Vivere nel cuore di Paradiso - Home | CedroCity · 2017. 8. 23. · Attico 1 – Roofgarden sud, 80...
Transcript of Vivere nel cuore di Paradiso - Home | CedroCity · 2017. 8. 23. · Attico 1 – Roofgarden sud, 80...
1
2
3
Vivere nel cuore di Paradiso – 2 x Attico 4½ locali con Roofgarden
– 1 x Appartamento 2½ locali con terrazza
– 25 x Appartamento 3½ locali
A Paradiso, in posizione privilegiata, sorgerà (la prima fase in primavera 2018) il complesso
residenziale e commerciale Cedrocity. L’edificio, dall’architettura elegante, è situato a pochi
passi dal lago e offre un elevato standard abitativo a coloro che cercano un appartamento
di stile in un complesso urbano.
Il quartiere è situato nella parte ovest di Paradiso ed è dotato di tutte le infrastrutture necessarie.
La prossimità con il Monte San Salvatore offre delle magnifiche opportunità per delle belle
passeggiate nel verde. I buoni collegamenti con il centro di Lugano rendono gli appartamenti
dello stabile Cedrocity ideali per single, coppie, famiglie e pensionati.
Leben im Herzen von Paradiso – 2 x 4½-Zimmer-Attikawohnung mit Dachterrasse
– 1 x 2½-Zimmer-Wohnung mit Terrasse
– 25 x 3½-Zimmer-Wohnungen
An bester Lage in Paradiso entsteht auf Frühjahr 2018, als erste Etappe, das Wohn- und Geschäftshaus
„Cedrocity“. Nur einen Steinwurf vom See entfernt bietet das architektonisch elegante Gebäude viel
Lebensqualität für Leute, die stilvolles Wohnen in urbaner Umgebung suchen.
Das verkehrsruhige Quartier im westlichen Teil von Paradiso bietet typisches südliches Ambiente mit
perfekten Infrastrukturen. Die Nähe zur Natur – der Monte San Salvatore liegt vor der Haustüre – und
gute Verkehrsanbindungen zum Zentrum von Lugano machen Cedrocity zum perfekten Lebens-
mittelpunkt für Singles, Paare und Senioren.
– Immagine di copertina: Appartamento, Sud-Est– Titelbild: Innenansicht, Südostseite
Lato Sud-Est | Südostseite
4 Lato nord | Nordseite
Abitazioni all’insegna dell’eleganza
Gli appartamenti di 3,5 locali distribuiti dal 2o all’8o piano, vantano superfici abi–
tabili generose, fra 71 e 99 m2. Entrando nell’appartamento si notano le finiture di
pregio, con colori caldi e accoglienti. Ampie portefinestre scorrevoli collegano
il luminoso soggiorno / pranzo con cucina a vista, alla terrazza. Dal terrazzo, a
dipendenza dell’appartamento e dal piano, si gode di una magnifica vista con
scorci di lago. A sottolineare lo stile abitativo dagli standard elevati, vi sono delle
spaziose camere da letto con armadi a muro e un bagno per gli ospiti con doc-
cia. La camera padronale è munita di bagno en suite.
Wohnen mit elegantem Flair
Die 3-1/2-Zimmer-Wohnungen in der 2. bis 8. Etage bieten auf 71 bis 99 m² Wohn-
fläche grosszügige Grundrisse. Schon beim Eintreten wird das südliche Flair durch
den wertigen Keramikplattenboden unterstrichen. Vom hellen Wohn-/Essbereich
mit offener Küche gelangt man durch die weit öffnenden Schiebetüren auf die
Terrasse von wo aus an gewissen Lagen Seesicht genossen werden kann. Die gros-
szügigen Schlafzimmer mit Einbauschränken, eines davon mit En-Suite-Bad und ein
separates Gäste-WC mit Dusche unterstreichen den gehobenen Wohnstil.
5Appartamento 3½ locali | 3½-Zimmer-Wohnung
6 Attico 4½ locali | 4½-Zimmer-Attikawohnung
7
A un passo dal paradiso
Attici di 4,5 locali con roofgarden, per sentirsi come in paradiso. Per descrivere la vista che si gode da quassù esiste solo una parola:
mozzafiato. Da un lato il Monte San Salvatore, dall’altro il Lago di Lugano con il Monte Brè; vivere in uno di questi attici è un sogno che
diventa realtà. Il soggiorno generoso e luminoso con cucina a vista e terrazza, la camera padronale con cabina armadio, bagno en
suite e balcone, 2 camere da letto con armadi a muro, servizio ospiti separato con doccia, locale con lavatrice, asciugatrice e WC e
per rendere ancora più attraente l’offerta, la terrazza sul tetto ospita una vasca idromassaggio. Il luogo perfetto per rilassarsi dopo una
giornata di lavoro.
Dem Paradies ganz nahe
4-½-Zimmer-Attikawohnungen mit Dachterrasse – näher kommt man dem Paradies im Leben selten. Atemberaubend, nur so kann man
die Sicht beschreiben. Auf der einen Seite der Monte San Salvatore, auf der anderen Seite der Lago di Lugano samt Monte Brè. Auch
sonst wohnt man hier wie im Traum: grosszügiger und heller Livingroom mit offener Küche und Terrasse. Schlafzimmer mit begehbarer
Ankleide, En-Suite-Bad und Balkon. 2 Schlafzimmer mit Einbauschränken, sep. Dusche und Gäste-WC, Reduit mit Waschmaschine und
Tumbler. Und – auf der Dachterrasse ein Whirlpool, der perfekte Ort um die Seele baumeln zu lassen.
Via Geretta
Vicolo Geretta
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
8
Piano di situazione
– Angolo Cedrocity Via Geretta / Vicolo Geretta
– L‘accesso veicolare al parcheggio sotterraneo avviene da Vicolo Geretta
Situationsplan
– Cedrocity Ecke Via Geretta / Vicolo Geretta
– Zufahrt Tiefgarage Vicolo Geretta
CedrocityVia Geretta 186900 Paradisio
9
Via Geretta
Via Geretta
Via
Sa
n Sa
lva
tore
Via
Sa
n Sa
lva
tore
Vicolo Geretta
Vic
olo
Ger
etta
P
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
9 pianoAttico 1– 4½ locali, 163.3 m2
Attico 2– 4½ locali, 166.1 m2
9. EtageAttikawohnung 1– 4½-Zimmer-Wohnung, 163.3 m2
Attikawohnung 2– 4½-Zimmer-Wohnung, 166.1 m2
10
2
1
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
11
31.2 m2
Camera / Zimmer
12.9 m2
Terrazzo / Balkon
4.8 m2
Terrazzo / Balkon
8.8 m2
Terrazzo / Balkon
7.7 m2
Terrazzo / Balkon
29.8 m2
Camera / Zimmer13.5 m2
Camera / Zimmer
14.7 m2
Camera / Zimmer
80,4 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
8.5 m2
Bagno /Bad 6.7 m2
Bagno /Bad
15.8 m2
Camera / Zimmer
6.6 m2
Bagno /Bad3.6 m2
WC / WC
4.7 m2
Bagno /Bad
2.3 m2
Ingresso Entrée
7,8 m2
Ingresso / Entrée
1.9 m2
WC / WC
3.6 m2
WC / WC
17 m2
Camera / Zimmer
81.3 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
4½ locali, 163.3 m2
4½-Zi.-Wohnung, 163.3 m2
4½ locali, 166.1 m2
4½-Zimmer-Wohnung, 166.1 m2
2
1
L‘accesso alla terrazza sul tettoZugang zur Dachterrasse
L‘accesso alla terrazza sul tettoZugang zur Dachterrasse
M 1:100
0 1 2 3 4
12
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
TettoAttico 1– Roofgarden sud, 80 m2
Attico 2– Roofgarden nord, 122.9 m2
DachAttikawohnung 1– Dachterrasse Sud, 80 m2
Attikawohnung 2– Dachterrasse Nord, 122.9 m2
12
2
1
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
13
2
1
122.9 m2
Roofgarden | Dachterrasse
80 m2
Roofgarden | Dachterrasse
M 1:100
0 1 2 3 4
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
4 - 8 pianoAppartamento 13, 17, 21, 25, 29– 3½ locali, 84.3 m2
Appartamento 14, 18, 22, 26, 30– 3½ locali, 78.2 m2
Appartamento 15, 19, 23, 27, 31– 3½ locali, 78.6 m2
Appartamento 16, 20, 24, 28 ,32– 3½ locali, 70.9 m2
4. - 8. EtagenWohnung 13, 17, 21, 25, 29– 3½-Zimmer-Wohnung, 84.3 m2
Wohnung 14, 18, 22, 26, 30– 3½-Zimmer-Wohnung, 78.2 m2
Wohnung 15, 19, 23, 27, 31– 3½-Zimmer-Wohnung, 78.6 m2
Wohnung 16, 20, 24, 28 ,32– 3½-Zimmer-Wohnung, 70.9 m2
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
14
13, 17, 21, 25, 29
15, 19, 23, 27, 31
14, 18, 22, 26, 30
16, 20, 24, 28, 32
15
39.6 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
5.9 m2
Ingresso / Entrée
4.3 m2
Bagno /Bad
13.9 m2
Camera / Zimmer
16.6 m2
Camera / Zimmer
4 m2
Bagno /Bad
27.8 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
13, 17, 21, 25, 29
14, 18, 22, 26, 30
15, 19, 23, 27, 31
16, 20, 24, 28, 32
3½ locali, 84.3 m2
3½-Zi.-Wohnung, 84.3 m2
30.5 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
4.3 m2
Bagno /Bad
4.3 m2
Bagno /Bad10 m2
IngressoEntrée
4.3 m2
Bagno /Bad
5.3 m2
Ingresso / Entrée
29.3 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
10.3 m2
IngressoEntrée
12.9 m2
Camera / Zimmer
16.5 m2
Camera / Zimmer
16.9 m2
Camera / Zimmer
16.5 m2
Camera / Zimmer
4 m2
Bagno /Bad
4 m2
Bagno /Bad
4 m2
Bagno /Bad
12.6 m2
Camera / Zimmer
14.2 m2
Camera / Zimmer
3½ locali, 70.9 m2
3½-Zi.-Wohnung, 70.9 m2
3½ locali, 78.2 m2
3½-Zi.-Wohnung, 78.2 m2
3½ locali, 78.6 m2
3½-Zi.-Wohnung, 78.6 m2
12.9 m2
Terrazzo / Balkon
4.8 m2
Terrazzo / Balkon
8.8 m2
Terrazzo / Balkon
7.7 m2
Terrazzo / Balkon
M 1:100
0 1 2 3 4
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
3 pianoAppartamento 9– 2½ locali, 99.4 m2, con terrazza 64.3 m2
Appartamento 10– 3½ locali, 78.2 m2
Appartamento 11– 3½ locali, 78.6 m2
Appartamento 12– 3½ locali, 70.9 m2
3. EtageWohnung 9– 2½-Zimmer-Wohnung, 99.4 m2, Terrasse 64.3 m2
Wohnung 10– 3½-Zimmer-Wohnung, 78.2 m2
Wohnung 11– 3½-Zimmer-Wohnung, 78.6 m2
Wohnung 12– 3½-Zimmer-Wohnung, 70.9 m2
2½ Locali con terrazza2½-Zi.-Wohnung mit Terrasse
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
9
10
11
12
16
64.3 m2
17
53.9 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche 4.7 m2
IngressoEntrée
2.2 m2
WC / WC
19.9 m2
Camera / Zimmer
18.7 m2
Bagno /Bad
9
10
11
12
4.8 m2
Terrazzo / Balkon
8.8 m2
Terrazzo / Balkon
7.7 m2
Terrazzo / Balkon
30.5 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
4.3 m2
Bagno /Bad
4.3 m2
Bagno /Bad10 m2
IngressoEntrée
4.3 m2
Bagno /Bad
5.3 m2
Ingresso / Entrée
29.3 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
10.3 m2
IngressoEntrée
12.9 m2
Camera / Zimmer
16.5 m2
Camera / Zimmer
16.9 m2
Camera / Zimmer
16.5 m2
Camera / Zimmer
4 m2
Bagno /Bad
12.6 m2
Camera / Zimmer
14.2 m2
Camera / Zimmer
3½ locali, 70.9 m2
3½-Zi.-Wohnung, 70.9 m2
3½ locali, 78.2 m2
3½-Zi.-Wohnung, 78.2 m2
3½ locali, 78.6 m2
3½-Zi.-Wohnung, 78.6 m2
4 m2
Bagno /Bad4 m2
Bagno /Bad
27.8 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
2½ locali, 99.4 m2
2½-Zi.-Wohnung, 99.4 m2
M 1:100
0 1 2 3 4
2 pianoAppartamento 7– 3½ locali, 78.6 m2
Appartamento 8– 3½ locali, 70.9 m2
2. EtageWohnung 7– 3½-Zimmer-Wohnung, 78.6 m2
Wohnung 8– 3½-Zimmer-Wohnung, 70.9 m2
18
7
8
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
19
8
7
4.3 m2
Bagno /Bad
4.3 m2
Bagno /Bad
5.3 m2
Ingresso / Entrée
29.3 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
10.3 m2
IngressoEntrée
16.9 m2
Camera / Zimmer
16.5 m2
Camera / Zimmer
4 m2
Bagno /Bad
12.6 m2
Camera / Zimmer
14.2 m2
Camera / Zimmer
3½ locali, 70.9 m2
3½-Zi.-Wohnung, 70.9 m2
3½ locali, 78.6 m2
3½-Zi.-Wohnung, 78.6 m2
4 m2
Bagno /Bad
27.8 m2
Soggiorno / CucinaWohnen / Küche
8.8 m2
Terrazzo / Balkon
7.7 m2
Terrazzo / Balkon
M 1:100
0 1 2 3 4
1 - 3 Piano Interrato
1 - 3 Untergeschoss
Piano InterratoUntergeschoss
-1
20
51.2 m2
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
1314
15
1610.7 m2
5.4 m2
Parkplätze Motorradabstellplätze Fahrradabstellplätze Lagerraum Keller
Posti auto Posteggi moto Posteggi Bicicletta Ripostiglio Cantine
Garage –1– 16 Posti auto– 7 Posteggi moto– 1 Ripostiglio con 2 WC– 1 Cantine
Garage –2– 16 Posti auto– 3 Posteggi moto– 16 Cantine
Garage –3– 14 Posti auto– 3 Posteggi moto– 5 Locali deposito– 11 Cantine
Garage –1– 16 Parkplätze– 7 Motorradabstellplätze– 1 Lagerraum mit 2 WC– 1 Keller
Garage –2– 16 Parkplätze– 3 Motorradabstellplätze– 16 Keller
Garage –3– 14 Parkplätze– 3 Motorradabstellplätze– 5 Lagerraum– 11 Keller
1
32
21
Piano InterratoUntergeschoss
Piano InterratoUntergeschoss
-2 -3
8.2 m2
6.1 m2
4.3 m2
5.3 m2
11.1 m2
4.9 m2
4.4 m2
4 m2
3.6 m2
3.3 m2 4.8 m2
4.5 m2
7 m24.4
m2
4.6 m2
5.0 m2
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
2830
31
32
19.2 m2
6.3 m2
6.7 m2
4.4 m2
4 m2
3.6 m2
3.3 m2 4.8 m2
4.5 m2
7 m24.4
m2
4.6 m2
5 m2
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
4344
45
46
4.8 m2 4.8 m2
18
1
19
20 28
27
26
2523
24
21
22
229
8
9
10
11
12
17
16
15
14
13
2
3
4
5
6
07
31
30
5.1 m2
22
Standseilbahn Monte San Salvatore
Chiesa Santa Maria del Sasso
Paradiso Lugano
Paradiso Lugano
Paradiso Lugano
Il Comune di Paradiso si affaccia sul Lago di Lugano o Ceresio. Si situa alle falde del Monte
San Salvatore e confina con la città di Lugano. Il comune esiste dal 1713; allora era denominato
Paradiso di Fontana.
Paradiso è un’apprezzata destinazione turistica. Una funicolare porta al Monte San Salvatore
(912 metri s.l.m.) dal quale si gode di una vista mozzafiato su Lugano e sull’omonimo lago. Molto
rinomato è altresì il sentiero che, dalla vetta, porta a sud verso Carona, dove si apre un panorama
meraviglioso, con scorci fino al Monte Rosa. A due passi da Carona si trova anche il giardino bota-
nico del Parco San Grato.
Paradiso Lugano
Die eigenständige Gemeinde Paradiso liegt direkt am Ufer des Lago di Lugano sanft eingebettet
zwischen dem Monte San Salvatore und Lugano. Bereits 1713 wird es erstmals erwähnt, damals noch
als Paradiso di Fontana.
Bei Touristen ist Paradiso wegen der Talstation der San Salvatore Bahn bekannt. Vom Monte San Salva-
tore (912 m ü.M.) hat man eine atemberaubende Aussicht über Lugano und den Luganersee. Beliebt
ist auch der Wanderweg, der vom Gipfel südwärts nach Carona führt. Dort angekommen geniesst
man das grandiose Panorama bis zum Monte Rosa. Von Carona aus ist auch der Alpengarten Parco
San Grato nicht mehr weit.
Eckdaten Paradiso
– Tiefer Steuerfuss von 60
– Einwohnerzahl >4000
– Kindergarten & Primarschule
– Lebensmittelgeschäfte
– Restaurants in unmittelbarer Nähe
23
Paradiso in cifre
– moltiplicatore fiscale al 60%
– Numero di abitanti > 4000
– Scuole dell’infanzia e scuole elementari
– Negozi di alimentari
– Ristoranti, hotel, lido e molte altre op-
portunità di svago
24
25
Lage und VerkehrDurch die Buslinie sind Paradiso und Lugano gut erschlossen, die
Fahrt dauert nur 8 Minuten. Die Autobahnzufahrt Carona ist nur
wenige 100 Meter entfernt. Beschaulicher geht es mit dem Schiff
zur Luganeser Debarcadero Centrale – der Hauptschiffsanlege-
stelle – oder auf dem „Lungolago“ einem zwei Kilometer langen
Fussweg mit grandioser Aussicht direkt ins Zentrum.
1) Migros
2) Denner
3) Credit Suisse
4) PostFinance
5) Die Post
6) UBS
7) Lugano-Paradiso MS
8) Autobahnanschluss E35
1) Migros
2) Denner
3) Credit Suisse
4) PostFinance
5) La Posta
6) UBS
7) Lugano-Paradiso MS
8) Accesso all‘autostrada E35
Situazione pedonale e viariaGrazie a collegamenti regolari con gli autobus, in soli 8 minuti
da Paradiso si giunge a Lugano. L’imbocco autostradale per
l’Italia e per Zurigo, dista sole poche centinaia di metri dal
palazzo Cedrocity. E’ possibile raggiungere Lugano anche via
lago, con il battello, che attracca al Debarcadero. In alter-
nativa, il Lungolago offre una magnifica passeggiata di due
chilometri proprio fino al centro di Lugano.
Cedrocity
Via Geretta 18
6900 Paradisio
Paradiso / Lugano
Lugano
Paradiso
Milano Cedrocity
3
45
6
87
1
2
26
BREVE DESCRIZIONE TECNICA
PAVIMENTI
Scale e corridoi Piastrelle color Desert Beige
Lavanderie Piastrelle 300/300/8,5 mm con battiscopa/zoccolino
Balconi Piastrelle 200/200/9 mm
Soggiorno / living Piastrelle 300/600/9 mm con battiscopa/zoccolino
Bagni Come per il soggiorno o secondo rivestimenti pareti
Camere Parquett 2-strati 11 mm, rovere chiaro o scuro
Tetto Pannelli di cemento 500/500 mm grigi, rosa o beige
RIVESTIMENTI PARETI
Piastrelle 200/500/8,5 mm
Altezza fino a 210 cm , colore da definire
SOFFITTI
Intonaco bianco, bianco
IMPIANTO ELETTRICO
Armadio dei fusibili per ogni appartamento, cilindro Kaba
Citofono. Illuminazione incassata nella zona di ingresso.
Illuminazione a parete e a soffitto nel vano scale e nei
balconi. Prese TV e telefono in ogni locale. Prese corrente e
interruttori conformi allo standard
APPARECCHI SANITARI
– Aspirazione in cucina con un filtro a carbone, aspirazione
attico con sfiato diretto sul tetto
– Servizi / bagni ventilati, senza finestrei
– Vasche da bagno marca Novellini con idromassaggio
– Lavabi con mobiletto e armadio a specchio
– Tazza della doccia a pavimento
– WC e bidet marca Ideal Standar
– Parete della doccia in vetro
– Radiatore elettrico per asciugamani
– Accessori HANS GROHE
– Allacciamento per lavatrice e asciugatrice
– Nel piano attico: vasche all’aperto marca TEUCO
APPARECCHI CUCINA
– Vetro ceramica con 4 zone di cottura
– Forno
– Cappa d’aspirazione del vapore
– Frigorifero e congelatore
– Lavastoviglie
– Lavabo in Inox
MOBILI CUCINA
– Cucina marca SNAIDERO
Materiale: resina sintetica Copertura cucina in laminato
Apparecchi cucina marca SMEG
PORTE
Porte ingresso: Telaio della porta in acciaio, rivestimento
conforme norme in caso di incendio Spioncino, serratura di
sicurezza, isolamento acustico 45 db
Porte interne: Legno, spessore 44 mm
FINESTRE / VETRI
Telai in resina, doppio vetro (Argon, valore-U 1.10)
SCURI
– Scuri lamellari VP 90
GENERAZIONE DI CALORE
Termopompa (sonda nel terreno) combinata con gas
DISTRIBUZIONE CALORE
Serpentine a pavimento con termostato d’ambiente nelle
camere. Conteggio delle spese allestito individualmente
27
KURZBAUBESCHRIEB
BODENBELAG
Treppen und Korridore Keramikplatte Desert Beige
Waschküchen Keramikplatten 300/300/8,5 mm mit Sockelleiste
Balkone Keramikplatten 200/200/9 MM
Wohnraum Keramikplatten 300/600/9 mm mit Sockelleiste
Bäder Wie Wohnraum
Zimmer Parkett 2-schichtig 11 mm, Eiche hell oder dunkel
Dach Zementplatten 500/500 grau, rosa oder beige
WANDBELÄGE
Keramikplatten 200/500/8,5 mm
Höhe auf 210 cm nach vorgegebenem Farbmuster
DECKEN
Weissputz, weiss
ELEKTRO
Sicherungskasten für jede Wohnung. Kaba Zylinder.
Gegensprechanlage Einbauleuchten im Eingangsbereich.
Decken- und Wandleuchten im Treppenhaus und Balkone.
TV / Telefonanschlüsse in jedem Zimmer. Stecker und
Schalter gemäss üblichem Standard.
SANITÄRAPPARATE NASSZELLEN
– Küche mit Aktivkohlefilter, Attika direkt übers Dach entlüftet
– Nasszellen ohne Fenster mit Ventilator entlüftet
– Badewanne Firma Novellini mit Hydromassage
– Waschbecken mit Untermöbel und Spiegelschrank
– Duschtasse Bodeneben
– WC und Bidet
– Duschtrennwand in Glas
– Handtuch-Radiator elektro
– Armaturen HANS GROHE
– Anschlüsse für Waschmaschine und Tumbler
Im Dachgeschoss:
– Aussenbäder der Firma TEUCO
KÜCHENAPPARATE
– Glaskeramik-Kochfeld 4 – Zonen
– Backofen
– Dampfabzugshaube
– Kühlschrank und Tiefkühlschrank
– Geschirrspüler
– Spültisch inox
KÜCHENMOBILIAR
– Küche der Firma SNAIDERO
Material: Kunstharz Küchenabdeckung in Laminat
Küchengeräte der Firma SMEG
TÜREN
Wohnungstüre: Türzarge in Stahl, Türblatt gemäss feuer-
pliuelichen GutachtenSpion, Sicherheitsschloss, Schalldämm-
wert 45 db.
Innentüren: Holz, Dicke 44 mm
FENSTER / GLÄSER
Kunststoff, 2-fach-Verglasung, Füllung mit Argon, U-Wert 1.10
BESCHATTUNG
– Rafflamellen-Storen VP 90
WÄRMEERZEUGUNG
Wärmepumpe (Erdsonde) kombiniert mit einer Gas-Heizung
WÄRMEVERTEILUNG
Fussbodenheizung. Raumthermostate in den Zimmern. Individu-
elle Heizkosten-Abrechnung
28
Progetto | Projekt Impronta | Impressum Responsabilità | Haftung
AFFITTO | VERMIETUNGPRIVERA SAVia Massagno 26CH-6900 Lugano+41 58 715 63 22www.privera.ch
ARCHITETTO | ARCHITEKTRoberto Guerravia Zuccoli 19CH-6900 Paradiso
INGEGNERE CIVILE | BAUINGENIEURDream DomusProject Management & Engineering S.A.Via L. Zuccoli 19CH-6900 Paradisowww.dreamdomus.ch
COMMITTENTE | BAUHERRSCHAFTTellco AnlagestiftungBahnhofstrasse 4CH-6431 Schwyz
Situazione a giugno 2017: I dati indicati non sono vincolanti. La superfice abitabile è stata arrotondata. L’arredo degli appartamenti e gli effetti grafici fungono da esempio e potreb-bero non corrispondere alle finiture finali. Eventuali modifiche possibili fino al termine della costruzione.
Stand Juni 2017: Alle Angaben sind unverbindlich. Nettowohnfläche gerundet. Die Möblierung auf den Plänen und die Visualisierungen dienen als Beispiele und zeigen nicht immer den endgültigen Ausbau. Änderungen bleiben bis zur Bauvollendung vorbehalten.
CONCEPT & DESIGN | KONZEPT & DESIGNRiC-CommunicationsStadelhoferstrasse 28.2CH-8001 Zürichwww.ric-communications.ch
VISUALIZZAZIONE 3D | 3D-VISUALISIERUNGENRaumgleiter AGPfingstweidstrasse 106CH-8005 Zürichwww.raumgleiter.com
PRE-PRESS, STAMPA | DRUCKVORSTUFE/DRUCKRTK Medientechnik AGMedienhaus KlotenSteinackerstarsse 3CH-8302 Klotenwww.rtk.ch
CARTA | PAPIERPhasellus pellentesque
29
Abbiamo suscitato il vostro interesse?Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Siamo lieti della vostra chiamataWir freuen uns auf Ihren Anruf
+41 58 715 63 22 | [email protected]
30www.cedrocity.ch
Contatto / Kontakt
PRIVERA SA, Via Massagno 26, 6900 Lugano+41 58 715 63 22 | [email protected]