Æa

A A

A

A

A

A

AA

AA

A

A

ÆT

via C. Cavour

via O. Focherini

via

G.via

XX

IV M

aggio

Febb

raio

via N

.Bixi

o

v.le D.Dallai

via A. Vivaldivia G. Puccini

via Donizzetti

Bis

i

via

V.

B

ellini

via V

. Ve

neto

via F. De Sanctis

via

via

via

via Giovanni

XIII

via B. Peruzzi

Perug

inoRo

bbia

viaL.

Della

viaB.

Ange

lico

Manic

ardi

viaS.

via C

occa

pani

via Del Caravaggiovia Del Veronese

via J. Berengario

via Tre Ponti

P.leRamazzinivia G. B. Ciarlini

Parcodella

Resistenza

via

C.

Cate

llani

via S. Francesco

via S. B. da Siena

C.so

Garib

aldi

Piazz

a via

viaGobetti

via

Cardu

cci

viale

G. via

le

Volturnovia Mentana

Marsa

la

via A

. Linc

oln

v.le A.Garagnani

Catellani

A. P

io

via Mazzini

P.

N.

Bion

dovia

le G

.

via

G.

M

atteo

tti

via G. Verdi

P.zz

a De

i

Tre

via

Astol

fo IV

P. R

e

Cardu

cci

CabassiC.so

via L. Ariosto

via L

.

Arios

to

viale De Amicis

Losc

hivia

via

Dolcibelli

MeridianaP.le della

viale

Dell

a Li

berta

'

via G. Maggi

via L.Tornini

via C

aduti

del L

avoro

Corso M. Fanti

MarconiP.le G.

via

G. G

alilei

via S

. C

hiara

via H. Semper

Meda

glie

d' O

ro

vialevia

Via

T. B

occa

lini

viale

N. B

iondo

RimembranzeParco Delle

viale

G.

Fa

ssi

Curta S.Chiara

via

via

Brennero

via

C. Battisti

via

A. C

osta

G. R

occa

C. M

enott

i

Nova

viaGuaitoli

P.via

via A

Man

uzio

Gior

dano

viaBr

unoBattisti

C.viaBertesiP.le

Fonta

navia

via S

ardeg

navia

XXSe

ttemb

re

del D

uomo

via S.Rocco

Bellentanina

S.Maria in C.

Rovig

hi

Tries

te

G.via

Borgo

fortin

o

Aldrovandi

Einaudi

via B

onom

i

via C

. Arle

tti

via

via M.

via

Tren

to

Melon

i

via M

azza

li

DeNicola

via

corso

Rom

a

viale

dei

Cipr

essi

Via IV Novembrevia A. Gramscivia F.lli Rossellivia B. Loschi

via P

iave

via Cimitero

via Amendola

v. Ug

o da C

arpi

via

C.

Colo

mbo

v. A.

Ves

pucc

i

via G

.S. C

aboto

v M

.Polo

Inter

na

via C. Marx

via Don Minzoni

Al Cimitero

Viale

F. P

etrarc

a

via G. Falloppia

via U. Foscolo

via Lenin

Via G. Molinari

v.le

Cav

allott

i

Via M

ilazz

o

via

S. S

anti

via C

. Lug

li via G.Spinelli

Girolamo da C.via

Sav

ani

A. V

olta

L. G

alvan

i

L. S

palla

nzan

i

via S. B. Realino

Ban

diera

G.Ma

meli

via S

. Pell

ico

M.i d

i Belf

iore

via Cantinade

lla P

ioppa

via

G.

Alg

hisi

Viale

N

. Bio

ndo

via

G.

Alg

hisi

E. T

orrice

lli

A. M

eucc

i

G. Fe

rraris

via G

.Poz

zuoli

via F

.D. R

oose

veltvia A. Manzoni

via J. Berengario

Martir

i

via

via U. Sbrillanci

R. P

io

1314

17

1

29a3

15

18

12

107

11

16

5

4

6a

8

2

6

2425

3122

3032 33

23

1927

26

20

21

9

15a

29

Æa

viade

l

via GiovanniXIII

COMU

NE D

I CAR

PI -

A cu

ra de

ll'Uffic

io Tu

rismo

- G

rafic

a e ca

rtogr

afia A

.Mag

nani

- Ediz

ione n

. 1/20

11

#AACOSA VEDERE

100 0 100MetersVia Berengario, 2 41012 Carpi - (MO)Tel. 059/649255 - fax 059/649240iat@carpidiem.it www.carpidiem.it/turismo

Regione Emilia Romagnainformazione accoglienza turistica

Cimitero urbanoStadio

Ufficio postale

Stazione ferroviaria

Ospedale

Bagni pubblici

Stazione autocorriere

Parcheggi liberi

InformazioneAccoglienza Turistica

Taxi

Æa

ÆT

P

Parchi pubblici

Palazzi storici

ZTL e pedonali

Æa Punto discesa/salita turistiTUR

N

EW

S

Via San Francesco, 20 tel. 059.691376

C.so Fanti, 44 tel. 059.685542 orari: giov. sab. e dom. 10-12,30, pomeriggio dom. 16-18

Via Remesina Esterna, Fossoli tel. 059.688272 orari: festivi 10/12.30 e 14.30/17.30 (ora solare),15/19 (ora legale)

Str.llo Francesa - Fossoli tel. 339.5333286 orari : sab. e dom. 15 - tramonto; dom. 9.30-12.30

Via Remesina est., 52 tel. 059.688380 CEAS orari: su prenotazione

23. Case Paltrinieri e Ferrari24.PIAZZA GIUSEPPE GARIBALDI25. Palazzo Foresti

26. Palazzo del vecchio ospedale27. Casa Foroni28. Portico di San Nicolò29. Palazzo Vescovile29.a CHIESA DI S. IGNAZIO-MUSEO DIOCESANO

30. Palazzo Bonasi Gandolfi31. Palazzo Barbieri già Grillenzoni32. Palazzo Brusati Bonasi33. Casa già Vellani e Lugli

F.1 EX CAMPO DI CONCENTRAMENTO DI FOSSOLI

F.2 OASI WWF "LA FRANCESA"

F.3 OASI "BORSARI"

1.PALAZZO DEI PIO: - MUSEO DEL PALAZZO e MUSEO DELLA CITTÀ

- MUSEO MONUMENTO AL DEPORTATO POLITICO E RAZZIALE

- CASTELLO DEI RAGAZZI

2.PIAZZA DEI MARTIRI (antico Borgo Gioioso) 3.DUOMO - CATTEDRALE DELL'ASSUNTA

4.PORTICO DEL GRANO5.PORTICO LUNGO 6.PIAZZALE RE ASTOLFO 6.a BIBLIOTECA MULTIMEDIALE "ARTURO LORIA"

7.PIEVE DI S. MARIA IN CASTELLO (SAGRA)

8.CASTELVECCHIO9. Palazzo della Pieve10.CHIESA DI SAN NICOLÒ

P.zza Martiri, 68 tel. 059.649360 orari: da mart. a giov. 10-13 (su prenotazione) ven. sab. fest. 10-13 / 15-19

P.zza Martiri, 68 tel.059.688272/649978 orario estivo: ven. sab. fest. 10-13 / 15-19

P.zza Martiri, 59 tel. 059.649988 orari: lun. 15-19, da mart. a sab. 9-13 / 15-19

P.zza Martiri tel. 059.686278 orari: 7.30-12.30/ 16-19

via R.Pio,1 tel.059.649954orari: da mart. a sab. 9-20, lun. e dom. 15-20

P.le Re Astolfo tel. 059.6550494 - IAT 059.649255orari: da giov. a dom.10.30-12.30, sab. e dom. anche 16-18

P.le San Nicolò, 3 tel. 059.685310 orari: 8-12 / 15.30-19; chiusura festivi 18.30

Ø

Ø

Ø

Ø

Ø

C.so Fanti, 79 tel. 059 687012 orari: 7-12 / 15.30-19

Via Trento e Trieste, 8 tel. 059.690472 orari: 7.30-12 / 15.30-19

Via Trento e Trieste, 20 tel. 059.694276 orari: 17.30-19

Via San Bernardino da Siena, 14 tel. 059.693339 orari: feriale 7-12 / 15.30-18.30 festivo 7-12 / 16-18.30

Via San Rocco, 1 tel. 059.688732

Via San Rocco, 5 tel. 059. 649905

Via G. Rovighi, 57 tel. 059.688272 aperto su prenotazione

C.so A. Pio, 91 IAT tel. 059/649255 Apertura: secondo sabato del mese, ore 10-13 (chiusura agosto)

P. zza Martiri, 72 tel. 059. 649263/4orari : su prenotazione

11. CHIESA E CONVENTO DI SANTA CHIARA

12.CHIESA PARROCCHIALE DI SAN FRANCESCO D'ASSISI

13.CHIESA DI SAN BERNARDINO DA SIENA

14.CHIESA SANTUARIO DEL SANTISSIMO CROCIFISSO

15.AUDITORIUM SAN ROCCO EX CHIESA DI SANTA MARIA DELLE GRAZIE

15.a EX CONVENTO DI SAN ROCCO

16. EX SINAGOGA

17.PALAZZO SCACCHETTI - Acetaia Comunale

18.TEATRO COMUNALE

19. Palazzo Caleffi20. Palazzo della Cassa di Risparmio di Carpi ( ora Unicredit)21. Palazzo della Banca Popolare dell'Emilia22. Palazzo Vescovile

Ø

Ø

Ø

Ø

Ø

Ø

TUR

Æa

A

A

A

A A A

A

A

A

A

VIA RAMAZZINI

VIA MORBIDINA

VIA 3

FEBB

RAIO

1831

V.LE

DEI

CIP

RESS

I

V.LE

. CAR

DUCC

I

V. DALLAI

V.LE E. DE AMICIS

CAV.VIA LAMA DI QUARTIROLO

VIA

MOLIS

E

VIA MARCHIONA

VIA 4 PILASTRI

S. CROCE

VIA BONASI

VIA

CAVA

TA

T.LE 12 LUGLIO 1944

VIA GRIDUZZASS 468 MOTTA

MIGLIARINA

S. MARINO

VIA A. MORO ESTERNA

SS. 468

v. FO

RNAC

I

L VE

F E R R O V I A M O D E N A - M A N T O V A

VIA ALESSANDRO MANZONI

VIA ALDO MORO INTERNA

VIA C.MARX

VIA LENIN

VIA NUOVA PONENTE

TANGENZIALE BRUNO LOSI

S.LLO FORTUNATA

S. S. 468 CORREGGIO

S.S 413

VIAL

E DE

LL'IN

DUST

RIA

VIA

P

EZZA

NA

V. DON L. STURZO

VIA MAGAZZENO

VIA

REM

ESIN

A I

NTER

NA

VIA G. XXIII

VIA GUASTALLA

TANG

ENZIA

LE B

RUNO

LOSI

V IA

CA N

A

ROMA

NANO

RD

S. S

. 413

CC

HI O

VIA LAMA QUARTIROLO INT.

VIA

U. D

A CA

RPI

VIA

C.MA

RX

VIA

C.MA

RX

VIA

C.MA

RX

VIA CATTANI

VIA

MUL

INI I

NTER

NA

VIA TRE PONTI

VIA

F.

D. R

OOSE

VELT

V. GIOVANNI XXIII

V. G

IOVA

NNI X

XIII

VIA G. MOLINARIVIA B. PERUZZI

V. BO

LLITO

RA IN

T.

VIA LENIN

V. D

ELL'I

NDUS

TRIA

VIA SAN GIACOMO

VIA SAN GIACOMO

VIA DEL COMMERCIOVIA NUOVA PONENTE

VIA DELLA CHIMICAVIA DELLA MECCANICA

VIA LIGURIA

VIA

G. A

LGHI

SI

VIA

A. M

URAT

ORI

VIA

C. S

IGON

IO

VIA DUE PONTI

V. BO

LLITO

RA IN

T.

TRAVERSA SAN GIORGIO

VIA

MULIN

I EST

.

VIA R

EMES

INA

VIA

POLA

EST

.

AUTO

STRA

DA

A 22

DEL

BRE

NNER

OCO

RREG

GIO

1

20

3

12

2

14

10

15

11 89

13

757 6

18

12

252

2713

1

14

26

81011

16

3

6

9

155 20

22

23

24

4

17

29

2830

28

27PStazione ferroviaria

Ospedale

Parcheggi liberi

InformazioneAccoglienza Turistica

Polizia localePoliziaCarabinieri

Caravan serviceTaxi

Æa Punto discesa/salita turistiTUR

Centro storico

Area sportiva

Parchi pubblici

Cimitero urbanoStadio

MANTOVA - NOVI

MIRA

NDOL

A

18-19-25-26F1 - F2 - F3&

&

SOLI

ERA

COMU

NE D

I CAR

PI -

A cu

ra de

ll'Uffic

io Tu

rismo

- G

rafic

a e ca

rtogr

afia A

.Mag

nani

- Ediz

ione n

. 1/20

11

CORR

EGGI

O

A 22

MODENACAMPOGALLIANO

22-23-29

N

EW

S

TUR

ô"S

ô"Sô"S

ô"Sô"S ô"S

ô"S

ô"S

ô"Sô"Sô"S

ô"S

ô"S

ô"S ô"S

A13

A22

A1

A21

A15 CARPI

VERONA

MODENA

BOLOGNA

BERGAMO BRESCIA VICENZA

PADOVA

ROVIGO

FERRARAPARMAPIACENZA

REGGIONELL'EMILIA

CREMONA

Lago di Garda

Po PoPo

MANTOVA

A4

MODENA DOVE MANGIAREin centro storico

P.zza Martiri, 9 - 328.7020170 - � 35/60

Via Caboto, 27 - 328.7020170 - � 30/50

Via Guastalla, 13 - 059.683594 - � 40/60

C.so S.Cabassi, 14 - 335.7176004 - � 35/60

5. AFFITTACAMERE A&A 9. AFFITTACAMERE A&A 2

10. AFFITTACAMERE MISTER SORRISO

30. AFFITTACAMERE SUITE CECILIA

AFFITTACAMERE

Via Stradello Zuccoli, 5/b - S. Croce 347.4229270 - � 40/75

Via Marchiona, 2 - 059.644831- � 25/50

Via E. Vittorini, 10 - Fossoli 334.1748715 - � 25/50

Str.llo Fassi, 3 - Fossoli - 329.7468357 - � 40/80

Via Chiesa San Marino, 2 - S. Martino Secchia059.662739 / 328.6933403 - � 40/70

Via Str.llo Imperiale, 2 - S, Croce320.6628776 - �35/60

S.S.Romana Nord, 100/H - Fossoli338.8933448 - � 60/80

Via Remesina Esterna , 35 - Fossoli338.8233513 - � 40/60

Via M.Polo, 14 - 059.696876 - � 40/60

Via C. Menotti, 10 - 346.2373654 - � 40/80

12. B&B SAN GIUSEPPE

14. B&B OASI

18. B&B L'ACETAIA

19. B&B LA FRANCESA

23. VILLA CARLOTTA

24. VILLA SOGNO

25. B&B AL BAR SPORT

26. B&B DAL NOMADE

27. B&B LA CASA DEI TIGLI

28. B&B SANTA MARTA

S.S. per Correggio, 43 - 059.664355� 50/65

S.S. Romana Sud, 73 - 059.663029� 60/80

Via Chiesa 28 - Cortile - 059.662907� 55/75

S.S. Motta 468, 109 - 338.8229020 - � 50/80

13. LOCANDA ANDREA

16. LOCANDA L'OPERA DI

22. LOCANDA L'ANATRA

29. AGRITURISMO CA' MARSIGLIA

LOCANDE e AGRITURISMI

B&B2. B&B 54

7. B&B CARPINE

8. B&B FLAVIO GIOIA

Via Guaitoli, 54 - 329.5638423 - � 35/60

C.so Cabassi, 17 - 059.687628 - � 35/60

Via F. Gioia, 24 - 328.4624275 - � 30/50

Via G. Bruno, 1/a - tel.-fax: 059.669444 - $$$ Via C. Battisti, 14/16 - 059.681333$ pranzo - $$$ cena

Via San Francesco, 20 - 059.645248$$ pranzo - $$$ cena

P.le Ramazzini, 36b - 059.643938 - $$

Via C. Menotti, 3/a - 059.697315 - $ pranzo $$$ cena

Via G. Rocca, 76 - 059.689660 - $

Via D. Dallai, 1 - 059.653701 - $$$

Via G. Rocca, 1 059.685365 - $ pranzo $$ cena

V.le Carducci, 16 - 059.6229518 - $$

1. RISTORANTE STUBAI

2. RISTORANTE ENOTECA LA BOTTIGLIERIA

3. RISTORANTE IL 25

4. RISTORANTE DAMMI DEL TU

5. OSTERIA O' BRIGANTIN

6. RISTORANTE SELF-SERVICE IDEA 3

8. RISTORANTE BLU- HOTEL TOURING

17. RISTORANTE DA GIORGIO

14. RISTORANTE IL CARDUCCI

RISTORANTI TRADIZIONALI RISTORANTI PIZZERIA9. RISTORANTE PIZZERIA SAN FRANCESCO

10. PIZZERIA GEREMIA'S - DA GIANNI

11. PIZZERIA - TAVOLA CALDA NOTTE E DÌ

12. RISTORANTE PIZZERIA BAR FREEDOM CAFFÈ

13. RISTORANTE PIZZERIA MARECHIARO

15. PIZZERIA RE ARTÙ

Via San Francesco, 2/4 - 059.640110 $ pizzeria o menù fisso- $$ ristorante

C.so M. Fanti, 14 - 059.686573 - $

Via G. Fassi, 9 - 059.683497 - $

P.le Ramazzini 43 - 059.644382 $ pizzeria o menù fisso

V.le N. Biondo, 37 - 059.695885 $ pizzeria - $$ ristorante

Via L. Ariosto, 2/c - 059.684976 - $

RISTORANTI ETNICI25. RISTORANTE CINESE NUOVA STELLA

26 . RISTORANTE CINESE E GIAPPONESE IL MILIONE

27 . RISTORANTE MISTER LEE

Via L. Ariosto, 3 - 059.689061 - $

V.le Cavallotti, 39 - 059.640319$ a pranzo (menù fisso giapponese) - $$ Via B. Loschi, 2 - 059.691580 - $

$ < 15� $$ = 15/30� $$$ > 30�"prezzi mediamente applicati per camera singola/camera doppia"

16 & 500 0 500Meters

ITINERARI CICLABILICarpi - S.Benedetto PoCarpi - S.Croce - CorreggioCarpi - Campogalliano - ModenaCarpi - Soliera - ModenaBoretto - Novellara - CarpiMirandola - Valli Le Partite - CarpiLago di Garda - Carpi

DOVE DORMIREin città

HOTEL1. HOTEL DUOMO ***

3. HOTEL DA GIORGIO **

6 . HOTEL TOURING ****

11. HOTEL CARPI ****

15. HOTEL GABARDA ****

20. HOTEL DA LINA **

Via Battisti, 251 - 059.686745 - � 50/75

Via G. Rocca, 3 - 059.685365 - � 40/70

V.le Dallai, 1 - 059.681535 - � 80/115

Via delle Magliaie 2/4 - 059.645915� 65/90

Via C. Marx, 172 - 059.693646 - � 60/85

S.S. Motta, 40 - San Marino059.686752 - � 40/50

CAFFÈ E PUB con servizio ristorante 16. RISTORANTE - CAFFÈ TEATRO

18. CAFFE MARTINI

20. RISTORANTE PUB OFFICINA GASTRONOMICA

22. RISTORANTE PUB THE QUEEN'S TAVERN

23. COOKIES KITCHEN & BAR

24. CLOROFILLA CAFE' & RESTAURANT

P.zza Martiri, 73 - 059.690474 - $$$

C.so S. Cabassi, 8/10 - 059.650039 - $$

Via Bellentanina, 6 - 059.652131 - $

Via G. Alghisi, 10/a - 059.693296 - $

P.le re Astolfo, 3/a - 059.654489 - $$

Via V. Veneto, 2 - 059.688277 - $$

AAA CCCAAAUUUSSSAAA DDDEEELLL SSSIIISSSMMMAAA DDDEEELLL 222999 MMMAAAGGGGGGIIIOOO MMMOOOLLLTTTIII MMMOOONNNUUUMMMEEENNNTTTIII SSSOOONNNOOO CCCHHHIIIUUUSSSIII EEE HHHOOOTTTEEELLL,,, BBB&&&BBB,,, RRRIIISSSTTTOOORRRAAANNNTTTIII ……… HHHAAANNNNNNOOO SSSUUUBBBIIITTTOOO VVVAAARRRIIIAAAZZZIIIOOONNNIII

DUE TO THE EARTHQUAKE OF 29 MAY MANY ARE CLOSED AND MONUMENTS HOTELS, B & B, ... RESTAURANTS HAVE BEEN CHANGES

COSA VEDERE/ WHAT TO SEE

1. PALAZZO DEI PIO - Piazza Martiri, 68 - Museo del Palazzo Orari:giovedi, sabato e festivi ore 10/13 e 15/19 - martedi, mercoledi, venerdi ore 10/13 solo su prenotazione tel.059649955-ingresso € 5 Opening hours:thursday,saturday and holidays 10am/1pm and 3pm/7pm-tuesday, wendsday,friday 10am/1pm by reservation tel+39059649955-€ 5 CHIUSO DAL 5 AL 31 AGOSTO - CLOSED FROM 5 TO 31 AUGUST

- Museo Monumento al Deportato Politico e Razziale Orari:venerdi,sabato e festivi 10/13 e 15/19 – ingresso: intero 3 € / Opening hours: Friday, Saturday and Sunday 10am/1pm and 3pm/7pm –3 € CHIUSO DAL 1 AGOSTO AL 31 OTTOBRE– CLOSED FROM 1 AUGUST TO 31 OCTOBER

7. Pieve di Santa Maria in Castello - Piazzale Re Astolfo Orari di apertura : da lunedi a sabato ore 9/12.30 e 15.30/17.30 - domenica ore 8/13 e 15.30/18.00 - ingresso libero e gratuito NB: NON E' VISITABILE DURANTE LE FUNZIONI RELIGIOSE che si svolgono dal lunedi al sabato alle ore 9 e nei festivi alle ore 8, 10.45, 12 e 18 Opening hours: Monday to Saturday from 9am to 12.30pm and 3.30pm to 5.30 pm - Sunday from 8am to 1pm and 3.30pm to 6pm-free fee ATTENTION: NOT 'VISITS DURING RELIGIOUS SERVICES taking place Monday-Saturday at 9am and on holidays at 8am, 10.45am,12pm and 6pm

11. Chiesa e convento di Santa Chiara -Corso Fanti, 79 Orari di apertura: tutti i giorni 6.30/12 e 15.30/19 / Opening hours: every day at 6.30am/12pm and 3.30pm/7pm

16. Ex Sinagoga - Via Giulio Rovighi, 57 Orari: su prenotazione tel. 059.688272 CHIUSO DAL 3 AL 18 AGOSTO Opening hours by reservation at +39 059.688212 – CLOSED FROM 3 TO 18 AUGUST

17. Acetaia Comunale - Palazzo Scacchetti - Corso A. Pio, 91 Orari: secondo sabato del mese ( escluso agosto) ore 10 /13 – altri giorni su prenotazione tel. 059649255

Opening hours: Second Saturday of the month( closed in august) from 10am to 1pm - other days by reservation tel. +39 059649255

F1. Ex Campo di Concentramento di Fossoli-Via Remesina Esterna, Fossoli Orari: solo per i gruppi su prenotazione tel. 059.688272 CHIUSO DAL 5 AL 22 AGOSTO Opening hours only for groups by reservation at +39 059.688212 – CLOSED FROM 5 TO 22 AUGUST

F2. Oasi WWF “La Francesa” - Str.llo Fancesa – Fossoli Aperto dal primo sabato di marzo a alla seconda domenica di giugno e dal primo sabato di settembre alla seconda domenica novembre Orari: sabato 14.30/19 – domenica e festivi ore 9,30/12,30 - 14,30/19.00 – altri giorni solo per i gruppi su prenotazione tel. 339.5333286 Open from first Saturday in March to the second Sunday of June and from the first Saturday in September to the second Sunday, November Opening hours: Saturday 2.30pm/7pm - Sunday and holidays 9.30 am / 12.30pm and 2.30pm/7pm - other days only by reservation

TUTTI GLI ALTRI MONUMENTI SONO CHIUSI/ ALL OTHER MONUMENTS ARE CLOSED

DOVE DORMIRE : VARIAZIONI / WHERE TO SLEEP: VARIATION

1. HOTEL DUOMO: chiuso fino ad agosto 2013 / closed until august 2013

14. B&B OASI: chiusa l’attività / closed

18. B&B L’ACETAIA: chiusa l’attività / closed

23. B&B VILLA CARLOTTA: chiuso a causa del sisma del 29 maggio 2012/ closed due to earthquake of 29 may 2012

Nuovi Bed and Breakfast / New Bed and Breakfast (prezzi mediamente applicati per camera singola/doppia / average prices charged for single / double room )

• B&B FP Via Paolo Guaitoli, 38 (centro storico / historical center ) - Tel. 333.8124406- € 35 / € 70 • B&B BORGOFORTINO Via Borgofortino, 18 (centro storico / historical center ) - Tel. 339.8476496- € 40 / € 55

• B&B IL MELOGRANO Via Beato Angelico, 10 ( a 2 km dal centro storico / 2 km from the historical center ) - Tel. 345.4582104 - € 35 / € 50

• B&B LA DONNA CON LA VALIGIA Via Achille Caprari, 14 – Migliarina di Carpi ( a 5 km dal centro storico/ 5 km from the historical center) Tel. 370.3052441 - € 40 / € 60

• B&B PRIMAVERA via Chiesa Santa Croce, 9 - Santa Croce di Carpi (a 5 km dal centro storico/ 5 km from the historical center) Tel. 333 3647797 - € 40 / € 60 Appartamento turistico AFFITTO TURISTICO CARPI

Via Ramazzini, 35 - Carpi Telefono 3396579915 1 appartamento con 3 camere con bagno tariffa massima giornaliera € 150

DOVE MANGIARE : VARIAZIONI/WHERE TO SLEEP:VARIATION

2. ENOTECA LA BOTTIGLIERIA si è trasferita/moved in via Dallai 1 (8)* al suo posto ha aperto/in its place opened RISTORANTE LA MISTICA

4. RISTORANTE DAMMI DEL TU cambiata gestione/changed in RISTORANTE LA PIAZZETTA tel. 059/644048

8. RISTORANTE BLU cambiata gestione/changed in RISTORANTE LA BOTTIGLIERIA* tel. 059/8637150

17. RISTORANTE DA GIORGIO temporaneamente chiuso

Nuovo CAFFè con servizio ristoranate/ New Caffè - WINE AND WINE - ENOTECA-RISTORANTE via Vincenzo Bellini, 1/b - tel. 059/650267 - €€

- DIONISIO CAFFETTERIA - GASTRONOMIA Via Berengario, 24 c ( angolo Trento Trieste, 61) - tel. 059.9110915 - 348.9563479 - €