716 085 - 80 Pearcy Eagle Street, PHILLIP NEL PARK, 0183 - Mgengo

187. 8312125888082 - 8312125888082 - 439 Extension 4, BOITEKONG, 0308 - Mogashoa

188. Dumisani Lesely Maswanganyi - 860109 5964 083 - POBox5102, GIYANI, 0826 - Matsimbi

189. Jacob Nthau - 821117 5481 089 - 7273/1 Siera Nevada, Lenasia Extension 4, Siera Navanda Street, LENASIA, 1820 ­Malane

190. Oscar Pretorius - 7808045306080 - No 3Socrates Close, Extension 3, ENNERDALE, 1830 - Nd/ovu

191. Portia Lesego Magopa - 920226 0436 087 -1738 Block L, SOSHANGUVE, 0152 - Raga/ane

192. Richard Sababu - 740608 5245 084 -15 Burgers Road, Austerville, DURBAN, 4052 - Nero

193. Michael Logan Gumede - 860411 5479082 - Stand No 659, Extension 2, EMBALENHLE, 2285 - Ndlovu

194. Malesela Simon Malana - 901218 5688 088 - Sepharane Village, MAPELA. 0610 - Lehlaka

195. Jabulani Bobotheka Skosana - 740505 5621084 - Stand No 2318, Doomkop, MIDDELBURG, 1050 - Jiyane

20 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

196. Stuart Marvin Naicker - 870825 5170086 -1 Alentia Grove, Moorton, CHATSWORTH, 4092 - Thomas

197. Jacobus Prinsloo - 860913 5024 081 - POBox2724, RICHARDSBAY, 3900 - Van Der Linde

198. Ilize Inna Kruger - 870408 0168 080 - Postnet Suite 136, Private Bag X1604, BELA-BELA, 0480 - Kroukamp

199. Danielle Crooks - 870902 0008 080 - Renaissance 2, Soetdoring Avenue, BELA-BELA, 0480 - Janse Van Rensburg

200. Gregory David Jackwitch - 880502 5105 085 -19 Sinclair Road, Lambton, GERMISTON, 1401 - Aramu

201. Mxolisi Makhaza - 840727 5781 085 - POBox242, ESIKHAWINI, 3887 - Gumede

202. Sylvia Mahlangu - 900822 0364 081 - 398 Matsiding, New Stand, MDUTJANA, 0472 - Mthimunye

203. Motchabane Niclons Maake - 860630 6216 082 - 839heald Road, Zone 2, MEADOWLANDS, 1852 - Moropodi

204. Mantsho Joel Monyela - 780303 6935 088 - C2195 Seyahlala, SAULSVILLE, 0125 - Madibatoana

205. Mfundo Edgar Cele - 780620 5469 086 - B747 Umlazi No 82 Hambakahle, Mkhonto Road, UMLAZI, 4031 - Gumede

206. Phillip Majuba Moaotse - 7012135641080 - 863 Block A, MABOPANE, 0190 - Sambo

207. Kwazikwakhe Gamet Ntuli - 810219 5464 082 - E971 Malandela Road, KWAMASHU, 4360 - Mbatha

208. Oril Mzwadi Mabaso - 7010215295082 - 428 Kwadabeka, NEW GERMANY, 3612 - Mahlaba

209. Sifiso Trevor Luvuno - 900713 5500 086 -1627 Mokoena Street, EMDENI SOUTH, 1868 - Shabalala

210. Patrick Sipho Nkosi - 7904215689080 - 6344 Section R, MAMELODI EAST, 0122 - Nh/angoti

211. Elelwani Magdaline Mohale - 840118 0592 083 - House No 30, Sea Avenue, VEREENIGING, 1930 - Taka/ani

212. Machini Lucas Nyirenda - 8312165341083 - 3970 Extension 7, BOPHELONG, 1913 - Sekosana

213. Makatane David Matlala - 7208205807086 - Stand No 261, Dikgalaopeng, BOLEU, 0474 - Moroke

214. Nokuthula Ngqazingana Mgomo - 721115 0853 089 - POBox209, LUSIKISIKI, 4820 - Cingo

215. Mashau Daniel Ndwamato - 4301115255083 - POBox50, DZANANI, 0955 - Mashau

216. Mtuzenza Alfred Hlungwane - 750104 5436 086 - 30 Transclay Terrace, PHOENIX, 4068 - Khanyile

217. Mehlamo Elizabeth Tseka - 590618 0773 080 - POBox185, MASEMOLA, 1060 - Serepo

218. Siyasanga Rafuza - 891115 6242 083 - Lujecweni Area, NGQELENI, 5140 - Hlazo

219. Malose Thomas Lesu - 640606 6268 080 - 920 F2 Eersterus, HAMMANSKRAAL, 0400 - Mpja

220. Njabulo Chartes Chonco - 811122 5269 080 - A-247 Khola Road, KWAMASHU, 4360 - Mad/ala

221. Mbulelo Ngcongo - 820306 5687 081 - Rietvlei Area, UMZIMKHULU, 4686 - Mqadi

222. Nokuphila Nzuza - 911024 0958 080 - POBox54, GINGINDLOVU, 3800 - Gamede

223. Sihle Ngxekese - 900327 1110087 - Wilo Area, MQANDLlLI, 5080 - Mtshono

224. Sikhumbuzo Cedrick Mncube - 900924 6307 088 - POBox10, ESHOWE, 3815 - Mkhize

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No. 33399 21

225. George Mathebula - 901219 6086 082 - POBox1429, HLUVLlKANI, 1363 - Sibuyi

226. Kaloshi Rose Sithole - 620428 5358 083 - 5507 Ditumedisho Street, NELLMEPIUS, 1632 - Makgalatiba

227. Meriam Tubake Sehlodi - 620204 0691 087 - POBox1,MAFEFE, 0738 - Thobejane

228. Gcinikhaya Pokolo - 7603236017087 - P266 Madikane Street, MBEKWENI, 7655 - Gexa

229. Mothiba Joseph Gama - 900616 5615 087 - 0160 Nkanini Section, SIYATHEMBA, 2410 - Mashangoane

230. Robert Damaneti - 620520 5913 089 - E259 Xam Street, Walmer Location, PORT ELIZABETH, 6070 - Mayimayi

231. Amos Njalungu - 740813 5358 081 - POBox259, HAZYV/EW, 1242 - Mathibela

232. Zodwa Faith Zondi - 8410061129 089 - 010476 Kwangcolosi, Hi, HILLCREST, 3650 - Mngwengwe

233. Thobani Ndadane - 920120 6205 085 - Ntehangwe Location, HARDING, 4680 - Phato

234. Henry Solomon Ramothogo - 630323 5909 084 - 3515 Extension 1, Tshepiso, SHARPVILLE, 1928 - Kgaphola

235. Mary-AssumptorThobeka Sikude - 910113 0470 088 - POBox41037, ELANDSKOP, 3226 - Ndlovu

236. Malaolane Joseph Mashego - 910714 5572 081 - POBox680, STEELPOORT, 1133 - Magagula

237. Njabulo Magubane - 891108 5186 088 -Inanda Newtown, 841, KWAMASHU, 4310 - Phakathi

238. Velenkosini Ayanda Mayisela - 860624 5438 086 - POBox 1088, ESTCOURT, 3310 - Mnculwane

239. Shamiel Van Harte - 840829 5200 080 - 56 Pama Crescent, KUILSRIVER, 7580 - Chandley

240. Mthokozisi Handsome Shosha - 860111 5343 086 - POBox12537, MLIRCHSON, 4250 - luke

241. Thabani Cornelius Thushini - 880225 5792 088 - POBox2002, GAMALAKHE, 4249 - Ncane

242. Thembekile Barbara Tembane - 871116 0342 089 - POBox377, KRANSKOP, 3268 - OIomo

243. Njabulo Siyabonga Mathe - 900224 5947 087 - Private Bag X004, JOZINI, 3969 - Ngwenya

244. Portia Sbekezelo Mthembu - 890310 0601084 - POBox3834, MANDENI, 4490 - Buthelezi

245. Happy Kunene - 690920 5379 080 -1529 Komati Road, SENAOANE, 1818 - Msomi

246. Samuel Chauke - 910408 5606 086 - 4 Waverbert Street, Eastvale, SPRINGS, 1559 - Skatane

247. Nomfuneko Sgnoria Mbunye - 760509 0795 088 - H322 Molokwane Street, Mandela Park, HOUT BAY, 7866 - Mafenuka

248. Blessing Sibusiso Msomi - 770729 5423 084 - 417 StWenda/ins Mission, PINETOWN, 3600 - Ntuli

249. Vusi Nhlanganiso Ndhlovu - 870915 5615 089 - Stand 7576, Extension 11, EMBALENHLE, 2285 - Myeni

250. Slindile Nozipho Mdadane - 901209 0994 084 - Emangangeni Area, ZWELlBOMVU, 3612 - Shozi

251. Bongani Petrus Mahlangu - 890907 5709 083 - Stand No 15214, Extension 15, EMBALENHLE, 2285 - Mkhwanazi

252. Phindile Penelope Buthelezi - 7812080376081 - 79Section A, PALM SPRINGS, 1984 - Sibeko

253. Patrick Moteno - 720629 5677 088 - Harrygwala, Wattville, BENONI, 1501 - Mashego

22 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

254. Nolufefe Baso - 8705091125 084 - 4 Boerbok Street, Brackenhurst, ALBERTON, 1448· Mbiyo

255. Melika Lalla - 900906 0153 089 - POBox26015, VEULAM, 4340 - Deodutt

256. Jabulani Sibusiso Kingsley Zondi· 850302 5917 084 - POBox 246, GREYTOWN, 3250 - Maphanga

257. Bongumusa Ben Ngcobo -8704055956089· POBox 584, GREYTOWN, 3250 - Dlamini

258. Xolani Aubrey Mnyandu - 9109275922086 - POBox2103, STANGER, 4450 - Ndimande

259. Thulani Buthelezi - 8206295346089 -1107 Diepkloof, Phase 3, SOWETO, 1862 - Mposula

260. Johannes Ngoepe - 871020 5628 080 -1475 Egypt Street, Extension 2,COSMO CITY, 2162 - Senyatsi

261. Lindiwe Poelette Malindisa - 810506 0771085 -1275 Mosia Street, Sakhile, STANDERTON, 2430 - Mphuthi

262. lamaMqwathi - 920316 6402 082 -112 Mpingizane Road, Buffer, PIETERMARITZBURG, 3201 - Zondi

263. Bongani Clement Nxumalo - 920119 5559 088 - Private Bag X 10658, STANGER, 4450 - Sibiya

264. Phindile Thethwayo - 9202051059 080 - POBox814, MTUBATUBA, 3935 - Mgenge

265. Busiswa Soqaga - 771110 0928 089 - Mpahleni Area, NQAMAKWE, 4990 - Jobela

266. Leamard Velile Zwane - 901003 6204 089 - POBox2259, KWALUGEDLANE, 1341 - Mabaso

267. Shadrack Collen Masango - 910217 5265 086 - 750 Extension 2,Nyembe Street, RETHABISENG, 1002 - Nakedi

268. Saira Banu Singh - 690319 0099 084·44 Marion Road, Northadale, PIETERMARITZBURG, 3201- Khan

269. Allen James Williams - 710525 5152 084 - 34 Muller Street North, Buccleuch, JOHANNESBURG, 2066 - Pearson­Williams

270. Bilkies Khan - 4809020431 086 - 4Calaba Road, NORTHDALE, 3201 - Bhugavathee

271. Mokgadi Olga Masipa - 840630 0881 084·POBox 727, BOCHUM, 0790 - Maake

272. Moraba Johannes Hlaka - 840904 6116 088 - POBox 524, BOYNE, 0728 - Gole

273. Lungani Shongwe - 920823 5968 088 - POBox 1985, PONGOLA, 3170 - Mavimbela

274. Xolisani Steven Dlamini - 760303 5995 087 - POBox 289, CREIGHTON, 3263· Ngubane

275. Mmutla John Mphela - 530216 5276 085 - 234 Tsepo Section, TEMBISA, 1632 - Ndlovu

276. Patrick Ray Smith - 750403 5233 083 - Magcegce Area, EMPANGENI, 3880 - Dumisa

277. Sibusiso David Maseko - 831124 5809 085·408/21 Extension 33, ERMELO, 2350 - Nkosi

278. Patrick Bheki Sikhosana - 750102 5375 080 - POBox 51677, OSIZWENI, 2950 - Rumo

279. Ntombenhle Elsie Magubane - 720813 0480082 - No 98 Becker Street, Yeoville, JOHANNESBURG, 2198 - Mabaso

280. Lungele Audrey Chauke -9012280833084 - POBox 2649, MAHWELERENG, 0600 - Phele

281. Sahil Harichand - 881019 5210 087 • 30 Amod Road, Raisethorpe, PIETERMARITZBURG, 3201 - Ojageer

282. Lonwabo Mtamzeli - 871124 5794 080 -1749 Sagwityi Street, PHILIPPI, 7785 - Ve/em

STAATSKOERANT. 30 JULIE 2010 No.33399 23

283. Siphenathi Elijah - 880112 6365 082 - 4857 Extension 3, Wede'a, CARLETONVILLE, 2499 - Xati

284. Akhona Dywati - 850228 6248 080 -175 Faith Street, Phase 3,BUHLE PARK, 1401 - Ngoma

285. Zweli Goodwill Mngomezulu - 880505 6863 081 - 76Kriel Mine Hostel, KRIEL, 2271 - Ntshangase

286. Ntokozo Calvin Mkhonza· 8903315478088 -1172 Extension 16, Kwaguqa, EMALAHLENI, 1039 - Damane

287. Xikombiso Maria Mtileni - 770211 0899089 - POBox162, GIYANI, 0826 - Hlongwane

288. Simphiwe Nhlakanipho Mabika - 900114 5622 089 - 07 Coral Shower, Veldenvrei, RICHARDS BAY, 3900· Mkhwanazi

289. Phuti Bercy Moloto - 6209220586 086 - POBox3943, KOLOTI, 0709 - Mpyana

290. Vincent Karabo Nhlapo - 860531 5394088 -1617 Mahlangu Stand, WINTERVELDT, 0198 - Magolego

291. Nikelo Goodman Ndamase - 900727 5380 083 - Zimbane Area, MTHATHA, 5099 - Makongwana

292. Sabelo Cele - 910306 6161 087 - POBox42, NQABENI, 4682 s - Zulu

293. Mbuyiselwa Langalempi Dubazane - 630322 5307 083 - POBox9679, ULUNDI, 3838 - Gamede

294. Mpho Wiseman Molaba - 8908055817080 - 5199 Extension 6, Sakhile, STANDERTON, 2430 - Bucibo

295. Manti George Monyake - 750218 5522 081 - 293 Senawane, Msunduzi Street, SOWETO, 1818 - Hlapane

296. Rosana Rabotsho - 870203 1235081 - 1129 Moroka Street, MAPETLA, 1818 - Sekoati

297. Nolusizo Monica Xanise - 830917 0247081 - 424 Jawuka Street, PORT ALFRED, 6170 - Pikoli

298. Edward Richard Gordon Parker - 900120 5056 087 -14 Maxie Street, Fairwood, JOHANNESBURG, 2192 - Koller

299. Francois Links - 880910 5198 085 ·43 Olyfboom Avenue, Ashbury, MONTAGU, 6720 - Conradie

300. Sylvester Moagi - 870217 6127 085 - POBox2612, ACORNHOEK, 1360 - Mohlolo

301. Lebohang Chimbuzi - 8208265815085 - 15133 Frans Amigo, Extension 3,DAVEYTON, 1520 - Mokholo

302. Molefi Morapedi Ndebele - 920317 5390 088 - 30 Arend Drive, Helikon Park, RANDFONTE/N, 1760 - Mohohlo

303. David Makena - 910415 6306 087 - 937 Marokolong, MORETELE, 0406 - Gololo

304. Marotholodi Alex Mogoane - 630107 5863 080 - Stand No 666, Mooihoek, TSIMANYANA, 0457 - Mohlala

305. Setshego Agnes Mafa - 781119 0737 083 - 494 Fontein Street, Tswelelang, WOLMARANSSTAD, 2630 - Meko

306. Fisani Maria Ntuli - 8612141371 081 - POBox1264, RICHARDS BAY, 3900 - Linda

307. Menzi Percival Nyathi - 860727 5206 088 - P403 Phambili Road, UMLAZI, 4031 - Vilakazi

308. Tshepo Matsimane - 910414 5456 084 - Stand No 159 A, Elandsdooren, DENNILTON, 1030 - Mashiloane

309. Simosakhe Kenneth Sehloho - 901129 5528 085 -14 Tuffley Avenue, ESCOMBE, 4093 - Nyathikazi

310. Maisha Julia Moshidi - 911214 0657 085 - Wydhoek Village, BAKENBERG, 0611 - Mosima

24 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

311. Thobekole Prontecia Nzama - 820513 0383 083 - 1865 France, GREYTOWN, 3250 - Ndlovu

312. Nkosingiphile Nkosi - 910617 5192083 - POBox1095, WAKKERSTROOM, 2780 - Masondo

313. Lindiwe Precious Pearl Nkabinde - 8901291242080 - House No 7396, Section 5, MADADENI, 2951 - Ntuli

314. Kenneth Winter Kgwedi - 890601 5968084 - Stand Zone 2057, Motlopunya, BOLEU, 0474 - Matha/e

315. Thato Mhlonipheni Miles Mahasela - 920105 5231083 - 31 Buhle Park, Phase 5A, GERMISTON, 1401 - Khuma/o

316. Hilda Madile Mvemve - 4904030631 088 - POBox23075, VEREENIGING, 1940 - Jeffrey

317. Sandile Mzomuhle Ngubane - 8401045860089 - Nhlalakahle, GREYTOWN, 3250 - Myaka

318. Sineliswa Innocent Dlamini - 910827 5238 089·POBox1061, EMONDLO, 3105 - Vilakazi

319. Motlatsi Israel Pohonyane - 911012 5246 080· House 49, Rand Water, VEREENIGING, 1930 - Ntholeng

320. Xolisa Ian Sigobongo - 8909145472 084 - 17 Cecil Fisher Road, Cowies Hill, PINETOWN, 3610 - Mokoena

321. lakhele Nkosikhona Ndlovu ·8506106044082 - Mbalenhle Area, OZWATINI, 3242 - Dube

322. Siyatemba Mahleza - 620103 6248 084 - Room 636, Kloot Mine, WESTONARIA, 1779 - Hlengani

323. Oscar Dladla - 840720 5332082 - 3Viola Place, Eastwood, PIETERMARITZBURG, 3201 - Harry

324. Moses Amos Ntimana - 790818 5380 083 - 2404 Driziek, Extension 4,ORANGE FARM, 1805 - Chauke

325. Lebohang Jerry Ntsele - 890317 5302 089 - 916 Mothibe Street, Botleng, DELMAS, 2210 - Tladi

326. Majova Makhehle - 561101 5791 089 - Mvuzi Area, MOUNT FRERE, 5090 - Majova

327. Ronewa Alidzulwi - 9102221057081 - POBox1108, SIBASA, 0970 - Ramufhufhi

328. Skhumbuzo Eugene Mdunge - 8311175569089 -11052 Khuthala Road, MARIANNHILL, 3610 - Bhengu

329. Cetras Kanalelo Ramalitse - 830820 6142 084 -12373 Extension 7 B, ORANGE FARM, 1805 - Moletsane

330. Nkosinathi Lawrence Hlophe - 750805 6120 087 - POBox741, GREYTOWN, 3250 - Ngcobo

331. Samson Makalabate Senamela - 860209 5521089 -1295 Block TTExtension, SOSHANGUVE, 0152 - Mmatladi

332. Xolani Excellent Mdhluli - 920124 5970 087 - Stand No 3603 Extension 10, BARBERTON, 1300 - Shabangu

333. Ayanda Elvis Dlamini - 890428 5287 087 - Block 3, Phomolong, SAULSVILLE, 0125 - Nyengane

334. Mxolisi Sunday Wisani - 770626 5719 083 - 947 Robinville Location, DODRECHT, 5435 - Qoba

335. Bethwell Sitefasi Mhlongo - 890822 6244 081 - Stand No 797, VLAKBULT, 1343 - Mtetwa

336. Paulos Sibongiseni Leven - 660114 5674 080 - POBox1121, HARDING, 4680 - Dlamini

337. Thobelani Siyanda Sikhakhane - 900910 5863 080 - POBox1207, ESHOWE, 3815 - Mgwaba

338. Lucas Ramaleba - 4603195268088 - 388 Block C, MADIDI, 0190· Maponyani

339. Phumlile Sister Mncwabe - 7303031794 085 - POBox138, BULWER, 3244 - Mto/o

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

340. Dimakatso Walter Magabane - 801027 5812 080 - POBox177, BUSHBUCKRIDGE, 1280 - Molobe/a

341. Mathomi Jeiyel Makhubele - 820418 5434 081-POBox7425, NAMAKGALE, 1391 - Malagi

342. Singfore Mkam - 680418 5589 081 - 29527 Extension 12, lone 9, MEADOWLANDS, 1852 - Matshikiza

343. Globani Innocent Kuboni - 890921 6294086 - POBox246, UMllMKHULU, 3297 - Mqhaba

344. Daniel Tshishonga - 540313 5821081 -1265 Unit A, MOTHUTLUNG, 0264 - Mphamo

345. Nkonkoni Mack Khwabe - 350120 5077 088 - Mhlanganisweni Area, L1BODE, 5160 - Ngongo

346. Johannes Bongane Mtembu - 890509 5286 086 - 2826 Twatwa East, DAVEYTON, 1520 - Mthimunye

347. Nofika Qalanyobe - 6501041046 088 - 1552 Van lyl, Extension 3,MARGATE, 4275 - Hlamaphi

348. Solomon Tlhapi Segone - 630415 6088 080 - 336 Morula Park Section, MABESKRAL, 0313 - T10u

349. Esau Daniel Gumede- 631225 6233 084 - POBox 1419, MBAZWANA, 3974 - Shange

350. Mandla Zeph Zulu - 630113 5353 080 - POBox801, ELUKWATINI, 1192 - Maber

351. Dorah Obakeng Maoka - 890520 0309 088 - 613 Loeriesfontein Street, NELLMAPIUS, 0162 - Moremi

352. Mapimbi Calvin Mathebula - 710128 5532 080 - 13 Jasmin Street, Milan Par, BETHAL, 2310- Magoro

353. Buhlebethu Mfundo Dlal1galala - 861102 5477 080 - POBox16875, DOORNFONTEIN, 2028 - Ndlovu

354. Vusimuzi Vincent Khanyi - 881228 6205 083 - House No 1144, WAAKASTROM, 2480 - Makhubu

355. Ndileka Ntsika - 8701051104086 - Godidi Area, CENTANE, 4982 - Malanti

356. Unathi Kolisa - 850118 5851085 - Mbudu Area, LUSIKISIKI, 4820 - Phahla

357. Sibongakonke Ndlangamandla - 8706261387 082 - POBox430, PONGOLA, 3170 - Nxumalo

358. Beauty Matshidiso Kaebis - 820711 0972 083 - House No 16 A, Lokgabeng, TAUNG, 8580 - Khesa

359. Mokatela George Mahloko - 8402295681084 - Stand No 1157, Extension 02, EMALAHLENI, 1039 - Chukudu

360. Nomalanga Purity Nkosi - 710930 0651082 - 29 Dumisani Street, New Rest, WELLINGTON, 7655 - Maqaqa

361. Nolusindiso Mhlawuli - 870908 1160085 - B1023 B, Site C, KHAYELITSHA, 7784 - Pupani

362. Constance Hlayisani Mitileni - 830503 0551084 - POBox 1199, MALAMULELE, 0982 - Khosa

363. Serafo Ruth Mosiane - 800328 0334 083 -1406 Batlokwe Close, Unit 7, MMABATHO, 2735 - Mot/hala

364. Nkopa Malaki Klaas Molala - 600415 5291 087 - POBox1820, GROOTHOEK. 0628 - Mahlobogoane

365. Cabinet Masemola - 450822 5171 089 - Mashashane, Segwahleng, POLOKWANE, 0700 - Koakoa

366. Kwanele Enoch Sitwayi - 840327 5293080 - 510 Songwiqi Street, ALiCEDALE, 6135 - Tetani

367. Nkululeko Ngcobo - 900415 6248 083 - POBox50564, PINETOWN, 3600 - Shangase

368. Chriselda Horst - 840512 0235 083 - 47 Rustervaal Street, ALABAMA, 3277 - Maepi

No. 33399 25

26 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

369. Jobo Jones Phahlane - 690205 6008 080 - POBox5778, GOMPIES, 0631 - Nnthlane

370. Them Pious Nkholise - 690205 6008 080 - Machibiss Location, EDENDAlE, 3217 - Ndlela

371. Vusi Sipho Qwabe - 811009 6075 089 - 625 Ubuntu Close, SPRINGFIELD PARK, 4091 - Cebekhu/u

372. Thabang Wenzele Mokwena - 900310 5295 088 - House No 4118, Block A, Moloto, KWAMHLANGA, 1022 - Mnisi

373. Maditaba Elisa Masigo· 900724 0993 085·2881 Machatola Street, BOTHAVILLE, 9660 - Masina

374. Anisa Motala Rupnarain - 880304 0167 081 - 96 Hartley Road, Essenwood, DURBAN, 4001 - Mota/a

375. Nombulelo Majiki - 871227 0199 088 - 7067 Khuele Street, ORLANDO WEST, 1804 - H/atywayo

376. Berys Mhlekhona Mabasa - 720702 5740 089 - POBox46364, HIBBERDENE, 4220 - Gambushe

377. Nelisiwe Antonia Sibeko - 770824 0555 087 - 2067 Mampona Street, Rockville, SOWETO, 1818 - Ntshingi/a

378. Johannes Louw - 641101 5258 083 - 119 Wildemakou Street, Marievae, NIGEL, 1496 - Be/ang

379. Njabulo Sibeko - 910327 5228 081 -P 0 Box 263, VUWANI, 0952 - Maduwa

380. Ntombelani Sandile Mshengu - 890613 5510 089 -E157 Unit 14, IMBALI, 3219 - londi

381. Theli Nelly Masemola - 860330 0525089 -P 0 Box 1321, LEBOWAKGOMO, 1060 - Matsime/a

382. Mathope Beniruin Mashaphu - 8106115388081 -P0 Box 1773, SOVENGA, 0727 - Lekganyane

383. Makopole Godfrey Kgolane - 840624 6106 083 -17981 Ivory Park, Extension 3, MIDRAND, 1632 - Ma/oma

384. Mamorake Albertinah Lenonyana - 880204 1126 088 -P 0 Box 866, NEBO, 1059 - Segokodi

385. Patrick Frans Molokele - 720710 5611085 -18848 Leeba Street, Naledi, JOHANNESBURG, 1868 - Mokgadi

386. Sebatane Quinton Kgodiso Sekgobela - 900303 5793 087 -P 0 Box 1605, ATOK, 0749 - Pha/adi

387. Tyron Jason Steffen - 910712 5099 089 -20 Kershout Street, GRASSY PARK, 7941 - Waggie

388. Thabang Teis Masike - 860404 5642 080 -15 Verdun Circus, Delville, GERMISTON, 1401 - Mo/eko

389. Gugu Mantombi Hypereia Mkhonza - 840918 1533089 -41 River View, Noman Street, PRETORIA WEST, 0183­Shange

390. Alfred Nkadimeng - 890624 5694 088 -P0 Box 9755, SEKHUKHUNE, 1124 - Mashi/o

391. Ntombikhona Miya - 8710261024083 -879 Phiela, ORLANDO EAST, 1804 - Radebe

392. Noxolo Wendy Moeti - 910802 0725 083 -P0 Box 2994, MARBLE HALL, 0458 - Mot/oung

393. Maqinga Sizakele - 680625 6129 085 -Room M8, Impala No 8, RUSTENBURG, 0300 - Sizake/e

394. Monyameko Kelepu - 7010070830080 -Zingquthu Village, QUEENSTOWN, 5320 - Mq%zana

395. Shahzaad Moosajee Patel- 9201225039085 -6Coville Court, 129 Ampthill Avenue, BENONI, 1501 - Lambat

396. Nape Paul Makae - 831225 7153 081 -17 Korun Street, East Driefotnein, CARLETONVILLE, 2499 - Leteane

397. Madimetja Lawrence Maphoso - 780503 5405 088 -P 0 Box 323, GOMPIES, 0631 - Rachuene

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 NO.33399 27

398. Ndyebo Lungiswa - 690515 1107087 -40 Babb Street, Havenhills, Amalinda, EAST LONDON. 5247 - Ndyebo

399. Quintin Fanie Badenhorst - 8809015236082 -P 0 Box 13028, WITFIELD, 1467 - Wright

400. Sara Moima - 890524 0720 088 -6768 Chad Street, Extension 6, COSMO CITY, 2194 - Moshasha

401. Melissa Claire Lionheart - 750115 0150 084 - And One Minor Child - Dane Lionheart - 091222 6245 088 - POBox32263, KYALAMI, 1684 - Kirchmann

402. Agnes Mankete Mathabatha -750208 0731 084 - And Two Minor Children -Tebago Brian Phaganyana Mathabatha ­950222 5961 081 - Puseletso Millicent Mathabatha - 000229 0679 069 - 750206 0731 084 - POBox 283,GROOTHOEK, 0628 - Tlolane

403. Troy Antony Mash -780205 5239 083 - And Your Wife - Janette Mash - 810325 0087 081 - 7 Caimside Road, HighWycombe, BUckinghampshire, ENGLAND, HP137SB - Canabeer

404. Kgatisi Philemon Khoza - 6012255749086 - And Your Wife Mtombizodwa Marriam Khoza - 620211 0403082 - 2061Ramogoga Section, MATHIBESTAD, 0418 - Matlala

28 No. 33399

No. 650

GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

30 July 2010

ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO.51 OF 1992)

The Director-General has authorized the following persons toassume the surnames printed in italics:

1. Mahlomola Albert Masipa - 6301245532086 - your wife - Rebotilwe Adelaide Masipa - 730502 0616 088 - and two minor children­Angelique Lebogang Masipa - 960911 0231 080 - Kgaugelo Charles Makgato Masipa - 070703 5786 086 - 754 Block XX, Thorn TreeView, Soshanguve, 0152 - Makgato

2. Joel Mohoasa Hoyane - 701118 5665 080 - your wife - Annah Sonti Hoyane - 730917 0817 082 - and two minor children - KeratileHoyane - 080719 0354 082 - Kefiwe Sylvia Hoyane - 920613 0373 081 - 10592 Extemnsion 11, Evanton West, 1984 - Ketsise

3. Sipho Stephen Shange - 531225 5762 084 - your wife - Simangele Agnes Shange - 661208 0387 083 - and two minor children ­Mthabisang Queeneth Shange - 970208 0569 082 - Khayelihle Blessing Shange - 050914 5720 082 - E165 Sunrise, HambanathiTownship, Tongaat, 4400 - Manqele

4. Neo Thelma Hlophe - 830911 0856082 - and two minor children - Thabile Thswanelo Hlophe - 0101060338080 - Tshepiso CharmaineHlophe - 050312 0742 088 - 422 Enxiweni Seclion, Tembisa, 1632 - Mokoena

5. Lawrence Simanga Ndlovu - 660927 5629 089 - your wife - Irene Buhlebethu Ndlovu - 5810260492083 - and two minor children _Philile Nompumelelo Ndlovu - 950504 0432 089 - Sandiso Phumelela Ndlovu - 060223 5136 085 - POBox 108, Kwambonambi, 3915­Gumede

6. Funzani Magarel Ndou - 710307 0615 088 - and one minor child - Fhumulani Silence Ndou - 930612 0829 082 - Hopuse No 39Makhisang, Saulsville, 0125 - Lebeya

7. Malefo Maria Mphoka - 740409 1080 082 - and two minor children - Morongwa Paulina Mphoka -000527 0856 080 - Maria MaliloMphoka - 0608140220088 - POBox836, Leshoane, 0724 - Ma/ebati

8.. Desember Johannes Ngwenya - 691228 5474086 - and two minor children - Ntando Micheal Ngwenya - 0606266096084 - Gugu GiftsNgwenya - 940715 0383 089 - 3749 Extension 25, Kinrsoss, 2270 - Mngwevu

9. Sibusiso Mposula - 7909235964 082 - your wife - Gugu Patricia Zwane- 830313 0913 080 - and one minor child - Lindokuhle SakhileMposula - 050114 6037 087 - Sland No 1020, Block A, Ramaphosa, Morelele, 2091 - Shabalala

No. 651

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No.33399 29

30 .July 2010

ALTERATION OF FORENAMES IN TERMS OF SECTION 24OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACTNO. 51 OF 1992)

The Director-General has authorized the following persons toassume the foremame printed in italics:

1. Helen Garnice Bouckaert - 781219 0128 083 - 67Villa Nova, Murray Street, BETHLEHEM, 9700 - Helen Gamice Fair

2. Emmanuel Nkosinathi Mthunzi - 880126 5896 087 - 711 Lesetlhana Section, HEBRON, 0193 - Emmanuel Thandazani

3. Leth Lohonolo Malesa - 891224 0304 087 -10657 Phase 2, Braamfischer, ROODEPOORT, 1724 - Lethlohonolo

4. Mpe Terence Magolego - 900220 5539 080 - 594919 Zone 3,SEBOKENG, 1980·Terence

5. Mluleki Goniwe - 760127 5931 085 -106 Olea Flats, Galway Road, DURBAN. 4000 - Mluleki Kennedy

6. Ntambo Mpiti - 910113 6066 088 - 5938 Skosana Street, Kwanokathula, PLETTENBERG BAY, 6606 - Rhadu Ntando

7. Euphodia Senzelwe Mhlongo - 901227 0706 084 - POBox 114, MZINTI, 1352 - Sincobile Prosperous

8. Michelle Kuhn·890916 0040 089 - POBox 125, IZOTSHA, 4242 - Michelle Cinthiche

9. Maria Portia Ntsaone - 9006210513089 - POBox 1616, LEBOWAKGOMO, 0737 - Dikeledi Constance

10. Londiwe Percevearence Sikhakhane - 900124 0401 082 - Cliprose Farm, DANNHAUSER, 3080 - Mbali Londiwe

11. Antionette Lindiwe Mbatha - 8105010394087 - 417 Enxiweni Section, TEMBISA, 1632·Linda Precious

12. Farhana Rehman Rehman - 831129 0115 081 - Posnet Suite 40, Private Bag X6603, NEWCASTLE, 2940 - FarlJana

13. Hajierah Lakay - 800701 0098082 - 61 Pallmall Way, PorUands, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Radowa

14. Mphumuzeni Brian Khanyile - 800902 5331086 - No 2Cassia Road, Wychwood, GERMISTON, 1401 - Brian Mphuzeni

15, Thula Nicholas Ngcobo - 9101195396 087 - Swayimane Area, WARTBURG, 3233 - Cebelihle Nicholas

16. Matithembele Mzileni - 760223 5673 080 - 23Smith Street, ALiWAL NORTH, 9750 - Masithembele

17. Thulani Phungula - 720711 5513 081 • Mpande Area, Sweelwaters, PIETERMARITZBURG. 3201 - Thami

18. Gloria Maphetshana - 880105 0916 082 - 3606 Joe Gqabi, ALiWAL NORTH, 9750 - Thembisa Gloria

19. Nomathemba Mdingi· 8907171266 081 - Nyanisweni Area, BIZANA, 4800 - Nothemba

20. Morewane Betched Magomarela - 920203 5248 080·3609 Direlago Street, Nellmapius, MAMELODI, 0122·Morewane Khutso

21. Ntombeziningi Mongezi Luthuli - 900608 1034 082 - Montebello Area, NDWEDWE. 4342 - Zinhle Mandisa

22. Ennocencia Thandazile Khoza· 8505101473080· POBox1,MANDENI, 4490 -Innocentia Thandazile

23. Tess Waudby - 900417 0332 087 - POBox 1596, BRITS, 0250 - Ammaarah

24. Charne Anthea Ismail- 910214 0170 080 - 07Chelsea Green Street, Chelsea Green, EERSTE RIVER, 7100 - Shareefah

25. Ontesitse Christopher Makodi· 640329 5794085 - POBox 1892, MAFIKENG, 2745 - Ontisitse Christopher

26. Jan Diergaardt- 780223 5264 084 - Labome, VREDENDAL, 8160 -Ian

27. Upkaardeo Arvesh Dookoo - 811229 5170 083·101 Cillagrove Crescent, Grove-End Phoenix, DURBAN, 4068 - Arvesh

28. Ahmed Mukthar Hoosen- 811207 5101 084 - POBox850, UMDLOT BEACH, 4350 - MohammedMukthar

29. Lucas Motshwane - 811130 5344 084 - Room F2, Lebanon Mine, WESTONARIA, 1779 • Lucas Tau

30. Morgie Wilson· 810830 0130 088 - 82Progress Road, Moorton, CHATSWORTH, 4092 - Yvette Morgie

30 NO.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

31. Andisa Make/eni - 851022 0444 087 - 769 Meki Street, Duncan Village, EAST LONDON, 5209 - Andiswa Simanye

32. Sisana Meilongo - 861109 0550084 -1121 Nu 6,MDANTSANE, 5219 - Sisanda

33. Maurice Ringane - 890211 5553083 - POBox3459, GIYANI, 0826 - Dumisani Maurice

34. Justice Pakane - 870528 5668 089 - 959 Umzimvubu Street, Boipatong, VANDERBIJLPARK, 1911 - Setene Justice

35. Mandlenkosi Mthembu - 880501 5673 084 - POBox1276, EMPANGENI, 3880 - Mandlenkosi Mthokozisi

36. Armindo Tshabalala - 7012126577087 - 3842 Palm Ridge, Extension 4,ALBERTON, 1501- Ayanda Frederick

37. Coseleleni Duba - 680912 0546 088 - MTS 10Tambo Section, Bekkersdal, WESTONARIA, 1779 - Cose/e/eni Patricia Thembi Nolungi/e

38. Jacoba Francina Allan - 660121 0048087 - 1Hillier Court, 80 Hillier Street, UMBILO, 4001 - Linda

39. Nomvuyo Zimba - 910716 5913 082 - Poplar Groove, WHITILESEA, 5360 - Bongani Kapa

40. Mbumiso Ndumiso Msiya - 860227 5288 087 - POBox 141, Ngcengesi Location, StFaiths Road P68, HIGHFLATS. 3306 - NdumBlessing

41. Rolindlela Russell Nembahe - 860301 5555082· POBox72, DZIMAULI, 0975 - Rolinde/a Russe/

42. Johannes Pieter Prinsloo - 900427 5166 083 - POBox80283, Doompoort, PRETORIA, 0017 - Johannes Pieter Chlobaquz

43. Edna MahlanQu - 910717 0455 087 -POBox1767, MOOKGOPHONG, 0560 - Edna Sphiwe

44. Nokuthula Ntandane· 771109 0536 082 - POBox7004, MALALANE, 1320· Constance Nokuthula

45. Hangalakane Eric Manyike - 690109 5873 082 - POBox344, MULlMA, 0817 - Hangalakani Eric

46. Warren George - 911218 5742 081 - 36 Borzoi Crescent, Strandfontein, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Abdur-RazzfJq

47. Ziphozakhe Mhlanga - 8910030481 081 - 3 Klaas Street, Kwa Magxaki, PORT ELIZABETH, 6201 • liphozakhe Lilly

48. Sizwe James Mlolo - 770305 5375 085 - 2288 Unit BB, Imbali, PIETERMARITZBURG, 3201 • Sizwe Sizolwakhe

49. Zenso Gxagxiso - 890612 6538 081 -Imlzizi, BIZANA, 4800 - Senzo

50. Thulaganyo Sehularo Maseng - 760402 5771 082 - 04 Pauls Place, Coalwood Place, Brooklands, KOSMOSDAL, 0157 - Thulaganyo

51. Levin Pitsi Kubjana - 770513 5650 080 - 3450 Oakmoor Extension 7,TEMBISA, 1632 - Levin Pitso

52. Magohgo Phineas Shegwa - 810106 5342 089 - POBox896, KWALUGEDLANE, 1341 - Martin Phineas

53. Leona Thandokazi Qoto - 910719 0262 083 - 2 Mount Anne, Laburnum Road, Amalinda, EAST LONDON, 5247 - Luthando NatalLeona

54. Craven Mxaku - 751207 5464 088 -13 Dwarha Street, ROBERTSON, 6705 - Craven Siyabule/a

55. Elizabeth Sebe - 720821 0782 084 - POBox493, LOSASANENG, 8593 - Elizabeth Kediemetse

56. Merica Makhosie Mkhize - 771116 0439 084 - B117 Dassenhoek, MARIANNHILL, 3601 - Khayelihle Merica Makhosie

57. Mnyaka Sikhulume - 760305 6034 089 - 203 Hostel 09, Elandsrand, CARLETONVILLE, 2499 - Thabo

58. Luleka Sesethu Mhlauli - 810414 0431 083·323Mirage Flats, Van Der Stel Street, Brandwag, BLOEMFONTEIN, 9324·Lu/eka SeseAbongile

59. Tikuhlanua Goodman Ngqoboka - 670228 5770 082 - 6074 Rondebult, GERMISTON, 1401 - Goodman Baxole/e

60. Raisibe Leslie Kokana - 570127 0459 082 - No 5Graig Avenue, Malans Hof, RANDBURG, 2194 - Helen Raisibe

61. Mafereke Thabang Kola - 910421 5659088· Stand No 275, Serageng, GA-MAMPANA, 0467 - Nkwane Thabang

62. Seelaru sebinah Motsorogane - 8205270637082·56 Helwan Street, THABA TSHWANE, 0143 - Seelamri Sebinah

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No.33399 31

63. Nontyantyambo Khambule - 830823 0799 081 -1231 AEmndeni South, KWA-XUMA, 1868 - Nontyantyambo Mbali

64. Chunyiswa Cynthia Ndlangalavu - 721211 0968082 - 506 Tower Hill, 37Kotze Street, Hillbrow, JOHANNESBURG, 2001 • Chunyiswa

65. Kat/ego Mashiloane - 910620 6018 083 - POBox338, GA-MAMPANA, 0467 • Katlego Marwale

66. Anathi Lamati - 810808 0532 081 - 60360 Biko Village, Phase 3, Reeston, EAST LONDON, 5204·Anathi Zosuliwe

67. Warith Vitalisjulia Ngiba - 891014 5501 088 - L544 Corner kickway umlazi Township, UMALZ1, 4031 - Wakithi Vitalisjunior

68. Sakhiwe Machi - 830818 5417 085 - POBox302, HARDING, 4680 - Sakhiwe Selby

69. Gugulethu Mamoerane Padi - 910607 0056 086 - 539 Ndlovu Street, Dube Village, SOWETO, 1800 - Nthabiseng Gugulethu

70. Felicia Masokanye - 8903151402 085 - B150 Ntshanga Street, Kaya Mandi Location, STEELENBOSCH, 7600 - Andiswa Felicia

71. Abram Khunou - 500201 5886 089 - 930 Kgabung Street, Reagile Location, KOSTER, 0348 • Abraham Echo

72. Mzuvukile Campbell Siphondo - 900822 5797 087 - Xhorana Area, MQANDULI, 5080 - Vusumzi Campbell

73. Gershwin Graig Roubain - 851130 5363 085 - 37 Avocado Street, BONTEHEUWEL, 7764 - Moegamat Nasrodeen

74. Constance Pinky Ditlhake-Mathekgana • 780906 1085 087 - 308 Berea Boulevard, Conner Tudhope &Abel, BEREA, 2198 - Conny Pink

75. Harris Masehla - 630823 5434 082 • 1157 Ngculu Street, Orlando East, ORLANDO, 1804 - Khotso

76. Zivelinzima ,Iakuja - 620829 5729 084 - POBox4731, SECUNDA, 2302 - Zwelinzima

77. Bafana Shugu· 900823 6329 086 - 16748 Governmbheki Street, Extension 5C, TSAKANE, 1550 - Bafana Reginald

78. Salphina Muditambi Matumba - 730212 1192 085 - 2215 Zone 2,Diepkloof, SOWETO, 1864 - Salphina Shonisani

79. Landani Molisi· 730503 5846 084 - 83 Kawthorne Avenue, SLINRIDGE PARK, 6045 - London Landani

80. Josef Anton Ciaglia - 380610 5123 084 - 27General Smuts Avenue, Extension 1,VEREENIGING, 1939 - Giuseppe Antonio

81. Lettia Lesemela - 820408 0568 082 - 19156 Zone 14, SEBOKENG, 1983 - Thukazi Lettia

82. Nolufele Mngqibisa • 830531 0454 082 - POBox 30, TSOMO, 5400 - Nosive Nolufefe

83. Sicelo Nguzo - 820909 5698 089 - 221 Cassia Street, DOORNPOORT, 0017 -Scelo Aviwe Prince

84. Benard Matthews Phaaroe - 721029 5721 086 - Unit 8 Proteas, Cabernet Street, Welgeheuwel, ROODEPOORT, 1724 - Retshedisitswe

85. Martha Mony Motsuenyane - 840225 0381 084 - 1287 Foxlake, TLHABANE, 0309·Mmoni

86. Christina Siddiqui - 801020 0353 085 - POBox 3524, MODIMOLLE, 0510 - Christina Fatima

87. Dumisani Chamane - 860925 5730 087 - Dambuza Location, PIETWERMARITZBURG, 3201 - Dumisani Sibongiseni

88. Vitus Mshengu - 8502195909087 - Kwashange Area, PIETERMARITZBURG, 3201 - Victus

89. Thulani Zakhe Mike Mcobothi - 800915 5575 080 - POBox45, NQABENI, 4682 - Thulani Zakhe

90. Thobile Fihlela - 800418 0668 083 - POBox 1077, GREYTOWN, 3250 - Gladness Thobisile

91. Funani Roseline Hlongwa - 611210 0643 086 -120160 Ntonono Road, Kwanyuswa, BOTHASH1LL, 3610 - Sibongile Truelove

92. Aliz Ewa Anna Jansen - 750314 0420 080 - POBox55582, WIERDA PARK, 0149 - Ewa Anna

93. Ntomboxolo Nombali - 741006 0998 089 - L23 Umlazi Township, DURBAN, 4031 - Nfomboxolo Judith

94. Ragisho Raymond Rajete - 890212 5087089 -1517Extension 1,JOUBERTON, 2574·Kagisho Raymond

95. Irvin Mmutle - 860412 5251083 - POBox 16226, Leondale, GERMISTON, 1424 - Pule Irvin

32 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

96. Janade Safodien - 900821 5322086 - 33B Blackbird Avenue, PARKWOOD, 7941 - Junaid

97. Prescilar Nozipho Mogale - 800215 0681086 - Stand No 2730, Kabokweni, WHITE RIVER, 1240 - Priscilla Nozipho

98. Qoliswa Cynthia Magqaza - 810725 0557 084 - 3098 Nyokong Street, Bochabela Location, BLOEMFONTEIN, 9301 -Xoliswa Cynthia

99. James Simethembile Ntuli - 760820 5970 083 - TMI Residence, Park Town, Jouberton Street, JOHANNESBURG, 2193 - JanSimethembile Mafukuzela

100. J Dath Tsoari Ranthako - 530308 0685 087 - 5Bandolierskop Street, Alberton, JOHANNESBURG, 1448 - Judith Magauta

101. Zanyiwe Elien James - 360912 0421 081 - 09 Camila Street, Proteapark, GEORGE, 6539 - Elien

102. Juddy Vika - 920204 0133 087 - 1004 Pama Street, JAMESTOWN, 9742 - Yonela

103. Lesley Gasant Arendse - 310525 5043 089 -12 Kasteelpoort Street, Tafelsig, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Gasant

104. Clive Bemard Steady - 720424 5219 085 - 8Nuwerus Hof, Clarklandgoed, Eisiesrivier, KAAPSTAD, 7100 - Clive Bernard Jesus-Angel

105. Caroline Dikeledi Gomba - 721023 0953 083 - 497 Ramogodi, GA-RANKUWA, 0208 - Caroline Mihloti Dimakatso

106. Musa Msimango - 910930 0772 084 - 311 Gama Street, MapeUa, KWA XUMA, 1818 - Musa Kedibone

107. Hermina Mmaporo Montie Male - 681020 0803 084 -1997 Bethel Section, KANANA, 0320 - Hermina Montie

108. Victor Mkula Molefe - 400228 5445 088 -191 Hebron, MABOPANE, 0190 - Victor Mphati

109. Leroi Windvogel- 840622 5161 083 - 66Vlamboom Street, BONTEHEUWEL, 7764 - Jameel

110. Spirit Isaac Nkomo - 830219 5554 086 - 4276 Pitso Street, DUDUZA, 1496· Sprit Isaac

111. Clementine Mzamose Mazuze - 8404110773088 - 20824 Ntsoanna Crescent, Etwatwa West, DAVEYTON, 1520 - Nomzamo Clementi.

112. NMchunu - 840320 6415 083 - POBox542, Mpisi, BIZANA, 4800 - Njabulo

113. Avhasei Princeloo Nthangeni - 840612 6012 088 -176 Baxa Section, TEMBISA, 1652 - Avhasei Prinsloo

114. Jabulile Priority Mbatha - 890729 1110086 - Nguni Hostel D2I4" VOSLOORUS, 1475 - Zamani Purity

115. Rabelani Nevhulaudzi - 8909291741084 - POBox183, MAKONDE, 0984 - Humbulani

116. Collan Mailola - 900831 6064 082 - POBox408, SEKWATI, 1063 - Nkatane Collins

117. Rudzani Michael Maladzi - 850707 6903 083 - POBox2220, SHAYANDIMA, 0945 - Rudzani

118. Russell Patrick Nobuthongo Collocott - 910814 5057 081 ·2 Klaver Street, Sybrand Park, Mowbray Extension, CAPE TOWN, 770Conner Leonidas

119. Joseph Mmani Dibe - 851004 6181 087 - 991 Lethabong Section, Maboloka, BRITS, 0250 - Joseph Mmane

120. Phillip Tinyiko Nlimane - 660202 6518081 - POBox1396, MKHUHLU, 1246 - Tinyiko Phillip

121. Sanele Mbatha - 910315 5762 084 - 99Radebe Section, KATLEHONG, 1431 • Sene/e

122. Akona Okuhle Sayit - 890702 0260 087 - 3716 Miranda Neculu Street, SAMORA MARHEL, 7785 - Precious Okuhle

123. Lingeka Kwazi - 861205 1351 082 - 11749 Middelpos, SALDANHA, 7395 - Cingeka

124. Williena Adriaanse - 610818 5298 085 - 48StPatrick Street, PAARL, 4655 - Willem

125. Sisinah Letty Mpefu - 840727 1039082 - Stand No 6116, Extension 4,BoUeng, DELMAS, 2210- Sesinah Letty

126. Thulile Loveness Thwala - 8606081322 089 - Limehill Area, WASBANK, 2920 - Thulile

127. George Ndeba Khubone - 611027 5792 084 - LobaUa Village, Gankwedumane Section, LEHURUTSHE, 2882 - George Mdepa

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No. 33399 33

128. Zwelinzima John Matetelele - 640118 5299 082 - 376 Fine Town, GRASMERE, 1828 - Themba John

129. Precious Lindiwe Njilo - 631227 0562 088 - POBox78682, EMPANGENI, 3880 - Precious Lindiwe Nombulelo

130. Sibongiseni Bongitacia Hlatshwayo - 690904 0373 082 - F602 Shezi Road, KWA MASHU, 4360 - Bongi Bomifacia Sibongiseni

131. Milezi Gerald Nkuna - 680702 5772 080 - POBox13166, ALBERTO NORTH, 1456 - Milezi Nhemo Gerard

132. Jadene Catherine Abrahams - 910707 0175 082 -14 Lelane, 14Cathcart Road, Humewood, PORT ELIZABETH, 6001 - Aamarah

133. Lucky Khumbulane Zulu - 851128 5896 088 - J1517 Umlazi Township, UMLAZI, 4066·Ngcebo Lucky

134. Collin Mzukisi Dwala - 880222 6280 080 - WSUniversity, Ibika Township, BUTTERWORTH, 4960 - Mzukisi

135. Chumakazi Makata· 900516 0756 086 - POBox306, MOUNT FRERE, 5090 - Chumakazi Achumile

136. Prince Sandile Ntamela - 900614 6228083 - POBox 1704, SHONGWE MISSION, 1331 - Sandile Prince

137. Nolusapho Nyakombi - 781220 0749 084 - Kompkta Street, POBox 1381, STANFORD, 7210 - No/usapho Nozuko

138. Mavukutshwana Johannes Linganisa • 540505 5899 088 - A-446, KWADABEKA, 3612 - Mveleli Johannes

139. Pila Letele - 9009021002 086 - 25148 Phikelela, Asanda Village, STRAND, 7140 - Anna Pi/a

140. Cherie De Azevedo - 861025 0052 089 - POBox 1839, RANDFONTEIN, 1749 - Cherie Jardine

141. Vuyisile Eric Camagu - 470604 5549 084 - 48Limba Road, New Brighton, PORT ELIZABETH, 6200 - Thamazile Eric

142. Ntombifuthi Dlamini - 920225 0083 089 - B316 Umlazi Township, DURBAN, 4031 - Ntommbifuthi Khethiwe

143. Anthea Tarsia Van Schalkwyk - 860502 0244 081 -15 Tambotie Street, Eastridge, Mitchells Plain, CAPE TOWN, 7785 - Saadiqah

144. Tasneem Israel- 821101 0223084 - 22Selene Way, Woodlands, Mitcheels Plain, CAPE TOWN, 7785 - Taz

145. Andile Gladwell Mathews Mndela - 570303 6543 084 - POBox20, MATATIELE, 4730 - Andile Mathews

146. Thony Thapedi Mailola - 910927 5454 080 - POBox280, GLEN-COWIE, 1061 - Matsiri Tony

147. Puseletso Godfrey Mahumapelo - 770409 5372 082 - 340 Phuti Street, Tswelelang, WOLMARANSSTAD, 2630 - Pusetso God!Mekgwe

148. Hlabeyakhe Mzongcibnele Khomo - 890720 5501 081 - Nkanyezini Location, CAMPERDOWN, 3200 - Mzongcwele Hlabeyakhe

149. Caiphus Semenya - 900721 5478088 -1735 Rasegwati Section, Jericho, BRITS, 0197 - Orape/eng

150. Mpoi Maria Malatetsa - 880218 0396 088 - Ga-Lelaka, Mapela, MOKOPANE, 0600 - Raisibe Marry

151. Letlhogonolo Samuel Lebilso - 910325 5496 088 - 026 Batokeng Section, MABOLOKA, 0197 - Lehlohonolo Samuel

152. Julia Nomandithini Lunda - 890613 0493 083 - 331N Lijani Street, Bongweni, COLESBERG, 9795 - Nomandithini Sweetness

153. Rebotile Goodness Pebane - 920208 6155 085 - POBox39, CORNHOEK, 1360 - Kat/ego

154. Thabisho Gorden Moeti· 910727 5283 087 - 7 Chaka Street, Boichoko, POSTMASBURG, 8420·Kopano Gorden

155. Ahele Macheba· 900613 6292 081 - POBox261, FLAGSTAFF, 4810 - Anele

156. Lizeka Gamede - 870807 1036081 - Isikelo Area, BIZANA, 4800 - Nobuncoko

157. Beauty George - 830908 0530 089 - 703 Govern Mbeki, BEAUFORT WEST, 6370 - Nwabisa

158. Ayanda MoUomelo· 8706181044 086·683Zone 10, Extension 1,SEBOKENG, 1983·Marethabile

159. Motheolle Elhis Molefe • 850411 5589 080 - No11 11 Meerkat, Amajuba Park, NEWCASTLE, 2940 - Mo/heo/e Elvis

34 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

160. Montsheng Thelejane· 9010291097 087 - POBox7374, Stellenbosch, CAPE TOWN, 7599 - Montsheng Onthatite

161. Ntsako Eric Sithole - 770818 5949 089 - Block 0122, Jeffville, SAULSVILLE, 0125·Tindaba Eric

162. Tembinkosi Vrienden Matika· 720131 5427085 - 9Waterford Road, Bridgemead, PORT ELIZABETH, 6025·Thembinkosi

163. Jame Norlene Visser - 891006 0096 080 - 43Sharon Street, Tafelsig, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Haneefah

164. Sithembile Pharishiya Khanyile - 900114 0951087 - Makhabeleni Area, KRANSKOP, 3268 - Sithembile Patricia

165. Leb'sile Makatini· 8508221247 087 -158Namid Street, Chief A Luthulu, BENONI, 1501 - Geb'site

166. Monique Nicole Brink - 891223 0079 087 - 55 Riley Street, Beacon Valley, , MITCHELLS PLAIN, 7785 - Mehnaaz

167. Thato Gromwell Pooe - 901207 5834 081 -1542 lone 25, GA-RANUWA, 0208 - Thato Cromwell Prince

168. Jacobus Marthinus Esterhuizen • 841112 5011 081 - 1299 Walter Avenue, PRETORIA, 0186 - lack

169. Alfred Shozi - 6403215855081 - Amalangeni Area, UMlINTO, 4200 - Nkosinathi Alfred

170. Lebogang Selaledi - 9103271285 085 - 4232 Extension 4, BOITEKONG, 0308 - Lebogang Angela

171. Element Plaky Phaleng - 880427 5615 083 - POBox5000, POLOKWANE, 0700 - Clement Plaky

172. Emanuel Masekoanmeng· 891226 5782 084 - POBox3220, SOVENGA, 0727 - Lekota Emanuel

173. Thabiso Gordan Medupe· 820120 5891084 - 729 Extension 1,MONAKATO, 0331 - Thabo Gordon

174. Agrument Boitumelo Matlhapa - 900313 0820 082 - KB 274 Taung Section, KOPELA, 2774 - Agreement Boitumelo

. 175. Marida Duckett - 651007 0856 085 - POBox90, HONDEKLIP BAY, 8222 - Morida

176. Thutubudu Rinah Sesinyi - 811107 0310 088 - House 5773, Extension 10, JOUBERTON, 2574 - Pinky Rinah

177. John Hendry Ndhlovu - 710405 5581089 - POBox181, HAZYVIEW, 1242 - Mbekhwe Dallas

178. Mmadikoto David Molapo - 701127 5389 088 - Stand No 10644/142, Dobsonville, Extension 3,SOWETO, 1863 - Leselja David

179. Nosipho Mbada - 730311 0016 087 - 3527 Matrosse Street, Hillsview, KAGISO, 1754 - Nosipho Cynthia

180. Moubane Jackson Mahlase - 751124 5658 082 - POBox156, MASEMOLA, 1060 - Moubane Renny

181. Owen Peter Van Wyk - 390821 5050 080 - 27Schabort Drive, Durbanville, EVERSDAL, 7550 - Salaahudeen

182. Cornelia Getruida Cathrina Coetzer- 290321 0021 088 - POBox32293, FICHARDT PARK, 9301 - Cornelia Getruda Catharina

183. Tersia Murray - 740207 0052 080 - POBox2607, NORTHRIDING, 2162 - Uezl rersie

184. Fazila Lakhi Yusuf - 740131 0021 087 - 38Celosia Crescent, LADYSMITH, 3370 - Fazita Ismail

185. Marlene Agnus Hugo - 740102 0107 085 - 19Fusion Road, Casseldale, SPRINGS, 1559 - Marlene

186. Jeanetta Elizabeth Peters· 731213 0032 081 - 3098 Msuthu Street, Xola Naledi, GRABOUW, 7160·Jeanette Elizabeth

187. Samantha Rene Dickson- 731207 0149 085 - 3451lh Avenue, Hazendal, ATHLONE, 7764 - Shahiemah

188. Amanta Ramson - 731110 0193 089 - 39 Venus Lane, Kharwastan, DURBAN, 4092 - Ammanta Shah

189. Karl Solomons - 731019 5212 085·8 San Jose Street, Klipspruit West, Extension 1,KLIPTOWN, 1812 - Ammanta Shah

190. Elzabe Steenberg - 730925 0202 080 - 1Livingstone Street, STRAND, 7140 - E/sabe

191. Annebelle Basson - 730830 0184 082 - 20Lyners Centre, Modderdam Road, BELLVILLE SOUTH, 7530 - Ann-Belle

192. Jasmiena Abrahams - 730214 0226 088 -1 Joolay Street, GATEVILLE, 7764 - Yasmiena

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No.33399 35

193. Ashley Kamaldien - 711202 5420 080 - 7Leda Close, Woodlands, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Ashraf

194. Ursala Abrahams - 710523 0284 085 -146Lang Street, Cloeteville, STELLENBOSCH, 7600 - Yumna

195. Magriela Louisa Isabella Samuels· 701111 0020088 - POBox39004, Morelela Park, PRETORIA, 0044 -Isabella

196. Tarah Du Toit - 700909 0040 084 - 6B Gous Blom Street, Besig, HEIDELBERG, 1441 - Abrie Tarah

197. Gwendolene Ferreira - 7205160138085 - Plot 274/4, Cedar Avenue, Chartwell, FOURWAYS, 2055 - Michael-Vincent

198. Confidence Mzanywa - 8808011404 082 - Lower Tyholo Area, ELLIOTDALE, 5070 - Brenda

199. Tamlyn Ramjan - 870125 0186 082 - 27 Whiting Crescent, Silwood Heights, EERSTERIVER, 7100 - Thaakirah

200. Elisa Kgaphola • 880906 0717 085 - POBox234, MPILO, 1069 - Elisa Madimole

201. Jaynor Valentine - 391023 0148 089 - 108 Twelfth Avenue, RETREAT, 7945 - Janap

202. Tibane Phillip Graham MoNake - 720506 5705 087 - POBox 12692, The Tramshed, Pretoria, GAUTENG, 0126 - PaulanJ Tibane Ph.Graham

203. Christiaan Daniel Janse Van Rensburg· 910509 5095 087 - POBox141, KOLENHOF, 7605 - Christiaan Daniel

204. Patience Ntombiphela Gasa· 721114 0435 088 - POBox684, EDENDALE, 3217 - Patience Ntombimpela

205. Livhuwani Khalishi - 790929 0642 086 - POBox77, MATIDZE, 0988 - Livhuwani Petunia

206. Mmalakane Rodgers Makotane - 670616 5254 083 - Arnot Mine, MIDDELBURG, 1097 - Mantekane Rodgers

207. Adelaide Sarah Abrahams - 841027 0132 080 - 37 litHe Street, Kengsington, MAITLAND, 7405 - Aqeelah

208. Koos Seleso Thobane -790605 5824 081 - Block I,Room 8C, SAULSVILLE, 0125 - Rheebock

209. Nontle Patience Mlombi - 900525 0754 082 • 3593 Red Pear Street, Olievenhout Bosch, Extension 21, CENTURION, 0175 - NonPatience

210. Mhlonishwa Khathi - 850409 6206 084 - J134, UMLAZI, 4031 - Mhlonishwa Sthembiso

211. Msawenkosi Njabulo Khomo - 901022 6250 082 • B1804 Zakwethu Road, Richmond Farm, KWAMASHU, 4389 - Msawenkosi Collin

212. Mndeni Victor Shandu· 891216 0636 088 - POBox1035, NYONI, 3802 - Nokwanda

213. Mmadirang Elizabeth Mokwefe - 7701151016 082 -109Zakheni, KWAMHLANGA, 1022· Johanna

214. Michael Moeng • 911109 1061 081 • POBox124, MASEMOLA, 1060 - Michelle Ramo/etsi

215. Bawinile Prudence Mashiloane - 9007071603 084 - 25508 Extension 7,MAMELODI EAST, 0122 - Precious Busisiwe

216. Ntombekhaya Ndamase - 7811281612 088 - Weyi Area, L1BODE, 5160 - Cynthia Ntombekhaya

217. Segomotso Cendriecia Letalao - 890104 0661085 - Chiefs Court Village, TAUNG, 8584 - Segomotso Gedriecia

218. Senamile Zuma • 900509 0855 081 • POBox456, BERGVILLE, 3350 - Senamile Sinothando

219. Eliti Nkambule - 680727 5502088 - POBox517, CAROLINA, 1185 - Erick

220. Malete Patrick Mangena - 910223 5778 086 - POBox8675, NAMAKGALE, 1391 - Kedibone Patrick Malete

221. Escom Sethibatsela Mashao - 901108 5474 086 - POBox10, Mohlome Street, ATIERIDGEVILLE, 0175 - Ephraim Sethibatse/a

222. Eunice Lehcogomolo Kabene - 900626 1127 086 • 1323 Temba, TEMBA, 0407 - Eunice Lehlogonolo

223. Marhambana Alton Manyike - 830105 5650 083 - POBox2002, HLUVUKANI, 1363 - Alton

224. Mooke Vincent Madihlaba· 8202115932083 ·191334 Phakula Street, Extension 8,TSAKANE, 1550 - Mot/ane Vincent

36 NO.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

225. Herald Malapane· 860407 5621 087·607Temo Street, Vosloorus Extension 3,MAILULA PARK, 1475 - Harold Harry

226. Jezebel Khan - 690124 0146 087 - House 6Bilberry, Crossmoor, CHATSWORTH, 4092 - Jainab

227. Lehlohomolo Nicholas Letsoko- 910626 5390 084 -184l1anda Street, Moteong Section, TEMBISA, 1632 - Leh/ohon% Nicholas

228. Gonasagri Govender - 690217 0198 080 -10 Golden Birches, Paradise Valley, PINETOWN, 3610·Veronica

229. Panoria Grace Kelly - 691121 0102 085 - 22 Van Zeeberg Street, Extension 6,ELDORADO PARK, 1811 - Grace

230. Esme Hester Davids - 480825 0189 085 - 26 Greenberg, Tafelsig, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Esmina

231. Deborah Talmarkes • 590829 0023 083 • 25 Kosmos Street. Uitsig, RAVENSMEAD, 7493 - Deborah Mary

232. Eugene Sadan • 591203 5017 087 - 23Asbes Street, ELDORADO PARK, 1811 - Edries

233. Deborah Ann Kilbride· 590820 0039 088 - 20 Recreation Road, FISH HOEK, 7975·Deborah Anne

234. Jean Margaret Wadee - 590922 0082082 - 4KStJohns Park, LONDON, SE37TG • Kate

235. Moegamat Nazeem Moses· 591002 5265 088 - 2F Red River Wack, MANENBERG, 7764 - Peter

236. Hafez Ahmed Moola - 270315 0055 082 • 551 Burger Street, PIETERMARITZBURG, 3201 - Haffes

237. Jamiel Meyer· 700928 5228 080 -16 Joubertpark, BRACKENFELD, 7550 - Karma/odien

238. Gilbert Otto - 521010 5054 084 - 906B Couga Street, RIVERLEA, 2093 • Gi/bert Raymond

239. Andrew Appies - 501207 5075085 -19 Brander Street, Rustdene, BEAUFORT WEST, 6970 - Patrick Andrew

240. Sebonabona Florah Mokwana - 860704 0664 082 - POBox31, SEKHUKHUNE, 1124 - Sebonabona Concemiah

241. Letekele Mokoena - 601216 5987 081 - POBox91, GRABOUW, 7160 - Letebe/e caswell

242. Lancelord Mbele· 9107135650087 - 2125/38 Kwena Street, Extension 13, OLiEVENHOUT BOSCH, 0175 - Bongani Lance/orrJ Brown

243. Segofoijo Elece Makofane - 7306036300089· No 3050 Tswelopele, TEMBISA, 1632 - Segopolja Eleck

244. Juliet Molepane Ramoloto - 9109040857 088 - House No 7 Odi Prison, Block U,MABOPANE, 0190 - Dineo Molepane

245. Lucricia Lungiswa Hlalukana - 830810 0661080 - 956 Nhlapo Section, KaUehong, GERMISTON, 1431 • Latltah Lucricia

246. MaUhapi Winniefred Mofokeng - 910425 0592 087·7072 Extension 2, BETHLEHEM, 9702 - Dineo Winnifred

247. Bojalwa Ida Sabothe - 870801 0601 086 - MaUhase Village, House No A29E,LEHURUTSHE, 2868 • Bonolo Ida

248. Makoena Moses Mammila • 920127 5834 088 - POBox75, ATOK, 0749 - Makoena Lesedi

249. Juluka Ngcobo - 860128 5504 087 - Mgangeni Area, UMZINTO, 4200 - Ndodana Juluka Jukes

250. Prudence Mkhize - 740725 0775087 - POBox40919, PORT SHEPSTONE, 4240 - Thandi Prudence

251. Edwin Bangan; Sigwaza - 740508 5925 083 - POBox8541, EMPANGENI RAIL, 3910 - Edwin Bongani

252. Thulani Mahlathini Gamagu - 740721 5380 080 - PObOx211, EMPANGENI RAIL, 3910 - Thu/ani Xo/ani

253. Maria Kesenogile Mariam Wakwale - 770608 1162 088 - 205 ASection, BOTSHABELO, 9781 - Kesenogile Mariam

254. Phakamile Maija Ngcwazi - 710628 5780 084 - POBox193, LUSIKISIKI, 4820 - Phakamile Major

255. Shaahidah Darries - 910606 0468 085 - Farm Sandvlei, FAURE, 7131 - Shahieda

256. Ntombinine Nelly Radebe - 880526 0551 084 -10 Marutlakoane, TLHATLHAGANYANE, 0336 - Ntombizine Nelly

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 NO.33399 37

257. Mathews Mandlenkosi Fobozi - 791214 5432 083 - POBox43, PALMIETONTEIN, 9762 - Khayalethu Mandlenkosi Mathews

258. Ntopane Moyo - 890615 0876 084 -1597Thema Stand, WINTERVELD, 0198 - Johanna Sonia

259. Rauta Tshepang Isaac Bereng - 891029 5513 081 - POBox23544, MAF/KENG, 2745 - Tshepang Isaac

260. Lawrence Kallego Lepakwe - 900924 5836087 - 6135 Phase 2, RAMOCHANA, 0308 - Lawrence Letlhogonolo

261. Lekwa Swartbooi Rakgalakane· 541024 5519 083 -1262 Block X,SOSHANGUVE, 0152 - Lekwa Thomas

262. Edward John May - 400330 5130 080·35 Piketberg Street, Tafelsig, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Mogammad Ebrahim

263. Sebatana April Makola - 860819 5556 081 - POBox5151, LESHOANE, 0724 - Marothi Samuel

264. Ndifarelwani Percy Mamphiswana - 830412 6113 081 - POBox507, SHASHANDIMA, 0945 - Ndivho Percy

265. Dlokwakhe Mfanafuth Khumalo - 821201 5547089·5 Forbes Street, LADYSMITH, 3370 - Dlokwakhe Mfanafuthi Qiniso

266. Elizabeth Abels - 590523 0663 085 - 65Dassie Road, Capriccon, MUllENBERG, 7945 - Lameez

267. Kesebelwang Bettie Bonokoane - 781201 0577 089 - 204 Bophirima Street, Malebogo Location, HERTlOGVILLE, 2680 - KesebelwcBetty

268. Paballo Naledienlle Naraeidi Thobejane - 890220 0316 080 - 43Phatudi Street, ATIERIDGEVILLE, 0008·Paballo Naledientle Nareadi

269. Seipati James Semoll • 900422 0884 087 • 485 L Section, BOTSHABELO, 9781 • Seipati Jeanette

270. Nametso Mosimane· 9204131092 081 - 71 Benoni Street, RUSTENBURG, 0299 - Nametso Giselle

271. Khethiwe Bridget Ngcobo - 910605 1229 082 - POBox50154, Aiken Street, PORT SHEPSTONE, 4244·Mandisa Brightness

272. Jabhile lwane- 720425 0478 089 -142BMnguni Street, lone 5,MEADOWLANDS, 1852 - Phumzi/e Jabhi/e

273. Sibongayena Sangweni - 881203 5392083 - 4091 Kennedy Road, Sydenham, DURBAN, 4091 - Buhle Sibongayena

274. Promise Nonga Mtendeshe - 880203 5690 081 - 140 NlIazane Road, /litha Park, KHAYELITSHA, 7784·Promise Wonga

275. Sondo Rakhudu - 880818 0471 086 - 81 A Oxford Street, Rustenburg North, RUSTENBURG, 0299·Santo Lebogang Zippora

276. Petros Jacob Mdaka· 630922 5363 083 - 47/4392, Extension 10, TEMBISA, 1632 - Pet

277. Shongani Ngikhona Khuzwayo - 670203 0752 088 - E621 Khomba road, GREYTOWN, 3250 - Zanele Lucia

278. Bernice Soobramoniar - 901218 0214 088 - 34Cora/brook Road, Brookdale, PHOENIX, 4068·Bemice Benzley Josephine

279. Johannes Seleke • 800623 5706 081 • 1990 Shongweni Section, KATLEHONG, 1431 - Lefa Johannes

280. Pennelope Masediba Modise - 910714 0674 080 - 433 Block BB, SOSHANGUVE, 0152·Penelope Mmasediba

281. Sindisiwe Knowledge Mngomezulu - 860217 6201 080 - POBox671, PONGOLA, 3170 - Sindizwe Knowledge

282. Moshidi Sarah Mathibe - 6810041131 083 - POBox 32201, BRAAMFONTEIN, 2017 - Mmamosidi Sheila Sarah

283. Aubrey Pele Thomas - 501004 5166 083 -11 Azat Street, Salamat, BLOEMHOF, 2660 - Jesse Aubrey

284. Gloria Mahlangu - 9103021275 089 - Stand No 297, lakheni, KWAMHLANGA, 1022 - Thabisile Gloria

285. Aphiwe Chrislopner Nokhondlo - 900707 6507 082 - Caba Area, NTABANKULU, 5136:Aphiwe Christopher

286. Muthahadini Veleminah Ramashia - 880330 0648 085 - POBox72, KUTAMA, 0940 - Muthuhadini Wi/hemina

287. Mallhare Anilla Mokotedi - 890710 0761 087 - House No 39, RAMOSHIBITSWANA, 0340 - Obakeng Anitta

288. Sipumeze Mkhohliwe - 900314 5920 083 - POBox2424, PRETORIA, 0001 - Shaun Sipumeze

38 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

289. Selina Xipu - 901027 0223 084 - 5638 Chris Hani, ZAMDElA, 1949 - landile Princess

290. A1phios Muzikawunfenkia Mncube - 740314 5385 083 - 98 Room, George Koch Hostel, JOHANNESBURG, 2090 - AlphMuzikawungenw8 Nkosingiphile

291. Jamludi Bonginkosi Magwaza - 660505 6067 085 - 4862 Creamcup Crescent, Etwatwa, Extension 1,DAVEYTON, 1519 - Bonginkosi

292. Naaseh Jacobs - 670606 5165 082 -15 Perreira Crescent, Kuilsriver, CAPE TOWN, 7580 - Norman Adrian

293. Cheryl Mohamed - 700618 0379 083 - 29519 Shadblow Street, DELFT, 7100 - Shamie/a

294. Phumzile Lukashe - 840924 5567 081 - Unit 9006 Farmers Folly Street, LYNNWOOD, 0081 - Phumzile Ndumiso

295. Phineas Mokgalakane Radingoane· 820115 5498 088 - POBox57157, MARBLE-HALL, 0450 - Pakiso Mokgalakane

296. Tshepo Gladys Gwangwa - 841218 0376 088 - 65Sekhukhune Street, ATIERIDGEVILLE, 0008 - Tshepo Imani Mmabore

297. Makubongwe Khanyile - 791215 5590 085 - B972 mbambo Road, Unil2, MPUMALANGA TOWNSHIP, 3700 - Makabongwe

298. Betty Kandu-Lelo - 880909 0912 086 -125De larey, 204 Gloray, OBSERVATORY, 2198 - Amirah Betty

299. Gugu Mbali Mkhize - 910910 0066 083·317Kensington, 311 North Ridge Road, Morningside, DURBAN, 4001 - Mbali Gugu

300. Barry Derrick Smith - 8008275169089 - 6Jupiter Road, SURRAY ESTATE, 7764 - Tashreeq

301. Shane Rosleigh Roberts - 830304 5229 085 - 26 Bersig Drive, Woodlands, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Gunther Ros/eigh

302. Jacob Bowers - 6811215241088 - 57Stowway. Hougton Place, EERSTERIVIER, 7100· Jacob Joey

303. Max Kirchmann - 750115 0150 084 - POBox32263, KYALAMI, 1684 - Melissa Claire

304. Troy Anthony Conabeer - 780205 5239 083·7 Caimside Road, High Wycombe. Buckinghampshire, ENGELAND. HP137SB - Troy Ante

No. 652

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No. 33399 39

30 July 2010

ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO.51 OF 1992)

The Director-General has authorized the following persons toassume the surnames printed in italics:

1. Ekeraam Ishmail- 6910205113081 -4Flora Street, Valhalla, PRETORIA, 0185 -Ismael

2. Mabocha Emily Nonyana· 920122 0331081 -776 Mahfatswetsa, Excelsior, FREE STATE, 9760 - Uphoo/o

3. Mmapula Tlhonki - 830216 0376 085 -Sparkling Waters Hotel, Rietfontein, RUSTENBURG, 0300 - Molate

4. Magatheran Govender - 700410 5079 086 -42 Naveena Street, Extension 3, LENASIA. 1821 - Patel

5. Mertle Elizabeth Saaiers - 650511 0579085 -73 Peter Street, Khayalethu, KNYSNA, 6570 - Gombo

6. Thema Thokozani Matabane - 891124 5150 081 -P0 Box 981, CHUENESPOORT, 0745 - Mphahlele

7. Rufyda Ebrahim - 840420 0156 087 -P0 Box 12, BROMHOF, 2154 - Naidoo

8. Izak Perold Nolte - 871130 5094 082 -P0 Box 1569, SUIDER PAARL, 7624 - Perold

9. Silas Madimeijo Mapakane Mampshika.- 631106 5250 081 -P0 Box 906, GROOTHOEK, 0628 - Matabane

10. laneleNtuli - 8109201175081 -868 Protea Glen Extension 11, Whitestinkwood Street, TSHIAWELO, 1818 - Bhengu

11. Nkabelo Ndlovu - 7507205345082 -1176 Unit H, Kwapata Location, PIETERMARITZBURG ,3201 - Ralenkoane

12. Gugulethu Tembe - 910802 0819084 -P0 Box 7413, ESIKHAWINI. 3887 - Ngubane

13. Lephaka Kgahlisho Maijeding - 890513 5652 081 -P0 Box 530, KETEKETSE, 0454 - Bapela

14. Billa Erick Baloy; - 650611 5680084 -P0 Box 777, PHALABORWA, 1390 - Mafumo

15. Sadi Ttshwarelo Letwaba - 910414 0427 080 -P0 Box 247, MAHWELERENG, 0626 - Sebothoma

16. Mamanku Caroline Modisha- 8210051104 088 -P0 Box 529, MARISHANE, 1064 - Kgalema

17. Mdula Jacob Phadu - 680606 5994 083 -P0 Box 245, GROOTHOEK, 0628 - Mojapelo

18. Mnqwazi Harrison - 6205075651082 -16572 Maphupheni, DAVEYTON. 1520 - Mnqwazi

19. Patricia Makhovhu - 8506041548 080 -5818B Zone 5,Mtolo Street, Diepkloof, SOWETO, 1868 - Ragedi

20. Kriean Chetty - 910409 5374 089 -P0 Box 601, Plumstead. CAPE TOWN, 7801 - Govender

21. Ezael Mokoena Mogali - 7505015570089 -1735 Letsie Street, BOIPATONG. 1001 - Tsotetsi

40 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

GENERAL NOTICES

ALGEMENE KENNISGEWINGS

NOTICE 729 OF 2010

DEPARTMENT OF TRANSPORTINTERNATIONAL AIR SERVICE ACT, (ACT NO.60 OF 1993)

GRANT /AMENDMENT OF INTERNATIONAL AIR SERVICE LICENSEPursuant to the provisions of section 17 (12) of Act No.60 of 1993 and Regulation 15 (I) and 15 (2) of the InternationalAir Regulations, 1994, it is hereby notified for general information that the applications, detail of which appear in theSchedules hereto, will be considered by the International Air Services Council (Council).Representation in accordance with section 16(3) of the Act No. 60 of 1993 and regulation 25(1) of International AirServices Regulation, 1994, against or in favour of an application, should reach the Chairman of the International AirServices Council at Department of Transport, Private Bag X 193, Pretoria, 0001, within 28 days of the applicationhereof. It must be stated whether the party or parties making such representation is/ are prepared to be represent orrepresented at the possible hearing of the application.

APPENDIX I(A) Full name, surname and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of the applicant. (C)Class of licence applied for. (D) Type of International Air Service to which application pertains. (E) Category or kindof aircraft to which application pertains. (F) Airport from and the airport to which flights will be undertaken. (G) Areato be served. (H) Frequency of flight.

(A) Valan International Cargo Charter S. A. (Pty) Ltd; Valan. (B) Hangar 2, Rand Airport. (C) Class I, (D) Type S2.(E) Category AI. (F) O. R. Tarnbo International Airport, Eros International Airport and Hosea Kotako InternationalAirport.

APPENDIX II(A) Full name, surname and trade name, if any licensee. (B) Full business or residential address of applicant. (C) Classand number of license in respect in which the amendment is made. (D) Type of International Air Service in respect ofwhich amendment was made. (E) Category or kind of aircraft in respect of which the license was made. (F) Airport inrespect of which the amendment was made. (G) Area to be served. (H) Frequency offlight of which the amendmentwas made. (I ) Condition under which amendment was made.

(A) South African Express Airways (Pty) Ltd; South African Express. (B) 4th Floor, West Wing, Pier Development, O.R. Tambo International Airport. (C) Class I; J/SOO\. (D) Type SI and S2. (E) CategoryAI and A2. (F) O. R. TamboInternational Airport and Kigali International Airport. (G) and (H) Adding the following.

KigaliDestination

RwandaI State

NOTICE 730 OF 2010

DEPARTMENT OF TRANSPORTAIR SERVICE LICENSING ACT, 1990 (ACT NO.115 OF 1990)

APPLICATION FOR THE GRANT OR AMENDMENT OF DOMESTIC AIRSERVICE LICENCE

Pursuant to the provisions of section 15 (1) (b) of Act No. 1I5 of 1990 and Regulation 8 ofthe Domestic AirRegulations, 1991, it is hereby notified for general information that the application detail of which appear in theappendix, will be considered by the Air Service Licensing Council.Representation in accordance with section 15 (3)of the Act No.1 15 of 1990in support of, or in position, an application,should reach the Air Service Licensing Council. Private Box X 193, Pretoria, 0001, within 21 days of date of thepublication thereof.

APPENDIX I(A) Full name and trade name ofthe applicant. (B) Full business or residential address of the applicant. (C) Class oflicence applied for. (D) Type of air service to which application applies. (E) Category of aircraft to which applicationapplies.

(A) Legend Lines (Pty) Ltd; Extreme Helicopters. (B) Entabeni Private Game Reserve, Haakdoring Road, Sterkrevier,Mookgophong. (C) Class II and III. (D) Type N1, N2, 03, G8, GIO and G15. (E) Category H2.

Date: 19 July 2010

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

NOTICE 731 OF 2010

COMPETITION COMMISSION

APPLICATION FOR AN EXEMPTION

No.33399 41

Notice is hereby given in terms of Section 10(6)(a) of the Competition Act, No. 89 of 1998,as amended (''the Act'), that the South African Petroleum Industry Association ("SAPIA'),its members and specified affiliates have applied to the Competition Commission (''theCommission'), in terms of Section 10(1) of the Act, to be exempted from certain provisionsof Chapter 2 of the Act. SAPIA is the representative association of the petroleum industry.It was formed to represent the common interests of the petroleum refining and marketingindustry in South Africa, and to promote understanding of the industry's contribution toeconomic and social progress with all stakeholders.

This notice is published to allow interested parties to make written representations to theCommission as to why the exemption should not be granted. All representations mustreach the Commission within 20 business days from the date of the publication of thisnotice as provided for in terms of Section 10(6)(b) of the Act. Representations must bedirected to either of the two Investigators mentioned hereunder.

It is important to note that the Commission had previously granted SAPIA and its membersa short-term unconditional exemption in respect of these agreements and practices. Theshort-term exemption was granted solely for purposes of the 2010 FIFA Soccer WorldCup, and would lapse on August 31, 2010. SAPIA is in essence requesting theCommission to grant it a further exemption

The following companies are members of SAPIA and parties to the exemption application:

• BP Southern Africa (Pty) ltd• Chevron South Africa (Pty) ltd• Engen Petroleum ltd• Sasol Ltd• Shell South Africa Marketing (Pty) Ltd and Shell South Africa Refining (Pty) Ltd• Total South Africa (Pty) ltd• The Petroleum Oil and Gas Corporation of SA (Pty) Ltd t/a PETROSA

As noted above, the exemption application also extends to various subsidiary and affiliatecompanies which are involved in the business and conduct described but are not membersof SAPIA themselves. The following is a list of subsidiaries and affiliate companiescovered by this application:

• Shell affiliates

o Easigas (Pty) Ltd;oShell &BP South African Petroleum Refineries (Pty) ltd.

• Sasol affiliates

42 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

a Sasol Umited and its subsidiaries;a Sasol Synfuels and its subsidiaries;a The National Petroleum Refeneries of South Africa (Pty) Ltd;a Natcos - unincorporated joint venture between Sasol and Total.

The exemption application also covers a range of agreements and practices which,according to SAPIA, are required to ensure the continuity and stability of liquid fuels supplyto the various sectors and geographical locations of the South African economy. SAPIArelies on the objective set out in Section 10(3)(b)(iv) of the Act, which makes provision fora firm to apply for an exemption if the purpose of the agreement and/or practice is tocontribute towards maintaining the economic stability of an industry. The petroleumindustry was designated by the Minister of Trade and Industry for purposes of Section10(3)(b)(iv) of the Act on 05 June 2009.

Further the application relates to a wide range of liquid fuel products, and covers onlyagreements and practices which exist in the following stages of the supply chain: inboundlogistics; manufacturing; primary distribution; terminal and depot operation andspecific shared services such as the airport fueling services and port loint bunkeringservices.

SAPIA's application does not extend to the wholesale, commercial and retail tradeof the liquid fuel supply chain.

The scope of the exemption application includes the following agreements and practices:

1. The Co-freighting Agreement dated 10 September 2008 and the draft agreement dated28 July 2009.

2. The practices of co-loading and co-freighting of crude oil including:

a. The coordination of crude oil &finished liquid fuels imports between participants forthe operation of port access, discharge and loading facilities.

3. The agreements between the relevant applicants in relation to the Single Buoy Mooringfacility ("SBM"), being the:

a. SBM Co-ownership Agreement, with annexures - currently in draft;

b. S8M Management Agreement with annexures - currently in draft;

c. S8M Rules - currently in draft.

4. The practices of coordination by co-freighting arrangements and co-management ofthe S8M.

5. The practices of joint refinery coordination including the sharing of informationregarding refinery production, capacity constraints, unit problems, duration and stockposition.

6. The coordination by the applicants of supply to optimize the use of logisticsinfrastructure for transport of liquid fuels to depots and terminals.

7. The coordination of activities including the practice of sharing the follOWing informationwith the Department of Energy (DoE) and each other:

a. Regularly updated information of the type contained in the "dashboard";

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No. 33399 43

b. Liquid fuel stocks held by each oil company at various sites in the country;

c. Schedules for actual and intended distribution of liquid fuels through coastalshipping, pipelines, rail and road;

d. Product exchanges and accommodation arrangements;

e. Plans that may affect the ability of the industry to optimise the available logisticalinfrastructure capacity and/or to meet market demand.

8. The practices of indUstry to, on a regUlar basis and between senior supply managers,share information and coordinate approaches to address the following:

a. Manage communications regarding supply issues with SAPIA and DoE;

b. Monitor the impact of imports, exports and refinery shutdowns on supply;

c. Manage availability of tankcars with Transnet Freight Rail (TFR);

d. Review the performance of TFR and Transnet Pipelines Limited (TPL).

9. Joint venture and accommodation agreements between participants for the use andoperation of terminals and depots which service geographic areas and specificinstallations (inclUding airports) within South Africa.

1O. The practices of coordinating and sharing information in respect of;

a. The general operations of such depots, terminals and installations;

b. Schedules of injections and discharges from storage facilities;

c. Costs associated with depot operations, accommodation agreements, and

d. Monitoring of stock levels.

11. The Southern Tank Farm (STF) agreement dated 12 October 1978

12. The practices of information sharing and cooperation between the parties to the STFagreement which relate to operations, strategic plans, methods of maintenance;schedule/ loading planning; long term maintenance planning for budget purposes;costing; maintenance and back changes/recoveries; core contractor and biddingprocesses as well as data sheets in respect of tank stocks, tanker discharges and allfeedstock transfers.

13. The following berth agreements for Durban Harbour:

a. Berth 6 Co-Ownership Agreement, dated 12 May 2009;

b. Berth 7 Concession Agreement;

c. Berth 8 Concession Agreement; and

d. Berth 10 Loading Facility Agreement, dated 8 December 2008.

14. The practice of sharing supply information and coordinating through the meetingsbetween competitors for the security of supply in respect of use of the Durban Portoperations,

15. The practice of sharing supply information and coordinating through the meetingsbetween competitors for the security of supply through the Cape Town Port operations,including information related to the following issues: berthing, vessel discharge, vesselloading, and product cross-pumps from the Chevron refinery to the other companies'Cape Town terminals.

16. The agreements relating to the Joint Bunkering Services listed below:

44 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

a. JBS Co ownership and Use agreement dated 27 February 2007 for Durban;

b. JBS Management Agreement dated 27 February 2007 for Durban;

c. Draft co-ownership and management agreements for Richards Bay and CapeTown.

17. The practices relating to the operations of the Joint Bunkering Services in terms ofwhich the participants share information relating to the costs, volumes and otheroperations elements of the ..IBS.

18. The following agreements entered into in respect of operations at ORTIA and CTIA:

a. Joint Storage and Hydrant System Agreement;

b. Airport Into-Plane Service Agreement;

c. ACSA Lease Agreement; and

d. CTIA Consortium Agreement

19. The practices relating to the operations of ORTAFS and CTIAFS in terms of which theparticipants share information relating to the costs, volumes and other operationselements of those operations.

20. The practices by the Applicants involving discussing and sharing information with eachother and with the DoE, in meetings convened by the DoE and correspondenceincluding the DoE:

a. Related to the proposals contained in the ESMP;

b. Future logistics infrastructure investment;

c. Future refining capacity investments;

d. Anticipated demand levels;

e. Anticipated supply problems;

f. Plans sought to be implemented under Project Delta.

21. The practices by the Applicants involving discussing and sharing information with eachother in the manner contemplated in the "roles and responsibility matrix" at 7.7 of theProject Definition Report including-

a. Specific elements of the supply chain and activities required to be carried out in theimplementation of various programmes;

b. The intended increase of capacity at various levels;

c. The allocation of capacity to various modes of transport etc and;

d. Requirements for investment in various parts of the infrastructure, both private andpublic.

22. The practices by the Applicants involving discussing and sharing information with eachother in the manner necessary to develop and implement a Cleaner Fuels programmeand to effectively reconfigure their refineries to meet new specifications withoutdisrupting supply generally.

The exemption is sought for a period of five (5) years and four (4) months,commencing September 01, 2010 and ending on December 31, 2015.

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No. 33399 45

Once again, it must be emphasised that all representations must reach the Commissionwithin 20 business days from the date of the publication of this notice.

Representations should be directed to either:

Mr Shadrack Rambau / Ms Neo ChabaneCompetition Commission of SAEnforcement and Exemptions Division,Private Bag X23,Lynnwood Ridge, 0040

Facsimile: (012) 394 4263 I (012) 394 4276Email: [email protected]/[email protected]

In correspondence kindly refer to the following case number: 2010APR5041

46 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

NOTICE 732 OF 2010

DEPARTMENT OF LABOUR

LABOUR RELATIONS ACT, 1995

APPLICATION FOR VARIATION OF REGISTERED SCOPE OF A BARGAININGCOUNCIL

I, Johannes Theodorus Crouse, Registrar of Labour Relations, hereby, in terms of section 58(1)

of the Labour Relations Act, 1995, give notice that an application for the variation of its

registered scope has been received from the National Bargaining Council for the Road

Freight and Logistics Industry (NBCRFLI).

Particulars of the application are reflected in the subjoined table.

Any person may object to the application on any or all of the following grounds:

(a) the applicant has not complied with the provisions of section 29 of the Act, read with

the changes required by the context;

(b) the sector and area in respect of which the application is made is not appropriate; and

(c) the applicant is not sufficiently representative in the sector and area in respect of which

the application is made.

Any person who objects must lodge his/her written objection with me, c/o the Department of

Labour, Laboria House, 215 Schoeman Street, Pretoria (postal address: Private Bag X1I7,

Pretoria, 0001), within 30 days of the date of this notice. A copy of the objection must be

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No. 33399 47

served on the applicant within the said period and I must be satisfied that a copy of the

objection has been served on the applicant.

The applicant may respond to the objection within 14 days of the expiry of the 30-day period

mentioned above and must satisfy me that a copy of the response has been served on the person

who objected within the 14-day period.

TABLE

Name of the bargaining council:

National Bargaining Council for the Road Freight and Logistics Industry (NBCRFLI).

Address of bargaining council:

31 De Korte Street

Braamfontein

Johannesburg

2017

Private Bag X69, Braamfontein, 2017.

Tel: Oil 7037000Fax: 011403 1726

Date on which application was lodged:

21 July 2010

Intention of the application

The intention ofthe application is to vary the scope of the definition of the sector

Interest in respect of which the application is made:

The Road Freight and Logistics Industry in the Republic of South Africa.

48 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

"Road Freight and Logistics Industry" or "Industry" means the industry in which employersand employees are associated for carrying on one or more of the followingactivities for hire or reward:

(i) The transportation of goods by means of motor transport;(ii) The storage of goods, including the receiving, opening, unpacking,

packing, despatching and clearing or accounting for of goods wherethese activities are ancillary or incidental to paragraph (i); and

(iii) The hiring out by temporary employment services of employees foractivities or operations which ordinarily or naturally fall within thetransportation or storage of goods as contemplated by paragraphs (i) and(ii) of this definition.

The "transportation of goods" does not include the undertakings industries, trades oroccupations in respect of which the following bargaining councils are registered:

(i) Transnet Bargaining Council and(ii) Motor Ferry Industry Bargaining Council of South Africa.

Sector and area(s) in respect of which registration is held:

The transportation of goods for hire or reward by means of road transport in the Republic ofSouth Africa including those areas which formed part of the former Republic ofBophuthatswana, Republic of Venda, Republic of Transkei, Republic of Ciskei, and the formerSelf-Governing Territories of Kwazulu, QwaQwa, Lebowa, Gazankulu, Kangwane andKwandebele.

For the purpose hereof, transportation of goods means the undertaking in which employers andtheir employees are associated for carrying out one or more of the followingactivities for hire or reward:

(i) The transportation of goods by means of motor transport;

(ii) The storage of goods, including the receiving, opening, unpacking,packing, despatching and clearing of, or accounting for of goods wherethese activities are ancillary or incidental to paragraph (i) above; and

(iii) The hiring out by labour brokers of employees for activities oroperations which ordinarily or naturally fall within the transportation ofgoods irrespective of the class of undertaking, industry, trade oroccupation in which the client is engaged as an employer.

The "transportation of goods" does not include the following:

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010 No.33399 49

(i) The undertakings industries, trades or occupations in respect of whichthe Transnet Industrial Council was registered on 2 October 1991. Theinterests in respect of which the latter council was registered were theundertakings, industries or trades of Transnet Limited known asSpoomet, South African Airways, Autonet, Portnet, Transnet,Transwork, Promat, Protekon, 0 any other business, undertaking,industry, trade, occupation, unit, department or section of TransnetLimited

(ii) The Motor Ferry Industry which means the industry in which employersand their employees are associated for the transportation of motorvehicles by road and/or sea and/or rail between vehicle manufacturersand motor dealerships

Representativeness of the Council:

Total number of employees falling within the new scope of the Council and who belong to the

trade unions which are party to the Council:

28451

Total number of employers falling within the new scope of the Council and who belong to the

employers' organisations which are party to the Council:

703

Total number of the employers within the new scope of the Council:

3578

Total number of employees employed within the new scope of the Council by the employers

who belong to the employers' organisation which is a party to the Council:

28709

Total number of the employees employed within the new scope of the Council:

56653

JTCROUSEREGISTRAR OF LABOUR RELATIONS2010-07-23

50 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

NOTICE 733 OF 2010

DEPARTMENT OF LABOUR

LABOUR RELATIONS ACT, 1995

CHANGE OF NAME OF A BARGAINING COUNCIL

I, Johannes Theodorus Crouse, Registrar of Labour Relations, hereby notify, in terms of section

109(2) of the Labour Relations Act, 1995, that the National Bargaining Council for the Road

Freight Industry (NBCRFI) (LR2/6/6/55) resolved to change its name. With effect from

..............23 July 2010 the bargaining council is registered as National

Bargaining Council for the Road Freight and Logistics Industry (NBCRFLI).

JTCROUSE

Registrar of Labour Relations

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

NOTICE 734 OF 2010

NATIONAL TREASURY

13.00% 2009/10/11 INTERNAL REGISTERED BONDS (R153)

No.33399 51

CERTIFICATE NO. 130000 FOR R20000.00

ISSUED IN FAVOUR OF MR GENQELE NGOBESE

Application having been rnade to the National Treasury for a duplicate of theabove-mentioned certificate(s), the original having been lost or mislaid, notice ishereby given that unless the original certificate(s) is/are produced at theNational Treasury, Private Bag X115, Pretoria within four weeks from the date ofpublication of this notice, the duplicate(s) as applied for, will be issued.

52 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

NOTICE 735 OF 2010

NOTICE IN TERMS OF SECTION 11A (4) READ WITH SECTION 11A (2) OF THERESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (22 OF 1994) AS AMENDED

Notice is hereby given in terms of the above-mentioned section for the AMENDMENT ofNOTICE 362 OF 2006 AS CONTAINED IN GOVERNMENT GAZETTE NUMBER 28575IN RESPECT OF DRIEKOP COMMUNITY, published on the 03rd March 2006.

Lisibe Abel Mohlala lodged a claim on behalf of Babinakgomo Ba-Mohlala Tribe on the31at December 1998 on the farm Driekop 253 KT. Babinakgomo ba Mohlala were notincluded in the initial gazette.

Any interested party affected hereby may. within a period of 14 (fourteen) days of thepublication hereof, submit l1is/her/ its comments or objections hereto to the Office of theRegional land Claims Commissioner: Limpopo at the address set out below, failingwhich the said notice shall automatically be amended at the expiry of the said period.

Office the Regional Land ClaimsCommissioner: LimpopoPrivate bag X9552POLOKWANE0700

Submission may also be delivered to:61 Biccard StreetPolokwane0700

TELE MAPHOTOREGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER: LIMPOPO

NOTICE 736 OF 2010

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994), AS AMENDED

Notice is hereby given in terms of section 11(1) of the Restitution of Land Rights Act, Act No. 22 of 1994, as amended, that a claim for restitutionof land rights has been lodged on the farm Maandagshoek 254 KT which is situated within the Greater Tubatse Local Municipality, SekukhuneDistrict of Limpopo.

I "~__."..... _ ........_._•• - • -_••••• ":-1---- ---0:""1 -- _..... _.. -_.'_1' .... •• - ":"'1-'.- .~_......_...- --- --- --_ ..- . --

FARM NAME OWNER TITLE DEED EXTENT(Ha) BONDS AND HOLDERRESTRICTIVEECONDmONS

The farm Republicof South T 6394/1994 4777.1796 H 1-1481/979LG-12/3179 -Maandagshoek 254 KT Africa KT,254 -

KlO44/1993RM Samanco Chrome LtdK1092/1979RM Transvaal Mining and Finance

co LtdK174/1957RM -K1791l965RM -K25301l985RM -K498/1986RM -K5489/2000RM Attaclay PTY UdK6283/2002RM National GovernmentRepublic

of Sount AfrricaK6284/2002L RustenburgPlatinumMines LtdK6285/2002RM NorthernProvince

DevelopmentCorpK6286/2002L Rustenburg PlatinumMines LtdK7518/2004S -K8461l994L Atta-clay Pty LtdVA2787/1989- MK498/86R

en~~en8m:D»z.--1(.,)oc,CrmI\:)o.....o

zo(.,)co(.,)<0<0

UI(0)

Any party that has an interest in the above property is hereby invited to submit in writing, within 30 days of publicationof this notice, any comment or information under reference number KRP 2126 to:

VA26765/2000 NorthernProvinceDevelopment Corp

VA26766/2000 NorthernProvinceDevelopment Corp

VA4109/1999 Suid-AfrikanseOntwikkelings Trust

VA7137/2001 LebowaMineralTrustVA9038/2002 -Lebowa -ReleasedArea -

The Regional Land Claims Commissioner:

Private BagX9552Polokwane0700Tel: (015) 284 6300Fax: (015) 295 7404n403Email: [email protected]

Submissions may also be Limpopodelivered to:61 Biccard StreetPolokwane0700

U1~

z9wwWtoto

G)o<mJJzs:mz-tG):t>Nm~mcooc,C

~I\)o....o

TELE MAPHOTOREGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER: LIMPOPO

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

NOTICE 737 OF 2010

CO-OPERATIVES TO BE REMOVED FROM THE REGISTER

YONDLANI MAKANAWARDSIX CO-OPERATIVE LIMITEDSAKHINGOMSO MAKANA WARDTWELVECO-OPERATIVE LTDMNQENO WE"rHU MAKAN WARDEIGHTCO-OPERATIVE LIMITEDSAKHISIZWE EMALAHLENI CO-OPERATIVE LIMITEDSISONKE CATERING AND NUTRmONAL CO-OPERATIVE LIMITEDKHAYAFOODSERVICES CO-OPERA1"IVE LIMITEDMIDDELBURG SECURI1Y SERVICES CO-OPERATIVE LIMITEDLUSAKHANYO WARD23 CO-OPERATIVE LIMITED

No. 33399 55

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of theprovisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will bedissolved unless proof is fumished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.

Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGIS"rRAR OF CO-oPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campusn Meintjies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

• - I

KENNISGEWING 737 VAN 2010

KOOPERASIES VAN DIE REGISTER GESKRAPTE WORD

YONDLANI MAKANA WARDSIXCO-OPERATIVE LIMITEDSAKHINGOMSO MAKANA WARDTWELVECO-OPERATIVE LTDMNQENO WETHU MAKAN WARD EIGHT CO-OPERATIVE LIMITEDSAKHISIZWE EMALAHLENI CO-OPERATIVE LIMITEDSISONKE CA"rERING AND NU"rRnlONAL CO-OPERATIVE LIMITEDKHAYA FOOD SERVICES CO-OPERATIVE LIMITEDMIDDELBURG SECURI1Y SERVICES CO-OPERATIVE LIMITEDLUSAKHANYO WARD 23 CO·OPERA-nVE LIMITED

Hiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasies na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennisgewing van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die Kooperasiewet, 2005, en diekooperasles sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die kooperasles handel drywe of inwerking is.

Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wil inbring, moet metvermelding van redes voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantooringedien word.

REGISTRATEUR VAN KOoPERASIESKantoor van die Registrateur van KooperasiesDti KarnpusMeintjiesstraat rrPrivaatsak ><237PRETORIA0001

56 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

NOTICE 738 OF 2010

Co-OPERAllVES TO BEREMOVED FROM THEREGISTERSIYAZAMA WARD TWENTY SIXCO-OPERATIVE LIMITEDZAMUKHANYO WARD 24 CO-OPERAllVE LTDSIZANANIINXUBA YETHEMBA CO-OPERATIVE LIMITEDMASIZAKHE WOMEN MAKANA WARD ONECO-OPERATlVE LIMITEDKHANDA-KHANDA MAKANA WARD NINE CO-OPERATIVE LIMITEDSAKU'UBUNTU FOOD SERVICES CO-OPERATIVE LIMITEDLUKANJIISIQHAMO SOTHANDO CO-OPERATIVE LIMITEDKHANVISA LUKHANJI WARD EIGHT CO-OPERATIVE LIMITED

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of theprovisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will bedissolved unless proof is fumished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campus77 Meintjies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

• • I

KENNISGEWING 738 VAN 2010

KOOPERASIES VANDIEREGISTER GESKRAP TE WORDSIYAZAMA WARD TWENTY SIXCO-OPERATIVE LIMITEDZAMUKHANYO WARD 24 CO-OPERATIVE LTDSIZANANIINXUBA YETHEMBA CO-OPERATIVE LIMITEDMASIZAKHE WOMEN MAKANA WARD ONECO-oPERATIVE LIMITEDKHANDA-KHANDA MAKANA WARD NINE CO-OPERATIVE LIMITEDSAKU'UBUNTU FOODSERVICES CO-OPERATIVE LIMITEDLUKANJIISIQHAMO SOTHANDO CO-OPERATIVE LIMITEDKHANYISA LUKHANJI WARD EIGHT CO-OPERATIVE LIMITED

Hiennee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasies na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennisgewing van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die Kooperaslewet, 2005, en diekooperasles sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die kooperasles handel drywe of inwerking is.Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wi! inbring, moet metvennelding van redes voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantooringedien word.

REGISTRATEUR VAN KOoPERASIESKantoor van die Registrateur van KooperasiesDti KampusMeintjiesstraat 77Privaatsak X237PRETORIA0001

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

NOTICE 739 OF 2010

CO-OPERATIVES TO BE STRUCK OFFTHE REGISTER

SEKUYASAMABASOTRADING CO-OPERATIVE UMITEDINKANYEZI YOKUSABUILDING, CONSTRUCTION SECURITYTRADING CO-OPERATIVE LTOGETTOGETHER TRADING CO-OPERATIVE LTOMWAYI'SBONISO TRADING CO-OPERATIVE LTDSIYAPHAMBIUCLEANING CATERING, GRASSCUTTING TRADING CO-OPERATIVE LTOKHANYlSANI CATERING, GRASSCUTIlNG, TRADING Co-OPERA11VE LTOISOLOBUCIKOTRADINGCO·OPERATIVE LTDTHWAUSANANI "rRADING CO-OPERATIVE LTD

No.33399 57

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after the expiration of sixtydays from the date of this notice, be struck off the register in terms of the provisions of section 73(1) of theCo-operatives Act, 2005, and the co-operatives will be dissolved unless proof is furnished to the effect that theco-operatives are carrying on business or are in operation.Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together with the reasonstherefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO·OPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campusn Meinijies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

• _ I

KENNISGEWING 739 VAN 2010

KOOPERASIES VAN DIE REGISTER GESKRAP TE WORD

SEKUYASAMABASOTRADING CO-OPERATIVE I.IMITEDINKANYEZI YOKUSABUILDING, CONSTRUCTION SECURITYTRADING CO-OPERATIVE LTOGETTOGETHER TRADING CO-OPERATIVE LTDMWAYI'SBONISOTRADING CO-OPERATIVE LTDSIYAPHAMBIU CLEANING CATERING, GRASSCUTTING TRADING CO-OPERA1lVE LTDKHANYISANI CATERING, GRASSCUTTING, TRADING CO-OPERATIVE LTOISOLOBUCIKOTRADINGCO·OPERATIVE LTDTHWAUSANANI TRADINGCO-oPERA"r1VE LTD

Hiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasles na verloop van sestig dae metingang vanaf die datum van hierdie kennisgewing van die register geskrap sal word ooreenkomstig diebepalings van artikel 73(1) van die Kooperasiewet, 2005, en die kooperasies sal ontbind word tensy bewysgelewer word dat die kooperasles handel drywe of in werking is.Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wi! inbring, moet met vermelding vanrades voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantoor ingedien word.

REGISTRATEUR VAN KOoPERASIESKantoor van die Registrateur van Ko6perasiesDti KampusMeinijiesstraat 77Privaatsak X237PRETORIA0001

58 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

NOTICE 740 OF 2010

CO-OPERATIVES TO BEREMOVED FROM THEREGISTER

Z1KHULELE "rRADING CO-OPERATIVE UMITEDMASIBAMBANE GRASS CUTllNG, CRAFT, CATERING, CONSTRUCTION ANDTRADING CO-OPERATIVE LTDWMA NAWE TRADING CO-OPERATIVE UMITED CO·OPERATIVE LTDSIZAMINTUTHUKO TRADING CO-OPERATIVE UMITEDSIMUNYE CATERING, FENCING, GRASS CUTTING TRADING CO-OPERATIVE UMITEDMAKHONYATRADING CO-OPERATIVE I.IMITEDSIZANOKWETHU SEWING, CLEANING AND TRADING CO-OPERATIVE UMITED

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of theprovisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will bedissolved unless proof is furnished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campus77 Meinijies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

• •KENNISGEWING 740 VAN 2010

KOOPERASIES VAN DIEREGISTER GESKRAP TEWORD

Z1KHULELE TRADING CO-OPERATIVE UMITEDMASIBAMBANE GRASS CUTIlNG, CRAFT, CATERING, CONSTRUCTION ANDTRADING CO-OPERATIVE LTDWMA NAWE TRADING CO-OPERAllVE UMITED CO-OPERATIVE LTDSIZAMINTUTHUKO TRADING CO-OPERATIVE UMITEDSIMUNYE CATERING, FENCING, GRASS CUTTING TRADING CO-OPERATIVE UMrrEDMAKHONYA TRADING CO-OPERATIVE UMITEDSIZANOKWETHU SEWING, CLEANING AND TRADING CO-OPERATIVE UMITED

Hiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasies na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennisgewing van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die Kooperasiewet, 2005, en diekooperasles sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die kooperastes handel drywe of inwerking is.Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wil inbring, moet metvermelding van redes voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantooringedien word.

REGISTRATELIR VAN KOOPERASIESKantoor van die Registrateur van KooperasiesDti KampusMeintjiesstraat 77Privaatsak X237PRETORIA0001

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

NOTICE 741 OF 2010

CO-OPERATIVES TO BE STRUCK OFF THE REGISTER

No. 33399 59

WKAWENZE TRADING CO-OPERATIVE UMITEDWKAZAKHE ARTS, CULTURE TOURISM, CATERING AND TRADING CO-OPERATIVE LTDTHOFIJA CO-OPERATIVE LTDSUKUMA UZENZELE TRADING CO-OPERATIVE LTDSISONKE CATERING, ARTS AND CRAFT TRADING CO-OPERATIVE LTDSIDLASONKE MZO CO-OPERATIVE LTDSIVANQOBA CATERING ARTS ANS CRAFTS GRASS CUTTING CLEANING TRADINGCO-OPERATIVE LTDlSIBANI MUSK AND PRODUCTION TRADING CO-OPERATIVE LTD

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of theprovisions of section 73(1} of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will bedissolved unless proof is fumished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-oPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campus77 Meintjies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

- .KENNISGEWING 741 VAN 2010

KOOPERASIES VAN DIE REGISTER GESKRAP TE WORD

WKAWENZE TRADING CO-OPERATIVE UMITEDWKAZAKHE ARTS, CULTURE TOURISM, CATERING AND TRADING CO-OPERATIVE LTDTHOFIJA CO-OPERATIVE LTDSUKUMA UZENZELE TRADING CO-OPERATIVE LTDSISONKE CATERING, ARTS AND CRAFT TRADING CO-OPERATIVE LTDSIDLASONKE MZO CO-OPERATIVE LIDSIVANQOBA CATERING ARTS ANS CRAFTS GRASS CUTTING CLEANING TRADINGCO-OPERATIVE LTDlSIBANI MUSK AND PRODUCTION TRADING CO-OPERATIVE LTDHiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasies na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennisgewing van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die Kooperasiewet, 2005, en diekooperasies sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die kooperasles handel drywe of inwerking is.Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wil inbring, moet metvermelding van redes voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantooringedien word.

REGISTRATEUR VAN KOoPERASIESKantoor van die Registrateur van KooperasiesDti KampusMeintjiesstraat 77Privaatsak X237PRETORIA0001

60 No.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

NOTICE 742 OF 2010

CO-OPERATIVES TO BE REMOVED FROM THEREGISTER

SUKUMANI SEWING ANDTRADING CO-OPERATlVE UMITEDHLANGANANI TRADING CO-OPERATIVE LTOMASIBAMBISANE CATERING, VIDEO ANDTRADING CO-OPERATIVE UMITEDSAKHISIZWE CATERING, CONSTRUCTION, ARTAND CULTURE,BEAD WORKANDTRADING CO-OPERATIVE UMITEDPHAPHAMA CATERING, SEWING, CLEANING TRADING CO-OPERATlVE UMITEDSINOTHILE CATERING, ARTSAND CULTURE TRADING CO-OPERATIVE UMITEDVUKUZENZELE FARMING, CRAFT, CONSTRUCTION TRADING CO-OPERATIVE UMITED

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of theprovisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will bedissolved unless proof is furnished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-oPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campus77 Meintjies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

• I

KENNISGEWING 742 VAN 2010

KOoPERASIES VAN DIEREGISTER GESKRAP TE WORDSUKUMANI SEWING ANDTRADING CO-OPERATIVE UMITEDHLANGANANI TRADING CO-OPERATlVE LTDMASIBAMBISANE CATERING, VIDEO ANDTRADING CO-OPERATIVE UMITEDSAKHISIZWE CATERING, CONSTRUCTION, ARTAND CULTURE,BEADWORKANDTRADING CO-OPERATIVE UMITEDPHAPHAMA CATERING, SEWING, CLEANING TRADING Co-OPERAllVE UMITEDSINOTHILE CATERING, ARTSAND CULTURE TRADING CO-OPERATIVE IJMITEDVUKUZENZELE FARMING, CRAFT, CONSTRUCTION TRADING CO-OPERATIVE UMITED

Hiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasles na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennisgewing van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die Kooperasiewet, 2005, en diekoeperasles sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die kooperasies handel drywe of inwerking is.Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wil inbring, moet metvermelding van redes voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantooringedien word.

REGISTRATEUR VAN KOoPERASIESKantoor van die Registrateur van KooperasiesDti KampusMeintjiesstraat rrPrivaatsak X237PRETORIA0001

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

NOTICE 743 OF 2010

No.33399 61

CO-OPERATIVES TO BE REMOVED FROM THE REGISTER

LETHOKUHLE SEWING VEGETABLES TRADING CO-OPERATIVE UMITEDOMPETHA TRADING CO-OPERATIVE LTDSISONKE BUILDING, CLEANING AND SUPPLY TRADING CO-OPERATIVE UMITEDIKUSASALETHU CATERING, BEADWORK, CONSTRUCTION, ART AND TRADING CO­OPERATIVE UMITEDZAMOKUHLE BAKERY AND TRADING Co-OPERAllVE UMITEDSIYANDA CATERING, VIDEO FILMING, POULTRY, CLEANING AND TRADINGCO-OPERATIVE UMITEDSIYAPHUMELELA TRADING CO-OPERATIVE UMITED

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of theprovisions of section 73(1) of the Co-operatives Act. 2005, and the co-operatives will bedissolved unless proof is fumished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campus77 Meintjies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

• • •KENNISGEWING 743 VAN 2010

KOoPERASIES VAN DIE REGISTER GESKRAP TE WORDLETHOKUHLE SEWING VEGETABLES TRADING CO-OPERATIVE UMITEDOMPETHA TRADING CO-OPERATIVE LTDSISONKE BUILDING, CLEANING AND SUPPLY TRADING CO-OPERATIVE IJMITEDIKUSASALETHU CATERING, BEADWORK, CONSTRUCTION, ART AND TRADING c0­OPERATIVE UMITEDZAMOKUHLE BAKERY AND TRADING CO-OPERATIVE UMITEDSIYANDA CATERING, VIDEO FILMING, POULTRY, CLEANING AND TRADINGCO-OPERATIVE UMITEDSIYAPHUMELELA TRADING CO-OPERATIVE LIMITED

Hiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasies na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennisgewing van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die Kooperasiewet, 2005, en diekooperasies sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die kooperaslss handel drywe of inwerking is.Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wi! inbring, moet metvermelding van redes voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantooringedien word.

REGISTRATEUR VAN KOoPERASIESKantoor van die Registrateur van KooperasiesDti KampusMeintjiesstraat 77Privaatsak X237PRETORIA0001

62 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

NOTICE 744 OF 2010

CO-OPERATIVES TO BE STRUCKOFFTHE REGISTER

ISIBANISEZWE CO-OPERATIVE IJMITEDKGOTLELELO PRIMARYCO-OPERATIVE LTDPHEMBISIZWE CO-OPERATIVE LTDLOTHENI CO-OPERATIVE LTDINKULULEKOSINOTHANDO MANUFACTURING CO-OPERATIVE LTDSTAR EASTSTRESS CARECO-OPERATIVE LTDILANDA FREIGHTPROJECT DEVELOPMENT CO-OPERATIVE LTD

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of theprovisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will bedissolved unless proof is furnished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.

Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campusrr Meintjies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

• •KENNISGEWING 744 VAN 2010

KOOPERASIES VAN DIE REGISTER GESKRAP TE WORD

ISIBANISEZWE CO-OPERATIVE UMITEDKGOTLELELO PRIMARYCO-OPERATIVE LTOPHEMBISIZWE CO-OPERATIVE LTOLOTHENI CO-OPERATIVE LTDINKULULEKOSINOTHANDO MANUFACTURING CO-OPERATIVE LTDSTAREAST STRESS CARE CO-OPERAllVE LTDILANDA FREIGHTPRO.IECTDEVELOPMENT CO-OPERATIVE LTD

Hiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasies na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennisgewing van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die Kooperasiewet, 2005, en diekooperasles sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die kooperasles handel drywe of inwerking is.

Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wi! inbring, moet metvermelding van redes voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantooringedien word.

REGISTRATEUR VAN KOoPERASIESKantoor van die Registrateur van KooperasiesDti KampusMeinijiesstraat nPrivaatsak X237PRETORIA0001

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

NOTICE 745 OF 2010

No.33399 63

DEPARTMENT OF AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

FERTiliZERS, FARM FEEDS, AGRICULTURAL REMEDIES AND STOCKREMEDIES ACT, 1947 (ACT NO. 36 OF 1947)

PROPOSED FERTILIZERS AND FEEDS Bill

I, Tina Joemat-Pettersson, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, hereby-

i. make known that I intend to introduce the proposed fertilizer andfeeds bill in the National Assembly; and

ii. invite interested persons to a workshop on the proposed bill whichwill be held as follows:

Venue: Golden Pipit, Counter Conference Centre 241End Street,Clubview, 0014, Tel:012 654 3009Date 12 August 2010Time: 08HOO

iii. Please RSVP by 06 August 2010 to:

Ms. Shelly RikhotsoDept of Agric, Forestry & FisheriesPrivate Bag X 343Pretoria0001Tel: 0123197120Fax: 012 3197179e-mail: [email protected]

T. Joemat-PetterssonMinister of Agriculture

OR Ms. Thabitha LeoloDept of Agric, Forestry & FisheriesPrivate Bag X 343Pretoria0001Tel: 012 3196837Fax: 012 319 7179e-mail: [email protected]

64 No. 33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

NOTICE 746 OF 2010

SOUTH AFRICAN RESERVE BANK

LOST SHARE CERTIFICATE

CERTIFICATE No. 005491 REGISTERED IN THE NAME OF ANDREA RUTH KORN

Application has been made to the South African Reserve Bank for the issuing of a new share certificate in place of theabove-mentioned certificate, which has been lost. Notice is hereby given that unless the original certificate is provided to theBank within four weeks from the date of this notice, a new certificate will be issued and the original certificate will become void.

STAATSKOERANT, 30 JULIE 2010

BOARD NOTICES

RAADSKEI\II\IISGEWINGS

No. 33399 65

BOARD NOTICE 116 OF 2010

ROAD ACCIDENT FUND

ADJUS"rMENT OF STATURORY LIMITIN RESPECT OF CLAIMS FOR LOSS OF

INCOME AND LOSS OF SUPPORT

The Road Accident Fund hereby, inaccordance with section 17(4A)(a) of theRoad Accident Fund Act, Act No. 56 of1996, as amended, adjusts and makesknown that the amounts referred to in

subsection 17(4)(c) are hereby adjusted toR 180 750.00 (One Hundred and EightyThousand Seven Hundred and Fifty Rand),with effect from 31 July 2010, to counterthe effects of CPI inflation.

Note: Statistics South Africa changed the"basket and weights" that are used tocalculate the CPI index. The first publication

of the CPI index based on the new "basketand weights" took place in January 2009.

The CPI index based on the new"basket andweights" was used to calculate thisadjustment, effective from 31 July 2010(with base year 2008 = 100). The rebasedCPI index for May 2008 was 98,7. The CPIindex for May 2010 was 111,5. Thisadjustment was calculated by multipyingthe R160'000 limit by 111,5/98,7.

RAADSKENNISGEWING 116 VAN 2010

"A"

PADONGELUKFONDS

AANPASSING VAN STATUTERE L1MIET"rEN OPSIGTE VAN ElSE VIR VERLIES

AAN INKOMSTE EN ONDERHOUD

Die Padongelukfonds maak ooreenkomstigartikel 17(4A)(a) van diePadongelukfondswet, Wet No. 56 van 1996,soos gewysig, bekend dat, met effek vanaf31 Julie 2010, die bedrae waarna verwys

word in subartikel 17(4)(c) aangepas word

tot R 180 750.00 (Een Honderd en TagtigDuisend 5ewe Honderd en Vyftig Rand), teneinde die uitwerking van VPI inflasie teen tewerk.

Neem kennis: Statistieke Suid-Afrika het die"mancljie en gewigte"wat gebruik word om

die VPI lndeks te bereken verander. Die

eerste publlkasle van die VPI indeksgebasseer op die nuwe "mandjie engewigte" het plaasgevind in Januarie 2009.Die VPI indeks gebasseer op die nuwe"mandjie en gewigte" is gebruik om hierdieaanpassing, effektief vanaf 31 July 2010, tebereken (met basisjaar 2008 = 100). Die

heraangepaste VPI indeks vir Mei 2008 was98,7. Die VPI indeks vir Mei 2010 was

111,5. Hierdie aanpassing was bereken deurdie R 160 000 limiet te vermenigvuldig met111,5/98,7.

66 NO.33399 GOVERNMENT GAZETTE, 30 JULY 2010

BOARD NOTICE 117 OF 2010

r:~~l

Ii01[1,;,4

Accounting Standards Board

EXPOSURE DRAFTS OF THE STANDARDS OF GRAP ON TRANSFER OFFUNCTIONS BETWEEN ENTITIES NOT UNDER COMMON CONTROL (ED 77)AND SEGMENT REPORTING (ED 78)

Issued: 29 July 2010

The Accounting Standards Board (the Board), at its meeting held on 13 July 2010,approved for release an invitation to comment on the proposed Standard of GRAP onTransfer of Functions Between Entities Not Under Common Control (ED 77) and aninvitation to comment on the proposed Standard of GRAP on Segment Reporting (ED78).

These exposure drafts will present challenges for some preparers, auditors and users ofgeneral purpose financial statements. Accordingly, the Board is grateful for the timerespondents may devote to considering the issues in the exposure drafts. Theresponses will form a valuable input to the process of standard setting, and those whomight be affected by, or are interested in, the exposure drafts issued by the Board areencouraged to continue to provide a response to these exposure drafts.

Comment on both these exposure drafts are invited as follow:

• The proposed Standard of GRAP on Transfer of Functions Between EntitiesNot Under Common Control- by 15 October 2010;

• The proposed Standard of GRAP on Segment Reporting - by 29 October2010.

Copies of the exposure drafts can be downloaded from the Board's website ­http://www.asb.co.za. or can be obtained by contacting the Board's offices on:

• Tel:• Fax:

011 697 0660, or011 6970666

Comment can be emailed to [email protected] or can be submitted in writing to:

Accounting Standards BoardPO Box 74129Lynwood Ridge0040

On request, respondents can also present their comment to the project group verbally bycontacting the Board's offices.

We are looking forward to receiving your comment.