VIETNAMESE BASICS 98 · son / con trai daughter / con gÁi brother / anh em trai sister / chỊ em...
Transcript of VIETNAMESE BASICS 98 · son / con trai daughter / con gÁi brother / anh em trai sister / chỊ em...
Eastern Health 2007
YES / VÂNG
NO / KHÔNG
UNSURE / KHÔNG CHẮC
NO SMOKING / CẤM HÚT THUỐC
STOP /DỪNG LẠI
CALL NURSE / GỌI Y TÁ
TOILET / CẦU TIÊU
HELP / GIÚP
MEALS AREA / KHU VỰC ĂN UỐNG
THERAPY / TRỊ LIỆU
BED PAN / CÁI BÔ
BRUSH / BÀN CHẢI
SHOWER / TẮM
HOT DRINK / THỨC UỐNG NÓNG
COLD DRINK / THỨC UỐNG LẠNH
HUNGRY/ ĐÓI
WATER / NƯỚC
TOOTH BRUSH / BÀN CHẢI ĐÁNH RĂNG
TELEVISION / TRUYỀN HÌNH
TELEPHONE / ĐIỆN THOẠI
BASICS
VIETNAMESE
Eastern Health 2007
STAND UP/ ĐỨNG LÊN
SIT DOWN / NGỒI XUỐNG
URINE / NƯỚCTIỂU
FAECES / PHÂN
LIE DOWN/ NẰM XUỐNG
SIT UP/ NGỒI LÊN
COUGH / HO
DRIVE / LÁI XE
TURN / LĂN
SHOWER CHAIR / GHẾ NGỒI TẮM
WASH / RỬA
WASH IN BED / LAU MÌNH TRÊN GIƯỜNG
EXERCISE / THỂ DỤC
DEEP BREATH / THỞ SÂU
CUT NAILS /CẮT MÓNG
SLEEP / NGỦ
WALK / ĐI BỘ
DRESS / MẶC QUẦN ÁO
UNDRESS / CỞI QUẦN ÁO
SPIT / KHẠC NHỔ
INSTRUCTIONS
VIETNAMESE
Eastern Health 2007
HUSBAND / CHỒNG
WIFE / VỢ
FATHER / CHA
MOTHER / MẸ
SON / CON TRAI
DAUGHTER / CON GÁI
BROTHER / ANH EM TRAI
SISTER / CHỊ EM GÁI
GRANDFATHER / ÔNG NỘI (NGOẠI)
GRANDMOTHER / BÀ NỘI (NGOẠI)
CHILDREN / CON CÁI
PETS / THÚ NUÔI
FAMILYVIETNAMESE
FAMILY / GIA ĐÌNH
Eastern Health 2007
HOME / NHÀ
HOSPITAL/ BỆNH VIỆN
WORK / LÀM VIỆC
COUNTRY / QUỐC GIA
INSIDE / BÊN TRONG
OUTSIDE / BÊN NGOÀI
BEDROOM / PHÒNG NGỦ
KITCHEN / NHÀ BẾP
CAR / XE HƠI
TAXI / XE TAXI
BUS / XE BUÝT
AMBULANCE / XE CỨU THƯƠNG
APPOINTMENT / BUỔI HẸN
BICYCLE / XE ĐẠP
TRAIN / XE LỬA
SCHOOL / TRƯỜNG HỌC
STEPS / BẬC THANG
STAIRS/ CẦU THANG
FALL / TÉ
COMMUNITY VIETNAMESE
COOK / NẤU NƯỚNG
Eastern Health 2007
HOT / NÓNG
COLD / LẠNH
DIZZY / CHÓNG MẶT
CONFUSED / BỐI RỐI
HAPPY / VUI VẺ
SAD / BUỒN RẦU
SCARED /SỢ HẢI
ANGRY / GIẬN DỮ
TIRED / MỆT MỎI
PAIN / ĐAU
RELAXED / THOẢI MÁI
LEAVING / RỜI
GOOD/ TỐT
BAD/ TỆ
SLOW / CHẬM
FAST / NHANH
LEFT / TRÁI
RIGHT / PHẢI
UP / LÊN
DOWN / XUỐNG
VIETNAMESEDESCRIPTIONS
Eastern Health 2007
INJECTION / CHÍCH
X – RAY/ CHỤP QUANG TUYẾN
ECHOCARDIOGRAM SIÊU ÂM TÂM ĐỒ
TEMPERATURE /
NHIỆT ĐỘ
MEDICATION /
THUỐC
BLEEDING / CHẢY MÁU
HIGH BLOOD PRESSURE/ ÁP HUYẾT CAO
LOW BLOOD PRESSURE / ÁP HUYẾT THẤP
BLOOD TEST / THỬ MÁU
RASH / BAN
WOUND / VẾT THƯƠNG
CHANGE DRESSING / THAY BĂNG
OPERATION / GIẢI PHẨU
NEUROLOGY TEST/ TRẮC NGHIỆM THẦN KINH
MATERNITY / HỘ SINH
WEIGHT / CÂN
DIABETES / TIỂU ĐƯỜNG
ALLERGY/ DỊ ỨNG
EYE TEST / THỬ MẮT
HEARING TEST / THỬ TAI
MEDICAL VIETNAMESE
OBJECTS Eastern Health 2007
MIRROR / GƯƠNG
RADIO/ MÁY RA-ĐI-Ô
CLOCK / ĐỒNG HỒ
LIGHT / ĐÈN
NEWSPAPER/ BÁO
MAGAZINE / TẠP CHÍ
BOOK / SÁCH
PEN / PAPER VIẾT/ GIẤY
GLASSES /KÍNH ĐEO MẮT
HEARING AID / MÁY TRỢ THÍNH
DENTURES / RĂNG GIẢ
BLANKET / MỀN
WHEELCHAIR / XE LĂN
WALKING STICK / GẬY CHỐNG
WALKING FRAME/ KHUNG CHỐNG
CRUTCHES / NẠNG
SPLINT / THANH NẸP
MONEY / TIỀN
JEWELLERY / ĐỒ TRANG SỨC
CIGARETTE / THUỐC HÚT
VIETNAMESE
Eastern Health 2007
DOCTOR / BÁC SĨ
NURSE / Y TÁ
PAEDIATRICIAN / BÁC SĨ NHI KHOA
AUDIOLOGIST / CHUYÊN GIA THÍNH HỌC
PSYCHOLOGIST / TÂM LÝ GIA
PSYCHIATRIST / BÁC SĨ TÂM THẦN
OPHTHALMOLOGIST BÁC SĨ NHÃN KHOA
OPTOMETRIST / Y SĨ NHÃN KHOA
PHYSIOTHERAPIST CHUYÊN VIÊN VẬT LÝ TRỊ LIỆU
OCCUPATIONAL THERAPIST / CHUYÊN VIÊN TRỊ LIỆU BẰNG LAO ĐỘNG
SPEECH THERAPIST CHUYÊN VIÊN TRỊ LIỆU VỀ NÓI
SOCIAL WORKER / NHÂN VIÊN XÃ HỘI
PODIATRIST / CHUYÊN VIÊN TRỊ LIỆU VỀ CHÂN
DIETICIAN / CHUYÊN VIÊN DINH DƯỠNG
SURGEON / BÁC SĨ GIẢI PHẪU
MASSEUR / KỸ THUẬT VIÊN XOA BÓP
HAIRDRESSER / THỢ CẮT TÓC
TEACHER / GIÁO VIÊN
VISITORS / KHÁCH THĂM VIẾNG
PEOPLE VIETNAMESE
INTERPRETER / THÔNG NGÔN
Eastern Health 2007
CHRISTIAN / NGƯỜI TIN CHÚA
CHURCH / NHÀ THỜ
PRIEST / LINH MỤC
CHAPEL/ NHÀ NGUYỆN
ORTHODOX / CƠ ĐỐC GIÁO
MUSLIM / HỒI GIÁO
IMAM / THẦY TẾ HỒI GIÁO
PRAY / CẦU NGUYỆN
JEWISH / DO THÁI GIÁO
SYNAGOGUE /NHÀ THỜ DO THÁI GIÁO
RABBI / GIÁO SĨ DO THÁI GIÁO
BIBLE/ THÁNH KINH
BUDDHIST / PHẬT GIÁO
HINDU /ẤN ĐỘ GIÁO
CATHOLIC / CÔNG GIÁO
VIETNAMESERELIGION
RUSSIAN ORTHODOX/ CƠ ĐỐC NGA
MONK/ NHÀ SƯ
SHINTO/ NHẬT BẢN GIÁO
Eastern Health 2007
TIME / GIỜ
DAY / NGÀY
NIGHT / ĐÊM
MINUTE / PHÚT
YESTERDAY / HÔM QUA
TODAY / HÔM NAY
TOMORROW / NGÀY MAI
HOUR / GIỜ
ONE TIME / MỘT LẦN
TWO TIMES / HAI LẦN
THREE TIMES / BA LẦN
MONTH / THÁNG
WEEK / TUẦN
x 1 x 2 x 3
TIME VIETNAMESETIME
MONTHS
Eastern Health 2007
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
January/ THÁNG GIÊNG
February/ THÁNG HAI
March/ THÁNG BA
April/ THÁNG TƯ
Level of Pain / Mức độ đau 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 LOW/ ĐAU ÍT BAD/ RẤT ĐAU
May/ THÁNG NĂM
June/ THÁNG SÁU
July/ THÁNG BẢY
August/ THÁNG TÁM
September/ THÁNG CHÍN
October/ THÁNG MƯỜI
November/ THÁNG MƯỜI MỘT
December/ THÁNG MƯỜI HAI
Monday/ THỨ HAI
Tuesday/ THỨ BA
Wednesday/ THỨ TƯ
Thursday/ THỨ NĂM
Friday/ THỨ SÁU
Saturday/ THỨ BẢY
Sunday/ CHỦ NHẬT
DAYS VIETNAMESE
DENTAL Eastern Health 2007
DENTIST/ NHA SĨ
TOOTH/ RĂNG
TOOTHBRUSH/ BÀN CHẢI ĐÁNH RĂNG
TOOTHPASTE/ KEM ĐÁNH RĂNG
BOTTLE/ BÌNH
SUGAR/ ĐƯỜNG
GOOD TEETH /RĂNG TỐT BAD TEETH/ RĂNG XẤU
FRUIT/
WATER/ NƯỚC
VIETNAMESE
TRÁI CÂY