Vigyázat! - Hírház-Bogárd és Vidékekiváltása, adagolása, vérnyomás-, vércukormérés)...

20
A Dél-Mezõföld független hetilapja www.bogardesvideke.hu Fõszerkesztõ–kiadó: Hargitai Lajos Felelõs szerkesztõ: Hargitai–Kiss Virág - 06(30)3483 320 2017. augusztus 10. - XXVIII. évf. 31-32. szám 20 oldal, 250 Ft Új mentõautó . . . . . . . . . . . 2 25000 Volt . . . . . . . . . . . . 3 Horvátországi kalandozások . . . . 8-9 Egy grafikusnõ emlékére . . . . . . 11 Sakkverseny . . . . . . . . . . . 12 Bajnoki rajt . . . . . . . . . . . 13 „A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság” Vigyázat! Vigyázat! 25000 Volt! 25000 Volt! HÛSÍTÉS LÓERÕVEL Igazi nyárban mentünk szabadságra az elmúlt két hétben munkatársa- immal. A vakációnk most valóban a pihenésrõl szólt: kedvteléseinknek hódoltunk, semmit tettünk, házimunkát csak módjával, és a kánikulá- ban temperáltunk minden erõnkkel zárt ablakokkal–ajtókkal, a lég- mozgás mindennemû elõsegítésével (legyezõ, ventilátor, légkondicio- náló, bicikli és csónak), hideg folyadékpótlással, valamint kívül-belül vízzel. Mint a kép is tanúskodik róla: van, aki lóerõvel hajtatott az egyik helyi áruházba szélsebesen frissítõért az alacsonyabb hõmérséklet elérésének érdekében. „Országomat egy lóért” – szól a híres Shakespeare-idézet. Fe- lõlem most jöhet ló, vagy akár hó is, bármi, ami enyhülést hoz. Hûsítõ áramlatokat kívá- nok! Hargitai–Kiss Virág A gyermekekkel együtt A gyermekekkel együtt Jézus közelében Jézus közelében Írás a 6-7. oldalon. Írás a 3. oldalon.

Transcript of Vigyázat! - Hírház-Bogárd és Vidékekiváltása, adagolása, vérnyomás-, vércukormérés)...

A Dél-Mezõföld független hetilapja www.bogardesvideke.hu

Fõszerkesztõ–kiadó: Hargitai LajosFelelõs szerkesztõ: Hargitai–Kiss Virág - 06(30)3483 320

2017. augusztus 10. - XXVIII. évf. 31-32. szám20 oldal, 250 Ft

Új mentõautó . . . . . . . . . . . 2

25000 Volt . . . . . . . . . . . . 3

Horvátországi kalandozások . . . . 8-9

Egy grafikusnõ emlékére . . . . . . 11

Sakkverseny . . . . . . . . . . . 12

Bajnoki rajt . . . . . . . . . . . 13

„A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság”

Vigyázat!Vigyázat!25000 Volt!25000 Volt!

HÛSÍTÉS LÓERÕVELIgazi nyárban mentünk szabadságra az elmúlt két hétben munkatársa-immal. A vakációnk most valóban a pihenésrõl szólt: kedvteléseinknekhódoltunk, semmit tettünk, házimunkát csak módjával, és a kánikulá-ban temperáltunk minden erõnkkel zárt ablakokkal–ajtókkal, a lég-mozgás mindennemû elõsegítésével (legyezõ, ventilátor, légkondicio-náló, bicikli és csónak), hideg folyadékpótlással, valamint kívül-belülvízzel.

Mint a kép is tanúskodikróla: van, aki lóerõvelhajtatott az egyik helyiáruházba szélsebesenfrissítõért az alacsonyabbhõmérséklet elérésénekérdekében. „Országomategy lóért” – szól a híresShakespeare-idézet. Fe-lõlem most jöhet ló, vagyakár hó is, bármi, amienyhülést hoz.Hûsítõ áramlatokat kívá-nok!

Hargitai–Kiss Virág

A gyermekekkel együttA gyermekekkel együttJézus közelébenJézus közelében

Írás a 6-7. oldalon.

Írás a 3.oldalon.

2 KÖZÉLET 2017. augusztus 10. Bogárd és Vidéke

Új mentõautóÚj esetkocsi váltotta fel a Sárbogárdi Mentõállomás egyikrégi jármûvét. A modern mentõt Tóth Raynald, az állomás ve-zetõje mutatta be lapunknak.

– Mióta van a birtokotokban a gépjármû?– Körülbelül egy hónapja kaptuk.– Miben különbözik az új jármû a régitõl?

– Ami kívülrõl is látszik, az az, hogy több lámpa van rajta, ezekerõsebbek is, mint az elõzõ gépjármûvön lévõk, illetve a légkürtötelektromos kürt váltotta fel, ami abban nagy segítség, hogy kivo-nulások alkalmával jobban észlelnek minket. A belsõben a legna-gyobb különbség motorikusan, hogy ez már automata váltóvalvan szerelve. Nagyjából ugyanazt a 165 lóerõ teljesítményt tudja,mint a manuális váltós, viszont a használata sokkal egyszerûbb.Változott a betegtér elrendezése is, sokkal jobb a hordágy, ami a

betegeknél többféle pozíció kialakítására alkalmas, könnyebb amozgatása, aminek a beteg átrakásánál van nagy jelentõsége szá-munkra.– Mit szóltak az autóvezetõk az új jármûhöz, mennyire elégedet-tek?– Nagyon elégedettek vele. A manuális váltó után elõször egy ki-csit szokatlan volt az automata. Külön tesztet kellett elvégezniükahhoz, hogy ezt a gépjármûvet is vezethessék.– Van-e a belsõ felszereltségben plusz, amivel gazdagodtatok?

– Igen, annyiban vál-tozott a belsõ felsze-reltség, hogy kaptunkegy modern, legújabbtípusú, Newport lé-legeztetõgépet,amely mindenre ké-pes, amit egy intenzívosztályon bármelyiklélegeztetõgép tud.

Hargitai–Kiss Virág

Bogárd és Vidéke 2017. augusztus 10. KÖZÉLET / HÍREK, ESEMÉNYEK 3

25000 VoltHabár gazdaságilag szeretne Sárbogárd a nagyobb városok nyomába érni, számos eset-ben jobb, hogy kisvárosként védettebb helyzetben vagyunk. Sajnos azonban van, amiminket sem kerül el.Az utóbbi idõszakban több súlyos, illetve halálos végkimenetelû, fölkavaró szelfis (tele-fonos önarckép készítése közben történt) balesetrõl hallhattunk. Hihetnénk, hogy ve-lünk ez nem történhet meg, mert, ugye, kisváros vagyunk. Ám mégis.

Arról értesült szerkesztõségünk, hogy egytizenéves kislány egy társával a sárbogárdivasúthoz ment szelfit készíteni egy vagontetején. A fényképezéshez használt szelfi-bot azonban hozzáért a vagonhoz közelinagyfeszültségû vezetékhez.Gyõrfi Pál, az Országos Mentõszolgálatkommunikációs és PR-igazgatója tájékoz-tatása szerint a kislány súlyos égési sérülé-seket szenvedett. A szükséges helyszíni el-látás után budapesti égési centrumbaszállították.

A Fejér Megyei Rendõr-fõkapitányságKommunikációs Szolgálata arról tájékoz-tatta lapunkat, hogy a sárbogárdi vasútál-lomáson történt esetnél megjelent a rend-õrség, azonban részükrõl intézkedésrenem került sor. A Sárbogárdi Rendõrkapi-tányságon az eseménnyel összefüggésbennem indult eljárás.A MÁV Zrt. Kommunikációs Igazgatósá-ga ezúton is felhívja a figyelmet: a felsõ-vezeték, illetve a felsõvezeték-hálózat másrészeinek (oszlopok, kapcsolók) érintése

életveszélyes. A villamos felsõvezetéknekmár a megközelítése is életveszélyes, 2 mé-teres távolságban is már halálos áramütéstokozhat. Az ilyen elektromos berendezé-seken, velük összefüggõ szerkezeteken, te-herkocsikon nemzetközi jelölések is látha-tók a magyar feliraton kívül (elektromosnagyfeszültségre utaló villám, „25 kV” fe-szültségi érték egyértelmû feltüntetése). Avasút veszélyes üzem, az utasok csak a kije-lölt közlekedõ utakat, átjárókat, perono-kat használhatják. Szigorúan tilos a jármû-vek alá menni, illetve azok tetejére fel-mászni.

A fenti eset szolgáljon tanulságképpenmások számára, hogy egy jó fotó nem érmeg ekkora kockázatot. Szimpatikus az amegmozdulás, amely arra sarkall, hogy te-gyük félre a telefont, ne annak kamerájánkeresztül szemléljük és éljük meg a minketkörülvevõ világot. Azaz ne egy virtuális va-lóságban, valóságnak éljünk, hanem itt, ajelenben.

Hargitai–Kiss Virág

Elveszítette uralmát

Közúti közlekedési baleset történt 2017.július 26-án délelõtt Sárbogárdon a SzentIstván úton, ahol egy Peugeot típusú sze-mélyautó 41 éves helyi vezetõje haladásasorán – eddig tisztázatlan körülményekközött – elveszítette uralmát a jármûve fe-lett és az árokba hajtott, ahol egy betonhídnak ütközött. A balesetben a gépkocsisofõrje, valamint három utasa nyolc naponbelül gyógyuló, könnyû sérüléseket szen-vedtek.Sárbogárdon az Ady Endre útról érkezettbejelentés közúti közlekedési balesetrõl arendõrségre 2017. július 27-én délelõtt.Egy 89 éves helyi lakos kerékpárral közle-

kedett Rétszilas irányába, azonban elindu-lását követõen elveszítette uralmát a jár-mûve felett és nekiütközött egy vele azo-nos irányba közlekedõ Iveco típusú teher-gépjármûnek. Az ütközés következtében akerékpáros nyolc napon belül gyógyuló,könnyû sérülést szenvedett. A baleset be-következésének körülményeit a Sárbogár-di Rendõrkapitányság vizsgálja.

Elsodort egy gyalogost

Személyi sérüléssel járó közúti közlekedé-si baleset történt 2017. július 28-án délutánSárbogárdon a Köztársaság út és Vasút ut-ca keresztezõdésében. Egy Pusztaegres fe-lõl érkezõ személygépkocsi 63 éves vezetõ-

je haladása során elsodort egy gyalogosanközlekedõ 20 éves helyi lakost, aki ennekkövetkeztében súlyos sérülést szenvedett.A baleset bekövetkezésének körülményeita Sárbogárdi Rendõrkapitányság vizsgál-ja.

Eltiltották,mégis vezetett

Sárbogárdon a Tinódy úton ellenõriztek ajárõrök 2017. augusztus 6-án délután egyOpel típusú személygépjármûvet és annakalapi vezetõjét. A rendõrök az intézkedés-kor megállapították, hogy a 42 éves férfitkorábban a Sárbogárdi Rendõrkapitány-ság eltiltotta a jármûvezetéstõl, ezért azegyenruhások elfogták, a rendõrkapitány-ságra elõállították, majd õrizetbe vették.Az ügyben jármûvezetés eltiltás hatályaalatt szabálysértés elkövetése miatt indulteljárás.

Fejér Megyei Rendõr-fõkapitányság

KÉK HÍREK

4 KÖZÖSSÉG 2017. augusztus 10. Bogárd és Vidéke

MOVE Béta Szivárvány Támogató SzolgálatA MOVE Béta Rehabilitációs Ipari és Szolgáltató NonprofitKözhasznú Kft. fenntartásában mûködik a MOVE Béta Szivár-vány Támogató Szolgálat.

A Szolgálat ellátási területeSárbogárd város közigazgatási területe: Alap, Alsószentiván,Cece, Hantos, Igar, Nagylók, Mezõszilas, Sáregres, Sárbogárd,Vajta.

A szolgálat céljaA fogyatékkal élõ személyek lakókörnyezetben történõ ellátása,elsõsorban a lakáson kívüli közszolgáltatások elérésének segíté-se, életvitelük önállóságának megõrzése mellett a lakáson belülispeciális segítségnyújtás biztosítása.

A szolgáltatás igénybevételérõlAz Ellátott, illetve törvényes képviselõje által beadott kérelemalapján a szolgálatvezetõ biztosítja a kérelmezõ részére a Támo-gató Szolgálat, mint személyes gondoskodást nyújtó szociálisalapszolgáltatás igénybevételének lehetõségét. A szolgáltatószerzõdésben biztosítja az Ellátott részére az alábbi szolgáltatást(szolgáltatásokat):

Szállító szolgálat: egy 9 személyes minõsített kisbusszal áll klien-seink rendelkezésére, elõzetes idõpont-egyeztetést követõen (azalapvetõ szükségletek kielégítését segítõ szolgáltatásokhoz valóhozzájutás biztosítása, a fogyatékos személy munkavégzését,munkavállalását segítõ szolgáltatások).– intézményekbe szállítás (óvoda, iskola, bölcsõde, nappali ott-hon…)– munkahelyre szállítás– közszolgálati intézményekbe szállítás– egészségügyi intézményekbe szállítás– kulturális szolgáltatókhoz szállítás– egyéb szállítások (bevásárlás, temetõlátogatás…)

Személyre szabottan és célirányosan történõ személyi segítésszakképzett személyi segítõkkel, fizikai és mentális gondozás ke-retében.

Tevékenységeink közé tartozik:– gondozási, ápolási tevékenység (mosdatás, fürdetés, öltöztetés,vetkõztetés, incontinens termék cseréje, gyógyszerek felíratása,kiváltása, adagolása, vérnyomás-, vércukormérés)– felügyelet biztosítása (fogyatékkal élõ felnõtt, gyermek felügye-lete, utazás közbeni kísérése)– háztartási segítségnyújtás (vásárlás segítése klienssel, vagy kli-ens nélkül, étkezés segítése, etetés, folyadékpótlás, besegítés aházimunkába)– készségfejlesztési tevékenység (kézmûves-tevékenység, kézi-munkáztatás, finommotorikát fejlesztõ tevékenységek, segédesz-közök alkalmazásának segítése, tornáztatás, meseolvasás, felol-vasás, fejlesztõpedagógiai tevékenység segítése, konstrukciós já-ték alkalmazása)– segítségnyújtás közszolgáltatás igénybevételére (dokumentu-mok kitöltésében, benyújtásában, kísérés, postai, banki szolgálta-tások igénybevételének segítése, orvosi ellátás igénybevételéneksegítése, ügyintézés, megbízás alapján végrehajtott feladatok)– mobilizáció (lakókörnyezeten belül, vagy kívül, ágyban történõmozgatás)– szabadidõs tevékenységek részvételében történõ támogatás– szállításhoz kapcsolódó személyi segítés

Regisztrációs feltételeink (törvényi elõírás szerint):fogyatékossági támogatás, vakok személyi járadéka, emelt össze-gû családi pótlék, orvosi dokumentáció.

Információnyújtás:

A hét minden napján: 8–16 óráig Sárbogárdon,az Ady Endre út 87. szám alatt (a sárbogárdi rendõrség

épülete mellett) Szarvas Mónikánál,illetve a következõ telefonszámon: 06 (30) 327 8902.

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik

GRÓSZ SÁNDORNÉ(Németh Mária)

búcsúztatásán részt vettek,sírjára koszorút, virágot helyeztek,

fájdalmunkban osztoztak.

Gyászoló család

A Bogárdi Tévé mûsorrendjeKEZDÉS: 1, 8, 13, 19 ÓRAKOR.

Részletek a futószövegben.

Bogárd és Vidéke 2017. augusztus 10. KÖZÉRDEKÛ 5

MEGHÍVÓSárbogárd Város

Önkormányzatánakképviselõ-testülete

2017. augusztus 11-én(pénteken)

9.00 órakor ülést tart.

Az ülés helye:a polgármesteri hivatal

díszterme(Sárbogárd, Hõsök tere 2.).

Napirend:

1. Tájékoztató a két ülés közötti fonto-sabb eseményekrõl, intézkedésekrõl.Beszámoló az átruházott hatáskörökgyakorlásáról.2. Jelentés a lejárt határidejû határoza-tok végrehajtásáról.Elõadók: a végrehajtásért felelõsök3. Az önkormányzat 2017. évi költség-vetésérõl szóló 5/2017. (II. 23.) önkor-mányzati rendelet módosítása.Elõadó: jegyzõ4. A házasságkötések, a bejegyzett élet-társi kapcsolatok és az egyéb anyaköny-vi családi események lebonyolításirendjérõl, szolgáltatási díjáról, valamintaz anyakönyvvezetõk közremûködésé-nek, díjazásáról szóló 7/2017. (III. 23.)önkormányzati rendelet hatályon kívülhelyezése, új rendelet megalkotása.Elõadó: jegyzõ5. Sárbogárd város közigazgatási terüle-tén bérüzemeltetett, önkormányzati tu-lajdonban lévõ ivóvíz-, szennyvízelveze-tõ és szennyvíztisztító víziközmûrend-szerek 2018–2032. évi Gördülõ Fejlesz-tési Terve.Elõadó: polgármester6. Döntés a Nyíl és Kígyó utca forgalmihelyzetérõl.Elõadó: polgármester7. Döntés a Sárbogárd 0238/36 és a /37hrsz-ú ingatlanok bérbeadásáról.Elõadó: polgármester8. Pályázat benyújtása az önkormányza-ti épületek energetikai korszerûsítésecímû, TOP-3.2.1-16 kódszámú felhívás-ra.Elõadó: polgármester9. A polgármester szabadságának utó-lagos engedélyezése.Elõadó: jegyzõ10. Tájékoztató az elõirányzatok és atartalék alakulásáról.Elõadó: jegyzõ11. Bejelentések.

Dr. Sükösd Tamás polgármester

Jelentkezz tûzoltónak!A Fejér Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság felvételt hirdet beosztott tûzoltómunkakörre.Minden érdeklõdõ jelentkezését várjuk, aki elkötelezett a hivatásos szolgálat iránt.A felvételi eljárás elsõ lépése a fizikai felmérõ sikeres teljesítése. A felmérõn valórészvétel feltétele egészséges orvosi igazolás, amelyet a háziorvosnak kell kitöltenieés a felmérõre el kell hozni.A fizikai felmérõ idõpontja a Sárbogárdi Hivatásos Tûzoltó-parancsnokságon(Sárbogárd, Túry Miklós utca 12.):2017. szeptember 4-e és 8-a között (hétfõ–péntek) 9.00 óra.A beosztott tûzoltói képzésbe való bekerülés feltétele az elõzetes fizikai, egészségügyiés pszichikai vizsgálaton történõ alkalmasság. Az alkalmassági vizsgálat menetét, tar-talmát az 57/2009. (X. 30) IRM-ÖTM-PTNM együttes rendelet szabályozza. A fentialkalmassági vizsgálaton túl ún. kifogástalan életvitel ellenõrzésen is át kell esnie ajelentkezõknek.A hivatásos állományba vétel feltétele:– 18. életév betöltése,– büntetlen és kifogástalan életvitel,– cselekvõképesség,– magyar állampolgárság,– legalább középfokú állami iskolai végzettség (érettségi),– alkalmassági vizsgálatokon való megfelelés.Elõny: „C” kategóriás jogosítvány.Amennyiben érdeklõdik a tûzoltó szakma iránt, kérem, hogy a fizikai felmérõn valórészvételét jelezze, és küldjön egy önéletrajzot a [email protected] e-mail-címre.A fentiekben meghatározott adatokat és tényeket a jelentkezõnek igazolnia kell.A felvételi tájékoztatóra a jelentkezõ hozza magával az önéletrajzát, személyes okmá-nyait, valamint – mivel a beiskolázás feltétele minimálisan az érettségi vizsga megléte– érettségi bizonyítványa másolatát.

Udvardi János tûzoltó alezredes, Fejér megyei katasztrófavédelmi szóvivõhelyettes

KIEGÉSZÍTÉSA legutóbbi lapszámunkban közölt Mi a helyzet Abán? címû cikkhez kiegészítéskép-pen az újság megjelenését követõen, július 21-én érkezett válasz a Veszprém MegyeiRendõr-fõkapitányságtól arra a kérdésemre, hogy milyen rendõrségi eljárás, vizsgálatfolyik Kossa Lajossal, Aba polgármesterével kapcsolatban, és milyen szakaszban vanaz ügy.Íme a válasz:„Tájékoztatjuk, hogy a Veszprém Megyei Rendõr-fõkapitányság GazdaságvédelmiOsztálya az abai önkormányzat gazdálkodási szabályszegéseivel összefüggésben többbüntetõeljárást folytat. A nyomozás érdekeire tekintettel egyéb információt nem állmódunkban közölni.”

Hargitai–Kiss Virág

HÁZASSÁGKÖTÉSEKA következõ pár kötötte össze hivatalosan is élete fonalát Sárbogárdon július 29-én:

NAGY KATALIN (Sárbogárd) ésOROSZ JÁNOS (Aba).

A neveket az önkormányzat közlése alapján, a házaspár hozzájárulásával tettükközzé.

Gratulálunk! Sok boldogságot, bõséges gyermekáldást,a nehézségekben kitartást kívánunk az újdonsült háza-soknak!

Szerkesztõség

6 KÖZÖSSÉG 2017. augusztus 10. Bogárd és Vidéke

A gyermekekkel együtt Jézus közelében„Jó a gyermekekkel együtt Jézus Krisztus közelében lenni…

Lábam elõtt mécses a te Igéd, ösvényem világossága.” (Zsoltárok 119, 105)

Idén 2017. július 31-e és augusztus 4-e kö-zött népesült be Sárszentmiklóson azevangélikus templomkert a hittanos gyer-mekhetünk résztvevõivel. A reformáció500. évfordulója kapcsán állítottuk össze atábor tematikáját, tevékenységeit: Egye-dül hit által! Egyedül kegyelembõl! Egye-dül Szentírás! Egyedül Jézus Krisztus!Egyedül Istené a dicsõség!Egy segítõ és két résztvevõ táborozó gon-dolatait osztjuk meg az olvasókkal.Rácz Sára segítõ: „Lassan tíz éve mindennyáron testvéreimmel együtt jövök asárszentmiklósi evangélikus hittantábor-

ba. Kezdetben mint táborozó érkeztem,mióta azonban „kinõttem a korosztály-ból”, segítõként veszek részt. Idén elõszörtaníthattam, tettem bizonyságot a gyerme-keknek. Leendõ tanítóként ez jó gyakorlatés nagy élmény volt. A legcsodálatosabb,hogy a tábor középpontjában mindig Istenáll. Jó a gyermekekkel együtt Jézus Krisz-tus közelében lenni, együtt énekelni,imádkozni, beszélgetni, közösen játszani,alkotni. Köszönöm!”Kiszl Viktória (PSG) táborozó: „Ez a hit-tantábor a második az életemben. Hétfõn,amikor odaértünk, beültünk a templomba

bibliai tanításra, majd csapatokat alakítot-tunk, festettünk, énekeltünk és nyárfát isfaragtunk. Amikor elkezdtem, nagyon ne-héznek tûnt, de nem hittem volna, hogyilyet fogok készíteni lány létemre. Keddensajnos nem tudtam ott lenni, lemaradtammindenrõl: a faragásról, a festésrõl, az ige-versrõl és sok más mókás dologról. Szer-dán kirándultunk a Sobri Jóska Kaland-parkba. Mindenki élvezte a vízi játékokat,mert nagyon meleg volt. Csütörtökön éspénteken folytattuk a felkészülést a szín-darabra, amit elõadtunk szüleinknek. Ne-kem ez a hét mindennél jobb volt. Szerez-tem új barátokat, és ez mindennél fonto-sabb.”

Szénási Benedek (PSG) táborozó: „Azevangélikus táborban egy olyan közösségjött létre, ahol úgy éreztük, mintha egynagy család lennénk. Ez köszönhetõ a kö-zös programoknak, a reggeli együttlétnek,a mindenben segítõ vezetõknek, akik mára tábor elején összefogtak minket. Én mármásodik alkalommal vehettem részt. Azelõzõ tábor végén úgy búcsúztunk el egy-mástól a barátaimmal, hogy jövõre is talál-kozunk. Alig vártam, hogy újra találkoz-zunk…! Hétfõn belépve a kapun újra érez-tem ezt a családias hangulatot. Ennek na-gyon örültem, fõleg, amikor a barátaimatis megláttam. Kezet fogtunk és boldoganterveztük a következõ öt napot. A temp-lomban imádkoztunk, az elõzõ tábor éne-keit is ismételtük, újakat is tanulhattunkMariann néni és Orsi néni segítségével.Misi bácsi történetet és bibliai igeverset ta-

Bogárd és Vidéke 2017. augusztus 10. KÖZÖSSÉG / PROGRAMAJÁNLÓ 7

nított nekünk. Csapatokban különbözõfoglalkozásokon vettünk részt. Mécsest fa-ragtunk Péter bácsival és Csaba bácsival.Kaptunk vésõt, fát, kalapácsot. Csak más-napra fejeztük be a mélyítést. Egy másikcsoportban hatalmas vár rajzát festettükközösen. A harmadik csoport Misi bácsivalegy hûvös teremben, saját munkafüzetbenfurfangos rejtvények segítségével dolgoztafel a napi történetet. Éhes csapatként azáltalános iskola ebédlõjébe jártunk át elfo-gyasztani a finomságokat. Kaptunk idõtszabadfoglalkozáshoz is. Fociztunk, ping-pongoztunk, közben nagyokat nevettünk,ha valami nem sikerült, majd folytattuk.Ilyen jót még nem játszottam! A hét folya-mán elkészült Wartburg vára és a witten-bergi családi szoba hátterét rögzítettük azudvari várfalakra a reformációi zászlókkalegyütt. Délutánonként Luther Mártonéletének egy-egy fontos jelenetét színda-rab formájában dolgoztuk fel, amit pénte-ken a táborzárón mutattunk be a szüleink-

nek. Többen a jelenetekben különféleszerepeket is szívesen vállaltak. Én szi-gorú tanár, búcsúcédula-árus, valamintcsászár lehettem. Nagyon tetszett ez atábor: a fafaragás, amiben kedvesensegített Péter bácsi; a festés, ahol alányoknak minden jobban ment; Misibácsinál a furfangos fejtörõk; valamintMariann néni és Orsi néni végtelen tü-relme a színdarab gyakorlása közben.Várom a következõ évi evangélikus tá-bort!”Köszönetünket fejezzük ki mindazok ré-szére, akik az eddigiek mellett a fényké-pezés, filmösszeállítás, a konyhai szolgá-lat és a szállítás feladataiban aktív résztvállaltak! Urunk Jézus Krisztus áldjameg további nyári napjainkat, családi ésgyülekezeti közösségünk életét jelenlé-tével!Soli Deo Gloria! – Egyedül Istené a di-csõség!

Váraljainé Melis Orsolya lelkész

8 KALAND 2017. augusztus 10. Bogárd és Vidéke

Horvátországi kalandozásokA forró nyárban ellenállhatatlanul vágya-koztunk a tengerre.- Legalább egy hétre menjünk el! – kapaci-táltam Kedvesemet. Persze nem kellett so-kat gyõzködni.A horvát tengerpartról az interneten olva-sott beszámolók is csábítottak bennünket.Azt írták az egyik beszámolóban, hogy ol-csóbb a Balatonnál. Na, meg a sós tenger-víz, ami gyógyír a bõrnek és a tüdõnek azitthoni poros síkvidéki levegõ után! Ez isnyomott a latban. Már máskor is voltunkott, és soha nem csalódtunk. Mondták,hogy ne vigyünk kunát, ott olcsóbb a bank-kártyával fizetni. Na, jó, akkor legyen. Vi-rág intézte a szállást Lovranban. Kettõnk-nek napi 40 euró a kétágyas szoba ellátásnélkül. Ez nem drága, ha a tengerre me-gyünk, bár ezzel megdõl az az állítás, hogyHorvátország olcsóbb a Balatonnál. Köz-ben a horvátok megemelték alaposan akuna árfolyamát, ami még inkább emelt azárakon, de üsse kõ, nekünk kell a tenger!Kedvesemmel 45 éve élünk együtt, legyenez a mi „nászutunk”!Vittünk magunkkal téliszalámit, paradi-csomot, paprikát, gyümölcsöt a kertbõl,hogy legyen velünk valami hazai íz is, aztánkettesben hétfõn hajnalban nekivágtunkaz útnak. Reméltük, hogy nem lesz nagyforgalom és elkerüljük a hétvégi turnusvál-tás tumultusát. Nem is volt gond, egészen ahorvát autópályáig. Itt azonban még min-dig az elavult, fizetõkapus autópályadíj adivat, s ezért a fizetõkapuknál óriási soroktorlódtak össze. A tengerig három be- éshárom kilépõkapun kellett átjutnunk. Ezaz eredetileg tervezett 5 órás utat alaposanmeghosszabbította. Ez még a kisebb gondlett volna, de két karambol is volt a pályán.

Három-négy kocsi egymásba szaladt, emi-att hosszú dugót kellett végigszenvednünkkétszer is a nagy hõségben. Aztán Zágráb-nál újabb lassítás következett. Itt útkar-bantartók terelgettek bennünket egy óránát, mire átaraszoltunk egy 10 kilométeresszakaszon.De semmi baj!A délelõtti 11 órás érkezés helyett ugyandélután 4-re értünk a szállásunkra, de ottkedvesen köszöntöttek bennünket, no,meg a felkínált pálinkáspohár is segítetteoldani az utazási görcsöt. És a szobánk er-kélyérõl láttuk a tengert, a pálmafákat, ésmélyen beszívtuk a sós tengeri levegõt. Mikell még? Aztán ki a tengerre. Ez sohanem csalt még meg bennünket. A valószí-nûtlenül kék, átlátszó, simogató sós ten-gervíz átölelt, befogadott bennünket! Ezvégképp feledtette minden viszontagsá-gunkat.

A kelõ nap sugara ébresztett bennünketminden reggel. A teraszon reggeliztünk.Tejet a Konzumban vettünk a hazai mellé.Megbizonyosodtunk, hogy nem olcsóbb azélelmiszer Horvátországban, mint ahogyezt az egyik cikkíró állította. Egy liter tejmagyar pénzben 528 Ft-ba került, 15 dekaszeletelt gépsonka 704 Ft. Nem érdekes,nyaralunk! Horvát gépsonka helyett a ha-zai szalámit ettük, hozzá a paradicsomun-kat, paprikánkat, uborkánkat, ami – ha akert mûvelésébe fektetett munkánkat nemszámoljuk – ingyen van. Aztán irány a part,s egész nap a tengerben áztattuk magunkatminden áldott nap. Hát nem ezért jöt-tünk?!Nagyon szeretjük ezt a romantikus, sziklástengerszakaszt, a rejtett, kavicsos öbleivel.Fölöttünk a tengerparti sétány. Az a sé-tány, amelyen hajdan Sissy, a magyar ki-rálynõ és nagyanyánk is sétált, mert ez Tri-anon elõtt még Magyarország volt. Min-den nap ott sétáltunk el Feszty Árpád villá-ja elõtt, és lépten-nyomon magyarokbabotlottunk út közben, és persze a parton is.Az egyik parkolóban volt egy magyar rend-számos autó. Benne egy tábla hirdettebüszkén, hogy ez egy Lajos nevezetû ma-gyaré. Reggel, este arra járva mindig meg-jegyeztük: „Még itt van a Lajos. Én is La-jos, még itt vagyok!”A sétány fölött elfoglaltunk egy öreg tölgy-fa árnyékában álló kis kioszkot, amelybõlaz egész Kvarner-öböl belátható volt. Adéli forróságot itt vészeltük át olvasva, fi-gyelve a tengeren suhanó hajókat, vitorlá-sokat.A városkában több házias vendéglõ van.Esténként ezeket próbáltuk végig. Perszemindig valami tengeri herkentyût kértünk:

Bogárd és Vidéke 2017. augusztus 10. KALAND 9

többféle halat, kalamárit. Rákot és a kagy-lót nem kértünk. Korábban kóstoltuk, denem jött be. Nagyon finom volt, amit kér-tünk, csak az árakat nem szabad nézni. Egykétszemélyes vegyes halas tál körettel, sa-látával, egy pohár sörrel magyar pénzben11.000 Ft-ot kóstált. Emlegettük is RostásPétert, hogy nála az Amadeusban fejen-ként 1.150 Ft-ért annyit ehetünk, ami be-lénk fér.

Hirdettek egész napos hajókirándulást aszigetekre teljes ellátással. Ez se volt egyolcsóság, fejenként 320 kuna, forintban14.000 Ft per kopoltyú, de hát egyszerélünk, megkockáztatjuk! Nem bántukmeg. Ez tényleg megérte az árát. Reggelinduláskor pálinkáspohárral, hidegtállal,üdítõvel, borral fogadtak bennünket a két-szintes hajón. Itt tényleg annyit ehettünk,ihattunk egész nap, ami belénk fért. A ten-geri szélben figyeltük, hogy hasítja a hajóorra a habokat. Sirályok kísértek bennün-ket. Ígérték, hogy látunk majd delfineketis. Ám a delfineknek biztosan másfelé voltdolguk aznap. A déli forróságot Rab szige-tén strandolva töltöttük, aztán irány Krk ésvadregényes, fehér mészkõszirtjei. Út köz-ben sült halat kaptunk uzsonnára. A halcsontvázát a hajót követõ sirályok kunye-rálták el tõlünk. Ezek a sirályok már ko-moly gyakorlatra tettek szert. A kinyújtottkezünkbõl ügyesen kapták ki a halfejet. Dea kinyújtott tányérról is röptében ügyesenfelcsipkedték a maradékot. Errõl sikerültegy jó képet is készíteni.

Ezek a sirályok nagyon szemtelenek tud-nak lenni. Egy kisgyereknek a kezébõl ki-kapta az egyik a pizzát. A kölök bömbölt,de az apukája vett neki másikat.

Estefelé már igen vidám volt a hangulat ahajón. Ez köszönhetõ volt a jó dalmát vö-rösbornak is. Egy öreg harmonikás játszottközismert slágereket, amit aztán vele éne-kelt a társaság. Este hat órára értünk par-tot. Azért még megjutalmaztuk magunkata kikötõ melletti parti cukrászdában egyfagyival. A fagyi is háromszoros áron van,de nem baj, egyszer élünk!

Megtapasztalhattuk a horvát egészségügyiellátás sajátosságait is. No, nem nekünklett bajunk szerencsére, hanem másnak,csak segítõk voltunk az esetnél.

Egyik délután hirtelen vihar támadt. A vi-har után újra kimentünk a partra, és keres-tünk olyan helyet, ahol sokáig süt a nap. Alovrani strand felsõ végén találtunk egyilyen helyet. Ide egyébként nem jöttünkmáskor, mert nagy a zsúfoltság. Vihar utánazonban jóval kevesebben voltak. Egy Ma-gyarországról érkezett család telepedett lea közelünkben. Egy idõs, túlsúlyos néni isvolt köztük, aki rosszul lett a vízben. Mintelmondták a családtagok, egész nap utaz-tak, és a víz is szokatlan volt a néninek. Lát-tuk, hogy kapkodja a levegõt, hörögve kö-hög. Próbálták itatni, de nem segített rajta,inkább elfeküdt, és közben egyre rosszabblett az állapota. Odamentem, mert láttama hozzátartozók tanácstalanságát. Kide-rült, hogy korábban már volt infarktusa anéninek. A jelek most is erre utaltak. Kér-deztem, hogy van-e nála gyógyszer, de nemvolt. A szállásán hagyta a Nitromint tablet-tát. Egy fiatalember elszaladt, hogy keres-sen valakit, aki tud segíteni. Kiderült, hogya strandon nincs elsõsegélyhely és egyálta-lán illetékes, aki ilyen helyzetben tenni tudvalamit. Kérdeztem, hogy van-e valakinélegy Nitromint. Ezt már úgy adta tovább azegyik hozzátartozó, hogy „Nitroglicerint kitud adni?” Hát, az bomba, ha van.

A tanácstalanságot látva megemlítettem,hogy ide 150 méterre van a kórház. Lát-tam, hogy ott áll elõtte a mentõ. Szóljanakoda. Egy hölgy készségesen telefonált is.Félóra múlva a strand fölötti úton megje-lent a mentõ, egy ideig ott várakozott, az-tán elment. Egy fiatalember rohant le on-nan, és szólt, hogy a mentõ nem tud lejön-ni, ezért elment. Hát, mondom, akkornincs más lehetõség, vigyük föl a nénit kéz-ben, mert a kórház csak 150 méterre van astrandtól. De hát hogyan? – tanácstalan-kodtak a hozzátartozók. Volt ott többnagydarab fiatalember. Szóltam nekik,hogy segítsenek. Egy se jött oda. Talán fél-tek, hogy õk is elkapják az infarktust. A né-ni egyre rosszabbul lett. Még itt hal megnekünk. Már eltelt vagy másfél óra. Végremegjelent két mentõs nõ. Gyalog jöttek lea kórháztól, hogy megnézzék, ténylegolyan nagy-e a baj. Õk is megállapították,hogy ez bizony infarktus lehet. De nemvolt náluk semmilyen gyógyszer. Ajánlot-tam, hogy vigyük föl a nénit gyalog a kór-

házba. Gondolkodtak, tanakodtak, végülfölhívták a mentõt, hogy jöjjön le a strandfölötti útra, oda fölvisszük a nénit. De ki vi-szi? Én ajánlkoztam, más azonban nemakadt. Végül a néni fiatalabb lánytestvérekarolt bele balról, jobbról én vettem a vál-lamra a karját, és így támogatva, sétálvalépkedtünk vele, idõnként megpihenve, lé-legeztetve az egyre szederjesebb arcú né-nit. A mentõsök követtek bennünket. Amegerõltetéstõl egyre rosszabb állapotbakerült a néni. Leültünk vele. Ekkor azegyik mentõs bekötötte a kézfejébe a kan-ült, hogy mire a mentõhöz érünk, azonnalráköthessék az infúziót.Fölértünk a fönti útra, de a mentõ nem voltsehol. Ez újabb fél órát jelentett. Elindul-tunk hát gyalog a kórházhoz vele egy mur-vás úton a két mentõs lány kíséretében. In-nen már csak 50 méter lett volna, hogyodaérjünk. Ekkor azonban megszólalt azegyik mentõs telefonja, hogy megérkezettaz esetkocsi, forduljunk vissza a strand fe-lé. Visszafordultunk. Két mentõápoló ve-lünk szemben tolt egy hordágyat a murvásúton. Na, végre! Ráfektettük a nénit. De ahordágy kerekei elsüllyedtek a murvában.Úgy rángatták, zötyögtették végig, míg ki-értünk a mentõhöz. A néni közben a hord-ágyon ide-oda gurult. Alig tudtuk rajtamegtartani. Egyszerûbb lett volna össze-csukni a lábakat és a hordágyat emelve,gyalog vinni. De hát itt nem én vagyok, akimegmondja a frankót. A mentõnél megáll-tunk. A fõnöknek látszó szigorúan meg-kérdezte, hogy hol vannak a néni papírjai.Hát, azt nem hozta magával a strandra.Akkor a papírokért föl kell menni a szál-láshelyére, addig várnak itt. Az egyik hoz-zátartozó elszaladt a papírokért. De addiglegalább betették a nénit a mentõbe és el-látták. Rákötötték az infúziót, de hogy mitcsináltak, azt már nem láttam, mert be-csukták a mentõ ajtaját. Ott vártak alig 80méterre a kórháztól nyugodt türelemmel.Jó húsz perc múlva megérkeztek a papí-rok, és akkor végre elindult a mentõ a kór-ház felé.Milyen jó, hogy mi kötöttünk Magyaror-szágon biztosítást és kiváltottuk az uniósegészségbiztosítási kártyát! Nem volt rászükségünk, de a papírok legalább végignálunk voltak. Ha történik valami velünk,ennyivel is hamarabb érhetünk egy kór-házba.Ettõl az esettõl eltekintve feledhetetlenülszép volt az az egy hét Horvátországban.Derûs egykedvûséggel tévedtünk el az au-tópályán is visszafelé. Girbegurba utakontévelyegtünk, míg nagy nehezen visszake-veredtünk a dübörgõ autópályás forga-lomba. De ha nem tévedünk el, akkor nemgyönyörködhettünk volna az elbûvölõenszép tájban, nem csodálhattuk volna meg akis balkáni falvakat, a fehér mészkõsziklá-kat, amelyek látványával nem lehet betel-ni, és nem élhettük volna át még egyszer abalkáni nyugalmat, amivel mindenben alegszebbet képes meglátni az ember.Ami meg nem szép, az felejtõs…

Hargitai Lajos

10 ISKOLA / A MI VILÁGUNK 2017. augusztus 10. Bogárd és Vidéke

MI AZ, HOGY„KULTÚRA”?

Egy zengõ hang idézõdik fel bennem évtize-dek távolából. Ez, ha megzendült, a padlótól amennyezetig betöltötte a nézõteret. De néha,az indulat rohamában el is fulladt ez a hang,hogy aztán még robusztusabb kitörésben úgyüvöltsön fel, hogy elszorult a nézõk lélegzeteis. Bessenyei Ferenc hangja volt ez, ezé a pá-ratlan színészé, aki a nemzet Bánk bánja volt,és olyan Othello, hogy elõadás után sápadtanmentek ki a nézõk a ruhatárhoz. És Macbethvolt, és Antonius, és Kossuth Lajos, és Széche-nyi István volt a színpadon. És sok-sok film fõ-szereplõje. Páratlan? Hát Básti Lajos Ádámés Hamlet szerepében nem volt-e méltó párja,akinek suttogása hallható volt az utolsó sor-ban is, és akinek tiszta, harangszavú orgánu-mát minden férfiszínész irigyelte? És ott voltDarvas Iván szuperintelligens tenorja, vagyLatinovits Zoltán szívbe markoló deklamálá-sa, aki a vérét adta a versnek, és olyan szug-gesztív Cipolla volt, hogy aki látta, sosem felej-ti el.Volt egy kultúra. Mert Nagy László egyetemiszínpadi estje végén a nézõk nem voltak haj-landók felállni, újabb és újabb verseket köve-teltek. És nem ekkor írta Sánta Ferenc a leg-jobb magyar novellák közé sorolható elbeszé-léseit? És moziba jártunk, újra és újra megnéz-tük Fábry Zoltán Körhintáját, és Fellini, An-tonioni filmjeit, a Szállnak a darvak címû meg-rázó szovjet filmet. Megtelt a bolhás, télen ki-fûthetetlen nézõtér napi két elõadásra is.Igen, a sárbogárdi mozi naponta két elõadásttartott. Ma állateledelt árusítanak benne.Ez a kultúra elúszott a múlt tengerében, csakaz öregek emlékeznek rá.De mi van helyette, mit hozott egy új hajó? –kérdeztem a fiamat. A vállát vonogatta. KulkaJánost említette, amin õ maga is mosolygott.Kulka, mint Bánk, Kulka, mint Othello? Vicc-nek is rossz.A gyermekeim szerint ma is írnak regényeket,nem is rosszakat, vers meg tízezer számra szü-letik. Csakhogy a kiadók nem adják ki. Mertsenki nem venné meg.Van azonban valami, ami eddig nem létezett.Ha nincs kamerád, kérj kölcsön egyet, vegyélföl valamit, akármit, és tedd föl a világhálóra.Ha jó, akár milliók is ráharaphatnak, hirdetésiügynökségek nyújtogatják érte a kezüket, megis gazdagodhatsz. Ha meg nem jó, elfelejtõdik,elsüllyed, semmi változás, élhetsz, mint eddig.Hogy valami mitõl jó, azt hétpecsétes titok rej-ti, azok se tudják, akik a legjobbat állítják elõ.Viszont akik naphosszat bújják az internetet,azok valami miatt tudják. Megtetszik nekik.Híresztelik egymásnak. Õk nem mennek azOperába, nem olvasnak versköteteket, nemnéznek tévét, eszükben sincs moziba menni.Gombokat nyomogatnak. Kultúra. Kielégítierre vonatkozó igényüket. Kacarásznak Bes-senyei bömbölésén, Latinovits szájtépésén.Õk tudják. (Vagy egyáltalán nem tudják?)

L. A.

NTP-MKÖ a MészölybenNTP-MKÖ nyertes pályázat a néptánc és a hagyományõrzés oktatására a Mészöly-benIskolánkban a Nemzeti Tehetség Program keretében kiírt sikeres pályázatunknak(NTP-MKÖ-2016-0163) köszönhetõen a néptánc, hagyományõrzés oktatására mégnagyobb hangsúlyt fektethettünk az idei tanévben, a jövõben pedig néptánc szakkörmûködtetésére nyílik lehetõségünk azon gyermekek számára, akik érdeklõdnek anépi kultúra iránt.A komplex tehetséggondozó program részeként a gyermekek heti rendszerességgelénekes népi gyermekjátékokkal, táncos és kézmûves-foglalkozásokkal tarkított órá-kon, táncházi foglalkozáson vehettek részt. Kiemelt hangsúlyt fordítottunk a hátrá-nyos helyzetû tanulók esélyegyenlõségeinek megteremtésére.A budapesti Néprajzi Múzeumban érdekes kirándulást tekinthettek meg a hagyomá-nyos paraszti élet kultúrájáról, a népi mesterségekrõl, használati tárgyakról. A táncosalkalmakkor jó hangulatban mutatták meg tudásukat. A foglalkozásoknak köszön-hetõen a gyermekek mozgás- és zenekultúrája, kreativitása, kommunikációs készsé-ge fejlõdött. Játékbátorságuk nõtt, segítõkészségük, egymás iránti toleranciájuk po-zitív irányban változott.A pályázati program hozadékaként a jövõben már helyi mezõföldi népviseletben mu-tatkozhatnak be néptáncosaink. Szintén a programnak köszönhetõen lettünk gazda-gabbak az oktatást segítõ módszertani kiadványokkal, hanganyagokkal, melyekhosszú távon szolgálják majd a színvonalas munkát intézményünkben.

Kovács Józsefné

Meghívó

FEKTI VERA FESTÕMÛVÉSZ

alkotásaiból nyílik kiállítás

2017. augusztus 11-én (pénteken) 17.00 órakora sárosdi mûvelõdési házban (Sárosd, Perkátai u. 10.).

Fekti Vera 1967-ben végzett a sárbogárdi Petõfi Sándor Gimnáziumban, ahonnana Szegedi Tanárképzõ Fõiskola magyar–rajz szakára, majd a Pécsi TanárképzõFõiskola rajz szakára vezetett az útja, 1993-94-ben pedig vizuális kommunikációttanult az Iparmûvészeti Fõiskolán. Balatonalmádiban, Balatonfüreden, Székesfe-hérváron és Budapesten többször kiállított, de Paloznak, Veszprém, Tata és Tata-bánya mûvészetkedvelõ közönsége is részesült képeinek hangulatos varázsában.A sárosdi kiállításra szeretettel várnak minden érdeklõdõt!

Bogárd és Vidéke 2017. augusztus 10. EMLÉKEZÉS 11

Egy grafikusnõ emlékéreA bogárdi helytörténet méltán õrzi a neves festõ, Mészöly Gézaemlékét. Ám van még egy figyelemre méltó képzõmûvészünk a19. századból. Igaz, õt nem sok szál köti hozzánk, de méltán lehe-tünk rá büszkék, mert 140 évvel ezelõtt a mi mezõvárosunkbanlátta meg a napvilágot.Ade Paulina Matild 1877. szeptember 8-án született Sárbogár-don, s a hónap utolsó napján, 30-án keresztelte meg Strack Károlymiklósi evangélikus lelkész. Szülei a bajorországi Kempten váro-sából települtek hazánkba. Az anyakönyvi adatokból tudjuk, hogyédesapja Arthúr Ade ágostai hitvallású haszonbérlõ, édesanyjapedig az ókatolikus felekezethez tartozó Brunhild Weisshauptvoltak. Matild a család három gyermeke közül a második volt.Alfred nevû bátyja szintén Sárbogárdon született 1876. július17-én. Belõle kora kiváló állatorvosa, biológusa és a würzburgiegyetem díszdoktora lett. Egy Emília Bruna Irene nevû húgról istudunk még. Õ ugyancsak itt jött a világra 1878. november 13-án.A keresztszülõk bejegyzésébõl következtethetünk rá, hogy a szü-lõk jó kapcsolatokkal rendelkeztek. Matild lányuk egyik kereszt-apja Knuth Károly jó nevû budapesti gyáros és mérnök volt (fele-sége Ade Paulina). A kisebbik lány keresztapjaként Fabrizi Pro-bus császári és királyi tanácsos van feltüntetve (felesége AdeleEmília).

Sajnos nincs értesülésünk róla, hogy a családot birtokbérlésen kí-vül mi kötötte városunkhoz. Tény viszont, hogy Ade Matild innenindult útjára. Budapesten festészetet, azután Münchenben ipar-mûvészetet tanult. Ez utóbbi helyen, a bajor fõvárosban telepe-dett le. Fiatalon, 17 évesen tûnt fel elõször a „MeggensdorferBlätter” címû szatirikus folyóirat rajzolójaként. E lapnak többmint 600 illusztrációt készített, nem egy közülük a címlapra ke-rült. „Munkásságának jelentõs részét karikatúrái, gyermekkönyv-illusztrációi és grafikái alkotják. Több mint 300 humoros ésfantáziadús ex librise révén a legjelentõsebb német ex libris-mûvészekközött tartják számon. Írói tevékenységet is folytatott, több kiadástmegért, Überkinder-Bilderbuch címû illusztrált képeskönyvében aszázadforduló gyermekkultuszát karikírozta” – írja róla a Fejér me-gyei életrajzi lexikon. Az említett képeskönyv 1902-ben jelentmeg, és ekkortájt már készen voltak elsõ ex librisei. A századfor-duló népszerû mûfaja volt ez. Az aprólékos, rendkívül találékonykisgrafikák mûvészien foglalták össze az adott könyvek tulajdo-nosainak érdeklõdését, foglalkozását, személyiségét, s még is-mertebbé tették nevét. E „modern kori címerek” közül több csa-ládtagoknak, rokonoknak, barátoknak, ismerõsöknek készült,megannyi kis rajzba foglalt élettörténet. Ezek a könyvjegyek ahúszas évek közepéig tartó bõ két évtized alatt születtek meg.

Az elsõ világháború után nem dolgozott tovább a már említettlapnál, hanem 1921-ben Passauba költözött Irene húgához és an-nak férjéhez, Max Alois Hebeléhez. Sógora jogász volt, igazság-ügyi tanácsosként mûködött a városban, sõt az alsó-bajorországiipar- és kereskedelmi kamara jogtanácsosi tisztét is ellátta. Emel-lett nagy pártolója volt a mûvészeteknek. Õ hívta életre újra az év-tizedek óta szünetelõ mûvészeti egyesületet, melynek elsõ elnö-kévé választották, s tevékenyen részt vett a városi múzeum létre-hozásában. Így otthonában is élénk társasági élet folyt, érdekesszemélyiségek fordultak meg nála. Köztük egy ügyvéd is, akiMathildét 1921 februárjában eljegyezte magának. A mûvésznõazonban úgy érezte, a házassággal élettere beszûkülne, extrava-gáns életstílusa nem bírná el a kötöttségeket, ezért fél év múlva azeljegyzést felbontották. Ez az idõszak más miatt is szerepet ját-szott mûvészetében. Ekkor kezdett egy másik képzõmûvészeti ág-gal, az üvegfestészettel foglalkozni. Sógora halála után, 1928-banDachauba költözött özvegy húgával, „ahol látásának folyamatosromlása miatt festészet helyett fõleg költészettel foglalkozott.Többször szerepelt mûveivel Budapesten a Nemzeti Szalon grafikaikiállításain, majd 1934-ben Szegeden nyílt kiállítás munkáiból” – ol-vasható a fent említett életrajzi leírásban. Dachauban a helyi új-ságnak küldte el írásait. A világháború alatt – bár anyagilag nehézhelyzetben élt – szívesen adott szállást a rászorulóknak. A világ-háborút követõen visszavonultan élt. 1953. június 7-én a Dachaumelletti Deutenhofen idõsek otthonában hunyt el.A Sárbogárd története címû könyv Reich Milton Oszkár gyûjtõrehivatkozva az alábbiakat közli róla: „A humornak nõnemû mestereAde Matild, akinek pajkos humora éppúgy megnyilvánul száználtöbb ex librisén, mint a Meggendorfer Blätterben megjelenõ színesrajzain.” Vidámságát, humorát rendszerint kiemelik méltatói, da-cára annak, hogy élete korántsem volt örömökkel teli: szülei há-zassága korán kudarcba fullad, egyedülálló anyjának küzdelme apénzügyi nehézségekkel, látásának korai romlása, a rokonokkalvaló szakítás és élete végén az elszegényedés vetettek árnyékotéletére. Ennek ellenére ott találjuk életében rajztehetségét, gaz-dag fantáziáját és barátait, akik dicsérték vendégszeretetéért ésnagylelkûségéért – idézzük szabadon az egyik német antikvár ol-dal ismertetõjét (rieger antquaritat).Részletes életrajza 1991-ben jelent meg Wiesbadenben IsoldeKern, Elke Schutt-Kehm és Erika Selle tollából „Die Exlibris-künstlerin Mathilde Ade” címmel. Jó lenne, ha egyszer helytörté-netünk gazdagodhatna ezzel a könyvvel. Talán egyszer egy kiállí-tás is létrejöhetne munkáiból. Addig is a világháló segítségévelláthatjuk munkáinak egy részét.

(-b, -n)

12 SPORT 2017. augusztus 10. Bogárd és Vidéke

SakkversenyHosszú, több évtizedes kihagyás után 2016 szeptemberétõl hetirendszerességgel találkoztak azok a sárbogárdi sakkozók, akiktenni szeretnének város korábbi sakkhagyományainak feléleszté-séért. Ez nem jött volna létre dr. Kovács Imre versenybíró, szak-mai vezetõ nélkül, aki folyamatosan gondosan ápolja a zsengekezdeményezést.

A heti foglalkozásokat 6-12 fõ látogatta, fiatalok és többen azokközül, akik korábban már játszottak a sárbogárdi csapatban.A sakk szerelmesei július 22-én (szombaton) megtartották a Jó-zsef Attila Mûvelõdési Központban elsõ nyílt helyi rapid verse-nyüket, amelyen hatan mérettették meg magukat. A versenyt és agyõztesnek járó kupát Berei Zsolt nyerte meg 5 ponttal, az ezüst-érem Németh Józsefé, a bronz Cseh Andrásé lett. Az ifjúsági ver-senyzõ díját Tóth Gergõ nyerte el.

A Sárbogárdi Sakk Kör (FB-s nevünk is) tervei között szerepelegy új sakkegyesület létrehozása, amely a Sárbogárdi járás sakko-zóinak kínál fel játéklehetõséget, és bekapcsolódást biztosíthat amegye sakkéletébe.

Nagy Attila

SÍC – hírek,eredmények

2017. augusztus 5-én került megrendezésre az U14-es bajnokság3. fordulója Budapesten, ami az Országos Bajnokságra való kvali-fikáció is volt egyben. A gyerekeknek nemcsak egymás ellen kel-lett megküzdeni, hanem a nagy meleggel is. Ennek ellenére széperedmények születtek.Eredményeink:serdülõ fiú – Szénási Benedek 1. hely, Jászter Zsombor 2. hely;serdülõ lány – Csik Nikoletta 3. hely;gyermek fiú – Csik Levente 2. hely, Jászter Botond 3. hely.Továbbra is várjuk az íjászat iránt érdeklõdõket. Felszerelést biz-tosítunk!

Katona Alex, Sárréti Íjász Club

Hargitai nagymama

ÉTELRECEPTJEINEK gyûjteménye kaphatószerkesztõségünkben

1500 Ft-os áron.

Bogárd és Vidéke Lapkiadó és Nyomda

Sárbogárd, Hõsök tere 12.

Nyitva: hétfõtõl péntekig, 8-17 óráig.

Telefon: 06 (25) 508 900

Bogárd és Vidéke 2017. augusztus 10. SPORT 13

Bajnoki rajtAugusztus 12-én, a megyei felnõtt és U19-es, valamint a megyei II.osztályban megkezdõdik a 2017-2018. évi pontvadászat.Bemelegítésként a bajnokság megkezdése elõtt, július 30-án Sza-badegyházán 4-1 arányú gyõzelemmel, Gráczer Bence (2), Be-zerédi Ádám és Horváth Ádám góljaival startolt a Sárbogárd me-gyei I. osztályú csapata.A Magyar Kupa második fordulójában Sárosdon vendégszerepelta csapat, és 0-0-ás eredmény után, büntetõkkel 4-2-es arányban ju-tott a kupa következõ fordulójába.

Hírek a csapatok háza tájáról

Megyei I. osztály: Kõkuti Tamás távozott a Dunaföldvár együtte-séhez.Érkeztek: Bernáth Imre Polgárdiból, Gulyás-Kovács Géza Velen-cérõl, Rezicska Richárd Dunaföldvárról, Nyári Bence a Dunaúj-város PASE-tól, Luczek Roland Paksról tért vissza.A megyei II. osztályú csapatból távozott: Berta János, Kacz Sán-dor, Huszár Dávid, Halasi Gábor és Nagy Tamás. Õk Nagykará-csonyban folytatják.Érkezõk: Bartók Dávid Nagylókról vissza, Czinka KrisztiánCecérõl, Sümegi Ádám László Cecérõl.A csapatok edzõi a továbbiakban is Gracza Tibor és Pajor László.

A hétvégesportmûsora

2017. augusztus 12.(szombat)

10 óra: Lajoskomárom U19–Sárbogárd U19 (Lajoskomá-romban),17 óra: Enying–Sárbogárd(megyei I. o. Enyingen),17 óra: Kápolnásnyék–Sárbo-gárd II. (megyei II. o. Ká-polnásnyéken).A Sárbogárd megyei I. osz-tályban szereplõ csapata a ha-zai mérkõzéseit szombati na-pokon játssza a sárbogárdi fo-cipályán.

Szántó Gáspár

KÉSZÜLÕDÉS CECÉNIdén augusztus 20-án a Cecei Mûvelõdési Ház te-rületén nagyszabású családi nap lesz, amely acecei önkormányzat és a Cecei Búzavirág NépdalEgyesület közös szervezésében valósul meg. A vá-sári hangulatról az árusok, büfések, körhintások,légvárasok, vattacukrosok és kürtöskalács-készí-tõk felelnek. A sportot kedvelõk labdarúgó-,darts- és csocsóbajnokságokra nevezhetnek be anap folyamán. A kulturális mûsorok változatosaklesznek. A hagyományõrzõ mûsoroktól a könnyû-zenei énekes, táncos produkciókig minden megta-lálható lesz! A nap retro diszkóval zárul.

Aki támogatni szeretné az eseményt, az [email protected] elektronikus le-vélcímen tudja felvenni a kapcsolatot a szervezõk-kel. További információ: facebook.com/cecemuv-haz

14 KÖZÉRDEKÛ 2017. augusztus 10. Bogárd és Vidéke

Jól halad a nemzeti kastély- és várprogramA program keretében húsz kastély és tizenkilenc vár újul meg akövetkezõ években.Idõarányosan és jól halad elõre az országszerte összesen 39 épüle-tet érintõ nemzeti kastély- és várprogram – mondta Virág Zsolt azMTI-nek, kiemelve, hogy az egységes rendszerben való mûködte-tés feltételeit is kidolgozták már.A Nemzeti Kastélyprogram és Nemzeti Várprogram végrehajtá-sáért felelõs miniszteri biztos tájékoztatása szerint a 39 épület kö-zül az elsõ ütemben szereplõ 22 épület GINOP pályázati támoga-tási szerzõdését maradéktalanul megkötötték, a második ütem 17épületének fejlesztési stratégiája már szintén elkészült, és a pályá-zatok elkészítése és beadása zajlik. Elmondta, hogy a 39 épületmintegy felénél már lezárultak, felénél pedig zajlanak a megala-pozó restaurátori, régészeti és falszövetkutatások, a levéltári ku-tatások is megtörténtek, az építéstörténet pedig szintén elkészültszinte minden épület esetében. Az elsõ ütem esetében a legtöbbépület már engedélyezési tervekkel és jogerõs építési engedéllyelrendelkezik – tette hozzá.Virág Zsolt kiemelte: az elsõ hét épület – a tatai Esterházy-kas-tély, a majkpusztai Esterházy-kastély és kamalduli remeteség, asümegi püspöki palota, a nádasdladányi Nádasdy-kastély, a dégiFestetics-kastély, a bajnai Sándor-Metternich-kastély és a füzér-radványi Károlyi-kastély – esetében a generálkivitelezési közbe-szerzési tender folyamatban van, az építkezések hamarosan meg-kezdõdnek. Mint elmondta, a kastélyokba tervezett kiállításoktervezési munkálatai az említett folyamatokkal párhuzamosanzajlanak.Az épületek egyedi fejlesztési kreatív koncepciója mellett az egy-séges rendszerben való mûködtetés feltételeit is kidolgozták már,elkészült a nemzeti kastély- és várlánc arculata, valamint az eze-ket egységbe foglaló Kastély- és Várkártya prototípusa – hangsú-lyozta a miniszteri biztos, hozzátéve: a program egyedi védjegyei-nek, a kastélyparkok használatát fókuszba állító Kertbirodalom-nak, az épületek múltját a történetmesélés eszközeivel bemutató

Legendáriumnak, valamint a legfiatalabb látogatói korosztály ér-deklõdését megragadó Minivilágnak a koncepciója szintén elké-szült.Fontos cél, hogy a Nemzeti Kastélyprogram és a Nemzeti Vár-program a mûemlék-helyreállítás és az örökségmegõrzés alapve-tõ szempontjai mellett egységes, Európában is unikális, jól érté-kesíthetõ turisztikai termékcsomag legyen – mondta, hozzátéve,hogy a nemzeti kastély- és várlánc épületei esetében egy új gazda-sági modell alapján a legalább nullszaldós fenntartás biztosításá-ra törekszenek, kormányzati szempontból fontos cél, hogy a láncsokrétû bevételi lehetõségei révén önfenntartóvá váljon. A prog-ram keretében húsz kastély és tizenkilenc vár újul meg a követke-zõ években. A keretösszeg jelenleg 55 milliárd forint, amelyazonban egyedi elõterjesztések alapján nõhet.

(MTI)

A NAV levelet küld a tartozásról, túlfizetésrõlA Nemzeti Adó- és Vámhivatal október végéig mintegy egymillió adózót értesít arról, hogy az elmúlt évrõl adó-, illetve vámtartozása,vagy túlfizetése van. Idén már a kivonat elején mindenki megtalálja a számára legfontosabb információt: mennyit kell fizetni, illetvemennyit igényelhet vissza.Adószámla-kivonatot csak az kap, akinek legalább egy adónemben kétezer forintnál több tartozása, vagy túlfizetése van a tavaly de-cember végi adatok szerint. A kivonat mellett késedelmipótlék-értesítõt is találhat a postaládájában, aki fizetési kötelezettségét atavaly nem, vagy csak késedelmesen teljesítette.A most érkezõ kivonatokon az adó- és vámfolyószámlák egyesítése miatt már a vámtételek is szerepelnek. Akik tartoznak, illetve kése-delmi pótlékot kell fizetniük, kötelezettségeiket csekken, átutalással, bankkártyával, vagy esetleges többletük átvezetésével is rendez-hetik. Túlfizetés esetén a 1717-es nyomtatványt kell benyújtani a visszaigényléshez.Akik úgynevezett elektronikus bevallók, tehát kötelezõ a netes felületet használniuk, vagy 2016. január 1. és 2017. június 12. között ön-kéntesen nyújtották be elektronikusan bevallásukat, adatszolgáltatásukat, adószámlájukat is elektronikusan követhetik, nem kapnakpapíralapú értesítést.Az adószámla-kivonatot, illetve a pótlékértesítõt mindenkinek célszerû összehasonlítania a saját nyilvántartásával. Az adatok értel-mezésében a kivonat mellékleteként megküldött „Tájékoztató” segít. Eltérés esetén észrevételt tenni személyesen az ügyfélszolgála-tokon, telefonon a 06 (80) 20 21 22-es számon a NAV Ügyféltájékoztató és Ügyintézõ Rendszerén (ÜCC) keresztül, vagy írásban le-het. Ebben a NAV honlapjáról (www.nav.gov.hu) letölthetõ és a kiküldött kivonathoz is csatolt „Észrevétel adószámla-kivonatra és akapcsolódó késedelmipótlék-értesítõre” elnevezésû nyomtatvány segít.

Nem a NAV kér személyes adatot telefonon!

Egy adózó bejelentése szerint valaki a Nemzeti Adó- és Vámhivatal nevében telefonál és bankszámlaadatokat kér. A telefonban egyudvarias hang közli az ügyféllel, hogy túlfizetése van az adóhivatalnál, de ezt csak nevének és bankszámlaszámának megadását követõ-en tudják utalni.A NAV telefonon soha nem értesíti ügyfeleit, és soha nem kér bankszámlaszámot, vagy egyéb bizalmas adatot! Kérjük, hogy ha valakiilyet tapasztal, haladéktalanul tegyen bejelentést a NAV bármelyik igazgatóságán, ügyfélszolgálatán, és semmiképpen se adja megadatait! Az ebbõl eredõ kellemetlenségekért a NAV nem vállal felelõsséget, mert a hivatal kizárólag ügyfélkapun, postán, illetvefolyószámla-kivonaton értesíti az adózókat a túlfizetésekrõl.

Fejér Megyei Adó- és Vámigazgatóság

Bogárd és Vidéke 2017. augusztus 10. EGÉSZSÉG 15

Nyári bõr- és hajápolási praktikákBõrünknek ugyan jót tesz egy kis napsugár, de a megfelelõápolást most sem szabad elhanyagolni. A haj számára ez azidõszak az UV-sugárzás, a hõség és a klóros víz miatt készrémálom lehet. Tudtad, hogy bõröd a nyári hónapok alattöregszik leginkább? Mivel az arc bõre jóval vékonyabb,mint más testrészeken, ezért fokozottabb figyelmet igényel.A napfény és a káros sugarak öregedési folyamatokat indí-tanak el a bõrben, ezért különösen fontos a bõr a folyadék-pótlása, a hidratálás és az újratáplálás.

Néhány jó tanács bõröd szépségénekmegõrzéséért

A nyári idõszakban fogyassz el minimum 15-20 pohár vizet na-ponta, így nem kell tartanod bõröd károsodásától és a kiszáradás-tól, hiszen „belülrõl hidratálsz”.Az öregedésért felelõs szabad gyököket részben a napfény okoz-za, ezért fontos az olyan élelmiszerek fogyasztása, melyekben ma-gas számban megtalálható az antioxidáns (pl. málna, cseresznye,paradicsom, spenót).Használj minden nap hidratáló arc- és testápoló krémet!Nyáron mérsékeld a tejtermékek fogyasztását a bõr túlzottfaggyútermelése és a pattanások megelõzése érdekében.A napozókrémet legalább 15-30 perccel azelõtt vidd fel a bõröd-re, hogy kilépnél a napra, ugyanis pár perc alatt is károsodhat abõröd és leéghetsz!Az intenzív napsugárzás szárazzá és fakóvá teszi a hajat, arrólnem is beszélve, hogy lényegesen elõsegíti a hajtöredezést. A nyá-ri hónapokban jobb, ha a kevésbé gyötörjük meg hajunk szerkeze-tét, és mellõzzük a hajszárító vagy hajvasaló használatát.

Íme, pár jó tanács, az egészségeshajkorona megõrzéséért

Használj rendszeresen fényvédelemmel ellátott szérumot, vagyhajolajat a haj kiszáradása és töredezése ellen.A házilag készített tápláló olajos pakolás még mindig bevált mód-szer. Keverj össze olíva- és kókuszolajat, de a ricinusolaj is megte-szi. Garantált hidratálás!Figyelj rá, hogy B2, B3, B6, és B5 tartalmú élelmiszerekbõl a szer-vezeted számára a szükséges mennyiséget bevidd.Kerüld az olyan termékeket, amelyek formaldehidet vagy alko-holt tartalmaznak, ezek ugyanis szárítják a hajat.Lehetõleg kerüld a napon való tartózkodást kalap nélkül!

Bevált, természetes pakolások a fiatalosszépségért

... és a nyári forróság okoztakárosodások megelõzésére

Hûsítõ uborkás arcpakolás – a vízhiányos bõrmesteri feltöltõje

Hozzávalók: 3 evõkanál tejszín, fél kígyóuborka.

Elkészítés: reszeld le a zöldséget, és a tejszínnel keverd össze.Vidd fel a megtisztított bõrre, majd hagyd fent negyed óráig, ez-után langyos vízzel öblítsd le.

Szilvás arcfiatalító maszk – a ragyogó bõrért

Hozzávalók: 3 szem érett szilva, 1 tojás felvert habja.

Elkészítés: a szilvából készült arcmaszk tapasztalatok szerint egyegész estére képes eltüntetni a ráncokat. A gyümölcsöt mosdmeg, magozd ki, majd dolgozd össze egy tojásfehérje felvert hab-jával, ezután vidd fel az arcodra, nyakadra.

Banános regeneráló hajpakolás –az egészséges hajkoronáért

Hozzávalók: 1 banán, 3 dl tejszín, 1 evõkanál méz, 1 tojássárgája,1 evõkanál olíva, vagy kókuszolaj.

Elkészítés: a tejszínt langyosítsd meg, majd olvaszd el benne a mé-zet. Villával törj össze egy banánt és keverd bele a mézes tejszín-be. Ezután add hozzá a kókusz-, vagy olívaolajat, legvégül pedigegy felvert tojássárgáját.

Ricinus-, olíva-, kókusz-mélyápoló hajpakolás –újratáplálás felsõfokon

Hozzávalók: 2 evõkanál ricinusolaj, 2 evõkanál olívaolaj, 2 evõ-kanál kókuszolaj.

Elkészítés: keverd össze a három olajat egy kis tálkában. Ha vankéznél egy kis rozmaringolaj, bátran tegyél bele két-három csep-pet, hiszen csodálatosan erõssé és fényessé varázsolja a fürtöket.Az enyhén benedvesített hajadba masszírozd bele az elixírt.Fél-egy óra elteltével egyszeri alapos, de akár kétszeri hajmosás isszükséges lehet. Szárítás után az eredmény nem marad el!

Forrás: http://www.szeretematestem.hu/

16 CSALÁDI KÖR 2017. augusztus 10. Bogárd és Vidéke

Gombás tekercsHozzávalók: 5 dkg margarin, 12 dkg liszt,5 dl tej, 3 tojás, 1 kk só; a töltelékhez: 5 dkgmargarin, 20 dkg konzervgomba, só, bors,kevés petrezselyem zöldje, 1 ek liszt, 0,5 dltej, kevés tejföl.

A vajat megolvasztjuk, összekeverjük aliszttel, a tojások sárgájával. Hozzáadjuk afehérjébõl felvert habot és a sót. Kivajazotttepsiben kb. ujjnyi vastagra elsimítjuk, elõ-melegített sütõben megsütjük. A töltelé-ket elkészítjük. A margarinon megpárol-juk az apróra vágott gombát, majd zsírjárasütjük. Fûszerezzük sóval, borssal, finom-ra vágott petrezselyemmel, beleszórjuk alisztet, felöntjük a tejjel. Felforraljuk,majd levesszük a tûzrõl és hozzákeverjük atejfölt. A megsült tésztát konyharuhárafektetjük, rákenjük a gombás tölteléket ésfeltekerjük. Hûtõszekrényben hagyjuk ki-csit érlelõdni, majd felszeleteljük, a tetejétreszelt sajttal megszórjuk.

Csirkemájjal töltötthústekercs

Hozzávalók: 8 db karajszelet, 8 db csir-kemáj, 1 ek ételízesítõ, õrölt bors, majo-ránna, pirospaprika, 3 gerezd zúzott fok-hagyma, 0,5 dl paradicsomlé, 16 szelet ba-con, kevés zsír.A karajszeleteket vékonyra kiverjük, ésegyik oldalukat enyhén megsózzuk. Az

ételízesítõt, a majoránnát, a borsot, a pi-rospaprikát, a zúzott fokhagymát és a pa-radicsomlét egy kis tányérban sûrû péppékeverjük. A hússzeletek sózatlan oldalátmegkenjük ezzel a krémmel, ráhelyezünk1-1 csirkemájat, a hús két oldalát behajtjukés szorosan feltekerjük. Minden húsro-ládot 2-2 szelet baconnel betekerünk éshústûvel megtûzünk. Kevés zsiradékot te-szünk egy sütõtálba, belerakjuk a húste-kercseket, fél deci vizet öntünk alá. Elõ-ször alufólia alatt pároljuk, majd amikormár puha, az alufóliát levéve kissé megpi-rítjuk. Burgonyapürével tálaljuk.

Sajtos csirkemellbaconbe tekerve

Hozzávalók: 1 csirkemell, 12 szelet bacon,15 dkg mozzarella, 10 dkg ementáli, 3 ge-rezd fokhagyma, só, bors, olaj.

A csirkemellet 5-6 szeletre vágjuk, és egykicsit klopfoljuk, majd átkenjük a fûsze-rekkel és a zúzott fokhagymával. A mozza-rellát apró darabokra szeleteljük, azementálit pedig lereszeljük. A hússzele-tekre halmozzuk a sajtokat és feltekerjük,majd beletekerjük a baconszeletekbe. Egyhõálló edényt olajjal kikenünk, és szorosanegymás mellé tesszük a feltekert csirkéket,ha szükséges, hústûvel megtûzhetjük õket,hogy ne bomoljanak ki. Egy kevés (0,3 dlelég) vizet öntünk alá, és 180 fokon sütjük25 percen át, idõközben meg is fordítjuk.

Sajttal és gombávaltöltött csirkemell

Hozzávalók: 1 nagy csirkemell, 2 dl tej, 4gerezd fokhagyma, 1 paradicsom, 15 dkggomba, petrezselyemzöld, 10 dkg reszeltementáli, olívaolaj, só, bors.

A húst megmossuk, nagy szeletekre vágjukés egy tálba tesszük, ráöntjük a tejet, hoz-záadunk 2 gerezd zúzott fokhagymát, le-fedjük és legalább 2 órán át hûtõben pi-hentetjük. Így a hús megpuhul, csodás ízelesz, és gyorsan megsül. Közben a gombát,a paradicsomot a maradék fokhagymát és

a petrezselyemzöldet robotgéppel össze-dolgozzuk. Nem kell teljesen pépesíteni,maradjon darabos. A húsokat egy tányérratesszük, sózzuk és borsozzuk, minden sze-leten elkenünk egy adag gombás pépet éselosztjuk rajtuk a reszelt sajtot. Felteker-jük, hústûvel rögzítjük, ha szükséges, majdegy tepsit kibélelünk sütõpapírral, meglo-csoljuk pár csepp olívaolajjal, beletesszüka húsokat, átkenjük olajjal. 180 fokon süt-jük 30 percen át. Tálaláskor megszórhat-juk friss zöldpetrezselyemmel.

Barackostésztatekercs

Hozzávalók: 15 dkg liszt, 4 ek víz, 2 ek olaj,1 db tojássárgája; a töltelékhez: 1 kg ba-rack (bármilyen), 10 dkg cukor, 15 dkgkalácsbél, 10 dkg durvára tört mandula,vagy dió, 2 ek rum, 1 citrom reszelt héja, 5dkg olvasztott vaj.

A tésztához alaposan összegyúrjuk a lisz-tet a vízzel, az olajjal, a tojássárgájával,majd letakarva 30 percen át pihentetjük. Amegmosott barackokat kimagozzuk, na-gyobb darabokra összevágjuk. Összeke-verjük a mandulával, cukorral, rummal,citromhéjjal és az apróra összevágott ka-láccsal. A tésztát lisztezett deszkán 1 mmvastagra kinyújtjuk, majd megkenjük az ol-vasztott vajjal, és a tölteléket eloszlatjuk atészta kétharmadán. Feltekerjük, mint arétest. Tepsire tesszük, újra lekenjük vaj-jal, majd 200 fokra elõmelegített sütõben,30-35 percen át sütjük. A sütõbõl kivéve pi-hentetjük, majd felszeleteljük és porcuk-rozzuk.

NAGYMAMA RECEPTJEI

Bogárd és Vidéke 2017. augusztus 10. KÖZÖSSÉG 17

Fõszerkesztõ és kiadó: Hargitai Lajos. Felelõs szerkesztõ: Hargitai–Kiss Virág, tel.: 06 (30) 3483 320. Szerkesztõség,kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Nyitva tartás: H-P: 8-17 óráig. Telefon: 06 (25) 508-900.E-mail: [email protected] Honlap: www.bogardesvideke.hu Lapszemle látható: a Bogárdi Tévén és azinterneten Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Gróf Ferenc, Hargitai Lajos, Hargitai–Kiss Virág, MágocsiAdrienn, Hargitai Gergely, Jákob Zoltán, Hargitai-Kiss Balázs, Leszkovszki Albin, Rehák Sándor, Rehák Tamás, SzántóGáspár és még sokan mások. Tördelõszerkesztõ: Huszár Anikó. Grafikai szerkesztõ: Hargitai-Kiss Balázs. Elõkészítés

és utómunka: Heiland Ágnes, Mágocsi Adrienn. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik minden csütörtökön. Kéziratok leadásihatárideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött írásokat a tartalom és a szerzõ szándékánaktiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget anyilatkozók, illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. Hirdetésfelvétel: keretes hirdetések: kedden 16 óráig, apróhirdetések:szerdán 10 óráig adhatók le. Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 12 órakor. Terjesztés: sajátterjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhoz szállítással, illetve megvásárolható Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken.Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. Negyedévre: 2700 Ft, félévre: 5100 Ft, egész évre: 9600 Ft. Eng.sz.: HU ISSN 0866 4382.

Lapunkat rendszeresen szemléziMagyarország legnagyobb

médiafigyelõje, az

»OBSERVER«BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT.

1139 Budapest, Frangepán utca 7.Tel.: +36 1 303 47 38Fax: +36 1 303 47 44

Email: [email protected]

Biztató állapotban van a szõlõ a szüret elõttHeteken belül elkezdõdik a szüret, az idõjárási szélsõségek ellenére a termõterületek többségén biztató állapotban van a szõlõ– derül ki a Syngenta helyzetképébõl. A szakemberek szerint a szüretig továbbra is nagy figyelmet kell fordítani a betegségekreés kártevõkre, elsõsorban a szürkepenészre, valamint az aranyszínû sárgaságot terjesztõ amerikai szõlõkabócára.

A mûvelt borvidéki szõlõterület nagyságaMagyarországon megközelíti a 60 ezerhektárt. A leszüretelt szõlõ mennyisége2014-ben 348 ezer tonna volt, 2015-ben atermés mennyisége meghaladta a 398 ezertonnát. 2016-ban a 400 ezer tonnányi szõ-lõtermés jobb, mint az elmúlt évek átlaga,ám több borvidéken fagyok, jégverések,kártevõk miatt jelentõsen csökkent a ter-mésmennyiség. Az elmúlt esztendõben 2,8millió hektoliter bort készítettek ország-szerte a borászatok.Az idei szezonban a szélsõségesen hidegtél rontotta a szõlõültetvények áttelelését,majd a szárazság és a hektikus tavasz erõ-teljesen befolyásolta a virágzást és kötõ-dést, hangsúlyozta Varga Zoltán, a Syn-genta fejlesztõmérnöke.– A 2017-es év a szõlõ növényvédelmeszempontjából nem hozott kiugró szélsõ-ségeket eddig, viszont a szezon aszályos,viharos, jégveréses idõjárására a szélsõsé-ges a legenyhébb jelzõ, amit használha-tunk – mondta Varga Zoltán. – Ez még alegfelkészültebb gazdálkodókat is nehézhelyzet elé állítja. Növényvédelmi szem-pontból továbbra is a lisztharmat jelenti alegnagyobb kihívást, de regionálisan egyébkórokozók és kártevõk is okozhatnak ki-sebb-nagyobb problémát. A súlyos károk-ra képes szürkepenész ellen pedig a meg-elõzés a leghatásosabb fegyver. Ezen kívültöbb területen tapasztaltunk az erõteljesUV-sugárzás káros hatásaként fellépõnapégést. A szüretig hátralévõ idõ legfon-tosabb tényezõje az idõjárás, amely az elõ-rejelzés alapján jelenleg kedvez a szõlõ-

nek. Ha ez idõ alatt nem érik szélsõségeshatások a termést, akkor jó alapanyagotadhatnak a szõlõtermesztõk a borászok-nak.A Syngenta szõlõbetegség-elõrejelzései-ben évek óta hangsúlyozza egy rendkívülsúlyos szõlõbetegség, az aranyszínû sárga-ság elleni védekezést, amely komoly kihí-vást jelent a termelõknek. Magyarorszá-gon elõször 2013 augusztusában a zalaiLentiben begyûjtött levélmintákból és be-fogott szõlõkabócákból mutatták ki azaranyszínû sárgaságot. A rendkívüli pusz-tításra képes kórokozóra szinte az összes

Magyarországon termesztett szõlõfajta fo-gékony. Az ellene történõ védekezésbennagy jelentõsége van a rovarölõ szeres ke-zeléseknek, amelyek célzottan nem a kór-okozó, hanem a terjesztõ amerikai szõlõ-kabóca ellen irányulnak. A betegség és akártevõ terjedése rohamosan zajlik, mostmár az ország szinte valamennyi területéntapasztalják a tünetek megjelenését, és ahatékony készítmények mellett csak aszoros összefogás segíthet a probléma visz-szaszorításában.

Szellõ Gábor, KRQ Communications

Heti idõjárásPénteken az érkezõ hidegfront lelassulhat, hullámot vethet, így jelentõs bizonytalanság mellett az a legvalószínûbb,hogy a keleti országrészt csak késõ délután éri el, így arrafelé egy további nappal kitolódik a forróság. Ugyanakkor aDunántúlon késõ délutántól már hûvös, szeles, csapadékos idõ valószínû, a középsõ országrész estére pedig a vá-lasztóvonal lehet a hûvös és a forró levegõ határán. Záporok, zivatarok kísérhetik a hidegfront útját, fõként északonés délnyugaton.Szombaton élénk északnyugati széllel felhõátvonulások mellett még záporok és zivatarok kialakulhat és keleten isjelentõsen visszaesik a hõmérséklet, mindössze 21 és 28 fok között alakul a hõmérséklet.Vasárnapra csökkenhet a felhõzet és kellemes nyári idõ várható a hét utolsó és jövõ hét elsõ napjain.

www.metnet.hu

18 HIRDETÉSEK 2017. augusztus 10. Bogárd és Vidéke

Veszélyes fák kivágása 06 (20) 437 4869

Redõnyös 06 (30) 966 8446

Villanybojler-javítás, -karbantartás, új bojler-felszerelés rövid határidõvel. 06 (30) 9862623

Sáregresen családi ház eladó. 06 (30) 388 6683

Tûzifa eladó házhoz szállítással; aprított cser 2.900.-, aprított cser vegyesen 3.000.-, 06 (30)9862 623

Eladó 2 db villanymotor, 18,5 kV, 2800 fordulat, 380 V. 1 db, jó állapotú, tolósúlyos famá-zsa, méréshatár 500 kg. 1 db 1000 literes mûanyag szüretelõkád. Telefon: 06 (30) 255 9806.(4276036)

Magyar, megbízható fiatalember, különbözõ kültéri munkát vállal. Pl. fûnyírás, sövényvá-gás, kerítésfestés, bármi szóba jöhet. Érdeklõdni: 06 (30) 579 3991.

Családi házak, intézmények takarítása. 06 (20) 567 6678. (4276837)

GÁZKÉSZÜLÉKEK JAVÍTÁSA, KARBANTARTÁSA.06 30 440 5790

KASZÁLÁST, KERTI MUNKÁT VÁLLALUNK.06 30 623 3681, 06 30 522 9504

SÁRBOGÁRDON, ASZTALOS UTCÁBANcsaládi ház eladó. 06 30 347 3767

PUCOLT DIÓ ELADÓ.06 30 3483 320

A Sárszentágotai Általános IskolaTANÍTÓT KERES HATÁROZOTT IDÕRE.

Érdeklõdni: 06 30 602 9103-as telefonszámon lehet.

KIEMELT APRÓHIRDETÉSEK:a Bogárdi TV-ben is látható!

APRÓHIRDETÉSEK A SárbogárdiJárási Hivatal

elérhetõségei ésügyfélfogadási rendje:

Kormányablak Osztályügyfélfogadása

Sárbogárd, Hõsök tere 2. földszint,telefon: (25) 795-249, (25) 795-229,

fax: (25) 520-290,e-mail:

[email protected],hétfõ 7.00–17.00, kedd 7.30–12.00,

szerda 7.30–16.00, csütörtök 8.00–18.00,péntek 7.00–12.00

Hatósági Osztály és GyámügyiOsztály ügyfélfogadása

Sárbogárd, Hõsök tere 2., I. emelet,telefon: (25) 520-291, fax: (25) 520-290,e-mail: [email protected]

hatósági és szociális igazgatásihatáskörök tekintetében

ügyfélfogadás

hétfõ 8.00–11.30, szerda 8.00–11.30 és12.30–15.00, péntek 8.00–11.30

gyámügyi hatáskörök tekintetébenügyfélfogadás

hétfõ 7.30–11.30,szerda 7.30–11.30 és 12.30–16.00

Foglalkoztatási Osztályügyfélfogadása

Sárbogárd, Túry Miklós u. 3.,telefon: (25) 508-175, (25) 407-317,

fax: (25) 508-175,e-mail:

[email protected],hétfõ 8.00–14.00, szerda 8.00–14.00,

csütörtök 8.00–14.00, péntek 8.00–12.00

Földhivatali Osztály ügyfélfogadása

Sárbogárd, Hõsök tere 17.,telefon: (25) 508-615, (25) 508-020,

fax: (25) 518-021,e-mail: [email protected],

hétfõ 8.00–15.30, kedd 8.00–10.00,szerda 8.00–15.30,

csütörtökön nincs ügyfélfogadás,péntek 8.00–12.00

Ügysegédek ügyfélfogadása

Alap – szerda 13.00–15.00, Dózsa Gy. u. 31.;Alsószentiván – szerda 15.00–16.00, Béke u.56/a.; Cece – kedd 8.00–12.00, csütörtök12.30–16.00, Deák F. u. 13.; Hantos – hétfõ8.00–9.00, Nagylóki u. 3.; Igar – péntek10.00–11.00, Fõ u. 1.; Mezõszilas – péntek7.30–10.00, Fõ u. 111.; Nagylók – hétfõ9.00–10.00, Hunyadi J. u. 1.; Sáregres – hét-fõ 13.30–14.30, Kossuth u. 10.; Sárkeresztúr– szerda 8.00–12.00, Fõ u. 34.; Sárszent-ágota – csütörtök 8.00–10.00, Május 1. u. 1.;Vajta – hétfõ 15.00–16.00, Szabadság tér 1.

Simon János hivatalvezetõ

Állatorvosi ügyelet – 2017. augusztus

12-13.: dr. Zámbó Csilla, Sárbogárd–Kislók, Kossuth u. 24., 06 (30) 287 4652;

19-20.: dr. Kellner Péter, 7003 Sárbogárd–Sárszentmiklós, Rákóczi u. 62., 06 (30)939 8629;

26-27.: dr. Szénási Károly, 7000 Sárbogárd, Tüzér u. 24., 06 (30) 816 1376.

Illetékességi terület: Sárbogárd, Pusztaegres, Sárhatvan, Nagyhörcsök, MezõfalvaiRt. Sárrét, Alap, Alsószentiván, Cece, Vajta, Sáregres, Káloz, Nagylók, Hantos, Sá-rosd, Sárkeresztúr, Sárszentágota, Szabadegyháza.

Dr. Szlávik Ferenc osztályvezetõ, járási fõállatorvos

Bogárd és Vidéke 2017. augusztus 10. HIRDETÉS / AJÁNLÓK 19

20 HIRDETÉSEK 2017. augusztus 10. Bogárd és Vidéke