Vocabulario Muster 2

8/17/2019 Vocabulario Muster 2

http://slidepdf.com/reader/full/vocabulario-muster-2 1/42

Begleitheft

Hueber

Spanisch

1000 Wörter1000 Wörterhören, verstehen, sprechenhören, verstehen, sprechen



Hildegard Rudolph

Spanisch

1 000 Wörterhören, verstehen, sprechen

Begleitheft

Hueber Verlag

Spanisch – 1000 Wörter © 2008 Hueber Verlag, Ismaning. 918-3-19-059580-8



Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt.

Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich zugelassenen

Fällen bedarf deshalb der vorherigen schriftlichenEinwilligung des Verlags.

Hinweis zu § 52a UrhG: Weder das Werk noch seine Teile dürfen ohne

eine solche Einwilligung überspielt, gespeichert und in ein Netzwerk

eingespielt werden. Dies gilt auch für Intranets von Firmen und von Schulen

und sonstigen Bildungseinrichtungen.

3. 2. 1. Die letzten Ziffern

2012 11 10 09 08 bezeichnen Zahl und Jahr des Druckes.

Alle Drucke dieser Auflage können, da unverändert,

nebeneinander benutzt werden.1. Auflage

© 2008 Hueber Verlag, 85737 Ismaning, Deutschland

Umschlaggestaltung: Parzhuber & Partner, München

Coverfoto: © Masterfile Royalty Free

Redaktion: Piero Salabè, Hueber Verlag, Ismaning

Satz und Layout: Cihan Kursuner, Hueber Verlag, Ismaning

Druck und Bindung: Optimal

Printed in Germany

ISBN 978–3–19–059580–8




3

Hallo und herzlich willkommen bei Spanisch ganz leicht 1 000 Wörter

hören, verstehen, sprechen!

Sie haben eine gute Wahl getroffen: Ganz leicht können Sie mit die-sem Trainingsprogramm einen Grundwortschatz von etwa 1.000 Wör-tern und Wendungen aufbauen und üben.

Sie hören zuerst das deutsche Wort. Es folgt eine Pause, in der Sie esins Spanische übersetzen sollen. Danach hören Sie die Lösung, die Siein einer zweiten Pause nachsprechen können. So trainieren Sie IhreAussprache und festigen das Gelernte.

Dieses Begleitheft enthält sämtliche auf den beiden CDs gesproche-nen Wörter und Wendungen zweispaltig angeordnet zum Nachschla-gen und Lernen. Mit Hilfe der Tracks können Sie schnell einbestimmtes Wort finden.

Und nun wünschen wir Ihnen viel Spaß und viel Erfolg!




4

1 Familie und soziales Leben

Familienmitglieder

Mutter la madreVater el padreEltern los padresSohn el hijoTochter la hijaKinder los hijos Junge el niñoMädchen la niña

Bruder el hermanomein jüngerer Bruder mi hermano menorSchwester la hermanameine ältere Schwester mi hermana mayorGeschwister los hermanosGroßvater el abueloGroßmutter la abuelaGroßeltern los abuelosEnkel el nietoEnkelin la nietaOnkel el tíoTante la tíaCousin el primoCousine la primaNeffe el sobrinoNichte la sobrinaEhemann el marido

Ehefrau la mujer / la esposaEhepaar la parejaSchwiegersohn el yernoSchwiegertochter la nueraSchwiegervater el suegroSchwiegermutter la suegraSchwager el cuñadoSchwägerin la cuñada

CD 1

Track 1




5

Freund el amigo / el novioFreundin la amiga / la noviaBräutigam el novioBraut la novia

Bekanntschaften

Hallo, wie geht es dir? Hola, ¿qué tal? / ¿cómoestás?

Hallo, wie geht es Ihnen? Hola, ¿cómo está?Nett, Sie kennen zu lernen. Encantado de conocerle.Wie heißt du? ¿Cómo te llamas?

Wie heißen Sie? ¿Cómo se llama usted?Ich heiße ... Me llamo ...Wo wohnst du? ¿Dónde vives?Wo wohnen Sie? ¿Dónde vive usted?Ich wohne in ... Vivo en ...Woher kommst du? ¿De dónde eres?Woher kommen Sie? ¿De dónde es usted?Ich bin aus ... Soy de ...Wie alt bist du? ¿Cuántos años tienes?Wie alt sind Sie? ¿Cuántos años tiene usted?Ich bin 26 Jahre alt. Tengo 26 años.Was machst du beruflich? ¿A qué te dedicas?Was machen Sie beruflich? ¿A qué se dedica usted?Ich bin Sekretärin. Soy secretaria.Und wo arbeitest du? ¿Y dónde trabajas?Und wo arbeiten Sie? ¿Y dónde trabaja usted?Ich arbeite in einem Büro. Trabajo en una oficina.

Wann bist du geboren? ¿Cuándo naciste?Wann sind Sie geboren? ¿Cuándo nació usted?Ich bin am 5. Juli 1983 geboren. Nací el 5 de julio de 1983.Er ist ledig. Está soltero.verheiratet casadogeschieden divorciadoWitwe – Witwer viuda – viudoWie sind Ihre neuen Nachbarn? ¿Cómo son sus nuevos veci-

nos?

CD 1

Track 2




6

Sie sind freundlich. Son amables.unfreundlich poco amableHaben Sie Kinder? ¿Tiene hijos? Ja, sie sind sehr brav. Sí, son muy buenos.unartig malo

Beschreibung von Personen

hübsch guapohässlich feoschlank delgadodick gordo

groß altoklein bajolebhaft vivoruhig tranquilointeressant interesantelangweilig aburridoalt viejojung jovenSie hat blaue Augen. Tiene los ojos azules.Er trägt einen Bart. Lleva barba.Schnurrbart el bigoteIch trage eine Brille. Llevo gafas.Sie ist blond. Es rubia.Er hat schwarze Haare. Tiene el pelo negro.lange Haare pelo largokurze Haare pelo cortokrause Haare pelo rizado

glatte Haare pelo liso

Verabredungen und Flirten

Hast du heute Abend Zeit? ¿Tienes tiempo esta noche?Wir könnten heute Abend ins Podríamos ir al cine esta

Kino gehen. noche.Hast du Lust, tanzen zu gehen? ¿Tienes ganas de ir a bailar?Wie wär’s mit einem Gläschen Wein? ¿Qué tal una copa de vino?

CD 1

Track 3

CD 1

Track 4




7

Wollen wir einen Spaziergang ¿Vamos a dar un paseo?machen?

Superidee! Buena idea!Einverstanden! Vale. / De acuerdo.Um wie viel Uhr treffen wir uns? ¿A qué hora quedamos?Wo treffen wir uns? ¿Dónde quedamos?Um halb acht Uhr vor dem Kino? A las siete y media delante

del cine?Nein, etwas später. No, un poco más tarde.Heute Abend habe ich leider keine Lo siento, pero esta noche no

Zeit. tengo tiempo.

Tut mir leid, ich gehe lieber ins Lo siento, pero prefiero ir alTheater. teatro.Ich tanze nicht gern. No me gusta bailar.Wie wär’s mit morgen? ¿Qué tal mañana?Morgen passt mir gut. Mañana me viene bien.Du hast schöne Augen. Tienes unos ojos preciosos.Danke, das ist sehr nett von dir. Gracias, es muy amable de tu

parte.Dein Spanisch ist ausgezeichnet. Tu español es excelente.

Kann ich dich bald wieder sehen? ¿Te puedo volver a verpronto?

Ich begleite dich gern nach Hause. Te acompaño a casa.Ich habe dich vermisst. Te he echado de menos.

Uhrzeit

Um wie viel Uhr ...? ¿A qué hora ...?Um ein Uhr. A la una.

Um sieben Uhr. A las siete.Um Viertel nach drei. A las tres y cuarto.Um halb sieben. A las seis y media.Um Viertel vor neun. A las nueve menos cuarto.eine halbe Stunde früher media hora anteseine halbe Stunde später media hora más tarde

CD 1

Track 5




8

Wochentage

am Montag el lunes

Dienstag martesMittwoch miércolesDonnerstag juevesFreitag viernesSamstag sábadoSonntag domingo

Monatsnamen

im Januar en enero

Februar febreroMärz marzoApril abrilMai mayo Juni junio Juli julioAugust agostoSeptember septiembre

Oktober octubreNovember noviembreDezember diciembre

Jahreszeiten

im Frühling en primaveraSommer el veranoHerbst el otoñoWinter el invierno

2 Wohnen

Allgemeine Wendungen rund ums Wohnen

Ich wohne in einer Wohnung, ... Yo vivo en un piso, ......und wir in einem Haus. ... y nosotros en una casa.

CD 1

Track 6

CD 1

Track 7

CD 1

Track 8

CD 1

Track 9




9

Reihenhaus la casa adosadaMietwohnung el piso de alquilerEigentumswohnung el piso de propiedadStockwerk el piso / la plantaim 3. Stock en la tercera plantaWolkenkratzer el rascacielosein Haus mit Lift una casa con ascensorTreppe la escalerain der Stadt en la ciudadDorf la aldea / el puebloStadtviertel el barrio

am Stadtrand en las afuerasauf dem Land en el campo

Zimmerarten und häusliche Tätigkeiten

Wohnzimmer la sala de estar /el salónwohnen vivirEsszimmer el comedoressen comerSchlafzimmer el dormitorioschlafen dormirKinderzimmer la habitación del niñospielen jugarKüche la cocinakochen cocinarBadezimmer el cuarto de bañosich duschen ducharseGarderobe el guardarropa

Mantel anziehen ponerse el abrigo Jacke ausziehen quitarse la chaquetaDachboden el desvánKeller el sótanoWerkraum el tallerArbeitszimmer el estudioWintergarten el invernaderoZeitung lesen leer el periódico

CD 1

Track 10




10

Terrasse la terrazagrillen hacer una barbacoaGarten el jardínBlumen gießen regar las floresRasen el céspedRasen mähen cortar el céspedGarage el garajeAuto abstellen aparcar el cocheSwimmingpool la piscinaschwimmen nadarFenster putzen limpiar las ventanas

Staub saugen pasar la aspiradorawaschen limpiarbügeln plancharGeschirr abwaschen fregar los platosZimmer aufräumen ordenar la habitaciónFrühstück machen preparar el desayunoMittagessen kochen preparar el almuerzoKuchen backen hacer un pastelTisch decken poner la mesa

Tisch abräumen quitar la mesaEinkaufsliste schreiben hacer la lista de la compra

Möbel und Einrichtungsgegenstände

Tisch la mesaStuhl la sillaBank el bancoSchrank el armario

Couch el sofáKissen la almohadaSessel el sillónSchaukelstuhl la mecedoraRegal la estanteríaBett la camaMatratze el colchónKopfkissen la almohada

CD 1

Track 11




11

Bettlaken la sábanaDecke la mantaNachttisch la mesitaKleiderschrank el armarioSchreibtisch el escritorioWaschbecken el lavaboBadewanne la bañeraDusche la duchaToilette el aseoWasserhahn el grifoGardine / Vorhang la cortina

Pflanze la plantaBlumenvase el floreroBild el cuadroLampe la lámparaStehlampe la lámpara de pieZimmerdecke el techoWand la paredTür la puertaFenster la ventana

Tapete el papel pintadoFußboden el sueloTeppich la alfombraFliese la losa / el azulejo

Haushaltsgeräte

Waschmaschine la lavadoraWäschetrockner la secadora

Bügeleisen la planchaGeschirrspüler el lavaplatosKühlschrank la nevera / el frigoríficoGefriertruhe el congeladorMixer la batidoraBrotschneidemaschine la máquina para cortar panElektroherd la cocina eléctricaGasherd la cocina de gas

CD 1

Track 12




12

Backofen el hornoBohrmaschine la taladradoraSchraubenzieher el destornilladorRasenmäher el cortacésped

3. Kleidung

Kleid el vestidoRock la faldaBluse la blusa

Pullover el jerseyOberhemd la camisaKrawatte la corbataT-Shirt la camisetaHose el pantalón / los pantalones Jeans los vaquerosGürtel el cinturónAnzug el trajeKostüm el traje de chaqueta

Hosenanzug el traje pantalón Jacke la chaquetaWeste el chalecoSocken los calcetinesKniestrümpfe las mediasStrumpfhose el panty / los leotardosMantel el abrigoHandschuhe los guantes

Schal la bufandaMütze la gorraHut el sombreroSchlafanzug el pijamaBadehose el bañadorBadeanzug el traje de bañoSchuhe los zapatosStiefel las botas

CD 1

Track 13




13

Sandalen las sandaliasTurnschuhe las zapatillas de deporte

Redewendungen

Diese Bluse gefällt mir sehr gut. Esta blusa me gusta mucho.Ich nehme sie. Me la llevo.Kann ich sie anprobieren? ¿Me la puedo probar?Wo sind die Umkleidekabinen? ¿Dónde están los proba-

dores?Das Kleid ist mir zu eng. El vestido me queda estre-

cho.

Dieser Rock ist mir zu lang. Esta falda me queda larga.Diese Hose ist mir zu kurz. Estos pantalones me quedan

cortos.Das T-Shirt ist mir zu weit. La camiseta me queda ancha.Haben Sie eine Größe kleiner? ¿Tiene una talla más pe-

queña?Dieser Hut steht ihr sehr gut. Este sombrero le sienta muy

bien.Im Büro trägt er immer einen Anzug. En la oficina lleva siempre

traje.Ich hätte gerne Winterschuhe. Quería zapatos de invierno.Diese Schuhe sind mir zu klein. Estos zapatos me quedan

pequeños.Haben Sie eine Nummer größer? ¿Tiene un número más

grande?

Farbe, Muster und Material

eine weiße Bluse una blusa blancaein blauer Pullover un jersey azulein hellblauer Pullover un jersey azul-claroein dunkelblauer Rock una falda azul-oscuroein gelber Bikini un biquini amarilloschwarze Jeans vaqueros negrosbraune Schuhe zapatos marronesein grünes T-Shirt una camiseta verde

CD 1

Track 14

CD 1

Track 15




14

graue Socken calcetines grisesein rotes Kleid un vestido rojoein rotes Kleid mit weißen Punkten un vestido rojo de lunares

blancoseine rot-blau gestreifte Krawatte una corbata a rayas rojas y

azuleseine karierte Jacke una chaqueta a cuadroseine Bluse mit einem Blumen- una blusa de dibujo floreal

musterSeidentuch el pañuelo de sedaT-Shirt aus Baumwolle la camiseta de algodón

Wollsocken los calcetines de lanaLederschuhe los zapatos de cuero

Schmuck

Schmuck las joyasPerlenkette el collar de perlasArmband la pulseraDiamantring el anillo de diamanteOhrringe aus Gold los pendientes de oroModeschmuck la bisuteríaArmbanduhr el reloj de pulsera

4 Einkaufen

Redewendungen

Haben Sie ...? ¿Tienen ...?

Gibt es ...? ¿Hay ...?Ich hätte gern .... Quería ... / Quisiera ...Was kostet der Blumenkohl? ¿Cuánto cuesta la coliflor?Was kosten die Orangen? ¿Cuánto cuestan las naran-

jas?teuer carobillig baratoNoch etwas? ¿Algo más?

Nein, danke. Das ist alles. No, gracias. Esto es todo.

CD 1

Track 16

CD 1

Track 17




15

Wie viel macht es? ¿Cuánto es?Rabatt el descuentoSchlussverkauf las rebajasEinkaufswagen el carrito de la compraSelbstbedienung el autoservicioÖffnungszeiten el horario de aperturaUm wie viel Uhr öffnet die Bäckerei? ¿A qué hora se abre la pana-

dería?Um wie viel Uhr schließt die Bank? ¿A qué hora se cierra el

banco?Der Supermarkt ist von 8 Uhr El supermercado está abierto

morgens bis 8 Uhr abends de las ocho de la mañanageöffnet. a las ocho de la tarde.Kasse la caja

Zahlen, Mengen und Verpackung

1 – 2 – 3 – 4 – 5 – uno – dos – tres – cuatro –cinco –

6 – 7 – 8 – 9 – 10 – seis – siete – ocho – nueve –diez –

11 – 12 – 13 – 14 – 15 – once – doce – trece – catorce – quince –

16 – 17 – 18 – 19 – 20 – dieciséis – diecisiete – diecio-cho – diecinueve – veinte –

21 – 22 – 23 – 24 – 25 – veintiuno-– veintidós – veinti-trés – veinticuatro – veinti-cinco –

26 – 27 – 28 – 29 – 30 – veintiséis – veintisiete– vein-

tiocho – veintinueve –treinta –

31 – 32 – 33 ... – treinta y uno – treinta y dos –treinta y tres... –

40 – 50 – 60 – 70 – 80 – 90 – cuarenta – cincuenta – se-senta – setenta – ochenta – noventa –

100 – 199 – cien – ciento noventa y nueve –

CD 1

Track 18




16

200 – 300 – 400 – 500 doscientos – trescientos –cuatrocientos – quinientos

600 – 700 – 800 – 900 – seiscientos – setecientos –ochocientos – novecientos –

1.000 – 2.000 mil – dos mil1.000.000 – 2.000.000 un millón – dos millones1.000.000.000 mil millones1. – 2. – 3. – 4. – 5. – primero – segundo – tercero –

cuarto – quinto –6. – 7. – 8. – 9. – 10. sexto – séptimo – octavo –

noveno – décimo

eine Flasche Mineralwasser una botella de agua mineralein Liter Milch un litro de leche100 Gramm Salami 100 gramos de salamizwei Kilo Äpfel dos kilos de manzanaseine Schachtel Kekse un paquete de galletaseine Dose Sardinen una lata de sardinasein Kasten Bier una caja de cervezamit Pfand con depósito

Geschäfte und Waren Auf dem Markt En el mercado

Orange la naranjaApfel la manzanaBirne la peraKirsche la cerezaErdbeere la fresaPfirsich el melocotón

Weintraube la uvaAnanas la piñaZitrone el limónPflaume la ciruelaKartoffel la patataTomate el tomateGurke el pepinoPaprika el pimiento

CD 1Track 19




17

Kopfsalat la lechugaKarotte la zanahoriaZwiebel la cebollaKnoblauch el ajo

In der Bäckerei En la panadería

Brot el panBrötchen el panecilloKuchen el pastelTorte la tarta

In der Metzgerei En la carniceríaFleisch la carneSchweinefleisch la carne de cerdoRindfleisch la carne de vacaKalbfleisch la carne de terneraLamm el corderoHühnchen el polloHackfleisch la carne picada

Speck el tocinoSchinken el jamónWürstchen la salchicha

In der Fischhandlung En la pescadería

Lachs el salmónForelle la truchaGarnele la gambaMuschel la almeja

Karpfen la carpaThunfisch el atúnMeeresfrüchte los mariscos

Im Blumenladen En la floristería

Blume la florein Strauß Rosen un ramo de rosas




18

Pflanze la plantaDünger el fertilizante

In der Weinhandlung En la bodega

Rotwein el vino tintoWeißwein el vino blancoRosé el vino rosado

Im Getränkemarkt En la tienda de bebidas

Bier la cervezaalkoholische Getränke las bebidas alcohólicas

ohne Alkohol sin alcoholErfrischungsgetränk el refrescoLimonade la limonadaOrangensaft el zumo de naranjaMineralwasser el agua mineralmit Kohlensäure con gasohne Kohlesäure sin gasSherry el jerez

Sekt el cava

In der Apotheke En la farmacia

Medizin la medicinaTablette la pastillaHustensaft el jarabe para la tosPflaster el esparadrapoVerband el vendajeSalbe el ungüento

Kräutertee la infusión

Im Supermarkt En el supermercado

Joghurt el yogurMilch la lecheSahne la crema, la nataEier los huevos




19

Butter la mantequillaKäse el quesoMarmelade la mermeladaHonig la mielMüsli los cerealesMehl la harinaZucker el azúcarTaschentuch el pañueloToilettenpapier el papel higiénicoReinigungsmittel el detergenteWindel el pañal

Zahnpasta la pasta de dientesZahnbürste el cepillo de dientesSeife el jabónDuschgel el gel de duchaFeuerzeug el mechero

5 Schule und Beruf

Schule la escuelaGymnasium el institutoSchüler / Schülerin el alumno / la alumnaLehrer / Lehrerin el maestro / la maestraunterrichten enseñarUniversität la universidadStudent / Studentin el estudiante / la estudianteHausaufgaben machen hacer los deberes

eine Prüfung ablegen hacer un exameneine Prüfung bestehen aprobar un examenin einer Prüfung durchfallen suspender un examenAbitur el bachilleratoZeugnis el certificadogute Noten bekommen tener buenas notas

CD 1

Track 20




20

Beruf

Beruf la profesión

Arbeit el trabajoarbeiten trabajarStellenangebot la oferta de trabajoBewerbung la solicitudBewerbungsunterlagen los documentos de solicitudLebenslauf el curriculum vitaeVorstellungsgespräch la entrevistaVollzeit arbeiten trabajar a tiempo completoTeilzeit a tiempo parcial

flexible Arbeitszeit a tiempo flexibleGehalt el salarioVerkäuferin la dependientaGeschäft la tiendaKaufhaus los grandes almacenesverkaufen venderKunden beraten aconsejar a los clientesAngestellter el empleadoBüro la oficinaArzt / Ärztin el médico / la médicaZahnarzt / Zahnärztin el dentista / la dentistaKrankenhaus el hospitalKrankenschwester la enfermeraArchitekt el arquitectoHäuser bauen construir casasIngenieur el ingenieroIndustrieunternehmen la empresa industrial

Anwalt el abogadoGericht el juzgadoKellner / Kellnerin el camarero / la camareraSpeisen und Getränke servieren servir comidas y bebidas Journalist el periodistaArtikel schreiben escribir artículosHausfrau el ama de casasich um die Familie kümmern cuidarse de la familia

CD 1

Track 21




21

Gärtner el jardineroim Garten arbeiten trabajar en el jardínReisebürokaufmann el agente de viajesReisebüro la agencia de viajesAutomechaniker el mecánico de cochesAutoreparaturwerkstatt el taller de reparación de

cochesBäcker el panaderoBrot backen hacer panMetzger el carniceroMetzgerei la carnicería

Friseurin la peluqueraFriseursalon la peluqueríaSchuster el zapateroSchuhe reparieren reparar zapatosBuchhalter el contableSchauspieler / Schauspielerin el actor / la actriz

6 Kommunikation

Zeitung el periódicoZeitschrift la revistaeine Zeitung abonnieren suscribirse a un periódicoBuch el libroRoman la novelaBrief la cartaEinschreiben la carta certificada

Luftpost el correo aéreoPostkarte la postalRadio la radioFernsehen la televisiónNachrichten las noticiasTelefon el teléfonoAnruf la llamada telefónicatelefonieren hablar por teléfono

CD 1

Track 22




22

Telefonnummer wählen marcarPauschaltarif la tarifa planaAnrufbeantworter el contestador automáticoHandy el móvilSMS el mensajeFax el fax E-Mail el correo electrónico / el

e-mailWie ist deine E-Mail-Adresse? ¿Cuál es tu dirección de

e-mail?Zugang ins Internet el acceso al Internet

im Internet surfen navegar en InternetPasswort la contraseñaWebsite la página webLink el enlaceChat el chatSuchmaschine el buscador

E-Mail-Zeichen

@-Zeichen la arrobaPunkt el puntoSchrägstrich la barraminus el guión corto

Computer

Computer el ordenadorLaptop el portátilhochfahren encender

abschalten apagarNutzer el usuarioBetreiber el proveedorTastatur el tecladoBildschirm la pantallaDiskette el disqueteFestplatte el disco duroSicherungskopie la copia de seguridad

CD 1

Track 23

CD 1

Track 24




23

Maus el ratónklicken hacer clicDaten los datosherunterladen descargareingeben introducirabspeichern archivarübertragen transferirlöschen borrarDatei el archivoArbeitsspeicher la memoria de trabajoSpeicherkapazität la capacidad de almacena-

mientoDrucker la impresoraVirus el virusVirenschutz la protección antivirusBetriebssystem el sistema operativo

Redewendungen

Ist deine Mutter da? ¿Está tu madre?Wer ist am Apparat? ¿De parte de quién?Kann ich bitte mit dem Geschäfts- ¿Puedo hablar con el gerente,

führer sprechen? por favor?Einen Augenblick bitte. Un momento, por favor.Ich verbinde Sie. Le pongo.Bitte bleiben Sie am Apparat. Por favor, no se retire.Er antwortet nicht. No contesta.Es ist besetzt. Está ocupado.Sind Sie seine Sekretärin? ¿Es usted su secretaria?

Er ist nicht im Büro. No está en la oficina.Könnten Sie ihn bitten, mich an- ¿Le podría pedir que me

zurufen? llame?Kann ich eine Nachricht hinter- ¿Puedo dejar un recado?

lassen?Möchten Sie eine Nachricht ¿Quiere dejar un recado?

hinterlassen?Wann wird er zurück sein? ¿Cuándo volverá?

CD 1

Track 25




24

Ich rufe in einer Stunde noch Voy a llamar otra vez dentroeinmal an. de una hora.

Ich kann Sie nicht verstehen. No le puedo entender.Entschuldigung, ich habe mich Perdón, me he equivocado de

verwählt. número.Ich meine, dass ... Pienso que ...Ich glaube nicht, dass ... No creo que ...Meiner Meinung nach ... En mi opinión ...Was meinst du? ¿Qué piensas?Das ist OK. Está bien.Bist du einverstanden? ¿Estás de acuerdo?

Ich bin einverstanden. Estoy de acuerdo.Ich stimme nicht mit dir überein. No estoy de acuerdo contigo.Hast du Zweifel? ¿Tienes dudas?einen Vorschlag ablehnen rechazar una propuestaakzeptieren aceptarüber etwas nachdenken reflexionar sobre alguna cosakurz: ... en una palabra: ...Hörst du mir überhaupt zu? ¿Me estás escuchando?Ich habe das nicht verstanden. No lo he entendido.

Könnten Sie das wiederholen? ¿Lo podría repetir?Ich habe ein Problem Tengo un problema.Haben Sie eine Idee? ¿Tiene una idea?Was willst du damit sagen? ¿Qué quieres decir con esto?Das bedeutet, dass ... Esto quiere decir que ...Sprechen Sie bitte etwas lauter! ¡Hable más alto, por favor!leiser más bajodeutlicher más claro

langsamer más despacio

7 Freizeit

Ferien / Urlaub

Ferien / Urlaub las vacacionesSommerurlaub las vacaciones de verano

CD 2

Track 1




25

Hauptsaison la temporada altaNebensaison la temporada bajaFeiertag el festivo

Freizeitgestaltung

lesen leerIch lese gern. Me gusta leer.Roman la novelaKrimi la novela policíacaMusik hören escuchar músicaIch höre lieber Musik. Prefiero escuchar música.

fernsehen ver la teleVideospiel el videojuegoKreuzworträtsel el crucigramaRad fahren montar en bicicletaRollschuh laufen patinarSchlittschuh laufen patinar sobre hieloFußball spielen jugar al fútbolFußballstadion el estadio de fútbolHandball el balonmanoLeichtathletik el atletismoTennis el tenisTischtennis el tenis de mesa / el ping-

pongjoggen correrspazieren gehen dar un paseowandern hacer senderismoeinen Ausflug machen hacer una excursión

segeln navegar a velarudern remarhandarbeiten hacer manualidadesnähen cosermalen pintarBild el cuadroFallschirm springen hacer paracaidismoParagliden hacer parapente

CD 2

Track 2




26

ins Fitness-Studio gehen ir al gimnasioGymnastik la gimnasiaAerobic el aerobicmit Freunden ausgehen salir con amigosKneipe el bartanzen bailarDiskothek la discotecains Theater gehen ir al teatroKino el cineKonzert el conciertoOper la ópera

Museum el museoAusstellung la exposiciónschwimmen nadarSee el lagoMeer el marStrand la playaMuscheln sammeln recoger conchasein Sonnenbad nehmen tomar el solreisen viajar

eine Reise machen hacer un viajeKreuzfahrt el crucero

Feste

Geburtstag el cumpleañosHerzlichen Glückwunsch! ¡Felicidades! / ¡Enhorabuena!Herzlichen Glückwunsch zum ¡Feliz cumpleaños!

Geburtstag!

Hochzeit la bodaHochzeitstag el aniversario de boda Jubiläum el aniversarioWeihnachten NavidadFrohe Weihnachten! ¡Feliz Navidad!Geschenk el regaloschenken regalarSilvester la Nochevieja

CD 2

Track 3




27

Ein gutes neues Jahr! ¡Próspero Año Nuevo!Ostern PascuaSommerfest la fiesta de veranoeine Grillparty veranstalten hacer una barbacoaFreunde einladen invitar a amigosGast el invitadoGastgeber el anfitriónGastgeberin la anfitriona

Gute Wünsche

Viel Spaß! ¡Qué te diviertas! / ¡Qué se

divierta!Eine gute Zeit! ¡Qué lo pases bien! / ¡Qué lo

pase bien!Gute Reise! ¡Buen viaje!Viel Glück! ¡Mucha suerte!

8 Restaurant

Redewendungen

Ich möchte einen Tisch reservieren. Querría reservar una mesa.für zwei Personen para dos personasfür zwanzig Uhr para las ocho de la tardeBringen Sie uns bitte die Speise- Tráiganos la carta, por favor.

karte.Bringen Sie mir bitte ein Bier. Tráigame una cerveza, por

favor.

Noch etwas Brot, bitte. Un poco más de pan, porfavor.

Noch ein Bier, bitte. Otra cerveza, por favor.Die Rechnung, bitte. La cuenta, por favor.

Mahlzeiten

Frühstück el desayunofrühstücken desayunar

CD 2

Track 4

CD 2

Track 5

CD 2

Track 6




28

Mittagessen el almuerzozu Mittag essen almorzarAbendessen la cenazu Abend essen cenarZwischenmahlzeit la meriendaeine Zwischenmahlzeit einnehmen merendar

Gerichte

Tagesmenü el menú del díadrei Gänge tres platosVorspeise los entremeses

Hauptgericht el plato principalNachspeise el postregemischter Salat la ensalada mixtaTomatensalat la ensalada de tomateSuppe la sopaDie Suppe ist versalzen. La sopa está salada.Fleischbrühe el caldoFleisch la carneSchweinebraten el asado de cerdoKotelett la chuletaWiener Schnitzel el escalope a la milanesaPutenschnitzel el escalope de pavoBrathähnchen el pollo asadoBeilagen la guarniciónSalzkartoffeln las patatas hervidasPommes Frites las patatas fritasBratkartoffeln las patatas doradas

Reis el arrozNudeln la pastaTomatensoße la salsa de tomateBratensoße la salsa de asadoFisch el pescadogebratener Fisch el pescado fritogegrillter Fisch el pescado a la planchaSpiegelei el huevo frito

CD 2

Track 7




29

Rührei los huevos revueltosSpeiseeis el heladoSchokoladeneis el helado de chocolateKaramellpudding el flanObstsalat la macedonia / la ensalada

de frutas

Getränke

Aperitiv el aperitivoMineralwasser el agua mineralCoca-Cola la coca-cola

Apfelsaft el zumo de manzanaOrangensaft el zumo de naranjaLimonade la limonadaBier la cervezaWeißbier la cerveza de trigoRotwein el vino tintoWeißwein el vino blancoSekt el cavaSchnaps el aguardienteKognak el coñacEspresso el café soloKaffee el cafémit Milch con lecheohne Zucker sin azúcar

Gedeckter Tisch

Teller el plato

Glas el vasoTasse la tazaUntertasse el platilloSchüssel la fuenteBesteck los cubiertosMesser el cuchilloGabel el tenedorSuppenlöffel la cuchara

CD 2

Track 8

CD 2

Track 9




30

Teelöffel la cucharitaServiette la servilletaTischdecke el mantelSalz la salPfeffer la pimientaEssig el vinagreÖl el aceiteZahnstocher el palillo de dientesGuten Appetit! ¡Buen provecho!

9 Hotel

Arten von Unterkünften

Hotel el hotelVier-Sterne-Hotel el hotel de cuatro estrellasPension la pensiónGasthof el hostal Jugendherberge el albergue juvenil

Ferienwohnung el apartamento para las vaca-cionesCampingplatz el campingWohnwagen la caravanaZelt la tienda

Redewendungen

Ich möchte ein Zimmer reservieren. Quería reservar una habi-tación.

stornieren anularRezeption la recepciónWir sind ausgebucht. Estamos completos.Haben Sie ein Einzelzimmer? ¿Tiene una habitación indivi-

dual?Doppelzimmer la habitación dobleKinderbett la cunaZimmer mit Bad la habitación con baño

CD 2

Track 10

CD 2

Track 11




31

mit Dusche con ducharuhiges Zimmer la habitación tranquilamit Meerblick con vistas al marzentral gelegen céntricoGibt es eine Sauna? ¿Hay una sauna?Fitnessraum el gimnasioSchwimmbad la piscinaLift el ascensorSafe la caja fuerteInternet-Anschluss el acceso a InternetSatellitenfernsehen la televisión por satélite

Parkplatz el aparcamientoTiefgarage el garaje subterráneoKann ich das Zimmer sehen? ¿Puedo ver la habitación?Was kostet eine Nacht? ¿Cuánto cuesta la noche?mit Frühstück con desayunomit Halbpension con media pensiónmit Vollpension con pensión completaWo ist der Frühstücksraum? ¿Dónde está el comedor?Wann können wir frühstücken? ¿A qué hora podemos

desayunar?Ich komme nach 20 Uhr an. Voy a llegar después de las

ocho.Wir reisen morgen um 6 Uhr ab. Vamos a salir mañana a las

seis.

Beanstandungen

Es gibt kein Warmwasser. No hay agua caliente.

Die Klimaanlage funktioniert nicht. El aire acondicionado no fun-ciona.

In der Lampe fehlt eine Glühbirne. No hay bombilla en la lám-para.

Das Fenster schließt nicht richtig. La ventana no cierra bien.Es sind keine Handtücher da. No hay toallas.Die Toilette ist nicht sauber. El aseo no está limpio.Das Waschbecken ist verstopft. El lavabo está atascado.Es ist zu laut. Hay demasiado ruido.

CD 2

Track 12




32

10 Reise und Verkehr

Verkehrsmittel

Auto el cocheIch fahre mit dem Auto zur Arbeit. Voy al trabajo en coche.Fahrrad la bicicletaDie Kinder fahren mit dem Fahrrad Los niños van a la escuela en

zur Schule. bicicleta.mit dem Bus en autobúsmit der U-Bahn en metromit der Straßenbahn en tranvía

mit dem Zug en trenmit dem Schiff en barcomit dem Flugzeug en aviónmit dem Motorrad en motozu Fuß a pie

Mit dem Zug reisen Viajar en tren

Bahnhof la estación

Bahnsteig el andénFahrkartenschalter la ventanillaWo fährt der Zug ab? ¿Dónde sale el tren?Um wie viel Uhr fährt der Zug ab? ¿A qué hora sale el tren?Um wie viel Uhr kommt der Zug an? ¿A qué hora llega el tren?Der Zug hat Verspätung. El tren lleva retraso.Hinfahrt la idaRückfahrt la vueltaumsteigen hacer transbordo

Sitzplatz el asientoFensterplatz el asiento de ventanillaPlatz am Gang el asiento de pasilloGepäckaufbewahrung la consignaGepäckträger el mozoSpeisewagen el coche-restauranteSchlafwagen el coche-camaLiegewagen el coche-litera

CD 2

Track 13

CD 2

Track 14




33

Mit dem Flugzeug reisen Viajar en avión

Flughafen el aeropuerto

Abflug la salidaAnkunft la llegadaDirektflug el vuelo directoZwischenlandung la escalaLinienflug el vuelo de líneaCharterflug el vuelo chártereinen Flug buchen reservar un vueloeinen Flug stornieren cancelar un vueloAbfertigungshalle la terminal

einchecken facturarHandgepäck el equipaje de manoSicherheitskontrolle el control de seguridadKann ich bitte Ihren Pass sehen? ¿Puedo ver su pasaporte, por

favor?Personalausweis el carnet de identidadBordkarte la tarjeta de embarqueZoll la aduanaHaben Sie etwas zu verzollen? ¿Tiene usted algo de decla-

rar?Sicherheitsgurt el cinturón de seguridadSauerstoffmaske la máscara de oxígenoSchwimmweste el chaleco salvavidas

Mit dem Auto reisen Viajar en coche

Landstraße la carreteraEinbahnstraße la calle de sentido único

Sackgasse el callejón sin salidaKreisverkehr la rotondaUmgehungsstraße la circunvalaciónUmleitung el desvíoSchnellstraße la autovíaAutobahn la autopistaMautautobahn la autopista de peajeWelche Ausfahrt muss ich nehmen? ¿Qué salida tengo que

tomar?

CD 2

Track 15

CD 2

Track 16




34

Auffahrt la entradaDie nächste Raststätte ist in 5 km. La próxima área de servicio

está a 5 kilómetros.Parkplatz el aparcamientoParklücke el hueco para aparcarnach links abbiegen girar a la izquierdanach rechts abbiegen girar a la derechageradeaus fahren ir todo derechoAmpel el semáforoKreuzung el cruceVerkehrsschild la señal de tráfico

Führerschein el carné de conducirFahrzeugpapiere los papeles del cocheüberholen adelantarzu schnell fahren ir demasiado rápidoVerkehr el tráficoStau el atascoGeldbuße la multaIch habe einen Platten. Tengo un pinchazo.Panne la avería

An der Tankstelle En la gasolinera.

Volltanken, bitte. Lleno, por favor.Benzin la gasolina20 Liter Super, bitte. 20 litros de súper, por favor.Motoröl el aceite de motorKönnten Sie bitte den Reifendruck ¿Podría comprobar la presión

prüfen? de las ruedas?

Reifen reparieren reparar las ruedasÖlstand kontrollieren comprobar el nivel del aceiteÖl wechseln cambiar el aceiteDer Motor macht ein seltsames El motor hace un ruido ex-

Geräusch. traño.Bremse el frenoHandbremse el freno de manoGangschaltung el cambio de marchas

CD 2

Track 17




35

Kupplung el embragueScheibenwischer el limpiaparabrisasIch brauche eine Zündkerze. Necesito una bujía.Glühbirne für das Rücklicht la bombilla para la luz traseraFernlicht la luz largaScheinwerfer el faroDie Batterie ist leer. La batería está vacía.

Öffentlicher Nahverkehr El transporte público

Die Busse verkehren alle zehn Hay un bus cada diez minu-Minuten. tos.

Busfahrer el conductor de autobúsFahrschein el billeteTageskarte el billete para un díaMonatskarte el billete para un mesMan muss den Fahrschein im Bus Hay que comprar el billete en

kaufen. el autobús.Fahrscheinautomat la máquina de billetesFahrschein entwerten cancelar el billeteFährt diese U-Bahn zum Haupt- ¿Va esta línea de metro a la

bahnhof? estación central?Welche Straßenbahn fährt zum ¿Qué tranvía va a la estación?

Bahnhof?Haltestelle la paradaAn welcher Haltestelle muss ich ¿En qué parada tengo que

umsteigen? cambiar de autobús?aussteigen bajar

11 Gesundheit

Körperteile und Organe Partes del cuerpo y órganos

Kopf la cabezaGesicht la caraAuge el ojoOhr la oreja

CD 2

Track 18

CD 2

Track 19




36

Nase la narizMund la bocaZunge la lenguaZahn el dienteArm el brazoHand la manoFinger el dedoBein la piernaKnie la rodillaFuß el pieZeh el dedo del pie

Nacken la nucaRücken la espaldaSchulter el hombroBrust el pechoHerz el corazónMagen el estómagoNiere el riñónLeber el hígadoLunge el pulmón

Redewendungen

Wie geht es Dir? ¿Cómo estás?Danke, mir geht es gut. Gracias, estoy bien.Und wie geht es Ihnen? ¿Y cómo está usted?Ich habe die Grippe. Tengo la gripe.Ich habe Fieber. Tengo fiebre.Mir ist schwindlig. Estoy mareada.

Mir ist übel. Me encuentro mal.Ich fühle mich sehr schlecht. Me siento muy mal.Heute geht es mir besser. Hoy estoy mejor.Ich muss zum Arzt gehen. Tengo que ir al médico.Ich habe Kopfschmerzen. Tengo dolor de cabeza.Mir tun die Füße weh. Me duelen los pies.Sie hat Halsschmerzen. Le duele la garganta.Ich bin erkältet. Estoy resfriada.

CD 2

Track 20




37

Ich habe Husten. Tengo tos.Ich brauche Hustensaft. Necesito jarabe contra la tos.ein gebrochenes Bein una pierna rotaein verstauchter Fuß un pie torcidoeine Schnittwunde la cortadurahoher Blutdruck la tensión altaniedriger Blutdruck la tensión bajaEr hat Zahnschmerzen. Le duelen las muelas.Morgen hat er einen Zahnarzttermin. Mañana tiene hora en el den-

tista.Er wurde ins Krankenhaus gebracht. Le llevaron al hospital.

Wir leben sehr gesund. Llevamos una vida muy sana.Wir treiben regelmäßig Sport. Practicamos deporte regular-mente.

Wir essen viele Vitamine. Tomamos muchas vitaminas.Wir sind Vegetarier. Somos vegetarianos.Wir machen einmal im Jahr eine Diät. Una vez al año estamos de

régimen.Gute Besserung! ¡Qué te mejores! / ¡Qué se

mejore!

12 Natur und Umwelt

Pflanzen Plantas

Baum el árbolBlatt la hojaEiche el roble

Kastanie el castañoKiefer el pinoBusch el arbustoPflanze la plantaBlume la florGras la hierbaHecke el setoHeide el brezo

CD 2

Track 21




38

Tiere

Haustier el animal doméstico

Hund el perroKatze el gatoPferd el caballoKaninchen el conejoVogel el pájaroMaus el ratónRatte la rataSchwein el cerdoKuh la vaca

Huhn la gallinaHahn el galloGans el gansoEnte el patoSchaf la ovejaZiege la cabraEichhörnchen la ardillaFuchs el zorroHirsch el ciervoLöwe el leónAffe el monoBär el osoSchlange la culebraSchnecke el caracolSchildkröte la tortugaMarienkäfer la mariquitaBiene la abeja

Fliege la moscaMücke el mosquitoSpinne la arañaFisch el pez

Landschaftsformen

Natur la naturalezaNaturschutzgebiet la reserva natural

CD 2

Track 22

CD 2

Track 23




39

Hügel la colinaBerg el monteGebirge la montañaHang la cuestaFelsen la rocaTal el valleSchlucht el barrancoFeld el campoPark el parqueWald el bosqueUrwald la selva

Fluss el ríoBach el arroyoSee el lagoMeer el marKüste la costaWüste el desiertoVulkan el volcán

Klima und Umweltschutz

Sonne el solSonnenenergie la energía solarRegen la lluviaHagel el granizoSchnee la nieveNebel la nieblaWolke la nubeWärme el calor

Kälte el fríoWind el vientoWindenergie la energía eólicaOrkan el huracánGewitter la tormentaBlitz el rayoDonner el truenoErdbeben el terremoto

CD 2

Track 24




40

Trockenheit la sequíaHochwasser la inundaciónStausee el embalseKlimawandel el cambio climáticoOzonschicht la capa de ozonoOzonloch el agujero de ozonoLuftverschmutzung la contaminación del aireGiftmüll los desechos tóxicosAtomkraftwerk la central nuclearUmwelt el medio ambienteUmweltschutz la protección del medio am-

bienteUmweltschützer el ecologista


Vocabulario Muster 2

Documents

Transcript of Vocabulario Muster 2