Violín el instrumento perfecto ACTA

18
El violín: primer instrumento perfecto E n este artículo nos acercaremos, de un modo más científico que artístico, a la música como sonido armónico y eufónico, y al pri- mero de los instrumentos que podemos calificar de perfectos: el vio- lín, desarrollado en su forma, estructura y elementos definitivos a lo largo del siglo XVII. Aunque veremos que la palabra definitivo no es del todo correcta David Zurdo Saiz AUTORES CIENTÍFICO-TÉCNICOS Y ACADÉMICOS 27 En cualquier caso, al violín se le llama Rey de los Instrumentos, y es, sin ninguna duda, tanto una obra de arte como de ciencia al mismo tiempo. El violín es el único instrumento que puede rivalizar en flexibilidad y belleza con la voz humana, y tiene a su favor sobre ésta una característica constatada a lo largo del tiempo, y es que su sonido mejora con el paso de los años. ¿Por qué una pequeña construcción de madera es considerada como el más perfecto mecanismo sonoro realizado por el hombre, es algo difícil de explicar? De hecho, el proceso por el cual se llegó a su constitución actual es hasta cierto punto un secreto, y la posibilidad de perfeccionar el arte de la luthería por medio de nuestros conocimien- tos actuales sobre la física del sonido, es una cuestión muy discutida. A menudo se ha dicho que el arte de la luthería decayó a la muer- te de los grandes maestros como Antonio Stradivari, que se habían lle- vado a la tumba secretos inaccesibles. Esta visión nostálgica no hace justicia a la experiencia y los conocimientos atesorados por los cons- tructores posteriores, pero una cosa es cierta: desde el siglo XIX en ade- lante no han cesado los análisis y las tentativas por desentrañar el secreto de la perfección de las obras del pasado, concretamente de las creaciones del final del período barroco en el norte de Italia.

Transcript of Violín el instrumento perfecto ACTA

Page 1: Violín el instrumento perfecto ACTA

������������� ��������� ���� �� ���

� ������������ �� ��������� ���������� � ����������� ���������� ������������� � �� ��� ������� ��������� �����������

��� ����� ������������ ������� ��� ������������������� �������� ����������� ���� �������� ������������������������ ����������� ���� � ���� ��������� ����� �!����������� �������������"���#��������� $�� �������� � � �����%

��������������

����������������������������� � �������

��

�������������� ������� ���������������#&������� ������������ �$��� ���� ������������������ ���� ����� "����������� � ���� ������ ������ ������ ������ ������������ ����������� �����������������'��������(�"���������"����'�� ������ '�)����������������������� ��� "���*������������������ ������������ ����� ���������� ��������������� ��� ��+ ��� �������� ����� ���, �

-. �� ��*� ���� �����,�� ��������� ��� ������� ��� ��������� � �������������� �������� �� � � ������'�� �� �����) �"��������� �����������(�����/�0��)�) ������� �� �� ���������������������� �������������������)��������� ����� ��������� �������� ��"��������������� ���������������������)����� ������ ���������� �� � ������� ����������� "���������������� ��� ����������������������������� �

!������ ����)����) ����������������������)��������������������������� ���������������� �� � �!�� �� �1������������������)�"���������� ���������"������� ��������"��� �������������� ��������� �)��+�������������(������������ �� � ������ ������ ��� ��� ��� �� ������� ����� ����� �������� ����� �������������������������� ���� ������������� � � )��� ���� � � �� ��������� �� ���� ����������� � �� ��������,��� ������� ����������������������� "������������� �� ��������������������� ��������������������� � �"��� �������� �������������

Page 2: Violín el instrumento perfecto ACTA

�����������������

������� ����2334��5 �)���6������� ����� ����������� ���*�������� ��� ��� ����������� ��� � �� ����"�� ��1���������������������� ����7��)���� ��� ��� �����'������6�)���1)�"����� �������� ����� �.������������ ��� �� �������� ������ �� ����� �������� ���� ����� ������������ �� ��� ��+ �� ���� ������� �� ��������������������� ����������� �

!������������ ��������� ����� ����������"�������������������������� ������������������������������� � �� ���� ������������������������������������!�� ��� �1���������

!� �������������� ������� ������������� ����������� ����� �1������������,��������������� ����7���)���� �������������� ���������������� ������� ������������ ���� � �� ���� ������� � 5 �)��� 6���� )�"��������"���� ���*����������������� � ��������������������"������������������� ������� ���6�)�����)�"���� ����� � �� ��� " ��� ��������� �� ���� ���'�� ������ ���� ������ � ����� ��������������������� ����������

8 ���� ������� �� �������� � �)�� �� ������� ��� �!�� �� � 1���������� ��� 9��� ��� �� ������� �� ���� ���� ������������������� � ������������ ����������������� ������(������� � � �����������, ������ ������������:�����; �<������� ���#=�����$�>���1��������������?434>�� ��@ ABB 333�������� �.�� �������� � �������� ������������ ��1�������������������������)�) ��������� ���+ �������*������������ ��������*� ���� ��)��� ������ ������������ ����� �������� ������ ��� ��)��� �������� ����������������)�����������������"�+ �C������������ � �����)��� � ���������������� D

8 ������*��"���������� ������������ ��� �������� �"���������)��� �������)�������� �� ��������� ���� � ����� ���������� � ���������������������������� �. ���+���� ������� ���#1 ��$�����?4?B�� ��������� ��� ����� ����+ ����1������������������� ����� �� ������� �����;�)����E���)�������) �������� �������������')�<�.������

���� ������ ��������������

���� ��������� ������

8��� ������������������������ ���������� ���� �������� �)����"��� ��������������������� ������� ���� 1���������� �� F������� � 8�� �� ������ ����������>� "��� � � � ��� 9)���>� � ���� ��� �� �� � ����� ��������������������� ����� ������ ��� �� �������������� �����������������'�+������ ������ ���������� ����� ������������� �� ��������������(���������������������"�+ �������������������������������������������� ������������� ��(����

1�������������!�� �� �1���������� ��������������� ������������ ����������, �������*� ���������������� ����������������������� ������������ �������������������?433���?42A �1��� ���������� ���������� ���������� ��� �� � � � �� ���) ���� ���"���� ������� ���������������������������������� �� ��������� ���� � ������������������� �����)����������������� � � ��������� ���"�*�� ��� ����� � ������ � ��� ����������� �� �����, ��������� � ����� ����� ���������� ���"�+ � ��� ��� ������������ ��� ���������� �� ������� �

����� ��� �����"������������������������ ��������� �.��������'���������� ���������������"����� ��� ��� �����'�� ������� ���� )�� ��� � ������������������ � 8�� ������� ��� ���� ���� ��" �� �� ��� ��+�

��������������������� ��������� ���� �� ���

��

���� ������������������������ !��"�����#

Page 3: Violín el instrumento perfecto ACTA

�������� �������� �� � � ���'� �, ��� ���� ����������� "�������������������������� �� �: ���� ����������� ��+����� ���� ����� �� ����� ��� �������� ���� �����������"����������������������������'� �������� �������������� �

9�������'������������� ���������������������� ���� ������ ������(��������������� ��� � �� �� ���������� � ����� ��� � ���� ��� ���� )�� ���� � � � ����*���� �1�� ���)����� ���� � ������ ���� ��� � ��� �������������� ����� �� � �������� ���������� ����"�+������������������������������������"������� ������"�+ � ���� ���)���� ��"�� ����������� � �� ���� �� �� ��������������� ��� ���� ���'�� ����� ������� ��� ��� ������� �� ��"������� �)���� ������� ��������� ���� ��������������

8������������� ������ �)���������� �������������)����������������'���� ��� � �8��������)������� ������ ����� � ��� ������� � ���� ����+ � ������������ ������ ��C��������� ������� �D �!���������������������������������� �����*�� ������ � �������� � )������ ������� ����� � ������� �� ����� �������������� �� ���� ����� �� � � � �� �� ������ ��� � ������� �������� �

. ���� �������������� ������, �����)������������ � � �� �*� � �� ������ ������ ��� ���"�+ � ������� �� �� � �������� �� ���)���� ���� � �� ������������ � �� ������� ��������������� ���� �� ��� ��������)������������� ������ ������� ��� ������� ��� ���������� �� ���� �� �����*� ��

����������������������� ������

=������� ����� �������� ����"������� ����������� ��� ������ ��������� �� �. ��������� �������������������� ��� ���������� ���������������������������������������"�������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������*����� ��������������������� �����������"����'��������� � �� ������"���� ���������� ��)������ ������ �����+ ������������ ������ ������������ ��������'�� �� ���������� ������ ���� � �1��������� ���� ������������� ��������� � � "+���� ������������� ��������������������������������� ����� ����"�*������ ���������������������������� � ���

.������������� ������������ � ��� � ����� �� ������'������� �� ��������+����"������������� ���������� � ���(�� � �8������������� "������������������������� �� ���� ������� ��� ������ ����� �������G� �� ������� ��� ������ � �� � !�"��� � �� ����������� ���

����� ������� ������������������������ � ������������� ����� ���� ���������"����������� � �9����� �������)�������"�+������������������"���������� � ������� ������ � � �� ��� � � � ���� "������ ���� ��� �������, �� ��� �0�������� ����������� ������������������"�+ ������� � �������(��������

.�� ���������� ������� ��� ����� ���, ����) ����)������������ ����� �������������������������������� ����������������� �.���� ������������� "+���� � ������ ������ ��� ��)��� ��" ��� ������� ������ ��� � �� ���������� �� ������ ��� �����'��� � ��� �������������� ��� � ����������������������, ��� �������������� ������� �� �� ��� � ��"��� ���������� � ���� � ���������� ��������������� �������)���������� �����,���� ���������� �������������� ��������� � ���������� �1��������������F����������)������������ ����)���� ������������"��� �

��������� �� ����������� � ��H�� ������� ������ ��������� ����� ��� ���� ��������������������� � � ��� �������������!�� ��������"�����"� ��������#"�� �������������������$�� ����"�����%�������&

����������

���"����� ��� ������� ���������� ��������������������� ���� �������� ���� � 8�� ������ ���������� ������ ����� ����� ����� ��� ���� � ����� � �� ��������� ���� ������������������"+������������������������� ���� ����������"���������������� � �� ���������������������"������ �

8 ������� � ������� �������������� �������������� ��� ��� �� � ����������������� ���������������'������"������ ���������������������������� �������*����� �����*�� �������������� ����(������������������ �6����� ����������� ���� ����" ��� �������� ���� �������� ���� ������� �� ���� ������� ��� ���� � ���*���� ���������� � �8���"��������������� ���� ���� ����������������������&��������� � ��� ������ ������������ ��� ��� �� � ��� �� � �������� ���� �� ����#�����$�������(������� ��������� ����� � �8 ���+����� ��� ��"���� � �� ���I����������� ����� ���, ��������� ����������� ������ ��������������������������������������� ������������� �� �� ��� �����1�������� 1 ��� � 1�� ������ �� � �� ��������� �������� �������������� �$%��� ���"��� �&����� ������������ ������� �������������������� �� ������� �9 ����� �!����������'�(�����������&���)� ���� �� "������������� ���������� ������������ ����� � �����������I�������������������������� ���� �������� ��������������

������

������������� ��������� ����

�� ���

�'

Page 4: Violín el instrumento perfecto ACTA

(��� ���������� ��"��� ����� �� ������������� ��"���������)����� ���"������� ���"�* �� ���������� � � ���������"������ ������������ ��+�������,�"��&

8�� ������������������������� ������"��� ��������������� ���� ���� � ������ ��� �)���������� ���� ������������������) ������� ������������������������������+������ ����"� �������� ������!�)��������I���)��� �� 5����.)������� &����� � 8�� ��'��� � �� ��� ����������� ������������ ������������������ ���) ����� � �(������������ ��� ��� ������� ���� ��� �� ���� ������������������������� �����������

���� ������ �� ������������������'�� �� ���)��� ������ J��� � ����� ���� �������� �� "�"�������� � �� ������������)����������������� ��������� ���#���� $ 8 ������ ������ ������������� ���������� � �����������������#������ $���������������������������� ��� ������ ��� � ��� ������� ��� �� �� ������� ����� �� � ����� ������������������"����)������������ � �� �1��#)*� ��$������J��� ��.���� ������.������������������� ������� ���� ��� ������� ��������������� ��������� ������������ ��������� � �

8�����������E ����������������� �J��� ���� ��� ����� ���� ������� � ������� �� ��� ������ ��� ��� ��������'� ��� ��"����� � �� ��' �� ������"���� ���� ����� �� ���

���������������������'� �8 ���������� �����������"������ ��������� ���������������� �� ���� ���� �� �������� ��� ����� �� ��� ���� � ����"��� ������� �� �������' �������������������+��� ����� �������*�� �������� ���� ����� ������������� ��� ��� ������� ��� ��������� �������������������'� �0�������� � ������������ ����� ��������������' ���������������# �+�����$�����*���� ���������� �

�������"������� ���� ������ ��� ��������"��� �������(���������������������������(��� �����������������������*� ��������������'������"���������������� �1��������������� ��� ��� �������������������������.���� ���� �������������)�"����������� ����������������� � ����� ����� � ��������� ������������������� ��� ������� ��������� ������� "���� ������������� �����������������(����������� ������������������������� ����� ��)��������� ������������������������� ��������������������� �������*���� �

8 ���������� �� ��� "�� ����������� ����������������������� ����������� ���������������?�2��2�@� @�B������� ������ ��� ������������������ ��������������������� �+�������������� ��� �������������������������� ������ ����������"������ � ���������' ����� ��� ����� ����� �� � � ���� �) ��� ������ ��������� �����# ����$��#������$���#�����$

������

��������������������� ��������� ���� �� ���

-.

���� �*�$%��� ���"��� �&�������+�&��

���� �,������ ������� -�

Page 5: Violín el instrumento perfecto ACTA

8 ���������� �� ��� "�� ���������#� � $�����������������������"�������������������"����������� �������� ��� ���� ������ � .�� � ��� ��"��� ���� ��� � ��� ���� ��� ��������� ��� ��"������ �� � � � ��� �� ���������������� �������� �

.���� ���������� ������ ��� �������� ���������� ���������������������� �� �9���� �*������"������ � ��� ���������� ����� ������� �� ��� ��������� ������ � ��� � ��� �� ��� ����������� ��������� � ��� ��� ������������"��� ������������ ����������������� � �����"�+ ���� ����� �����������"��������������������� ������� ������ ������������ ������ �#������������$� �������������� �!) ���"������������ ����� � ���� ���� ������ ��"��� ���"�*�� � � )���� ���� ��������� �!���������� � ��������� "��� ��������� ��� ���������� �������� ��� ��� �� � ����������� ������#� "��������� $�����# ����$ �

1�� �������� ������ ��� ��� ���� �� ������� ����������������������������� "����� �����#������$������������������������������ ���#�����$ �9 ��������� �������� ������������������������� "����� �������������������� ��>��� � �)���� �����"�� ) � �����>�� ���� ��������� ��� ������ ����� ���� �� ������� � ���������������������������' �������*����>� �� ������� �� ��� ��' ������� � ��� ��������"��� �� ������� ���������� ��������������������"�������� ���������������� ���������

8 �� �������� ����� ���������������������� �� ��� �� ������� ���� ����������� �� ��� ���������� ��� �������������������������(���� ��� �� ������������ 8���� ������� ����� ����������������� �����,���� ����� �� ������� ��� �� ����������� ��� #������$C��������B�AD������#���������� �$�C��������A�KD����� ������������ ��������� ���� ������������� ������������� �������������������� �

����������

8������������������ "������� ������ ��������������������� �. ���+���� ������� �������������������� �������� �� ����� (���� ������������� �������������� � ����� ������� ��������������� "��� ���� �������� ���� ����� ��������������#����������� $�������������� �����������#������ ����$����������������������� ���������� ��� � � �������� � �8��������#����������$� � � � ���� �������� �� ������ ������ ��������� ������������������� ��������������#������������$������ �8 ����� ����������������������� ��������� ����������� � ������������� �8����'���������� ���� � � ������� ����������� �� ������������ ���������������������� ������ ����� �����#�����

���$����������"�+������������������������������� ����� ����+�������������� �������������������� ���� �

���� �.���&� ����/������

����� ������������������� �"���������� ����������������� ��� ������ � �� �������� +������� 1 �@�� &�B�� 8�B� �E�A����������� �� ����������������� ���� (���� ���� ���������� ��������� �������������������� ����������������� �������������������� ���������������������� � .���� �(������ � ������������� � �� � ��� �� ������� ����������� �� �������� ������ ������� ���������������������������� � �������� ��� ��� ������ ���������������"������������ ����������������������� �������� ����������� �� ������������� �#��������$������ ���

����� ����� �������������������������������*��������� ��� ��� �� ������ ��� ��������� �������� �� ����� �� �� ��� ��� � � � � � ������ � ��� ��� ����������(����������������������� ��������� �����������������*���������������#������$�������� ���#����� ���$ ���������������������+������������� ����������������������������������"��� ��� ���� �������������������*������ ������� � � ����� ���������������(���������,���� ��� �� ��� � � ��� ���������� � ���� ������ ������������� ������������������������ �

�����������������������

8������� �������� �����)�������� ����������������������� ��������� ������ �������������������������������� ��� �� ������� ����� ������������� �� ������������� ������������� �����������(��������������������������E����������'�� ���������� �������)������������� �� � �� ���������� �� ������� � ��� ��� ������� � ��������� ��� ���� �� ���� �� ������� � � �"�� ���� ����� ���

������������� ��������� ����

�� ���

-/

Page 6: Violín el instrumento perfecto ACTA

��� �� ���,������ �������� '����� ����������"�������� � �� � �� �� �� �� ���*��������� ���� ��������� �������������������������������'��� �9������������������������������� �����������������*������������������� ����������� �� ������ ��� ��� ���� ���� �� ��� �� ��� ����� �������� ������������������)�������������������&���������� ������������� ������������������������ ���������������������� � ����6��� �C���������� � �������� ���� ����� ����' ����������D��� ��������)����� ���������������#��� � ���� � $���� �����"������������� �� ����������� � ������'������ ������� ���������"�������� ��� � �� ���������� �� ��� �� �� �� ��� ����� ������� �������������������������� �+��� ������� �8 � �� ��� ���� ��+��� � � �� � � ��� ����"��� ������ ����������'���������"��� "������������������������������� ������� ���� ������������ ���������������������������������������� �� �����

��� � �� ����' �� ���� ���� � ����� ���� ��� �� ��� �����"������������������������ ����������*��� ���� � �"���)�������������������������������������+��������������������������� ����������������� � �)�� �L������� ������������� �������������� �� ��� �� ��� #���"���� $����) ����������,��������+�"����������������� ��������� ���������� �� �

��� � ��"��"�� ��0�����1������� ��� �� �������"�� ��"����2������� �� ��34����2�� �� ��34����1��������������2�� ��3��������*������ �� ��������0��1�������"�����&

����� �������) �� � �� �������������������� ��� �1������, ����������� ��� ����������������� ���������������� �������������!����������"���������9���� ����������������������� �������������������� �1������������F��������������������������C� ������������� � � ����� �� ��� ������� ����� ������������'����D ��������, � �����������!������!�����C?A23�?AM3D��������� ���������������"� ��)���������������� :� ���!�����C?ANK�?KMBD����� ���������� ���������

������� � ���������� ����������� �� ����, ��������� ���C���� �"����� �������#�� ��� $����������� ���#�� ��$D���� ���������������������������������������������������������������������������� �������"�������� ������������������������������� �� �0��� � �����������������)���������� ��� ��� ��� ������������ � �� ������������ ��� � ��� � � ��� �� ��� ��� � ��� 9�������������� �� ����������"������������ ��������������������� �� ���������� ���������� ������ ����� ��� � ��� � ���� ������� �� ��� �������� ������ �������������������*�� � ����� ��� ��������� ���� �� ���� �������� ����� �������� ����� ��� �����������"���������������������

8 ������������ ������� �� ����� ��������� ���������� ��������� �������������� ��������� �������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ��� ��� ��� �� �� � !������ *���� ��� ����������� �� ���� ���� ��������� � �� � �� ���� �� ���&��������� ������� ������ ��������� � ����� ��� ������ � ������� �� ���� ���� ��� ������� �� � �� ��������������� ������� �� � ����� � �������������������������������������#�������������� ��$ �

!������!����� ���"�*�� ������������� ����� � ������� �� �� � �)�� ��� �� ��� ����, � �������� ��� ����� ������ � �������� ��*�����1������������"���������� ���� � ��� �� � �� ���������� �� � ����� ���������� ��������� ������ ��������������������� ��� ������ � �)�� �������� ���� ����������, �������� ���������"������� ����������� ����������������������������� �� �"���� ��� ������� � ���� �� ��� � � �� ��� ����������������� �������� �� �8���+������������� �� � �)�� � ���� ���� ��� ���� �� ��� ��� ����������� ���� ��� ����� ����� � ����� ���� ��� �������������������������������� ���������� �: ���������������������������� ���������"������ ������������������ ������� ����������������*���

��� ����"�+ ����������������� ������� ������, ��� ��� ���������������� ��������������������� �� �:

������

��������������������� ��������� ���� �� ���

-�

���� �1�2�������������������������$������� ��� ���)�1�3

Page 7: Violín el instrumento perfecto ACTA

�����������*�������� � � ������ � �)�� ����������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ���� � ������� ����������������� ����� ��������������� ���������� �� �

��� �� ���� ��� �� ���� ��� �� � �)�� � �� ��� ����"�+ � ���������������������������� �������� � �� �������� ��������������������� ��� ���������� �8���� ����� ��� ��� � ��� ��� �� ���� ������ � ���� ��� �� �� � 1�������������� ��� ��� )��� ���� ��� ��� ������ �� ���� ������� �� � ������ � � �������������� ��� �����"����������� �����*� �� �

������������ ��� �������������� ��� ��������������� ���� )���� �*�� � ��� � � ���� � ���� ������ � 1������"� ��� ����������������������+��'��������������� �� � �� ��������� ���� ������� � . �� �� � ��� )� �������� ����� ��"��������������������������, �������� ����� ������ ����� ��������������������������� ��������� �+��� ����������� �����) � �*�� ����� ��� �) �� ������� �������������������������"���� �������������*����C� ��������� ����� ����� �������� ��������� ����������������� ��D

O ��������������� ����)��������� �������������������������������������� ��� ���������� ������������������������� ������������ ������� ��� ������������� ������"������ �����������)�������� �P����� �������� �������� ��� ��� ������ � #J��� � ��� �� ��� ��=��)���$����� �+��� �������������� �������� ���� ��� �������������*������ �� ��� ���������� ����� ���)���9������� =��)����� ��� ��� ���� )�"����� �� � ����� �������

����������������

0��� ���� � � � � ���� ��� �� ��� ����� ��� ������ ���� �������������������������� ������ ����������, ���!���������� ������������������ �� ���������� ������ ������ ������"������� ������ ���"��� ��������� ���� � �� �������� � ������"������������ ��� ������� �1������������ �� � �� F��������� � 8��� ���� ���� ��*�� �������������� ��� ������ ��� ����� ������� ������������������������������� �� ���� ��������������'���� ��� �8������������������������� ������ ���� � ��� .�������� ���������F��������� ��� ��� � �� �� �� ������

���� �4�5����6��������������������7��8��9�� %2������ )�4*�:

��"��� #"�� ������ �� 5��"� ��6��*������6���������������"� ������� ��5�����7��� ��4�1���� ����������������� �����*������������"��� �����"�� ��"� ��"��"� ���1��������8�������&�8����� ������������"������*��������"�����"������ 9����� ����"��� ���"*����������"�� ��"�� �����"����&

������

������������� ��������� ����

�� ���

--

���� �;�2������������������� ������$������� ��� ���)�1�3

Page 8: Violín el instrumento perfecto ACTA

8 �������� ���� ���������!�� �� �1��������������� ������� �������� ���� �������!��������� ���������������, �?KN3������'����)��������+��������������������� ��� �������� �������������� ��� � ������������������� ��� ��� ������� � ����� � 8�� � ���� �� ��������������������� �������� ���� ������>���� �� �������������� ����������� ������� ����"��������� ������ ��������������� ������ ��� �)����� ��������� ����������>������� ������"����������������������� ������"� �������� �!�����������?433������� ������ �������'���� �������� � ���������� �� ��� �������� ���� � � ������� ��������������)����?42A� ����������������������������������C�������������� �) ������ ��� �������� ��� �D

��� � ��� �������1�������������������� ��� � ���� ���� � ���� ��� ��� ��� �� ��� "��� �� ��� �� � ����������������������������� ����������������� ����'�� �� ��������� ����� ���������� �������� �

. �� �� � ��� �� � �� �� �� ���� ��� ���"��� �������������� ��� ���� ���������1������������F����������������������� ��� � �� ������� � ����� ������� � ��� ��� ���������������� ������������������������ ������*������� �� ������ ��� ��������������"�� ��� �������� ��� ������ ���� ���� �����, � �� ����� �� ������� � )��������� �����������������) ������� ��������>��� �������������� ������������� ��� ���� > �9 ����������������� ����1���������������� ����� �������O���������)���� ������� ��������� ������ ������� ����� � �����)������������ ���� ���� ������"�����������*�Q���R ���O ����� C?4B4�?M@AD� ����� ���� � ���������������� �����������)��������� �>���������)������������>������������ ����������������������������� �

���������������� �������� �������� ���)�������� ������������������������ ���� ����� )������) �������������� ��"��� �(��������� �� � ���� ��� ������� �������� ������� � �����*� � �������� ������������� ����� ���� �����������8� � ���E '���������������������������������� ������������ � ����������������������*������� � �������� ���� ���������>��� � ������ ���� ���������������������� �������� �>���������������������� ��� ��������������� ����������� �����������������������������������������"��� �

8�� �������������� ��� ������ "��� �� �� ����������� ������������� �� ��� ������ �������� ������� ��� ��� )�� �� � ��� ����� � �� � � ���� � ���� ���� � �� !������ ������?N33����������"��� �������������"��������� ������������� �� ���������� �� ��� ��� *� �� ������ � .�����+��������� ���� �, �� ������ ��"�������� ��� ��������� �������� � ��� �� ��������� � � ����� �����E '������6���) ���� ����������� ��� ��� ��������� ������ �� ��� � ��� � ��� ���� ���������� ������� � �0��� �������������������� �������� ���� ������*� �����6���) �������"������������� ������ ������� ����������������� ��������� � � ������ ��������������� ����� ��������������� �� � )�� ������ ����������� ������������� ������������������������� ����� ��������������������������������������� ��������������������� ��� ������� ���������� ��������������������������������"��

���� ��<�� ��������=������������2�&��$>� ��2�� ������ ����� ������������ �)��

��� � �/����� ��������

(��� � �!��"4� �� ��� ��� �:�����;������ � �����!��"4������� �� �� �*��"�4��������������� �������������� ��%*��������������������� ���������� ������ �� ������ <���"� � ����� ���� �������� �����$�"���������=4���������4�/�>?&

���������������������������

0�<� 0 � ���� ��� � � � ��� #7������� E ������ H1 �$�����Q������������� ����� ������������������������

������

��������������������� ��������� ���� �� ���

-@

���� �3�'���������&���� ��'�� ������- �� �)������%��� ��

Page 9: Violín el instrumento perfecto ACTA

� ������������������ ������������ ������� ��P��� ����������� ���� ��������� �����'������������ ������������ �������� ��� ������� ��������#1�� ���"����'������ ��� ����� ��1��������������������� �������� ���������� �� �������� ��� � �� F����������� ��� ��� � ���� ����� ��� ������"����)��������������"�� ���+������������������� ���������������� ��$

���� ��������������������$�����?@�

�����, ��0 � ��������������"�*������1������������� ��� ��"������� ��� ���������� �� ���� ������������������������*��"������� � ��� ���� ����������:� ��S�.���������������������F����������� ��������1������������� ���� � ���� � !����� ���������� � ����� ) �� ��F*� �������� � ��� ������ �"��������"���������������#���9�,��$��� ������ ������������� � ����� ������ ������� ��#�� $����� ������� �

#�� ��������� ����� � � ��"�� �� �����"�� #"�� �������4� �� ��� 1��� �9�� ����"������ � � ��"�� ��� �"� � <��"���� �=&�����*0��������9������$��1����!�� �������A��"�� *���"������ 9����� ���� ���&

��� ��) �"�����1������������F�������������������� ������������ ������ ��'�� �������������������������" ��� � � ��� )�� ��) �� ���� �� ��� 9��� ���� ��"���� ��� ������ � ��� �������"�������� ���� ��� � ������ ���� ��� ��������������� �.�� ���) ������������������� ������������� ������ ���� ���������� �� �� F�������� F�������� C������ � ���� F��TD� ���� � �������� ���� ���� �!�� �� �1���������

8������ ���� 1��� ��� �� � 2 ��� 6��93B2 �����9�3B���� ������1���������$����������"�*1��"���������"����2C&�7&�#&3&

���������������������

��� .���� � &���� ��� E������� ���� � �� � � ��������( ����� � �������� �����)����������������� ������ �� ��)��� + ��� � P��� ��� ������� ��� ���� ������� �������������������� ���������1��������������������� �1������������� ����������� ���������� ����"����� ��� ��������� ����9��� ������������� ��������� ��� �������� ���� ���������������������� � �)��

��������� �������������� ����� ����������� ���������� ��� ����������� �+��� � ����� �������� ����� ������������ ��������� �� ������ �������� Q��� �� ������� �� ����� ���� ���� �� �������� �� ��� ������ �� ���� ��9��� ��������?44A ����������������� ����������) ���������(��������������������)����������������� ����� �+��� � ����� ����1�������������� � � ������ ��� ��� ���� ��� ����� �� ��� ������� ����� �������� "����������� ���� ����������������������� ����� �

���� ����=�������%��������@� ����� �����������

��������������� ������

8��� ������� ��� ��� �� ��� � � ����������� ������������������"�������������� �� � � �8�����"��� �������������������������������������*�����������������

������

������

������������� ��������� ����

�� ���

-?

Page 10: Violín el instrumento perfecto ACTA

�+�������� ��������*���� ���� ��������������� ��(����� � �0��� � ������ �����#�����$�� �� ���������������� �� � �������������� ����������������������������� ��"���� ����������� � �� ���� ��"��� ���� ���� ���������������� �

8��� ���'��� ���� � ����� ��� �+�� � �� "���������� ����"����������� ���������� ����������� ��������"�������� ���������� ���� ��� ������� #�� �$ � !�"��� ������� ���� ���(��� � ������������������������� � ��� �������� � � ����� ��� �������� �+������ � �� ���� ������C����� ��?2�<�D

8����"��������� �����������#������������$� ��������������#����$ ���� �����������������"������ ��� �+�� �� � �� ����� �� ��� � ���� ��� ��� C���� � ������ �� ������������������� �� ����������D�����������������������"��� ������������������������� �� �������������������(���� � �1�� ���� ��������������� ������'���� ������� ������������� �� � � ���� � ��� ��� �+� � 8���"��� ������ �� ��� ��� #� �� $�� � #� �� � ������ $�� ��������� ����� �������� ���� "��� ������������"�+������������������ ������ �������������� ��� ��� ������� ����� � .����� ������ � ���� � � �� � �� ���'���� � � �������� �"���������������� ������'�

����� � ��������������������� ���������������� ���� �1��� ���������� ��������������������(�"������������ � ��� � ����� �� � �� ���������� � 1�� � �� �������� ������� ��� �(������ ���(�"������� �� ������ ��� � ��� �� � .���� "������ ��� � ���� ��� ����� ������ ������������������������ ��� ���� �� ����������� ���� ��� � ������ ���� ��� ���������� � ���� � � � ��1����������� �8 �� ���)����������'������ ������������������������������� � ������������������������������� ���

���� ��,�"� ���������������A���&�� B���@� ����� ���

!����� ��� ����� ���� ������ ����� � ����� ��� �+��� �� �����"������������������ � �� ���� ��� ������ ����� ��� �������� ��������� ��������*�� �������)���� ���� � ��� �8�� � ������������������'�������� ����� ����������������������� �1�������� ��������#� �$� ��� �� ��� ������� ���� � � ������ �(����������������������������G���������� ���������#��$������ ���� �������������� � ��� �8��� � �������������������������� ���� "���������� ������ � ������������������������ �� �������"�����+���������������

��� ������ ����������"�+�������������)����� ��������������������"�� ��������� ��������������������������������������������������' ���������������������� ����������������) � �*��� �������������� ��� ������'����������� ������ ��������������������������*���� �� �������������(�� �� ���������������������) � ��������������������������������������������� ��������������� �������"�� �������� ���� � ��� ���(�������������������� ��������� ����

�����������������

!) ��� "����� ��� ��"������ ��� ���� ���������� ���������������������������������������������������'���� ������ ������������ ����������� ����������������������������� ��������������� ��������������������� �

��������������������� ��������� ���� �� ���

->

���� ��*�2����&����������7��&�%���:�2�&��>�����>�����&� ������ � ����������&���������� ���/������������� ��

Page 11: Violín el instrumento perfecto ACTA

������� ������"��������������������������� �����������������)����� ������������ ��� �����������

��������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������ � Q*��(� 1������ ��� ?M@3 � 1������� ���+�� � �������� �����"� �������!����������9����������.������"������ �+�� ��� � �� �� ������ 1������������ �� F�������������� ������� ��� ��������,��� ��� ����� � ��� ��� � ��� &����'�� ��� �(�������� � ���� ������ � 0��� ���� ��� �� ���������� ������������� "���*�������,�� ������������������ �������" ����� ������� ���������������� ������ � 9 � � � �� ����� ��� ������� ��� ������ ��������"�� � ����� � ������� �� ��"�+ �� ������ ��� ���������������"������ "������� �������

������������1������� �)�' � ���� ������������������ ���������� ��� ������� ��� � �� � �(�������� ����� �����) ����� � �� � �#��������9)������$ �������9)������� ��� �������� �������� ��������� ��� �������� �����'�� ��� �(�������� � ��*��� � ������������������������� ������ ���>���'������������� � �������� ���� � � ���� �������� �� 1�����> � 9)�������� �� ����������� "������������������ ��� ������� !�� )������ ��"���� �� ���� ��������� ��������� �����������������'���������' ���������� ����"������������������������������������������������ ���������������� ���"��������������� ���"�+ ����*���� �1����� ������ ������� ������� �� ����� ��������� ���

������ � ���"���������� ����"�+ ������ ���� �9)����������������������

D��� � ��� /�.�� D��� ��� ����"�%� ��"���������������������� � ��� ��D�������� ��8��$�4�����%����� E�2������ ���� �������3&�

8 ������������������������������9)���������� �������������������� �����#� � �������"�����$ �9������������ ��������� ��� ��"������ ��� ��� ������ ��� ���� ��� ��� ����� ���� �� ���� ������ ��� #� � �� ����"�����$�� ���� �� ���� ��������� ��� ��"������ ������ � �(�������� � ����� ���� � �� ��� ��"������ ������ ������ � �� ���� �� � ������ ��� ������ ����� ���������� �������������������������������9)�����

������ �(���������� � �� ) �� ��� ���� ������� ��� ������, �������������� ���������� �������� �9)������������� ��� ��� � � ���������� � ������� ������ #��� �� ����9)�����$������ ������������� �+��� �����" ��������������������������� � �

�������������������������� ���� ���� ������� �������� )�� ������ ��� � ������� �� ������� � ��"���������*���� ����� ������� �����������, ���������������� �������������9�������=��)����)�������'�� ����������� � ��������� � ��� ���� �� ��� �� ������ ��� ������������������ � P����'��� � ��� ������� �� �������� � ��� � �� �����'�� ���� ������ 9)������ �� ������� � �� �����"��� ����������� �� ����������������������� ������������� ��� "������� � �������� �� ���� ����� � � 8 ��������� �������"������� �������������"���������������� �� ����� ������������ ������������ �������� � ����"������ ����������� � �� ���������� �������� ���������� � �������������� ������ ��� � � ���� ���(��������� ��)��������� ������ �����������+ ������������������������ ��� ������� �������� ���� �����

���������������������������� �

9������� =��)���� �������� ��� �������� �� ��� ��?NBN �. ������*�� � �����Q������<�1������������� � ��� =������� �� ���� � ���� ��� � ���� ����� ���������� ����������������� ���������� ���, ������������������ ����� �1��������������� ��" �������������������������������, �����" �������'�� ������������ �������������������������'��� �� ������������ �� �������� ��� ������ �=��)����� ������� �������������������:�����5����������� ����)�������� ��������������������������'�������� ���������������������)��� �

1�� � ������ ���� ���������� �������������������������� ����������������� � ���������� ��� ��������������� ����?NA@� �������������� ��� �����

������

������������� ��������� ����

�� ���

-�

���� ��.�2��������"������

Page 12: Violín el instrumento perfecto ACTA

���������� ������ ���� ������������� ������ ���������"��������"�+ �� �������������� �(���� ����� ��� �+�� >������ �� ��� � ��� �� ��� ��� "����� ��� "�+ �� ��� ������"������������� ��������+�>��� ���������� � �� ����������������� ��� ���� �� ��� #������� ���� ���*�$ � 1�������� �=���)���������'�� �� ��������� ���������������(��������� ��� � ������� ��� ��� ��)��� ��� ���� �������������� �����������*�������� ����� ������ �������������������������� ���������� ����������"���

������� ��������������������������������E��� :�� �������E���������0�< �� �!�����������"�*�� �� ��������� � ��� ���������������������� ��� � �� � ���C �%D � ����=����/������>��������� � ���������� ��������������������������� � ������+�� ��� ��� ��� � �� ������� � �� ���� �� �� ���������� KA���� ��� ������������������ "������� ����� ������ �) � ���� ��� � ��� � �� ��� ���� " ������� ��� ��� � Q�� ������� � ��� ?NM2� � �� ���� ���������� ���� ��� ����������������1)�U�� � ��� � ������������������ ����� "��������� �V������ ���� ����� �� ����� ����� ��� �) � ��� ������� �+������ � ����+������ �����"��� ������������������ ���� ����+��� �� ����������������� ������� ����������� � �����������������������"���� ���������

���� ��1�=����/������>

.�� � ��� �����'����� ���� ��"�� ��� ��� ��� � � ��=��)���� ��� ��� ������ � #J��� $�� ���� ������� ������������������������������� ����������������) � �

�*�������� ��� � ������� �� � �� ���������� �� ������ ������ � ��� �� ��� � ������� �� ������� ��� ���� ����� ��=����� 6������� ���� � � ����"��� � �� �� �������� �"���� �������������������� �������� ������������� ��6����������������=��)�������� ��"������������� ����� ���������������� � ������������ ����� �� ��������� ���� ��� ���� ����������������������"�� �������� �������� ������� � ��������������������*������ '���� ���������������������� �� �

����������� �������)����� �����������������������#�������$�������������� ������������� ��������� ��+��� ���� ) �#� ��$������������ � ������ �����"������ � ���������� �� � � ������������������������� ��� ������� � �� ��� ��&��) ������ � ���� ����� �������������� ��������� �����)���������������� �� ������ ���-)���� ���������"�+ ���������� � ��)�� ���� � �������)�"������(������ ����� ��� ������ ���)������ �������������� ��"������������ ��������������������

��� � ������� ���, �� ���)��� � ���� ����� �� ��+��� ��������� ������)���������� ���������������� �+��� ��������������� ���� ����'��������������������� � � ������� ��������� "���������������?NNB��� ������ ��� (���� �� @�� ���� ��� ��� �������� � �� �� ��� ���� ���� 9 ������� �� � ��� ��)�� �����G� ����� ��������������� �� �� ��# ��� �$�� � ���E��� � "�� � C:����� ; �<�� 233@D�� �� ��� 9�������"�� � C9���� ������?NNND ����������� � �����������������8������������ � ����������'���������������������� ����� ��� ��� � ��� ������ ��� ������ �������� ��������������� ��� ���� ������������������������������������������ ���������� "������ ����������� ������������� �

��������������������� ��������� ���� �� ���

-�

���� ��;�"� ����9�����������(����

Page 13: Violín el instrumento perfecto ACTA

D�������7�"������������"��� �����*��� ��"�� ��� ���?��������4�/>?���������/����*�������4� " ��������� ��� ������������A2#�#3�<2��� 3������"$�=�������� ��������� �"���� � �� #����� #�FF��"�4� ��� ������ � �� ����0�!&

�����!� ��

8�� ��� ������� ��� ���� "����� ������� ����� �� �������������� �����������������)������������ ���� ���'��������� ������ ����������������� ��� �������� ��� ��'��� � �� ��� ���� � �� ��������� ��� � �� ��+ ������)�������� �� ����� ������� ���������' ����� ���������������������������������������������� ��"���������6��������9��� �� �9����������������������������� ���� ��� � �� !������ ��� ���������� " ������ ���"�� ������������� ����� ������� ������������������������������� �8 �������� �������� �� � ��� ����� ���������� � � ���� ��� ����� ������� �� ��� ���� ������ ��������������������������������������� ����� �

#������ �"�4�#"�� ��������6��������������� � �� ���"��� ������������� ��D�� *��4����5������� �������������������6������ �#��%���6�������8����������&

P� ����� ��" ������������' ���>�������������������������.�������� >���� � �� � � �#���" �������� ���� �����$��� �������� ���������������" ����� �

��� ��� � ��� � ��� � �� �� ������ ��� ������� ������ ����� � ������� ���� � ��� � ��� ���*�� � � ��� ��� ����������� � �������� �� ����� � ������ ����� �� ����� � ����� ���� ��� ��� ��������� ��� ����� � ���� ��������)�����"������������������ ����" ��� �0��������� ���������������������"�������� ��������� ������� ���� ������������� ���������� �������(������������������������������*��� �����������������)���

0��)�) ������� ���������������������������������������� �O �����������'�������� ��������� ����������������������������������� ������������)�)������������������G������������������������ ������� ����������������������������������*�� ��������"������ ����������������������� ������� ��������� ��� �������������������� ������������������ ���������������������� ���� ���� �� ���� ��"��� ����� ������ ���� ������������� ��� �� � �� ��� ��� ���������� �������� ������ ����� ������� �)�����������(�"���������) � ��������

���� ��3�" ����

������ ����������

8�� ������� ��� � �� 1������������ �� � �� F����������� �������� ��" ����������"�� ������������� ���������� �������9��� �� �9 �������������������)��� �������� ����������������'����������������������� �������+�������� ��������������� �C �#������$D������ ������������ �������������������������������� �������� � �� +�' ������������"����' �1 "������������������

������

������

������������� ��������� ����

�� ���

-'

���� ��4�9�������"�� �

Page 14: Violín el instrumento perfecto ACTA

��� � ������ ��������������C�����"���� "�����������������������������D������ ��������"������'��������'������ ��� *"�� � ��� ������� ��� ��� ������ � ���� � �� ��������� ���'���� ���� �����,���� � �� ��� *"�� �� " +� ���������

8������������������������������������� �� �� �������������� �������� ������������ �� ��� �"�������� � �� ������� � ��������������������+�������� ������ �.������������C������������������� ����������� ������� ����� "��������������������������D���������������������������)���������� � �� ��� � ���� ��C�������������������� ������ �� ���� �D��������������CE�� &����D

8��������������"�� �� + � ����C����������D���������� �������������������� ��������'��) � ������������������'�����������������������"��� �������� ���������

8�� ������� ��� ���� ��� ����� �� ���� ����� ��� �������������� �.� � �� ������� �� ������� �������������������� �������� ���������"��������� ����'����������� ������ �!����������E�� &��������"�*����������������� �� ����E�� &���������)��� ��������� ����������� ���������� �8����"������������������������������������� ��������������������� �������� �� �����)�����������'���� � �,��� ������� ������������ ���� ��� �������� �� ��� ���� ���(������� �� ������� ��

���"�����#��������$����%

.���������������������������� ��������������������������������� ����� �� ����' ����������� �����������'�������������� "����������������1������������F������� �8����������������(��� ���������"�+����� � �� ������������ ��������� ����� ����" �����������������+ ���������������������������� �� ��������� ������ ��������������������������������������

8 ���, ��?KBA���?4?A� ���������������� � �������� �#E��� ����E������$����������� ������������ ���� ������� ������ � �������� � � ��� �����+����� ������������� ������� ��� ���� ���)��� � ����� � ��� ��, �� ���������� ��� ��� � � ������� ��� ��� #.����,���������=��� $

8�� � ���� ��� �������� � ��� ��� ������� ������������*� ���������)��� ��� ������'��������������������� � � � �����������������������������������)��� ��������� ����" ����������� ������� � �9���� ���� ������������������������ �� � ���������" �� �������� "����������� �������������� ������ ������������ �� ��������� ��� �������� � J"������� � � �� ����� � ����� ��������� �� � �� �, �� ���� #E��� � ��� E����

���$� ��� ��" ���� ��� � ��!����� ������� �� ��� )��� ��� ��� "�����������"�������+��� �������������������) � ���� ���,��������������� ��������� ����� �� �������������������� ���, ������������ ����������������� ����������

8����������������� ���������������� � ������������������� ��������)������ ��� � ���������� � �������� ��� ������� �� ������� ��� � ��� � !�� ���������� ��� � ������� �������� ��� ��� ������� �� ������ � ��� ��� �����"��������

������������������

8������������� ��"������������'�� ��� ��� ��������� �������� �����9��� ���������������� ����������������������� ������������ ���� �� �� ������ ���� ����� ��� �9 ��� ���, ����� ��� "���������"����'���� ��1������������������������������������������������� ���"�������� �� ���� ����������� ���� � ���� �����"�� �������� ����� ����������"� ����� ���� ��������*� ���� ����� � �������� ����������� ) ������� �� ������������ �)����� ���� ����������������(���������� �V��'��������������������" ���� ������� �����'��������������� ���������� ��� ����� �������������������������� ��������� ��� �>������������ �� ���� � ����� �>���� ����������� ��� ���������������������������

���������������":�������� ��"���������������� � ��������� � � ���������� ��������� ��� � &� ��"����� ��� ������ ��� �������%�� ���������� �4�� ����1������ ��1���������� ��*"� ��#������������"��� ������������������ ����&

���"����'���������������������������������� �������� ������������������ ������ ���� ���)��������������������"����'���������������������������� ���������� ���������� � � ��� � F������������ ��� ������������� ����� ������ ��� ��+��� � ���� � ��� ����� � ��*���������������������� �������������� ����������������"�� � ������ � ����� � � ���� ����� ��� � ��� � ������ ������������� �P��"����'�� ������������������������ ������������� ��� ������� ������������������� ��(���� ��������������������������������� �������� ���� ������� ����� ��� ����������� �!���������� �� �����������"����'��������������� �: ���"��������������� ����� ������������ ��� ��������������� ���������� � ��� � �� ���� �� ��������� �� ��� ���� ����� �� ������)�������������������� ���

������

��������������������� ��������� ���� �� ���

@.

Page 15: Violín el instrumento perfecto ACTA

8 �� ������ �� ������ ���� ��� ������� �����'��"������"����'������ ��������������������(���������(������������� � �� ��"���������� ���������"���� ������ �� �������� ������������� �� ����������������� ��� � ���������� � � �� �� "������� ��� �� ���" ��� � 1�����������������"��������������������"����'��������� � ������+�� �� ���� ��� � ���� ��� �����'�� � � �� �������� �!���� �1����� ���������+��������� ������������ "����������� ����� ���������"���(��������������� �8�� ��������������������"���������������������������������6�"�������������������������� ��� ���, ���� � ��� ���� ������������� ��������� ��� ��"� � ������ � ����� ��������������������������� ����������� �

���� ��<�E����@� ����� ��� ������ ������ ����>

!���� ��)��������� ��������������������"����'���1�����������������������"���� ����� ��������������� ��� �� ��������� ��"�������� ����������������"����� � ���� �������������� � ������������������������������������(���������� �"������� ������(��� � � ����������� #������� ��� ������$ � ��� � � ���� ������ ������������ �)���*�� ����� ����������*� �����1���������������� ������� ��� � ���)������������ ��� ��������� ���)���� ��� 9��� ��� ������"�� ����� �� ������� � � 1����� ��� '������ � ���F�� �G��� ��� 0 �.�������� "��� ���� ������ �� ��� ��'� ��� ?4AM� C��� ������ ���, �������*������������������F���������F��������� �� !�� �� � 1���������D�� � �� ������������ ������ �#��������������������� �����"���������������� $ �E�� ������������ ��� ��� �������� ��� ��� ��� ���� ����� �������� ��� �*���� � #������� ��� ������$�� � ������� � ��������#���� ������ � �O���������������� �� $ �1����� ����)��������������(���������#������������$������������������������ ������������������������������ ��E�� �. � ������ �����������+��

J�� ������ ��� ��������� �����������)�"��� �������������������������#1�������$��������������� "��������������� ����������� �� ������������������������ ��� ����� �����(������� ������� �������������������������� � �����������������)�) ����"� ���� �)������ �5 ���)�:���������� �����)����� ���, ��� �� ������' �����������"����������������

G �8����"�������� �A������ ��"������:��1����������%�������� ���������������%��� ��� � 2��� ����"�3&� � ���� � �� ��� ����4����%������������"������ ��+� ��������6��� ����������������� %������������%�������"����*�� ��� � ��� ��� ���������� ����&�#�������� ��� ��"������"�� ����� ������ ���� �������2��� :"����3� �����"�� �&

8������ ������������������� ������������������������������������������"����'�� + ����������� ����� �1������������ ��������� ����� ��������� � � �� ���� ������������������� � ����)��� ��������������������������� �������� �����"�� ���������� ����������������� ��� Q���R ��� F������ ��������� #��� �� ��� � + $�(�� ��� ��� ������� � ��� ��� �� "������� ����� ��� ��������� ���������������������"������������*���

P��� ����������������������������"����'����1����������������������� ��*� �J���� ������������ �������������������)�) �1��"����������� ��������"����'������������� ���� ��������������� ������ "�"��������������� ��������(����������� ��1������������)������"����� �� �� �� ����� ���������������������� ������������� � ������ ���� ����� ���� ������ ������ )�"����� ���"����'�� ��������)�) ����� ����)����������� �!���� �������� ���� ������������ ����� � ��������������������"����� ���������������� ������� ������������ ������������ �)������ ���������� ������������� �(���� � ���������� ������������*��������"����'�� ����������� ����� � ��� ��� *� �� ��� !�� �� � 1���������� � ���� ��������?NK@�7�������=���� ������������ � "������ "������������� ���� �*� �

(������"������ ��������� ��"�����9�"� ����� ���"�������������� ���"��������� ������"��������%� �����������4������� ������ *��2����� ���"�������"3� ��������������&

����&����������������'&����

8�� � ���)�� ��� ���� ��� �(��� ������� � � ��� � ��� ��1���������������������� ��� � ������������������������ ����� ��������������� ��"������� � �������������� ��� ������ ��� � � ���� � ���� ����� ���� ���

������

������

������������� ��������� ����

�� ���

@/

Page 16: Violín el instrumento perfecto ACTA

�������� ������ � ��� ��� P����������� !HE� ��� O�(����"���� �)����� ����������������������5��� ��P������ �������������� �������������������������������� � �����"� ���� �)����� �5 ���)�:��������������'��� �������������������������������������� ��������� ��+��� � �����'����������������� ��" ����������� ��� �� ����� ������ ���� ��������� ����� "������������������������������������������������ ��� ������� �����9��� ��

����������������������������� �'��������� ����������0� �:��������������� ������� �������)����*����� �!������� ������ ���, ��K3��������'��������������� � �� ��� �� � )������ � ��� ����������� ��� ���� ' ������������� ��� 9���� ��� �� � 8�� )�"�� ������ � �������������)�) ��������� ���� ���������9��� ���� ��������������' ����������������������������������������� �� �� ���������� �� �� ���"���� ��� ������� ���� ���� ��� �������� �� ��� ��������� ��� � �� 1������������ � ��"���������(��� ������� �� ��� ����������������������������������������'�"���������*� ��������� ���������������� � ������������������������������������������������) �� �

�������������������� ����������� ���� ����������� �������� ���������'���������"������������ ��, ���������'�� ����������������������(����������� ���� ��� �� ��� ������������ ��� ���� ������ ��� ���������� ������� � ����������� ������� ������� ��������� ��������� ����' ���������� ����� ) ��� �������� ��1���������������)�� �����?4?4���?4@?������������ ����F��������������, �?4B? �5��� � ��� ������������ ���������� �� ��� �����'�� �� �� �� � �� ��� ������ �� *� �� ����� ��� ��� �� ��� F�����6��������� ��"���� � ������� ���������� ���� ���.������������� �������?4KN������������� ������������=�����5��

8���������������������� ��������'�� �������������� ������ � ���� ��� ������� + ��� "������� � ������������ ���������� ��� ��� �� � ��� � �� 1������������ �F����������� ���� ��� ��������"��� ���������� ��� ��� ������������ �� ��� �� �� ������������ �������'�� � � �� ��������������������� �.�������0� �:�������� ���������� �������������������� � ������"������������������ ����� ��������"�� ����������������� �+�� ������ �������������>������"���� � ��� � ����� �����������)����������������"��>������� ����������������� ��� ���� ��'��� ��� ������� ��������� � P��� �������� ���� ��� ���������� ������ � �B �H ���� ��������� �'�"�� ��� ������� ��� � �� �� ������ )��*�� ��� ��������������������'��� ����� ��� �J��������������'������������������' � ��� �� �������' ��������� �'��"���������������� ���� �������������"���������� �"��������� � ������ ���������� ������"��� � �� � � �� ��� ������������������ ��������'������ � ������������"�

���� ��� ��������� �����"���������� � ����0� �:�������������������� ���������������� �����)��������9���� ��������"������������������ �������������� ���� � ��� ���������� ����"�*�� � �� ������ ���������� ���������� � ������������������

���� ��������� 5��%�� %����������������

���� ����������A��D��"������4�����!�*������ ������������� � �� ���������%�� �����D��*��"�����"�������"� � �������"������#��"����4������* ����#��!����6����5��"�0�4� � �� �������%���� ���%������"$���� A��"���� ������ �������8����H�������������� ���� &���������"���� � �����"� ��"��� �� 5�1�$ ���� ��� ��� �������� � � ���������������������������������&

��������������(����)���

.����Q����) �������� � �)��������� ���)��� �:��������� J������� ����� �� P��� ��� �������,�� ��� ��" � � ����� �������J��������1�����������E������������������� ����O���� �&������������������������,�

�� �������������!*+����,�-�������)�������������� ��� ������� ��� ������� ���)������-�� ������������������������������������.�/0�1�� ��������������2

6��� �� ��� ������������������� ��� ���� ����� ���� �������������� ��� �������� �8��"������������������� �� �������������� ���������������������� ���, �������� � ��� �� ������ � ��� ��� ���� � ��� ��� )���� ���)��� ����"��� ��������� � "��� � ������ ����, ��

������

��������������������� ��������� ���� �� ���

@�

Page 17: Violín el instrumento perfecto ACTA

����������%� : � �� � ���� ��� ������� ���*� ������� �� ���������"������� �����������������������"+����� 8�� ��� ������� ��� ���� ���� ���� � �� ���)����� �������������������� �) �������������������� � � �9�������������)������������������"���������� ������������� ����������������� �1����������� ������� �������)

�� /��� ������ ���� ��� ��)���� ����� ���&� ������������)���� �������������������������������������2

: ��� ����������� �������� ������������������ �����+ ���� � ���������� ���������������, ������M3W � ��� ���������� ?3W� ��� ������� ��� �� �� �� �, ����� �������� �������� ���������������(�� ��� �� ������'��� ���������, � ����� ��"��� ����������������������� ���������� �����������������������

�� /��3��������- ������������������������4����������������������������-�� ���������������������1 ���������� �����&��&�3���2

. ��"�������� ��� ��"�� �� ���� � �� ��+ ���� ���)��������"������9��� ������������������������"������������ �� �� �������� � ������ ��� "���� ��� ������"�� �O��"�*������"������&��������� ���+���� �� ��������� ��������������������������

�� �&����� ������� ��� �������� � ���� ��������������������� �������#�.� /!���1� �����������2

8 �� 1������������ � �� � � � �� E������� 6��'�"���� ��"�� ��� ������ ��� ���*�� ��� � ��� � � � 8 �F���������������������� �����*�� ��������������� ���������� ����� �� ��� ��"�� � .�� � � �� � � � �Q������ �1�����������"������������� ����� ��� ������ ���������������������������

�� ��������&�&����������5�/)�����������������������&�������������������6�������7�3��&����������������2

: � !����� ����"����� ��� � ���� �� ������� ���� ���������� ���� � � �� � ���� ������"��� ��� ���� ���� � � �� �� )��� ���������������� �(��� ������ ���� ���������� ������,�� �: ����������������� ������������ �8 ������� ����������� � ����������"�� � �����#� ���� "���$ � .�������� ���� ��� ) �"��� ��"������� �� ��� �� ��������� ��(������� ����*������������F�������� �1���������*������� ��"��������� ������������������ ������ ���������������� ��������"�� �0��)�) ������� �����������"��#���9��� ��$�����������#���9�,��$

�� �������8������#������1�������)�������4������ �������� ���1����� ����&������)��)��� ���.�/���������������������4���� ����� 1���� ������ ���� �� ������ ��� �������� �������������������2

. ��"�������� )���� ����������� �(�������� �� � ����� �������� ��� �� ���� ���� �� ���� ��� ��� �� � ���������� �� � ���������� � ������ ��������� )�) � �������� �.�� ����� ��� ���������������������� ��������������������� ��� �������� -��*� ��� � ���� "���/�.�����)�� ������ ��� � � �������������� ��"��� ��� ������ ��� ���� ���������

�� /�����)������������������������������2

=��������������������������������� � �����������������������" �������� ������������������������� ���,������ ������ �������������� ������������������� ��������������������� � ��������������������� �� + �������������� ��� ���� ����� � 8�� ������� ��"�� ����������� ���, �����������������

�� /������������������������������������������������� ��������������&���������&�������2

6��� �����������������������������������(��������������)��������������������������� � �; � � ' ��������)�������� ����������������������������������������������������������� ��� ���� ��� �����P��)��� �������)�' ������� ��(������

�� ��� ����� � �� ������ ���� ������5� /��1 ��������� ������� ��������������1� ��������������2

������������� ��������� ����

�� ���

@-

���� ��������� ������������������!5F�#)���� ���& G�����

Page 18: Violín el instrumento perfecto ACTA

��� ���������� � ��� ���� ��� �������� ��� � � � ����) ������������ ������ �� � �= ������������������ ���� �*����� )��� ��+ ��� � ���� � �� )��� ��������������� �(��� ������ ��� � � � ��� ���� �� ������'�� )��� �������� .��� 9����� � ��� � �� ����� �� ��.�������� ������������ ��� ��� � )�) � ��� � ��� �����������"��������"������������������������ �= ��� ���"��������.������������������ ������������� ����

�� /9���� �������������������2�/�������������1�2

= ��� ��) �������� �������� ��?A 333�� ������� ����� ��2A 333�� � ������������� �"������������� � ������ ���������� ���������� ���� ��� �: �)������������� ��� 1������������ � ��� F��������� � =��� ��)����������������� ���������������������� ��� "��"� �� � �E ������H�1 �����Q�����������6����H�Q��)����9)��� ��5�<�Q����������:�����; �<������� �����.��� �9)������6��������8 ����� �E�����������������*��������)�� ����� �������������������������������������� ������� ������������������� ����� �������� ���

�� /0�1� � �� ��� ������� ��� ����������� ���� ���������2

8 ���� ������)�) ��� �������� �����)������ ����� �� ������� ��� ���� �� ������� ��� �� �� ?A 333� ��� �C2A 333��������� ���������� D �9 ���������� ��������������� ���������� � ��������������� ��������� ������������#��� �1�����������$

�� /���������������������������������������4�����������2

9������ ��������� ����������������� ������������������� ��� �������������� ��� �������������� � �� �� �� ��� � �������� ��� ��"��� ����� ��� �� ��� �� ����������(��������� ������������� ������� ���� � ��������������� �8����������������������" ��������������� ���������� �������� �������������)�������� ����������� ' 8 ����� ��������������������� ��� �� ������ �%�.�� ������� ����������� �� �������������) �9���� � ������� ������������������)�"������� �� ������� ��������*� .����������������� ���������������� �������������� ������� ����� ���������� �� ����������������������������

�� /�����������&���������������������2

������)�������� ������������,���������)� �1�������������������"�+��� �)����������������������� �������� ��� ������� ����������������� ��������������� �9����� ������������� �������� ������ ����������������� �.�� � ���"�������������� ������������������� ��������G����������� ����������������� ����(�"��

�� /$�� �&����� ���� ������� �- ��������������������������������2

1� ���� � � )�� � P�� ���)���� ��� E�)������ ������ 9������� !���� ����� �������� � �� ���� �� ���������� ������ � ����+ ����� ��������� ���������������

�� $��� ���������������� ����&���������������������������������������'����9��:�����������������������������.�/0�1���� ����2

6��� ��� ����� ������� �P���������������� �� ���������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������� �� �!�������� ����������� � ������1�����������������������������������+ ������� �

���������

8�� �������������� ����������������� �� � ������� �!�������������� �� �� ���������� ��� � �������������� ���������� ����������������)�� ������� �������� �������������������������� ��)���� ��� ���� ����� ������� ����������� � �.�� �� ������� ������ ������� ���������, �� �� �������������������� �������� "�+ � ������ ������ � 0�� )�) �� ) �� ��� ��� � ����)����� ������� �� ��� � ��"������� ��� ��������� �����'��������� ��� "������ � �� �������� ������ ������� ����� �� �� �����'����� ����� � ���� �� �*�� ���� ���)�� �� )����� )��� � �� �, � � V��'�� � � ������ ������������ ����������������� ������� ��� ������ ������ �� ��+ �� ���� ���� �� �� �� ���� ��� ������������������������������� ��� ������� ���������������� ��������������������������������������������������������� ����������� ����� ��

8����" ���������)�������) ������'����������������������� "������������� ���"�����������������������������������

���� ��*

@@