UBND TiNH QUANG NGAITRUONG VH PII~ VANVONG

56: --16 ,<r- ffB.DHPVD

CQNG HOA xA H(lI CHU NGHiA VieT NAMViic I~p - T •••.do - H~ob pbllc

Quang Ngai, ngay Cl:' thang -3 nam 2016

• •

THONGBAoK~tqua lAy 5' ki~nphin b&i ciia sinh vieD s~p tat ngbi~pv~

cbal IO'log dao I~o kb6a bQc nam 2016

Kinh giri: Cac dan vi lrong lruimg

Th\Ic hi~n K~ hOach s6 387/KH-DHPVD ngay 0213/2016 cua Hi~u truimg

Truimg Dai h<;>cPharo Vilo Diing v~ vi~c lily y ki~n philo hiii cua sinh vien s~p

t6t nghi~p v~ chilt Im;mg dao lao kh6a hQc trong nam 2016, tiI thang 3/2016 d~n

thang 5/2016 phimg Khao thi - Dam bilO chilt IUlfOggiao d\lc ph6i hlfP vOi cac

Khoa dii tri~n khai lily y ki~n phan hiii 823 SV s~p t6t nghi~p cua 18 ngimh h<;>c

iJ b~c cao ding va da; h<;>cdang dugc dao tao lai truimg. D~n nay vi~c thu th~p,

xu Iy k~t qua lily y k.i~n phan hiii dii hoan thanh.

Nha truimg Thong bao k~t qua lily y ki~n phan h6i cua sinh vien s~p t6t

nghi~p nam 20 16 d~n cac dan vj (co BaD CaD kern theo). Di; nghi cac dan vi tily

theo chuc nang, nhi~m V\l cua minh tham muu xiiy d\Illg k~ hoach kh~c ph\Ic,

c:ii ti~n d6i vo; cae tieu chi co mue de) hili long th~pnh~m lUng buae nang cao

chilllulfOg giao d\Ic. K~ hOach kh~c ph\lc, oili ti~n gtii vi; nha truimg qua phimg

Khao thi - DB CLOD Iroac ogay 30/9/2016.1.

No1 nh~n:. Nhu tren;. Lou: VT, KT.flBCLGD.

Ml,JC Ll,JC

I. !\'ll}c dfch clia vi~cI~yy kj~n 3

~\.~~:~:~'l~;i/:i~~I~~r...kj.~~..p.~~~..h&.i..~a.t~~.i..~ia.~.I~~.r..~i.~~::::::::::::::::::~(2.2. Nqi dung lfryy ki.1n 32.3. Thai gian lfryy kit1n 3III. PhlrO"ng phap xu'il' phi~u Ifryy ki.1n ph an h&i .............•.............•......•......... 3IV K' • I' . k" h' h" 3. et qua ay Y len p an 01 .

. 'd-I" I' 'k"4.1. Mo ta lr I~U ay y ,en 34.2. Kt1tqua Ifryy ki.1n phiin h6i cua sinh vien sip t6t nghi,;p vS chfrt I",;mg dilOtao kh6a hQc 54.2.l.V~rn\Jc tieu va chuang trinh dao t~o 54.2.2. V€ dqi ngu giang vien 74.2.3. VS qUilDIl' va phuc Vu dilOtao 94.2.4. VS sinh hoat va doi s6ng 124.2.5. Phin danh gia chung 154.3. Nh(ln dinh chung J 7

V. Kian ugh! 17

2

1.Ml}c dich cua vi~c lAy y ki~n_Xac dinh mirc d(>dap img cua nM truimg v~ chat luqng d(Ji ngil giang

vien, chat luqng dilOt?O va phvc V\l dao l?o danh cho sinh vien trong thai giantheo hoc t?i truimg;

_ Tang cuimg tinh th1m'trach nhi~m cua nguai hoc d6i vm quy~n Igi vanghia V\l hoc t~p; l?o di~u ki~n d~ sinh vien sip t6t nghi~p dugc phan anh !funtu, nguy~n vong, dU\1cth~ hi~n y ki~n v~ cong tac 15 chirc dao tao cua nMlruemg;

_Gop ph1mtriSn khai cong tac tv danh gia trong nha wang.

II. Cong Cl}, nQidung lay y ki~nphan hAi va thOi gian lAy y ki~n2.1. Cilng cv lay y ki~n

Y kiSn phan h5i cua sv sip t6t nghi$p v~ chat luqng dao l?o khoa hocdugc danh gill thong qua phiSu lay y kiSn, I.'hiSunay dU\1cthiSt k~ theo thang doLikert 5 mirc d(J: (I). Hoan toan khilng dong y; (2). Khong d6ng y; (3). Phanvan; (4). El6ng y; (5). Hoan loan d6ng y.2.2. N()i dung lay y ki~n

Uy y kiSn phan h6i cua sv sip t6t nghi~p vS chat luqng dao taOkhoa hQcdugc danh ghi thong qua cac n(>idung co ban sau:

I. Mvc tieu va chuang trinh dao l?o: g6m 6 item

2. El(Jingu giang vien: g6m 5 item3. Quan ly va phvc V\l dao taO:g6m 7 item4. Sinh hOat va diJi s6ng: g6m 6 itemPh1mdanh gia chung: g6m 5 item

2.3. Thiri gian lay y ki~nTiSn hanh lay y kiSn khi SV vira k~1thuc khoa hoc (tiI tu1m33 dSn tu1m

44 -theo ki hO(lchnam hf'C2015 - 2016).m. Phu<rng phap xU- Iy phi~u lay y ki~Dphan hili

T~p hqp phiSu lay y kiSn phan h6i tit cac khoa, phan ioai, ril soat, lo?i bophiSu khong hqp I~, tiSn hanh nhaP s6 Ii~u, phan tich, xir Iy s6 Ii~u bfu,g phfu,m~m thang ke xi!h(JihQcSPSS (Statistical Package/or the Social Sciences).

IV. K~l qua lay y ki~n phan hili

4.1. Mil ta dfr Ii~u lay y ki~DDbi t"r;mg ldy Y !din phGn hai: Sinh vien sip t6t nghi~p khoa 2012

(NK2012 - 2016) bac Elai hQc; khoa 2013 (NK2013 - 2016) bac Cao dfu,g h~chinh quy dugc chon dS lay y kiSn.

Trang s6 823 SV tra liri phiSu thi co 805 phiSu hqp l~. KSt qua s6 phiSuphat ra, thu vao va s6 phiSu hqp l~,cv thS nhu sau:

3

.

B:ing I. S(11U"l,rngflhi~u phM rH, fllu vao va 56 phi~u 1HlP ill'

B~c s6 phieuTT Ngimh Thu

H'lP I~I TlI~Phllt ravito (%)1 Ng6n ngfr Anh DH -43 43 43 5.32 sPTiangAnh CD 35 35 35 4.33

SP Ngfrvan DH 92 92 81 10.1CD 32 32 25 3.14 SP Lieh sir CD 37 37 37 4.65 SP MIThU?t CD 24 22 22 2.76

SPTin hlle DH 25 24 24 3.0CD 21 21 21 2.67

CNIT DH 15 15 15 1.9CD 41 39 39 4.88

CNKTeCJ khi DH 34 34 34 4.2CD 58 56 56 7.09 Di~n - di~n tir CD 22 22 22 2.710 SP Toan CD 65 64 64 8.011 SP Hoa hQe CD 28 28 28 3.512 SPV?t Iy CD 31 31 31 3.913 GD Mam non CD 39 39 39 4.814 GD Tifu, hlle CD 70 70 70 8.715 SP Sinh hlle CD 38 37 37 4.6

16 SP Kinh ti!gia CD 27 26 26 3.2dinh17 SP Dja ly CD 38 30 30 3.718 Ke toan CD 26 26 26 3.2

TONG 841 823 805TV Lt (%) 100 97.85 95.71

4

Bi~uab 1. sa ItIC/ugSV tham gia tni liri phi~u theo chuyen nganb aao t~o

IIGDNuhoc

IIGDM.\onnon

asps..:.asp Dj"

aldlOM

a~~Anh

.Sp .•.••.•asp~,,*,.CNKf(A)./Ij

.D6n.(ljtn bi

aSPT_

aSPLiaspHOa

t:lSPTI"

0"'"

Trong t6ng 56 805 SV tham gia tn; liYiphi~u co 31.6% Iii nam 65.6% lanu, 2.9% SV khong xac djnh ro gi6i tlnh trang phi~u lAY:i ki~n.

29%

656%

31.6% SNamaNi!a !(hOnglr3l0i

4.2. KSt qua lAy y ki~n phan h5i ella sinh vien s~p tAt nghi~p v~ chat Im.mgdao t~okhoa hQc

4.2.1. vJ m!,c lieu va clzmmg Iri/llz dao Iflo

- Tieu clzi 1. Muc lieu cuo CIzU071gtri/llz aao 1(10: K~t qua phan tfeh chothAyco 682 SV Cry I~ 84.7%) hili long vai mllC tieu cila chuang trinh dilo t?Ophil hqp vai nhu clu xii hiii.

5

a Hoan loan khOng dong yQ KhOng O'ong y

OPhi1n van

006ng y

101HMn loan Cl'oog y

1.1% 2.7"k'!...,I'••••••....... '........ ".-

••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1.1••••••• 1••••••••• •••••:::::S::::::

- Tieu chi 2. chucin ddu ra eua ngimh dao (flO neu ro kiln thire, leYnangva pMm cMI nguCrihpc cdn a(J1aU(Jc:Kih qua phan h6i cho th~y co 721 SV (lYI~ 89.6%) hai long YO;lieu chi nay.

0.4% 0.8",4/

26.7°,4

a:i]•••••••••••••••:u:::::•••••••••••••••••••••••••••• 1•••••••• 1•••••••••• •••••I•••••••••••••••••• 1.1 ••::.w.•..t .•.•..

• Hoan loon khOng dOng 9

Q KhOng a6ng yaPtIan van

OD6ng oj

QHoan loan dOng y

Tieu chi 3. Cac man hQc lich hpp aU(Jc cac kiln Ihuc va kjJ niing theochua" a&u ra cua nganh ado 1<;10:Co 651 SV (lY I~ 80.9%) hili long vo; lieu chinay.

• Hotln loan khOng dOng yo KhOog (l'6ng Y

OPMn van

000n9 Y

,iii Hoan toan eJOog y

- Tieu chi 4. Trinh tlf cdc man h9C ella nganh airo tt;lO atr(Yc thzit ki logic:Co 670 SV (ly I~ 83.2%) hili long voi lieu chi nay.

6

II Hoan toan kMng aOng yc KhOng aOn9 Y

CPMn van

CDOng Y

!:IHotln toon a6ng Y

J

5~-

0.7% 2.7%

=JI... . -~ll." .,.f:fi .:::::::: ".............•...•.•

.( •.•.•.•...•.••...•..-:::::::::::t: .•.•.••..••...........•• 111•.••.••.••.'1 ••.•.•.•.••• •1•••.•.•.•.......•.. .":r:w-

29,3%

Tieu chi 5. N(ii dung chucmg trinh arr(1ccgp nhgt, at5i mtri: Co 649 SV(tY l~ 80.6%) hili long vo; lieu chi nay.

27.1%

1.0% 3.4%

rn:SI.~""i": ...tt:::::•.:: .,-t- ••.••.••.••. _.::::::::::::•...••....•....../n:::::::::.•......•.•.•..•.•..:::tf1:W~

• Hotm loAn khOng abng yE;,KhOng <10n9Y

OPMn van

,0£)Ong Y

lJ Hoan loan <10n9Y

- Tieu chi 6. Ty Ii phdn bt5giiia I)i thuyJt va thlfc hanh h(1jJIy: Co 637 SV(tY Ie 79.1% ) hili long vo; lieu chi nily.

6.5%

I0.9".I••••mi.:::::.•••.•.• 1.1.

1:1 ..••..•.. _/242% ••.••••.•.••.• f*' .••••••••••••j •••••••••••.•,.•..........•.........•.• ::

•••.••!t: ::.:...

54.9%

./'

I!fHoAn loan khOng <10ng y

EllKhOng <10n9 Y

OPhan van

O~n9 Y

[J Hoan loan 116n9 Y

4.2.2. vi a{Jingil giting vien

7

Tieu chi 7. Hdu hit giang vien co kiin thuc chuyen m6n t6t, cljp nhljt:Co 768 SV (tY I~ 95.4%) hili long vo; tieu chi nay .

II Hoan loan khOng <16ng ya KhOng 46n9 "9

.•..•.-..A•••.....:•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

~

...- ,•••••••••••42,2% •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••'t ••••••• (

~.....,.::::''"z

CPhan van

CElOng yCIIHo.tln to •••.• <10n9 Y I

Tieu chi 8. Do 86 giang vien co phu:rmgphdp gidng d{1J' t6t: Co 712 SV(tY Ie 88.5%) hOi long vo; lieu chi nay.

0.7% 1.4%I

II Hosn toan khOng dOng yo KhOng l!Ong yCPhan van

006ng oj

liiIHoan lotln <10ng y------'

Tieu chi 9. Hau hit giang vien iJJunhi~ttinh, scm sang giup dfJ sinhvien: Co 717 SV (tY Ie 89.1%) hai long vol lieu chi nay.

3780/.

_Hoan losn khOng csOng 'j

Q KhOng aOng y

OPhan v~n

DElOng y

I!I Hoan loan dOng 'j

- Tieu chi 10. Hdu hit giang vien iJam baD gia len lap va lich trinh/kJhocJchgiimg daY: Co 746 SV (tY Ie 92.7%) hili long vm lieu chi nay.

8

,,

39.0%

0.4% 1.2%I 5.6%

.Iff••••••::::::::•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1••••••••••••••••••••••••••••••••••••:::::::::::••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••../

IIIHosn toan khOng dOng 'Y

tJ KhOng d&ng yOPhan van

CDong y

L'!IHoan loan l10ng '9

- Tieu chi 11. Sinh vien dU(Jc dcinh gia dung, c6ng bang frong kiim fra,dcinh gici: C6 619 SV (lY Ie 76.9%) hai long voi lieu chi nay.

mHoan toan khOng aOng 9

a KhOng dOng yOPhan van

DElOng S'

QHoan loan a6n9 'i

4.2.3. vi quan lj va ph!,c V!"tao IflO

- Tieu chi 12. Cac yeu cau h(Jp II' cua nguai hoC dU(1cgiai quyil kip IhO'i:C6 536 SV (tY Ie 66.6%) hai long vrn tieu chi nay.

1.7% 9.6%

•..•.a~. /...... ',~15.99' -1i::::: •.!~\!11::••••••~'~...•...... ~...,. ........••..... / ..~ .....~::::,

..•• 22.1%

50.7".4

81Hosn toan khOng a009 9

o KhOng d6ng y

OPhan van

DElOng y

iii Hosn taan aong y

Tieu chi 13. Nguai hoc dU(Jc bew dam cac cM d(>chinh sach XQ h(>ikipIhO'i:C6 640 SV (lY Ie 79.5%) hai long vrn lieu chi nay.

9

54.5%

I!JHoan foan khOng aOng ya KhOng d&1g If

CPhan van

006ng y

() Hotm loan c'6ng y

• Hoan toan khOng aOng If

B KhOng dOng If

OPMn van

24.1%

- Tieu chi 14.Phdn lim can b~ nhiin vien hJ tw co trinh a(i chuyen mannghieP "l' aap Ungyeu cdu: Co 646 SV (tY I~ 80.2%) hai long vo; lieu chi nay.

56.1%

006og Y

l!IHoan loan aong 'i

- Tieu chi 15. Hang "am ngua; h{Jeauve giao hru tr{i"etiip va; Liinh a(1onM truimg ai phiin hai vi cae ho(1ta~ng ella truimg: Co 519 SV (tY I~ 64.5%)hili long vai lieu chi nay.

• Hoan toan khOng aOng ya KhOng aOng yOPhan van

006ng y

iI Hoan loan dOng y

- Tieu chi 16. Thu vien eung Clip ail giao trinh va tal lieu tham khao ehonganh aao t(1o: co 570 SV (tY l~ 70.8%) hai long vai lieu chi nay.

10

48.2%

2.4%

I

,

10.2%

/IIHo~n foan khOng d~ng 'IE:IKhOng dong y

jOPhtln vanICOOng y

I!lHoan toan dOng y

- Tieu chi /7. Thu vi~nco au ch6 cho sinh vien h(Jctt/ip va nghien CUll.' C6640 SV (tY l~ 79.5%) hai long v6i (ieu chi nay.

29.2%

IIIHOan IMn khOng aOng yS KhOng aong yOPh.1n van

CeOng yIOIHoa.n foan Mng y

Tieu chi 18. PhOng th¥c hlmhlthi nghiim aap rmg yeu cdu clla nganhaao tt;lo:Co 587 SV ClY l~ 72.9%) hai long v6i lieu chi nay.

53,8%

II

mHoa.n toan kMng dOng yDKMng dOng y

aPMn van

DElOng y

CiIHolln toon dOng y

Cac y kien dong gop cua SV lien quan d~n lieu chi nay. Cu the:

Trich y kien ella SV {y cau hoi rna:

I. "cAn Irang bj them may moc, thiet bj hi~n d~i l;li phong th\IC hilnh" SV ngimhCNKTCa khi, nam - Khoa 2013- 2016.

2. "cAn b6 sung them !rang thiet bj, de. dVng hQc t~p, dung cu, hoa chilt 0 phong th\Ichilnh. thl nghi~m" SV ngimh Coo dang Su pham V(it Ly, nom; SV ngimh Cao dang Supham H6a h(Jc, nu-Kh6a 2013 - 2016;

4.2.4. Sinh 1109/ va iliri sang

- Tieu chi 19. Cdc hoqt d(lng f)oim va H(li h6 tr'1 thiit thuc cho h(Jc t(ip vanghien ctiu: Co 616 SV (lY l~ 76.5%) hai long vol tieu chi nay.

2.0% 46%

/II Hoan loan khOng Cl'Ong ya KhOng 17~ngy

CPMnvtln

COOng y

Ii1HMn foan <3'On9If

- Tie" chi 20. Nha lruang ddp zmg tJt nh" cd" van hoa, van nghif cho sinhvien: Co 720 SV (lY 1~89.5%) hili long voi tieu chi nay.

1.0"10 J 7%

JO,7'o/.

.......•• - .

Afili':/IW r...... ~.: ••••• tE :,.-.::.:::::- .;.••••••••••••• •••••••••••••••••••••••............ ,••••••••••••::::::::::;!..:::~,r

5.6%m Hoan toan khOng 0'0n9 Y

tJ KhOng Cling 'i

OPhan van

CWng'i I

tiilHoan loan a~

- Tie" chi 21. Nha lruang ddp zmg tbt nhu cd" thi dZ;C. thi thao cho sinhvien: Co 720 SV (tY I~ 89.4%) hili long vm tieu chi nay.

t2

31.9%

...-nu "",(:1••••••.•. •••••••• " 70'%

/" .ft••.•.....• '•••••••••••••••••••••••••••••••i::tt::::::.1•••••••••• ••••••••••••::::JP'.mp.-t::.

1!IHolm toon khOng d6ng VEJKhOng ddng y

)

CPMn van

C£l6ng ye Hoan toan d6ng y

Tiiiu chi 22. Nhil truemg dcip rmg t6t nhu c6u an, 6' cho sinh vien: C6654 SV (tY I~ 81.3%) hili long vai lieu chi nay.

Mue dQ luti long ella sinh vieD v~ chit hrQ'ng dao t~o clia Dha tnritogduvc lh~ hii'n nhu sau:

120;;~100 _9S.4 - - - 91-'1'~ 89-6 .

8&.$ t9, i93 '''',40 .n <0') 8l~ &06 on'" ., 79 J 80,2 '9.$ao • , ?-6.9_ n<}- 16,.$_., j ""~ I , M. '" ;.~60 r ~

, I ;J

;~ I ~• . -~ I I'" , 1 ••• • il , ,20, f I ,,

Bi~u d8 2. Mile dQ hili long eua sinh vien d6i v6i tung tieu ehi

13

,"

,•

•-.

•••• ,,.-,,,,

•

=<=zz "

•

de iff

J_ ~• •••0',~I,i ::if

•

_ .."'.""Coo._...,9:""'."

o."O"Q"c.'"'"<:'""'..""c;.-"O"Q0"

=.'"c"0"_.Co"'."0"

".9."'.-;:;-d"O"Q•••""',53..

"'''cCo0"!-'::::0;."Co

'0'0""'._.

""',53••••Q-W•••••Q-•••.~-Vo.••••Q-~

rnnl

'.

Qua bi6u db 2 va 3 nhan !hay:- Cae neu chi duvc SV hili long caD til cae lieu chi: GV co kiSn thuc

chuy~n mon Wt; GV dam bao gier I~n lap vAHch lrinh/k€ ho~ch giang d~y;Chuiin dilu ra cua nganh dao' t~o n~u ro Iden thirc, kYnang va phiim chit nguirihQCdn d~t duIYc.Nha truimg dap img t6t nhu cilu van hoa, van ngh~, the dvcth€ thao cho SV; GV nhi~t linh, sful sang gi6p dCiSV; Giang vi~n co phucmgphap giang day t6t; Mvc ti~u cua CUlT phil hw vo; nhu cilu xa Mi.

- Ole tieu chi aur;JCSV hal long thap la cac lieu chi: Cac y~u du hW Iycua ngueri hQcdugc giai quy€t kip theri;hang nam nguiri hQc duIYcgiao lw tlllcti€p vai lanh dao nha truimg d6 phan hbi v€ cac hOat dling cua truimg; thu vi~ncung cilp du giao trinh va rai Ii~u tham khao cho nganh dao tao; phOng th\fchimhlthi nghi~m dap Ung y~u du cua nganh dim t~o.

- Muc dli hai long cua SV d6i vai cae ti~u chf tang dilo qua cac nam, di€unay chUng to nha tnrimg da ch6 lrQng d€n cong tac cai ti€n chAt Im;mgnhilmnang cao chAtIU\Yfigdao tao dap Ungy~u du ngay dng cao cua xa Mi.4.2.5. Phan danh giti chungPhilo nay g6m 5 item l~p trung v€ ki€n thirc, kYnang, philm chAt d~o duc rna

nguerjhQcdat dugc; moi trulmg hQcl~p; hili long cua sv vb nganh dao tao.- Ngum hpc au-pc trang hi /din tMc va kY nang cho ngltd nghl?p: Co 658

SV (tY I~81.8%) hili long.

• Hoan toan khOng dOng yD KhOng dOng yCPh3n van

} ODong y

IJHoan toan l1on9 ~

6.5%

,/2.0%

,-~.::.:::::'; ~.......:. -,".......... .'••••••••••. 0,0 .••••••••••• •••••••••••••• ¥............. -•••••••••••••••••••••••••• •..........,••U.t.~-

Cac y ki€n dong gop coo sv lien quan den tieu chi nily. D,l the:

Trich y ki€u cua SV it cfiu hOi mit:"Nhil truimg dn dao tao kYnang mbm cho SV" SV nganh CNKT Ca khi, nom - Khoa2013 - 2016; SV nganh Ng6n ngii"Anh, nu- Kh6a 2012 - 2016..

• " r "- NgtdJi h(Jc aU(rc bOi duirng ve pham chat a(lo aUe nghe nghifp: Co 709sv (tY l~ 88.1%) hai long V01tieu chi nay.

• Hoan foan khOog d6ng ya KhOng d6ng y

34.3%

l!lHoan loan cJ6ng y

- Moi trn6ng h(Jc t(lp i16p .mg nhu cJu h(Jc thu(lt: Co 607 SV (tY l~75.4%) hai long V01tieu chi nay.

23.2%

1.9%

I,

52.2%

16.6%.' : 0 Hoan toan kh6ng dong '11

I .o Kh6ng d6ng y I

o Phan van

o £long y

~. Hoan loan dOng Y__ ~

- Tru6ng D(li h(Jc Ph(lm Van Dang Id trn6ng a(li h(JCuy tin vi ado t(lO:Co 685 SV (tY l~ 85.1 %) hai lbng V01tieu chi nay .

•

••

3.04% 4.8%

• Hoan toan kMng (lOng y

EIKMng dOng y

~cPhan van

cnOng y

~455% ) tJ Hoan toan <.10ngy o'

- Anh/Chi hai long v&i nganh ildo 1(10 czio trutYng: Co 688 SV (tY l~85.4%) hai 'IongVO;lieu chi nay.

• Hoan toan khOng lJOngyEJKhOng aOng y

CPMn van

CDOng y

(] Hoan foan dOng 9

~'!:....-.::::::nt.•..••-.. I..•::m::::: ;'j

. ~::::::::m.~36.1 ~ •••• _...... I•••••••••••••••••••••••••1.1••1••••~••••• ,r••••••••...... ,...',!:".

3.2"10

4.3. Nb~n d!nb cbung4.3.1. Thu{in l(ri- PbOngKhiio thi - ElBCLGD luon nh~ dugc 51' quan lam, chi d~o clla Ban

giam hi~u, 51' phBi hgp clla cac dernvi co lien quan lrang nha lruOOg.- SI' t~ tam va tinh thAntnich nhi~mCllacan bg thl'C hi~n cong tac l:ly y ki~n.- y ki~n ella SV lUerngdBi khach quan, th8 hi~n sl' dong gop y ki~n cho SI'

phAttri~n chung clla nha truOOg.4.3.2. KhtJ khanSI' quan lam ella mgt sB SV dBivoi vi~c l:ly y ki~n chua cao.