Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor...

24
Multipor minerálna tepelná izolácia Vnútorné zateplenie stien

Transcript of Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor...

Page 1: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Multipor minerálna tepelná izolácia

Vnútorné zateplenie stien

Page 2: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Ekologický trend spoločnosti, ale aj dosluhujúce stavebné konštrukcie, vedú k renovácii historických budov. Pamiatkový úrad spravidla nedovoľuje akékoľvek úpravy na vonkajšej strane a tak je nutné pristúpiť k vnútornému zatepleniu. Týmto požiadavkám vyhovuje minerálna tepelná izolácia Multipor.

Minerálna tepelnoizolačná doska Multipor je kalcium silikátový materiál, vyrábaný procesom s nízkou spo-trebou energie. Multipor je vytvrdzovaný po dobu 10 hodín pri teplote 190 °C a tlaku 12 MPa. Neobsahuje žiadne umelé či organické zložky. Trvanlivosť a funk-ciu zaručuje štruktúra a rozmiestnenie anorganic-kých minerálov s neobmedzenou životnosťou.

Minerálne dosky Multipor nie sú určené pre sanáciu zasoleného muriva. Pre takéto sanačné práce využívame systém zvaný Multipor ExSal Therm, viď strana 19.

Životný cyklus

Multipor je ocenený radom ekologických certifikátov.

Zloženie Multiporu

Vnútorné zateplenie stien

2 Vnútorné zateplenie

ID 0813 - 33144 - 001

+ voda

pórotvorná prísada

anhydrit

vápno

cement

piesok

ZdrojeČerpanie prírodných zdrojov vápna a piesku

Výroba izolačných dosiekZ 1 m³ surovín sa vyrobí 8 m³ minerálnych tepelnoizolačných dosiek

VýrobaNeustály vývoj výrobného procesu a znižovanie emisií CO2

CO2

Dokončená stavbaVýstavba energeticky úsporných stavieb

RecykláciaMultipor minerálne dosky sa vracajú späť do výrobného procesu na výrobu tvárnic Ytong

Page 3: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Vlastnosti a výhody materiálu Multipor

Vnútorné zateplenie 3

Tepelná vodivosťMinerálna nevláknitá izolácia Multipor je izotropne, masívna izolácia s vysokou hodnotou tepelnej ochrany λu = 0,044 W/mK. Multipor významne zníži spotrebu energie, resp. nákladov na prevádzku objektu. Budovy izolované Multiporom vyhovujú najprísnej-ším požiadavkám na energetickú náročnosť budov a zvyšujú hodnotu nehnuteľnosti.

Nehorí, neodkvapkáva, nefajčí– trieda horľavosti A1Podľa STN EN 13 501-1 + A1 Multipor patrí do triedy reakcie na oheň A1. Materiál je nehorľavý, pri najvyšších tep-lotách nevytvára žiadne toxické výpary, dym alebo odkvapy. Podľa rozhodnutia č. 94 / 611 / ES nie je nutná skúška na požiarnu odolnosť vzhľadom k štruktúre zloženia materiálu.

Difúzne otvorený a kapilárne aktívnyKalcium silikátové dosky Multiporsú kapilárne aktívnym materiálom, ktorý je vďaka svojej štruktúre schopný prijímať a prenášať vodu vo forme pary, prípadne kondenzátu. Pri podmienkach vykazujú-cich zvýšenú vlhkosť interiéru, materiál ľahko prenáša vlhkosť do svojho jadraa pri zmene na priaznivé podmienky,sa tejto prebytočnej vlhkosti zase rýchlo zbavuje odparovaním.

Ochrana proti riasam a plesniamVnútorné zateplenie Multipor pohlcuje vzdušnú vlhkosť a zvyšuje povrchovú teplotu stien. Táto kombinácia plus zásaditosť materiálu zaisťuje trvalo suchý povrch stien a tým bráni tvorbe a rastu rias či plesní.

Rozmerovo stályMultipor, vďaka svojej štruktúre znesie vysoké mechanické namáhanie aj v priestoroch s vyššou úrovňou prevád-zky. Odoláva mechanickému poškodeniu, vrátane degradácie chemikáliami. Dáva konštrukcií vlastnosti plné steny a neumožňuje viesť akustické vlnenie.

Ľahko a rýchlo spracovateľnýKompaktné rozmery a nízka hmotnosť umožňuje ľahkú manipuláciu, systém možno rýchlo spracovať a ľahko prispô-sobiť priestorovým podmienkam. Celo-plošné lepenie ľahkou maltou Multipor zaisťuje bezpečné fungovanie vnútornej tepelnej izolácie bez dodatočných drahých parozábran.

Ekologický a recyklovateľnýDosky Multipor sú vyrobené na čisto prírodnej báze. neobsahujú znečisťujúce látky, neuvoľňujú žiadne škodlivé emisie a majú vynikajúce hodnotenie vplyvu na životné prostredie vo svojom životnom cykle. Materiál Multipor bol ocenený širokú škálou enviromentálných ocenení.

Systémové riešenie– príslušenstvo, náradie, servisTepelnoizolačné dosky Multipor sú systémovo doplnené maltou Multipor, kotviacimi prvkami a doplnkovým sorti-mentom. Xella Slovensko ponúka celú škálu technickej podpory od počiatočnej konzultácie, zjednodušených výpočtov až po komplexné hodnotenie od našich energetických špecialistov.

Page 4: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Významnou výhodou izolácie pomocou dosiek Multipor je ich schopnosť regulácie vlhkosti v kon-štrukcii a obytnom priestore. Priedušnosť materiálu zachováva v priestoroch príjemne a optimálne vyváženú vnútornú klímu.

Výhody vnútorného zatepleniaZachovanie vonkajšieho vzhľadu stavby či pri nepristupnosti z vonkajšej strany, odstránenie pocitu chladných stien, skrátenie doby ohrevu vnútorného prostredia, odstránenie kondenzácie vlhkosti a tvorby plesní na vnútornom povrchu konštrukcií.

Náš tip: Radi Vám pomôžeme s návrhom vnútorného systému zateplenia. Navrhneme optimálnu hrúbku izolantu, vytipujeme kritické detaily, ktoré Vám posúdime. Neváhajte kontaktovať našich technických poradcov.

Existujúca stena z: pálených tehál, kameňa, betónu, minerálnych tvárnic (vápenno-pieskové,pórobetónové), nepálenej hliny

Konopný izolačný pás (separačná vrstva)

Vyrovnávacia vrstva, typ pozri str. 12

Multipor minerálna doska (lepená Multipor ľahkou maltou)

Vystužená vrstva Multipor malta s výstužnoutkaninou 160 ± 5 g/m², 7 × 7 mm

Finálna úprava (napr. YTONG vnútorná stierka) + Vnútorné difúzne otvorený náter

Multipor izolačný klin

Ostenie - Multipor doska hr. 20, 30 a 40 mm

Omietkový rohový profil (ideálne plastový)

Ukončovacia omietková lišta

Doplnkový sortiment - systémové riešenie

Skladba steny s vnútorným zateplením

1.

2.

2.

3.

3.

4.

4.

1.

6.

6.

5.

5.

7.

7.

8.

8.

9.

9.

10.

10.

0.

0.

4 Vnútorné zateplenie

Page 5: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Vlastnosti materiálov

Technické vlastnosti - tepelnoizolačné dosky Multipor

vlastnosti materiálu jednotka 600 × 390 600 × 250 pre ostenie

Objemová hmotnosť kg/m³ 115 150

Pevnosť v tlaku N/mm² ≥ 0,3 ≥ 0,35

Pevnosť v ťahu cca N/mm² ≥ 0,08 ≥ 0,08

Pevnosť v šmyku N/mm² ≥ 0,03 ≥ 0,03

Deklarovaná hodnota tepelnej vodivosti λD23,50 W/(m.K) 0,043 0,047

Návrhová hodnota tepelnej vodivosti λU W/(m.K) 0,044 0,049

Faktor difúzneho odporu μ (EN 1745) - 3 3

Merná tepelná kapacita c (EN 1745) J/(kg.K) 850 850

Absorpcia vody pri krátkodobom namočení (EN 1609) WP (24 h) kg/m² ≤ 2 ≤ 2

Absorpcia vody pri dlhodobom namočení (EN 12087) WLP (28 d) kg/m² ≤ 3 ≤ 3

Sorpčná vlhkosť pri 23 °C / 80% rel. vlhkosti % 6 6

Reakcia na oheň A1 A1

Ostatné

Stavebnobiologická a mikrobiologickánezávadnosť, blokovací účinok na huby

a mikroorganizmy, stavebný produkt nepoškodzujúciživotné prostredie podľa AUB - Certifikát -

  AUB - XEL - 10106 - D, plne recyklovateľný.

Technické vlastnosti - Multipor ľahká malta

vlastnosti materiálu jednotka hodnota

Objemová hmotnosť kg/m³ ≤ 850

Pevnosť v tlaku MPa CS II, 1,50 - 5,00

Pevnosť v ťahu za ohybu MPa 1,2

E-modul MPa 2

Prídržnosť N/mm² 0,08

Tepelná vodivosť λ10DRY W/(m.K) 0,18

Faktor difúzneho odporu μ - ≤ 10

Merná tepelná kapacita J/(kg.K) 850

Kapilárna nasiakavosť (EN 1015-18) - W2, c ≤ 0,2 kg/m²min0,5

Sorpčná vlhkosť pri 23 °C / 80% rel. vlhkosti % ≤ 6

Reakcia na oheň (EN 13501-1) - tr. A2

Európska technická registrácia - ETA-05/0093

Ostatné

Pri práci dodržiavajte platné predpisy bezpečnosti a ochrany zdravia.

Maltu skladovať v suchu, chrániť predvlhkom. Skladovateľnosť 12 mesiacov.

Vnútorné zateplenie 5

Page 6: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Difúzie vodnej pary

gV

gV

pv,sat >> pv

gW

gW gW

gV

pv,sat = pv

pv,sat = pv

pv,sat > pv

AbsorpciaAbsorpcia + difúzia vodnej paryDifúzia vodnej pary

Kapilárny transport, difúzia vodnej pary ustupuje

Len kapilárny transport Len kapilárny transport,nasýtené prúdenie

gV

pv,sat > pv

pv,sat = pv

gW = difúzny tok vody, gV = difúzny tok vodnej pary, pv = čiastočný tlak vodnej pary, pv,sat = čiastočný tlak nasýtenej vodnej pary

Stavebná fyzika a princíp posudzovania

6 Stavebná fyzika a princíp posudzovania

Pred projekčnými prácami vnútorných izolácií je nevyhnutné, aby sa zistil faktický stav objektu. Je nutné, aby zásah do konštrukcií splnil základné požiadavky - mechanickú odolnosť a stabilitu, požiarnu bezpečnosť, tepelnú ochranu a ďalšie. U zatepľovaných častí sa najprv preverí miera vlhkosti a zasolenia. V rámci prieskumu sa definujú kritické miesta stavby. Zisťujú sa existujúce skladby a stavy konštrukcií a určí sa prítomnosť organických materiálov.

Difúzia vodnej paryPri návrhu vnútorných izolácií vychádzame z fyzi-kálnych vlastností, najmä z tých, ktoré sú vo vzťahu medzi teplotou a tlakom pár, alebo vykazujú relatívnu vlhkosť. Pri difúzii vodných pár je rozdiel tlakov hlav-nou hnacou silou, pričom vodná para sa vždy pohy-buje z vysokého tlaku na nízky tlak. V prípade teplot-ných rozdielov dochádza k difundácii vodnej paryz vyššej teploty na nižšiu aj v prípade, keď je relatívna vlhkosť na oboch stranách rovnaká, pretože teplý vzduch obsahuje viac rozptýlenej vlhkosti ako vzduch studený. Pri vnútornej izolácii dochádza k najväčši-emu teplotnému rozdielu v izolačnej vrstve. Predo-všetkým v zimnom období je postup vodných párv smere z interiéru do exteriéru. Najprv dochádzak absorpcii vodných molekúl na povrchu vďaka dipó-lovej interakcii a Van der Waalsovými siláma pri znižovaní teploty okolitého materiálu vidíme zmenu difúzneho toku vodnej pary. Po nahromadení absorbovanej vodnej pary dochádza k prestupu vody

do hmoty materiálu, sprevádzané postupom vodných molekúl v medzerovitom usporiadaní materiálu a tiež nastáva kapilárny transport. Celý proces sa mení v absorpcii. Znižovaním teploty okolitého pro-stredia dochádza ku zvyšovaniu čiastočného tlaku vodnej pary nad nasýteným tlakom vodnej parya zvýšenej premene vodnej pary do tekutého sku-penstva - kondenzácii. Kapilárny transport začína prevládať nad difúziou vodnej pary a voda je trans-portovaná z miesta kondenzácie do suchých častí konštrukcie a potom až k povrchu izolantu a odtiaľ sa vyparí do okolia. Celý proces sa odohráva na mnohých miestach v priereze konštrukcie zároveň. Vznik týchto miest je závislý na hustote a zmenách prebiehajúceho tepelného toku v kon-štrukcii, na zmenách množstva vody vstupujúcej do konštrukcie, na vnútornú tepelnú energiu menenú procesom kondenzácie a vyparovania. Tento proces je trvalý a vyvíja sa v čase následkom zmien vonkajších podmienok.

Page 7: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Stavebná fyzika a princíp posudzovania 7

Difúzne otvorený kapilárne aktívny izolačný systémMultipor je typ kalcium silikátovej izolačnej dosky. Ide o kapilárne aktívny materiál, ktorý je vďaka svojej štruktúre schopný prijímať a prenášať vodu vo forme pary. Pri zvýšenej vlhkosti vnútorného prostrediamateriál absorbuje vlhkosť do svojho jadra a pri zmene na priaznivé podmienky sa prebytočná vlhkosť odparuje do vnútorného priestoru. Difúzne otvorené materiály "dýchajú" a dočasná zvýšená vlhkosť nemá vplyv na ich životnosť a vlastnosti.

U kapilárne aktívnych systémov je nutné navrhovať a posudzovať celú skladbu konštrukcie. Vhodnou voľbou materiálov dochádza k transportu vodnej pary z oblasti kondenzácie do suchých častí konštrukcie. Predpokladom pre správnu funkčnosť skladby je použitie materiálov s kapilárnou aktivitou. Dosky Multipor sa preto celoplošne lepia k podkladu Multipor ľahkou maltou, ktorá má vyššiu tepelnú vodivosť, väčší difúzny odpor a nižšiu vodivosť pary v porovnaní s izolačnými doskami.

Princíp paropriepustnej, kapilárne aktívnej izoláciePrincíp konštrukcie s parotesnou izoláciou

interiérinteriér

Priebeh teploty a tlaku vodných párPriebeh teploty a tlaku vodných pár

Kapilárny transport

kondenzát

exteriérexteriér

teplota

teplota

vodná para

vodná para

vodná para

vodná para

Náš tip: Najdôležitejším činiteľom pri návrhoch je súčiniteľdifúzneho odporu μ, ktorý by mal byť čo najnižší. Multipor - μ = 3

Konštrukcie s parotesnou izoláciou vyžadujú precízne dodržia-vanie technologických postupov pri vykonávaní izolácie. Použitie kapilárne aktívneho materiálu bez parotesnej vrstvy takmereliminuje vznik rizika degradácie konštrukcie.

Simulácia priebehu vlhkosti v konštrukcii

V zime cez izolačnú vrstvu prechádza jasný teplotný spád a tým je zaistený difúzny prúd pary do štruktúry. V dôsledku tohto sa relatívna vlhkosť zvyšuje a teoreticky sa hromadí vnútri izolácie. Väčšina izolačných systémovs aktívne kapilárnymi materiálmi nedosahujú rastového bodu, pretože vlhkosť spôsobená absorpčnými vlastnosťami materiálu sa už akumuluje na povrchu.

(W/m)

Tepl

ota

vzdu

chu

(°C

)O

bsah

vod

y kg

/ml

Rel

atív

na v

lhko

sť v

zduc

hu (%

)

>1000750500250

0

40

20

0

-20

500

400

300

200

100

02 45 2 0,5 10 0,5

100

80

60

40

20

0

(mm/h)>100

10

1

0,1

0,01

Vápennocementová omietka Murivo z tehál plných pálených Vápennocementová omietka Multipor ľahká malta

Multipor ľahká malta

Tehla 45 cm a Multipor 10 cm

17. 1. 2032

Multipor doska

Page 8: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Projektová fáza – Glaserov modelvs. Kiezlové výpočtové algoritmyPri projektovej príprave často dochádza k záverom,že vnútorné zateplenie nie je možné realizovať, pretože nie je splnená požiadavka na vlhkostné stavy konštruk-cie. Tento záver vyplýva z výstupov výpočtov, ktorésú založené na Glaserovej metóde, popísanej v nor-mách STN EN ISO 13788 a STN STN EN 13788. Táto metóda a model kondenzácie spočíva v nájdení kon-denzačnej oblasti vnútri stavebnej konštrukcie a zhod-notenie pomeru medzi skondenzovaným a vyparova-ným množstvom vody. Glaserov model nepočítas kapilárnym transportom vody v stavebných materiá-loch a odvodom vlhkosti z miesta kondenzácie do miest s nižším obsahom vody. Dá sa všeobecnepovedať, že Glaserov model je veľmi konzervatívnya jeho výsledky trpia nepresnosťami.

Ďaleko presnejším riešením pre posudzovanie kon-štrukcií v nestacionárnom stave sú nové metódy,založené na princípoch dynamických zmien stavov konštrukcií, Kiezlových výpočtových algoritmoch.Dynamické metódy umožňujú pozorovať správanie konštrukcie pri premenlivých okrajových podmien-kach, zmenách teplôt, radiácie, vzdušnej vlhkosti, vplyvu dažďa, vzlínania vody z podložia, zmenáchtepelných vodivostí vďaka obsahu vody v konštrukcii, difúznym, kapilárnym a gravitačným pohybom vody. Popisujú a interpretujú zmeny energie sústavy vďaka kondenzačným a entalpickým javom. Dnes je tátometóda a jej algoritmizácia popísaná v normeSTN EN 15026. Medzi najčastejšie používaný softvérsimulujúcej dynamické správanie stavebných kon-štrukcií patrí WUFI a DELPHIN.

Príklad posúdenia detailu dynamickou metódou

Hodnotený detail konštrukcie

Počiatočné podmienky materiálov

materiál absolútna vlhkosť

kg/m³

relatívna vlhkosť

%

teplota

°C

Železobetón 85,0

80,0 20,0

Betónová mazanina 37,4

Murivo z tehál plných pálených 18,0

Multipor - tepelná izolácia 8,1

Multipor - malta 12,5

Vnútorná omietka 6,3

Minerálna tepelná izolácia podlahy 0,5

Bod X - posudzovaný bod

Skladba podlahy podľa projektu

Multipor - vnútorná tepelná izolácia

Existujúcevýplňové murivo

Existujúca železobetónovákonštrukcia

x

8 Stavebná fyzika a princíp posudzovania

Page 9: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Priebeh absolútnej vlhkosti v konštrukcii pred zateplením - horizont 10 rokov

Priebeh absolútnej vlhkosti v konštrukcii po zateplení - horizont 10 rokov

2,5

2,8

3,1

3,4

3,7

4,0

Obs

ah v

ody

[M-%

]

1. 10. 2017 29. 05. 2019 25. 01. 2021 22. 09. 2022 21. 05. 2024 16. 01. 2026

2,0

2,4

2,8

3,2

3,6

4,0

Obs

ah v

ody

[M-%

]

1. 10. 2017 29. 05. 2019 25. 01. 2021 22. 09. 2022 21. 05. 2024 16. 01. 2026

Priebeh absolútnej vlhkosti v konštrukcii po zateplení - horizont 30 rokov

2,5

2,8

3,1

3,4

3,7

4,0

Obs

ah v

ody

[M-%

]

1. 10. 2017 3. 10. 2023 5. 10. 2029 7. 10. 2035 9. 10. 2041 11. 10. 2047

Náš tip: Ak v hodnotení detailu nie je jedno-značné, že dochádza k poklesu absolútnejvlhkosti, odporúčame detail hodnotiť v hori-zonte 30 alebo 50 rokov.

Vyhodnotenie výsledkov zo simulácie detailu v dlhšom časovom horizonteNa základe numerických metód hodnotenia detailu podľa STN EN 15 026 bolo preukázané, že v konštrukcii nedochádza k zvyšovaniu hmotnostnej vlhkosti v žiadnej vrstve skladby. Konštrukcia tak spĺňa požiadavku na šírenie vlhkosti v konštrukcii podľa STN 73 0540-2 [4] v platnom znení.

Stavebná fyzika a princíp posudzovania 9

Page 10: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Konštrukčné detaily

Prerez murárskou lyžicou

Dilatačný pásik

ŽB doskaMultipor ľahká malta

Multipor izolačný klin

Multipor ľahká malta+ výstužná tkanina

Existujúca vnútorná omietkaExistujúce murivo

Multipor ľahká malta

Multipor vnútorná izolácia

Multipor ľahká malta + výstužná tkanina

Systémová povrchová úprava (minerálna omietka)

Systémová povrchová úprava(minerálna omietka)

Založenie na separačnej vrstvenapr. asfaltový pás

Dilatačná škáranesmie byť pevné spojenie

I.

Tepelná izolácia

Plávajúca podlaha

Vodorovná hydroizolácia

Separačná vrstva

Pásik tepelnejizolácie Základová ŽB doska

Separačná vrstva

Existujúce murivoPäta muriva

Vnútorná omietkaMultipor ľahká maltaMultipor vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

I.

Tepelná izolácia

Elastická tesniaca páska

Existujúce murivoExistujúca vnútorná omietkaMultipor ľahká malta

Rohový ochranný profil

Multipor doska ostenia

Multipor vnútorná izolácia

APU lišta

Multipor ľahká malta + výstužná tkanina

Expanzná tesniaca páska

Systémová povrchová úprava (minerálna omietka)

E. I.

Tepelná izolácia

Expanzná tesniaca páska

Existujúce murivo

Vnútorná omietkaMultipor ľahká malta

Multipor doska ostenia

Multipor vnútorná izolácia

APU lišta

Multipor ľahká malta + výstužná tkanina

Rohový ochranný profil

Systémová povrchová úprava (minerálna omietka)

I.

E.

Vymurovaná železobetónová skeletová konštrukcia

Železobetónový strop s izolačným klinom Detail parapetu a nadpražia okna s doskami Multipor

Detail päty muriva Detail ostenia okna s doskami Multipor

Stena

Prerez murárskoulyžicou / nelepená škára

(cez celú hrúbkudosky aj malty)

Prerez murárskoulyžicou / nelepená škára(cez celú hrúbkudosky aj malty)

Jestvujúci / nový stĺpNová omietka*

Multipor ľahká maltaMultipor doska - vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

E.

I.

M:1:10

StenaStena

Prerez murárskoulyžicou / nelepená škára

(cez celú hrúbkudosky aj malty)

Prerez murárskoulyžicou / nelepená škára(cez celú hrúbkudosky aj malty)

Jestvujúci / nový stĺpNová omietka*

Multipor ľahká maltaMultipor doska - vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

E.

I.

M:1:10

Stena

Zateplenie vnútorného stĺpa

I.

M:1:10

Prerez murárskoulyžicou / nelepená škára

(cez celú hrúbkudosky aj malty)

Prerez murárskoulyžicou / nelepené škára

(skrze celú hrúbku dosky)

Prerez murárskoulyžicou / nelepená škára(cez celú hrúbkudosky aj malty)

Prerez murárskoulyžicou / nelepené škára(cez celú hrúbkudosky aj malty)

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Jestvujúci / nový stĺpNová omietka*

Multipor ľahká maltaMultipor doska - vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

I.

M:1:10

Prerez murárskoulyžicou / nelepená škára

(cez celú hrúbkudosky aj malty)

Prerez murárskoulyžicou / nelepené škára

(skrze celú hrúbku dosky)

Prerez murárskoulyžicou / nelepená škára(cez celú hrúbkudosky aj malty)

Prerez murárskoulyžicou / nelepené škára(cez celú hrúbkudosky aj malty)

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Jestvujúci / nový stĺpNová omietka*

Multipor ľahká maltaMultipor doska - vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

10 Stavebná fyzika a princíp posudzovania

Page 11: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Drevený trám

Dilatačný pásik

Konopnýizolačný pás

Existujúca vnútorná omietkaExistujúce murivo

Multipor ľahká maltaMultipor vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

I.

Drevená stropná konštrukcia s viditeľnými trámami

I.

E.

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Prerez cez celú hrúbkudosky aj malty

Existujúce murivo + drevený stĺpik

Existujúca vnútorná omietka*

Multipor ľahká malta

Multipor doska - vnútorná izolácia

Multipor ľahká malta + výstužná tkanina

Systémová povrchová úprava (minerálna omietka)

I.

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Prerez murárskou lyžicou(cez celú hrúbku dosky aj malty)

Prerez murárskou lyžicou(cez celú hrúbku dosky aj malty)

Existujúce murivoExistujúca vnútorná omietka*

Multipor ľahká maltaMultipor doska - vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

I.

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Prerez murárskou lyžicou(cez celú hrúbku dosky aj malty)

Prerez murárskou lyžicou(cez celú hrúbku dosky aj malty)

Existujúce murivoExistujúca vnútorná omietka*

Multipor ľahká maltaMultipor doska - vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

I.

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Dilatačná nízkoexpanzná páska

Dilatačná nízkoexpanzná páska

Existujúce murivoExistujúca vnútorná omietka*

Výstužná tkanina

Multipor ľahká maltaMultipor doska - vnútorná izoláciaVnútorná omietka vápennosadrová o hr. 20 mmpre max. teplotu 50 °C

Vnútorná omietka Vápennosadrová o hr. 15 mmpre max. teplotu 50 °C

I.

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Dilatačná nízkoexpanzná páska

Oceľový profil Oceľový profil

Existujúce murivoExistujúca vnútorná omietka*

Multipor ľahká maltaMultipor vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

Napojenie priečnej konštrukcie - doska Napojenie priečnej konštrukcie - klin

Napojenie SDK priečky - prerušená vrstva izolantu Napojenie SDK priečky - súvislá vrstva izolantu

Hrázdená konštrukcia s povrchovou úpravouMultipor ľahká malta

I.

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Prerez murárskou lyžicou(cez celú hrúbku dosky aj malty)

Prerez murárskou lyžicou(cez celú hrúbku dosky aj malty)

Existujúce murivoExistujúca vnútorná omietka*

Multipor ľahká maltaMultipor doska - vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

I.

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Dilatačná nízkoexpanzná páska

Dilatačná nízkoexpanzná páska

Existujúce murivoExistujúca vnútorná omietka*

Výstužná tkanina

Multipor ľahká maltaMultipor doska - vnútorná izoláciaVnútorná omietka vápennosadrová o hr. 20 mmpre max. teplotu 50 °C

Vnútorná omietka Vápennosadrová o hr. 15 mmpre max. teplotu 50 °C

I.

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Dilatačná nízkoexpanzná páska

Oceľový profil Oceľový profil

Existujúce murivoExistujúca vnútorná omietka*

Multipor ľahká maltaMultipor vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

I.

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Prerez murárskou lyžicou(cez celú hrúbku dosky aj malty)

Prerez murárskou lyžicou(cez celú hrúbku dosky aj malty)

Existujúce murivoExistujúca vnútorná omietka*

Multipor ľahká maltaMultipor doska - vnútorná izoláciaMultipor ľahká malta + výstužná tkaninaSystémová povrchová úprava (minerálna omietka)

I.

E.

Poznámka: návrh vnútorného zateplenia nad 75 mm je nutné overiť výpočtom*omietka - súdržná, zbavená mastnoty, nečistôt a prachových častíc

Prerez cez celú hrúbkudosky aj malty

Existujúce murivo + drevený stĺpik

Existujúca vnútorná omietka*

Multipor ľahká malta

Multipor doska - vnútorná izolácia

Multipor ľahká malta + výstužná tkanina

Systémová povrchová úprava (minerálna omietka)

Stavebná fyzika a princíp posudzovania 11

Page 12: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Postup montáže tepelnoizolačných dosiek

Podklad pre lepenie musí byť pevný (prídržnosť min. 0,08 MPa), čistý a zbavený prachu a musí mať minimálne 5 °C.Vlhkosť v rozmedzí 8 – 10 % hm. Pôvodné maľby odstráňte. Nesúdržné omietky musia byť nahradené. Nerovnosť pod-kladu je maximálne 5 mm na bežný meter. Pre vyrovnanie podkladu použite bežnú vápenno-cementovú omietku ozna-čenie GP podľa STN EN 998-1, triedy CS II.

Úprava podkladu pred lepením dosiek Multipor

typ podkladu typ úpravy podkladu opis aplikácie

Betónový Odstránenie povrchových nečistôt,mastnoty a prachových častíc. -

Tehlový

Pri nerovnostiach aplikujeme vyrovnávaciu vrstvu (vápenno-cementová omietka a pod.)Pri dodržaní systémového riešenia nie je vyžadovanýpenetračný náter.

Pri nerovnostiach väčších ako 5 mm, vykonámepožadované vyrovnanie 5 mm / meter.

Mokré murivo Odstrániť príčinu vzniku vlhkosti, izolovať, vysušiť.Nahradiť porušenú vodorovnú alebo zvislú izoláciu,opraviť príčinu vnikania vlhkosti do konštrukcie.Nutné vysušiť.

Ľahké konštrukcie Neodporúčame. Nie je vhodné pre aplikáciu dosiek Multipor.

Nerovnomerná alebo uvoľnená stará omietka

Nutné vykonať sanáciu. Opraviť kaverny.Dorovnať do požadovanej rovinnosti 5 mm / meter.Vyrovnanie napr. vápenno-cementovou omietkou.

Podklad z vápenno-cementovej maltovinytr. CS II, vyhladiť.

Vápenná alebovápenno-cementová omietka

Odstránenie povrchových nečistôt,mastnoty a prachových častíc.

Pred aplikáciou vykonáme posúdenie stavu omietky.Zbavíme všetkých povrchových náterov.

Sadrová omietka Vykonať sanáciu nerovných povrchov. Riadiť sa odporúčaním projektu vnútorného zateplenia.

Hlinené omietky Odstránenie povrchových nečistôt,mastnoty a prachových častíc. V prípade nutnosti vyrovnať hlinenou omietkou.

Stará farba Odstrániť. Odstrániť úplne vrátane adhéznych mostíkov.

Tapeta Odstrániť vrátane lepidla. Strhnúť, obiť, obrúsiť vrátane lepiacich zložiek.

Keramické obklady Odstrániť vrátane lepidla. Podklad v prípade potreby vyrovnať omietkovinou tr. CS II.

Existujúce vnútornézateplenia (EPS, MW)

Odstrániť súvrstvia až na podkladovú vrstvua vykonať vyrovnanie.

Odstrániť pôvodné zateplenie, v prípade potrebysanovať a vyrovnať podklad omietkovinou tr. CS II.

Murivo s obsahom soli Odstránenie povrchových nečistôt, mastnoty,prachových častíc a solí. ExSal Therm www.multipor.sk

Príprava podkladu

12 Postup montáže tepelnoizolačných dosiek

Pred vykonávaním vnútorného zateplenia je nutné posúdiť stenu na rozsah zasolenia a podľa toho zvoliť vhodný typ Multiporu, napr. ExSal Therm pozri s. 19.

Page 13: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Lepenie dosiek

Miešanie malty Multipor - správna konzistencia 7,5 – 8 l vody na 20 kg suchej zmesi.

Založenie vnútornej izolácie vždy na separačnej vrstve, napr. konopný pás.

Rezanie pílou s rozostupom zuba 3 mm.

Pre zefektívnenie práce je možné maltuMultipor nanášať na viac dosiek naraz.

Maltu nanášame zubovým hladidlom so zubom12 mm (15 mm u dosiek hrubších ako 125 mm).

Dosky Multipor lepíme celoplošne.Lepidlo nanášame kolmo na posun dosky.

Dosky prikladáme rovnomerne s rovnakým tlakom v celej ploche dosky.

Po priložení dosky na podklad musí byť min. posun 20 mm.

Dosky Multipor sa kladú na zraz. Styčná škára dosiek sa nemaltuje.

Predlžovacia sada pre zásuvky. Spôsob osadenia dosiek v mieste predlžovacej sady.

Predlžovacia sada po aplikáciidosiek Multipor.

Postup montáže tepelnoizolačných dosiek 13

Page 14: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Povrchová úprava

Do prvej vrstvy vkladáme výstužnú tkaninus gramážou 160 g/m².

Vyrovnanie povrchu vykonávame, napr. dreve-nou latou alebo brúsnym hladidlom.

Po aplikácii výstužnej tkaninynanášame kryciu vrstvu.

Tvarové úpravy, napr. zaoblenie hrán,vykonávame oceľovým brúsnym hladidlom.

Pre finálnu úpravu v hr. 1 – 3 mm použijeme napr. silikónovú omietku.

Prvú vrstvu malty Multipor nanášame oceľovým hladidlom v min. hr. 6 mm.

Príprava podkladu pod omietkuPre správnu funkciu a životnosť finálnej vrstvy je nutné, aby pred aplikáciou omietky boli splnené nasledujúce predpoklady: dostatočne vyzreté prilepenie dosiek (2 – 3 dni po nalepení), rovný, suchý a čistý povrch dosiek, opravené škáry a poškodenie, (škáry do 2 mm netreba vyplniť), hotové prestupy, ostení okien, presahy na vnútornej konštrukcii a rohy osadené rohovým profilom.

Povrchová úprava - hlinená omietka

Náš tip:Odporúčame výstužnú tkaninu s okom 4 × 4 mm alebo 7 × 7 mm s gramážou 160 ± 5 g/m². Jednotlivé pásy umiestňujeme vždy s presahom 100 mm.

Multipor - pracovné postupynájdete na našom YouTube kanáli

Navštivte náš e-shopa nakúpte všetko potrebné na eshop.ytong.sk

14 Postup montáže tepelnoizolačných dosiek

Page 15: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Finálna povrchová úpravaZ dôvodu zachovania schopnosti nízkeho difúzneho odporu skladby konštrukcie je nutné, aby povrchové úpravy neuza-tvárali póry na povrchu. Vhodný návrh povrchových úprav ovplyvňuje správnu funkciu vnútorného izolačného systému.

Odporúčané finálne povrchové úpravy dosiek Multipor

typ povrchovej úpravy odporúčané použitie technické vlastnosti odporúčané systémy

estetickynenáročnépriestory

estetickynáročnépriestory

vlhká pre-

vádzka

Náter(difúzne otvorený)

a

Vysoko paropriepustný anorganický náter / nástrek odolávajúci plesniam a riasam bez obsahu biocídua algicídu. Faktor difúzneho odporu 5 – 10.

Keim - BiosilKeim - Ecosil - MECemix - VITA Interiérový náterBaumit - KlimaColorWeber - Kerasil

Minerálna omietka

a a a

Malta s vysokou priedušnosťou vodnej pary, vystu-žená vláknami s vysokým obsahom pH(bez vzniku plesní). Extra hladký povrch. Súčiniteľ tepelnej vodivosti λ = 0,18 W/mK. Faktor difúzneho odporu ≤ 10. Veľkosť zrna 0,3 – 0,6 mm. Upozornenie: Aplikácia vyžaduje viackrokovú aplikáciu.

Ytong - Multipor ľahká maltaYtong - vnútorná stierka hladenáSalith - GLÄTTWeber - Webertherm 307

Vápennocementový štuk

a a

Ytong vnútorná omietka tepelnoizolačná - minerálna omietka s vysokou priedušnosťou vodnej pary.Vystužená vláknami pre zvýšenie pružnosti.Pevnosť v tlaku kat. SK I. Súčiniteľ tepelnej vodivostiλ = 0,13 W/mK. Faktor difúzneho odporu ≤7.Reakcia na oheň A1. Veľkosť zrna 0,3 – 0,6 mm.Vhodná pre spracovanie filcovaním alebo gletovaním.Strojné aj ručné spracovanie.

Ytong - vnútorná omietka tepelnoizolačnáSalith - MHF PII, Salith MHF P3Salith - GLÄTTBaumit - PoroContact WBaumit - KlimaPerlaBaumit - MultiRenovaCemix - 223 Trasový štuk/VITA stierkaWeber - WeberminWeber - Weberstar

Sádrová omietka

a a

Ľahčená omietka s vynikajúcimi tepelnoizolačnými vlastnosťami. Aplikačná hrúbka jednej vrstvyaž 40 mm. Na dosiahnutie dokonale hladkého povr-chu sa odporúča vykonať finálnu úpravu gletovaním. Súčiniteľ tepelnej vodivosti cca λ = 0,6 W/mK. Faktor difúzneho odporu cca 10. Strojové aj ručné spraco-vanie. Na dosky Multipor je možné priamo aplikovať sádrovú omietku v min. hr. 10 mm.

Salith - GP1Baumit - RatioGlatt LBaumit - UnoGoldCemix - 036 Velveta ľahčenáWeber - Webermur 643Weber - Webermur 644 + weberkombi kontakt

Keramický obklad

a a a

Cementový flexibilný tmel kategórie C2TES1,C2FT S1. Pevnosť min. 10 MPa. Otvorený časpokládky cca 30 min. Zrnitosť 0,6 mm. Doba zaväd-nutia 10 min. Lepenie ker. obkladov na vystuženú základnú vrstvu, ktorú je nutné kotviť pomocou skrutkovacích hmoždiniek. Vystuženie sa realizuje pomocou pancierovej výstužnej tkaniny alebo2 vrstvami klasickej výstužnej tkaniny. Kotveniesa vykonáva pred montážou obkladov v počte cca6 – 8 ks/m2 a vyžaduje statické overenie. Maximálna hmotnosť dlaždíc vrátane lepidla je 20 kg/m2.V priestoroch s mokrými prevádzkamisa neodporúča obloženie po celej výške stien.

Lepiace hmoty keramických obkladov:Salith - FK FEST (obklady - max. 33 × 33 cm)Salith - FK FLEX (veľkoformátové obklady)Baumit - Baumacol Top SpeedCemix - 095 Lepidlo Flex Extra Plus

Drevený obklad

a

Drevené obklady sa vykonávajú na samostatný nosný systém kotvený cez izoláciu až do nosného podkladu. Spôsob kotvenia rieši projekt statiky a vnútorného zateplenia. Použitie vhodného typu obkladu je nutné overiť výpočtom šírenia vlhkosti v konštrukcii. Nosný systém obkladu je možné vykonať na podklad bez základnej vrstvy omietky (v tomto prípade ošetru-jeme dosky difúzne otvoreným náterom).

Tapety

a a

Tapety z drevitého papiera, papierové reliéfnetapety, dekorované papierové tapety sa aplikujú na vyrovnávacu stierku. Vhodné vnútorné prostredie okolo 20 °C a 50 % relatívnej vzdušnej vlhkosti. Veľ-kosť zrna vyrovnávacej stierky0,1 – 0,3 mm. Faktor difúzneho odporu stierky <15. Hrúbka stierky 1 – 3 mm. Súčiniteľ tepelnejvodivosti stierky cca λ = 0,4 W/mK.

Vyrovnávacie stierky pod tapety:Salith - MHF PIIBaumit - KlimaFino

Pozn. Odporúčané systémy povrchových úprav zmienené v tabuľke vyššie, možno aplikovať až po vykonaní základnej armovanej vrstvy omietky vytvorenej z Multipor ľahkej malty. Základná vrstva omietky sa nanáša priamo na dosky Multipor v hr. 5 – 6 mm z malty Multipor.Odporúčané systémy sú navrhnuté produktovými manažérmi jednotlivých výrobcov.

Postup montáže tepelnoizolačných dosiek 15

Page 16: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

16 Odporúčané komponenty systému Multipor

Odporúčané komponenty systému MultiporOdporúčané komponenty systému Multipor

aplikácia názov popis materiálu spôsob aplikácie odporúčanýdodávateľ

separačná vrstva

Konopnýizolačný pás

Izolačné pásy minerálnej konopnej plstiobzvlášť vhodné pre zvukové a pružné sepa-rovanie od nadväzujúcich konštrukcií. Difúzne otvorené pre reguláciu vlhkosti. Konopné vlákna prirodzene nevyžadujú žiadne ošetrenie proti škodcom. Odolné voči plesniam podľa EN ISO 846. Opracovanie nožnicami, nožmialebo elektrickým rezacím nástrojom.

Konštrukcie, pri ktorých možno očakávať odlišné tepelné rozťažnosti, vyžadujúce separáciu, napr. separačné pásy pri drevených podlahách / stropoch, pre tesnenie spojov minerálno-izolačných dosiek v styku s drevenými trámami, pre dodatočnú výplň škár medzi jednotlivými doskami z minerálnej izolácie, zvukové oddelenie nadväzujúcich konštrukcií.

Xella

eshop.ytong.sk

kotvenie

TFIX-8S Univerzálna skrutkovacia fasádna kotvas najvyššími parametrami do všetkých mate-riálov. Doporučené na použitie zatepľovacích systémov.

Jednoduchá a rýchla montáž v podkladoch všetkých kategórií (A, B, C, D, E). Redukovaný činiteľ bodového prestupu tepla 0,001 – 0,002 W/K. Vysoká tuhosť taniera (0,6 kN / mm) zaisťuje stabilitu.

RawlplugTFIX-8SX Univerzálna skrutkovacia fasádna kotva pre zápustnú montáž.

Jednoduchá a rýchla montáž v podkladoch všetkých kategórií (A, B, C, D, E). umožňuje prenášanie vysokých zaťažení pri obmedzení. HTR - M Skrutkovacia kotva s oceľovým tŕňom. Upevňovanie všetkých izolačných dosiek.

HTR-M Skrutkovacia kotva s oceľovým tŕňom. Upevňovanie všetkých izolačných dosiek s hrúbkou75 až 250 mm na všetky podkladové materiály.

HiltiHTR-P Skrutkovacia kotva s plastovým tŕňom. Upevňovanie všetkých izolačných dosiek s hrúbkou

75 až 250 mm na všetky podkladové materiály.

Termoz CS8 Skrutkovacia kotva pre zatepľovaciesystémy.

Kotva vhodná na upevnenie tepelnoizolačných dosiek s hrúbkou do 340 mm. Je certifikovaná podľa ETA pre montáž do betónu, plného aj dierovaného muriva a betónu s ľahčeným kamenivom. Kotva sa osadzuje bežným akuskrutkovačom. Povrchovú montáž možno vykonať ľahko len s bitom T30.

Fisher

Ejotherm STR U 2G

Skrutkovacia kotva pre zatepľovaciesystémy.

Univerzálna skrutkovacia kotva pre povrchovú mon-táž do dĺžky až 420 mm. Optimalizovaný tepelný most (0,001 W/K). Krátke kotevné dĺžky, pre vysoké zaťaže-nia.

Ejot

PTH-S Skrutková tanierová kotva s oceľovým tŕňom k mechanickému upevneniu.

Bežne používané do tepelnoizolačných dosiek Multipor pre povrchovú montáž. Univerzálna kotva - osvedčenie pre všetky kategórie podkladových materiálov.

BravollPTH-SX Skrutkovacia kotva s plastovým tŕňom

k mechanickému upevneniu.Bežne používané do tepelnoizolačných dosiek Multipor pre povrchovú montáž. Aplikovateľná do všetkýchkategórií podkladových materiálov. Vysoká únosnosť.Dĺžka od 95 do 475 mm.

WKTHERM S 8 S

Tanierová skrutkovacia kotvas predmontovaným kovovým tŕňompre upevnenie tepelno-izolačných dosiekv kontaktnom zatepľovacom systéme.

Bežne používané do tepelnoizolačných dosiekMultipor pre povrchovú montáž. Aplikovateľnádo všetkých kategórií podkladových materiálov.Vysoká únosnosť. Dĺžka od 95 do 475 mm.

Wkretmet

protipožiarne kotvenie

Multipor- požiarna

kotva

Ocelo-zinková kotva sa samorezným závitompre kotvenie stropných konštrukcií s izolačnýmsystémom Multipor. Trieda požiarnej odolnostimateriálu A. Možné až do kategórie C3.

Typ kotvy pre povrchovú montáž s dierovanou doskou pre lepšie spojenie s omietkou. Povrchová rovinnosť pomocou zapustenej hlavy skrutky. Pre vystuženýa nevystužený betón tried pevnosti C20/25 až C50/60. Použitie v betóne s trhlinami aj bez trhlín.

Xella

eshop.ytong.cz

osadzovací nástroj

SW-HTR Montážny nádstavec pre povrchovú montáž. Pre všetky typy kotiev HTR - M, HTR - P i.Hilti

RTFIX--TOOl-RED/

Yellow

Montážny nádstavec pre povrchovú montáž. Pre všetky typy kotiev R-tfix-8S, R-tfix-8SX ai.Rawlplug

Page 17: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Návrh dĺžok kotiev 17

Návrh dĺžok kotiev

Odporúčaná minimálna dĺžka univerzálnych skrutkovacích kotiev

kategórie A B C D E

materiálpodkladu

betón plnátehla

plnávápenopiesková

tvárnica

plnátvárnica

z ľahčenéhobetónu

dutinovátehla

dierovanávápennopies-

kovátvárnica

dutinovátvárnica

z ľahčenéhobetónu

medzerovitýľahčenýbetón

pórobetón

hrúbkadosiek

Multipor

dĺžka kotiev (mm)

50 90 90 90 90 90 90 90 90 130

60 100 100 100 100 100 100 100 100 140

80 120 120 120 120 120 120 120 120 160

100 140 140 140 140 140 140 140 140 180

120 160 160 160 160 160 160 160 160 200

140 180 180 180 180 180 180 180 180 220

160 200 200 200 200 200 200 200 200 240

180 220 220 220 220 220 220 220 220 260

200 240 240 240 240 240 240 240 240 280

spôsobvŕtania s príklepom s príklepom s príklepom s príklepom bez príklepu bez príklepu bez príklepu bez príklepu bez príklepu

Základné údaje - Multipor univerzálne skrutkovacie kotvy

produkt

kotva upevňovaná hrúbka

priemer drieku priemer taniera dĺžka kotvy odporúčaná hrúbka izolácie

d D L tfix A, B, C, D tfix E

mm

TFIX-8S-275 8 60 275 240 200

TFIX-8S-255 8 60 255 220 180

TFIX-8S-235 8 60 235 200 160

TFIX-8S-215 8 60 215 180 140

TFIX-8S-195 8 60 195 160 120

TFIX-8S-175 8 60 175 140 100

TFIX-8S-155 8 60 155 120 80

TFIX-8S-135 8 60 135 100 60

TFIX-8S-115 8 60 115 80 40

Pozn. Uvedené dĺžky kotiev sú orientačné. Presná dĺžka sa stanoví na základe ťahových skúšok. V tabuľke je počítané s hrúbkou Multipor ľahkej malty t10 = 5 mm. Kategória A - E vychádza z požiadavky ETAG 014.

Určenie efektívnej dĺžky kotiev: LD = hnom + ttol + hD

LD - skutočná dĺžka kotvy

hnom - nominálna kotviaca hĺbka (ak nie je uvedené inak, zodpovedá nominálna kotevná hĺbka hnom efektívnej kotevnej hĺbke hef)

ttol - vyrovnávacia tolerancia (hrúbka neúnosnej vrstvy; hrúbka vrstvy ľahkej malty Multipor po pritlačení dosky Multipor na podklad; hrúbka dodatočného vyrovnania steny)

hD- hrúbka dosky Multipor

Predbežné stanovenie počtu kotiev podľa Eurokódu (STN EN 1991 – 1 – 4) a ETAG 006 vykoná projektant na základe ťahových skúšok a statického výpočtu.

Page 18: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Predbežný návrhhrúbky izolačných dosiek

18 Predbežný návrh hrúbky izolačných dosiek

Xella SK zabezpečuje odbornú pomoc: Návrh konštrukčného detailu zateplenia Tepelno-technické posúdenie detailu Praktické zaškolenie spôsobu realizácie zateplenia

Hodnoty súčiniteľa prechodu tepla pre rôzne podkladové konštrukcie

typ steny hrúbka stěny (mm)

súčiniteľ U použitá minerálna tepelnoizolačná doska Multipor λu=0,044 W/mK

mmλu (W/mK) (W/m²K) 50 60 80 100 120 140 160 180 200

Tehelný blok

300 pôvodná hodnota 0,60

0,2 nová hodnota 0,34 0,33 0,29 0,25 0,23 0,21 0,19 0,17 0,16

250 pôvodná hodnota 0,70

0,2 nová hodnota 0,39 0,36 0,31 0,27 0,24 0,22 0,20 0,18 0,17

Tehlové murivo (CPP)

450 pôvodná hodnota 1,44

0,86 nová hodnota 0,55 0,49 0,40 0,34 0,29 0,26 0,23 0,21 0,19

300 pôvodná hodnota 1,93

0,86 nová hodnota 0,60 0,53 0,43 0,36 0,31 0,27 0,24 0,22 0,20

Pórobetón

375 pôvodná hodnota 0,21

0,083 nová hodnota 0,17 0,17 0,15 0,14 0,13 0,13 0,12 0,11 0,11

300 pôvodná hodnota 0,45

0,147 nová hodnota 0,30 0,28 0,25 0,22 0,20 0,19 0,17 0,16 0,15

250 pôvodná hodnota 0,53

0,147 nová hodnota 0,33 0,31 0,27 0,24 0,22 0,20 0,18 0,17 0,16

Železobetón

240 pôvodná hodnota 3,11

1,58 nová hodnota 0,69 0,59 0,47 0,39 0,33 0,29 0,25 0,23 0,21

200 pôvodná hodnota 3,37

1,58 nová hodnota 0,70 0,60 0,47 0,39 0,33 0,29 0,25 0,23 0,21

Vápenopiesok

240 pôvodná hodnota 2,65

1,16 nová hodnota 0,66 0,57 0,46 0,38 0,32 0,28 0,25 0,22 0,20

180 pôvodná hodnota 3,08

1,16 nová hodnota 0,68 0,59 0,47 0,38 0,33 0,29 0,25 0,23 0,21

Pozn.: Vo výpočte sú zahrnuté len izolačné dosky Multipor bez tepelnoizolačných lepiacich zmesí a omietok.

Konštrukcia spĺňajúca hodnotu súčiniteľa prechodu tepla pre vonkajšiu stenu Umax = 0,46 W/m²K dle STN 73 0540-2.

Konštrukcia spĺňajúca hodnotu súčiniteľa prechodu tepla pre vonkajšiu stenu Ur1 = 0,22 W/m²K dle STN 73 0540-2.

Konštrukcia spĺňajúca hodnotu súčiniteľa prechodu tepla pre vonkajšiu stenu Ur2 = 0,15 W/m²K dle STN 73 0540-2.

Tip: Od hrúbky 100 mm odporúčame vykonaťodborný posudok vnútorného zateplenia konštrukcie.

Praktické tipy pre vnútorné zateplenie: Dosky Multipor nie sú nosné a preto zavesené zariaďovaciepredmety ako skrinky, police, vešiaky a pod. musia byť kotvené do nosnej steny. To isté platí o rozvodoch TZB a elektro, ktoré z praktických dôvodov (celistvosť izolácie, prístupnosť) odporúčame viesť po povrchu izolácie, nie v nej alebo v stenách. Pri zariaďovaní interiéru je nutné, aby celoplošný nábytok, vstavané skrine a pod. nebránil prúdeniu vzduchu po povrchu izolovanej konštrukcie. Z tohto dôvodu je nutné stavať nábytok aspoň 30 – 50 mm od líca zatepleného muriva.

Page 19: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Multipor ExSal ThermKombinácia odsoľovania a izolácie,netreba vysúšať steny

Multipor ExSal Therm ponúka projektantom a montážnym firmám jedinečný inovatívny systém pre sanáciu vlhkého, soľou nasýteného muriva a zároveň vylepšenie energetickej náročnosti budovy. Systém je výnimočný vďaka tomu, že sa odsoľovacia doska aplikuje priamo na vnútornú stranu vlhkej vonkajšej steny a zároveň ju izoluje. Takéto riešenie šetrí značné množstvo času, úsilia a finančných prostriedkov, oproti bežným sanačným systémom.

Jeden systém, rad výhod!

Odsoľovanie murivaZákladom systému je odsoľovacia doska, ktorá absorbuje vlhkosť a rozpustené soli v murive. Vlhkosť sa vyparuje z povrchu a soli sa ukladajú v póroch dosky a v poréznych priechodoch, kde zostávajú.

Tepelná izoláciaVďaka svojim vynikajúcim tepelnoizolačným vlastnostiam doska zvyšuje povrchovú teplotu steny a vytvára tak príjemnejšie vnútorné prostredie.

Rýchly, jednoduchý a cenovo dostupnýSanačné práce sú so systémom Multipor ExSal Therm rýchlejšie a jednoduchšie ako u bežných sanačných systémov.

Paropriepustný a kapilárne aktívnySystém Multipor ExSal Therm automaticky reguluje rovno-váhu vlhkosti podkladu. Vlhkosť sa pred vyparením do oko-litého vzduchu dočasne ukladá v hmote odsoľovacej dosky Multipor a tým vytvára príjemnú vnútornú klímu.

Požiarna ochranaMultipor ExSal Therm je nehorľavý stavebný materiáls hodnotením A. Pri extrémne vysokých teplotách nehorí, nedymí, neodkvapkáva a neprodukuje toxické výpary.

Zdravý a udržateľnýOdsoľovacie dosky sú vyrábané spôsobom šetrným k život-nému prostrediu a ľahko sa recyklujú. Produkt má vynika-júcu ekologickú stopu. Neobsahuje znečisťujúce látkya neprodukuje škodlivé emisie.

PRE VIAC INFORMÁCIÍwww.multipor.sk

Stavebná fyzika a princíp posudzovania 19

Mult

ipor ExSal Therm

Multipor ExSal Therm

NOVINKA

Page 20: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Referencie

20 Referencie

Tvrz Krassa, Chrastná

Minská, Brno

Page 21: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Černínský Palác, Praha

Dolní Vítkovice, Ostrava

Referencie 21

Page 22: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

22 Poznámky

Vnútorné zateplenie stropovBližšie informácie nájdetev ďalšej brožúre.

Poznámky

Multipor minerálna tepelná izolácia

Vnútorné zateplenie stropov

Page 23: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Kontakty 23

Volajte odborných poradcov vo svojom regióne

CA

BYKMZA

PBPU

ILTN

NMMYSISE

MAPKSCBA GA

DSKN

NZSA

NRHC

TT

PN TO PEBN PD

TR

ZH

LV

KA

ZC BSZV

DT

BB BR

RKMT

DK

NOTS

LM

VKLC

PTRS

RA RV

SNPP

KK

SL BJSB

LE PO

GL

KSKE

VT

TVMI

SO

SVHE

MLSPSK

ZMZMZ1

Z2

Z3

V1

V2

V3V4

V5

V6

Z4

Z5

[email protected]

bezplatná Ytong linka (7 – 16 hod.)0800 118 58

Ak nám chcete poslať e-mail, adresu vytvoríte: [email protected].

Odborný poradca pre obchodOblasť Západ Oblasť Východ

región meno telefón región meno telefón

Z1 Ing. Ján Tomašovic 0903 215 277 V1 Ing. Jaroslav Biňas 0903 476 577

Z1 Ing. Patrik Surma 0903 257 615 V2 Ing. Rastislav Tvarožek 0903 800 719

Z2 Ing. Tomáš Wagner 0903 708 870 V3 Martin Kozár, MBA 0918 679 763

Z3 Ing. Zuzana Michalková 0903 800 681 V4 Bruno Šimko 0903 225 243

Z4 Mgr. Radovan Skovaj 0903 804 891 V5 Ing. Dominik Stieranka 0903 803 312

Z5 Ing. Tibor Viola 0918 999 072 V6 Ing. Martin Salaj 0918 957 627

To najnovšie z Ytongu

Oblasť Západ Oblasť Východ

región meno telefón región meno telefón

Z1, Z4 (NR, LV), Z5 Ing. Peter Baláži 0903 476 578 V1, V2, V3 (RK, TS, LM) Ing. Slavomír Mitický 0903 249 289

Z2, Z3, Z4 (TO, PE, ZM) Ing. Igor Puvák 0918 679 760 V3 (PP, KK, SN), V4, V5, V6 Ing. Július Sič 0903 213 285

Kontakty na technických poradcov

Page 24: Vnútorné zateplenie stien - Ytong.sk · 2020. 12. 4. · Vlastnosti a výhody materiálu Multipor Vnútorné zateplenie 3 Tepelná vodivosť Minerálna nevláknitá izolácia Multipor

Vyda

nie:

12/

2020

Ytong®, Silka® and Multipor® are registered trademarks of the Xella Group.

Xella Slovensko, spol. s r.o.obchodno-poradenská kancelária Bajkalská 25827 18 Bratislava

Ytong linka (bezplatné číslo) 0800 118 583

telefón 046 5188 551e-mail [email protected]

www.xella.skwww.multipor.sk

Odborné a technické informácie uvedené v tejto brožúre zohľadňujú súčasný stavvedeckých a praktických znalostí o materiáloch dodávaných spoločnosťou Xella Slovensko, spol. s r.o.Údaje podliehajú technickému vývoju a inovácii. Zmeny technických údajov vyhradené.