VIESMANN · 2019-05-13 · BObilazna pokrivna letvica od aluminija u boji RAL 8019, smeđa, s...

VIESMANN Solarni paket za pitku voduSolarni paket za solarno zagrijavanje pitke vode s bivalentnim spremnikom PTV-a, Solar-

Diviconom, solarnom regulacijom, solarnim kolektorima i solarnim komponentama

Solarni paket za pitku vodu

Vitocell 100-B/-W, tip CVBAStojeći spremnik PTV-a od čelika s pocakljenjem Ceraprotecti dvije ogrjevne spirale za zagrijavanje pomoću solarnihkolektora i dodatno zagrijavanje pomoću kotla za grijanje. Spredmontiranim Solar-Diviconom i modulom solarneregulacije, tip SM1, ili Vitosolicom 100, tip SD1.Vitosol 200-F, tip SVK/SVKAPločasti kolektori optimirani za područje upotrebe za okomitumontažu na krov ili za integraciju u krov (boja pokrivnog okviraRAL 8019, smeđa).

5683 020 HR 5/2013

Uputa za projektiranje

Popis sadržaja

1. Solarni paket za pitku vodu 1. 1 Opis proizvoda ............................................................................................................ 3■ Prikaz sustava ......................................................................................................... 3■ Stanje kod isporuke ................................................................................................ 4

2. Vitosol 200-F 2. 1 Opis proizvoda ............................................................................................................ 52. 2 Tehnički podaci ........................................................................................................... 6

■ Tehnički podaci ....................................................................................................... 6■ Dimenzije ................................................................................................................ 6■ Karakteristika učinkovitosti ...................................................................................... 7

3. Vitocell 100-B/-W 3. 1 Opis proizvoda ............................................................................................................ 83. 2 Tehnički podaci Vitocell 100-B/-W .............................................................................. 9

■ Tehnički podaci ....................................................................................................... 9■ Dimenzije ................................................................................................................ 10■ Otpori protoka ......................................................................................................... 12

3. 3 Tehnički podaci o Solar-Diviconu ............................................................................... 133. 4 Tehnički podaci za modul solarne regulacije, tip SM1 ................................................ 14

■ Ustroj ....................................................................................................................... 14■ Funkcija ................................................................................................................... 14■ Osjetnik temperature kolektora ............................................................................... 14■ Osjetnik temperature spremnika ............................................................................. 14■ Tehnički podaci ....................................................................................................... 14

3. 5 Tehnički podaci za Vitosolic 100, tip SD1 ................................................................... 15■ Ustroj ....................................................................................................................... 15■ Funkcija ................................................................................................................... 15■ Osjetnik temperature kolektora ............................................................................... 15■ Osjetnik temperature spremnika ............................................................................. 15■ Tehnički podaci ....................................................................................................... 16

4. Pribor 4. 1 Pokrivna letvica ........................................................................................................... 164. 2 Podnaponska staza .................................................................................................... 164. 3 Montažno drvo ............................................................................................................ 164. 4 Sigurnosna grupa prema DIN 1988 ............................................................................ 164. 5 Cirkulacijska crpka za grijanje spremnika ................................................................... 174. 6 Regulator temperature ................................................................................................ 174. 7 Termostatski mješački automat .................................................................................. 184. 8 Uranjajući temperaturni osjetnik ................................................................................. 184. 9 Električni grijač EHE ................................................................................................... 184.10 Solarni polazni i povratni vod ...................................................................................... 184.11 Priključni pribor za preostale duljine solarnog polaznog i povratnog voda ................ 19

■ Spojni set ................................................................................................................ 19■ Priključni set ............................................................................................................ 19■ Priključni set s vijčanom spojkom sa steznim prstenom ......................................... 19

4.12 Solarna ekspanzijska posuda ..................................................................................... 194.13 Hladnjak u slučaju stagnacije, tip 21 ........................................................................... 20

5. Upute za projektiranje zaVitosol 200-F

5. 1 Montaža na kosi krov — montaža na krov .................................................................. 20■ Montaža na krov s kukama za krovne grede .......................................................... 20■ Montaža na krov s kukama za krovne grede .......................................................... 21■ Montaža na krov s krovnom kukom ........................................................................ 22

5. 2 Montaža na kosi krov — integracija u krov ................................................................. 23■ Uvjeti montaže ........................................................................................................ 23■ Statički dokaz .......................................................................................................... 24■ Montaža prihvatnih rešetki za snijeg ....................................................................... 24

5. 3 Instalacija .................................................................................................................... 24

6. Upute za projektiranje zaVitocell 100-B/-W

6. 1 Uranjajuća čahura ....................................................................................................... 256. 2 Jamstvo ...................................................................................................................... 256. 3 Površina prijenosa topline ........................................................................................... 256. 4 Priključak sa strane pitke vode ................................................................................... 25

■ Sigurnosni ventil ...................................................................................................... 25■ Filtar pitke vode ....................................................................................................... 26

6. 5 Propisno korištenje ..................................................................................................... 26

Popis sadržaja

2 VIESMANN Solarni paket za pitku vodu

5683

020

HR

1.1 Opis proizvoda

Prikaz sustava■ Standardizirani solarni paket za pitku vodu s komponentama paketa

koje su usklađene za solarno zagrijavanje pitke vode.■ Bivalentni spremnik PTV-a kompletno opremljen za brzo i jedno-

stavno povezivanje sa solarnom instalacijom.■ Čelični spremnik zaštićen od korozije i pocakljenje Ceraprotect.

Dodatna katodna zaštita pomoću magnezijske anode; anoda sastranom strujom isporučuje se kao pribor.

■ Jednostavna i brza montaža. Ventili za punjenje i odzračivanje,zaporni ventili i solarna regulacija integrirani su u Solar-Divicon ipredmontirani na spremniku.

■ Mali gubici topline zbog učinkovite sveobuhvatne toplinske izolacije.■ Električni grijač isporučiv je kao pribor.■ Površinski optimirani pločasti kolektor s visokoselektivnom

prevlakom apsorbera i posebnom meandarskom hidraulikom zadobre karakteristike u slučaju stagnacije.

■ Jasno definirano područje upotrebe: solarne instalacije za solarnozagrijavanje pitke vode s dva solarna kolektora.

KW

WW

1

2

4

P

M

D

E

A

B

C

3

KW Hladna vodaWW Topla vodaA Solarni paket za pitku vodu:B Vitosol 200-F, tip SVK/SVKA, s priključnim setom s

osjetnikom temperature kolektora i priključnim vodovimaC Vitocell 100-B/-W, tip CVBA:

1 Vitocell 100-B/-W s ugrađenim osjetnikom temperaturespremnika

2 Solar-Divicon3 Ekspanzijska posuda4 Modul solarne regulacije, tip SM1 ili Vitosolic 100,

tip SD1

D Kotao za grijanjeE Krug grijanja

UputaPričvrsni sustav za kolektore na krovu mora se posebno naručiti.

= opseg isporuke

Solarni paket za pitku vodu

Solarni paket za pitku vodu VIESMANN 3

5683

020

HR

1

Stanje kod isporuke

Solarni paket za pitku vodu:■ 2 Vitosola 200-F, tip SVK/SVKA s priključnim setom i priključnim

vodovima■ Vitocell 100-W u bijeloj boji sa Solar-Diviconom i solarnom

regulacijom– Solar-Divicon s 3-stupanjskom cirkulacijskom crpkom ili

visokoučinkovitom cirkulacijskom crpkom upravljanom brojemokretaja

– Modul solarne regulacije, tip SM1 ili Vitosolic 100, tip SD1iliVitocell 100-B u srebrnoj boji sa Solar-Diviconom i solarnomregulacijom– Solar-Divicon s 3-stupanjskom cirkulacijskom crpkom ili

visokoučinkovitom cirkulacijskom crpkom upravljanom brojemokretaja

– Modul solarne regulacije, tip SM1 ili Vitosolic 100, tip SD1

■ Solarna ekspanzijska posuda (18 litara)■ Toplinski medij (20 litara)

UputaIzvedba sa solarnim regulacijskim modulom, tip SM1, samo u spoju sViessmann kotlovima za grijanje sa sljedećim regulacijama:■ Vitotronic 100, tip HC1A, HC1B, KC2B i KC4B■ Vitotronic 200, tip HO1A, HO1B, HO1C, KO1B, KO2B, KW6A i

KW6B

UputaPričvrsni sustav za kolektore mora se posebno naručiti.

Solarni paket za pitku vodu (nastavak)


1

5683

020

HR

2.1 Opis proizvodaIzvedbe:■ Tip SVK za montažu na krov■ Tip SVKA za integraciju u krov

Glavni sastavni dio kolektora Vitosol 200-F je visokoselektivno prevu-čen apsorber. On jamči visoku apsorpciju sunčevog zračenja i niskuemisiju toplinskog zračenja. Na apsorberu se nalazi vijugava bakrenacijev kroz koju struji toplinski medij.Toplinski medij preuzima toplinu s apsorbera preko bakrene cijevi.Apsorber je okružen vrlo dobro toplinski izoliranim kućištem kolektora,čime se minimaliziraju gubici topline kolektora.

Visokokvalitetna toplinska izolacija otporna je na temperature i neoslobađa plinove. Kolektor se pokriva solarnom staklenom pločom smalim udjelom željeza. Time se povećava prijenos solarnog zra-čenja.Priključni set s priključnim vodovima omogućava jednostavno spajanjekolektora s cjevovodom solarnog kruga. Osjetnik temperaturekolektora montira se u uranjajuću čahuru (sastavni dio priključnogseta).

A

B

D

E

G

H

C

K

F

Vitosol 200-F, tip SVK

A Poklopac od solarnog stakla, 3,2 mmB Pokrivna letvica od aluminijaC Brtva staklaD ApsorberE Vijugava bakrena cijev

F Vijugava provodnica od plastikeG Toplinska izolacija od mineralnih vlakanaH Profil okvira od aluminijaK Podni lim od čelika prevučenog aluminijem i cinkom

A

B

D

E

G

H

C

K

F

Vitosol 200-F, tip SVKA

A Poklopac od solarnog stakla, 3,2 mmB Obilazna pokrivna letvica od aluminija u boji RAL 8019, smeđa, s

prihvatom za obložne limoveC Brtva staklaD Apsorber

E Vijugava bakrena cijevF Vijugava provodnica od plastikeG Toplinska izolacija od mineralnih vlakanaH Profil okvira od aluminijaK Podni lim od čelika prevučenog aluminijem i cinkom

Prednosti■ Povoljan pločasti kolektor velikog učina.■ Posebna meandarska hidraulika za dobre karakteristike u slučaju

stagnacije.■ Primjenjivo za montažu na krov i integraciju u krov.

■ Visoki stupanj učinkovitosti zahvaljujući visokoselektivnoj prevlaciapsorbera i poklopcu od solarnog stakla s malim udjelom željeza.

■ Trajna nepropusnost i visoka stabilnost zahvaljujući obodnosavijenom aluminijskom okviru i bešavnom brtvljenju stakla.

■ Neprobojna stražnja stjenka od pocinčanog čeličnog lima otpornana koroziju.

Vitosol 200-F


5683

020

HR

2

■ Pričvrsni sustav Viessmann jednostavan za montažu sa statički ispi-tanim sastavnim dijelovima otpornim na koroziju.

■ Brzi i sigurni priključak kolektora pomoću priključnih utičnih dijelovai fleksibilnih priključnih vodova.

2.2 Tehnički podaci

Tehnički podaci

Tip SVK SVKABruto površina m2 2,18 2,32Površina apsorbera m2 2,01 2,01Aperturna površina m2 2,02 2,02Dimenzije Širina mm 1056 1070Visina mm 2066 2080Dubina mm 73 73Sljedeće vrijednosti odnose se na površinu apsorbera: – Optička učinkovitost % 80,4 80,4– Koeficijent gubitka topline k1 W/(m2 · K) 4,15 4,15– Koeficijent gubitka topline k2 W/(m2 · K2) 0,0139 0,0139Težina kg 37 38Volumen tekućine (toplinski medij) litara 1,27 1,27Maks. temperatura u stanju mirovanja °C 205 205Dozv. radni tlak bar 6 6Priključak na priključnom setu Ø mm 22 22Učin proizvodnje pare – Povoljni ugradni položaj W/m2 60 60– Nepovoljni ugradni položaj W/m2 100 100

Dimenzije

2066

1886

10567336

KV

KR

90

Vitosol 200-F, tip SVK

KR Povratni vod kolektora (ulaz)KV Polazni vod kolektora (izlaz)

2080

1886

10707336

KV

KR

90

Vitosol 200-F, tip SVKA

KR Povratni vod kolektora (ulaz)KV Polazni vod kolektora (izlaz)

Vitosol 200-F (nastavak)


2

5683

020

HR

Karakteristika učinkovitostiZa određivanje karakteristike učinkovitosti dovoljni su optički stupanjučinkovitosti η0 i koeficijenti gubitka topline k1 i k2 zajedno s tempera-turnom razlikom ΔT i jakošću ozračivanja Eg. Maksimalna učinkovitostpostiže se ako su razlika između temperature apsorbera i temperatureokolineΔT i termički gubici jednaki nuli. Što je temperatura kolektoraveća, to su veći gubici topline, a učinkovitost je manja.Iz karakteristike učinkovitosti može se očitati tipično radno područjekolektora. Iz toga proizlaze mogućnosti upotrebe kolektora (vidisljedeću sliku).

0,30

0,20

0,40

0,50

0,60

0,70

0,80

Uči

nkov

itost

0 20 40 60 80 100Temperaturna razlika(okolina apsorbera) u K

A

A Tipično radno područje solarnog postrojenja za toplu vodu privišem stupnju pokrivanja

Vitosol 200-F (nastavak)


5683

020

HR

2

3.1 Opis proizvodaPrednosti■ Bivalentni spremnik PTV-a kompletno opremljen za brzo i jedno-

stavno povezivanje sa solarnom instalacijom.■ Čelični spremnik zaštićen od korozije s pocakljenjem Ceraprotect.

Dodatna katodna zaštita pomoću magnezijske anode; anoda sastranom strujom isporučuje se kao pribor.

■ Jednostavna i brza montaža. Ventili za punjenje i odzračivanje,zaporni ventili i solarna regulacija integrirani su u Solar-Divicon ipredmontirani na spremniku.

■ Mali gubici topline zbog učinkovite sveobuhvatne toplinske izolacije.■ Električni grijač isporučiv je kao pribor.

A Otvor za nadzor i čišćenjeB Spremnik od čelika, s pocakljenjem CeraprotectC Magnezijska zaštitna anoda ili anoda sa stranom strujomD Visokoučinkovita sveobuhvatna toplinska izolacijaE Gornja ogrjevna spirala za dodatno grijanje kotlom za grijanje

F Donja ogrjevna spirala za priključak solarnih kolektoraG Modul solarne regulacije, tip SM1

(s Vitosolicom 100, tip SD1 vidi sliku na naslovnici)H Cirkulacijska crpka solarnog krugaK Solar-Divicon

Vitocell 100-B/-W


3

5683

020

HR

3.2 Tehnički podaci Vitocell 100-B/-W

Tehnički podaciZa zagrijavanje pitke vode u spoju s toplinskim crpkama i solarnimkolektorima.

Prikladan za sljedeće instalacije:■ Temperatura pitke vode do 95°C■ Temperatura ogrjevne vode polaznog voda do 160 ℃■ Temperatura solarnog polaznog voda do 110 °C■ Radni tlak sa strane ogrjevne vode do 10 bar■ Radni tlak sa solarne strane do 10 bar■ Radni tlak sa strane pitke vode do 10 bar

Volumen spremnika l 250DIN registracijski broj 9W271/12-13MCTrajni učin gornje ogrjevne spiralekod zagrijavanja pitke vode s 10 na 45 °C i kod temperature ogrjevne vode polaznogvoda od ... pri dolje navedenom protoku ogrjevne vode

90 °C kW 31l/h 761

80 °C kW 26l/h 638

70 °C kW 20l/h 491

60 °C kW 15l/h 368

50 °C kW 11l/h 270

Trajni učin gornje ogrjevne spiralekod zagrijavanja pitke vode s 10 na 60 °C i kod temperature ogrjevne vode polaznogvoda od ... pri dolje navedenom protoku ogrjevne vode

90 °C kW 23l/h 395

80 °C kW 20l/h 344

70 °C kW 15l/h 258

Protok ogrjevne vode za navedene trajne učine m3/h 3,0Stopa oduzimanja l/min 15Moguća količina oduzimanja vodebez dodatnog zagrijavanjaVolumen spremnika zagrijan na 60 °C,Voda s t = 60°C (konstantno)

l 110

Toplinska izolacija Tvrda PUR pjenaPotrebna toplina za stanje spremnosti za rad qBS

(normirana karakteristična vrijednost)kWh/24 h 0,89

Volumen dijela za spremnost za pogon Vaux l 100Volumen solarnog dijela Vsol l 150Dimenzije (s toplinskom izolacijom i Solar-Diviconom) Duljina (7) mm 631Ukupna širina mm 860Visina mm 1489Pregibna mjera mm 1590Težina (s toplinskom izolacijom i Solar-Diviconom) kg 124Ukupna radna težina kg 374Volumen ogrjevne vode – gornja ogrjevna spirala l 6– donja ogrjevna spirala l 6,5Grijaća površina – gornja ogrjevna spirala m2 0,9– donja ogrjevna spirala m2 1,0Priključci Polazni i povratni vod ogrjevne vode R 1Hladna voda, topla voda R 1Cirkulacija R 1Solar-Divicon (vijčana spojka sa steznim prstenom/dvostruki O-prsten) mm 22

Uputa u vezi trajnog učina gornje ogrjevne spiraleKod projektiranja s navedenim, odn. određenim trajnim učinompotrebno je planirati odgovarajuću cirkulacijsku crpku. Navedeni trajniučin postiže se samo ako je nazivni toplinski učin kotla za grijanje ≥trajnom učinu.

Vitocell 100-B/-W (nastavak)


5683

020

HR

3

Učinski koeficijent NL

Prema normi DIN 4708.Gornja ogrjevna spirala.Akumulacijska temperatura spremnika Tsp = temperatura dotokahladne vode +50 K +5 K/-0 K.

Učinski koeficijent NL kod temperature ogrjev-ne vode polaznog voda

90 °C 1,680 °C 1,570 °C 1,4

Napomena o učinskom koeficijentu NL

Učinski koeficijent NL mijenja se s akumulacijskom temperaturomspremnika Tsp.

Orijentacijske vrijednosti■ Tsp = 60 °C → 1,0 × NL

■ Tsp = 55 °C → 0,75 × NL

■ Tsp = 50°C → 0,55 × NL

■ Tsp = 45°C → 0,3 × NL

Kratkotrajni učin (tijekom 10 minuta)U odnosu na učinski koeficijent NL.Zagrijavanje pitke vode od 10 na 45 °C.

Kratkotrajni učin (l/10min) kod temperatureogrjevne vode polaznog voda

90 °C 17280 °C 16870 °C 164

Maks. količina istjecanja (tijekom 10 minuta)U odnosu na učinski koeficijent NL.S dodatnim zagrijavanjem.Zagrijavanje pitke vode od 10 na 45 °C.

Maks. količina istjecanja (l/min) kod tempera-ture ogrjevne vode polaznog voda

90 °C 1780 °C 1770 °C 16

Vrijeme zagrijavanjaNavedena vremena zagrijavanja dostižu se, ako je dostupanmaksimalni trajni učin spremnika PTV-a kod odgovarajuće tempera-ture ogrjevne vode polaznog voda i zagrijavanja pitke vode od 10 na60 °C.

Vrijeme zagrijavanja (min) kod temperatureogrjevne vode polaznog voda

90 °C 1680 °C 2270 °C 30

Dimenzije

A

348

617

7984

0 960 12

00 1384 14

85

Z

HR

HV/SPR1

KW/E

HVs

VAWW

276 343

194

631

860

MAG

ELHHRs

SPR2

HRs

HVs

S modulom solarne regulacije, tip SM1

A Donja ogrjevna spirala za priključak solarnih kolektoraPriključci HVs i HRs nalaze se na Solar-Diviconu

E PražnjenjeELH Električni grijačHR Povratni vod ogrjevne vodeHRs Povratni vod ogrjevne vode solarne instalacije

HV Polazni vod ogrjevne vodeHVs Polazni vod ogrjevne vode solarne instalacijeKW Hladna vodaMAG Ekspanzijska posuda (moguća montaža na spremniku PTV-a

i zidna montaža)



3

5683

020

HR

SPR1 Osjetnik temperature spremnika regulacije temperature uspremniku

SPR2 Osjetnik temperature spremnika solarne instalacije

VA Magnezijska anodaWW Topla vodaZ Cirkulacija

A

348

617

7984

0 960 12

00 1384 14

85

Z

HR

HV/SPR1

KW/E

HVs

VAWW

276 343

194

631

860

MAG

ELHHRs

HRs

HVs

SPR2

S Vitosolicom 100, tip SD1

A Donja ogrjevna spirala za priključak solarnih kolektoraPriključci HVs i HRs nalaze se na Solar-Diviconu

E PražnjenjeELH Električni grijačHR Povratni vod ogrjevne vodeHRs Povratni vod ogrjevne vode solarne instalacijeHV Polazni vod ogrjevne vodeHVs Polazni vod ogrjevne vode solarne instalacijeKW Hladna voda

MAG Ekspanzijska posuda (moguća montaža na spremniku PTV-ai zidna montaža)

SPR1 Osjetnik temperature spremnika regulacije temperature uspremniku

SPR2 Osjetnik temperature spremnika solarne instalacijeVA Magnezijska anodaWW Topla vodaZ Cirkulacija



5683

020

HR

3

Otpori protoka50

060

080

010

00

2000

3000

4000

5000

6000

8000

1000

00,3

0,40,50,60,81,0

2,0

3,0

4,05,06,08,0

10,0

20,0

30,0

40,050,060,080,0

100,0

Otp

or p

roto

ka u

mba

r

Protok ogrjevne vode u l/h

3

4568

10

20

30

40506080

100

200

300

400500600800

1000

kPa

Otpor protoka sa strane ogrjevne vode gornje ogrjevne spirale

500

600

800

1000

2000

3000

4000

5000

Protok pitke vode u l/h

6000

8000

0,30,40,50,60,81,0

2,0

3,04,05,06,08,0

10,0

Otp

or p

roto

ka u

mba

r

34568

10

20

3040506080

100

kPa

Otpor protoka sa strane pitke vode



3

5683

020

HR

3.3 Tehnički podaci o Solar-DiviconuSolar-Divicon dolazi sa sljedećim crpkama solarnog kruga:■ 3-stupanjska cirkulacijska crpka■ visokoučinkovita cirkulacijska crpka upravljana brojem okretaja

Tehnički podaci s 3-stupanjskom cirkulacijskom crpkomCirkulacijska crpka (proiz. Grundfos) 15–65Nazivni napon V~ 230Primljena snaga kod – Stupanj snage I W 50– Stupanj snage II W 65– Stupanj snage III W 80Prikaz protoka l/min 2 do 15Sigurnosni ventil solarnog kruga bar 6Maks. pogonska temperatura °C 120Maks. radni tlak bar 6

0 0,5 1,0 1,5Količina dizanja u m³/h

mba

r

0

200

400

600

800

2,0

A

B C D

0 16,7 33,28,3 25Količina dobave u l/min

kPa

0

20

40

60

80

Visi

na d

obav

e

A Karakteristika otporaB Stupanj snage I

C Stupanj snage IID Stupanj snage III

Tehnički podaci s visokoučinkovitom cirkulacijskom crpkom upravljanom brojem okretajaCirkulacijska crpka (proiz. Wilo) PARA 15/7.0Nazivni napon V~ 230Potrošnja električne energije – min. W 3– maks. W 45Prikaz protoka l/min 1 do 13Sigurnosni ventil solarnog kruga bar 6Maks. pogonska temperatura °C 120Maks. radni tlak bar 6

0 0,5 1,0 1,5Količina dobave u m³/h

Visi

na d

obav

e

0

20

40

60

80

2,0

A

B

Količina dobave u l/min0 8,3 16,7 25 33,2

kPa

0

200

400

600

800

mba

r

A Karakteristika otporaB Maks. učin



5683

020

HR

3

3.4 Tehnički podaci za modul solarne regulacije, tip SM1

Ustroj

Sastavni dijelovi:■ Elektronika■ Priključne stezaljke za sljedeće elemente:

– 4 osjetnika– Crpka solarnog kruga

– KM-BUS– Priključak na mrežu (mrežna sklopka od strane graditelja)

■ Pulsno-širinski modulirani izlaz za upravljanje crpkom solarnogkruga

■ 1 relej za uključivanje pumpe ili ventila

Funkcija■ Uključivanje crpke solarnog kruga.■ Elektroničko ograničavanje temperature u spremniku PTV-a (sigur-

nosno isključenje pri 90 °C).■ Sigurnosno isključenje kolektora.■ Regulacija podrške grijanju u spoju s multivalentnim među-

spremnikom ogrjevne vode.■ Regulacija zagrijavanja dvaju trošila jednim kolektorskim poljem.■ Uključivanje dodatne crpke ili ventila preko releja.■ Druga regulacija temperaturne razlike ili funkcija termostata.

■ Reguliranje brzine vrtnje crpke solarnog kruga upravljanjem valnimpaketom ili crpkom solarnog kruga s pulsno-širinski moduliranimulazom (proiz. Grundfos).

■ Potiskivanje dodatnog zagrijavanja spremnika PTV-a kotlom zagrijanje (moguća je dodatna funkcija za zagrijavanje pitke vode).

■ Potiskivanje dodatnog zagrijavanja prostora kotlom za grijanje kodpodrške grijanju.

■ Bilanciranje učina i sustav dijagnoze.■ Rukovanje preko Vitotronica proizvođača topline.

Osjetnik temperature kolektoraOpseg isporuke priključnog seta kolektora.Za priključivanje u uređaju.Produženje priključnog voda od strane graditelja:■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m kod poprečnog presjeka voda

od 1,5 mm2, bakreni■ Vod se ne smije polagati zajedno s vodovima od 230/400 V

Duljina voda 2,5 mStupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,

zajamčiti konstrukcijom/montažom

Tip osjetnika Viessmann NTC 20 kΩ pri25 °C

Dozvoljena temperatura okoline– kod pogona −20 do +200 ℃– kod skladištenja i transporta −20 do +70 ℃

Osjetnik temperature spremnikaOsjetnik je priključen u modul solarne regulacije i ugrađen u spremnikPTV-a.

Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,zajamčiti konstrukcijom/montažom


Dozvoljena temperatura okoline– kod pogona 0 do +90 °C– kod skladištenja i transporta −20 do +70 ℃

Tehnički podaci

58180

140

Nazivni napon 230 V~Nazivna frekvencija 50 HzNazivna struja 2 APotrošnja električne energije 1,5 WKlasa zaštite IStupanj zaštite IP 20 prema EN 60529,

zajamčiti konstrukcijom/mon-tažom

Način djelovanja Tip 1B prema EN 60730-1Dozv. temperatura okoline – kod pogona 0 do +40 °C primjena u

stambenim prostorijama ikotlovnicama (normalni uvjetiokruženja)

– kod skladištenja i transporta −20 do +65 ℃Nazivno opterećenje relejskih izlaza – Poluvodički relej 1 1(1) A, 230 V~– Relej 2 1(1) A, 230 V~– Ukupno maks. 2 A



3

5683

020

HR

3.5 Tehnički podaci za Vitosolic 100, tip SD1

UstrojSastavni dijelovi:■ Elektronika■ Digitalni prikaz■ Tipke za podešavanje■ Priključne stezaljke:

– Osjetnici– Crpka solarnog kruga– KM-BUS– Priključak na mrežu (mrežna sklopka od strane graditelja)

■ Pulsno-širinski modulirani izlaz za upravljanje crpkom solarnogkruga

■ Relej za uklapanje crpki i ventila

Funkcija■ Uključivanje crpke solarnog kruga za zagrijavanje pitke vode.■ Elektroničko ograničavanje temperature u spremniku PTV-a (sigur-

nosno isključenje pri 90 °C).■ Sigurnosno isključenje kolektora.■ Bilanciranje topline mjerenjem temperaturne razlike i unošenjem

volumnog protoka.■ Prikaz pogonskih sati crpke solarnog kruga.■ Potiskivanje dodatnog zagrijavanja kotlom za grijanje:

– Instalacije s regulacijom Vitotronic s KM-BUS-omNa regulaciji kruga kotla kodira se 3. zadana vrijednost tempera-ture pitke vode. Kotao za grijanje zagrijava spremnik PTV-a tekonda kad se solarnom instalacijom ne može postići zadanavrijednost.

– Instalacije s daljnjim regulacijama tvrtke ViessmannPreko otpornika se simulira stvarna temperatura pitke vode višaza 10 K. Kotao za grijanje zagrijava spremnik PTV-a tek onda kadse solarnom instalacijom ne može dostići zadana vrijednosttemperature pitke vode.

■ Funkcija termostata:Ovom se funkcijom realizira odvođenje prekomjerne topline unajranijem mogućem trenutku.Ova funkcija može se koristiti neovisno o solarnom pogonu

Osjetnik temperature kolektoraOpseg isporuke priključnog seta kolektora.Za priključivanje u uređaju.Produženje priključnog voda od strane graditelja:■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m kod poprečnog presjeka voda


Duljina voda 2,5 mStupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,



Dozvoljena temperatura okoline– kod pogona −20 do +200 ℃– kod skladištenja i transporta −20 do +70 ℃

Osjetnik temperature spremnikaOsjetnik je priključen u regulaciju i ugrađen u spremnik PTV-a. Stupanj zaštite IP 32


Dozvoljena temperatura okoline– kod pogona 0 do +90 °C– kod skladištenja i transporta −20 do +70 °C



5683

020

HR

3

Tehnički podaci

170 47

204

Nazivni napon 230 V~Nazivna frekvencija 50 HzNazivna struja 4 APotrošnja električne energije 2 WKlasa zaštite IIStupanj zaštite IP 20 prema EN 60529,


Način djelovanja Tip 1B prema EN 60730-1Dozvoljena temperatura okoline – kod pogona 0 do +40 °C primjena u

stambenim prostorijama ikotlovnicama (normalniuvjeti okruženja)

– kod skladištenja i transporta −20 do +65 ℃Nazivno opterećenje relejskih izlaza – Poluvodički relej 1 0,8 A– Relej 2 4(2) A, 230 V~– Ukupno maks. 4 A

Pribor

4.1 Pokrivna letvicaBr. narudž. 7526478Za montažu na krov.

Za pokrivanje hidrauličkih priključaka između kolektora. Tamnoplaveboje.

4.2 Podnaponska stazaBr. narudž. 7522 525Za integraciju u krov.Jedan kolut folije 50 x 1,5 m.

Masa u odnosu na površinu: 200 g/m2

Vrijednost Sd: 0,08 m

4.3 Montažno drvoBr. narudž. 7527105Za integraciju u krov.

Sastavni dijelovi:■ Montažna drva 120 x 30 x 2500 mm i 48 x 28 x 2500 mm,

NH S10 ÜH-TS■ Vijci 8 x 120 mm s odobrenjem Njemačkog instituta za građevinar-

stvo (DIBT) za prošireni statički dokaz do krovišta

8x120

Tx40

4.4 Sigurnosna grupa prema DIN 1988■ 10 bar (1 MPa): Br. narudž. 7180 662■a 6 bar (0,6 MPa): Br. narudž. 7179 666■ DN 20/R 1■ Maks. ogrjevni učin: 150 kW

Sastavni dijelovi:■ Zaporni ventil■ Protustrujna zaklopka i ispitni nastavak■ Nastavak za priključivanje manometra■ Membranski sigurnosni ventil



4

5683

020

HR

4.5 Cirkulacijska crpka za grijanje spremnikaBr. narudž. 7172 611 S priključnim vodom duljine 5 m i sistemskim utikačem.

71

76116

180

Tip crpke Para 25/6Napon V~ 230Potrošnja električne energije W 3 – 45Priključak R 1Priključni vod m 5Za kotao za grijanje do 40 kW

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

10

20

30

40

50

60

70

0

Količina dobave u m³/h

mba

r

kPa

Visi

na d

obav

e

100

200

300

400

500

600

700

0

maks.

p-v

Diferencijalni tlak Δp (varijabilno)

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

10

20

30

40

50

60

70

0

Količina dobave u m³/h

mba

r

kPa

Visi

na d

obav

e

100

200

300

400

500

600

700

0

Konstantni broj okretaja

4.6 Regulator temperature■ S termostatskim sustavom.■ S podesnim gumbom s vanjske strane kućišta.■ Bez uranjajuće čahure

Kod Viessmann spremnika PTV-a uranjajuća čahura sadržana je uopsegu isporuke.

■ S profilnom šinom za montažu na spremnik PTV-a ili na zid.

1400

95

72 130

Tehnički podaciPriključak 3-žični vod s poprečnim

presjekom voda od 1,5 mm2

Vrsta zaštite IP 41 prema EN 60529

Pribor (nastavak)


5683

020

HR

4

Područje podešavanja 30 do 60°C,može se podesiti do 110°C

Uklopna razlika maks. 11 KRasklopna snaga 6(1.5) A 250 V~Uklopna funkcija kod temperature u porastu s 2 na

3

3 2

1

DIN reg. br. DIN TR 1168

4.7 Termostatski mješački automatBr. narudž. 7438 940

70

Za ograničavanje temperature istjecanja tople vode.Područje podešavanja: 35ºC do 65ºC.Navojni priključak, ravno brtveći (G1).

4.8 Uranjajući temperaturni osjetnikZa primjenu kod sljedećih regulacija:■ Vitosolic 100, tip SD1

Br. narudž. 7426 247■ Modul solarne regulacije, tip SM1

Br. narudž. 7438 702

Za ugradnju u spremnik PTV-a.Produženje priključnog voda od strane graditelja:■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m kod poprečnog presjeka voda


Tehnički podaci Br. narudž.

7438 702Br. narudž.7426 247

Duljina voda 5,8 mS utikačem.

3,8 m

Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529, zajamči-ti konstrukcijom/montažom

Tip osjetnika Viessmann NTC 10 kΩ na25 °C

Dozvoljena temperatura okoline – kod pogona 0 do +90 °C– kod skladištenja i transporta −20 do +70 ℃

4.9 Električni grijač EHEBr. narudž. 7247 972Za ugradnju u Vitocell 100-B/-W, tip CVBA.

Primjenjiv samo kod meke do srednje tvrde pitke vode do 14° dH(srednje područje tvrdoće, do 2,5 mol/m3).

Nazivna snaga kW 2 4 6Vrsta struje i nazivni napon 3/N/400 V/50 HzNazivna struja A 8,7 8,7 8,7Sadržaj grijan grijaćim umetkom l 110 110 110Vrijeme zagrijavanja s 10 na 60 °C h 3,2 1,6 1,1Ukupna širina (spremnik sa Solar-Diviconom i električnim grijačem) mm 778 778 778Najmanji razmak spremnika do zida za ugradnju električnog grijača mm 650 650 650

4.10 Solarni polazni i povratni vodFleksibilne valovite cijevi od plemenitog čelika s toplinskom izolacijom,vijčanom spojkom sa steznim prstenom i kabelom osjetnika:■ duljine 6 m

Br. narudž. 7373 477■ duljine 12 m

Br. narudž. 7373 478■ duljine 15 m

Br. narudž. 7419 567

Pribor (nastavak)


4

5683

020

HR

Ø 2

2

Ø 2

2 88

Valovita cijev, unutarnjaØ 16

46

6000 / 12000 / 15000

4.11 Priključni pribor za preostale duljine solarnog polaznog i povratnog voda

Spojni setBr. narudž. 7817 370 Za produženje priključnih vodova:

■ 2 cjevaste čahure■ 8 O-prstena■ 4 potporna prstena■ 4 profilne obujmice

Priključni setBr. narudž. 7817 368 Za spajanje priključnih vodova s cjevovodom solarne instalacije:

■ 2 cjevaste čahure■ 4 O-prstena■ 2 potporna prstena■ 2 profilne obujmice

Priključni set s vijčanom spojkom sa steznim prstenomBr. narudž. 7817 369 Za spajanje priključnih vodova s cjevovodom solarne instalacije:

■ 2 cjevaste čahure s vijčanom spojkom sa steznim prstenom■ 4 O-prstena■ 2 potporna prstena■ 2 profilne obujmice

4.12 Solarna ekspanzijska posuda

Ø a

b

Br. narudž. Volumen Ø a b Priključak Težina l mm mm kg7248 241 (opseg isporuke solar-nog paketa)

18 280 370 R ¾ 7,5

7248 242 25 280 490 R ¾ 9,1

Pribor (nastavak)


5683

020

HR

4

4.13 Hladnjak u slučaju stagnacije, tip 21Br. narudž. Z007 429Za zaštitu komponenti sustava od prekomjerne temperature u slučajustagnacije.S neprostrujavanom pločom kao zaštitom od dodira.Učin pri 75/65 °C: 482 WRashladni učin pri 140/80 °C: 964 W

550

a

500

a = 105 mm

Upute za projektiranje za Vitosol 200-F

Obratiti pozornost na poglavlje »Solarni kolektori« u ovoj projektnojdokumentaciji.

Mogućnosti primjene za dvočlano do četveročlano kućanstvo:■ Novogradnja■ Stanje objekta

UputaU četveročlanom kućanstvu se putem solarne instalacije proizvodipribližno polovica energije potrebne za zagrijavanje pitke vode.

5.1 Montaža na kosi krov — montaža na krovZa ovu vrstu montaže predviđen je Viessmannov pločasti kolektorVitosol 200-F, tip SVK.Kod instalacija na krovu kolektori i krovište međusobno se povezuju.Kod svake pričvrsne točke krovna kuka, kuka za krovne grede ilikrovna spona prodire ispod kolektora kroz razinu krova koja odvodivodu. Pritom je potrebno osigurati apsolutnu nepropusnost za kišu isigurno sidrenje. Nakon instalacije više nisu vidljive pričvrsne točke, atime ni eventualni nedostaci. Potrebno je pridržavati se minimalnihrazmaka od ruba krova prema DIN 1055.

Potrebna površina krova: a = 2200 mm, b = 2300 mm

Montaža na krov s kukama za krovne grede■ Ovaj pričvrsni sustav univerzalno je primjenjiv za sve uobičajene

krovne pokrove, a koncipiran je za maks. brzine vjetra do150 km/h i opterećenja snijegom do 2,55 kN/m2.

■ Pričvrsni sustav sastoji se od kuka za krovne grede, montažnih šina,priteznih dijelova, vijaka i brtvi.

■ Jamstvo trajno sigurnog prijenosa sile na krovnu konstrukciju. Timese izbjegava lomljenje crijepa. U regijama s većim opterećenjemsnijegom načelno preporučujemo taj pričvrsni sustav.

■ Kuke za krovne grede dostupne su u dvije izvedbe:– Kuke za krovne grede za niske žljebnjake, visine 195 mm– Kuke za krovne grede za visoke žljebnjake, visine 235 mm

■ Između gornjeg ruba krovne grede ili poprečno postavljenih greda igornjeg ruba žljebnjaka potrebno je ostaviti maks. razmak od100 mm.

■ U slučaju izolacije na krovu potrebno je izvršiti pričvršćivanje kuki zagrede od strane graditelja.Kako bi se osigurala dovoljna nosivost, vijci pritom moraju zahvaćatimin. 120 mm u nosivu drvenu konstrukciju.

Pribor (nastavak)


5

5683

020

HR

A B

A Kuka za krovnu greduB Krovna greda

C

B

A

D

A KolektorB Kuka za krovnu greduC Montažna šinaD Montažni lim

A

C

A Kuka za krovnu greduC Brtvljenje (zalijepljeno cijelom površinom) Kriteriji za odabir pričvrsnog sustava:– Opterećenje snijegom– Krov sa ili bez poprečno postavljenih greda (različite duljine vijaka)

Montaža na krov s kukama za krovne grede■ Ovaj pričvrsni sustav univerzalno je primjenjiv za sva uobičajena

pokrivanja žljebnjacima, a koncipiran je za maks. brzine vjetra do150 km/h i opterećenja snijegom do 1,25 kN/m2.

■ Pričvrsni sustav obuhvaća kuke za krovne grede, pričvrsne kutnikeza montažu na krovovima s poprečnim gredama, montažne šine,pritezne blokove i vijke.

■ Jamstvo trajno sigurnog prijenosa sile na krovnu konstrukciju. Timese izbjegava lomljenje crijepa.

■ U slučaju izolacije na krovu potrebno je izvršiti pričvršćivanje kukaza krovne grede od strane graditelja.Kako bi se osigurala dovoljna nosivost, vijci pritom moraju zahvaćatimin. 120 mm u nosivu drvenu konstrukciju.

Kuka za krovne grede■ Zaštita od korozije kuka za krovne grede pomoću punog pocinča-

vanja na visokim temperaturama (vruće pocinčano, debljina sloja70 μm).

■ Kuke za krovne grede montiraju se na krovovima bez poprečnihgreda na krovnim gredama.

■ Kod krovova s poprečnim gredama kuka za krovne grede vijkomse pričvršćuje na potporni kutnik.

■ Prilagodba na različite izvedbe žljebnjaka i izjednačenje neravninakrova zahvaljujući mogućnostima podešavanja na kuki za krovnegrede.

Upute za projektiranje za Vitosol 200-F (nastavak)


5683

020

HR

5

AB

C

D

A Krovna gredaB Poprečna gredaC Kuka za krovne gredeD Potporni kutnik D

B

A

C

A KolektorB Kuka za krovne gredeC Montažna šinaD Montažni lim

Kriteriji za odabir pričvrsnog sustava:– Opterećenje snijegom– Krov sa ili bez poprečnih greda

Montaža na krov s krovnom kukom■ Ovaj pričvrsni sustav primjenjiv je za pokrivanje pokrovima

škriljavcem, biber crijepom i valovitom pločom.■ Pričvrsni sustav sadrži krovne kuke (pozicije 1 do 4 u sljedećoj

slici), montažne šine, pritezne blokove i vijke.■ Prijenos snage u krovnu konstrukciju vrši se, između ostalog, preko

krovnih kuka i pokrova krova. Budući da isti mogu biti vrlo različiti,nije moguće isključiti mogućnost da kod opterećenja dođe do ošte-ćenja.Stoga između krovnih kuka i pokrova preporučujemo montažudodatnih olovnih limova ili sličnog.

21 3 4 5

119

280

32594

1 Krovne kuke za pokrivanje škriljavcem 2 Krovne kuke za pokrivanje biber crijepom3 Krovna kuka za profil valovite ploče 5 i 6

4 Krovna kuka za profil valovite ploče 85 Pričvrsni kutnik za montažu na limenim krovovima

Montaža na krov pomoću pričvrsnih kutnika npr. na limenekrovovePričvrsni sustav sadrži pričvrsne kutnike (pozicija 5 u prethodnojslici), montažne šine, pritezne blokove i vijke.Pričvrsni vijci vijčaju se na osnovne nosive elemente na lokaciji (kojisu usklađeni s dotičnim limenim krovom).

UputaKod ove montaže montažne šine vijcima se pričvršćuju izravno na pri-čvrsne kutnike.



5

5683

020

HR

D

B

A

C

A KolektorB Krovne kuke (ovdje za pokrivanje biber crijepom)C Montažna šinaD Montažni lim

5.2 Montaža na kosi krov — integracija u krov

Uvjeti montažeZa ovu vrstu montaže predviđen je Viessmannov pločasti kolektorVitosol 200-F, tip SVKA.■ Kolektor zamjenjuje krovni pokrov. On statički sigurno leži na krovi-

štu.■ Kod ove vrste montaže potrebna je podnaponska staza (pribor) ili

potkrovni dio nepropustan na kišu i vodu.■ Ta integracija u krov koncipirana je za pokrivanje žljebnjacima, biber

crijepom, škriljavcem i kanalicama.■ Nagibi krova:

od 20 do 65° Pokrivanje žljebnjacima, škriljavcem, biber crijepomod 15 do 65° Pokrivanje kanalicama

Pokrivanje žljebnjacima■ Minimalni nagib krova 20°■ Nagib krova ≥30°■ Smještaj potkrovnih dijelova

– Potkoračenje nagiba krova za 6 do 10°:potkrovna konstrukcija nepropusna za kišu

– Potkoračenje nagiba krova za više od 10°:vodonepropusna potkrovna konstrukcija

■ Integraciju u krov preporučamo samo kod krovova sa žljebovima kojiispunjavaju sljedeći uvjet:

65

UputaKod pločastih žljebnjaka tipa Tegalit ili sličnih tipova montažu jepotrebno dogovoriti s krovopokrivačem.

■ Kako bi se zajamčilo besprijekorno odzračivanje ispod krova, nastrani sljemena potrebno je planirati min. 3 reda žljebnjaka.

Pokrivanje biber crijepom■ Minimalni nagib krova 20°■ Nagib krova

– Dvostruko pokrivanje i krunsko pokrivanje: ≥30°– Jednostavno pokrivanje letvama: ≥40°

■ Smještaj potkrovnih dijelova– Potkoračenje nagiba krova za 6 do 10°:

potkrovna konstrukcija nepropusna za kišu– Potkoračenje nagiba krova za više od 10°:

vodonepropusna potkrovna konstrukcija■ Kako bi se zajamčilo besprijekorno odzračivanje ispod krova,

potrebno je na strani sljemena planirati min. 3 reda crjepova.

Pokrivanje škriljavcem■ Minimalni nagib krova 20°■ Nagib krova

– Staronjemačko pokrivanje: ≥25°– Staronjemačko dvostruko pokrivanje: ≥22°– Ljuskasto pokrivanje: ≥25°– Njemačko pokrivanje: ≥25°– Pravokutno dvostruko pokrivanje: ≥22°– Šiljastokutno pokrivanje: ≥30°

■ Smještaj potkrovnih dijelova– Potkoračenje nagiba krova za maks. 10°:

vodonepropusna potkrovna konstrukcija– Zabranjeno je potkoračenje nagiba krova za više od 10°

Pokrivanje kanalicama■ Minimalni nagib krova 15°■ Nagib krova ≥40°■ Smještaj potkrovnih dijelova

– Potkoračenje nagiba krova za 6 do 10°:potkrovna konstrukcija nepropusna za kišu

– Potkoračenje nagiba krova za više od 10°:vodonepropusna potkrovna konstrukcija



5683

020

HR

5

Potrebna površina krova: a = 2700 mm, b = 2700 mmC

B

D

A

A Kolektor s bočnom oplatomB Montažno drvo 48 x 28 x 2500 mmC Montažno drvo 120 x 30 x 2500 mmD Olovni lim (otjecanje vode)

Statički dokaz

Statički dokaz do maks. 2,55 kN/m2 opterećenja snijegom i brzinavjetra do 150 km/h može se podnijeti u sljedećim uvjetima:■ Maks. razmak između greda 800 mm■ Montažna drva 120 x 30 x 2500 mm i 48 x 28 x 2500 mm,

NH S10 ÜH-TS■ Vijci 8 x 120 mm s odobrenjem Njemačkog instituta za građevinar-

stvo (DIBT) za prošireni statički dokaz do krovišta

Za statički dokaz sve do krovišta Viessmann nudi paket »montažnogdrva« (pribor).

Montaža prihvatnih rešetki za snijegPrihvatna rešetka za snijeg potrebna je kod prekoračenja vrijednostinavedenih u tablici.

Opterećenje snijegom ukN/m2

0,75 1,25 2,55

Nagib krova Razmak između gornjeg rubakolektorskog polja i sljemena u m

15° 18,8 10,3 3,830° 9,8 4,9 1,245° 8,2 3,9 0,765° 9,8 4,9 1,2

5.3 InstalacijaHidraulički priključni vodovi provode se ispod krova.■ Montaža na krov:

Za pokrivanje priključnih vodova Viessmann nudi pokrivnu letvicukao pribor.

■ Integracija u krov:Priključni vodovi pokriveni su pokrivnim okvirom.

A

A Osjetnik temperature kolektora u polaznom vodu



5

5683

020

HR

6.1 Uranjajuća čahura

16

200

Uranjajuća čahura je navarena u spremnik PTV-a.

6.2 JamstvoNaše jamstvo za spremnik PTV-a polazi od pretpostavke dazagrijavana voda ima kakvoću pitke vode u skladu s valjanomodredbom o pitkoj vodi i da sustavi pripreme vode rade bezproblema.

6.3 Površina prijenosa toplineOsigurane površine prijenosa topline otporne na koroziju (pitka voda/toplinski medij) odgovaraju izvedbi C prema DIN 1988- 2.

6.4 Priključak sa strane pitke vodePriključak prema DIN 1988

G

E

FD

C

A

B

H

K M O K R K

P

KNL O S T

P

A Ekspanzijska posudaB PražnjenjeC Cirkulacijski vodD Topla vodaE Nepovratna zaklopka, opružnaF Cirkulacijska crpkaG Vidljivo ulijevanje preljevnog vodaH Sigurnosni ventilK Zaporni ventil

L Ventil za regulaciju protokaM Priključak za manometarN Protustrujna zaklopkaO PražnjenjeP Hladna vodaR Filtar pitke vodeS Redukcijski ventilT Protustrujna zaklopka/odvajač cijevi

Sigurnosni ventilPreporučujemo montažu sigurnosnog ventila iznad gornjeg rubaspremnika. Time se on štiti od onečišćenja, stvaranja kamenca i visoketemperature. Kod radova na sigurnosnom ventilu spremnik PTV-a nemora se isprazniti.

Upute za projektiranje za Vitocell 100-B/-W


5683

020

HR

6

Filtar pitke vodePrema DIN 1988-2 je kod instalacija s metalnim vodovima potrebnougraditi filtar pitke vode. I kod plastičnih vodova preporučujemougradnju filtra pitke vode. Time nikakva prljavština ne dospijeva uvodovodni sustav.

6.5 Propisno korištenjeUređaj se sukladno namjeni smije instalirati i puštati u pogon samo uzatvorenim sustavima grijanja u skladu s EN 12828/DIN 1988 odn. usolarnim instalacijama u skladu s EN 12977 uzimajući u obzir pri-padajuće upute za montažu, servisiranje i upotrebu. Spremnici PTV-apredviđeni su isključivo za akumulaciju i zagrijavanje vode u kakvoćipitke vode, a međuspremnici ogrjevne vode isključivo za vodu zapunjenje u kakvoći pitke vode. Solarni kolektori smiju se puštati upogon samo s toplinskim medijem koji je proizvođač odobrio.

Preduvjet propisnog korištenja je da je izvršena stacionarna instalacijau spoju s komponentama koje su specifične za instalaciju i odo-brene.

Gospodarska ili industrijska primjena u druge svrhe, osim grijanjazgrada ili zagrijavanja pitke vode, smatra se nepropisnom.

Primjenu koja prelazi ove okvire mora odobriti proizvođač od slučajado slučaja.

Pogrešno korištenje uređaja, odn. nestručno rukovanje (npr. zbogotvaranja uređaja od korisnika instalacije) zabranjeno je i vodiisključenju odgovornosti.

Pogrešnim korištenjem smatra se i promjena propisne funkcijekomponenti sustava (npr. direktnim zagrijavanjem pitke vode ukolektoru).

Treba se pridržavati zakonskih odredbi, osobito odredbi o higijeni pitkevode.

Upute za projektiranje za Vitocell 100-B/-W (nastavak)


656

83 0

20 H

R


5683

020

HR


5683

020

HR

Pridržavamo pravo na tehničke izmjene!

Viessmann d.o.o. HRVATSKADr. Luje Naletilića 29HR-10020 ZagrebTelefon:0 03 85-1-65 93-650Telefax:0 03 85-1-65 46-793www.viessmann.com

VIESMANN · 2019-05-13 · BObilazna pokrivna letvica od aluminija u boji RAL 8019, smeđa, s...

Documents

Transcript of VIESMANN · 2019-05-13 · BObilazna pokrivna letvica od aluminija u boji RAL 8019, smeđa, s...