14

U1 Inscripii Primul contact Premier contact. First Contact

Aeroport (Aeroportul Otopeni) Informaii Taxi (Staie de taxi) Staie de autobuz Hotel (Hotelul Carpai) Centru Gar (Gara de Nord)

Strada Grii Parcare Ocolire Salvarea Telefon Pot Restaurant Muzeu

Intrare

Ieire Femei Brbai mpinge Trage Fumatul interzis Pericol

Lexic aeroport (n) = aroport; airport brbai (m.pl) = hommes; men centru (n) = centre(-ville); downtown femei (f.pl) = femmes; women gar (f) = gare; railway-station hotel (n) = htel; hotel ieire (f) = sortie; exit informaii (f.pl) = renseignements; enquiry officia/ information intrare (f) = entre; entrance muzeu (n) = muse; museum ocolire (f) = dviation; detour parcare (f) = parking; parking pericol (n) = danger; danger pot (f) = poste; post-office restaurant (n) = restaurant; restaurant salvare (f) = ambulance; ambulance staie (f) = station, arrt; station strad (f) = rue; street taxi (n) = taxi; taxi/ cab telefon (n) = tlphone; phone

Expresii mpinge! = Poussez! Push! [G.6.1.2.5] Trage! = Tirez! Pull! Fumatul interzis! = Dfense de fumer. No smoking!

15

Gramatic Exerciii

A. Sunete specifice limbii romne. Scriere Sons spcifiques au roumain. criture

Sounds specific to Romanian. Writing [F.2; 3]

: gar : mpinge! : pot : informaii, staie i final lung: informaii, Strada Grii i final scurt: Otopeni, brbai ce, ci: centru ge, gi: trage, mpinge a-e: aeroport a-u: restaurant ea: Salvarea ei: femei eu: muzeu i-e: staie ie: ieire

B. Substantivele masculine i neutre se termin la singular n: Les substantifs m et n ont au singulier les terminaisons: The singular form of m and n nouns ends as follows: [G.1.1.1] - cons.: aeroport, hotel, telefon, fumat, brbat... - u: centru, muzeu - i: taxi

C. Substantivele feminine se termin la singular n: Les substantifs f ont au singulier les terminaisons: The singular form of f nouns ends as follows: [G.1.1.2]

-: gar, pot... -e: intrare, ieire, salvare, ocolire... -ie: femeie

D. Articol hotrt Larticle dfini. The Definite Article [G.2.2.1] pentru f.sg: -a -/a: gar/gara; pot/pota; pia/piaa... -e/ea: salvare/salvarea pentru m/n.sg: -(u)l fumat/fumatul; aeroport/aeroportul; hotel/hotelul

1. Pronunai: Prononcez: Pronounce: aeroport, informaii, intrare, ieire, femei, brbai, staie, pot, trage, Otopeni

2. Grupai substantivele din Lexic. Regroupez les substantifs dans le Lexique. Reorder the words in the Vocabulary Section.

m / n: cons. ............................. -u: ................................. -i: ...................................

f: - ................................ -e ...................................

pl: ......................................

3. Scriei cuvntul care corespunde

simbolurilor: crivez le mot qui correspond aux symboles: Write the word for each symbol:

................................ ................................ ................................. ................................. ................................ ................................. ................................. ................................