VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September...

72
Aktuálne ceny na www.metro.sk Platnosť: od 29. 2. 2012 | Do vypredania zásob VŠETKO PRE OBCHOD 2012 KOMPLETNÉ VYBAVENIE OBCHODU PONUKA KANCELÁRSKYCH POTRIEB PORADENSTVO PRI PRESTAVBE PREDAJNE SORTIMENT PRE ZABEZPEČENIE HACCP

Transcript of VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September...

Page 1: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Aktuálne ceny na www.metro.sk

Platnosť: od 29. 2. 2012 | Do vypredaniazásob

VŠETKO PRE OBCHOD 2012

KOMPLETNÉVYBAVENIE OBCHODU

PONUKA KANCELÁRSKYCH POTRIEB

PORADENSTVOPRI PRESTAVBE PREDAJNE

SORTIMENTPRE ZABEZPEČENIE HACCP

sC1204_01-12.indd 1sC1204_01-12.indd 1 10.2.12 17:0710.2.12 17:07

Page 2: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Vyb

ave

nie

ob

chod

u •

Mo

der

nizá

cia

pre

daj

ne

2

1234

Vážení obchodníci,

v novom vydaní katalógu Vybavenie obchodu, ktorý práve držíte v rukách, nájdete širokú ponuku

praktického vybavenia a užitočných doplnkov, ktoré nielen zlepšia komfort nakupovania Vašich

zákazníkov, ale zabezpečia tiež bezproblémovú prevádzku Vášho obchodu. Zároveň Vám poradíme,

ako zmodernizovať Vaše predajne, zvýšiť tržby a ako ďalej rozvíjať vaše podnikanie.

Prajeme Vám mnoho spokojných zákazníkov.

Vaše METRO

Zmodernizujte svoju predajňuZefektívnite predaj a zvýšite tržby

• Zvýšite tržbyVšetci maloobchodníci, ktorí sa rozhodli pre

modernizáciu predajne, potvrdzujú, že vyko-

nané zmeny im pomohli k navýšeniu tržieb.

• Zefektívnite predajNové usporiadanie predajne uľahčí prácu

aj Vašim zamestnancom: praktické rozvrh-

nutie regálov pomôže napríklad pri dopĺňaní

tovaru a zlepší prehľad o tom, čo sa v ob-

chode deje.

1. Kontaktujte maloobchodného špecialistuZastavte sa pri Pulte služieb partnerom

vo Vašom veľkoobchodnom stredisku

METRO, kde Vám dohodnú schôdzku

s naším špecialistom.

2. Špecialista vo Vašej predajniNáš maloobchodný expert naplánuje

potrebné zmeny, navrhne nové

usporiadanie a odporučí, ako doplniť či

obmeniť vybavenie predajne. Poradí Vám,

ako rozmiestniť sortiment a POS materiály

pre dosiahnutie maximálneho efektu.

3. Financujte zmeny výhodneNa fi nancovanie môžete použiť niektorý

z výhodných fi nančných produktov, ktorý

jednoducho dohodnete v stánku Mservis

v METRO.

4. Získajte zľavu na nákup potravínNakúpte v METRO nové zariadenie do svojej

predajne v hodnote nad 1850,-€ bez DPH

a môžete získať zľavu na prvý nákup

potravín po prestavbe. Presné podmienky

zľavy zistíte pri Pulte služieb partnerom.

Obráťte sa na našich maloobchodných špecialistov, ktorí Vám zadarmo pomôžu s úpravou predajne, skladbou sortimentu či nákupom nového vybavenia.

Pred rekonštrukciou

Po rekonštrukcii

sC1204_01-12.indd 2sC1204_01-12.indd 2 10.2.12 16:4510.2.12 16:45

Page 3: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Vyb

ave

nie

ob

chod

u •

Mo

der

nizá

cia

pre

daj

ne

3

Pusťte sa do zmienAj malá zmena sa vyplatíPredajňa s rozlohou 65 m2 prešla vo februári 2011 prestavbou.

Majiteľ spoločne s maloobchodným špecialistom:

• zmenil usporiadanie predajnej plochy a rozloženie sortimentu,

• vybavil predajňu novým regálovým systémom a chladiacimi vitrínami,

• obmenil navigačné cedule, ktoré zákazníkov privádzajú do predajne.

Dopad týchto zmien vidíte na grafe.

Nechajte to na násPomôžeme Vám nielen navrhnúť potrebné zmeny vo Vašej predajni,

ale tiež ich pomôžeme zaviesť do praxe.

Vystavenie výrobkov

v regáloch

Zavedenie rozpekania pečiva

a ochutnávok

Usporiadanie predajnej plochy

Vonkajšie označenie predajne

Správne použitie cenoviek a POS

materiálov

Výber vhodného vybavenia predajne

0

5 000

10 000

15 000

20 000

25 000

Január

FebruárMarec

Apríl MájJún Júl

August

September

Október

November

December

2010

prestavbaTržba v €

2011

sC1204_01-12.indd 3sC1204_01-12.indd 3 10.2.12 16:4510.2.12 16:45

Page 4: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Vyb

ave

nie

ob

chod

u •

Mo

der

nizá

cia

pre

daj

ne

4

Služby len pre vásStaráme sa o Váš úspech

Osobná starostlivosť• Maloobchodný špecialista

Poradí Vám s usporiadaním predajne a jej

vybavením, vrátane správneho vystavova-

nia tovaru.

• Prezentácia vybavenia a doplnkovNaši špecialisti Vám priamo v obchode

predvedú a odporučia vybavenie a dopln-

kové potreby pre Vaše predajne.

Tlačené materiály• Leták m.maloobchod

Pravidelná štrnásťdňová ponuka potravín

a spotrebného tovaru pre Váš maloobchod.

• Katalóg Všetko pre obchodProduktový katalóg s kompletnou ponukou

pre nezávislý maloobchod.

• Časopis Váš obchodObsahuje aktuálne informácie z oblasti

maloobchodu.

Praktické tipy• Čerstvo rozpečené pečivo

počas celého dňaNávod, ako zabezpečiť vždy čerstvé pečivo

a zároveň sa odlíšiť od konkurencie.

• Moja zmrzlinaJednoduché riešenie na podporu predaja

zmrzliny s prehľadným cenníkom a s výmen-

nými kartami.

• Podpora predajaAkcia na zvýšenie predaja s balíčkom

reklamných materiálov a odmien pre vyt-

vorenie vernostného programu.

Školenia METRO• Školenie systému HACCP

HACCP je preventívny systém vedúci k za-

isteniu zdravotnej bezchybnosti potravín.

Poskytneme Vám nielen kompletný sortiment pre Vašu predajňu, ale aj užitočné informácie, praktické tipy a dôležité školenia.

sC1204_01-12.indd 4sC1204_01-12.indd 4 10.2.12 16:4610.2.12 16:46

Page 5: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Vyb

ave

nie

ob

chod

u •

Mo

der

nizá

cia

pre

daj

ne

5

”“

Prihláste seba aj svojich zamestnancovPre viac informácií kontaktujte zamestnancov

pri Pulte služieb partnerom v METRO.

Najviac ma zaujala téma správneho

označenia predajne a jej zviditeľnenie.

Keď zo školenia odchádzate, máte

chuť sa hneď pustiť do nejakej zmeny

vo svojej predajni.

(Roman Mackowski, účastník Akadémie)

METRO maloobchodná akadémiaProfesionálny prístup znamená vyššie predaje

• Predstavíme moderný sortimentOdporučíme Vám, ako správne vyskladať sortiment,

aby zákazníkov zaujal a ľahko sa v ňom orientovali.

• Naučíme Vás pracovať s reklamouZistíte, ako pracovať s POS materiálmi, osvojíte si pravidlá zľavových akcií

a preskúmate možnosti propagácie predajne a ďalšie marketingové postupy.

• Zlepšíme Vaše schopnosti Naučíme Vás lepšie komunikovať a využívať aktívny predaj,

ktorý dokáže presvedčiť Vašich zákazníkov, aby u Vás nakupovali viac a častejšie.

Vyberte si vzdelávací okruh

• Ako efektívne pracovať so sortimentom – školenie

je určené pre absolventov modulu Moderná predajňa

potravín. Kladie dôraz na správne vystavovanie tovaru,

zaoberá sa využiteľnosťou regálov, vplyvom sezónnych

akcií na predaj a výberom vhodného sortimentu. Sú

asťou školenia je tiež prehĺbenie znalostí o technickom

vybavení predajne.

• Moderná predajňa potravín – dozviete sa, ako vyzerá

predajňa, ktorá priťahuje zákazníkov.

• Komunikácia so zákazníkom – školenie, vďaka

ktorému sa zlepšíte v komunikácii so zákazníkom

a naučíte sa, ako predať viac.

• Ako získať a udržať kvalitný personál – poradíme Vám,

ako nájsť nových zamestnancov a ako personál riadiť.

NOVINKA

Dozviete sa, ako lepšie a efektívnejšie viesť svoj obchod. Vďaka vedo-mostiam, ktoré získate, zvýšite svoje predaje aj konkurencieschopnosť.

sC1204_01-12.indd 5sC1204_01-12.indd 5 10.2.12 16:4610.2.12 16:46

Page 6: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Finančné riešenie Vašich profesionálnych potrieb Výhody fi nancovania v METRO:

• Rozloženie fi nancovania nakupovaného tovaru• Okamžité vyriešenie potreby nákupu• Jednoduché a rýchle uzatvorenie zmluvy• Konštantné splátky po celý čas splácania• Zmluvu môžete uzatvoriť na Mservis stánkoch kedykoľvek počas

otváracích hodín veľkoobchodov METRO• Tovar je ihneď k dispozícii

METRO poistenie schopnosti splácať pôžičkuPoistenie je určené pre všetkých, ktorí nakúpia na splátky cez Quatro.Produkt je určený pre fyzické osoby aj podnikateľov.

METRO pôžičkySú určené pre držiteľov METRO kariet. Výška pôžičky od 350 do 7 000 €.Produkt je určený pre fyzické osoby aj podnikateľov.

METRO pôžičky na gastro zariadeniaSú určené pre všetkých METRO zákazníkov na fi nancovanie vybavenia obchodov a reštaurácií. Výška pôžičky od 3 300 do 166 000 €.Produkt je určený pre podnikateľov a spoločnosti.

Ceny sú uvedené vrátane DPH.

5136_METRO_VizualyDoCC_200x280_M.indd 4 4.3.2011 15:32:16sC1204_01-12.indd 6sC1204_01-12.indd 6 10.2.12 16:2110.2.12 16:21

Page 7: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

5136_METRO_VizualyDoCC_200x280_M.indd 4 4.3.2011 15:32:16

7

OBSAH

KANCELÁRSKE POTREBY 55 � 62

HACCP, UPRATOVACIE

PRACOVNÉ ODEVY, PROSTRIEDKY 63 � 70

VYBAVENIE OBCHODOV 8 � 34

TECHNOLOGICKÉ ZARIADENIA 35 � 54

sC1204_01-12.indd 7sC1204_01-12.indd 7 10.2.12 17:1110.2.12 17:11

Page 8: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

VYBAVENIE OBCHODOV

sC1204_01-12.indd 8sC1204_01-12.indd 8 10.2.12 16:2510.2.12 16:25

Page 9: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

9www.metro.sk

REGÁLOVÝ SYSTÉM SU5Výrobca: OZAP Toužim, Česká republika

PRE VIAC INFORMÁCIÍ KONTAKTUJTE ZAMESTNANCA PRI PULTE SLUŽIEB PARTNEROM V METRO.

HLAVNÉ VÝHODY:• jednoduchá montáž

• jednoduchá úprava pri zmene

prezentácie bez použitia náradia

• dostupnosť samostatných

dielov pri úpravách alebo

rozširovaní existujúceho regálu

• dlhá životnosť – vysoká

odolnosť proti mechanickému

poškodeniu

• moderný dizajn

• systém je kompatibilný

s najmodernejšími systémami

vo svete

SLUŽBY:

• zaistíme odbornú konzultáciu

a 3D návrh Vašej prevádzky

tak, aby Vami objednané

komponenty tvorili kompletný

a plne funkčný regál

• v prípade záujmu ponúkame

možnosť zaistenia montáže

regálov

JEDNOTLIVÉ KOMPONENTY REGÁLOVÉHO SYSTÉMU SU5 UVEDENÉ V TOMTO KATALÓGU SÚ NA OBJEDNÁVKU.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém S

U5

sC1204_01-12.indd 9sC1204_01-12.indd 9 10.2.12 16:2210.2.12 16:22

Page 10: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

10 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém S

U5

Prístenný regál – 6 políc, výška 2,1 m, šírka 1 m

Prístenný regál – 6 políc, výška 2,1 m, šírka 0,625 m

Stredový regál obojstranný 5 políc, výška 1,6 m, šírka 1 m

Stredový regál obojstranný s polkruhovou koncovkou 5 políc, výška 1,6 m, šírka 1 m

číslovýrobku názov

1m šírka regálu/počet potrebných dielov k montáži

159047 stojina 80/2108 2 ks159051 výplň 500 2 ks159050 podpera stojiny 80 2 ks159054 zadný panel 400 5 ks159064 polica 500 1 ks159063 polica 400 4 ks159062 polica 300 1 ks159060 konzola 400 8 ks159059 konzola 300 2 ks

číslo výrobku názov

1m šírka regálu/počet potrebných dielov k montáži

159046 stojina 1608 2 ks169878 výplň 400 4 ks159050 podpera stojiny 80 2 ks159054 zadný panel 1000/400 6 ks159053 zadný panel 1000/200 2 ks159052 zadný panel 1000/100 2 ks159063 polica 400 8 ks159062 polica 300 2 ks159060 konzola 400 12 ks159059 konzola 300 4 ks159058 krycia lišta gondoly 1000/80 1 ks

číslo výrobku názov

1m šírka regálu/počet potrebných dielov k montáži

159046 stojina 1608 2 ks169878 výplň 400 4 ks159050 podpera stojiny 80 2 ks159054 zadný panel 1000/400 6 ks159053 zadný panel 1000/200 2 ks159052 zadný panel 1000/100 2 ks159063 polica 400 8 ks159062 polica 300 2 ks159060 konzola 400 6 ks159059 konzola 300 2 ks159058 krycia lišta gondoly 1000/80 1 ks188399 sokel polkruhovitý 400 1 ks188408 polica polkruhovitá 880/400 4 ks188407 polica polkruhovitá 680/300 1 ks188402 konzola dvojitá ľavá 400 3 ks188401 konzola dvojitá ľavá 300 1 ks188405 konzola dvojitá pravá 400 3 ks188404 konzola dvojitá pravá 300 1 ks

číslo výrobku názov

0,625m šírka regálu/počet potrebných dielov k montáži

159047 stojina 80/2108 2 ks159051 výplň 500 2 ks159050 podpera stojiny 80 2 ks188391 zadný panel 625/400 5 ks188395 polica 625/500 1 ks188394 polica 625/400 4 ks188393 polica 625/300 1 ks159060 konzola 400 8 ks159059 konzola 300 2 ks

sC1204_01-12.indd 10sC1204_01-12.indd 10 6.2.12 17:006.2.12 17:00

Page 11: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

11www.metro.sk

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém S

U5

Drevený regál na pečivo s osvetlením, výška 2,1m, šírka 1 m

Regál na zeleninu, výška 2,1 m, šírka 1 m

číslo výrobku názov bal.188417 drevený regál na pečivo s osvetlením, výška 2,1 m, šírka 1 m

zloženie regálu na pečivo s osvetlením:

stojina 80/2108 2 ks podpera stojina 80 2 ksvýplň 500 2 kskonzola 400 8 kskonzola 500 2 ksnosník zastrešenia 2 ksbočnica zastrešenia pravá 1 ksbočnica zastrešenia ľavá 1 kszadný panel plný 1000/100 1 kszadný panel plný 1000/400 5 kspolica na pečivo 1000/400 2 kspolica drevená 1000/400 2 kspolica 1000/500 2 ksčelo zastrešenia rovné 1000 1 ksdoska zastrešenia rovná 1000 1 kskôš prútený šikmý 2 ksprútené plato 2 ks

číslo výrobku názov bal.684638 regál na zeleninu, výška 2,1 m, šírka 1 m

stojina 80/2108 2 ks podpera stojiny 80 2 ks výplň 500 2 ks delítko korytové polica 3 ksnosník zastrešenia 2 ks bočnica zastrešenia pravá 1 ks bočnica zastrešenia ľavá 1 ks nosník lomeného zrkadla 2 ks zadný panel plný 1000/100 1 ks zadný panel plný 1000/400 5 kspolica korytová 1000/500 1 ks polica 1000/500 1 ks čel. op. níz. biely plast 1000/20 1 ks cenovková lišta 1000 1 ks držiak cenovky 1000 1 ks čelo zastrešenia rovné 1000 1 ks doska zastrešenia rovná 1000 1 ks panel lomeného zrkadla 1000 2 ks nosič prepraviek 1 ks

Polica kútová 6 políc, výška 2,1 m, šírka 0,625 m

Polica rohová 6 políc, výška 2,1 m, šírka 0,625 m

číslo výrobku názov

0,625m šírka regálu/počet potrebných dielov k montáži

159048 stojina rohová 90° 2108 1 ks159051 výplň 500 2 ks159049 podpera stojiny 60 2 ks159071 polica rohová U 90 500 1 ks159070 polica rohová U 90 400 4 ks159069 polica rohová U 90 300 1 ks159060 konzola 400 8 ks159059 konzola 300 2 ks

číslo výrobku názov

0,625m šírka regálu/počet potrebných dielov k montáži

159047 stojina 2108 2 ks159051 výplň 500 2 ks159050 podpera stojiny 80 2 ks159057 zadný panel kútový 90 plný 5 ks159067 polica kútová U 90 500 1 ks159066 polica kútová U 90 400 4 ks159065 polica kútová U 90 300 1 ks159060 konzola 400 8 ks159059 konzola 300 2 ks

sC1204_01-12.indd 11sC1204_01-12.indd 11 6.2.12 17:006.2.12 17:00

Page 12: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

12 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém S

U5

Stojina 80 × 30 mm• uzavretý profil s obojstranným štandardným dierovaním

Stojina rohová 90° 2108• zvarenec dvoch uzavretých profilov s obojstranným štandardným dierovaním a plechového čela• určené pre rohové zostavy tvaru „L”, „U” a uzavreté ostrovčeky

Regálová výplň• zvarenec z oceľových komponentov s rektifikačnou skrutkou M12• určené na umiestnenie základovej police a sokla

Podpera stojiny• podpera stojiny 60 mm• rektifikačná skrutka M12• určené na umiestnenie pod stojinu

číslo výrobku názov bal.200326 stojina 80/1108 1 ks167548 stojina 80/1208 1 ks200327 stojina 80/1408 1 ks159046 stojina 80/1608 1 ks207906 stojina 80/1808 1 ks233603 stojina 80/2008 1 ks159047 stojina 80/2108 1 ks232274 stojina 80/2208 1 ks218308 stojina 80/2408 1 ks

číslo výrobku názov bal.202573 stojina rohová 90°1108 1 ks225075 stojina rohová 90°1208 1 ks202574 stojina rohová 90°1408 1 ks159048 stojina rohová 90° 2108 1 ks

číslo výrobku názov bal.207907 regálová výplň 300 1 ks169878 regálová výplň 400 1 ks159051 regálová výplň 500 1 ks208472 regálová výplň 600 1 ks208469 regálová výplň 700 1 ks

číslo výrobku názov bal.159049 podpera stojiny 60 1 ks159050 podpera stojiny 80 1 ks

dĺžka

dĺžka

dĺžka

dĺžka

šírka

šírka

šírka

šírka

sC1204_01-12.indd 12sC1204_01-12.indd 12 10.2.12 10:4910.2.12 10:49

Page 13: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

dĺžka šírka

dĺžka šírka

dĺžka šírka

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém S

U5

Zadný panel• kovový prvok určený na zavesenie na stojiny, kombinácia panelov rôznych výšok a dĺžok

umožňuje vystavanie regálovej steny požadovaných rozmerov

Zadný panel dierovaný S• kovový prvok určený na zavesenie na stojiny, umožňuje vystavenie tovaru na závesných

prvkoch • priemer otvorov je 5,5 mm

Polica• kovová úložná plocha, z jednej strany pripravená na nasunutie cenovky,

hĺbka políc 30, 40 a 50 cm

Zadný panel kútový 90° plný• kovový prvok určený k zaveseniu do stojín, kombinácia panelov rôznej výšky

umožňuje zostavenie kútovej steny regálu

číslo tovaru názov bal.188389 zadný panel 625/100 1 ks188390 zadný panel 625/200 1 ks188391 zadný panel plný 625/400 1 ks159052 zadný panel regálu plný 1000/100 1 ks159053 zadný panel regálu plný 1000/200 1 ks159054 zadný panel regálu plný 1000/400 1 ks199514 zadný panel 1250/100 1 ks199515 zadný panel 1250/200 1 ks199516 zadný panel 1250/400 1 ks209877 zadný panel 1330/100 1 ks209878 zadný panel 1330/200 1 ks209879 zadný panel 1330/400 1 ks

číslo tovaru názov bal.188393 polica 300/625 U 1 ks188394 polica 400/625 U 1 ks188395 polica 625/500 1 ks159062 regálová polica 300/1000U 1 ks159063 regálová polica 400/1000U 1 ks159064 regálová polica 500/1000U 1 ks198807 polica 300/1250 U 1 ks198808 polica 400/1250 U 1 ks198809 polica 500/1250 U 1 ks209870 polica 1330/300 1 ks209876 polica 1330/400 1 ks209875 polica 1330/500 1 ks

číslo tovaru názov bal.206240 zadný panel kútový 100 1 ks206241 zadný panel kútový 200 1 ks159057 zadný panel kútový 90° 400 1 ks

číslo tovaru názov bal.188392 zadný panel dierovaný 625/400 1 ks159056 zadný panel dierovaný S 1000/400 1 ks199517 zadný panel dierovaný 1250/400 1 ks191623 zadný panel dierovaný kútový 200 1 ks191624 zadný panel dierovaný kútový 400 1 ks

dĺžka šírka

13www.metro.sk

sC1204_13-24_new.indd 13sC1204_13-24_new.indd 13 8.2.12 10:168.2.12 10:16

Page 14: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Polica polkruh

dĺžka šírka

dĺžka šírka

konštrukčný uzol:1/sokel polkruhu, 2/čelo sokla polkruhu, 3/ konzola dvojitá ľavá, 4/ konzola dvojitá pravá, 5/polica polkruhu

Regálová polica kútová• kovová úložná plocha, z jednej strany pripravená na nasunutie cenovky

Regálová polica rohová• kovová úložná plocha, z jednej strany pripravená na nasunutie cenovky

Polica lichobežníka• kovová úložná plocha, z čelnej strany pripravená pre pripevnenie držiakov cenovky

číslo tovaru názov bal.191641 polica lichobežníka 680/300 1 ks191642 polica lichobežníka 880/400 1 ks191643 polica lichobežníka 1080/500 1 ks

číslo tovaru názov bal.188407 polica polkruh 680/300 1 ks188408 polica polkruh 880/400 1 ks188410 polica polkruh 1008/500 1 ks

číslo tovaru názov bal.159069 polica rohová 300 1 ks159070 regálová polica rohová U90° 400 1 ks159071 polica rohová 500 1 ks

číslo tovaru názov bal.159065 regálová polica kútová U90° 300 1 ks159066 regálová polica kútová U90° 400 1 ks159067 polica kútová 500 1 ks

14 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém S

U5

sC1204_13-24_new.indd 14sC1204_13-24_new.indd 14 8.2.12 10:168.2.12 10:16

Page 15: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Jednoháčik• drôtený háčik na zavesenie tovaru• priemer drôtu: 5 mm

Dvojháčik• drôtený háčik na zavesenie tovaru • možnosť osadenia cenovkou P• priemer drôtu: 4 mm

dĺžka šírka

dĺžka šírka

číslo tovaru názov bal.221205 polica na pečivo 625/400 1 ks159072 regálová polica drevená 1000/400 1 ks159073 polica na pečivo 1000/400 1 ks159074 polica korýtková 1000/500 1 ks221204 polica na pečivo 1250/400 1 ks159077 polica drôtená – kôš 1 ks

číslo tovaru názov bal.159059 konzola 300 1 ks159060 konzola 400 1 ks159061 konzola 500 1 ks220492 konzola 600 1 ks209681 konzola dvojitá 300 1 ks200324 konzola dvojitá 400 1 ks200325 konzola dvojitá 500 1 ks188401 konzola dvojitá ľavá 300 1 ks188402 konzola dvojitá ľavá 400 1 ks188403 konzola dvojitá ľavá 500 1 ks188404 konzola dvojitá pravá 300 1 ks188405 konzola dvojitá pravá 400 1 ks188406 konzola dvojitá pravá 500 1 ks

číslo tovaru názov bal.159084 jednoháčik 100 1 ks159085 jednoháčik 200 1 ks159086 jednoháčik 300 1 ks

číslo tovaru názov bal.159087 dvojháčik 100 1 ks159088 dvojháčik 200 1 ks159089 dvojháčik 300 1 ks237890 dvojháčik s hrazdou 200 1 ks237892 dvojháčik s hrazdou 300 1 ks

Konzola• valcovaná oceľ, s dvomi závesmi s možnosťou sklopenia o 18° dole, určená ako ľavá i pravá,

pre uloženie bočnice police, bočnica vitrín a zásobníkov

Špeciálna polica

• ilustračné foto

dĺžka šírka

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém S

U5

15www.metro.sk

sC1204_13-24_new.indd 15sC1204_13-24_new.indd 15 8.2.12 10:168.2.12 10:16

Page 16: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Hrebeň• kovový prvok s drážkami určený k voľnému uloženiu: do držiaka cenovky na čele kovovej

police, do voľného priestoru medzi policou a zadným panelom, umožňuje držanie delítok políc

číslo tovaru názov bal.167800 plastový pásik do lišty červený 1 ks167801 plastový pásik do lišty modrý 1 ks167802 plastový pásik do lišty zelený 1 ks197207 plastový pásik do lišty oranžový 1 ks197208 plastový pásik do lišty žltý 1 ks694960 papierový pásik do lišty vzor buk 1 ks

číslo tovaru názov bal.198839 1000/40 lepiaca – transpar. 5 ks198841 1000/40 lepiaca – biela 5 ks198843 1000/40 lepiaca – biela s penovou páskou 5 ks198844 1250/40 lepiaca – biela 5 ks198846 1250/40 lepiaca – transpar. 5 ks168562 OZT 985/40 násuvná – biela 20 ks

číslo tovaru názov bal.167794 zarážka čelná do regálu SU5 – DT-PLX 169 2 ks223962 zarážka čelná 100 × 625 2 ks231701 zarážka čelná 1250 × 50/70 1 ks191612 zarážka drôtená 100 × 7,5 1 ks

číslo tovaru názov bal.191625 hrebeň 625 1 ks191627 hrebeň 1000 1 ks191628 delítko nízke plast 300 1 ks191629 delítko nízke plast 400 1 ks191633 delítko nízke plast 500 1 ks238222 delítko vysoké sklo 300 1 ks237888 delítko vysoké sklo 400 1 ks159075 delítko korýtkové 1 ks

Vložka – plastový pásik do lišty• výška 39 mm, návin 100 m

Zarážka• používa sa proti zošmyknutiu tovaru z police, v prípade, že polica je uložená šikmo

Lišta

Delítko nízke• určené k voľnému uloženiu do hrebeňov na polici, umožňuje rozdelenie plochy police pre

vystavenie viac druhov tovaru

Delítko vysoké• určené k voľnému uloženiu do hrebeňov na polici v kombinácii s hrebeňom pre vysoké delítka,

umožňuje rozdelenie plochy police pre vystavenie viac druhov tovaru

Delítko korýtkové• kovový, voľne posuvný prvok umožňujúci vystavenie viac druhov tovaru

16 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• P

OS

mat

eriá

l

sC1204_13-24_new.indd 16sC1204_13-24_new.indd 16 8.2.12 10:168.2.12 10:16

Page 17: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Rámik plagátový DIN vkladanie z kratšej strany• vyrobený z kvalitného nerozbitného plastu • špeciálne dobrá stabilita rámika umožní rýchlu

výmenu plagátu • s pomocou upevňovacích dielov je možné rámik použiť kdekoľvek• vkladanie z kratšej strany

Cenovky

číslo tovaru názov bal.198851 rámik plagátový DIN A4 zelený 1 ks198852 rámik plagátový DIN A4 červený 1 ks198853 rámik plagátový DIN A4 modrý 1 ks167771 rámik plagátový DIN A3 červený 10 ks167774 rámik plagátový DIN A3 modrý 10 ks167776 rámik plagátový DIN A3 zelený 10 ks198924 rámik plagátový A4 tm. červený 1 ks158792 fólia antirefl. do rámikov DIN A4 10 ks158794 fólia antireflexná do rám. DIN A5 10 ks158796 fólia antireflexná do rám. DIN A6 10 ks167819 fólia antireflexná do rámika DIN A3 10 ks198833 fólia antireflexná do rámikov DIN A3 2 ks198856 fólia do rámika DIN A4 2 ks

číslo tovaru názov bal.197215 zvýrazňovač ceny za lištu „AKCIA“ 5 ks

číslo tovaru názov bal.158897 cenovka na prepravky 10 ks158830 cenovka na háky 40 × 70 mm  30 ks167820 s digitálnymi číslicami 50 ks197236 papierová 60 × 39 mm – euro 20 ks

číslo tovaru názov bal.198905 130 × 90 mm "eur/100 g" 20 ks198909 130 × 90 mm "eur/ks" 20 ks198910 130 × 90 mm "eur/kg" 20 ks198911 80 × 70 mm "eur/100 g" 20 ks198912 80 × 70 mm "eur/ks" 20 ks198914 80 × 70 mm "eur/kg" 20 ks

Zvýrazňovač ceny za lištu „AKCIA“

Cenovka – štítok

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• P

OS

mat

eriá

l

17www.metro.sk

sC1204_13-24_new.indd 17sC1204_13-24_new.indd 17 10.2.12 11:0810.2.12 11:08

Page 18: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

číslo tovaru názov bal.237645 28 × 20 × výška 1,5 cm – biela 1 ks237648 35 × 25 × výška 2 cm – biela 1 ks693415 35 × 25 × výška 2 cm – čierna 1 ks693416 42 × 30 × výška 2,5 cm – čierna 1 ks237649 42 × 30 × výška 2,5 cm – biela 1 ks237651 20 × 15 × výška 1,2 cm, rovná – biela 1 ks237652 28 × 19 × výška 1,2 cm, rovná – biela 1 ks237657 35 × 24 × výška 1,2 cm, rovná – biela 1 ks693423 35 × 24 × výška 1,2 cm, rovná – čierna 1 ks693424 42 × 30 × výška 1,2 cm, rovná – čierna 1 ks237662 42 × 30 × výška 1,2 cm, rovná – biela 1 ks237663 50 × 36 × výška 1,2 cm, rovná – biela 1 ks237665 20 × 15 × výška 4 cm, hlboká – biela 1 ks237668 28 × 19 × výška 4 cm, hlboká – biela 1 ks237670 35 × 24 × výška 4 cm, hlboká – biela 1 ks237671 43,5 × 28,5 × výška 8 cm, hlboká, 5 l – biela 1 ks237673 48,5 × 33,5 × výška 8 cm, hlboká, 8 l – biela 1 ks237675 54 × 38,5 × výška 8 cm, hlboká, 10 l – biela 1 ks

číslo tovaru názov bal.237677 44 × 35 × výška 16 cm, 20 l 1 ks237678 53 × 39,6 × výška 13,9 cm, 25 l 1 ks237679 53 × 39,6 × výška 20,5 cm, 35 l 1 ks

číslo tovaru názov bal.159079 kôš prútený šikmý 1 ks197193 kôš prútený šikmý 60 × 30 × 25/15 1 ks197194 kôš prútený šikmý 59 × 29 × 15/10 1 ks

číslo tovaru názov bal.598293 kôš prútený šikmý s poklopom 60 × 30 × 25/15 1 ks598295 kôš prútený šikmý s poklopom 1 ks598294 kôš prútený šikmý s poklopom 59 × 29 × 15/10 1 ks

číslo tovaru názov bal.136407 35 × 25 × 10/15 cm 1 ks136408 35 × 45 × 20/25 cm 1 ks136410 40 × 60 × 20/30 cm 1 ks136411 50 × 80 × 20/30 cm 1 ks

Kôš veľký na pečivo• prútie

Tácka• plast

Box na potraviny• plast

Kôš prútený šikmý

Kôš prútený šikmý s poklopom

dĺžka šírka

18 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

na

peči

vo –

dop

lnky

sC1204_13-24_new.indd 18sC1204_13-24_new.indd 18 10.2.12 11:0910.2.12 11:09

Page 19: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Prepravka na ovocie a zeleninu• 40 × 30 cm• nosnosť: 7 kg

číslo tovaru názov bal.158932 A1 ostré rohy – RM-ZKP 095, 594 × 841 mm 1 ks158934 A2 ostré rohy – RM-ZKP 200, 420 × 594 mm 1 ks

číslo tovaru názov bal.158921 SN-ACK 012 formát A1 1 ks158923 SN-ACK 065 formát A2 1 ks187524 stojan A1 „A“ – Elox s tesnením proti dažďu 1 ks

číslo tovaru názov bal.691792 SN-ACK 057 biely 1 ks691793 SN-ACK 087 čierny 1 ks691794 SN-ACK 030 s čiernou popisovacou plochou 1 ks691795 SN-ACK 026 s ochrannou antireflexnou PVC fóliou pre zasunutie pútača A1 1 ks

číslo tovaru názov bal.692517 prepravka na ovocie a zeleninu zelená – na objednávku 1 ks190924 prepravka na ovocie a zeleninu čierna 1 ks

Stojan hliníkový „A“ obojstrannýs ostrými rohmi• stojan do A so zaklapávajúcimi rámami vhodný hlavne na vystavovanie letákov, špeciálnych

ponúk a pod.technické parametre:

• materiál: hliník • povrchová úprava: prírodný elox• šírka profilu: 32 mm • rozmer vnútorného letáka: A1 (594 × 841 mm), rohy ostré

Stojan „A“ plastový 1000 × 600 mm

Rám zaklapávací• materiál: Elox

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• P

OS

mat

eriá

l

19www.metro.sk

sC1204_13-24_new.indd 19sC1204_13-24_new.indd 19 8.2.12 10:168.2.12 10:16

Page 20: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

číslo tovaru názov bal.197204 turniket otočný – štvorramenný 1 ks

číslo tovaru názov bal.197201 turniket výkyvný (ľavý) 1 ks197203 turniket výkyvný (pravý) 1 ks

číslo tovaru názov bal.158913 ST-KOV 040 biely 1 ks158917 ST-KOV 041 strieborný 1 ks158919 ST-KOV 042 ZnCr 1 ks

197195 držiak na noviny a letáky závesný – šírka 415, výška 710,kapsa hĺbka 45 mm, biela 1 ks

197196 držiak na noviny a letáky závesný – šírka 415, výška 710,kapsa hĺbka 45 mm, zinkochromát 1 ks

197197 držiak na noviny a letáky závesný – šírka 415, výška 710,kapsa hĺbka 45 mm, strieborná 1 ks

Stojan na letáky TreEma T6• drôtený stojan so 6 policami a plochou na umiestnenie loga• rozmery: šírka: 415 mm/výška: 1420 mm/hĺbka vrecka: 45 mm• rozmer pre logá: 415 × 120 mm • farba (povrchová úprava): biela, strieborná, zinkochromát

Turniket výkyvný• stĺpik 1070/50 mm • hrúbka steny 2 mm• stredový mechanizmus uložený pod trubicou o priemere 76 mm, dĺžky 320 mm• rameno d 900 mm, trubica o priemere 25 mm, umelohmotná ceduľa uchytená na výkyvné

rameno špeciálnymi plastovými držiakmi, zaistené proti uvoľneniu kovovým kolíkom• spodná pätka s krytkou rozmeru 160 × 110 mm• panik – mechanizmus, umožňujúci v prípade vzniknutej mimoriadnej situácie vo vnútri

obchodu, pretlačiť rameno proti smeru otvárania silou cca 25 – 30 kp (prednastavené vo výrobe)

• povrchová úprava: štandardná = chróm – vysoký lesk• na želanie a podľa dohody PÚ práškovou farbou (za príplatok), alebo z nehrdzavejúcej ocele• váha 14 kg • pred objednaním je nutné špecifikovať smer výkyvu ramena

Turniket otočný – štvorramenný• stredový stĺpik s krížom v 930 mm, priemer 50 mm• 4 ramená o priemere 32 mm • priemer otočného kríža 1150 mm• smer otáčania je možné nastaviť podľa požiadavky pri montáži (po smere alebo proti smeru

chodu hodinových ručičiek)• panik – mechanizmus, umožňujúci v prípade vzniknutej mimoriadnej situácie vo vnútri

obchodu, pretlačiť rameno proti smeru otvárania, silou cca 25 – 30 kp (prednastavené vo výrobe) • stredová fixačná miska, kotviaca sa do podlahy

• povrchová úprava: chróm – vysoký lesk • váha 18 kgKrajná stojina je súčasťou balenia:• stojina 1070/50 mm, spodná pätka 160 × 110 mm (4 otvory pre prikotvenie k podlahe)

s krytkou, povrchová úprava lesklý chróm • váha 4,5 kg

20 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• S

toja

n, tu

rnik

ety

sC1204_13-24_new.indd 20sC1204_13-24_new.indd 20 8.2.12 10:168.2.12 10:16

Page 21: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

číslo tovaru názov bal.195679 CN-PST 009 1 ks

číslo tovaru názov bal.167797 zásobník na mikroténové sáčky + noha zelený 1 ks198937 zásobník na mikroténové sáčky + noha sivý 1 ks198938 zásobník na mikroténové sáčky + noha béžový 1 ks

číslo tovaru názov bal.158945 zásobník na mikroténové sáčky zelený s držiakom na stenu 1 ks198935 zásobník na mikroténové sáčky sivý s držiakom na stenu 1 ks198936 zásobník na mikroténové sáčky béžový s držiakom na stenu 1 ks

číslo tovaru názov bal.695732 tabuľa A4 PVC – zákaz predaja tabakových výrobkov a alkoholu 3 ks

Predajná doba – ceduľa A4 PVC

Zásobník na mikroténové sáčky + noha

Zásobník na mikroténové sáčky s držiakom na stenu

Tabuľa A4 PVC – zákaz predaja tabakových výrobkov a alkoholu

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• Z

ásob

níky

, tab

uľe

21www.metro.sk 21www.metro.sk

sC1204_13-24_new.indd 21sC1204_13-24_new.indd 21 10.2.12 11:0910.2.12 11:09

Page 22: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

REGÁLOVÝ SYSTÉM MEGAVýrobca: MEGA, Poľsko

PRE VIAC INFORMÁCIÍ KONTAKTUJTE ZAMESTNANCA PRI PULTE SLUŽIEB PARTNEROM V METRO.

HLAVNÉ VÝHODY:• cenová dostupnosť

• jednoduchá montáž

• jednoduchá úprava pri zmene

prezentácie bez použitia

náradia

• dostupnosť samostatných

dielov pri úpravách

alebo rozširovaní súčasného

regálu

SLUŽBY:

• zaistíme odbornú konzultáciu

a 3D návrh Vašej prevádzky

tak, aby Vami objednané

komponenty tvorili kompletný

a plne funkčný regál

• ponúkame možnosť zaistenia

montáže regálov

JEDNOTLIVÉ KOMPONENTY REGÁLOVÉHO SYSTÉMU MEGA UVEDENÉ V TOMTO KATALÓGU SÚ NA OBJEDNÁVKU.

22 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém M

EGA

sC1204_13-24_new.indd 22sC1204_13-24_new.indd 22 10.2.12 16:4110.2.12 16:41

Page 23: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Regál MEGA prístenný, 6 políc, plný chrbát, výška 2,1 m

názovmetro kód

0,625 m šírka regálu/počet potrebných dielov k montáži

výplň Mega G-470 H-100 218596 2 ksstojina Mega 80 × 30 H-2100 218585 2 kszadný panel Mega H-400 L-665 218618 5 kspolica Mega G-470 L-665 218734 1 kspolica Mega G-370 L-665 218724 4 kspolica Mega G-270 L-665 218717 1 kskonzola Mega G-270 218626 2 kskonzola Mega G-370 218627 8 ks

Regál MEGA polica kútová, 6 políc, plný chrbát, výška 2,1 m

názovmetro kód

1 m šírka/počet potrebných dielov k montáži

výplň Mega G-470 H-100 218596 2 ksstojina Mega 80×30 H-2100 218585 2 kszadný panel Mega kút H-400 L-900 683044 5 kspolica Mega kút G-470 683050 1 kspolica Mega kút G-370 693049 4 kskonzola Mega G-370 218627 8 kspolica Mega G-270 L-1000 218719 1 kskonzola Mega G-270 218626 2 ks

Regál MEGA gondola obojstranná, 5 políc, plný chrbát, výška 1,6 m

názovmetro kód

1 m šírka regálu/počet potrebných dielov k montáži

výplň Mega G-370 H-100 218593 4 ksstojina Mega 80 × 30 H-1600 218580 2 kszadný panel Mega H-300 L-1000 218614 5 kspolica Mega G-370 L-1000 218727 2 kspolica Mega G-270 L-1000 218718 8 kskonzola Mega G-270 218626 16 kskryt gondoly 218750 1 ks

názovmetro kód

1 m šírka regálu/počet potrebných dielov k montáži

výplň Mega G-470 H-100 218596 2 ksstojina Mega 80 × 30 H-2100 218585 2 kszadný panel Mega H-400 L-1000 218619 5 kspolica Mega G-470 L-1000 218733 1 kspolica Mega G-370 L-1000 218727 4 kspolica Mega G-270 L-1000 218719 1 kskonzola Mega G-270 218626 2 kskonzola Mega G-370 218627 8 ks

Regál MEGA prístenný, 6 políc, plný chrbát, výška 2,1 m

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém M

EGA

23www.metro.sk

sC1204_13-24_new.indd 23sC1204_13-24_new.indd 23 8.2.12 10:168.2.12 10:16

Page 24: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

názovmetro kód

1 m šírka/počet potrebných dielov k montáži

výplň Mega G-470 H-100 218596 2 ksstojina Mega 80 × 30 H-2100 218585 2 kszadný panel Mega roh H-400 L-200 683055 5 kspolica Mega roh G-470 683058 1 kspolica Mega roh G-370 683057 5 kskonzola Mega G-370 218627 10 kspolica Mega roh G-270 218719 1 kskonzola Mega G-270 218626 2 ks

Regál MEGA polica rohová, 6 políc, plný chrbát, výška 2,1 m

číslo tovaru názov bal.220572 Regál SCL – priebežný modul 1,05 m 1 ks220571 Regál SCL – zakončenie – koncová noha 1 ks

číslo tovaru názov bal.219331 regál MEGA zelenina – priebežný modul 1,33 m 1 ks220650 regál MEGA zelenina – koncová noha 1 ks

číslo tovaru názov bal.685658 korpus pečivového regálu HCH (1000 × 600 × 2200 mm) 1 ks

685663 spodný kontajner na pečivo (960 × 580 × 510 mm, vr. plexi dvierok, spodné čelo 330 × 460 mm, delený na dve časti, spodné rošty) 1 ks

685670 dvierka medzi police 480 × 290 mm 2–6 ks685665 polica plná 420 × 962 × 50 mm 0–4 ks685664 polica plná 320 × 962 × 50 mm 0–4 ks685667 polica roštová 420 × 962 × 70 mm 0–4 ks685668 polica roštová 320 × 962 × 70 mm 0–4 ks685671 žiarivkové teleso 873 mm T5-21 W 0–1 ks685673 žiarivka pečivová BARO T5-21 W 0–1 ks685675 káblová prepojka 0–1 ks685676 zástrčka + šnúra 3 × 1,5 cysy – 3 m 0–1 ks

Regál SCL• základ regálu: systém MAGO biely • lamino chrbát • tvarované bočnice • lamino polica a násypka s atypickou zábranou (masív) • osvetlenie všetkých políc, pečivové žiarivky• každý modul oddelený od ďalšieho bočnicou • rozmer modulu: 1048 × 650 × 2500 mm• zostava je zložená z ľubovoľného počtu priebežných regálov a 1 ks koncovej nohy• koncová noha – zakončenie – obsahuje jednu bočnicu

Pečivový regál HCG• základ regálu: korpus z lamina – 18 mm • postavené na okrasných nožičkách • možnosť

ľubovoľnej kombinácie prvkov a doplnkov • variabilné osvetlenie hornej rampy • možnosť uzatvorenia plexi dvierkami

Regál MEGA zelenina – priebežný modul 1,33 mRegál MEGA zelenina – koncová noha• regálový systém MEGA – farba zelená RAL 6029• zastrešenie so zrkadlom a osvetlením• vozíky na zeleninové prepravky – 2 ks/mod.• kapacita 6 ks prepraviek/mod.• rozmer modulu: 1330 × 770 × 2000 mm

24 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém M

EGA

sC1204_13-24_new.indd 24sC1204_13-24_new.indd 24 8.2.12 10:168.2.12 10:16

Page 25: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

25www.metro.sk

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém M

EGA

Stojina MEGA

Zadný panel MEGA

Zadný panel MEGA Euro dierovaný

Výplň MEGA

číslo tovaru názov bal.218551 80X30 H-1100 1 ks 218553 80X30 H-1200 1 ks 218578 80X30 H-1400 1 ks 218579 80X30 H-1500 1 ks 218580 80X30 H-1600 1 ks 218583 80X30 H-1700 1 ks 218581 80X30 H-1800 1 ks 218584 80X30 H-2000 1 ks 218585 80X30 H-2100 1 ks 218586 80X30 H-2200 1 ks 218587 80X30 H-2300 1 ks 218588 80X30 H-2400 1 ks 218589 80X30 H-2500 1 ks 218590 80X30 H-2600 1 ks 218591 80X30 H-2800 1 ks 218592 80X30 H-3000 1 ks

číslo tovaru názov bal.218604 H-100 L-665 1 ks 218605 H-100 L-1000 1 ks 218606 H-100 L-1250 1 ks 218607 H-100 L-1330 1 ks 218609 H-200 L-665 1 ks 218610 H-200 L-1000 1 ks 218611 H-200 L-1250 1 ks 218612 H-200 L-1330 1 ks 218613 H-300 L-665 1 ks 218614 H-300 L-1000 1 ks 218615 H-300 L-1250 1 ks 218617 H-300 L-1330 1 ks 218618 H-400 L-665 1 ks 218619 H-400 L-1000 1 ks 218620 H-400 L-1250 1 ks 218622 H-400 L-1330 1 ks

číslo tovaru názov bal.218623 H-400 L-1000 1 ks 218624 H-400 L-1250 1 ks 218625 H-400 L-1330 1 ks

číslo tovaru názov bal.218593 G-370 1 ks 218596 G-470 1 ks 218598 G-570 1 ks 218601 G-670 1 ks 218603 G-770 1 ks

sC1204_25-36.indd 25sC1204_25-36.indd 25 8.2.12 10:018.2.12 10:01

Page 26: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

26 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém M

EGA

Konzola MEGA 2H, 3H, 4H

Kryt gondoly

Čelo sokla

Polica MEGA

číslo tovaru názov bal.218626 2H G-270 1 ks 218627 2H G-370 1 ks 218628 3H G-470 1 ks 218629 3H G-570 1 ks 218630 4H G-670 1 ks 218631 4H G-770 1 ks 218632 4H G-370 1 ks 218657 4H G-470 1 ks 218658 4H G-570 1 ks

číslo tovaru názov bal.218749 L-665 1 ks218750 L-1000 1 ks218751 L-1250 1 ks218752 L-1330 1 ks

číslo tovaru názov bal.218754 L-665 1 ks218755 L-1000 1 ks218756 L-1250 1 ks218757 L-1330 1 ks

číslo tovaru názov bal.218717 G-270 L-665 1 ks218718 G-270 L-1000 1 ks218722 G-270 L-1250 1 ks218723 G-270 L-1330 1 ks218724 G-370 L-665 1 ks218727 G-370 L-1000 1 ks218730 G-370 L-1250 1 ks218732 G-370 L-1330 1 ks218734 G-470 L-665 1 ks218733 G-470 L-1000 1 ks218735 G-470 L-1250 1 ks218736 G-470 L-1330 1 ks218737 G-570 L-665 1 ks218739 G-570 L-1000 1 ks218740 G-570 L-1250 1 ks218741 G-570 L-1330 1 ks218742 G-670 L-665 1 ks218743 G-670 L-1000 1 ks218744 G-670 L-1250 1 ks218745 G-670 L-1330 1 ks218746 G-770 L-1000 1 ks218747 G-770 L-1250 1 ks218748 G-770 L-1330 1 ks

sC1204_25-36.indd 26sC1204_25-36.indd 26 8.2.12 10:018.2.12 10:01

Page 27: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

27www.metro.sk

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• R

egál

ový

syst

ém M

EGA

číslo tovaru názov bal.218761 G-600 L-1000 1 ks218765 G-600 L-1250 1 ks218768 G-600 L-1330 1 ks

číslo tovaru názov bal.218770 G-500 L-1000 1 ks218772 G-500 L-1250 1 ks218897 G-500 L-1330 1 ks

číslo tovaru názov bal.219030 L-665 1 ks219035 L-1000 1 ks219033 L-1250 1 ks219034 L-1330 1 ks

číslo tovaru názov bal.219037 H-85 L-665 1 ks219038 H-85 L-1000 1 ks219039 H-85 L-1250 1 ks219040 H-85 L-1330 1 ks

Zastrešenie s osvetlením a zrkadlom

Zastrešenie s osvetlením

Čelná zábrana drôtená

Cenovková lišta plastová

sC1204_25-36.indd 27sC1204_25-36.indd 27 8.2.12 10:018.2.12 10:01

Page 28: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

28 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• N

ákup

né v

ozík

y

číslo tovaru názov bal.219202 nákupný vozík AT 100 l 1 ks219204 nákupný vozík SB 6O l 1 ks219205 nákupný vozík SB 130 l 1 ks

číslo tovaru názov bal.571363 30,5 × 44,5 × 20,5 cm 1 ks

číslo tovaru názov bal.213950 detský nákupný vozík kovový 1 ks

Nákupný vozík

Nákupný košík Profi• plast

Nákupný košík modrý s kolieskami• hmotnosť: 1,8 kg• nosnosť: 25 kg• polypropylen + kovové držadlo

Detský nákupný vozík kovový• kombinácia s plastom• výška 60 cm• vhodné pre deti od 3 rokov

číslo tovaru názov bal.229324 nákupný košík modrý s kolieskami 1 ks

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

sC1204_25-36.indd 28sC1204_25-36.indd 28 10.2.12 11:1010.2.12 11:10

Page 29: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

29www.metro.sk

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• N

ákup

né v

ozík

y a

prís

luše

nstv

o

Detský nákupný vozík plastový• rozmery: 38 × 28 × 47 cm• vhodné pre deti od 18 mesiacov

Detský nákupný košík• plast• rozmery: 29 × 24 × 10 cm• rôzne farby

Podvozok pod nákupné košíky• podvozok pre nákupné košíky, na štyroch kolieskach• vhodný pre jednoduchú manipuláciu s nákupnými košíkmi

Podvozok pod prepravky• plast • nosnosť 250 kg

číslo tovaru názov bal.213951 detský nákupný vozík plastový 1 ks

číslo tovaru názov bal.600540 detský nákupný košík 1 ks

číslo tovaru názov bal.158608 so 4 otočnými kolieskami, 60 × 40 × 15 cm 1 ks158609 s 2 pevnými a 2 otočnými kolieskami, 60 × 40 × 15 cm 1 ks

číslo tovaru názov bal.229800 ST-KOV 36 1 ks158829 AT-ZOK 073 1 ks

sC1204_25-36.indd 29sC1204_25-36.indd 29 10.2.12 16:4210.2.12 16:42

Page 30: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

30 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• M

anip

ulác

ia

Vozík S 29 A2/250 kg• nosnosť: 250 kg • bal.: 20 ks/pal., 30 pal./LKW • farba: modrá alebo červená

Plošinové vozíky

Stojan na 3 alebo 4 prepravky/basy oceľ• hmotnosť 4,4/5,5 kg• tüv/GS certifikácia• s možnosťou priskrutkovať k stene• bez dekorácie

Vozík na odpadkové koše

číslo tovaru názov bal.580780 vozík S 29 A2/250 kg 1 ks

číslo tovaru názov bal.538084 plošinový vozík na 150 kg 1 ks538086 plošinový vozík na 300 kg 1 ks

číslo tovaru názov bal.165772 stojan na 3 prepravky/basy oceľový 1 ks165773 stojan na 4 prepravky/basy oceľový 1 ks

číslo tovaru názov bal.165771 vozík na odpadkové koše 1 ks

sC1204_25-36.indd 30sC1204_25-36.indd 30 10.2.12 11:1110.2.12 11:11

Page 31: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

31www.metro.sk

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• P

reda

jné

pulty

číslo tovaru názov bal.219185 dvojsklo modul 1200 1 ks219188 dvojsklo modul 600 1 ks

Pult celopresklený• horná plocha + časť čela presklená• základný modul bez zásuviek

číslo tovaru názov bal.219178 postforming modul 1200 1 ks219179 postforming modul 600 1 ks

Pult s postformingom• horná plocha postforming, svetlosivý mramor, naložený• oblá hrana k zákazníkovi• základný modul bez stredovej priečky

číslo tovaru názov bal.219182 sklo modul 1200 1 ks219184 sklo modul 600 1 ks

Pult zhora presklený• horná plocha presklená• str. priečka• základný modul bez police a zásuviek

číslo tovaru názov bal.

základný modul (bez zásuviek a police) 1 ks219174 modul 1200 – 1200 × 600 × 900 (str. priečka) 1 ks219177 modul 600 – 600 × 600 × 900 1 ks

Predajný pult • prelis pultu a predok sokla v pastelových farbách• horná plocha lamino

sC1204_25-36.indd 31sC1204_25-36.indd 31 8.2.12 10:018.2.12 10:01

Page 32: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

32 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• P

okla

dnič

né b

oxy

/ Ser

visn

é po

dmie

nky

číslo tovaru názov

zár. doba(mes.)

688565 Nordline typ „L“ 12695870 Nordline typ „I“ 12

Nordline Typ „L“ a „I“• vyrobené z oceľových lakovaných plechov• farebné prevedenie – farby RAL• horná manipulačná plocha je z nehrdzavejúcej ocele• zadná odkladacia časť je sklonená „šikmina“• horná manipulačná plocha je orámovaná hliníkovým alebo plastovým chráničom• pás posunu je gumový, v čiernej farbe, zodpovedajúci hygienickým predpisom pri styku

s potravinami• ovládanie pásu je elektronicky – dotykomPopiska pre typ I:

• vyrobené z oceľových lakovaných plechov• farebné prevedenie – farby RAL• horná manipulačná plocha je z nehrdzavejúcej ocele• zadná odkladacia časť je sklonená• horná manipulačná plocha je orámovaná hliníkovým alebo plastovým chráničom

• typ L a I je možné objednať bez i s posúvnym pásom, výber strán: pravý × ľavý

Servisné podmienky

Značky

Servisný zásahInformácie o serviseDodacie termíny

Torrex, Tscale, Omas, Gaston, Tecnoeka, Berkel, Avery Weigh, Arneg, Oscar Tiele, Igloo, Es Systém, OVPdo 48 h (pracovné dni)+421 244 883 075, +421 905 340 583, +420 724 642 0603 – 5 týždňov, podľa typu zariadenia

ZnačkyServisný zásahInformácie o serviseDodacie termíny

Vestfrost, Nordline, Juka, Zoindo 48 h (pracovné dni)+421 911 770 460 ([email protected])3 – 5 týždňov, podľa typu zariadenia

ZnačkyServisný zásahInformácie o serviseDodacie termíny

Unoxdo 48 h (pracovné dni)+421 244 883 075, +421 911 915 8773 – 5 týždňov

ZnačkyServisný zásahInformácie o serviseDodacie termíny

Liebherrdo 48 h (pracovné dni)0904/300 300, 00420/556 4717 441dohodou

ZnačkyServisný zásahInformácie o serviseDodacie termíny

Snaigedo 48 h (pracovné dni)tel./fax. 041/525 35663 – 5 týždňov, podľa typu zariadenia

ZnačkyServisný zásahInformácie o serviseDodacie termíny

Ugolini, Gematicdo 48 h (pracovné dni)+420 725 929 624, +420 596 113 733, [email protected]

ZnačkyServisný zásahInformácie o serviseDodacie termíny

Ardes, Rommelsbacher30 dníjednotlivé veľkoobchodné strediská METROdohodou

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

sC1204_25-36.indd 32sC1204_25-36.indd 32 10.2.12 11:1210.2.12 11:12

Page 33: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

33www.metro.sk

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• K

amer

ové

syst

émy,

falo

šná

kam

era

číslo tovaru názov bal.208281 falošná kamera 14400/3 1 ks233892 falošná kamera 87001 1 ks

číslo tovaru názov bal.233844 bezdrôtový GSM alarm s LCD displejom 1 ks

číslo tovaru názov bal.684366 bezdrôtový monitorovací set WESV 1 ks

číslo tovaru názov bal.692134 monitorovací set so 4 kamerami + 250 GB HDD 1 ks

Falošná kamera• v ponuke dva typy

Bezdrôtový GSM alarm s LCD displejom• 4× diaľkový ovládač, 2× PIR senzor, 2× dverový senzor, 1× interiérová siréna• možnosť nastavenia až 6 telefónnych čísiel pre automatické telefonické oznámenie alarmu • možnosť nastavenia až 3 telefónnych čísiel pre automatické SMS oznámenie alarmu

Bezdrôtový monitorovací set WESVbezdrôtový monitorovací set s 1 kamerou:• bezdrôtová technológia• 18 cm farebný LCD • 4 kanály (3 možnosti inštalovať ďalšie kamery)• štvordielny obraz alebo cyklické zmeny kamier • pripojenie k počítaču cez USB kamera:

• IP 44 vonkajšia/vnútorná digitálna kamera (tienená) • integrovaný mikrofón • dosah 150 m v otvorenom priestore

Monitorovací set so 4 kamerami + 250 GB HDD • 4 ks vodotesných infračervených kamier • dosah 20 metrov • optická kabeláž • adaptéry • montážna sada • centrálna jednotka vie česky • 7-palcový obslužný monitor • podpora komunikácie s mobilným telefónom • hard disk 250GB

sC1204_25-36.indd 33sC1204_25-36.indd 33 8.2.12 10:018.2.12 10:01

Page 34: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

34 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Vyb

aven

ie o

bch

odov

• Z

rkad

Zrkadlo kontrolné – obdĺžnik• kontrolné zrkadlá sú efektívnou ochranou proti krádežiam alebo nevítaným

hosťom v predajni• kontrolné zrkadlá majú kĺbový systém horizontálneho aj vertikálneho

nastavenia uhla pohľadu• ich prednosťou je jednoduché zostavenie a montáž

Zrkadlo kontrolné – podhľadové 360°• kontrolné zrkadlá sú efektívnou ochranou proti krádežiam alebo nevítaným hosťom

v predajni• kontrolné zrkadlá majú kĺbový systém horizontálneho aj vertikálneho nastavenia

uhla pohľadu• ich prednosťou je jednoduché zostavenie a montáž

číslo tovaru názov bal.695736 zrkadlo kontr. parabol. obdĺžnik 400 × 600 mm – ZD-PLT 024 1 ks695737 zrkadlo kontr. parabol. obdĺžnik 600 × 800 mm – ZD-PLT 007 1 ks

číslo tovaru názov bal.695738 zrkadlo kontr. podhľad. 360° 600 mm 1 ks158941 zrkadlo kontr. podhľad. 360° 800 mm 1 ks158942 zrkadlo kontr. podhľad. 360° 1000 mm 1 ks

Zrcadlo kontrolné – kruh• kontrolné zrkadlá sú efektívnou ochranou proti krádežiam

alebo nevítaným hosťom v predajni• kontrolné zrkadlá majú kĺbový systém horizontálneho aj vertikálneho

nastavenia uhla pohľadu• ich prednosťou je jednoduché zostavenie a montáž

číslo tovaru názov bal.695734 zrkadlo kontr. parabol. kruh 300 mm – ZD-PLT 001 1 ks158936 zrkadlo kontr. parabol. kruh 400 mm – ZD-PLT 002 1 ks158944 zrkadlo kontr. parabol. kruh 500 mm – ZD-PLT 026 1 ks158937 zrkadlo kontr. parabol. kruh 600 mm – ZD-PLT 030 1 ks158939 zrkadlo kontr. parabol. kruh 700 mm – ZD-PLT 004 1 ks

sC1204_25-36.indd 34sC1204_25-36.indd 34 10.2.12 11:1310.2.12 11:13

Page 35: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

TECHNOLOGICKÉ ZARIADENIA

sC1204_25-36.indd 35sC1204_25-36.indd 35 9.2.12 14:119.2.12 14:11

Page 36: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

36 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

Tech

nolo

gick

é za

riade

nia

• N

árez

ové

stro

je Nárezový stroj GASTON 250 CE• určený do prevádzky s menšou záťažou • odnímateľné brúsne zariadenie• s mikrospínačom • prevedenie eloxovaný hliník, tvrdený plast• ochranný plexištít na prítlačnej pätke vozíka zaručuje bezpečnosť obsluhy• šikmo uložený nerezový nôž, možnosť výmeny za teflónový• priemer noža 250 mm • maximálna hrúbka rezu 14 mm• príkon motora 140 W/230 V • hmotnosť stroja 15 kg

Nárezový stroj GASTON 250 TEF• vhodný do prevádzky s nižšou záťažou • vstavané brúsne zariadenie• bezpečnostný mikrospínač • prevedenie eloxovaný hliník, tvrdený plast• bezhlučný chod • teflónový nôž • priemer noža 250 mm• maximálna hrúbka rezu 14 mm • príkon motora 240 W/230 V• hmotnosť stroja 15 kg

Nárezový stroj Horeca Select GFS 1022• výkon: 0,12 kW • typ: manuálny • ø noža: 220 mm • nôž: oceľový • vhodný pre krájanie údenín • záručná doba: 12 mesiacov • napätie: 230 V • rozmery: 448 × 363 × 335 mm

Nárezový stroj Mistro F 251 MT• určený do prevádzky s menšou záťažou • vstavané brúsne zariadenie• bezpečnostný mikrospínač na kryte noža• telo stroja zhotovené z hygienicky nezávadnej eloxovanej hliníkovej zliatiny• ochranný plexištít na prítlačnej pätke vozíka zaručuje bezpečnosť obsluhy• 2 nože – šikmo uložený teflónový nôž, možnosť výmeny za oceľový• priemer noža 250 mm • maximálna hrúbka rezu 14 mm• príkon motora 180 W/230 V • hmotnosť stroja 15 kg

Číslo tovaru Typ

Prevádzková záťaž

Uloženie stola

Priemer noža (mm)

Krájanie syrov Nôž

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon (kW)

Napätie (V)

Zár. doba (mes.)

nárezový stroj Gaston 250 CE 687107 manuál nízka šikmé 250 nie oceľ 510 400 380 0,14 230 12

Číslo tovaru Typ

Prevádzková záťaž

Uloženie stola

Priemer noža (mm)

Krájanie syrov Nôž

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon (kW)

Napätie (V)

Zár. doba (mes.)

nárezový stroj Gaston 250 TEF 690904 manuál nízka šikmé 250 áno teflón 512 400 380 0,24 230 12

Číslo tovaru Typ

Prevádzková záťaž

Uloženie stola

Priemer noža (mm)

Krájanie syrov Nôž

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon (kW)

Napätie (V)

Zár. doba (mes.)

nárezový stroj Mistro F 251 MT 694338 manuál stredná šikmé 250 áno teflón 480 420 350 0,23 230 12

Číslo tovaru Typ

Prevádzková záťaž

Uloženie stola

Priemer noža (mm)

Krájanie syrov Nôž

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon (kW)

Napätie (V)

Zár. doba (mes.)

Horeca Select GFS 1022 683986 – – – 220 – oceľ 448 363 335 0,12 230 12

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

sC1204_25-36.indd 36sC1204_25-36.indd 36 10.2.12 16:3910.2.12 16:39

Page 37: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

37www.metro.sk

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• N

árez

ové

stro

je

Nárezový poloautomat OMAS RPA 301 CE• vhodný k celodennej prevádzke pri vysokej záťaži• jednoduchý princíp ukladacieho zariadenia • vstavané brúsne zariadenie• plynule nastaviteľná rýchlosť krájania• poloautomatický režim: stroj sám krája, surovinu neskladá • možnosť prevádzky v ručnom režime (pre dokrajovanie)• nôž z kvalitnej legovanej nehrdzavejúcej ocele, možnosť výmeny za teflónový

Nárezový stroj GS 275• hladký nôž o priemere 275 mm• hrúbka rezu 0–15 mm• brúsne zariadenie• rezný stôl uložený šikmo• báza stroja z lakovanej hliníkovej zliatiny• 220 V/150 W• rozmery (š × v × h): 410 × 505 × 370 mm

Nárezový stroj OMAS RPM 301• vhodný do prevádzky s vyššou záťažou• vstavané brúsne zariadenie• bezpečnostný mikrospínač na kryte noža• telo stroja zhotovené z hygienicky

nezávadnej hliníkovej zliatiny• nôž z kvalitnej legovanej nehrdzavejúcej

ocele, možnosť výmeny za teflónový• bezhlučný chod• šikmo uložený nôž

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Číslotovaru Typ

Prevádzková záťaž

Uloženiestola

Priemernoža (mm)

Krájaniesyrov Nôž

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon(kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

OMAS RPM 301 688941 manuál vyššia šikmé 300 čiastočne oceľ 570 650 480 0,32 230 12

Číslotovaru Typ

Prevádzková záťaž

Uloženiestola

Priemernoža (mm)

Krájaniesyrov Nôž

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon(kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

OMAS RPA 301 CE 694978 automat vysoká šikmé 300 čiastočne oceľ 550 640 530 0,45 230 12

Číslotovaru Typ

Prevádzková záťaž

Uloženiestola

Priemernoža (mm)

Krájaniesyrov Nôž

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon(kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

NÁREZOVÝ STROJ GS 275 685066 gravitačný stredná šikmé 275 nie nerez 410 505 370 0,15 230 12

sC1204_37-48.indd 37sC1204_37-48.indd 37 10.2.12 11:0410.2.12 11:04

Page 38: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.38

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• V

áhy

Systémové váhy IM 100, IM 202 • systémové váhy so vstavanou termotlačiarňou • možnosť prepojenia do systému master

– slave (max. 10 váh v 99 skupinách)/ethernetové rozhranie + software MX 050 • možnosť predprogramovať 6000 PLU • termotlačiareň etikiet alebo bonu, rýchlosť tlače 50 až 80 mm/s

• priemer/šírka návinu etikiet 120/60 mm, etiketa max. 60 × 160 mm • 12 voliteľných formátov etikiet, 5 grafických log • váživosť 6/15 kg s digitálnym delením 2/5 g • modro podsvietený LCD displej s numerickými a alfanumerickými znakmi • možno pripojiť USB scanner • možnosť zálohy na USB Flashdisk

programovateľné klávesy: • model 100 – 42, model 202 – 60• zákaznícky panel samoobslužného prevedenia s 80 tlačidlami pre priamu voľbu PLUprevedenie: • IM 100 – základný model bez vežového displeja, IM 202 – základný model s vežovým displejom

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Obchodná váha TST 28–15D• možnosť prevádzky na akumulátor alebo sieť• vstavaný akumulátor umožňujúci až 100 h prevádzky• jednoduchá obsluha• displej pre obsluhu a zákazníka• tárovacie funkcie, nulovanie• automatické vypínanie• indikácia vybitia batérie

Obchodná váha Avery FX50/FX50T• vstavaný akumulátor umožňujúci až 80 h prevádzky• jednoduchá obsluha• nerezová snímateľná vážiaca doska• zobrazenie hmotnosti, jednotkovej a celkovej ceny• fixácia ceny• výrazné displeje pre obsluhu a zákazníka• tárovacia funkcia – po vynulovaní hmotnosti obalu

je možné vážiť v čistej váhe • prehľadná klávesnica s 50 PLU z toho 12 priamych• verzia 50T s vežovým displejom

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Váha OVP 150• podlahová mostíková váha• nerezová vážiaca doska 300 × 400 mm• prevádzka na sieť alebo akumulátor (až 90 h)• funkcia automatického úsporného režimu displeja

pri nečinnosti• tárovacie funkcie, počítacie a sumarizačný režim• indikácia stavu batérie• podsvietený displej 20 mm• rozhranie RS232 pre prenos dát

Číslotovaru Kalibrácia

Vežový displej Váživosť

Tárovaciefunkcie

PočetPLU

PriamePLU Tlač

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

TST 28-15D 692894 áno nie 15 kg/2–5 g áno nie nie nie 235 240 130 230 12

Číslotovaru Kalibrácia

Vežový displej Váživosť

Tárovaciefunkcie

PočetPLU

PriamePLU Tlač

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

AVERY FX50 694341 áno nie 15 kg/2 g áno 50 12 nie 331 126 354 230 12

AVERY FX50T 693656 áno áno 15 kg/2 g áno 50 12 nie 331 126 410 230 12

Číslotovaru Kalibrácia

Vežový displej Váživosť

Tárovaciefunkcie

PočetPLU

PriamePLU Tlač

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

OVP 150 689340 áno áno 150 kg/50 g áno nie nie nie 300 550 840 230 12

Číslotovaru Kalibrácia

Vežový displej Váživosť

Tárovaciefunkcie

PočetPLU

PriamePLU Tlač

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

IM 100 695799 áno nie 6,15 kg/2,5 g áno 6000 42 áno 370 370 200 230 12

IM 202 695800 áno áno 6,15 kg/2,5 g áno 6000 60 áno 370 370 200 230 12

sC1204_37-48.indd 38sC1204_37-48.indd 38 10.2.12 11:0510.2.12 11:05

Page 39: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

www.metro.sk 39

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• V

áhy

Systémová váha IM 300• systémová váha so vstavanou termotlačiarňou • možnosť prepojenia do systému master

– slave (max. 10 váh v 99 skupinách)/ethernetové rozhranie + software MX 050) • možnosť predprogramovať 6000 PLU • termotlačiareň etikiet alebo bonu, rýchlosť tlače 50 až 80 mm/s

• priemer/šírka návinu etikiet 120/60 mm, etiketa max. 60 × 160 mm • 12 voliteľných formátov etikiet, 5 grafických log • váživosť 6/15 kg s digitálnym delením 2/5 g • modro podsvietený LCD displej s numerickými a alfanumerickými znakmi • možno pripojiť USB scanner • možnosť zálohy na USB Flashdisk

programovateľné klávesy: • model 300 – 42 + 80• zákaznícky panel samoobslužného prevedenia s 80 tlačidlami pre priamu voľbu PLUprevedenie: • IM 300 – samoobslužné prevedenie

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Balíková váha HCG do 120 kg, 270 × 270 mm• balíková váha pre kontrolné váženie s oddeleným displejom a prevádzkou na batérie• váživosť: 120 kg • dielik – presnosť: 20 g • rozmer vážiacej plochy: 270 × 270 mm• certifikácia: pre kontrolné váženie – bez overenia• funkcia váhy: váženie, počítanie kusov • prevedenie vážiacej plochy: nerez• prevedenie konštrukcie: lak • prevedenie (materiál): lak/nerez• napájanie: DC 9 V/100 mA• displej: LED – 25 mm• komunikačné rozhranie: nie je• prostredie: suché; prašné• prevádzková teplota: +15 °C » +40 °C• príkon: 1 W• rozmer váhy (š × v × h): 270 × 50 × 270 mm• umiestnenie: na podlahu, stolík• krytie: IP-54 • hmotnosť váhy: 2,9 kg bez kufríka; 4 kg s kufríkom

Váha obchodná pultová do 15 kg, TORREY SX-15• s výpočtom ceny • váživosť: 15 kg • dielik – presnosť: 5 g• rozmer vážiacej plochy: 277 × 227 mm• certifikácia: pre obchodné váženie – ES overenie• funkcia váhy: váženie; výpočet ceny• napájanie váhy: AC 230 V/adaptér DC 9 V• prevedenie vážiacej plochy: nerez • prevedenie konštrukcie: plast• prevedenie (materiál): plast/nerez• alternatívne napájanie: vstavaný hermetický akumulátor 6 V• displej: LCD, výška 15 mm • dĺžka prevádzky na batériu: 90 h • prostredie: suché; prašné • prevádzková teplota: -10 °C » +40 °C• príkon: 0,8 W • rozmer váhy (š × v × h): 295 × 120 × 310 mm• umiestnenie: na pult, stolík • RS 232: nie• umiestnenie displejov: na tele váhy pod miskou• hmotnosť váhy: 3,8 kg • váha je ES overená (ciachovaná)

Vodeodolná obchodná pultová váha do 6 kg – TS-SP• obchodná váha s výpočtom ceny v nízkom prevedení do mokrého prostredia• váživosť: 3;6 kg • dielik – presnosť: 1;2 g • rozmer vážiacej plochy: 200 × 260 mm• certifikácia: pre obchodné váženie – ES overenie • funkcia váhy: váženie• napájanie váhy: AC 230 V/adaptér DC 12 V • prevedenie vážiacej plochy: nerez• prevedenie konštrukcie: plast • prevedenie (materiál): plast/nerez• alternatívne napájanie: vstavaný hermetický akumulátor 6 V• displej: LCD modro podsvietený • dĺžka prevádzky na batériu: 90 h • prostredie: mokré; prašné • krytie proti vode a prachu: IP65 v bežnej prevádzke,

IP67 pri umývaní • prevádzková teplota: 0 °C » +40 °C • príkon: 0,5 W • rozmer váhy (š × v × h): 286 × 126 × 316 mm • umiestnenie: na pult, stolík• umiestnenie displejov: na tele váhy pod miskou • hmotnosť váhy: 2,8 kg

Číslotovaru Kalibrácia

Vežový displej Váživosť

Tárovaciefunkcie

PočetPLU

PriamePLU Tlač

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

IM 300 695801 áno – 6,15 kg/2,5 g áno 6000 42+80 áno 370 370 570 230 12

Číslotovaru Kalibrácia

Vežový displej Váživosť

Tárovaciefunkcie

PočetPLU

PriamePLU Tlač

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

HCG do 120 kg 695802 nie – 120 kg/20 g áno nie nie nie 270 270 50 230 12

Číslotovaru Kalibrácia

Vežový displej Váživosť

Tárovaciefunkcie

PočetPLU

PriamePLU Tlač

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

TS-SP 695803 áno nie 3,6 kg/1,2 g áno 4 4 nie 286 316 126 230 12

Číslotovaru Kalibrácia

Vežový displej Váživosť

Tárovaciefunkcie

PočetPLU

PriamePLU Tlač

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

TORREY SX-15 695238 áno nie 15 kg/5 g áno 99 6 nie 295 310 120 230 12

sC1204_37-48.indd 39sC1204_37-48.indd 39 26.1.12 14:4226.1.12 14:42

Page 40: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.40

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• T

eplo

vzdu

šné

rúry Teplovzdušná rúra

Horeca Select GCO 1001• konštrukcia z nehrdzavejúcej ocele• ergonomické ovládanie• ochrana proti prehriatiu• s grilom 1900 W• 8 programov• termostat do 300 ˚C• kontrolné svetlo• 4 rošty súčasťou

Teplovzdušná rúra UNOX XF 013• konštrukcia z nehrdzavejúcej ocele• ergonomické ovládanie• ochrana proti prehriatiu• dvojité sklo dverí• časovač 60 min• patentovaný systém DRY MAXI

(rýchle odvetranie – zníženie vlhkosti)

Teplovzdušná rúra XF 135• konštrukcia z nehrdzavejúcej ocele • digitálne ovládanie• programovateľná (70 programov s tromi krokmi)• ochrana proti prehriatiu • dvojité ventilované bezpečnostné sklo dverí• patentovaný systém DRY Plus (rýchle odvetranie – zníženie vlhkosti)• patentovaný systém AIR Plus (rovnomerné rozloženie teploty v celej komore)• privlhčovanie• súčasťou zariadenia je čerpadlo XC665 pre čerpanie vody z prídavnej nádoby• zariadenie sa dá napevno pripojiť na vodu po doobjednaní špeciálneho elekroventilu • plechy sú súčasťou dodávky

Teplovzdušná rúra TECNOEKA KF 620• 4 vsuvy pre plech • 425 × 345 mm • rozmery: 590 × 540 × 595 mm • 230 V/2,8 kW • teplota 50 – 300 °C • časovač 0 – 120 min• plechy nie sú súčasťou

Teplovzdušná rúra KF TECNOEKA 620 U• variant s nepriamym zvlhčovaním

Teplovzdušná rúra KF 620 TECNOEKA D U IX• digitálny variant – 99 programov, nerez komora, nepriame zvlhčovanie

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Číslotovaru

Počet vsuvov

Rozpätie plechov (mm)

Rozmer plechov (mm)

Početmotorov Privlhčovanie

Maximálnateplota (°C) Ovládanie

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon(kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

XF 133 580523 4 75 460 × 330 1 áno 260 digitálne 600 651 509 3 230 12

Číslotovaru

Počet vsuvov

Rozpätie plechov (mm)

Rozmer plechov (mm)

Početmotorov Privlhčovanie

Maximálnateplota (°C) Ovládanie

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon(kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

UNOX XF 013 585957 3 70 460 × 330 1 nie 260 manuál 600 587 402 2,62 230 12

Číslotovaru

Počet vsuvov

Rozpätie plechov (mm)

Rozmer plechov (mm)

Početmotorov Privlhčovanie

Maximálnateplota (°C) Ovládanie

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon(kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

TECNOEKA KF 620 695804 4 74 425 × 345 1 áno 300 manuál 590 540 595 2,8 230 12

TECNOEKA KF 620 U 695805 4 74 425 × 345 1 áno 300 manuál 590 540 595 2,8 230 12

TECNOEKA KF 620 D U IX 695806 4 74 425 × 345 1 áno 300 digitál 590 540 595 2,8 230 12

Číslotovaru

Počet vsuvov

Rozpätie plechov (mm)

Rozmer plechov (mm)

Početmotorov Privlhčovanie

Maximálnateplota (°C) Ovládanie

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon(kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

HORECA SELECT GCO 1001 589986 4 – 425 × 345 1 nie 300 manuál 590 540 590 2,6 230 12

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

DO VYPREDANIA

ZÁSOB

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

KF 620

sC1204_37-48.indd 40sC1204_37-48.indd 40 10.2.12 18:2910.2.12 18:29

Page 41: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

www.metro.sk 41

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• S

toln

é vi

trín

y

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Chladiaca vitrína GASTON 100• rozmery: 682 × 450 × 675 mm• teplota 0/+12 °C• 0,16 kW/230 V• osvetlenie• presklenie zo 4 strán• ventilátor• 2 staviteľné police• objem 100 l• čierne prevedenie

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Chladiaca vitrína RTW 120/RTW 160• chladiaca vitrína• objem: 120/160 l• vyrobené z nerezu a skla• digitálny termostat od 2 °C do 12 °C• dve chrómové police• váha 64/71 kg• osvetlenie LED diódy• spotreba cca 3/3,5 kW/24 h• bez dekorácie

Chladiaca vitrína Halifax N• vstavaný agregát vpravo alebo vľavo• statické chladenie• teplotný rozsah +2/+8 °C• elektronický termostat• sklenené posuvné dvierka u obsluhy• nerezové prevedenie• žiarivkové osvetlenie

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Vyhrievaná vitrína RTR 120/RTR 160• objem: 120/160 l• vyrobené z nerezu a skla• termostat od 30 ° do 110 °C• tri chrómové police• váha 55/64 kg• osvetlenie LED diódy• vnútorný mechanický teplomer• vodný zásobník pre zvlhčovanie• spotreba cca 12/16 kW/24 h (pri 100% zapnutí)

Číslotovaru Typ Police

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

CHLADIACA VITRÍNA GASTON 100 695807 chladiaca 2 0/12 682 450 675 0,16 230 12

Číslotovaru Typ Police Vodný tank

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

CHLADIACA VITRÍNA RTW-120 688978 chladiaca 2 nie +2/+12 702 568 686 0,16 230 12

CHLADIACA VITRÍNA RTW-160 585747 chladiaca 2 nie +2/+12 880 568 686 0,17 230 12

Číslotovaru Typ Police

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

CHLADIACA VITRÍNA HALIFAX N 695808 chladiaca 2 +2/+8 1000 630 660 0,3 230 12

Číslotovaru Typ Police Vodný tank

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

VYHRIEVANÁ VITRÍNA RTR-120 688389 vyhrievaná 3 áno +30/+110 660 437 655 1 230 12

VYHRIEVANÁ VITRÍNA RTR-160 695883 vyhrievaná 3 áno +30/+110 900 480 590 1,5 230 12

sC1204_37-48.indd 41sC1204_37-48.indd 41 9.2.12 17:409.2.12 17:40

Page 42: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.42

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• C

hlad

iace

vitr

íny

Chladiaca vitrína Snaige CD 350.1003• ventilované chladenie• automatické odmrazovanie• dvojité sklo dverí• 2 výškovo nastaviteľné nohy• plynule nastaviteľná teplota• vnútorné LED osvetlenie• hlavné výstražné svetlo (zelené)• 5 nastaviteľných políc• hlučnosť 43 dB• klimatická trieda N• chladivo R600a • so zámkom• spotreba 2,14 kWh/den, 781 kWh/rok

Chladiaca vitrína Snaige CD 350.1004• ventilované chladenie• automatické odmrazovanie• dvojité sklo dverí• 2 výškovo nastaviteľné nohy• plynule nastaviteľná teplota• vnútorné LED osvetlenie• hlavné výstražné svetlo (zelené)• 5 nastaviteľných políc• hlučnosť 43 dB• klimatická trieda N• chladivo R600a• so zámkom• spotreba 2,14 kWh/deň, 781 kWh/rok

350 L

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

350 L

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Chladiaca vitrína Liebherr BCDv 4312• dynamický systém chladenia • objem 417 l• mechanické ovládanie • automatické odmrazovanie• vnútorný analógový ukazovateľ teploty• 5 nastaviteľných roštov• nosnosť odkladacích plôch 45 kg • zámok dverí • možnosť zmeny smeru otvárania dverí • klimatická trieda SN • chladivo R 600a • rozsah teplôt +2 až +12 °C• spotreba 2,0 kWh/24 h• samozatváracie dvere• vertikálne osvetlenie

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

417 L

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

500 L

Chladiaca skriňa Liebherr FKS 5000 • statické chladenie• objem 500 l• automatické odmrazovanie• mechanické ovládanie• 5 nastaviteľných roštov• rošty potiahnuté umelou hmotou• nosnosť odkladacích plôch 60 kg• zámok dverí • klimatická trieda ST• chladivo R 600a • rozsah teplôt +2 až +10 °C• spotreba 0,898 kWh/24 h

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem(l)

Počet políc

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

LIEBHERR BCDv 4312 693655 dynamické biela biele/sklo 417 5 +2/+12 600 644 1990 2 0,29 230 24

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem(l)

Počet políc

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

SNAIGE CD 350.1003 681211 ventilované biela 1 350 5 0/+10 600 600 1730 2,14 0,23 230 12

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem(l)

Počet políc

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

SNAIGE CD 350.1004 681214 ventilované biela 2 350 5 0/+10 600 600 1730 2,14 0,23 230 12

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem(l)

Počet políc

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

FKS 5000 564976 statické biela plné 491 5 +2/+10 752 710 1516 0,898 0,13 230 24

• ilustračné foto

sC1204_37-48.indd 42sC1204_37-48.indd 42 10.2.12 18:3010.2.12 18:30

Page 43: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

www.metro.sk 43

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• C

hlad

iace

skr

ine

200 L

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

434 L

Chladiaca skriňa Tefcold UR 600• gastro norma GN 2/1 • statické chladenie • automatické odmrazovanie • objem: 600 l • teplotný rozsah 0 až 10 °C • 4 nastaviteľné rošty• digitálny termostat • zámok • nerezové opláštenie (model S)• presklené dvere (model G) • klimatická trieda N• spotreba: 1,6 kWh/24 h • rozmery (š × h × v): 77 × 75 × 190 cm

Chladiaca skriňa Tefcold UR 200• statické chladenie • automatické odmrazovanie• objem 200 l • teplotný rozsah 0 až 10 °C• 3 nastaviteľné rošty • digitálny termostat• zámok • nerezové opláštenie (model S)• presklené dvere (model G) • klimatická trieda N• spotreba 1,1 kWh/24 h • rozmery (š × h × v): 60 × 60 × 85 cm

Chladiaca skriňa Horeca Select GRE 1600 GN 2/1• GN norma 2/1• výkon: 0,2 kW• teplotný rozsah: +0/+3 °C• statické chladenie• 5 výškovo nastaviteľných roštov• zabudovaný zámok• rozmery: 780 × 741 × 1847 mm

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

600 L TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Chladiaca skriňa FS1000S• teplota +1/+10 °C (pri 25 °C/60 % RV)• výkonné ekologické chladivo R134A • presklené posuvné dvere • teplomer • osvetlenie• 5 drôtených políc • hmotnosť: 176 kg • rozmery: 1000 × 735 × 2010 mm

Chladiaca skriňa FS1200S• teplota +1/+10 °C (pri 25 °C/60 % RV)• výkonné ekologické chladivo R134A • presklené posuvné dvere • teplomer • osvetlenie• 5 drôtených políc • hmotnosť: 189 kg • rozmery: 1200 × 735 × 2010 mmTOVAR NA

OBJEDNÁVKU

882 L

720 L

Chladiaca skriňa Liebherr GKv 4310• dynamický systém chladenia• objem 434 l• elektronické ovládanie• automatické odmrazovanie• vonkajší digitálny ukazovateľ teploty• 5 nastaviteľných roštov• nosnosť odkladacích plôch 60 kg • zámok dverí • samozatváracie dvere• klimatická trieda SN-T• chladivo R 600a • rozsah teplôt +1 az +15 °C• spotreba 0,708 kWh/24 h• rozmery (š × h × v): 60 × 68 × 190 cm

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem(l)

Počet políc

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

FS1000S 695806 ventil – sklo 730 5 +1/+10 1000 735 2010 8 0,67 230 12

FS1200S 695810 ventil – sklo 895 5 +1/+10 1200 735 2010 10 0,74 230 12

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem(l)

Počet políc

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

LIEBHERR GKv 4310 596960 dynamické biela plné 434 5 +1/+15 600 680 1900 0,708 0,1 230 24

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem(l)

Počet políc

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

GRE 1600 GN 2/1 589973 600 5 780 740 1880 230 12

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem(l)

Počet políc

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

TEFCOLD UR 600 690903 statico biela 1/plné 600 4 0–10 770 750 1900 1,6 0,2 230 12

TEFCOLD UR 200 695987 statico biela 1/plné 200 3 0–10 600 600 850 1,1 0,15 230 12

UR 200

600 L

UR 600

sC1204_37-48.indd 43sC1204_37-48.indd 43 8.2.12 10:198.2.12 10:19

Page 44: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objembrutto/netto (l)

Počet košov

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

LIEBHERR GTL 4905 594600 statické biela biele 485/461 2 -14/-16 1370 760 920 1,25 0,140 230 24

LIEBHERR GTL 4906 594742 statické biela 1/plné–nerez 485/461 2 -14/-16 1370 760 920 1,25 0,140 230 24

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.44

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• M

razi

ace

truh

ly Nordline ARO 200–700• statické chladenie • posuvné veko rovné• vstavaný agregát• termostat• manuálne odmrazovanie• biele opláštenie, vnútri ALU • okraj biely, červený, modrý • zámok • kolieska • chladivo R 134a

Nordline ARO 305–705• statické chladenie • posuvné veko oblé• vstavaný agregát• termostat• manuálne odmrazovanie• biele opláštenie, vnútri ALU • okraj biely, červený, modrý • zámok• kolieska• chladivo R 134a

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Liebherr GTL• StopFrost systém – znižuje námrazu o 70 % (menej časté odmrazovanie)• manuálne odmrazovanie • vnútorné steny ALU• mechanické ovládanie • vonkajší analógový ukazovateľ teploty• je možné umiestniť maximálne 4 koše • robustné madlo veka • zámok• klimatická trieda SN-T • chladivo R 600a• objem brutto/netto 485/461 l• spotreba el. energie – 1,254 kWh• vonkajšie rozmery 1372 × 776 × 917 mm• vnútorné rozmery: 1245 × 575 × 702 mm

★ NÁHRADNÉ KOŠE JE MOŽNÉ DOKÚPIŤ.

Mraziaca truhla Vestfrost IKG 405• posuvné rovné veko• termostat• digitálny ukazovateľ teploty• kontrolka zapnutia do elektrickej siete• zámok• chladivo R 134a• napätie 230 V/50 Hz• koše nie sú súčasťou výrobku

Číslo tovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem(l)

Početkošov

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

VESTFROST IKG 405 695967 stat. biela 2/sklo 307 5 -17/-24 1260 600 910 93 230 12

Číslo tovaru

Systémchladenia Dvere

Objem(l)

Početkošov

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

NORDLINE ARO 305 598061 statické presklené 250 4 -18/-22 1010 613 900 0,16 230 12

NORDLINE ARO 405 695957 statické presklené 318 5 -18/-22 1230 613 900 0,16 230 12

NORDLINE ARO 505 695958 statické presklené 373 4 -18/-22 1230 683 900 0,16 230 12

NORDLINE ARO 605 695959 statické presklené 497 5 -18/-22 1570 683 900 0,28 230 12

NORDLINE ARO 705 592677 statické presklené 650 7 -18/-22 2000 683 900 0,28 230 12

Číslo tovaru

Systémchladenia Dvere

Objem(l)

Početkošov

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

NORDLINE ARO 200 555598 statické presklené 176 3 -18/-22 780 613 870 0,12 230 12

NORDLINE ARO 300 555599 statické presklené 250 4 -18/-22 1010 613 870 0,16 230 12

NORDLINE ARO 400 555600 statické presklené 318 5 -18/-22 1230 613 870 0,16 230 12

NORDLINE ARO 500 555601 statické presklené 373 4 -18/-22 1230 683 870 0,16 230 12

NORDLINE ARO 600 555602 statické presklené 497 5 -18/-22 1570 683 870 0,28 230 12

NORDLINE ARO 700 555603 statické presklené 650 7 -18/-22 2000 683 870 0,28 230 12

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

dvere z nehrdzavejúcej ocele

GTL 4905 GTL 4906

sC1204_37-48.indd 44sC1204_37-48.indd 44 10.2.12 15:2110.2.12 15:21

Page 45: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem (l)brutto/netto

Počet košov

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

LIEBHERR GTI 3003 543614 statické biela presklené 309/232 3 -10/-24 1000 670 900 1,90 0,15 230 24

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem (l)brutto/netto

Počet košov

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

LIEBHERR GTE 2402 695965 statické bielomodrá presklené 244/189 0 -10/-24 840 670 900 1,63 0,12 230 24

LIEBHERR GTE 3002 695966 statické bielomodrá presklené 313/245 0 -10/-24 1000 670 900 1,84 0,14 230 24

LIEBHERR GTE 3702 594281 statické bielosivá presklené 383/301 3 -10/-24 1180 670 900 2,01 0,16 230 24

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem (l)brutto/netto

Počet košov

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

Tefcold IC 200 SC 696410 statické biela presklené 191 1 -14/-24 720 630 775 2,9 0,21 230 12

Tefcold IC 300 SC 696411 statické biela presklené 296 1 -14/-24 1010 630 775 3,6 0,24 230 12

Tefcold IC 400 SC 696416 statické biela presklené 401 2 -14/-24 1300 630 775 4 0,33 230 12

Tefcold IC 700 SC 696418 statické biela presklené 670 3 -14/-24 2060 630 775 4,9 0,64 230 12

Číslotovaru

Systémchladenia Farba Dvere

Objem (l)brutto/netto

Počet košov

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Spotreba (kW/24 h)

Výkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

Tefcold FR 205 691518 statické biela plné 189 1 -17/-24 734 700 945 0,88 0,1 230 12

Tefcold FR 305 696419 statické biela plné 278 1 -17/-24 984 700 945 1,09 0,12 230 12

Tefcold FR 405 696420 statické biela plné 385 2 -17/-24 1284 700 945 1,33 0,15 230 12

Tefcold FR 505 696421 statické biela plné 463 2 -17/-24 1504 700 945 1,51 0,15 230 12

Tefcold FR 605 696422 statické biela plné 567 3 -17/-24 1804 700 945 1,76 0,22 230 12

www.metro.sk 45

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• M

razi

ace

truh

ly

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Liebherr GTI 3003• oblé alebo rovné horné sklo• statické chladenie• manuálne odmrazovanie• vnútorné steny ALU• mechanické ovládanie • vnútorný analógový ukazovateľ teploty• kolieska• odtok odmrazenej vody• klimatická trieda SN(4) • chladivo R 600 a • na objednávku zámok

• ilustračné foto

Liebherr GTE• oblé alebo rovné horné sklo • statické chladenie• manuálne odmrazovanie • vnútorné steny ALU• mechanické ovládanie • vnútorný analógový ukazovateľ teploty• kolieska • odtok odmrazenej vody• klimatická trieda SN(4) • chladivo R 600 a • na objednávku zámok • model GTE 3702 iba v sivobielom prevedení

309 L

Mraziaca truhla Tefcold IC 200–700 SC• rovné horné sklo • objem 191/296/401/491/670 l• statické chladenie • manuálne odmrazovanie• počet košov 1/1/2/2/3 • zámok• klimatická trieda T (43 °C) • teplotný rozsah -14 až -24 °C• spotreba 2,6/2,9/3,6/4/4,9 kWh/24 h• rozmery (š × h × v): 72/101/130/155/206 × 63 × 77,5 cm• chladivo R 134a • na objednávku koše• v ponuke tiež modely s oblým vekom

Mraziaca truhla Tefcold FR 205–605• rovné plné veko • objem 189/278/385/463/567 l• statické chladenie • manuálne odmrazovanie• počet košov 1/1/2/2/3 • mechanické ovládanie • zámok • teplotný rozsah -17 až -24 °C• spotreba 0,88/1,09/1,33/1,51/1,76 kWh/24 h• rozmery (š × h × v): 73,4/98,4/128,4/150,4/180,4 × 70 × 94,5 cm• chladivo R 134a • na objednávku koše

sC1204_37-48.indd 45sC1204_37-48.indd 45 10.2.12 15:2010.2.12 15:20

Page 46: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.46

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• C

hlad

iace

vitr

íny

– ob

služ

né Nordline Perseus• vstavaný agregát • digitálny termostat • automatické odmrazovanie • odmrazovacia tyč nad aj

pod výparníkom • vyhrievanie predného skla vykurovacou tyčou • osvetlenie vitríny• výstavná plocha INOX • úložný priestor INOX • odkladacia doska žula/granitna prianie:

• spojovanie do zostáv • polica na tašky • sklenené police a prepážky • doska pod váhu alebo kasu • chladený roh uzatvorený alebo otvorený• neutrálny pult

• prevedenie vo farbách RAL – biela, červená, zelená, žltá, modrá, siváTOVAR NA

OBJEDNÁVKU

Nordline LCA Andromeda• statické chladenie • vstavaný agregát • digitálny termostat • odmrazovacia tyč nad aj pod

výparníkom • vyhrievanie predného skla vykurovacou tyčou • automatické odmrazovanie• osvetlenie vitríny • výstavná plocha INOX • úložný priestor INOX• odkladacia doska žula/granitna prianie:

• spojovanie do zostáv • polica na tašky • sklenené police a prepážky • doska pod váhu alebo kasu• neutrálny pult

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Obslužná vitrína Nordline LCO Tucana• ventilované chladenie• digitálny termostat• automatické odmrazovanie• čelné tvrdené sklo zdvíhacie s tlmičmi• nerezová výstavná plocha, odkladacia doska a úložný priestor• napätie 230 V/50 Hzna prianie:

• spojovanie do zostavy • polica na tašky• sklenené police a prepážky• doska pod váhu alebo kasu• chladený roh uzatvorený alebo otvorený• neutrálny pult

Obslužná vitrína Nordline Dorádo• statické alebo ventilované chladenie • obslužné alebo samoobslužné prevedenie• digitálny termostat • automatické odmrazovanie• odmrazovacia tyč u výparníkov • vyhrievanie predného skla vyhrievacou tyčou• nerezová výstavná plocha a úložný priestor • napätie 230 V/50 Hzna prianie:

• spojovanie do zostavy • polica na tašky• doska pod váhu alebo kasu• chladený roh uzatvorený alebo otvorený• neutrálny pult

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m²) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Príkon (kW) Napätie(V) Zár. doba (mes.)

NORDLINE Perseus 1,2 695884 stat. 0,79 +1/+10 1210 1170 1350 0,41 230 12

NORDLINE Perseus 1,5 695961 stat. 1,0 +1/+10 1510 1170 1350 0,43 230 12

NORDLINE Perseus 1,7 695885 stat. 1,15 +1/+10 1710 1170 1350 0,52 230 12

NORDLINE Perseus 2,0 695887 stat. 1,37 +1/+10 2010 1170 1350 0,6 230 12

NORDLINE Perseus 2,5 695889 stat. 1,77 +1/+10 2580 1170 1350 0,71 230 12

NORDLINE Perseus 3,75 695890 stat. 2,67 +1/+10 3830 1170 1350 1,1 230 12

NORDLINE Perseus – otvor. roh - – – – 1380 1380 1350 – – 12

NORDLINE Perseus – uzatv. roh - – – – 1380 1380 1350 – – 12

NORDLINE Perseus – pult - – – – 1000 1380 950 – – 12

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m²) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Príkon (kW) Napätie(V) Zár. doba (mes.)

NORDLINE ANDROMEDA 1,2 688839 stat. 0,57 +1/+10 1210 950 1250 0,405 230 12

NORDLINE ANDROMEDA 1,5 695962 stat. 0,72 +1/+10 1510 950 1250 0,425 230 12

NORDLINE ANDROMEDA 1,7 695963 stat. 0,82 +1/+10 1710 950 1250 0,52 230 12

NORDLINE ANDROMEDA 2,0 695964 stat. 0,97 +1/+10 2010 950 1250 0,6 230 12

NORDLINE ANDROMEDA pult - stat. – – 1000 950 950 – – 12

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m²) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Príkon (kW) Napätie(V) Zár. doba (mes.)

LCO TUCANA 1,25 695891 ventilované 1,04 0/+4 1350 1220 1260 0,55 230 12

LCO TUCANA 1,875 695892 ventilované 1,56 0/+4 9980 1220 1260 0,7 230 12

LCO TUCANA 2,5 695897 ventilované 2,08 0/+4 2600 1220 1260 0,89 230 12

LCO TUCANA 3,75 695899 ventilované 3,12 0/+4 3850 1220 1260 1,45 230 12

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m²) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Príkon (kW) Napätie(V) Zár. doba (mes.)

DORÁDO LCD 1,2 695901 stat./ventil. 10,88 +1/+10 a +2/+5 1200 1130 1250 sta. 0,4/vent. 0,46 230 12

DORÁDO LCD 1,5 695902 stat./ventil. 1,11 +1/+10 a +2/+5 1500 1130 1250 sta. 0,42/vent. 0,43 230 12

DORÁDO LCD 1,7 695903 stat./ventil. 1,27 +1/+10 a +2/+5 1700 1130 1250 sta. 0,52/vent. 0,6 230 12

DORÁDO LCD 2,0 stat./ventil. 1,50 +1/+10 a +2/+5 2000 1130 1250 sta. 0,6/vet. 0,74 230 12

DORÁDO LCD 2,5 695904 stat./ventil. 1,95 +1/+10 a +2/+5 2580 1130 1250 sta.0,7/vent. 0,93 230 12

DORÁDO LCD 3,75 695905 stat./ventil. 2,92 +1/+10 a +2/+5 3830 1130 1250 sta.1,09/vent. 1,43 230 12

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

sC1204_37-48.indd 46sC1204_37-48.indd 46 10.2.12 15:1310.2.12 15:13

Page 47: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Číslotovaru

Systémchladenia

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

OBSLUŽNÁ VITRÍNA DALLAS 3 1250 695811 statico 2/4 1350 1145 1256 0,58 230 12

Číslotovaru

Systémchladenia

Teplotnýrozsah (°C)

Šírka (mm)

Hĺbka (mm)

Výška (mm)

Príkon (kW)

Napätie(V)

Zár. doba(mes.)

OBSLUŽNÁ VITRÍNA ASPEN 2 1250 695812 statico 0/2 1350 1177 1281 2,1 230 12

www.metro.sk 47

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• C

hlad

iace

vitr

íny

– ob

služ

néJuka Veronii• vstavaný agregát • digitálny termostat • automatické odmrazovanie • tvrdené čelné sklo • zadné plexi krytie • osvetlenie vitríny • výstavná plocha INOX • úložný priestor INOX • odkladacia doska žula/granitna prianie:

• spojovanie do zostáv • police na tašky • sklenené police a prepážky • odmrazovacia tyč pri výparníku • odkladacia doska INOX • kaskády (výstavná plocha) • ventilátory do úložného priestoru • spojovanie do zostáv • verzia bez agregátu • deliace prepážky

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Obslužná vitrína Zoin Hill• statické chladenie s dvomi výparníkmi• vstavaný agregát, chladivo R404A• digitálny termostat• automatické odmrazovanie• čelné sklo rovné tvrdené• čelné oblé sklo tvrdené výklopné• odkladacia doska žula-granit• napätie 230 V/50 Hz

Obslužná vitrína Dallas 3 1250• vstavaný agregát 230 V• teplota +1/+5 °C• možnosť externého agregátu• možnosť spájať do kanálov• horné osvetlenie

Obslužná vitrína Aspen 2 1250• vstavaný agregát 230 V• možnosť externého agregátu• teplotný rozsah 0/+4 °C• chladený skladový priestor• možnosť spájať do kanálov• vysoká variabilita prevedenia

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m²) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Príkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

JUKA Veronii 130/110 688480 stat. 1,02 +2/+8 1300 1100 1250 600 230 12

JUKA Veronii 160/110 689022 stat. 1,27 +2/+8 1600 1100 1250 650 230 12

JUKA Veronii 190/110 572659 stat. 1,53 +2/+8 1900 1100 1250 800 230 12

JUKA Veronii 220/110 688385 stat. 1,78 +2/+8 2200 1100 1250 850 230 12

JUKA Veronii 250/110 695906 stat. 2,04 +2/+8 2500 1100 1250 900 230 12

JUKA Veroni otvorený roh na otázku – – +2/+8 1130 1100 1250 – 230 12

JUKA Veroni uzavretý roh na otázku – – +2/+8 1360 1100 1250 – 230 12

JUKA Veronii pult na otázku – – – 1100 1100 950 – – 12

JUKA Veronii pult b.m. na otázku – – – – – – – – 12

Číslo tovaru Systém chladenia Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Príkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

ZOIN HILL 100 695907 stat. +4/+6 1000 790 1240 0,4 230 12

ZOIN HILL 150 695968 stat. +4/+6 1500 790 1240 0,5 230 12

ZOIN HILL 200 695969 stat. +4/+6 2000 790 1240 0,6 230 12

ZOIN HILL 250 695908 stat. +4/+6 2500 790 1240 0,6 230 12

ZOIN HILL 300 695909 stat. +4/+6 3000 790 1240 0,65 230 12

• rovné sklo • oblé sklo

sC1204_37-48.indd 47sC1204_37-48.indd 47 9.2.12 17:389.2.12 17:38

Page 48: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.48

Tech

nolo

gick

é za

riad

enia

• C

hlad

iace

vitr

íny

– pr

íste

nné

Zoin Artic• ventilované chladenie • vstavaný agregát• digitálny termostat • automatické odmrazovanie• automatické odparovanie kondenzátu • 3 chladené nastaviteľné biele police• chladená výstavná plocha• osvetlenie vitríny• nočná roleta• lišty na cenovky

Zoin Expory• ventilované chladenie • vstavaný agregát • digitálny termostat • automatické odmrazovanie • automatické odparovanie kondenzátu• 4 chladené nastaviteľné police INOX • chladená výstavná plocha INOX• dvojité izolačné bočné sklo • osvetlenie vitríny • nočná roleta• lišty na cenovkyna prianie:

• odmrazovacia tyč na výparníku• tyče a háky na údeniny• zeleninová verzia

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Juka Piccolii• ventilované chladenie• vstavaný agregát• digitálny termostat• automatické odmrazovanie• osvetlenie vitríny a políc• automatické odparovanie kondenzátuna prianie:

• osvetlený reklamný panel• odmrazovacie tyče

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V)

ZOIN Artic AW100B 695914 ventil 1,5 +4/+6 1000 780 1810 0,62 230

ZOIN Artic AW120B 695915 ventil 1,85 +4/+6 1200 780 1810 0,77 230

ZOIN Artic AW150B 695916 ventil 2,3 +4/+6 1500 780 1810 0,93 230

ZOIN Artic AW180B 695917 ventil 2,9 +4/+6 1800 780 1810 1,05 230

ZOIN Artic AW200B 695918 ventil 3,19 +4/+6 2000 780 1810 1,05 230

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V)

ZOIN Expory 100 697066 ventil 2,44 +4/+6 1000 975 2090 0,93 230

ZOIN Expory 120 697067 ventil 2,68 +4/+6 1200 975 2090 0,93 230

ZOIN Expory 150 697068 ventil 3,49 +4/+6 1500 975 2090 1,1 230

ZOIN Expory 200 697069 ventil 4,72 +4/+6 2000 975 2090 1,23 230

ZOIN Expory 250 697070 ventil 5,96 +4/+6 2500 975 2090 2× 0,93 230

ZOIN Expory 300 697071 ventil 7,21 +4/+6 3000 975 2090 2× 1,1 230

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V)

JUKA Piccolii 60/135 695912 ventilované 0,97 +2/+8 600 680 1350/1550 1 230

JUKA Piccolii 90/135 695913 ventilované 1,11 +2/+8 900 680 1350/1550 1,1 230

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

JUKA Marttinii 110/90 695910 ventil 2,23 +2/+8 1100 650 1980 1.3 230 12

JUKA Marttinii 130/90 688387 ventil 2,67 +2/+8 1300 650 1980 1.5 230 12

JUKA Marttinii 160/90 692135 ventil 3,34 +2/+8 1600 870 1980 1.6 230 12

JUKA Marttinii 190/90 690159 ventil 4 +2/+8 1900 870 1980 2.2 230 12

JUKA Marttinii 210/90 695911 ventil 4,4 +2/+8 2080 870 1980 2.2 230 12

Prístenná vitrína Juka Marttinii – Face lifting• ventilované chladenie • vstavaný agregát, chladivo R404a• digitálny termostat• automatické odmrazovanie• 4 chladené police, chladená výstavná plocha• nočná roleta• napätie 230 V/50 Hzna prianie:

• spojovanie do zostáv• opláštenie drevo• automatické odparovanie kondenzátu• možnosť tiež zeleninová verzia

• zeleninová verzia

sC1204_37-48.indd 48sC1204_37-48.indd 48 10.2.12 11:0710.2.12 11:07

Page 49: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

www.metro.sk 49

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Igloo Rodos 1000• ventilované chladenie• automatické rozmrazovanie• fluorescentné osvetlenie• roleta pre zakrytie chladiaceho priestoru• ekologická polyuretánová izolácia• interná chladiaca jednotka• horné osvetlenie

ES systém Scorpion 01• ventilované chladenie• vstavaný agregát• mechanický termostat• teplota +1 °C až +10 °C• nočná roleta• horné osvetlenie• čelné zábrany na policiach• deliče na police ako doplnok

ES systém Scorpion 03• ventilované chladenie• vstavaný agregát• mechanický termostat• teplota +1 °C až +10 °C• nočná roleta• horné osvetlenie• čelné zábrany na policiach• deliče na police ako doplnok

Tec

hnol

ogic

ké z

aria

deni

a •

Chl

adia

ce v

itrín

y –

prí

sten

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

ES SYSTÉM SCORPION 01 1,2 695813 ventil 3 +1/+10 1350 890 2040 1,15 230 12

ES SYSTÉM SCORPION 01 1,8 na otázku ventil 4,6 +1/+10 1975 890 2040 2,1 230 12

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

ES SYSTÉM SCORPION 03 1,2 695815 ventil 3,25 +1/+10 1310 835 2045 1,16 230 12

ES SYSTÉM SCORPION 03 1,8 na otázku ventil 4,88 +1/+10 1935 835 2045 1,76 230 12

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

IGLOO RODOS 1000 695816 ventilované 1,8 +2/+8 1000 830 2070 0,66 230 12

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

ES systém Scorpion 02• ventilované chladenie• vstavaný agregát• mechanický termostat• teplota +1 °C až +10 °C• nočná roleta• horné osvetlenie• čelné zábrany na policiach• deliče na police ako doplnok

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

ES SYSTÉM SCORPION 02 1,2 695814 ventil 2,02 +1/+10 1300 686 2035 1,16 230 12

ES SYSTÉM SCORPION 02 1,8 na otázku ventil 3,03 +1/+10 1925 686 2035 1,76 230 12

sC1204_49-60.indd 49sC1204_49-60.indd 49 10.2.12 10:5610.2.12 10:56

Page 50: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.50

Tec

hnol

ogic

ké z

aria

deni

a •

Chl

adia

ce v

itrín

y –

prí

sten

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Prístenná vitrína Minor 2000 SI100• bez zabudovaného agregátu• ventilované chladenie• bočnice plné alebo presklené• nástrekový ventil, chladivo R404a• 5× chladená polica (u výšky 200 cm)• 6× chladená polica (u výšky 225 cm)• bočná roleta

Prístenná vitrína Juka Praga• bez zabudovaného agregátu • ventilované chladenie• bočnice plné alebo presklené • nástrekový ventil, chladivo R404a• 5× chladená polica (u výšky 200 cm) • 6× chladená polica (u výšky 225 cm)• nočná roleta • digitálny termostat• 3 typy s rôznou hĺbkou: typ 80 hĺbka 78 cm, typ 90 hĺbka 88 cm, typ 110 hĺbka 108 cmna prianie:

• spojovanie do zostáv • opláštenie do zostáv• automatické odparovanie kondenzátu • odmrazovacia tyč na výparník

Prístenná vitrína PANAMA 02 1875• externý agregát• teplota +2/+4 °C • 4 police hĺbky 450 mm• možnosť spojovať do kanálov• presklené bočnice, horné osvetlenie• šikmé zrkadlo ako doplnok• zábrany, deliče a nočná roleta ako doplnok

Prístenná vitrína Hercules 01 1875• externý agregát• teplota +1 °C/+10 °C• možnosť zostavovať do kanálov• presklené bočnice, horné osvetlenie • 4 police hĺbka 500 mm• čelné zábrany na policiach

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

Minor 2000 SI100 695817 ventilátorový 2,1 +1/ +5 1350 885 1940 1 230 12

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

JUKA Praga 130/80 695970 ventil 3,2 +2/+8 1300 780 2000 1,69 230 12

JUKA Praga 160/80 695971 ventil 3,9 +2/+8 1600 780 2000 2,08 230 12

JUKA Praga 190/80 695919 ventil 4,7 +2/+8 1900 780 2000 2,47 230 12

JUKA Praga 210/80 695920 ventil 5,2 +2/+8 2080 780 2000 2,73 230 12

JUKA Praga 250/80 695921 ventil 6,3 +2/+8 2500 780 2000 3,25 230 12

JUKA Praga 280/80 695972 ventil 7,1 +2/+8 2800 780 2000 3,64 230 12

JUKA Praga 310/80 695973 ventil 7,9 +2/+8 3100 780 2000 4,03 230 12

JUKA Praga 370/80 695922 ventil 9,8 +2/+8 3850 780 2000 5 230 12

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

Panama 02 1875 695818 ventilátorový 4.5 2 / 4 1875 768 2030 1.16 230 12

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m2) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

Hercules 01 1875 695819 ventilátorový 5,27 1/10 1975 1100 2265 1,16 230 12

sC1204_49-60.indd 50sC1204_49-60.indd 50 10.2.12 16:1810.2.12 16:18

Page 51: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

www.metro.sk 51

Tech

nolo

gick

é za

riade

nia

• C

hlad

iace

vitr

íny

– cu

krár

ske

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m²) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

JUKA CARMELLA 64 chladená 695931 ventil 1,1 +4/+10 645 850 1350 0,6 230 12

JUKA CARMELLA 94 chladená 695932 ventil 1,6 +4/+10 945 850 1350 0,9 230 12

JUKA CARMELLA 134 chladená 695933 ventil 2,3 +4/+10 1340 850 1350 1,3 230 12

Cukrárska vitrína Carina 01 100• teplota +6 /+14 °C• s hydrostatom• digitány termostat• všetky police osvetlené• zadné dvere posuvné• vstavaný agragát, chladivo R404A

Cukrárska vitrína Juka Nugatti• statické chladenie• vstavaný agregát, chladivo R404a• digitálny termostat• 1 osvetlená polica chladená• 2 osvetlené police nechladené• chladené výsuvné zásuvky• nočné krytie• napätie 230 V/50 Hz

Cukrárska vitrína Sweet statico 937• pre cukrárske účely• vstavaný agregát 230 V• teplota + 4 /+ 8 °C• chladivo R404A• výklapné oblé čelné sklo• spodná plocha výsuvná• horné osvetlenie

Cukrárska vitrína Juka Carmela• vstavaný agregát, chladivo R404a• ventilované chladenie s odvlhčovaním• digitálne odmrazovanie• čelné a bočné sklo dvojité• 3 sklenené chladené police• chladená výstavná plocha nerezová• zadné posuvné izolačné sklá• farba svetelných profilov zlatá alebo striebornána prianie

• neutrálna, teplá verzia• rohy 90° otvorené a zatvorené• led osvetlenie

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m²) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

Juka Nugatti 130 695934 statické 2,0 +4/+12 130 98 135 0,5 230 12

Juka Nugatti 160 696001 statické 2,5 +4/+12 160 98 135 0,6 230 12

Juka Nugatti 190 696002 statické 3,0 +4/+12 190 98 135 0,7 230 12

Juka Nugatti 210 statické 3,3 +4/+12 208 98 135 0,7 230 12

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m²) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

Sweet statico 937 695820 ventilátorový 1.5 + 4/ +8 1017 1003 1320 0.39 230 12

Číslo tovaru Systém chladenia Výstavná plocha (m²) Teplotný rozsah (°C) Šírka (mm) Hĺbka (mm) Výška (mm) Výkon (kW) Napätie (V) Zár. doba (mes.)

cukrárská vitrína Carina 01 100 695986 ventilátorový 1,3 6 / 14 938 765 1343 0,8 230 12

sC1204_49-60.indd 51sC1204_49-60.indd 51 10.2.12 10:5710.2.12 10:57

Page 52: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.52

číslo tovaru názov bal.685133 zásobník na teplé nápoje Rommelsbacher KA 1801

Zásobník na teplé nápoje Rommelsbacher KA 1801• vhodné aj na varené víno • príkon: 1800 W• vnútorný objem: 27 l (14 pohárov po 1 l) • regulácia teploty • kábel: 1,5 m • tepelne izolované rukoväte, dvojvrstvový smalt• možnosť použitia aj ako zásobník na horúce nápoje• rozmery: cca 46 × 39 × 48 cm

Tech

nolo

gick

é za

riade

nia

• V

ýrob

níky

a z

ásob

níky Výrobník ľadovej triešte Ugolini MT mini

• objem nádrže 6 l• počet nádrží 1/2/3• príkon: 0,46/1,1/1,3 kW/230 V• rozmery (š × h × v): 180/360/540 × 470 × 650 mm TOVAR NA

OBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Vírič chladených nápojov Ugolini Artic Deluxe 12 l Víriče chladených nápojov ARTIC DELUX môžu mať 1 až 4 nádoby s obsahom 12 l. Jednochodové, ľahko ovládateľné a viacúčelové zariadenie stvorené k chladeniu a dávkovaniu rôznych nápojov (ovocné šťavy, ľadová káva, čaj, ochutené mlieko,...).

Čokoládovník Ugolini DeliceJedná sa o moderné stroje pre výrobu teplých nápojov, hlavne horúcej čokolády, sú vhodné pre všetky typy prevádzok. Výhodou výrobníkov sú ich malé rozmery a nízke prevádzkové náklady. Vďaka svojmu modernému dizajnu a jednoduchej obsluhe si výrobník získava pevné postavenie v rade občerstvení, barov aj hotelov. Dva rôzne termostaty (u 5-litrovej verzie) umožňujú ľahko regulovať teplotu nápoja. Nádoby sú s objemom 3 alebo 5 l a sú vyrobené z číreho, netoxického a nárazuvzdorného polykarbonátu.

číslo tovaru počet nádrží objem nádrže (l) šírka (mm) hĺbka (mm) výška (mm) príkon (kW) napätie (V) hmotnosť (kg) zár. doba (mes.)

Ugolini Artic Deluxe 1× 12 l na otázku 1 12 180 400 550 0,17 230 13 12

Ugolini Artic Deluxe 2× 12 l na otázku 2 12 250 400 550 0,3 230 15 12

Ugolini Artic Deluxe 3× 12 l na otázku 3 12 370 400 550 0,315 230 21 12

Ugolini Artic Deluxe 4× 12 l na otázku 4 12 500 400 550 0,41 230 23 12

číslo tovaru počet nádrží objem nádrže (l) šírka (mm) hĺbka (mm) výška (mm) príkon (kW) napätie (V) hmotnosť (kg) zár. doba (mes.)

Ugolini MT Mini 1× 6 l 595608 1 6 180 470 650 0,46 230 20 12

Ugolini MT Mini 2× 6 l 595849 2 6 360 470 650 1,1 230 36 12

Ugolini MT Mini 3× 6 l 597172 3 6 540 470 650 1,3 230 54 12

číslo tovaru počet nádrží objem nádrže (l) šírka (mm) hĺbka (mm) výška (mm) príkon (kW) napätie (V) hmotnosť (kg) zár. doba (mes.)

Ugolini Delice 3 l black 682517 1 3 240 290 410 0,8 230 5 12

Ugolini Delice 3 l silver 695857 1 3 240 290 410 0,8 230 5 12

Ugolini Delice 3 l gold 682256 1 3 240 290 410 0,8 230 5 12

Ugolini Delice 5 l black 692251 1 5 240 320 490 1,1 230 6 12

Ugolini Delice 5 l silver 600440 1 5 240 320 490 1,1 230 6 12

Ugolini Delice 5 l gold 695858 1 5 240 320 490 1,1 230 6 12

sC1204_49-60.indd 52sC1204_49-60.indd 52 10.2.12 18:3010.2.12 18:30

Page 53: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

www.metro.sk

XX

X •

XX

X

53

Tech

nolo

gick

é za

riade

nia

• C

hlad

iace

skr

ine

a vi

trín

y

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

Chladiaca vitrína Horeca Select GGC 2270• výkon: 0,32 kW • napätie: 230 V• systém chladenia: statický • počet políc: 4• teplotný rozsah: 0/+10 °C• rozmery: 523 × 470 × 1900 mm

Chladiaca vitrína Horeca Select GGC 1078• výkon: 0,13 kW • napätie: 230 V• systém chladenia: statické • počet políc: 3• teplotný rozsah: 0/+10 °C• rozmery: 428 × 386 × 960 mm

číslo tovaru objem (l)počet políc/zás./

košov šírka (mm) hĺbka (mm) výška (mm) príkon (kW) napätie (V) zár. doba (mes.)

chladiaca vitrína Horeca Select GGC 1078 589978 – 3 430 390 960 0,13 230 12

číslo tovaru objem (l)počet políc/zás./

košov šírka (mm) hĺbka (mm) výška (mm) príkon (kW) napätie (V) zár. doba (mes.)

chladiaca skriňa Nordline RT 235 696077 235 4 520 490 1690 0,21 230 12

číslo tovaru objem (l)počet políc/zás./

košov šírka (mm) hĺbka (mm) výška (mm) príkon (kW) napätie (V) zár. doba (mes.)

chladiaca vitrína Horeca Select GGC 2270 589979 – 4 530 470 1900 0,32 230 12

Chladiaca skriňa Nordline RT–235• predné oblé presklené dvere • ventilované chladenie• vstavaný agregát, chladivo R 600a • digitálny termostat• automatické odmrazovanie • všetky sklá dvojité• osvetlenie vitrín LED • 4 nastaviteľné police• strieborná farba • napätie: 230 V/50 Hz

sC1204_49-60.indd 53sC1204_49-60.indd 53 9.2.12 16:139.2.12 16:13

Page 54: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

2012-0014_inzerce_200x280_SK.indd 1 11.1.2012 12:43:10sC1204_49-60.indd 54sC1204_49-60.indd 54 10.2.12 19:5710.2.12 19:57

Page 55: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

2012-0014_inzerce_200x280_SK.indd 1 11.1.2012 12:43:10

KANCELÁRSKE POTREBY

sC1204_49-60.indd 55sC1204_49-60.indd 55 10.2.12 19:5710.2.12 19:57

Page 56: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.56

Kan

celá

rske

pot

reby

• K

alku

lačk

y

číslo tovaru názov bal.681861 Sigma vrecková kalkulačka PC 1510 1 ks

číslo tovaru názov bal.512523 Sigma kalkulačka TR2408 1 ks

číslo tovaru názov bal.556375 Casio kalkulačka MS 100 TER 1 ks

číslo tovaru názov bal.514037 kalkulačka Casio FX 85MS 1 ks

Sigma vrecková kalkulačka PC 1510• 10-miestny displej • pamäť • možnosť nastavenia 20 prevodov mien• kovový panel • plastové klávesy • duálne napájanie

Sigma kalkulačka TR2408• stolná kalkulačka s 8-miestnym displejom• pamäťové a daňové funkcie• plastová klávesnica• duálne napájanie• rozmery: 133 × 106 × 26 mm

Casio kalkulačka MS 100 TER• stolná kalkulačka s EURO prepočtom, 10-miestny displej,

výpočet percent, DPH, nezávislá pamäť• kovový štítok pre väčšiu odolnosť• duálne napájanie: solár/batériové

Casio kalkulačka FX 85MS• 240 integrovaných matematických funkcií• výpočet zlomkov, variácie a kombinácie, transformácie súradníc• štatistické výpočty (štandardná odchýlka, regresná analýza),

hyperbolické a inverzné hyperbolické funkcie• napájanie: duálne solár/batériové

EXKLUZÍVNE

EXKLUZÍVNE

sC1204_49-60.indd 56sC1204_49-60.indd 56 10.2.12 11:0010.2.12 11:00

Page 57: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

www.metro.sk 57

Kan

celá

rske

pot

reby

• K

alku

lačk

y, te

lefó

ny

číslo tovaru názov bal.819295 Sigma kalkulačka TRS712 1 ks

číslo tovaru názov bal.599680 Casio kalkulačka DR-320TEC 1 ks

číslo tovaru názov bal.594008 Bezdrôtová sada Alcatel P100 DUO DECT 1 ks

číslo tovaru názov bal.690299 Bezdrôtový telefón Panasonic KX TG1612 DUO DECT 1 ks

Casio kalkulačka DR-320TEC• stolná kalkulačka s ribónovou tlačou• 14-miestny displej (digitron)• dvojfarebná ribónová tlač (čierna, červená)• rýchlosť tlače: 3,5 r/s• výpočet predajnej ceny/nákupnej ceny/zisku/DPH a prepočet mien,

delta percentá, medzisúčet, celkový súčet, počítadlo položiek, MU/MD• tlačidlo dvojitej nuly – pre rýchlu opravu zadania• nezávislá pamäť • napájanie z elektrickej siete• spotrebný mat.: farbiaca páska RB-02,

papierový kotúčik: 58 mm• rozmery: 87,8 × 214,5 × 339 mm• hmotnosť: 1700 g

Sigma kalkulačka TRS712• stolná kalkulačka s 12-miestnym displejom a tlačou• funkcie pre výpočet nákladov, predaja,

marže, pamäťové a daňové funkcie• kalendár, hodiny • tlačová hlava: Epson M32TL• rýchlosť tlače 2,4 riadka/s • dvojfarebná tlač• rozmery: 220 × 155 × 15 – 53 mm

Bezdrôtová sada Alcatel P100 DUO DECT• identifikácia volajúceho FSK/DTMF

(v závislosti na dostupnosti služby u operátora)• pamäť na 10 čísel prichádzajúcich hovorov• opakovaná voľba posledných 5 čísiel• obsahuje: 2 slúchadlá

Bezdrôtový telefón Panasonic KX TG1612 DUO DECT• digitálny bezdrôtový telefón vyrobený z materiálu, ktorý na sebe nezanecháva odtlačky prstov• TwinPack – obsahuje dve slúchadlá, jednoriadkový displej,

Intercom (slúchadlo × slúchadlo), CLIP• podsvietený displej, telefónny zoznam na 50 mien, rýchla voľba, hodiny,

obmedzenie volania, montáž na stenu, české menu

EXKLUZÍVNE

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

sC1204_49-60.indd 57sC1204_49-60.indd 57 10.2.12 10:5910.2.12 10:59

Page 58: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.58

EXKLUZÍVNE

Kan

celá

rske

pot

reby

• P

apie

r, tla

čivá

, oba

ly

Sigma obálka, Sigma taška• rôzne druhy a veľkosti • ilustračné foto• ilustračné foto

Firemné tlačivá• rôzne druhy• ilustračné foto

Plastový obal Aro – (kapsa) A4• matný• formát A4

Kopírovací papier Aro• spoľahlivý papier s vyššou belosťou poskytujúci veľmi dobré a stále výsledky

pri každodennom kopírovaní a tlači na laserových i atramentových tlačiarňach, Aro papier je vyrábaný za podmienok ISO 14001 a EMAS a spĺňa podmienky ISO9706

• formát A4 • 80 g/m2 • bal.: 2500 listov (5× 500) • cena za bal.

číslo tovaru názov bal.594222 kopírovací papier Aro 5× 500 listov

číslo tovaru názov bal.10733 plastový obal Aro – (kapsa) A4 100 ks

číslo tovaru názov bal.1463 C6 biela samolepiaca 100 ks23090 C5 samolepiaca 100 ks564317 C5 biela samolepiaca 500 ks1467 DL biela 100 ks6452 DL biela samolepiaca 50 ks1468 DL biela samolepiaca 100 ks564318 DL biela samolepiaca 500 ks523980 DL s okienkom samolepiaca 50 ks1470 DL s okienkom samolepiaca 100 ks524405 C4 biela samolepiaca s klopou 50 ks523983 C4 biela samolepiaca s klopou 100 ks523986 B4 biela 100 ks523988 B4 s KD, samolepiaca 50 ks523990 s bub. výplňou C 170 × 225 10 ks523991 s bub. výplňou D 200 × 275 10 ks523989 s bub. výplňou G 260 × 350 10 ks

EXKLUZÍVNE

číslo tovaru názov bal.577920 dodací list A5 100 listov NCR 5 ks577922 výdavkový poklad. doklad A6 NCR 5 ks577924 príjmový poklad. doklad A6 NCR 5 ks577921 príjmový poklad. doklad A6 NCR 5 ks577934 stavebný denník A4 45 listov NCR 3 ks577932 CMR 5 listov 10 ks577936 objednávka A5 100 listov NCR 5 ks577935 šatňový blok 200 listov 4 ks577943 kniha príchod-odchodov 32 listov A4 5 ks577923 príjem-prevod-výdajka A5 NCR 5 ks577944 účtenka lepená biela 6 ks

sC1204_49-60.indd 58sC1204_49-60.indd 58 9.2.12 16:149.2.12 16:14

Page 59: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

www.metro.sk 59

Kan

celá

rske

pot

reby

• K

ance

lárs

ke p

otre

byPokladničné kotúčiky Sigma• rôzne druhy• bal.: 10 ks• cena za bal.

Etiketovacie kliešte, etikety• jednoriadkové, dvojriadkové

Pákový zakladač Sigma A4• pre formát A4 • celoplastové potiahnutie • chrbtové vrecko • šírka chrbta: 50/80 mm • 5 farieb

Sigma kovová sada kancelárskych potrieb• sada obsahuje stojan na dokumenty, stojan na listy,

stojan na vizitky, stojan na perá, stojanček, organizér

číslo tovaru názov bal.525229 etiketovacie kliešte – jednoriadkové 1 ks525230 etiketovacie kliešte – dvojriadkové 1 ks525231 etikety – jednoriadkové, bal.: 12 ks 12 ks525232 etikety – dvojriadkové, bal.: 12 ks 12 ks

číslo tovaru názov bal.593146 žltý, chrbát 50 mm 5 ks593147 červený, chr. 50 mm 5 ks593146 zelený, chrbát 50 mm 5 ks593144 modrý, chrbát 50 mm 5 ks593151 čierny, chrbát 50 mm 5 ks690377 biely, chrbát 50 mm 5 ks690378 oranžový, chrbát 50 mm 5 ks593152 mix farieb, chr. 50 mm 5 ks593140 žltý, chrbát 80 mm 5 ks593141 červený, chr. 80 mm 5 ks593139 zelený, chrbát 80 mm 5 ks593127 modrý, chrbát 80 mm 5 ks593142 čierny, chrbát 80 mm 5 ks690379 biely, chrbát 80 mm 5 ks690380 oranžový, chrbát 80 mm 5 ks593143 mix farieb, chr. 80 mm 5 ks

číslo tovaru názov bal.592954 Sigma kovová sada kancelárskych potrieb 1 bal.

EXKLUZÍVNE

EXKLUZÍVNE

EXKLUZÍVNE

číslo tovaru názov bal.523993 38/70/17 10 ks1332 57/60/17 10 ks523994 44/70/17 10 ks523995 57/70/17 10 ks561820 70/60/17 10 ks561819 70/70/12 10 ks523996 76/70/17 10 ks1335 NCR 76/60/17 10 ks1334 NCR 57/60/17 10 ks523997 THERMO 28/50/12 10 ks

číslo tovaru názov bal.543332 THERMO 38/50/12 10 ks523999 THERMO 57/50/12 10 ks543333 THERMO 55/50/12 10 ks523998 THERMO 44/60/17 10 ks524000 THERMO 57/60/17 10 ks543334 THERMO 70/50/12 12 ks561821 THERMO 80/60/17 10 ks524001 THERMO 76/60/12 10 ks524002 THERMO 80/80/12 10 ks

sC1204_49-60.indd 59sC1204_49-60.indd 59 9.2.12 16:159.2.12 16:15

Page 60: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.60

Veľký odvíjač lepiacej pásky• na rozmer 48 mm × 60 m • odvíjač je dodávaný bez pásky

Pokladňa na zámok Sigma• rôzne farby

Elektronická úschovná schránka s identifikačným kódom ST 51A• pre formát A4 • hrúbka steny 2 mm, hrúbka dverí 4 mm• 3 – 8-miestny číselný kód • indikácia otvorenia LED diódou• možnosť otvorenia kľúčom, 2 priečne závory • váha 21 kg • bez dekorácie • vonkajšie rozmery: 500 × 350 × 370 mm

Elektronická úschovná schránka

číslo tovaru názov bal.507878 veľký odvíjač lepiacej pásky 1 ks510669 baliaca páska 48 mm × 66 m, hnedá, bal.: 6 ks 6 ks510670 baliaca páska 48 mm × 66 m, priehľadná, bal.: 6 ks 6 ks

číslo tovaru názov bal.834035 XS, rozmer: 15 × 12,5 × 7 cm 1 ks18446 S, rozmer: 20 × 15 × 7,5 cm 1 ks18445 M, rozmer: 26,1 × 19,2 × 8,1 cm 1 ks18444 L, rozmer: 30 × 21 × 10,1 cm 1 ks

číslo tovaru názov bal.

510882 Elektronická úschovná schránka s identifikačným kódom ST 51A 1 ks

číslo tovaru názov bal.235397 KSF2317 1 ks235394 KSF2818 1 ks235395 KSF3525 1 ks236055 KSF4335 1 ks236058 KSF5236 1 ks

EXKLUZÍVNE

EXKLUZÍVNE

• KSF 2317

• KSF 2818

Kan

celá

rske

pot

reby

• B

alen

ie, p

okla

dňa,

sch

ránk

y

sC1204_49-60.indd 60sC1204_49-60.indd 60 9.2.12 16:159.2.12 16:15

Page 61: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

61www.metro.sk

Vyb

aven

ie p

revá

dzka

rne

• La

pače

hm

yzu

Siete do okien a dverí• široká ponuka sietí proti hmyzu, rôznych typov a spôsobu užitia • v ponuke nájdete siete proti hmyzu na suchý zips, s ochranou proti UV žiareniu,

so systémom upevnenia na strešné okná a moskytiéry • ďalej siete proti hmyzu do dverí a okien s rámom s jednoduchým

zacvakávacím systémom a jednoduchou montážou • siete sú v rôznych farebných variantoch a je možné ich prať na 30 °C

Lapač hmyzu Ardes M 620 • určené pre potravinárske prevádzky, obchody, reštaurácie,

jedálne, kuchyne, bary alebo domy, chatky• 2× 10 W aktinická žiarivka priťahujúca hmyz • akčný rádius 120 m2 • retiazka na zavesenie na stenu • zásobník na hmyz + kefka • vonkajšia ochranná mriežka • prenosná rukoväť • veľmi tichý chod • max. príkon 23 W, 230 V, 50 Hz

číslo tovaru názov bal.695854 lapač hmyzu Ardes M 620

číslo tovaru názov695821 lapač hmyzu LH 215695822 lapač hmyzu LH 210

NA ZÁKLADE VYHLÁŠKY

MINISTERSTVA ZDRAVOTNÍCTVA

SR O HYGIENICKÝCH

POŽIADAVKÁCH NA STRAVOVACIE

SLUŽBY, SÚ PREVÁDZKARI

POVINNÍ ZABEZPEČIŤ OKNÁ

PROTI VNIKANIU HMYZU.

Lapač hmyzu LH 215• určené pre potravinárske prevádzky, obchody, reštaurácie, jedálne, kuchyne, bary alebo domy,

chatky • možnosť montáže na stenu • láka hmyz pomocou UV lámp• užitočné zariadenie v systéme HACCP (sledovanie lietajúceho hmyzu)• dosah účinku 30 m2 • rozmery (š × d × h): 49,5 × 9, 2 × 32, 5 cm• napájanie: 230 V ~ • výkon: 2× 15 W

Lapač hmyzu LH 210• určené pre potravinárske prevádzky, obchody, reštaurácie, jedálne, kuchyne, bary alebo domy,

chatky • možnosť montáže na stenu • láka hmyz pomocou UV lámp• užitočné zariadenie v systéme HACCP (sledovanie lietajúceho hmyzu)• dosah účinku 25 m2 • rozmery (š × d × h): 38,5 × 9, 2 × 32, 5 cm• napájanie: 230 V ~ • výkon: 2× 10 W

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

TOVAR NAOBJEDNÁVKU

číslo tovaru názov bal.206973 sieť proti hmyzu do okien 1,1 × 1,3 m 1 ks206979 sieť proti hmyzu do okien neviditeľná 1,1 × 1,3 m 1 ks206983 sieť proti hmyzu do okien 1,3 × 1,5 m 1 ks206987 sieť proti hmyzu do okien neviditeľná 1,3 × 1,5 m 1 ks206988 sieť proti hmyzu do okien 1,5 × 1,8 m 1 ks206989 sieť proti hmyzu do okien neviditeľná 1,5 × 1,8 m 1 ks206997 sieť proti hmyzu do dverí 1,2 × 2,2 m 1 ks207003 sieť proti hmyzu do dverí neviditeľná 1,2 × 2,2 m 1 ks209556 sieť do okien otvoriť/zatvoriť 1,3 × 1,5 m čierna 1 ks209557 sieť na strešné okno 1,3 × 1,5 m 1 ks209558 sieť so slnečnou clonou 1,3 × 1,5 m 1 ks209559 sieť do okien otvoriť/zatvoriť 1,5 × 2 m čierna 1 ks209562 sieť nad posteľ – moskytiéra 1 ks209565 sieť ALU rám dvere 2,2 × 1 m biely 1 ks209566 sieť ALU rám dvere 2,2 × 1 m hnedý 1 ks209567 sieť ALU rám okno 1,0 × 1,2 m biely 1 ks209568 sieť ALU rám okno 1,0 × 1,2 m hnedý 1 ks209569 sieť ALU rám okno 1,2 × 1,5 m biely 1 ks209570 sieť ALU rám okno 1,2 × 1,5 m hnedý 1 ks

sC1204_61-72.indd 61sC1204_61-72.indd 61 2/9/12 6:02 PM2/9/12 6:02 PM

Page 62: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

sC1204_61-72.indd 62sC1204_61-72.indd 62 2/10/12 7:06 PM2/10/12 7:06 PM

Page 63: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

HACCP, PRACOVNÉ ODEVY, UPRATOVACIE PROSTRIEDKY

sC1204_61-72.indd 63sC1204_61-72.indd 63 2/10/12 7:06 PM2/10/12 7:06 PM

Page 64: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

64 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

HA

CC

P, p

raco

vné

odev

y, u

pra

tova

cie

pro

strie

dky

• O

baly Desiatové vrecká

• cena za 100 ks

číslo tovaru názov bal.682819 desiatové vrecká 18 × 24 cm 5× 100 ks682820 desiatové vrecká 21 × 26 cm 5× 100 ks

číslo tovaru názov bal.563003 mikroténové prírezy 24 × 36 cm 2000 ks

číslo tovaru názov bal.586505 vrecká na pečivo 150 + 60 × 280 mm 200 ks586507 vrecká na pečivo 120 + 50 × 580 mm 200 ks586506 vrecká na pečivo 270 + 60 × 380 mm 200 ks

číslo tovaru názov bal.586508 vrecká na pečivo 0,5 kg, 120 + 50 × 230 mm 500 ks582173 vrecká na pečivo 1 kg, 120 + 50 × 295 mm 500 ks582172 vrecká na pečivo 1,5 kg, 140 + 70 × 325 mm 500 ks

Mikroténové prírezy 24 × 36 cm• cena za 2000 ks

Vrecká na pečivo

Vrecká papierové

sC1204_61-72.indd 64sC1204_61-72.indd 64 2/9/12 6:01 PM2/9/12 6:01 PM

Page 65: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Varené mäso

RybyMliečnepokrmy

Ovocie & zelenina

Hydina Mäso

www.makro.cz 65

HA

CC

P, p

raco

vné

odev

y, u

pra

tova

cie

pro

strie

dky

• O

baly

, ruk

avic

e

číslo tovaru názov bal.563001 baliaci papier – pergamenová náhrada 60 × 40 cm 5 kg

číslo tovaru názov bal.687926 vrecia na odpadky 60 l 3× 30 ks

číslo tovaru názov bal.566046 jednorázové rukavice PE – veľkosť L 2× 50 ks566047 jednorázové rukavice PE – veľkosť M 2× 50 ks

číslo tovaru názov bal.689371 GN PP 1/9 65 mm s pokr. 1 ks688372 GN PP 1/1 150 mm s pokr. 1 ks689373 GN PP 1/1 200 mm s pokr. 1 ks689374 GN PP 1/2 100 mm s pokr. 1 ks689375 GN PP 1/2 150 mm s pokr. 1 ks689376 GN PP 1/2 200 mm s pokr. 1 ks689377 GN PP 1/3 100 mm s pokr. 1 ks689378 GN PP 1/3 150 mm s pokr. 1 ks689379 GN PP 1/3 65 mm s pokr. 1 ks689380 GN PP 1/4 100 mm s pokr. 1 ks689381 GN PP 1/4 150 mm s pokr. 1 ks689382 GN PP 1/4 65 mm s pokr. 1 ks689383 GN PP 1/6 100 mm s pokr. 1 ks689384 GN PP 1/6 150 mm s pokr. 1 ks689385 GN PP 1/6 65 mm s pokr. 1 ks689386 GN PP 1/9 100 mm s pokr. 1 ks689387 GN PP 1/9 150 mm s pokr. 1 ks689388 GN PP 2/3 150 mm s pokr. 1 ks689389 GN PP 2/3 200 mm s pokr. 1 ks

Jednorázové rukavice• cena za 50 ks

Baliaci papier – pergamenová náhrada 60 × 40 cm• cena za 5 kg

Vrecia na odpadky 60 l• cena za 30 ks

Gastronádoba• plast

sC1204_61-72.indd 65sC1204_61-72.indd 65 2/8/12 9:40 AM2/8/12 9:40 AM

Page 66: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

CELOROČNĚ!

celorocne.indd 1 26.6.2007 17:44:27212-021-10_MAKRO_Katalog-Vybaveni-obchodu_6-stran_SK.indd C54 1.11.2010 17:49:07

PROFI VYBAVENIEKompletný sortiment vhodný

pre zaistenie HACCP vo

Vašej prevádzke a dodržanie

chladiaceho reťazca nájdete na

špeciálne vyhradenom mieste s

nápisom HACCP.

CHLADIACI REŤAZECBezplatne si môžete vymeniť

nenamrazené chladiace

elementy za namrazené.

ŠKOLENIE HACCPPri Pulte služieb partnerom sa

môžete prihlásiť na školenie

systému HACCP.

SANITÁCIANa webových stránkach

www.metro.sk si v sekcii Kvalita

môžete vytvoriť sanitačný plán

pre Vašu prevádzku.

KALIBRÁCIA TEPLOMERASprostredkujeme Vám opätovnú

kalibráciu Vášho kalibrovaného

teplomera.

CIACHOVANIE VÁHNiekoľkokrát do roka si môžete

v našich priestoroch nechať

ociachovať váhy.

ČO ZÍSKATE, AK BUDETE REŠPEKTOVAŤ CHLADIACI REŤAZEC:

Ochránite svojich zákazníkov:Udržiavanie produktov pri správnej teplote pri prevádzke a skladovaní

znižuje riziko premnoženia nežiadúcich mikroorganizmov.

Zachováte vysokú kvalitu a chuť potravín:Je preukázané, že aj nepatrné zvýšenie teploty môže spôsobiť zhoršenie

chuti potravín.

HACCP – KOMPLETNÉ RIEŠENIEPRE VAŠU PREVÁDZKU

sC1204_61-72.indd 66sC1204_61-72.indd 66 2/10/12 11:29 AM2/10/12 11:29 AM

Page 67: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

www.makro.cz 67

Termo box EPS modrý GN 1/1

Pizza-box – basta-box s 21 l

Rozlišovače • farebné čipy umožňujú ľahké rozlíšenie termoboxov podľa druhu

prevážanej potraviny, čím zabránite možnej, krížovej kontaminácii

číslo tovaru názov bal.531070 termo box EPS modrý GN 1/1 1 ks

číslo tovaru názov bal.129947 termo kuli delta plus – metro 40 l 1 ks129953 termo kuli delta plus – metro 62 l 1 ks129956 termo kuli delta plus – metro 60 l 1 ks

číslo tovaru názov bal.130041 rozlišovače 1 ks

číslo tovaru názov bal.212443 pizza-box – basta-box s 21 l 1 ks

Termo kuli delta plus• chladiace boxy vhodné pre prepravu chladených a mrazených potravín• boxy sú farebne odlíšené podľa HACCP

HA

CC

P, p

raco

vné

odev

y, u

pra

tova

cie

pro

strie

dky

• H

AC

CP

sC1204_61-72.indd 67sC1204_61-72.indd 67 2/8/12 10:05 AM2/8/12 10:05 AM

Page 68: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Varené mäso

RybyMliečnepokrmy

Ovocie & zelenina

Hydina Mäso

Varené mäso

RybyMliečnepokrmy

Ovocie & zelenina

Hydina Mäso

68 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

a) b)c) d)

číslo tovaru názov bal.131772 chladiaci element do -23°C 2 ks

číslo tovaru názov bal.530011 závesný teplomer do chladničky -25 až +40 °C a) 1 ks530010 závesný teplomer do chladničky -40 až +30 °C b) 1 ks530013 teplomer do skladu s vlhkomerom c) 1 ks530012 digitálny teplomer pre tep. up. potraviny d) 1 ks

číslo tovaru názov bal.213524 biela 1 ks213525 červená 1 ks213526 modrá 1 ks213527 zelená 1 ks213528 žltá 1 ks213529 hnedá 1 ks

číslo tovaru názov bal.

134841 lúpací – sada 6 ks (6 farieb) 7,5 cm 6 ks

134845 lúpací – sada 6 ks (6 farieb) 9 cm 6 ks

134883 filetovací 15 cm červený 1 ks 134884 filetovací 15 cm žltý 1 ks 134885 filetovací 15 cm modrý 1 ks 134886 filetovací 15 cm biely 1 ks 135560 kuchársky 18 cm čierny 1 ks 135562 kuchársky 18 cm červený 1 ks 135561 kuchársky 18 cm zelený 1 ks 135563 kuchársky 18 cm žltý 1 ks 135568 kuchársky 18 cm modrý 1 ks 135572 kuchársky 18 cm biely 1 ks

číslo tovaru názov bal.135573 kuchársky 24 cm čierny 1 ks 135575 kuchársky 24 cm červený 1 ks 135574 kuchársky 24 cm zelený 1 ks 135576 kuchársky 24 cm žltý 1 ks 135578 kuchársky 24 cm modrý 1 ks 135580 kuchársky 24 cm biely 1 ks 135581 plátkovací 25 cm čierny 1 ks 135582 plátkovací 25 cm červený 1 ks 135583 plátkovací 35 cm čierny 1 ks 135584 plátkovací 35 cm červený 1 ks 135585 na chlieb 25 cm čierny 1 ks 135586 na chlieb 25 cm biely 1 ks 135587 na chlieb 30 cm čierny 1 ks 135588 na chlieb 30 cm biely 1 ks

Profi nože Hendi HACCP• plastová rukoväť, nehrdzavejúca oceľ, farebné rozlíšenie podľa pravidiel HACCP

Teplomer

Krájacia doska s drážkou• plast, farebné rozlíšenie podľa pravidiel HACCP• 53 × 32,5 × 1,8 cm

Chladiaci element do -23 °C 2 ksH

AC

CP,

pra

covn

é od

evy,

up

rato

vaci

e p

rost

ried

ky •

HA

CC

P

sC1204_61-72.indd 68sC1204_61-72.indd 68 2/8/12 10:19 AM2/8/12 10:19 AM

Page 69: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

www.makro.cz 69

Prostriedok na okná a sklené plochy• cena za 500 ml

Čistiaci prostriedok na nerez• cena za 500 ml

Univerzálny dezinfekčný čistič• cena za 750 ml

Čistiaci prostriedok na nábytok, drevené a lakované povrchy• cena za 250 ml

číslo tovaru názov bal.597259 prostriedok na okná a sklené plochy 500 ml

číslo tovaru názov bal.545419 čistiaci prostriedok na nerez 2× 500 ml

číslo tovaru názov bal.7355 univerzálny dezinfekčný čistič 2× 750 ml

číslo tovaru názov bal.4138 čistiaci prostriedok na nábytok, drevené a lakované povrchy 2× 250 ml

HA

CC

P, p

raco

vné

odev

y, u

pra

tova

cie

pro

strie

dky

• Č

istia

ce p

rost

riedk

y

sC1204_61-72.indd 69sC1204_61-72.indd 69 2/8/12 10:19 AM2/8/12 10:19 AM

Page 70: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

5136_METRO_VizualyDoCC_200x280_M.indd 3 4.3.2011 15:32:15

work fashionPROFI

70 Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo na zmenu cien uvedených v priloženom cenníku. Aktuálne ceny tovaru sú k dispozícii na webových stránkach a vo veľkoobchodnom stredisku spoločnosti METRO.

100%BAVLNA

PRANIE NA 60°

100%BAVLNA

číslo tovaru názov bal.93693 červená/biela 1 ks93695 modrá/biela 1 ks

číslo tovaru názov bal.193522 veľ.: S 1 ks193523 veľ.: M 1 ks193524 veľ.: S 1 ks193525 veľ.: M 1 ks193526 veľ.: XXL 1 ks

číslo tovaru názov bal.825466 veľ.: 10 1 ks24256 veľ.: 10 20 ks

číslo tovaru názov bal.195109 veľ.: 42 – 44 1 ks195110 veľ.: 50 – 52 1 ks195111 veľ.: 58 – 60 1 ks195112 1 ks195113 1 ks

Pracovná zástera Venus, s vreckom• zaviazanie v páse • v kombinácii

červená/biela, modrá/biela • univerzálna veľkosť

Dámska pracovná vesta Vorma• mat.: 100% polyester fleece • farba: biela • veľ.: XS – XXL

Pracovné rukavice Tern• hovädzia štiepenka, bavlna• veľ.: 10

Dámska zástera biela• cez hlavu• biela, sivý pruh• veľ.: 42 – 44, 50 – 52, 58 – 60

HA

CC

P, p

raco

vné

odev

y, u

pra

tova

cie

pro

strie

dky

• P

raco

vné

odev

y

sC1204_61-72.indd 70sC1204_61-72.indd 70 2/8/12 10:22 AM2/8/12 10:22 AM

Page 71: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Výber stravovacích poukážokRýchlo, jednoducho, prakticky a bez dodatočných nákladov

Využite službu výberu poukážok vo veľkoobchodných strediskách METRO.

Viac informácií Vám radi poskytneme pri Pulte služieb partnerom

Mservis. Viac služieb pod jednou strechou.

5136_METRO_VizualyDoCC_200x280_M.indd 3 4.3.2011 15:32:15sC1204_61-72.indd 71sC1204_61-72.indd 71 2/8/12 10:23 AM2/8/12 10:23 AM

Page 72: VŠETKO PRE OBCHOD 2012 - METRO SKJanuár Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December 2010 prestavba Tržba v € 2011 sC1204_01-12.indd 3 10.2.12

Akceptujeme platbu v eurách a českých korunách. Prijímame tieto platobné karty:

Ponuka tovaru platí pre držiteľov zákazníckej karty METRO a je určená na podnikanie. Uvedené ceny sú v  EUR, bez dekorácie a  nie sú platné pri nákupoch výrobkov prostredníctvom služby METRO Distribúcia. Za chyby vzniknuté pri sadzbe a tlači neručíme. Spoločnosť METRO si vyhradzuje právo zmien v balení a variante tovaru ponúkaného v tejto ponuke. Spoločnosť METRO garantuje ceny na uvedené obdobie ako najvyššie možné. Ponuka tovaru je časovo obmedzená na  obdobie platnosti ponuky alebo do  neočakávaného vypredania zásob. Všetky aktuálne platné ponukové letáky sú pre registrovaných zákazníkov k  dispozícii na  nahliadnutie či stiahnutie na www.metro.sk v sekcii Aktuálna ponuka.

Predajná doba: Po – Pia 9.00 – 22.00, So – Ne 8.00 – 22.00Predajná doba pre Zlatých a Strieborných partnerov: Po – So 6.00 – 22.00, Ne 7.00 – 22.00

BRATISLAVA – Devínska Nová Ves 7081, 841 07 Bratislava BRATISLAVA – Ivanka pri Dunaji – Senecká Cesta 1881, 900 28 Bratislava KOŠICE – Americká trieda 1/A, 040 13 Košice NITRA – Hlohovecká 11/332, 949 01 Nitra ZVOLEN – Stráž 17, 960 01 Zvolen – RETAIL PARK ŽILINA – Solinky – Prielohy č. 1, 010 07 Žilina

0850 700 707 – informačná linka spoločnosti METRONa vaše otázky radi odpovieme vo všedné dni 7.00 – 22.00, počas víkendov a sviatkov 8.00 – 20.00, alebo kedykoľvek na [email protected]

sC1204_61-72.indd 72sC1204_61-72.indd 72 2/8/12 10:25 AM2/8/12 10:25 AM