©Richard Demandt

©EMG

VGB-Kongress VGB Congress

Kraftwerke 2010 Power Plants 2010

Renewables, Nuclear, Coal and Gas – Technologies for a Low Carbon Future

Essen – 22. bis 24. September 2010 Essen/Germany – September 22 to 24, 2010

Aus stel ler Exhibitors

ABB Kall stad ter Straße 1 68309 Mann heim, Deutsch land Kon takt: Jeannette Sapper Tel.: +49 621 381-8139 Fax: +49 621 381-5958 3.0-223 E-Mail: jeannette.sapper@de.abb.com In ter net: www.abb.de

AC TE MI UM Con trol ma tic GmbH Paradiesstraße 208a 12526 Berlin, Deutsch land 3.0-221 Kon takt: Liv Nolzen Tel.: +49 30 67983-139 Fax: +49 30 67983-196 E-Mail: lnolzen@ac te mi um.de, In ter net: www.ac te mi um.de

Adams Armaturen GmbH Baukauer Straße 55 44653 Herne, Deutschland Kontakt: Thomas Pakusch 3.0-101 Tel.: +49 2323 209-149 Fax: +49 2323 209-286 E-Mail: c.weschollek@adams-armaturen.de Internet: www.adams-armaturen.de

AE&E Group GmbH Brünner Straße 52 1210 Wien, Ös ter reich Kon takt: Do ris Rei ter 3.0-332 Tel.: +43 1 90235-0 Fax: +43 1 90235-1103 E-Mail: do ris.rei ter@aee-group.com In ter net: www.aee-group.com

AIB Thomas Geier Münstermannstraße 45 45357 Essen, Deutschland Kontakt: Thomas Geier Tel.: +49 201 26999-12 Fax: +49 201 26999-23 E-Mail: info@aib-essen.de 3.0-522 Internet: www.aib-essen.de

AL STOM Deutschland AG Bo ve ristr. 22 68309 Mann heim, Deutsch land 3.0-127 Kon takt: An net te Titz mann Tel.: +49 621 329-8915 Fax: +49 621 329-8868 E-Mail: an net te.titz mann@po wer.al stom.com In ter net: www.al stom.de, www.al stom.com

ALZ GmbH

ALZ GmbH

Burenkamp 4 46286 Dorsten-Wulfen, Deutschland Kontakt: Volker Wiesmann Tel.: +49 2369 9190-38 Fax: +49 2369 9190-92 3.0-414 E-Mail: wiesmann@alz-gmbh.de Internet: www.alz-gmbh.de

ANDRITZ AG Division Pumpen Stattegger Straße 18 8045 Graz, Österreich 3.0-422 Kontakt: Günther Haiden Tel.: +43 316 6902-2133 Fax: +43 316 6902-406 E-Mail: guenter.haiden@andritz.com Internet: www.andritz.com/pumps

ANSYS Germany GmbH Birkenweg 14a 64295 Darmstadt, Deutschland Kontakt: Mathias Jirka Tel.: +49 6151 3644-0 3.0-530 Fax: +49 6151 3644-44 E-Mail: info-germany@ansys.com Internet: www.ansys-germany.de

Aquatech B.V. v d Helmstraat 1B 2321 EA Leiden, Niederlande Kontakt: Peter Dencher Tel.: +31 715351720 3.0-503 Fax: +31 715281879 E-Mail: dencherp@aquatech.com Internet: www.aquatech.com

AREVA NP GmbH Paul-Gossen-Straße 100 91052 Erlangen, Deutschland Kontakt: Andrea Sieglitz-Hoepffner Tel.: +49 9131 900-0 3.0-211 Fax: +49 9131 900-91407 E-Mail: info@areva.com Internet: www.areva.com

AREVA Wind GmbH Am Lunedeich 156 27572 Bremerhaven, Deutschland Kontakt: Heike Winkler Tel: +49 471 80 04-0 3.0-211 Fax: +49 471 80 04-100 E-Mail: info.multibrid@areva.com Internet: www.multibrid.com - www.areva.com

ARI-Armaturen Albert Richter GmbH & Co. KG 33758 Schloß Holte-Stukenbrock, Deutschland Kontakt: Petra Rautenberg 3.0-501 Tel.: +49 5207 994-0 Fax: +49 5207 994-297 E-Mail: info.vertrieb@ari-armaturen.de Internet: www.ari-armaturen.de

asfa-Antriebssysteme GmbH Hohensteinstraße 52 44866 Bochum, Deutschland Kontakt: Hartmut Cordruwisch 3.0-111 Tel.: +49 2327 992-0 Fax: +49 2327 314-43 E-Mail: info@asfa-antriebe.de Internet: www.asfa-antriebe.de

AUCOTEC AG Oldenburger Allee 24 30659 Hannover, Deutschland Kontakt: Dieter Gellrich 3.0-132 Tel.: +49 511 6103 0 Fax: +49 511 614074 E-Mail: dge@aucotec.com Internet: www.aucotec.com

Bal cke-Dürr GmbH Ernst-Diet rich-Platz 2 40882 Ra tin gen, Deutsch land Kon takt: Vol ker Schu ler 3.0-119 Tel.: +49 2102 1669-0 Fax: +49 2102 1669-617 E-Mail: bdin fo de@cts.spx.com In ter net: www.bal cke-du err.de

2

Aus stel ler Ex hi bi tors Messe Essen Messehaus West

VGB KON GRESS KRAFT WER KE 2010

Aus stel ler

Bang & Clean Deutschland GmbH Fringsstraße 5, Halle 6 40221 Düsseldorf, Deutschland Kontakt: Arno Pajarskas 3.0-200 Tel.: +49 211 137260-97 Fax: +49 211 137260-99 E-Mail: office@bang2clean.de Internet: www.bang2clean.de

Viktor Baumann GmbH & Co. KG Siemenacker 12 53332 Bornheim, Deutschland Kontakt: Sabine Baumann-Duvenbeck 3.0-508 Tel.: +49 2222 8303-14 Fax: +49 2222 8303-47 E-Mail: s.baumann@viktor-baumann.de Internet: www.viktor-baumann.de

Baumgarte Boiler Systems GmbH Senner Straße 115 33647 Bielefeld, Deutschland Kontakt: Jörg Eckardt Tel.: +49 52194 06-0 3.0-420 Fax: +49 52194 06-132 E-Mail: info@baumgarte.com Internet: www.baumgarte.com

Babcock Borsig Service GmbH Duisburger Straße 375 46049 Oberhausen, Deutschland Kontakt: Andreas Michalke 3.0-121 Tel.: +49 208 4575-2806 Fax: +49 208 4575-2391 E-Mail: a.michalke@bbs.bilfinger.de Internet: www.bbs.bilfinger.de

Babcock Noell GmbH Alfred-Nobel-Straße 20 97080 Würzburg, Deutschland Kontakt: Wolfgang Mohr 3.0-121 Tel.: +49 931 903-1489 Fax: +49 931 903-4171 E-Mail: wolfgang.mohr@babcocknoell.de Internet: www.bng.bilfinger.de

BFI Automation GmbH Eggerscheidter Straße 57 40883 Ratingen, Deutschland

AutomationBFI

Kontakt: Michael Thomas 3.0-116 Tel.: +49 2102 9682-33 Fax: +49 2102 9682-42 E-Mail: m.thomas@bfi-automation.de Internet: www.bfi-automation.de

BHR Hochdruck Rohrleitungsbau GmbH Wolbeckstraße 25 45329 Essen, Deutschland Kontakt: Robert Schulz 3.0-121 Tel.: +49 201 3645-165 Fax: +49 201 3645-230 E-Mail: r.schulz@bhr.bilfinger.de Internet: www.bhr.bilfinger.de

Bilfinger Berger Power Holdings (Pty) Ltd. 37 Homestead Lane Homestead Court, Block D 2128 Rivonia, Südafrika 3.0-121 Kontakt: Salvador von Neuberg Tel.: +27 11 806 30 00 Fax: +27 119081189 E-Mail: info@steinmuller.co.za Internet: www.steinmuller.co.za

Bilfinger Berger Power Service GmbH Duisburger Straße 375 46049 Oberhausen, Deutschland Kontakt: Martin Schalkowski Tel.: +49 208 4575-4721 Fax: +49 208 4575-4640 3.0-121 E-Mail: m.schalkowski@bbps.bilfinger.de Internet: www.bbps.bilfinger.de

BIS VAM Anlagentechnik GmbH Dieselstraße 2 4600 Wels, Österreich Kontakt: Josef Koblinger Tel.: +43 7242 406-220 Fax: + 43 7242 406-320 3.0-326 E-Mail: koblinger@vam.at Internet: www.vam.at

BOMAFA Armaturen GmbH Hohensteinstraße 52 44866 Bochum, Deutschland Kontakt: Martin Piasecki Tel.: +49 2327 992-0 3.0-111 Fax: +49 2327 314-43 E-Mail: piasecki@bomafa.de Internet: www.bomafa.de

BOR SIG Ser vice GmbH Egellsstr. 21 13507 Ber lin, Deutsch land Kon takt: Heinz-Wer ner Wied Tel.: +49 30 4301-2295 Fax: +49 30 4301-2729 3.0-134 E-Mail: in fo@is.bor sig.de In ter net: www.bor sig.de

BOR SIG Boi ler Sys tems GmbH Schel ler damm 16 21079 Ham burg, Ger ma ny Kon takt: Gunnar Miehe 3.0-134 Tel.: +49 40 3037-26 0 Fax: +49 40 303726 4050 E-Mail: in fo@bs.bor sig.de In ter net: www.bor sig.de

BSPiR Energoprojekt Katowice S.A. ul. Jesionowa 15 40-159 Katowice, Polen Kontakt: Helmut Wieczorek Tel.: +48 32 208 95 00 3.0-96 Fax: +48 32 259 88 20 Internet: www.epk.com.pl E-mail: sekretariat@epk.com.pl

BT Bautechnik GmbH Lemsahler Weg 23 22851 Norderstedt Kontakt: Reinhard Gerken Tel.: +49 40 52 98 33 90 Fax: +49 40 52 98 33 94 3.0-526 E-Mail: reinhard.gerken@bt-bautechnik-gmbh.de E-Mail: info@bt-bautechnik-gmbh.de Internet: www.bt-bautechnik-gmbh.de

Burmeister & Wain Energy A/S Lundtoftegårdsvej 93A 2800 Kgs. Lyngby, Dänemark Kontakt: Camilla Ortmann 3.0-426 Tel.: +45 3945-2056 Fax: +45 3945-2005 E-Mail: cao@bwe.dk Internet: www.bwe.dk

VGB KON GRESS KRAFT WER KE 2010

Aus stel ler Ex hi bi tors Messe Essen Messehaus West

3

Ca lan bau Brand schutz an la gen GmbH Wen der ter Str. 12 31157 Sar stedt, Deutsch land Kon takt: Diana Plantade 3.0-221 Tel.: +49 5066 808-0 Fax: +49 5066 808-999 E-Mail: d.plantade@ca lan bau.de In ter net: www.ca lan bau.de

Chemar Rurociagi Sp. zo.o uL. Olszwskiego 6 25-953 Kielce, Polen Kontakt: Miroslaw Malinowski 3.0-96 Tel.: +48 41 367 58 00 Fax: +48 41 367 58 20 E-Mail: office@chemar-piping.pl Internet: www.chemar-piping.pl

Clyde Bergemann Power Group Schill wie se 20 46485 We sel, Deutsch land Tel.: +49 281 815-0 Fax: +49 281 815-185 E-Mail: info@clydebergemannpowergroup.com 3.0-219 Internet: www.clydebergemannpowergroup.com

CMV Sys tems GmbH & Co. KG Wolfs it tard 10 41179 Mön cheng lad bach, Deutsch land Kon takt: Peter Taj 3.0-341 Tel.: +49 2161 5954-0 Fax: +49 2161 5954-30 E-Mail: in fo@cmv-sys tems.de In ter net: www.cmv-sys tems.de

Conco Systems Sprl Avenue Louise 149/24 1050 Brüssel, Belgien Kontakt: Ursula Becker Tel.: +32 2 386 4683 Fax: +32 2 386 4689 E-Mail: info@concosystems.eu 3.0-103 Internet: www.concosystems.eu

Dau me Re gel ar ma tu ren Ja thostr. 8 30916 Isern ha gen, Deutsch land Kon takt: Dipl.-Ing. Brit ta Dau me Tel.: +49 511 90214-0 Fax: +49 511 90214-17 E-Mail: dau me@dau me-re gel ar ma tu ren.de 3.0-100 In ter net: www.dau me-re gel ar ma tu ren.de

Deutsche Babcock Middle East FZE Deutsche Babcock Office Complex Plot No. 77/B7, Zone M-41, ICAD-1 Mussafah, Abu Dhabi, VAE 3.0-121 Kontakt: Clemens Wolters Tel.: +971 2 5504430-1233 Fax: +971 2 550 20 76 E-Mail: clemens.wolters@babcock.ae Internet: www.babcock.ae

DKW Engineering GmbH Am Victoria-Turm 2 68163 Mannheim, Deutschland Kontakt: Torsten Kuschy Tel.: +49 621 835966-11 Fax: +49 621 835966-66 3.0-601 E-Mail: torsten.kuschy@dkw-e.de Internet: www.dkw-e.de

DMT GmbH & Co. KG Industrie Systeme Am Technologiepark 1 45307 Essen, Deutschland 3.0-210 Kontakt: Joachim Kott Tel.: +49 201 172 1666 Fax: +49 201 172 1515 E-Mail: is@dmt.de Internet: www.dmt.de

Doosan Power Systems Doosan House, Cr