VERTOOGH - digital.bbm.usp.br file3larcn nitt tøupø comenbe tnt ©abcr lanot / enbe ontfangtjenbe...

13
VERTOOGH 3y Em LLES-HEBBER J>£ VALJERIIAN S VEKTOONT i€37

Transcript of VERTOOGH - digital.bbm.usp.br file3larcn nitt tøupø comenbe tnt ©abcr lanot / enbe ontfangtjenbe...

VERTOOGH

3y Em L L E S - H E B B E R J>£

VALJERIIAN S VEKTOONT

i€37

Ueeíøûg!) By ten Lief-hebher des Vaderlants vertoont.

Teghenhet ongefondeer-de eade fchadelijckíluyten der

vryenhandelia

B R A Z I L

3iiY3aeu»tô$tttfti/ M.Dc.mvit.

Eeríaemc GoetgUîifiSge LíeF-hebbers«,

um tomtt utmm/fyot mu * ngtjefonDeetDe fuftenue &ec Zeeutøé enDe anoecc tju f m? eamertuop t attptcn fcanoen lrøenl)auDel/De Compagnte mi&ttwpmtm níet aiieen

fcírøDetøcfc tô: áøaer bát fttîcjc tooigenDé De ge&ee* le rupne fcanoc Compagmc ínt co?t gljcboozen fal înoimx*

mhét 3Í jn cbhqúefierí'ban Coníncltríjc en' Eanbcn/£teDen tn jf oucti alø Defc* ínannccrfc Doo? De populatietoanDenatic Deø conquefteuríf/hiet en tøo?Den toaft gemaecfet / tooomaementlijc

^tøfr/gnDe tn type coop ende lanDt-roctcRø-litDen / oftetn fulleu TjRGSÎltn f tøilmt nfe ntet &olDaten<fonDer negotie toaft mafeen foo mocten De miDDelen ejeí ConqueftcuríimetDe gagicn cnfct rauîfoenen uptgeput merDcn / toant røaer een lant tool mtlttaire îjerfoonen íø/enût geen type heDen/ foo en connen Die lanDen niet ^eculttøeert tøo?&m/ cnDc fonDtr De culturc foo mot tenfe alle Die militaire/Df collcííjcbe mont-coften cnDe gagtc/om nict g^ctocn/ iicn ÍiánDel arí be, Compagníe 3íjnDc/tøacr falmcnte CoopíícDcn DinDen/ftîIlen áaer ofDatcn met 15 (luptoerjsí trr tøfceue Dc ma* g^ijrifnJfDiclîcoopfn/cnDeDaermeDcíiegroûtegdîiiagíincfrDf tøûffíírcn/ fofnfeégenDíeCooplícDengenotentjebben/ tjacrftfe toen toeb?engen / toco?tøaer ecn ílrctrt jfonDatrent. &n tjr &atr

: omDf cere te Doen/batfe beftttctø 3ún ttan groof ? íanDen / Dat iø &tef&?incen tiic cmuptputteltjcfec fctjattr n íjtbtø i, eentne ertijteí.

n * W a e t

gcrak rbttt/tjetfr^rmifeîften amfeg^|erí:lrté^«^iwlø^eá ren/ tøaec qtot c tju gíjeríoérfatt tísf geta íf^«^?H te ^tøfcch/ enbé#ipiírolíjøtíe;r^^ upt Dc tjantwU mt& n*

tønjn / tnmcn j o ^ ^ t ø o . u î i t * . ^ # i $ î $ w ftûstciv

' Sc beclaegeben^dô?lj«$§^ Naf-fcuwen. jûte ôcjn Qiejtenjeefi ^ V f f l / J w ] | 4 E ^ ^ K t o m repfc an te nrmen/ cn afg * j f t / í ! ^ M w M n f e e i Ántguurftt hatirî^intcr fapt>im/Jft<t^ Dt fterc t 13e ftingtj Pa?acaon rør ^ttejtjtct tnDt fejBoøtjí jtgtningc ooc fccrcrtjtrt/enDrtorøtjøbotø#ie éafomtit tntie Itcf talltgc bejege ningt/^artmtrtbtfewwiri fce^iiiiti^dî Befe íammetltjc e refotutíe/toanfi^ luc ttanDtOTompagnitfal too?Dmberooft,

iSeclaegt Deft íjooge enbt It tgt Katbtn bíe boo? íjare UBma-tjie enDe op allcønau actøt neming^t /Deorompagnit fcftf IOLO*U ^outø tot geb?actjt tjebbcn/fo toan beruallen ingentojsí/ueípacij* tínge toanbeel f o Dtfptnø alíNtnDert laften/omme alfo ra>t álleen De^ompagmc upt tjaere t'ac&ter&eptt e b?engen/ maet &acr atø zm Dutøen en îBeefen metter tijt te Doen trec tn be tøucôen toán ^aecetngelepoc Capitalen.

. 25fclaeg^tDe^artíripánten/tøteniøímtDDelenenbfCaintalcn int upterfte pectjc el mp?Dch gcftelt/ DOOJ Deft onaefdntJtécDfífUí ItenuecnDerefoíutie. v

25eetacg&t Dt i *ecianî>ensf bit tøjlfrfoae^^^ penhaft maec én/met 'tcoopmnanDeSn«nWetí6e&f €m* pagntt tocelDupfmbenDaettoo? tût^efeptieíbfn/ ttt&e&aetfø

neffenø

tty##$3 n ^ M ' t ø p j ^ b m i r ø ^ matlentetøehgeh*

Jflfo&tflatge on^btttøpj^iieCoûplieDm fytttmi baftøjrtjm fe tmcû?t enbe or# toelactønJíø geJueU onø ffl enriji bcfe moep ^ l^be^^f teBen/môeøt^c^gef erøi enoe g^e^ngtien ftjn øejgeeføtian Dít ttltf&toteen ftabt te.tna|ten/enbf nu D$o?Dtfe re? fotøjtwrøarftfuUmtøeeto folut e eafean Den ftaet níet beftarn / tøp erí 3«>i g^etn røilttairê îtørfpôattt *»; Mrøtø Mm *$»tørtøa$sett mte ugtftacu ^t.tíetu

9íc be lagfjt îBebutøm en Deefen btetehfbeetø upt gocben yiteee/anbetbeeíø ineentnaeltt getnt ntøtøweriteti&ec tíefîrø fo

Cípnbeltjcá feeclåge íc ûttøKétoe&abtrranbt / tøaertoanecti toan tjacr fctjoonftc peerlen boo? fo ongefonbeecbe fuftenueu ful len toerloo?m gam>

<øebetmbeffuptebeb?íenben(fûfemet een gefontoo?Deeítøiíí Icn gaen) eenø te bcDtnckcn alø be j^omtgeffn atø i&tbtrlatttfcrjt Seignores mDe mieeftetíí tøm De gjttgenioe; niet en toerftaen te tøillen laetentøeréltett / mDe boo?tø ûe B?pHieDentoertroc en 31 jnDc gelijc alø feførlij'c gefftjieben fal / tøâer fullen Dan tjact j&egottantettgetoonDetttøerben / bíetøaere cojtelijc e cargafor^ nen coopen fullentatepnen Dearompagmt bat fp genot nan Defcn amftaenbe paffa genieten futa/, attøaert Datfe alle íjacr JH&aga* 0)110 Vrøl goeberen IjnûDctt / foo/cnconnen noct) en fullmtøpniet toelaeten batfe tooo? onø bercoopen/ al fouDen tøp tooo? negcn en e en tjaluc ttuptoec tgeene fp op ttjtctt fettctt/ geben/enDe oner fulcr bponiøíg|icp?actifccct3tjnDc/foofuUcntcn minften anbertjalf a

ítøee

ttøet 3!aren tøacrjren mottm terfe acnt tørcoopcn fuîlen comen f bnalbient ntct al berIoo?en gaet.

3lietot/ ftgtjt mp toetj Dte^ûmpagntettøeeSaerenafargaí fømøpDcttoantøimattøælftonnen gotttø/ toenemenDebobtti alle De mom oftftvecmtpagtmet^ecofte!i)c eb?u:tjten/monte« renDebobenaílegagieh/cupm $oa 51 tonnengûutø/enbe in Dita 3larcn nitt tøupø comenbe tnt ©abcr lanot / enbe ontfangtjenbe noctj recognitte/noctj umr-tjten/notø connopcn/tjiec infgtjelijcRø ttbmc t tjcc't mct DcCamfrcngtjeflcItfal tøcfcn/ Dtc fulcr mct tøelnemen ntet bccftaen m/moct clepn oojbeel tjcbbcn/ ofte mct pafîteningcnomensijn,

Wiv bnnctu 'tiø gmoucrj ban Defc ttiarcrte/anbert fuUmt tjare fcrjn jtocn/£> tjn Crcetlentie enbe bc tøeetén &mm toanbc tøooge IKaeben geucn onø uaft goeDen moet/enbe fcermaneu onø bf cou* ragt e rriet te betltefen / enDe tøillm t famen niet ttøi)ífetm oftc tn fui cn op tjaere tfitetim tjcet anbtt abtøja becomen.

BRASILIANA DIGITAL ORIENTAÇÕES PARA O USO Esta é uma cópia digital de um documento (ou parte dele) que pertence a um dos acervos que participam do projeto BRASILIANA USP. Trata‐se de uma referência, a mais fiel possível, a um documento original. Neste sentido, procuramos manter a integridade e a autenticidade da fonte, não realizando alterações no ambiente digital – com exceção de ajustes de cor, contraste e definição. 1. Você apenas deve utilizar esta obra para fins não comerciais. Os livros, textos e imagens que publicamos na Brasiliana Digital são todos de domínio público, no entanto, é proibido o uso comercial das nossas imagens. 2. Atribuição. Quando utilizar este documento em outro contexto, você deve dar crédito ao autor (ou autores), à Brasiliana Digital e ao acervo original, da forma como aparece na ficha catalográfica (metadados) do repositório digital. Pedimos que você não republique este conteúdo na rede mundial de computadores (internet) sem a nossa expressa autorização. 3. Direitos do autor. No Brasil, os direitos do autor são regulados pela Lei n.º 9.610, de 19 de Fevereiro de 1998. Os direitos do autor estão também respaldados na Convenção de Berna, de 1971. Sabemos das dificuldades existentes para a verificação se um obra realmente encontra‐se em domínio público. Neste sentido, se você acreditar que algum documento publicado na Brasiliana Digital esteja violando direitos autorais de tradução, versão, exibição, reprodução ou quaisquer outros, solicitamos que nos informe imediatamente ([email protected]).