VersaoFinal fev2010 alvaro - UFPE...DG & ˚˚ # 5 ˚ ˚ ˚ & ˛A˚ ˚ ,˚ 4 Y ˝ A ˜ ˝ ˆ) ˚ ˚...
Transcript of VersaoFinal fev2010 alvaro - UFPE...DG & ˚˚ # 5 ˚ ˚ ˚ & ˛A˚ ˚ ,˚ 4 Y ˝ A ˜ ˝ ˆ) ˚ ˚...
�������������� �������������
����������� ����������������������
�������������������������������
������������������
�
�
�
�
�
�
�����������������������������������������
������������������������ �������������������
������������ ������������������������
�
�
�
�
�
� !"#$�%&'%($��$#)(#"�*"��( !"�
�
�
�
�
�
�)+(,)�
-../�
�������������� �������������
����������� ����������������������
�������������������������������
������������������
�
�
�
�
�����������������������������������������
������������������������ �������������������
������������ ������������������������
�
�
�
� !"#$�%&'%($��$#)(#"�*"��( !"�
�
�
���������� � ���������� ��� ��������� ��� ������������ ���
���������� ��� ������������� �������� ��� ������������ �����
���������� ������� ������������!��������"�����������������#�
$����������%����&'#����#�"��������(������������)�*�������
�
�
�
�
�)+(,)�
-../�
�������������������������
���
������������� �� ��������������������� �������������� ��� ������� ������ ������� ������� ����������� �������� �������������� ���������� ��� ��� � !��" ���� ������ ��� #$%� ��� &� '(� )� ������ �� �����������������*�+�,���!���-�������.//0*�������1..�!����������*��!������!�'*���������2�����*��������3���������� 4�������5� + # ���������� 6������ ����� ������*�767$*�$���(����./1/*�������8 ������������'�!����� ���������" �����*�
1*� $���(���9�:����*�.*������� �������(���*�0*�8 �������'�� ��*�;*��������<����*�8*�=>����*�
��������
������
���������������?@1*0;���������������?@1�
�������������73#� 4.*���*5��������733�4..*���*5
#6�%�:767$./1/)/@
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������������
�� ������������������
�������������� ����
��������������������������
���� � ��������������
�
�������������������
�������������������!�����"�����#������������
�����$����� ��������%�
������������
�
�
�
�
+� ���,�� ������������� ��&������� ���#� "����� ��� (������� �����)� *�������� ���� ���&������
������������������������� ������������������������������������������,��������&�����������
�����������������������#�
+�-���������&�)��������������������������������������������� �����������������.�������
*�������"���/�0�����,�#�
1� 0,��&� �� ���� ��������� 2������� 0���������� ��������� ���� �������� �� ��!���� ������ ��� ��
��&���������� �� ���������� 3��4� ./���"������� ���� ����������� ���� �������)��� ����� ������,�� ���
�������#� +��� �������� ��� �� ���������� ��� "���� +��������� ���������������� 5�������
(��������+���&��*����,�������������*�������6��4����*�������+���4���7�������0�������6��4����
0���)��#�+�������$�������� 8*���������� ���0,��&9�� ������ (������ :������� �������� (������ 5�����
(������ �� +��� ��������� 80������ ��� ����������� -4�����9�� :������� "����� ;�/��� 0������
"<�������=���������0����������������2���>���:�������������#��
+����#���������+ ������ -������� ���� ?��������� ���� �����,��@#�+�� ���#� 3�����.������� ���
+��������� ��#� .��)� ;�������� *������ �� �������������� ��� :��������� ���������� �����A&���� ���
+������#�
+�������������������3����������������#�(<������3���������2���������*������������������������
5��B��������5����������������� ���� �����,�������������������������������>��������������,��#�
1����&�������"����� �����������,����:�A����.������������������������8 ��&����9���3�����.��)�
$��������8����������������������������9#�
+��� ����,�����������������������������������#�
�
�
�
�
�
�
�
�������
�
$� �������� ������,��� ������� ��� &�$��� ������� ��� !���� ��� ������'� �������(��
��)���������������������������(�����*������������� ����������+����,�����-��� �
���.��/0������������������������� �����<����,���������������������������,��������� �������
�����5�C����#�+ ����� ��� �������� ��&������� DEFG� �� HIIH�� &��� ������A���� ���� ��������� ���
��� ���J����&������ ������ ���K�������������L�����)��������������������� �������,���������
��� ������#� -��A������ ����� ������� ��������� ��������� ���� �� ������� ��� ��������
�� �������������� �������M� &�������M� ������ ,�����4������� &��� ��J���� ��� ��&��L�� ��� ������
����� ��,���� � 4������������������K��������&���������������������������������,����������
���������������������)�����������#�+����������������� �������� ����0,��&�������������
��� �������� ��� C����� �� ��� ;#� (#� ��� (�N���� �� ��������� ���� ������� �L ����� ��� ������O�
����������������B������������������������������� ������������&�����������������������%�
�����������������#�������&������ �����������&�������������� ���K���������������(������������
�������������� ��������������������������������� ������ ������5������������4�����(�����
5�4������ ��� ����� �� �� ��������� ��������#�+ ����� ��� &����� �� ����� ����������� �� �������
����4������������������ �����<�������������������������#�-������� �������&�������"����� ���
��� HIII�� �������� ��� ��� �������� �����,���������� ����������������� ���� �!����� ��������� ��
&������#� 5� ����� �L ��������� ��� ���������������� ������ ����� ��� ���� ��������� �� ���������
���!�����������4����� ���������)����������������������)������������#�
�
�" "!#"0�+1"!)%� �����<����,�����������������������������������4������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������
�
-,�� ������� ��J����������,������*��L��������,������0�����;���������,��%������� �����������
������������� ��������������������� ��� �,�� ����� ������ ������� ��&������� �&�C������������������
��P���(��������� ����,����,�����������,� ����P���������,������/�,���������� �������/������,��
��������������&���5�C����#���� �����,����&�������������������DEFG����HIIH�����P�����������/���
������������&�������J����&�����/��,���� ���������&��,�������L�����)������������� ��,��������&�
�,�� �����&��,�����/#�:���������,���������������������������������/������������ ������������������M�
�����M�,/������������&�����/��P����,�����J�����&�����������������,�/� ��/������/��� �������������
��������,�Q�������� ��������/� &��������������������� ��� ����������)�� �,�� ��������� �����#�-,��
������������� �&� �,�� ��� ����� P,��,� ����������� �,�� �������� �&� C����� ���� ;#(#� ��� (�N����
�� ���������������������������������,�����/O� ���������,�����������&��P����� �����/���&&������
����������������������P�����%��,������������P�����#�������,��&����� ������������ ��������� �,��
�� ���������&� �,��(�������������2����� ��������������� ���������������������&� �,�� ��P������
������ ������ ��������,����,��,��5���������/�(����������,���������������������������&��,��&�����/#�
��� �����,����������� �������������������,�����/�� ������������,��������������������������������#�
.�������/��,��"����� ����/����HIII���P������,���������������&� ����������������������,�&�����,��
�,������������&�����������������#�+�������L �����������&������� ���������������������&��,��
����������,������������������/�������������,����������&��������������������#�
�R�/P�����S�,����������,��������������������������������,�������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������
�
�������D�S�0���������-������������H�S�6� ������0�� ��,������;����������0������������,�����������T���.��������������&�)���������,�������,�����3����AM�5��������U���0��,���������������+&����M*+��������V���-��������2������� ��������W���5������������A������������,����������G���+������+���L���&�����������F���$&�������������E���6������4���������4�������5������������A������������,����������DI���0��������������DD���0��������������DH�����4�����#�������::���(����������&�������"����� �����������,����������DT���:���J��;#�(#����(�N�����6��������������������DU���:���J��;#�(#����(�N�����6����������������������DV���6����� ������������������������DW���6��������5���������������������������������������(���������������!����,�����������������,�����������DG��DF���DE�������������������A�������0��4�����8&���������4��������FI9��������HI���+���������"��������(�����.���2����������������,����������HD�����5�C�������+������0,��&M�� �������������"����+���������������HH���6����������5�C����#�����%�7�����"�������������HT���5�������;5C��:���*���������C������������HU���6����� ����������A������������������������C������������HV���6���������������������������������������������������������+���������(���� ���������HW���*������;#�(#����(�N����������HG����;5C�::���*������;#�(#����(�N����������HF���+��J���������������HE���0�������J������������TI���0�����+������������������TD���(�����)�������� ����������������TH���0�������������������������� ������������TT���:���J�����(�������������������!��� ����0,��&�����������C������������TU���6���������������������,������0�����������TV���6���������������� ����,������0�����������TW��������������%������,������0����8&��������FI9��������TG��������������%������,������0����8&��������EI9��������TF��������,������4 �����������������������TE��������,������4 ��������,�����������UI������ ��5�������"���������&!����S������,������0�����������UD����������� ����,����������,������&���������������8(����"����� ��9��������UH���������������;�(����(�N�����������UT���UU��"��������6�������������������;�(����(�N����������UV���$������������"N�����"�������5�!)����������UW���"�������� �������6����������������UG���������������;�(����(�N�����������UF��UE��VI���VD���:����������������������;�(����(�N�����������VH��VT���VU���6�������������������5������������������VV���:���J�����;�(����0�������S�5�����������������,�����������VW��VG���VF������������������A������������,����������VE���0��,������+��������X������D��������,��%� � ��������������������������%�DEGI��DEFI��DEED���DEEW�
���������
�
�
���������� � � � � � � � � � ��E�
�
��2�� ��3����,$#4"�56)�!)7�*$�#($��8$��#"%+(0+$� � � � � DW��
��������D#D���������������&����������� ���������������������������
�
��2�� ��-����(#"%1"0�*)��"(9$��$�%"0+)#�*)�67"�+(*"*)� � � � HW�
��������H#D�$��������������B�����
�
��2�� ��/����(#"%1"0�*)��(7"��"�+$%0":#"48$�*)�67� 6:"#� � � TH�
��������T#D�+�0�����������&��������
�
��2�� ��;���������������"�0)*648$�6#<"%"�*"�#):(8$� � � UT�
���������U#D�+�0,��&��������������+��� �������
�
��2�� ��=�>�$(0�76%*$0��)%&#)�$�"%&(:$�)�$�%$!$� � � � � VU�
��������V#D������,���,�J�%����������������
��������V#H�;������ �� ���>�������������� ������� � � � � � WD�
��������V#T�$�-������������������� ���������������������)����������������������,��� WG�
�
��������?��������� � � � � � � � FG�
�
�������������� ���������� � � � � � � FE�
�
������� � � � � � � � � � � ED�
������� � � � � � � � � � � EW
�
� E
�����������
+������,������������������������������ ��������������������� ����N��� ������)>��#�
;����� ����� ���� ���� ������� ��� ����� ��,�� ��� �L���!���� ��&���������� ����������� ���
�� �������������"����+�����������0�� ��,���������5�4���������(��������������0�5(�#�
���������4������� ����������������������4������C�����8��59�����������������������������
��J����������������� ��������������,�#�
;����!��������4��������EI�&������������� ���������)���������������������>������A����
��� ��&��B����������5����C����#� :������������������������ ��&������������5� ������ ����
���������,������������ ���������� ��������������� ����������������������������#�0�����
�� ������������ ��� ��5� :�� ������ ,����� ��������!���� � ������ ���� ��J����� ��������<������
�������#�0�������5�C���������������������������������� ���������������������������������
�� ��>��#�+�������B������������������������������� ����������������������������&����>���
����� ������������������������������,������ �����������������������������������������������
������� �������� �����#�$� �������� ���� ��� � ���>��� ������������ ������ �� ����!���� ���� ��� ���
���&��������� ����)�������������������������&��������������������� �������������������
������ ����������� �������� ������ ,A������ �� ��������� ���� ������,���� ��� Y����� ���������Y�
�������������� ����������� ������� ��� �������� ,!�����#� 5���� �������� &��������� ��� ���,���
�������������������� ����������������������������������������#�
����� ������� &������� ������ ������� ���� ������>��#� $� �������� �� ���������� ����
�����<���� ,��������� ��� ������� ��� �����,���� ��� ���,�� ����� ��� �����B���O� �� ��������
�� ���������� ���� ���� ������� ��� ����� ��� ��5� ��� C������ ������ �L����������� �������#�
5���� ���� �� ������������ &������>��� �� ��������������� ���� ��������� ��� ������ ��
��� ������������������������������ ������������� ��&������������������������������������
������������������#�5���������������������)����� �&��������������4��������������������������
������ �� ������� ��� ���������� ������� �� ����� ����������� ��� ��J����� ��������������� ��
�������)������� ����5�������������������������#��
���������������������������������������� �����>�������������������������������� ���
�� ����������� ��� ������������������������&��������� �������������������������������&�������
��� ������ ������� ��� ��� �������� ����4����#� ������������ ������� ��)��� ���� ��L������ ��
��������������&��������������������������� ����������������������������������&��������������
������������������������������������,�������&��L�#�
$� ������������� ���� �� ������� �������� �!���� ,��������� ��� �����,���� JA� ���� �� �����#�
��������������A���������������� ��J�������������K����� ������������ ����0,��&�����������������
�
� DI
�L��������������� ����� ���� ��������������������� ������ ����������������������������
������������������������������ �����������#�
+������ ��� DEEE�� �� 0�5(��� �����4�� ��� �� ���������� ��� "���� +�������� S� �"+��
���������� ��������������A��������������� ����������� �� ������������ �������� ��������������
���������,��#�
+� �������� �������� ���� ����� ���A���� �� �����A����� ������������ ��� ������ ���*��L��
(���������������������&��B������������� �����������������������������������������������
����������������!��#�0��A����������������� ����������������������L ��������� ����,��������
(����������������������&����O��� ��������������(���������������������������������������
������ �������O� �� ��������� �������!��� ��� ������� �� ���������� ���� �!���� ,��������� ���
�����,��� �� �� ��������� �������!��� ������ ��K����� �� ���������� ���� ������ ������4������ ���
C����� �� +��� �������� �������!���� ���� 0�5(�� �� 0�� ��,��� ������ 5�4������ ��� (��
�����������5� ����������� ��5�������A�#�
� Z�������&���������������������������� �������������������� ��K���������������������
����A����� ���� �����&����>��� ��&������ ��� ���&������� �� ������� ���������� ������� ��
�������)���������������������,������������������ ������� ������������5����C���������
�������������������������,�#�
� ������� ��� &�$��� ������� ��� !���� ��� ������'� �������(�� ��)��
��������������������(�����*������������� ����������+,1����.��/0��������������������
�� �� ������������� ��� ���J������� ,��������� ��� ������� ��� &������ �� ��������>��� ��������A�����
��&������ ��� ��J����� ������������ ���� 5������ �������� ���� �������)��� �� ��
���������������� ��������#� ;�� �������� �������� �����4�� ��� �� ������� ��� �������� ��
�� �������DFWG������������������ ����������������������������DFFD#�������������� ���������
���������� ������ �� ������������5�C������ ����0�5(�#�-����� ������ �������������� ���
������������ ���� ������)��� &!����������A&���� �����������������������������������4��������
������#�
� ;�����&��������������������������������DEFG���HIIH��J����&������ �����L������!�������
��������� ��� �����#� 0���� ��������� ������������ &����� ������������� �� ������ ������ ��
+��� ��������������������������,���S�(���������������"����� ��#��
� + ����� ��� �������� ��&������ &��� ������A���� ���� ��������� ��� ��� �� ���� ������
����������������������>���������A�����������������L����#�����������������������,������������
�����,��������J������������������������������������������ �� ��������L �����������������
������#�
�
� DD
$��������&��� ���������&����������������������#�$��������������������������������
�� ������������������������������������������������������� ������������&�������������������
�������)��������������������������������� �����������#�+��������>�������������� ���������
����� �������������������������������������������� ������������� �������������!�������
�����&����>����������������� ����,�����������������������������&����������#��
+� ������������ �����)���� �����)��� �� ����! ���� �� �����)��� ��� ����������� �&��������
����)����� ���� ����� N������ ��� &����� ��� ������� ��������� �� ��J����� S� ������4����� ��
�����>��� ��� ��������� ��� ��&�������� ��������#� $������ &������ &����� ������������ �����
�������������������������&����������������������������������� ����������,��#�
+� ����������� ���������� ������� �� ������������� ���� ����>��� ��� ��� ��� �� ��� �����
����������� ������>��� ���� �������� ��� ������������ ���������������� �� �������)��#� ����
�����������,���������������������+���������������)�������������������������������������������
��� ����!���� ���� ����� S� �������������� ����� ��� &������ ������ �� ������������� &�����A&���#� +�
������ ��� �� ���� ��,������� ���� ��J����� �L��������� ����� ������������� �������� ���
+�������S���+.������������������������������������� �����5���������������������������
(���� ��S���(�������������������N�������J���������� ������#�+��� ��,�������������������
���J���� +������������ ��� C����� �� �+C� ��� ������������� �� ����������� ��� "����� ���
+��������������C�����S�"+C��&��������������������������������>��� ���������#��
2����������������� ���������� ����� ��&��B������ ������������� �������������� ���������
��� :������������������������A&�������+������������������������ �� ����0,��&����� ��������
���� ��������� ��������� �� &������ �������� ���� ����������� ���� �������#� +������ &��� ���!����
����������5����������� �� ����������������������L���������� �������������������������������
���������������� ��������������������������� ��J�������������������#��
������&�����&���������� ���������������������������(����������������������,��������
������ ����������5�������������������������+&���������������A��������A�������L�����������
�� ���������������&�����������&�����������������������#�
5����������,�����A��������������������� !���������������J��%�?+�&���������������2���
(�� ���������@�� ?�����,��� ��� *��L�%� �� ������� ��� ���� ������O� �����,��� ��� 0���%� ��
���������������������O�;���������,��%���������������������� ��K��������������������
������%������������������������#��
$� ���������� !�����?+�&���������������2���(�����������@�4�����������������(��
����������������� ���K��������&������������,������������������#�-���������������������
�����&�������� ������������� ���A���� ������� �������������������������#�Z��� ���������
�
� DH
�L ������ ������ ���� ���� �� �N����� ��� ���������� ��� ����������� ������ ������� � ������� ���
�����,��#�
$����������� !�����������,������*��L�%�������������������������4������������ ��������
�L ���B�������� ���������������������������������������,���������������� �������&�������!)����
��� ���� ������������������� ��������B���������� ������������B������ 8������������������������
,����������)��������� ��������9�4���� ���A���� ������������������ ��������������� ������(����
������ ��#�
$� ��������� �� !������ �����,��� ���0���%� �� ���������� ��� ��� �����O� ��������� ��������
������������������������������������������� ���� ������������,����������>���&������A&������
������ ����A���� ���������� � �����)��� ��� ,�������� &������������ �� ������ ����������� ����
�� ����������5�������������������������+&�����������������������������#�
$� ������� �� !������ ;���� �����,��%� �� ������ ������� ������ ��K���� ��� ������ 4�
������������� �� ���A����� ��� �� ������� ���� 0,��&� ��� ���� �������� ��� ������������ ��
��������������������5�C����#�
$� ������� �� N������ �� !������ ����� ������%� ������ �� ������� �� �� ������ ������ ��� ��
������A����� ������� ��&������#� 2������ �� ������� ������ ��� �����,��� &������ �������&���>���
�� �������� ���� �,������ ��� ������ �� ���������� ��� ����� ������������ ����������� ���������� ��
����������������������� �� ����������������������������#�
+� ������������� ������� ���� �����! ��� ��� �����,���� &������ ��� �!���� ,���������� ���
���A�������������� ���������� 4� ��� ������� ���������� ���� �� ���K����������� ���������,��������
������� �� ����<����� ��� ������� ��� +�������� �������������� ���� �������������� ��� �����<����
�������� �� ���������� ��� ������� �� ��� �������� ���&��������,�� ���� ����������� �� ���#� 5����
������������,�J����������������J�������������������������� ����>����� �����&��B�������L���������
�������������&�)������������� �����������������������B�����8����<�������������9��������������
��&���������������������������&������������4��������WI#�
�����,��� ���A� ������)���� ��� ������ ��� +�������� ��� �L������ �������� ��� ��������
��������� ���� A���� ��� VUG� [�\�� ��� ������ �����A����#� ������������� �� �����! ��� �� ����
����K����� ����� ��� HFI� [��� ��� ������� ���"������� �� ����� ��� ������� ���+������#� ������� ����
�� ����&���������������,������������� �������������������K��������(�����������#�$������4�
��������� �� �������� ���� �������� �! ���� ��� ��������#� +�� ����� ��� ���������� ��� &�)���
�����4���������(�����������������������������������+.�HHV#��
$��!����,��������� ������������ ��������������������������� ��������(�������������
���������� ���������������������������� ������������ �! ������� �����������������O�����������
������,��� ������%�����������������&���������������������������������� �������������L �����
�
� DT
�������������������� ����������� ����������� ���!���������������������������)�>����������
���J�������������<����#��
+���������������������,���������(�������������������� ���������� ���������J��������
��� ���������� ��������������������������������������������������������������� �������������
��!���� ��� ������ ��� ����� ��� *������� ��� &����� ��� �4����� C6:� ��� ��!���� ��� �4����� C6::#� +�
����������������������������&����&�������� �� ���������������������L����>���� ��������������
����&����A����������������� �����)����������4 ����S�$�������2���&����(�������#�
� +������������� ��� ������������DFWG�������������� ���,������������������������������
��������������,�������������������&�������������������>������������������������������������
������ ����������#� (�� ��������������� �������)������� �� �������� ���� ����������������
���������������� ������� ��������������������4�����C:C��������� ����������������,��������
�����������������#D�
� +������������������� ��!��������������� ��� ������������<������������&���������4�����
C:C���4������������4�����CC��������������� ������ ���K������������������)��������N������
��������*��L��(�����������������������4�� ���������������� �������4���������� ���������
��������������������������������,��������&����������������&�������� ��������������������
�������&���������������������� ����������&�������#��
� (��������� ����������4��������FI�� ��������������������������������������4���������
C������ �����4�� ��� 0�� ��,��� ������ 5�4������ ��� (�� ���������� S� 0�5(��� �����,��� ����
�������������� ������������������<�����#�0��������������������������������������4���������
C���������DEFG���������! �����������,��� ������ ��������&����>��������&�������������������
��&���� ���� �� ������ ����<������� �������� ��!������ �� ����������� ������ �������� �� �������� �����
������� � � ���������!��� ���� ��� ����������������,��������� ���������������������#�0���
������� ��������� ���!������� �����,���� ��������,�� ����� �� ����� �������������������
�� ���������� ����������������#�
+� ��5� C����� ����)� ����� ��� HV]� ��� ������������� ���� �� ;�������� �������#� (���
��������� ������� ���� �����>��� �� ���A&����� �� ����������� �L����������� &����A������
����&����������� ���� �� &������ ��� ��� ������������� ����������� �����L���� ��� �K������
������)��������� ��������������#�
0��� �� ��!���� ���� ������ ��� ������� ��� DEFG�� �� �����! ��� ��� �����,��� ������ ���
�����&����>��� �����&��������� ������� ��� ��&���� ���� �� ������ ����<������� ��������� ��!������ ��
���������#��
�������������������������������������������������D���2-+�$��2�������0���������#������#�������'�2��)����������������#���(�#�2���&�%�+����������HIIT#�
�
� DU
�����,��� ����� ��� ���4������ � ���������� ��� ������ ��� DV#III� ,���������#� ����
������A���� ������������������������������������� ����������������������� ������������#�+�
���������������� ������������������C�������� ���������������������L ������������8��4�
,�J�� ���������� ��� ����� ������ ���� :*�5�� HIII9� ��� �����! ��� ���������� ������ �������
�� ������� �� ������B����� ��� ����� ?������� �������@� ��� ���������� ��&�������� ��
�������������O���(!����������������������������C����#�5������������������������A������� �� �����
������������ ������� �� �L ����������������&����� ������ �� ����� �� �� ������#�0����� ����������
���������������������������������� ������������������������������������#�
+���� �������������������������������� ��������������� ��������������������������
�������������������� ����� ��������������������������������&�������������������������
��N����������������� ��������#�
$�������������C�������;�����(��,�������(�N����������������� �������������������
����������������������&����������������������������������)����������������������������������
�����������A������������������ ���������� ��������������������������� A����� ������������
����� ����������������N������#��2� ��������� ����� �������� �4 ��������������������������
�������������B��������� �����������������������������������<������������������������������
���������������������� ������������������������������>���������A����� ���� ����&�������
����������������������������������������� ����������� ���&����#�
������������������� ��������������� ���������� �����������������4������� �������#�
����������!��� ��������������������������������������������&�������"����� �����0K��������
6����������������4��������� � ������������&�4��� �������>���� �����������������������������
��������������� ������������������������������������������������������������#������,���
���*��L������4������������#�
0�������� JA� ��� ������ ���!���� �� ������� ������ ��� ��������� �� ��� ������������)��� ���
���J����� ��� ���� �����<���� ,��������� ���&������� ��� &����� ��� ��� �������� ��� � ����� �� ���
���B����� ��� ��� ��J���� ������������� ���� ����� ����&����� ��� ������� ��� ����������������
����<������������ �������������������� ������������������ ����������� ��������,��������
���������������������� ������#��
+ �����������������B����������������������������������������,������0�����,A�DV�
��������(!����������������������,������*��L����� �������������� ����������A��������� ��&���
����������������������������������A��������������������^A�����������������A����� ���������
������������������������������ ����������A����������� �����������������������)�������
�������������,��� ��&����� ��� ����� ��� ��!����� ���� ���� ������ �� ��������� ����&������
�
� DV
�� ������ �� ��4���� ���� ����������� ��� �����B����� �� ���������� ���� ����� �����
����������������������������������#��
������������A���������������� ����������������>�������������������������,��#�+��������
������� ��������� ��������&�����������4������ 4� ���������� ���� �� ��������� ��� �������
���������� ������������� ��� ������������ �������������� �� �L���B����� ��� ���� ������� ���� �����
������������������������� � ����������������������DVII]#�5��������������������������
������ ������������������������������������������)����������)�����#�
$�� ����� &����� ��������&�������� �� �������������� ����������� ����� ��������� ���
�� ������ �����)����� ��� �>��� �������)������� ��� ������ ����� ��� ����������� �� �
�������������<����#H�+>��������������������)��� ��������)��� ��������������������
����� �A��������������!��������������������������������������)��������������������#��
Z� ������ �����L��� ���� ��� ���������� ������ �� ����� ��� �������� ���� ���� ����� ��L��
���A������������&����������������������������� ��������������������)��#����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������������������������������������������H�.5��$����3������#�,���0��������0��#�U'���#�0�� ����%�5�����������;:0+"���DEEW�� #�DFU��DFV#�(�������.����&&��������������������)��� ������������������� ������������������������ �������������������� ����������������������������������#��
�
� DW
�"@A&6 $�3B��,$#4"�56)�!)7�*$��($��8$��#"%+(0+$�
�
D#D#� +���������������&����������� ��������������������������
�;�� ��������� ������������ � ������� ����� ������� ��� ��� ������� ������� ����!����� ����
���������,��������������������������������� ������������"�����%T�
�
��� ���������,�����������,����������;������������������������� �����������������4������� ����!��������������!������������#�2����������� ��������������� ������������������������A������������,��������������+�4����������������� �������)������� 4��#�
�
5����� �������%��Y###������������������!�������������������,����������;��������������
��������������������������������������������������������������*����������������,�������������
�����@%�
5����4���-�������������������&��������� �������B�������� �������������������������������
������ ���,��������������,��������4���+�4����#�
(����� �� ������ ������� ��� �>��� ,�������� ��� *������� ��� �L������ ����B�������
����������� �� DH#III� ����� ������ ��� ��������� ��� �������� ,������#� ;�� ;��������� ������
���������������������� ������������A�������+���������������������������������� ��� �������
������������������,�����4������������&������)�����������A������������������������������������
��������������������#�
+� ������ ��� �L���B����� ��� ���� (�� ����������� �� ��� ��� ��� *��L�� (�� ����������
��������������������,���������������������������A������������������������ ��������4������
��� ����������� ���� ����������� ���������� �������� �� ��������#�+������ ������ �� ���������
���������"�����U����������)�%�
�
+�����������������(������������&�����������������������������,���������������� ��� ���!������ �4�,���������������� ��� ���������������,������������������� ��� ������)��� ���������#� +� ������ ���� �������� ���� �������A������������������� �� ���J������ ���� ��� ����������� ���� ����>��� ��� (�� ����������������� ��� ������� ��� ����������� ������ ��&����>��� ������ ��� ,�������������!������ ���������������� ��� ���� ������B����� �� ���� ��������� �L����!���� ���&���� ���� ��� ������� ������������#� ;�� ������������ ��� ���[������� +��[��� ��R����P��� ��� ������� ������������� ��� -��[�� ��� ��,�� ��� +������ �� ���R�������-�LA������[����4�����*�,������������������������������ � ���>��� �4�,���������� ����� ��� ������ ������������ &����� ��� ����� �� �����
�������������������������������������������������T�"+2-:;����������#���-3,���0������ �������#�T#���#�2���&�%�5�������������5��DEEE�� #�WW#�U�"+2-:;����������#�$�2���(�����������%���������)������,����#�2���&�%�0�5(���DEEF#�
�
� DG
���&����������#� 5� ����� ����� ����� ���� &������ �A������ ��� ���,��������� ������4���� Y� ��� �������� ���� �������A����� ���� ���� �������� ��)� ��������� ��������������������� � ���>���������������� ��,��,��&����B��&����"���������;������� ������ ��� 2����� ��� ����"����� ��� 2��� (�� ����������� �� ��� &����*��������� ���� ��� ��,����O� ��� ������,��� ���� ��������� ���������� 0������5��������������������5�������������������������N��������������$�����!���������;������������������� ���������������DETV���DETFO���4��������������������� ��������� �������������� ��� ��� �� �����)������ ����� ��������� �� ������ ��������>��� ��� ����������� � ������� ���� 0,��&�� �������� �� ��������� ���������������������(�������,���:�� ��������C����#�
�
-���� ����� �� ����� ���� ��� 4 ����� ������ ����� ��������� �� �������� ��� �� �����
������������������������� �������J�������+��������������C���������������� �>������*��L��
(�� ����������� ����,�� ������ +&����M�����,���� &���� �����)����� ��� ��� ��� ,������� ����
���������� &����� ��� � ���� ���� ��������� �&��������� ���� ����� ����� �������� ���� �&����� ���
��L��� ��������� ��������� �� 4����%� ���� +�_(A����V� ������ ���������%� 4��� ������ ���� �����%�
A����� �!� ������ &��L��� ������������� ��� ������������� ��� ���� ������� ������ ���� ��L��
�B�����#� 5� ��� �������%� Y5� ���� ��� ���B����� ��� ������������� ��������� ���� ��� ���
��� ��������������������Y#W�5�������������&�)���&��B���������� ��������� ����������������
����������� �������� ��������� ��� ����� ��� !�������� ������� ���,����Y#� 2��������� ������ ��
��� ��� ��� A���� ������� � ��������� ���� �������� ������ ����� ����������� ���� Y��
���������)���������� ������!����������,�����������������������F#EII��������4������������
��������������� ���������������� �������������������J����������������������Y#�5�����L������
����������������������)�%�
�
$����� ������������������������������������ ��������������������C����������,������,���������&�����&��L����_�A���� ������������������������������������������������%���A��������������A���� ������)��,��������������A���� ���� �� ������� ��L����A���� ����������,��#�
�-���������������>������������)���������(����������������������C����������,�������
������������ �������������������������)������ �����������������������������������������������
���������� �� ��������������������������A������������ >�����������������������B�������������
������B�����#�Z������������������������� �����������������������������,��������4�����C6:::�
����������������������G������4���������N�������� ���������#�
�������������������������������������������������V�+*_(`*52��+)�)�;����#������������5����0/� �����.��/0%�(���� �%���(O�������A�O0�5(���HIII�� #�HI#�W������������ ���������������������������������������>�����N��������&�������������������� 4������������������� ��!����������������� ��������%�Y+���������������� ���A������������� �����)��,������� �����B�����4������������������������� ���������� ��!&����� �������������������������������� �������������#�;��4 �������� ���������L��������������!����������,�����&����������������,����4����������&�������Y#�G�2$�2:��5(��2������#�������%����������������������#�"�����%�0����������DEEE#� #�G�
�
� DF
5�� DVID�� +�4����� 6�� N���� ��������� �� (�� ����������� ���� �� ���,��������� ����
��������� ��>��� ���!������ ���� ,��������� ������� �����#� +������� A����� ���,��� ��� �����
������%�$ ��A�����������&��������������?�������@#�+� ��������������������������)��������������
��������,�����(�����������#�0��������������������%�
�
a###b� �� &�)� ��� (�� ���������� &��� ������������� ������ ���� �������� ��)� ������� ���� �� U� ��� �������� ��� DVID#� ��������� �� ������ ��� ������ �����������3��� ���;����� ������+�4�����6�� ����� ��� ��� ��,������ ����� ����� ������������������������������������������������������#�+��������0�������(��2����� �������� ����� ����� �� DW� ��� �������� �� 2��� (�� "������ �� HE� ������������� �� 2��� (�� 3��<����� ��� ���� ��������� �� �� (�� ���������� �� U� ����������#F�
�
5��������� ����>������������������������������������������+�4�����6�� N��������������
��������#�"����������������������� �!�������Y����������������������� ��B����Y��������������
������(����������������������������!������������ �����������4���������������,����������������
���/���� ���������� ��� ��������� ������� �����%� YA����� �!������ ���� &������ ��������
���������)��� ������������������������� �������������;�����)������������������������Y#�
���� J�������� ���� �������������� ���� ����>����������� ��� &�)����� ��������� ���(��
���������#�;�����������0� �����������+����E����������)�������������������������*��������%�
�9� ###�*��������� ���������� ��������������!������(��������������������!�����4�������!���"����,�� ����������O�����������(��������������������������������� ��� �����!��� ��� (���� ��������� �� ������ ���� c������ �������������������������#�
�9� *����������������������������(��������������������!������,����������"����,�� ����:�� �����O������������������������������(���������������-��������O� ���������� ��������� ���� ����� ��� (����� �� "����� ;������ ����������2��� ���������,������������������O�
�9� *��������� ������������� ������ �� 0� �������� �� �� ������ ��� :��� ����������� ������ �� �������� ���� ��� ����� ������������ �������� �� ����������K����� ��� ��������� ���� ������ �� &����� ���������� ������ ������������������ ��� ��������� ���� ������ �� &����� ���������� ������ �����������������������������������������������������������������O�
�9� *��������� �����,������� ��� ����� ��������� �������� �� :�� ������ ��������������(���������������������A���� ������������4�����:��� ���#�
�
��)� ��&��B������ ������� �� ���������� ���)<������ ���� ��� ������ �� ��� (�� ������� ������
������������������������� ���� ��������������#�
�������������������������������������������������F��:52($;��������#�6�,��������7�������(��8�� �� �#�2������3������%�"�����4������� :�������O�(�6+.5��DEGH#�-����:#�E�+*25���0� ����������#�!���������,���0���!������������ ����������/�����������������&����#�V���#�*���!���%�5�����������;*��DEWT#� #�DFE#�
�
� DE
(����� �� ������!��� ���� ��� �����9� �� 8���&�� �����9� �� ���������� ������������� ���
&�)������������������&������ ����������������������������������������������������������
������4���� ��� ��� ��� ���� ��J������� ��� ��� &��,��� ��� ��!������ �������� ��� $�������
�������M��������������(������������� ����&�������������������������������������������������
����������� �������L��������� �L�������� ������ &���������������� ����������� �����4���� ��������
�����������������������������)���� �������������#�5���������������� ���K�����������������������
������������� �� �������������� ����� ���������� ���!����������>���������������#�
+ �������������>�����������������������������&�������������������������������������
��� �������� ��� ��� ��� ��� *��L�� (�� ����������� ������ ��� (������ ���� ���������� �� ���
�����! ��� ��� �����,���� ��������������� �� �������������� ���� ������� ����<������ ��� ��������
�N�������� ���A����8�������9������������#�
$�� ����� ����� ��,����� � ��� &����������� ��� �������� �� ��� ��� ��� ���������
������)�����������&�����������������,������K����DI�����������#�$�����(����������������������
���������)��������������,����������������������������������������������������������&�����
������A������������������������� ��������������B�������� � ����������������!����#�$�*��L��
(�� ���������� �L������� ������ ��������� ���� �4������C6:� ��C6::�� �� � ��� ��� ������������ ���
���������� �L ����������� ������ ��� ����������� �� *�,��� ��� ��4� ,�J��� �������� ��������
�����4�� ���� ����� �� ��������� �� ��� ������B����� ��� ����� �� ����� ��� ��&����������� ���������>���
������������ ��������&�����������������������#�
;�� ��� ��� ,��������� ��� *��L�� (�� ����������� 5�������� ��� 0��,�DD� �������� ��B��
����������� ��� ���A����� ���� ��!���� ���� ������� ��� ���������� ��� ������� �� �������� ���
��������������N�������������������������<���������)%�Y����������,�� ���������_�����������8���
����(�����������9������������������J���!���������������@%�
$�����������������������A����������� ������ ��������������� �������������������!�����O�
��J���!�������������&��������&4�����������������������������������4����������>����������������
��������������������� ����� ����������#�
$�5:+DH����������4���������C���������������� ��������������������A���������&��B����DT�
����� �������������+:����+::�DU�
�������������������������������������������������DI� +�� ������� ��� ,������K����� ��� ;�������� ��� *������ 4� ���� ���������� �� � ��� ��� *������ ��������� ��� ������ ������ ������������������Y����������������� ���������������������������� ���###Y#�2����8DEWF9��������������%�Y��� �������� ��� ������)��� �����&������ ��� ����! ���� ���� ��� ��������� ����� ���������� ��� �&������ ���K�������������������������������������� ���� ���������!������������<����O�������<����������,������K����������������������� ���������Y#�25:(��;�������������#�(�������%�5��(���DEWF#� #ED#�DD�0�;�+��5����������#�6���������#�TU���#�2������3������%�����������+������DEFE�� #WF#�DH�5(-��$����:� �����+������������������������4��������C����#�������������+������������"����+���� ���#�2������3�����%�5����2����DEET#�$��������������������� ������������������&�������5:+����������4���������C�����&����������)��������DI����������)���������DEED���������������DEEH#�
�
� HI
&��� ������������� ��� ���� ��� ��� ��� ,������� �<������ 8��������� �����������9���������A�����8������������9�������������&�����������&����>��������� �,������ ��� ������)����� ���� ��#� 6A����� ������>��� ��� �L ���������������������� ��� �4�#� C6:�� ���� ��������� ���������)A���� ����� �� ������������� ����<���#�
�
5�� DVHH�� �� �������� �����A���� ��� �� ������� ��� ������������ �� ������B�� �������
0���,���&����������������������������+������#�0�����������)������������ ��������������
DVUT�����������������������������������������������<�����������������,����������������
���(������������������,������������,���������?2�������0������@#�(������������������������
&�������� ��������� ������ ��������!�������������)�������� ������*��L��(������������DV�
������������L ���������� ���������������������������������������� ����� �������� ���������
��������������!�������������������������&�����������������������������������#
(�������+�������DW�
�4� ���� ��������� �4������ ��� �4�����C6::�� ������� �� Y������)��� ��� �N���Y����������������,���&��������������������������������;����������������!�������&��������� ��������������� ����������)����������������� ������������������� ������ �� A���� ���������� ��� �������� ���� ������,�� �� ��������#� 5���� ���������������������������� ������(����������$�����%�
�
(����������� ���� ��� ����������� �� ���A���� ����� ��� ���,��� ����� ��,��� �����
��&�����0�����DG� ��� ����:��/����� ���&����� �� /�0���� ��������)� ��DF� ���� ��������� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������DT� :������:::�����+��#Vd����2�������HTG����DEEG����0�����,��;�����������"����+����������0$;+"+��������� >�%�Y��&�������������������A���������A&�����������������������������������&������ ������� ������������������A���������&��B�������� ��J����������������������������������������������,������A&���������������������)�OY�;������������ ���������������C������&�������&�������`��������:�&��B��������������:�������#��DU� `���� ��� :�&��B����� �������� +:��� ��� ������� �� ������)��� ��� �� �����������O� ��� ��������� ��� �����O������������ ��� ������ �������������� �������������� �������&����� �� �������B������ ��� &��L��� ��� �������� ����� �����������&����������O���������`�������:�&��B�����:���������+::�����A�����&����������������)����� ���������������>�������������������+:�������������������&��L������ ������������������������&����������#�+�����������������,�������5���������+������� �� �� ����������0�����4����(���������������5���������(���� ��� ����� ����� ��L��������� ���5� ��� C������ &��� ��&������ ���� 5:+� ��� ,�����4������ ��� C����� ����� `���� ��� :�&��B����� ������� 8+:�9� ����� �����������O� ����� `���� ��� ��&��B����� :�������� 8+::9� &����� ����&������� ��� �������� ��� $�,��� �_`���� ���0���������������������������5���������+�������������2����������5���������(���� �#��DV�Z� �� ��������������������������� ������*������ ������������ ��������� �� ������������������������������������4�����C6:��� ������������� �����������������4��������� ������������������������������������������������O��� ����������������������������������)�� ���� �� ������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������#�DW�+;�2+�5��"������0���������#�6��� ��������� ��(������������/�������� �������#�2���&�%�(��5;5��DEGV#�DG�0$�-$��������������.�����#�:��/��������&�������/�0������������)� �###�2������3������%�*����������;���������DEIU#�DF�5����������������*�������DEIU��.������0�����������������������������������������������������������%�?��������������,A������������K����������������������� ������������������������� ������������������������������������� ���� ��� �������� ���������� ��� �!�@#� 5� �L ����� �� ��)�� ������ �������� �� �� �L�������� ����)���� ������ �������� ��� �L ������ ���� ������� �������� ��� ������ ����������%� ?-��)�� �B������ ��� ������� ��� ����� ����
�
� HD
���� ���������� ���� �� ��������� ������� ����������� ��� ��� ��� ������ �����#� (����� ��
��������� ������������ ��� ������� ��� ��#� 3��� +������� +�������� 8+���4� 3��� +������9��
DWUEMDGDW�������������������������,������Y������)�����������Y��������������*��L��(��
�������������������������������������� �����������������&����%�Y�������������� ��������*�,���
����� ������ ��� ������ ��� ���� ��� (�� ���������Y� ��� ����� �������� ��� ���� �� ����������� ���
�����������������������������%�Y5� �����������J������������������������ ��������*�,����,������
�������������N���������������������O���J������������������� ����������������������������
$��������4�������(�����������Y#DE�
0������8DEEH9�����#��/������8��������&���������� �������%�
�
X��� ��� �����>��� �� !����� � ������ �������������� ��� ;�������� ���&�)���������������������������������������������������������������!������������������ �����N����������4��������������� ���#��5�������� ��� ������������ �� ����� ��� �� ��,��� ��� �������� ���� ������ ���;��������� &�)�������� ��� ��������� ����� ��������� ��������� ���� ������ ����� �������� �����4�� ��� (�� ����������� �� ������� ���4���� ����� ��� ����������<�����������������;�������#��
�
5��������%�
�
$������������������� ����� ������� ����� ��� ����������� �� )�������"����� ��������������� ��� ���� &���� ��� ����� ���� ��� ������,��� ���� �����,��� ��� ������������������������� �������� ����������������� � ������������)�������������������������������L�������� ������,������N����� &�������������������� ���������������� ���A�����������������#�
�
$������������������&��������!�������������� ����������&������������������������
��&����� 0������ 8DEEH9�� ���������&��� ��� &���%� ?6��,��� ��� ;�������� ����� �����,��� ����
�������� ��� ����� ���� ��������� ���������� ��� � ���>��� �� ������������ ������������� ����
��� �����������������(��;%��
+� ����� ������ ��� ��� �������� ��� (�������� ��� ������ ������ �� ��������� �������� ��
����������������������(�������������������������������� �J����������������+&�������(���
"4���� ��"4����(�����������#� Y$� ���������� ���� �� ���� 8�� ������ ���$�����9�� ������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ �����J����������4�����������������������������������������������������������������������������������&��������������������������0� �������������� ����&��������������������������UI#III�������������������������������������������������&���������������,��������������������������� �������"���������������������������W���������������WII��4��������&�����������,�����������������������������@#��DE�+;-$;:.��+���4�3��#�!������������� �����&����#�2���&�%�"��������+N���#�DEWE�� #�DFU#�5���������!���������DGDD#�
�
� HH
�������� ��� ������� 0���,��� �� �������� �� (�� ����������� � ������� ��� ����� &��� �������!���
������YHI�
+�� ���������� ����� ��,����� � ��� &����������� ��� ��� ��� ��� ,������K����� ���
;������������������#�+� �������������������4���������4�����C6::�������������� ������������
���*��L��(�����������������������,�����������0� �����������+������4����������������)�����
��� �������� ��&���������������� A���#�+������������ �� ������ ���DWTI� �� A���� JA� ������� �� �������
���������������)������#HD�
����� ������ ���� �� ��!����� ��� ���� �� ��� ��� ��� ����� ������)���� �� �� ����� ���
�������������������A��������������������N��������������)�����Y������ �������������������� �
�����@�HH���������������� ������������������������������ �����������������(��������������
���������������A����#�5����&����&���������������������� �������������������������&��,���
��� ��!����� ���������� ��� Y���� �L������ ��� ��� ������������ ���� ������� ����������
� ���������Y#HT�
5���� ��!��������������������������������������������&����A��������������������(��������
��$�����#�$���������������������������L����>��������������Y�������������������������!������
�����������&N���������������������#������������������������� � ����&����������������������#�
;��(��������������������������&����A����&�����0�������-������&������� ���� �� ����A�����������
�_`����#�+� ������ ���-��4����(��)�������������Y��������(���������������������!��������
��� GI� �4����Y#HU� 5����� Y����� ���������� ��� �!����� �� ���������� ����������� ������ &������ ���
�������� ���������� ��������� �!����� �� ��� ������������� ��� ��������� ���������� ��� ������� 8���&��
�����9��� �������������������������&����A����Y#HV�
+�����������������6�������(�������������������� ������������� ���������J����������
������ ���� ��������� ������������ ���� ����>���� ��� ������� ��� ��!���� ��� ������ ��� ����� ���
*������� ��������� �4�����C6:#�5�������� �� ���������N���� �L ������������� A����� ��� ��������� ��
���A�����������A�����L������������ ������ ��������������#�
+������������������� �����)���� ��� ��������������������� ���������� ����� ������
��������� ��� �����,��� ��� ��������� ��� ����� ������� �������J��� ���� ��� ������������� ����
�������������������������������������������������HI�+;�2+�5��"������0���������#�6��� ��������� ��(������������/�������� �������#�2���&�%�(��5;5��DEGV#�HD�+*25���0� ����������#�!��������������0��� ���������6�� ����������/�����������������&����#�V#���#�*���!���%�5��������;*��DEWT�� #DVF�HVE#�HH�5(-��$����:� �����+������������������������4��������C����#�������������+������������"����+���� ���#�2������3�����%�5����2����DEET#� #�G#�-����::#�HT�:������� #�G#�HU�"5�5:2$(�;5-$��.��)#�,���0�������(��8�� �� �#�"�����%�0����2����,���DEUD#�HV�5(-��$����:� �����+������������������������4��������C����#�������������+������������"����+���� ���#�2������3�����%�5����2����DEET#� #�G#�-����::#�
�
� HT
e���,����^� ���������������������,��#������������������&��������������������� �� ����A�������
������� �� �������������������>��������������������������&�)�������������������������������
���������� ���� �� ����������� ��� �������� ����������� ���������� ���� ���A���#� +�4�� ���
&�������� �������� ��� ������,�� ���� ��� ����������� ��� )���� ���������� �� �������������� ���� ��
�������������������� ���A����&����������������� � ���>��������������>��#�
+��&�)���������������������� ��L���������������������������������,�������&�������
�����)����������� �����,������A���#�+�����������������������������������(�����������������
���������� �������������&�L��������������� ����������#�
�������������������������������(������������ ���������������,�����������?2�������
0������@� �������������L �������� ���A��������������������� ����������&�)���������������
�����������������#�
����������������:� 4�������&�������������������������L �������������������� �&�L���
��� � ���>������������������������������������������������,�������������,��� �������������
���������)������������&������������������ ��#�+���������DGID���#�������::���������������
����������4����� ������������������������������������)��4���������������#�
$������������ ������ �������� �����������������������������������������������������
�� ���)���� ��� &�)�������#�+�4���������� �������������� �� &���������������������� �����������
������ ������,������� ������������ ���� �����)���� ��� ���� �� ������� �� ����� ���� &������ �� ���
�������� ��� �� ������� ���� ���� &�)������ �������� �������� ����������� ���� ��������
�� ��������#���&������������������������� �����,���� �������� ��������������� ����� �������
������� ����#�
+� ������� ��������� ��� ���� &��� ������� ��� ���������� �������������� ������ ���
��������������������������������������������������� �����������L ������������������������
�������� ������������� �� ���������� ��J�� ����� ����������� ���� ������A���� ���� ������� ���
�������#�+�4�DFHU����������������(������������ ������������������������������� ����
���L���� �*�,��������������� �������� �0��&����������5�����������DFDG#���
0������������������������������ ���A�������������� ������������O����������������������#�
0����������������� ����������� �� �������#� +���������� �� ����� �������� ���� &���� �� �)� ���
����)��� ����������� ���&�������� ������#���!�,A��� ���������������������� ��� ����������� �����
�������#�
0��� �� ������ ���� ����� ��� �N����� ���������� ��� �4�����C6::�� ���� ������� ����
����� ����������� ��������������� �� ���A���� ��� ������������ ���� ������������ ��� ��������
�������#� +� �L ����� ��� ���������� ��� �������� ����� ����>��� �� ������ �� �������� ��� ;�������� ��
�����,��� �����������������������������"�����������������A�#�
�
� HU
$�5��������� :� �����+������������C����� 8DEEW9��������������4����������� ���A����
������������������������������������&����������>����� ����������4�����C6:::��������������
��!�����������������������4#�5������������������ ����)��������������� � ����������!���
����� ������ � ������������ ��� ������� �������)����� ��� ������� ��� �����J�� ������������ ���
���A���� ���� �� �������� �� ������ ���� ������� ��������� ����� �� &��J��� �� &����� �� ���,�� �� ��
��������#���������������������������������*��L��(�����������������������������������
����������)��� ��� ��������� �������������� ��� �����,���� ��������� ��� ����������
����&�����������������������������������������A������N������ � ����������#�
0���������!������� ���������������� ����������������� �������� ��� &������� �4�����
C:C��&������ � ���������������������� ������4����������� ����������������������������
�����������������*�����#�
0���� ���� ���� ��������� ������������ ��� ������)�� ������������������������� �� ��J����
������������������DFWG��4��������)������������������ ������*��L��(�������������
�
�
�������D�S�0���������-����M+������"�L�S�"��������+��������������C�����
�
�
�������������������������������H�S�6� ������0�� ��,������;����������0������������,�������
�
� HV
���� ������������ ������� �����! ���� ���A� ������������ ���� ����������������������� N������� �&�������� ��� �����#������ ���A���� ��� ��� �������������������>��� �� ����� ������ ���� �� ��J������ ��� �������� �� ����������� ��� ������ 8 ������ ������ �� ������9�� ����� ����4�� ���� ������)��� ��� ������������������� �������������������� ��!�������:� 4����&���������������� ����������������������������������&�������#�+��������� ��������������A&���� ������ ���� ���M3��)����� �� ������ ������� �� �����,���� ��������� ��&����������������������������� ������������������,����������������+&��������:�� �����#HW�
�
:����������� �� ���� ������ ��� �L������ ������������ ���� �� �������� ��� �������������
���������������,������ ����� �����,������A���#�f������ ����� �������� &�������� J�������� ��������
������ ����A������������������������������������,���������������������#�(������������>���
���������)��������J����������M�����,���������� ����������&�����������������������������0������
���-���������� ����� ����������������������� ����������� 4���������4� �������������� ��L�����
������ �� �� ��� 0���������� ���L����� (�����N� �� �������,�#� X��� �����)���� ���� �������
�������� ��� ����� ��� �������� ������� ������)���� ��� &�)� ��� ���� (�� ���������� ��� ����� ���
�����,���� �,������� ������ �� ��������&������� ������� ��� �����)���� �� &����� ������ ��� A���� ���
���4����#�+�,������������������������������������ �����������*��L��(������������ ������>���
��������#������,�������������������������� �����������������������������������(����#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������������������������������������������HW�5(-��$����:� �����+������������������������4��������C����#�������������+������������"����+���� ���#�2������3�����%�5����2����DEET#� #�E#�-����::#�
�
� HW
�"@A&6 $�-B��(#"%1"0�*)��"(9$��$�%"0+)#�*)�67"�+(*"*)�
�
H#D#��$��������������B������
+� � �� ��� �������� ���� ������� 4� ��� ������� ����&������� �� �L����� ��� �!������ ��
����������������� �������������&������,�������������������������������������������������
,�����#�
8###9� ���� 0������ J������ ���L�� ��� ���� ,������� ���� ��� ��� ������� ������������������������K�������,���������#�HG�
�
(�����HF� ��������%� ��&����� �� ���� 4� �������� ��� ����� ��� ������ ��� ������������� 4� �������
��� �����B��������4��������� �������� �������������L ���B�����������������������A������
�����J���������� �����J�������&����������������L��� �����������������������&�������������
���&���>��� ���� ��� �������� ���� ����� �� �� ��� ���� ���������#� 5� ������ ���� ������� ���%�
?��� �������������������� ����������!���4���� ��������������,���������������������������
��� ��L�����@������������ ��������������L ����� ���������������� ������������������L�����������
��J��������?����������������������L ���B�������������A������L ���������@HE�#�
;��������������������������������������J������������� �������� �����������������������
���&����>������������4�������� ���"��&�����������������������������#�
�
(������������������&������������������������������������,�� ������A��� ����������������� ��� ������ ����������� �� &��>��� �������� ���,�������� ���� ��� �������� ��������������A������ ������������������������ ��������������� �������� ������������������������������ �������������������&������������#�+����������������,������� ������� ��������������A��������������O�������������������� ���� �������� �� ���������J��� �� ��������� �������� ��� �����O� �� ������ �������� ������ ,����� ������ ����� ����� ���� �� ����� ������� ���� �� ,�������� �����,���������������������������������������� 4������������TI#��
�
�����,���� ��� ������ ��� ���� �L���B������ ���� ��������,���� ���� �L ����� ������������
������� �������� ������ �� ����� ����� �������������� �L������� ��� ��J����� ��������������#�$��
������� ����<������ ������������ �B�� ��� ���������� ��4� ������ ���&���)��� ������� �� ����
������������ �����B�����#�5������� ������������������������������������������������� ���
�� ���������������������� ���������� ��!������������������B��������������������������������������������������������������������������������HG�*$(:��5��4�#����0������� �����%����������������,��#�(�������%�0�� ��,�������.�������DEEU#�HF� (+;-$(�� .N���� .����#� 6�� ����������� ����<����� �� ����%� ���� ����������� ������ ��� �����������������������������������������������#�2���&�%�0����L����DEEF�� #�UT�UU#�HE�0+.6:;$��g����#���� ����������������#�(�������%�0�� ��,�������.�������DEEI#�TI� "�;�$2��� .�P��#��� ����� �� ����0��%� ����� ��������� �����&����>��� �� ��� �������#� U#� ��#� (�� �����%�"���������������DEEF#�� #�DD��85������(� �����9#�
�
� HG
��������#����4������������������������������ ���������������� ���������������������������
������������<����������������� ��!����� �������#��
$�� ��������� ,���������� ��� �����,��� ��� *��L�� ������������ ��� �����>��� �A������
������A����� ���� ���� ��� &�L����%� ��L�������� �� �&����� ��� A����� �����>��� ��� ������� ����
�� ����� ���� ��������� �� �� �������� �L����������� ��� ��� ������ ��� ���������#� (����� ����
�������"��������������%�
�
(������������������������������,����������� �4�����C6:::#������ �� ��������������&��!���������������� �������������������%������������������+����#�+��������������������������,�����������-� ���#�0����������������������,������,�J��4��,���������������,��������������� ����������������� ����,�#���� ����� �� ������� �� ��L��� ���������� ���� ���� �����B����#� .A� �,������������&�������������������������������#�5����������� ������&��,�����)������,������B�&���%�e6A���� �������� ����,����������������������^#�5����������&��� �������� ��� ������ ��� ������ ��� �������� ������� &����� �� ����������������������,��#�5������-� �������������������������� ������������������������� �4������� ��,������ ���������������� ������������)��������������������,���&��������������������������,����4��� �����#������ ��� ����� ���� ����>��� ��� ������������ *�,��� �� ������� ������ ��� ���������,���� ��������(����������������,���������J��� ����������������������������&������ ����� �������������,����������,���� ������K������������� ��������������������� ��� J�������� ��� ������ ���� ������������� �� ��� �������� ��� A�������� ���� �������� ������ ���� ��!�� ����� ������� ��� ��� ����� ����� ������������������� �����A��������������������L�����#����������������������,����� ����� ��� ���������������� ����������� ������ ���� ��� ��� ��� ���� ���,������)��!�������N�������� � ����#���)��� ���� �� ���� ��������� ������ ����� ��� ������,�� ��� ����� �������� �� ����A����������)�����0�������+��<���������������"������������������J�� �� ��������&�������������������������,��,�J�����)����������������������������,�����������?�����,������*��L�@#TD�
�
+��������,��������� ���������������,������*��L������������������L����������,������
0����� ��� �������� �� ������ ���� A����� ��� ���� ���&������������ ���� ������� �� ���A����� ���
�������+��K�����#�
$� ������ ��� �� ������� ��� ������� �&������� ������ ��� �L��B�����#� 0��������
�������������� ������ ���������� ���� 8�������������,������)����� ��� �)��� �����������
��������������)��9#�(��������� ����A�������,���� ���K����� ���������N������ ������������
���*��L��(�������������� �� �������������������������������������������J���������������
�����������#������������)������������ �������������������,���������������+&������ ���������
�����L�������� ���������� ������������J�������������,�������������� �����������������������
�� � ������?�����������������@���������������,�������������������������������,�� ������ �������
�������������������������������������������������TD�"$--+���������0#�1� � ��-����������� ������/����#�(���� �%�(��������DEGG�� #�TII#�
�
� HF
�#� ������ ::#� Z� ����4�� ��� ����� ��� ������ ��������������� ���� �������� �� &�������������� ���
���4����#�
+� &����� �������� ��� ��� ��� �� ������ ��� �����,��� 4� �� ���������� ���� ���������
����������#� ��������������� �A����� ������� ��� �������� �� ��� ������������ ��&�������� ���
�������������������������������4����������������������������B������ �A�������� ����������������
���)��������������������&������������N������������������������������� �����������������������
��������,������*��L�#�
5����� ��������� ,���������� ��� �����,��� �� ����� �� ���������� ����������� ���� �����
�L ���B������ ������������ �������������� ��� ��� �������� �A������ ���� ��������!���� �� �������
��������� ��� ������%� ����� ������� �����,��#� Z� �� ������ ��!� ���� &����� �������� ��� ���������
&��������������������������� ���A����� �������K���������������������������������� �������
���������������� ������>������������������������� ��������������#�
$� �������� ��� ������������ ������� ��� ������� ���� ���� ������ ����� �����������
��������>���������������������������������#�;���������� ��������������������������������
������������ ���� ���������� ��� �K����� ��� (�� ���������� �� ������ ��� �����,��� ��� *��L��� ����
������� ���������,������0������������������ ����;���������,��#�0��J���������� ��L �����
���������������N������������������������ �������������&��>���������&�����������������������
���������������������������<�������� �����#�+� ����! ���������,������*��L����� �� ��������
���������������������������������� ����� ��������������������������#�
�����,������*��L��4��� ����������� �� ������� ����� ������������ ��4����������������
������������������� ����������� ��������,������&���������������������� ���������,�������
�K����#� #+��������������J�����4� �������������������8� ��L��������������������������������
������� ������� ��� �����,��� ��� 0����� ��� ��J��� ��� ����� ;��4)��� -��L����9�� � �����������
������� �� �������� �������������� ������ �������� �� �� :���J�����(�����+��<���#�5� ������ �� ����
����� ��� 8���� ��� �������� ��� �������� ������������� ��� ���9�� ����4�� ����������� ��� (�����
+��<����� ���� ��������� ��� ���� ������������� ��� ����� �� ���J����� �������� ��&������ ������
������>��������������������������������������!������������������������J����&������� �������L��
����������������������� � ����� ����������������������&����������� ���>��#�
0�� ���������� �����L���� ��� �K������ �� �� ������� ��� ����� ������ ������������� ��
������ ��� ����� �������� �������������� ������ �����������#� -�B�� ������ �������� �� ������ ����
�� ������� �� �������������������&������)������������������A���� �������������� A�������
:���J�����(�����+��<�������.�����#�2��������� ��&������������� ��������������������������
���� ����� ���� �������,�� �������� ������� �� ������������ ��������� ������ ��� ������� ���&���>��#�
+�����������������&���>������������������������ ��������������A���������� ������������
�
� HE
���������,����������������0�������#�.A��������������������������������4�������������� �����
�����������������������#�
������ ���&���>��� ������ �L���������� �����,��� ��� *��L�� �������� ���� &���������� ���
�����>��� ��� ���� �� ������� �����#� +� :���J�� ��� (����� +��<���� ��� .������ �� �� ���� A����
������� �� ����������� �������� ��� �������������� ������������� �������!���� ��� ��!���� ���
(4�����C6:::#�+���������)������������)�� ��������������������B�����J��,���������������(�����
��������������������)�����K�������������������������� ����)������������� ���)���O���� &��������
����������&�������������)A������)��������������������,�#�
�������������&!�������� �����������&������������������JA����� ���������������������
&����J�������������������� ���� �����������(�����+��<���������� ����������DT����������B���
����������������������� ����������&�)�����������������������������8������L�� �����������
�������������������������������&������� ������������������� ����� �����������������,������
*��L�������0���9#�
$���������������������������������L��,����� ���������������������������� ����������L���
�����������&���>��� �����)�������� �����������������,������������� �B������������������������
������������4�,�J��������������������#�$������4������������,������*��L�����������������J�����
���&����������������������&����A�������� �������������&�������� ���A����� ����������L���B�����#�
����� ����������� ��� ���� ������������ �����A�������� ��� ��������� ���� ������ ��� �����
�������>��#� �+����������L��������� JA������������������������� ��K����S�����������������
�������>��#� ������ &������������ ��4��� ������ ������ ���� �������������#� ��� ����� ��� �������
����� ��� ������)��� �������������� ������ ��� �������� ��� ����)�� �B����� ��� ���J����� ��� ��������
������������,�����������4�#�
-������ �� ��&������ ��� ���� ,����� ����� ��������� ����� �&����� 0����� 2���������
8��&��������������HIIT9TH������������������������������ ����#�+�������������������&���>���
��� ������ �L������������� �������������� � ����� �� ���� ���0,���� ������� �� ����,������� ������
���J����������������#�5������ �������� ��,������������ � �����������������������B���������
���������� ��� ����� � ��� ��� ����� ��� ������ ��� ������������ ���� ���������� �� ��� �����J��� ���
�����&���������&���&������ ��������������������������������������������������#�Z��� ��������
��&����>��� �� ���� �������>��� ��!������� ��� ��� ��������� ��� ����� ���� ����,������� ����� ���
��������������������J������������������������A���������������� ������ ������� �����������
��������������������,��#�
�������������������������������������������������TH�0�����2���������S���������������������� ������������&��� ��&�������������! ��� ���U���)��#�
�
� TI
+�� ��� �>���� ��� ���� ��������� ����� ������������� ���� �� ������ ���&���� ���
�����,���� ������� ������� �����&��� �� �� ��� ��������� ��� ������ ����� ���� ���������� �� ����������
�������>��#� $� �4����� C:C�� ����� �������� ���� �������� �������� ����L�� �����>���
������������� ���� ����������� ���� ��������������� �������)�������� �� ���� ������ �������
�� ������������������������ ����� �>�����������>��#�
Z� �����4�� ��� ���������������� ��� �������� �� �� ���� DFWG�� ���� �����,��� ��� 0����
������������������������ ��������������������������,���������������������������������������
�����,���� ��&������ ���� �� ������� ��� &�������� ������ ����� ����� �����#� 5���� �������
���������� ������ ����������� ��� �����>��� ��� ���������� ������ �� �������� �� �� �������
������������������������������������������������,��#�
5����������������4������A�����������>���&����������)����� ������J���������������������
����� �����#�+�4�.��������� &���������J������������������������ ����������� ����*��L��(��
����������&�)��L�������������,����������5������������,�J��������������������,��#�
�
+!� ��� A����� ����������� ��� (#� ���������� �������� ������ ��� �����������������,��������������������������������������,������������������#�0������A����� ����� ���L���� ���� ������ ���,����� ��� ���,���� �� ��,�����O� ����������������� ������� ����� ����� �������� ���� �������� ������� 8###9� ���L��� �� ��������������,���� ���������������������,������������,��� ���������������� ��� ������ ��� ��������� ����� ��� ������ ������ ���4����� 8###9� ��� ���������������,����� ��������� ����,��� ��� ���,��� �������� ��� ������ ���� ���J�������������>��� ��� 2���� 8###9#� (�� ���� ��)� �� ������J�� 5����������� ���� ��������������������)��#�;������������ ������� ���������������������������J��������#�TT�
�
+�������������������*��L��(������������&��������������������������������#�������
::�� ��� DFVE�� ���� ������ � �L ����� ���������� �� ��� ������� � ���,������ ��� ������+&����#�+�
��������������������)�����4���� ��A�&���������� �������������������� �������������������#TU�
5�� DFWG�� �� �������� ��� ����!����� ���� +������� �� �� 0�� ��,��� 0�������� *������ ��������
������������������������������������ ������� ���������������S������,��#�
(�������&������������TV����������������� ����>�����J����&���������&����������������%�
�
$� ���������������� ��� �������� �� �� ���� ��� ������� ��� DFWG�� &�)����� �� ���������������S������,�������������������� �������������! ��#5������������&������������������������������������ ������������������������&����#�
�������������������������������������������������TT+65�.+..5"+;-�� 2�����#� 7�/���� ���� ����� ��� �� &���� �����)� ��� ��/��� �� ���/��#� *��������)����%�:�������#�(�������%�5��(���DEFI�� #�THD�THH#�TU��2-+�$��2�������0���������#���#���%�������%� �� ��������������������� �������������#�2���&�%�+����������HIIT#� �DU#�TV�5225:2+��3�����/�������#�1� � ��-����������� �����)���������#�a�#�#b%�+��� ,�����J����DEVE#� #DTG#�
�
� TD
a###b�+ ������� ������ �� ������� ��� ���� �� �� ������,�� ���� ��� ������ ������������� �� ����������� �� � ����� ������� ���� �� ��� ��&�������� ���� ����L �����#�+�&�����������������+&�������������������,�����3����A�������������������������������� ��������� ���������� �������������A�������������� ����������)����������������� �������������������������������#�
�
5���� ���J����� �������� �� �� ��M&�������� &�)� �����,��� ������ ��� ��� ��!���� ���
��� ������������<����#�5��DFFV�4��������� �����������&�������������DEDI����������������
���DETI�����������#�+ �����������������������,������0��������� �����������M���������
�� �� ����������&��������������,����L ������������������������������������#������,������
0��������� >�#������,������*��L��������������������� �������������� ���K�����������������
������������������#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� TH
�"@A&6 $�/B��(#"%1"0�*)��(7"��"�+$%0":#"48$�*)�67� 6:"#�
�
T#D#��+�0�����������&��������
�
+ ��� �������������#������� ::�� �L ����������!&����� ���DFWE�� ���*��L����(���"4����
(����������������&������������� ���K���������� ��������������&��������������������������
��������������������������������>������+�����"4������(���"4���#��
+�&�����������������+&�����&��� ��J������ ���������,�����,���A������0������R��������
�����������)������ ������������� ����������������(������#�5��DEID�� ��������� ��!��������
�������� ����������� ��� ���&����� �� ��������� ���� &��������� ��� ;��������� ����� ���������
&������A���� &��� ���������� �� ������ � ������������ ��� ?������ 7������� �&� *��)��� 2���P�/�
0�� ��/@TW#�:���� ������ �2����&������A����������������DEVG������� ���������)�������������
�������)����������� ����"�����4��������-���� ����������������$������N�������� ������������
DEWU�� � ���������� ��� �������� ���� �� ������������ ��������� �� �������� ���� ����,��� ��
���������#�
6�����������=� ���/����� ���������
�������� ��������� ������ ���� ���/�/������� �/���)� ��%�
��������������������� ������������:�� ��/�����������#�
�
�
�
�
��
�
�������T�S�.��������������&�)���������,�������,���S�3����AM�5�
�����%�+������"��������+��������������C�����S�"+C�
�
���� �������!��� �������� ����������� �������� ����>���� ��������� ��� ����A������
�� ����������� ��������������������A&�����������,���������������+&��������K������ �� ������
�������������������������������������������������TW� �:;-$�� 5�����#� ,���0��� ��� ��� �����3��3������ ��� �������#� 2��� ��� 3������%� 3��4� $�/� ���� DEUE#�80����������������*�������������#d�WD9#� #�DHE#�
�
� TT
����� ����,�� ��� ���� ��� �����A���� �� ��� �� ��������� ��������� �� � ���>��� &���������� ����
�����������������������������*�,�����������������0���A#TG��
�
�
�
�
��������H�S�0��,���������������+&����M*+�
������������������������������������������U���0��,���������������+&����M*+�
�
5���� ������� ��� ���������)��� �� &�������� ��4� �������� �� ���� (�� ����������� �������� ���
�������������� ���������!����������������������������������L���������������� ����������
5����������������2���&��S�(��������������������!�����������������4�����C:C#�$� ��������
�����,����N������ ����������A������ ���������������*��L��(�������������&���������������,����
�������!���� �������� ��������������������������&����#�(�������������������������������%TF�
�
X������ � &���������5������������������� ���� �� �� ���K����� ��� ���,��2���&�� S� (�� ���������� &��� ��� ���A���� ���������� ���� �����&����� ���&������ ���������� ���� ����>��� �� �� ������ ���������� �� ������� ��������>������+������*��L��(�����������#�+�����������������,���� ��������������,�����4�3����A�8������������K����9���������������� ����)�������������)� ��� � ����� ��� ������ ��� ��������� ����A���� ��&������������� ������ ���,��� J����&���������� �� ���� ��������� � ����� �����L ���������������� ��������������������������K�����#�0�����&����������������������,������DFFD�������,����������������� �������� ����� �������� ���������������������������������L��(�������������� �0��,���������������+&����#��
�
5�� V� ��� J��,�� ��� DFGE�� �����4�� ��� �������� ��� GTHT�� &��� ����������� �� ������,�� ���
���������������,��&4�������������,��������������������������������������������������,��&�����
���3����A��������������K����#��
+���&��������������������������5�����������������������+�������� ����!��DDW[�����
�L������ �� ��������� �� ���� (�� ���������#� 5��� ��������!��� ����� ����>��� &������A����� ���
�����,��� 8[��I9��$�,���^A�������0������8[��HF9��-��,����8[��UD9������������������ 8[���������������������������������������������������TG�:������� #�WF��DHI��DHT#�TF� ��2-+�$�� 2������� 0���������#� ��#� ��%� ������%� �� ����� ��� ����������� �� ����� ��� �����#� 2���&�%�+����������HIIT#� #�DV#�
�
� TU
VU9�� � ��(������� 8[��GI9�����+������O�6����� 8[��FU9��X��L���� 8[��DIH9�� �������K����� 8[��
DDW9���������������#�$���������������������� ������� �������������������������������������
���������������������������! ����������������������������������� ��������������#�
� 2����)��������� ������������ �����&���������������� �����������������������������,����
������ �� �� ���� ��������� �� ������ �� ������ ������ ,���)������ �� ��� �������� ������,����� ���
���������� ��� ����� ��� � ������ ����������� ������ ������� �������� ���� ������ ����������
������������������� ���������L�������������������������&����������#�Z��� ��������������������
�������������������� � ���������!��� ������������ �����&���������� �����������������
���&�����������������������&����������� ����������������������������������������������������
��� ������������������������������,��#�+������������������������ ������������A�������������
���,�������������������&������� ���� ������������������� ������������&��������������� �>���
�������������� ��,������������������������#�
$� ��� ��L�� &������A���� �������!��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �L������
,�������#�+� �,������ ����� ���2������� 4� ��&���������� ������� �� ���� ���������#� 5��� ���� ��
�������� �����)���� ���� �������� ������������ ��������� ���� ���������� ���� ���������� ��� �����
������������������������ ��L�#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����������������V�S�-��������2����������������� � �������W�S�5������������A������������,���
+�������&������A������������,���������������&������)�������� ��L��&������A��������
�4����� ����������� �� ������������� ����L���&����� �&������� �� �������� ��� ���>���� �������
������������������������������������4�������� �����������������������������L���^A������
��������������&���������������#�
�
�
�
�
�
� TV
��
�������������
�
��������G���+������+���L���&����� ���������������� �������F���$&������
�
�
�
�
��
�������E�S�6������4���������4�������5������������A������������,���
�
Z��� ���������������&��������������������� �������� ��������������<���������� ����)��
��������������������������������������>����������J�����������������B������������������������#�
+� �� ������� ��� ������� ��� �!���� ,��������� �,���� ������ ���� ���� A���� ��� ��� ���� ����
������������������� �����������������������&������)������������������������������� �����
�������� ���������,����������J��������&������#�
�
�
�
�
�
��������F�S�0������� ����������������������������������������������������������������E�S�0�������
�������������������������������DI%�0�������������������������������������������������������������������������������������������DD%�0�������
�
� +� �����B���������������������������,��������������������������������� ������ �������
��� ���,�� &4����� ����)� ����� ���A���� ��� ���������� ������ ��������<����� ��� ���,�� ������#�
���������������������L������� �4����������������������� ��������������#�-��������������������
���,��� ����������� � ������������ �� ����&���� ���� &�������� �� �����,��� ���&������ ��� ����
�
� TW
������������ �����!�������������N����#�
��
�
�
�
�
��������DH�S���4�����#�������::�S�(����������&�������"����� �����������,���
�
� $�,����� ������������ ���� ����� ������ ��������<����� ���������� ��� 4� ��� ������� ���
�������������>���� �������������������������������������������������������K�������������������
�������������� ������������ ���� ���&���>��#� 0��� ������ ��������� ��� ������� ���������� �����
��� ��� ��� �����B����� ��� 6��,�� 0,����� ������������ �� ������� ���� ��)������� ����������
������������ �������� ����K�����������������L �������������������,������ &������)���� ���������
���� ����� ��� ���������� ����������� ��������� �4�� �� ���� ����)����� ������� ����������� �� �� ����
��� ����������������&����������� ������#��
� +����������������������� ��L��&������A��������� >�� ������� ����� ��������������#�
2� ����������� �� ����� ����<������ ������ >����� �� ������������ ���������� ��� :���J�� ���;#� (#� ���
(�N���� �� ���������� ���� �������B����� ��� ������� �� ����������� �L ��������� ��� ��&�����
�����!������ �� ��� �����)�� ��� �����,��� �������������� ������� �4����#� (�� ��� ���������� �� ��������
�������>�������!����,��������#��������������4�� ������ �4����������&������#�
� +� �� ������� ������4����� ��� ����J�� ��� �!���� ������ ������ ������� ��� �� ����&���� ���� �,��
�� >�����������������������������������&������ ���N�������������������)�������&��,���� ����� ���
���� �������� ������� ��� �A����� ������ ��� ������� ���� &��,���� ����� ��� 4� �������� ���� �� ����
���������� �������� .����#� ����������� �� �����)��� ��� ���������� ��� �� �������� �����A������
������������ ��� �4���� ��� �����#� ��!� ��� ��������� �� ��&��B����� �������� ������ ��� ������
��������<����������������������������������������������,��#�
��
�
�
�
�
�
� TG
�
�
�
�
�
�
�������������
�
�
�
�������DT�S�:���J��;#�(#����(�N�����6������������� �������DU�S�:���J��;#�(#����(�N�����6���������������
�
�
�
�
�
�
�
��������DV���6����� �����������������
�
� +��������������,�������������������� �����K����� �����������������������J������� ������
����������������A��������� ������&������A�������� �������� A���������,�������������������#�
+������ ���� �� �������� �� �� ��� �� �� &��������� �����,��� ����� ��� ��� ��!���� ���
��� ������������<������������������ ��!��������������������������� �����������&����������
���DFFV�����������������DEDI������������������DETI�������4����� ������������������)����TE#�
$���� �����������������������������������&�������������������� �������� JA���������������
������>��� ��� �����,���� ����� ��� �������� ���� �������� ��� ������� ����&�������� ���� ������
��&���������� ���� ������������ �����K����� ������������ ��� ��J��� ������ ����������#� ����������
������� ��)��� ����� �� ������ ��� DETI�� ��� �������� ���,��� &���� �� �������� ��� ������������
����<����� �� ������#�5���� � ������ ��4��� ��������� ��������� ���������������� ��� &��������
�������������������������������������������������TE�6���+��L���S�.��,�����-�� ��
�
� TF
����2�����������A����������������DEWU#��� �������������������������������������������
���������������������&����������������������������������%�
0������������� ����,�����(��#�"�����2��������%�
8###9���������������)�������������������&��J���&����,�������)�����������J������������� ������ ���� &�)��� ������� ����A� ��� ������ ��� �������� ��� ��A�� ���)��������������������������������� ���������������������������������������&���������������8###9#UI�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�������DW�S�6��������5���������������������������������������(���������������!����,�����������������,����
�
�������������������������������������������������UI� 25.+-c2:$� ��� ���J����"������� ��� +������%� ������������� ,��������� ���� �����! ���� ��� ������������� ���.�������C����#�"�����%��� ���������������������M��+.O��� �������������"����+�������M0�5(���HIII�� #�GD#�
�
� TE
>%%%?�
2������������
@�������������
���������������
�����(��
2���/�����5��� ��/�
����� ��
2���/�����5������
������ �����
�
2���/�����5�������
1�5����������
2���/�����5������
1�5������ ��
2���/�����5��������
�0������%%%�
2���/�������������
1�� �����
�
1������
!��/���������
�(���0��������������������/���
6������5��� ��/�
@��������������5����*������
����������� ������
@���)-����������
������������������(��
@������������������/��
@������������������/��
@�����UD�
�
�
�������������������������������������������������UD�5�������������� ����������� ��������"������;���������������������*�����8DEFV9�
�
� UI
?5��������� �� ��� ������@�� �N����� �� ������ ��� �������� ���� ��������� "������
;���������� �����������*����� 8DEFV9�� ��������������� ���������������� �� ��������,���� �����
����������������� �����������������������,��#�0������ �����������������������������&������#�
$� ���������� ���� ��� ������������� ���� ������� ���������� ����)����� ��������,��� �������
���������������������������#�$��&������������������� ������������� ����&��������������������
����������J��������������������������L �������������������� �������������������������������
"����� �����#� 5���� ��� ����� ��������� ������������ ���������� ���� �,������ ��� �������
���������� ������ ����������� ���������,������������������������������)��&�)���� ������������
�������������A����� �������������������������� ����,�����#��0������������#�*�!)����8DEEF����&������������9UH%�
�
������������,���������������������������)��,��������������)��,�� ���������������������,��������������� &�������4�� ���)������������������������K������ �!��������� ������������� ������� �������������� �����������+N����� ���� ����������� ������������������� ������� ###������� �������� ����� ���4����� ����� ���������� ��� ���� ����� �� �����###� ���,�� ��� ������ ����� ��� ������� ###� �� ���� �������������������&������A��������������###����&��!�����&�����������#�
�
+�&��������������������������������������������� ���������L������������������������
�� ������������ ������ ������������ ��&��B����� ���� ���������� ������������ ��� ��� ����������
&�����#�
�
�
�
�
�
�
�
���������DG��DF���DE�S�����������������A�������0��4�����8&���������4��������FI9�
�����%�0�5(�M��� �d�"����+��������
� �
� $������������� �������&����������������,��UT�������������� ������������������������
�� ��������,�� ��� �������������� ���)����� ��� ����������� ��� �������� �������� ���� ��
�������������������������������������������������UH�:�&�������������������������������������������������HT����#�DEEF#�
�
� UD
�����! ��� ��� ������� ,�J�� ������� ���� ���� ����#�+� ������ ��������� ������������� ��������
������������ ��������������#��$� &��<����� ��� ������� ����4��� ����� ��� ������������! ����
������������� &�)� ��������,����������������,��������&����������� ��������� �����������������
���������� ���0����������������������������������������������������:�����,�O����,��������#�
�
2������� ����������
2������� �/����
:�������&�������
2���� �/ �����
������������A )���� ��B#UU�
�
5���� � �������� ��������� ��� HW� ��� ��������� ��� DETW�� ��������� ���� ������� ��� �A�����
�������� ���������� �� ��� �� ��������#�"��� 4� ���� �������� ��� ���� ��� ��������.�� ���UV� ��
����� ��� ���� ������� ���� �����,��� � ������ ��� ���A���� �������������#� +�� ������ ���� �������
.�� �����������,����"�����*��������������������������������������������&��������)�������
�L ������J������������������� ������������������������� �4����������&���������������,��������
J��,�����DETF#�+���&�������������4������&������&��#�
�
�
�
�
�
�����������������������
��
�������HI�S�+���������"��������(�����.���2����������������,���
� �
� $�������������������������A������������!������� ������������� ���������������&���������
��� �� ��������� �� ����>��� ����������A&����� ��� ��� ������� �������%� &��� &��� &������ ����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������UT�?5����� �������������������������� ��,���������������������&������� ������&������A����������������@#�"5..$���������������������������#�:�������#�����%����������������������� �������� ������������������#�H#���#�2���&�%�"�����������DEEF#�UU����������UV� ?6���������������������(������.�� ���� 4� �������������� �L�� ��������� &��������������� �����������#�+� ���� ���������� ����� ���������������� ��� ���������HI� ����� ��� �������;��������� ������ ����������� ���+�������������! ��� ��� ���� 2�������� ��� ������� ��� (���� ��� ��� HF� ��� J��,�� ��� DETF@#� �+0$�� 2��#� !�/ ������ ��8�*�� ��%��B������������#�V#���#��2������3������%�0�����)���*�����������DEGF�� #�VG#��
�
� UH
�4��������GI���� �6�&������������������4��������EI#�5����� ��!�������������������,���������
��������������,�����������������������������L���,��������� ����������#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� UT
�"@A&6 $�;���$!"��(#"%1"0���0)*648$�6#<"%"�+$%&)7@$#C%)"�*"�#):(8$�
U#D#�+�0,��&�������������+��� �������
�
$���!�������,�����������0�5(�� �������������������������������� � �����������)����
�����������.��)����)����������� �����������������-��L�������=4���������������)%�
�
C:��������������-�������D�������������
#��E����������:� �������:�����������%�
6������������!�-���+�������/�����
��������������������������5���<*���� �� �������;%�
�
+�0�� ��,���������5�4���������(��������������0�5(���������������2���&����� �����
��� ������� ��� ������������ 4� ���� �� ����� ��� ���������������� ������� ������������.��� �#d�
FITD�����ITMDIMUV�����������!������DVMITMUF������������� ����0��������5�4�������*�������������
5.5-2$*2`(�� ���� �� ������ ��� ����)���� ����������� �� ����������)��� �������� ��4�������
������������� ���� �� ���������������� ���������<����� ��� 2����� ;�������#� (��� A���� ���
������ ��� �������� ,�J��� ����� 5������� ��� 2����� ;��������� ������ ����%� *�,���� (���� ���
+�������� ������������ ����!���� 2��� ������� ��� ;������ 0���A� �� ����!O� ����������� ����
�L�����������������������������D#HII#III�[�H�������������������������#��
+���������� �� 0�5(�� ������ ��� ������ ��� ������ &������� ��� DU� �������
������4�������������� �������������� ��B������������������������DI#GIU�"7������4�������������
�����������������������������������������4�����DF#III�[��������,��������������������4�����
FG�8��������������9��������>�������������������������J��������������������,������������������
�������,�����4���������������4����������(�������5����������4��������0�5(�#�
+� 0�� ��,��� &��� �� ����� ��� ��B����� �L�������� ��� ��!����� �����4����� ��� *�����
�������A&���� ��� (�� ����������� ����� ����� ����������� ����� ����� ���� ������� ,�����4�������
8652� ������� CC� ������� ��� ������ ��� 0,��&9#� $� (�� ����������� ����� ��� ���� ��� ������
���������������������(��������0������������"������������� �������������������,������A&����
������������WTI#III�[�H�������L���������T#HII�[������������������ �&�)�����������M+.�
��*��J��������M(5#�5��������������������������������������������������������,������A&����
�
� UU
����������������������+��������*�,����0���A�����������������������A���"�����������������!����
����������������!��(���� ����-��������� 8+;5C$�0�S�"� �����*������������A&�������(��
���������9������A�������������������� ����>������ ����,��%���+�������"4�������(���"4��������
*��L��(������������8652�+;5C$��%��"� ������2���>������(�����������9#��
$�� �������������,�����4���������C�����&�����J���������A�����������!��������,�J��������
�������������� �4�������A���������������4��������VI���������������������������������������
�� ������� ��� ������ �+�:� �� �������� ������ ������4������ ��� ������ +&������ ��� ������� ���
*�,��#� ���4��� ����� ��� ���� ���������.���� ���� ������)����� �� ������)��� ��� 5� ������
������������������d�DE#GIW����T���������������DEUV���������������� �0�5(�������������� ���
VI� ������ ? ���� � ������������� ����������� ��� �������� ,�����4������ ��� ���� (�� ���������� ���
����,�� ��� ��������� ������ 3��)����� �� �����,��UW@� ���L����� ����������� �� �����>��� ���
�L ������������� �������������JA�������������*��L��(�����������#�
�
�
�
�
�
�
�
�������HD�����5�C�����S�+������0,��&M�� �������������"����+��������
�
;�� ��!���� ��� �4����� ��� GI�� �� � ������������� ,�����4������ ���C����� &��� �����!��� ���
������A���� ��� ��������� ,�����4������� ��� ;��������� ������,�� �����)���� ���� ���������� ���
5�������A�������4�����0����B�5����4��������;��������S�5;5;$2�5#�
+� 0�5(�� ���� ����B����� ���� �������� �� ��A������ ��� ������������� ��� ��� ����������� ���
�4��������FI�� ��B����L������������������������������������� ���������� ���� �� ����������
�������������������������������������������������UW�(����������������0�5(�%�5��U�������������DEUU��+ ��<����(�����������"�����������+���������������������������������������2� N���������N����6���������L ������������������d�UVW�������� ���������������� ��J��������������������� ����>������������J���������� ��������������������,�����4���������(�����������#�(��������������� ���������.���� ��� T� ��� �������� ��� DEUV�� ������)����� �� ������)��� ��� 0�� ��,��� ������ 5�4������ ��� (������������S��������������d�F#ITD����������������d�F#ITH�������������"�����4���������)���������4������� ���������0�h� HII#III#III�II� 8��)������ ���,>��� ��� ���)�����9� ���� ��� �������>��� ��� �>��� ��� 0�� ��,��� �� �� ��� �d�DE#GIW���������������� �0�� ��,�����8A������ ��)��S����&�������9���������#�3��A��3���������0�5(��S�TV�����������������#�2���&���0�5(���DEFH�� #�TF#�
�
� UV
������������� ����������������� ���������������� ���������,�����4����������K������������(��
���������#�
5�� ����� ��� DEFH�� ���� ����� ��� ���������� ?5������� ���� �����,�� ��� ������ ���
�� ��������@����0�5(�������������5�������A������� ��&����A���� �������������0�����4�
:�� ��J�� ��L�� ������)����� ��� &��� ��� �K������ � ��������� ���� ������"����� ���� ��� �����,��� ��
0�����4����(������������������������� ������������������&������������������������������
�������������� � ���������� ��/���������� ��� ���� �� ���� &����������� ������������� ��� ������������
�����,���#� 5���� ������� &��� �� ��������� ���� �� ��������� ����� ���� ������� ���� ��������>���
������������������������������������������A�����&������ ������ �����������#�
�
���������������������������HH���6����������5�C����#�����%�7�����"������
��������� ��������������������������������������DEFT�������������HI������������DEFG�
����������������)��#�
�����������������������������������0�5(��������DEFH���DEFG����4������������,������
�����,����� ��� ��� �� ���� � ���� ��� ��J����� �� 0�5(��� ������������ ��� ���� ��������� ����
�� ���������������������,��������� �����������������A�����������������������>��� ������������
������������� �� �������� ���J��������� ��������� �^A���� �� �������� ��4������� �������� �� �����
������ ��� ��� 0�����4� ��� (�� ���������� ��� ������� ��� (���� �� �� ��������� ������ ��� A�����
������A����� ��� �������������������������������������� ���������������������������������
������� �������� ����� ���#�
�
�
�
�
�
� UW
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������HT���5�������;5C��:�S�*���������C�����
�
+���5�C�����&�)� ��������������������������������������4���������0�5(��� ����)�
��������HV]�����������������������;�����������������������)�����������2���(�������������
���������������������A&�����Ed�TG^II^^�����������������TGd�UW^II^_�����������������#������������
��� �������� ���+������� �� (���� ��� ������ ��� H� [�� ���������� ��� ������� ���0�����4� ��� (��
����������8(59�������������DGE�[�����&�)����������������,��&���������K����������������������
������ +&������ ������ ����� ��J������ ��������� �� �&����� ��� �������� ��4������ ��� ��������
������������0�5(�M�5.5-2$;$2-5#�
$�5:+UG����������4���������C������"����+���� �������&����������A����������&��B����UF�
����� �������������+:�UE���+::VI������������������������������,�������5���������+���������
������������0�����4����(���������������5���������(���� ��� ���������� ��L�������������5�
���C������ &��� ��&������ �����`���� ��� :�&��B������������ 8+:�9O� ��� �����`���� ��� ��&��B�����
:��������8+::9�&���������&���������������������$�,����_`�������0���������������������������
5���������+�������������2����������5���������(���� �#�
�������������������������������������������������UG�5���������:� �����+�����������5:+������5����C�����-����::���������������+������������"����+���� �����6������T��5����2���5���,�������0�����������(#+��&������������DEET#�$��������������������� ������������������&�������5:+����������4���������C�����&����������)��������DI����������)���������DEED���������������DEEH#�UF� :������:::�����+��#Vd����2�������HTG����DEEG����0�����,��;�����������"����+����������0$;+"+��������� >�%�Y��&�������������������A���������A&�����������������������������������&������ ������� ������������������A���������&��B�������� ��J����������������������������������������������,������A&���������������������)�OY�;������������ ���������������C������&�������&�������`��������:�&��B������������8+:�9���:��������8+::9#��UE�`�������:�&��B��������������� ���������������)�������� �����������O���������������������O��������������������� �������������� �������������� �������&����� �� �������B������ ��� &��L��� ��� �������� ����� �� ���������&����������#��VI�`�������:�&��B�����:���������+::������A�����&����������������)����� ���������������>�������������������+:�������������������&��L������ ������������������������&����������#�
�
� UG
$� 2������������ ��� C����� ���A� ������)���� ��� *��L�� (�� ����������� �������������
�����L���� ��� �K����� �� ����������� ��� ��������� ��4� �� ������ ��� ������ +&����� :6�� �����
�L���������WI�[���� ����������������� ��&!����� ��L���������WI�[�H������������ ��������
�������)���������������������T�F����,>�������T#����������&������&������������� ��������
��������0����������� S�������� ���������� ����DH� &��!����� ���� &��� ���������#� (����� ������
����������� ������������� ���������GI� �� ��������� ������� ���� ����� ������,��������������
���� ���A��������A��������������� ���������������������! �������������+&���������5���������
*�,���� $�,�� �^A���� ��� 0������� �����,��� �� �������� ��������� ��� 5������ ��� +�������� ��
0�����4����(����������������5���������(���� �#��
$�� �������������,�����4���������C��������A�������)��������������K��������DH�[�����
�����! �����������,��M+.�����W�[����������! ������0�����4����(�����������M(5#��������
����� ����� �������������������������*2�UHT���������������������2���&�M�5�����������K�����
���UTI�[�����+.���HHI� ������������+�����������������K��������HTI�[�����"�����M+.��� ���
N��������(5�HIF������������������������+����J�M(5�� ��&�)�������������K��������DEI�[�����
�����#��
5��A� ����������� �J����������0�� ��L��������4���������������+&����������������������
�� ���� �������������� &���� ��� �����>��� ��������� ��� ������)���� ���� �K������ ����� &����� ���
�������� ��� ������ �� �����4�� ��� �������� ��� ����,�� ������ ������+&����� ��C����#�+�4�� ���
���������� ��� ���������������� ��� ��J����� ��� ��������� ������������ �� ��� ��������������
�^A���� ����������������0�����4����(�����������M(5#�
�+� ������ ��������� 4� ��� ����� ����� �������� ��� �� ��� ����� ��������� ���� VII#III�
�����P����� ��� ��B����� �������� ����A���#� 0������!��� ���� 0��������� C������
0*�$M0�������M"������ 3N������ ������ ����� ��J������� ���������5����,������ ����� ���������
��������������������DEFG�������������� ����������)���������DEEU#��
0���� ���� ���� ������� ,�����4�������������������� ���*������ ����5�C����� ������ ��
��������� �� �� ������� ����������� 8������������� M� �������9� ���������� ������ &������ ����
� ����� ��������)����� ��� ����� ���&����������� �� ���� ��� �N����� ����)���� ��� � ��������#�
(�&����������������������������� ����� �����������������������������������������������������
������ ��� 0������ ��� $ ����� ��� (������� 8��� 2���&�9� �� ��� 0������ ��� $ ����� 2��������
����������������������������������������������>��#�
(����������������������5����C��������������������������������>���� ������������
������������� ���� ��� ������ ��� ���� ������ ����#� ����������� ���� ����� ����� ��� �������� ��
�
� UF
�� �������� ������ �� ���� � ����� �&������� ��� &����� ��������)����� �����4�� ��� ��� ������� ���
��������#��
������������$� ������� ��� C����� ������� ��� ������������ ��� ������������ � ����� ��� �����
� �������������������B���������� ������������������� ��!�������DEFG���DEEW��������������
���������������������� ��������������������������������<�������������������� ����������
������������������,��#�
���������� ������������� ������� ��������������������B���������� ����������������
����������� ����������O�����A��������� �� �����L �����&!���������������S��!����,��������������
�� �������������� ������#�
�
������� ��� ������� ��� �� ������ ���������� �� 5������ ��� +������� �� <�� ��������������DEFG���������J����������������0,��&������&�������"����� �����������,���� &�������������������.+;$��:25-$2������ ����� ������������������������� ��� �����! ��� �������� ���A���� ��� ���������� ���������� ��� �� ���>���������L����������������������������������������A���@#VD�
�
2������������4���� ����� �����������������>���&����A���������������������������
�����! �������������������������������������#�
5�� �������� ��� DEFG�� 4� &������� ��� ����B���� ������ ��0,��&� �� �� �:�+"� 8�������
:��������� �������������������������� ��+�����B�����"����� ��� ��� 5������ ���+������9� ����
���������B����� ��� ���&������� "����� ��� ��� �����,��� ���� ��������� ��� ������ �������� ���
���������������� ��� �����,��#� 0��� �� �L����� ��� �:�+"�� ��� DEEI�� �� ��� ������������� ��
�� ����� ���� ��������� ���� �� ��������� ��� ������ &����� ���������� ���� (���������� ���
�����J����������5���������+�������S�(5�.+;�� &��������������0+C:;�c�S�0���������
���� +>��� ��� + ���� � 0�������� ��� ������ ������4������ C������ ����� ������ (�����������
��� ���A���� ������ ������������ ���������>������A���#�
��������������������������� �������������������������������������������������������
5���������+����������0,��&��������&�������"����� �����������,�����&��������������� ����� ����
�������>�������� ��������������������4������������B����&����������HE������������DEFF#�
1� 0�5(�� ������ �� ��������� �� �� ������� ���� �������� ,������������� ���� 6�����
+���������(���� ������������������*������C�����������������������A������������������������
�������� ���� ������ ����� ��� ����� ��������� ���&���>��� ��������� ���� �� ������������ ��
� ����� ���A���� 8��B������ ����A������ ��� ���������� ���� ������������ ���0�����0�� ��,��� ���
�����������������A��������������0����S�0�� ��,������5���������������+�����������(�������
�������������������������������������������������VD������,��M+.�������������������������������������������,��#������������#"����������������DEED# �DT#�
�
� UE
(���������2�������������,�������������3�������X�������������!����"������9#�0���������,�� �������
�������������������� �����������N������������� ����������������������������������������������
���+���������(���� �#������������� �����������������������,����A�����������������������
�����������!������� ����������������������A���#�
�2����)��������������������������������)���������� ���������� ������������4�����
������������������������������������������������A��������������������4�����������������
�������������������������,�J��&������������� ������������������! ������)��,���� �����)�����
���������� �� ������� ������������ ��4�� ��� ��������� ����������� ������ �� ��������� ���� ��
�����������������#������������ ���� N�������������� ���������������A��������4����������
������&�������������������A���� �������,����������������������������� � ��������A���#�
�
�
�
�
�
�
�
��������HU�S�6����� ����������A������������������������C�����
�
�
�
�
�
�
�
�
��������HV�S�6���������������������������������������������������������+���������(���� ��
�
;��������������� ��������� �����������,������������������������������������&��������
����4��������WI�������������������������������������������������&����>������ ����� ����
�����������������#�$� ������������������������� ���������������� ������� �� � ����� ��������
�������� ���� �������� �,������� +��� &����� �� � ���������� �� ��� ������ ��� �� &�)��� ���������
������������ ��� ����������4����������������#���������������������������A���������������
�
� VI
��� ��� ��� ��������� &���������� ������ �� ������ ���������� ��� ����#� +� ����� ��� ����
�������������������2������%VH�
�
-����� � ������� ��4��� ��� ���������� ��� ��� ����������� ��������������������� ��������,������������������� ���������� ��������#�+���������������� ������� ��� ��������)������ ���� ������������� �� ���� ������ ������������������)��� ���� ������� �������� ��� ���������� ������� �������������� �����!���� ��� ��B����� �� ��� ��)�� �A������ ���������)���� ������)������������ ��� ������,��� ������ �� ���������� ����� �� 5������ ����� ��������������� �� �������� ��� ������ ��� �������@#� 5� ������� ���� ������������� ��������� ������� �� ��J���� ?���� �������� ���)����� ���� �������)��� �������������������������������������,�������#�
�
0����&������������������ � ������������������������� ��������������&����������A����
���6���� (��4������*������;����� (��,���� ��� (�N���� ���� � ��L����������� H#UII� 8��������� ��
������������9������������� �������� N��������������������������������Dd����������� ��������
��N��#�
�
���������������������������
�
�
�
�
�
�������HW���*������;#�(#����(�N���
��������HG����;5C�::�S�*������;#�(#����(�N���
�
�
�
�������������������������������������������������VH� 2�������� +������� �����#� 8���9� 5�������� "�������� S� ���������� ��� ������� ��� 2���&�� ��� �4����� ��������#2���&�%0��#�5�����������5#������������5����������5M������ ���DEEG� #DF#�
�
� VD
�
�
�
�
� �
���������������������������������������������������HF���+��J�������������������������HE���0�������J��������������������TI���0�����+�����������
�
����������
����������������������������
�
�
��������TD���(�����)�������� ��������������������������������������TH���0�������������������������� �����
�
�
0��������5����������� ������������������������������ ���������������A���������������
������������� � ��������� �� �����)��� ��� �������� ���� A����� ��� ��N���� �������� ���������
N������� ������� �������� ������������� ������,��� ,�������� ����������� ����� ������
���������������^A���#�
�
��������������
�������TT���:���J�����(�������������������!��� ����0,��&�����������C�����
+���������+�����
�
+�� �����! ��� ������ � ����,������ ��������������� �� ������������� �� ������������ ��
�&������� ��� �������� ������A����� �L������� ���� � ������ ���� ����� �� ���������������� ���
����4����� ���������������������� � ���������!��#�
�
� VH
$���������������������������������������������� ������������������C������ ����)���
���� ,���������� ��� ������ �� ��� ������� �������� �������� �� ��������� ���� ����������� �������%�
������ �������������� ��� ���� ���� ����� ��� ���� ������� ��� ������� ��� C����� ��������� ���
�������;#�(#����(�N��#�5�����������������#�
+��������������������������������������������&�������������������#�0��&�����������
��� +���������� ����������� &�������� ��� ������� A���� ��������� 8�������� ��������9� �� ���L��
�^A�������)�8����&���������������������� ��������������9�������A��������������������8������
���������������� �����A���9�� ���� J����������������� ���������������������������� ������!�����
���������A�������������������� ����������������������)��,���� ������������������ ���O�&������
��&!�������������L�������)��#�
+�4�����������������������J�������&������������������������������ ������������������
��� ��� �������� ��A���� ������������ ���� �������� ���� ���������� ����� ������)����� ����
������������������ N�����������������K�����HU�,����VT#���
$� ���4������ �&������� ��� ���������� �� ���� ������ ���������� ��� ����� �L��������
� ������������ ��� ��� ���#� (����� ��)��� �� ��������� �� ������� ������ ����� ������� ��������
��J�������+������#� �$� ����������������� �4 ����������������� ������������� � ���������
������������ �����������!������ �����������4��� �������� ���� � ����������+�������#�
0�����������������������������C���������������� �������������������������������>���
��������������������������������������C�����������������������4���������������8������
&�������������������,���������������������������������������������� �� ��>������������9����
�� ����� ����� ������� ��� ������� ��� �����,��� ����� �� ���� &����������� ��� �������� �� (���� ���
��������"����� ���� ������������������ �������� ����,�����������������,�����������#�+������
��������,�������������������� ������������������������������������������,����#����������
��������������4��������������������������� � ���������!�������������C����#�
+�������������B������&������������������������� ���!���������������������B������
����!����,��������� ����������������C����������%�
�
������#�5����������������� ����,�������������������!����,�����������������,���8��������������������������C����9#�?$���������,������������������������C����O� ��� ��� �������%� ?������ 4� ���� ��� ��� ����#� ���� ������� ����#�"��,��&��!����4����������������� �����������������@VU��
��
�������������������������������������������������VT�+�0,��&� �� ������� ��� ���� ������� ��������� ���������K����� HU�,������ ������)����� ��� ������ ��� �������� ������,����A����������� �������S�����������&�������������������������������4�����������������DEEU#�VU�5����������������������������,��#�3��,�����HIIH#�
�
� VT
+�� &��!����� ������������� ��� ����������� ��� �!���� ,��������� �� ��&������� �� ����� ���
���!���� ��!����� ����������� ��� e�������)��^� ��� �!���� ,���������� ������������)����� � �������
������������!��������������J�������������<�������������#�Z� ���������������������������������
������� &��!����� ������������� ����4���������������C����#�"������ ��������>�������������
�����������)���������������������������>����4��������������������������� �������� ��������
������������������J�����,������������&�����#�
$� �!���� ,��������� ��4� ,�J�� ��� 4� �������� ����� ������ ��� �������� ��� &������ �4 �������
��������#� +� ������� ��� ����� 4� ������ �� ��&������� �� ������� ���A� ���������� ��� ���,��� �� ����
��J���������������������������������!�������������������������������������,�����������
������ ��� ���#� ;�� 4� ����� ���������� &�������� ������������ ��� ���!����� ��� ����� � �����
���������������4��������#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� VU
�"@A&6 $�=����$(0�76%*$0��)%&#)�$�"%&(:$�)�$�%$!$�
�
V#D���������,���,�J�%����������������
��
�����,������*��L��8�N����� ������������������9��������,������0����8�������������! ���
��������,��9����������������������&�������������#�+�����������������������������������
�����������������4��������������������������� ���������������������������#�
����������������������������K��������(�����������������������������T�[������������
���� ������� ��� 0,��&�� �������� ��� C����� �� ;#� (#� ��� (�N���� ������� ��4� �� ������� (���� ���
�����! ���4����������� �������������&���������� ������������������������������ �������������
����������������(�����������#�
+�� ��� �� ��� �������� ��� ����������������� &���������� ��� �������� ��� ������)�� ��
���������4���������������,��������������4����������������������������J���������������(4��C:C���
�� ����� ����������� ���� �� ��� ���� ������#���� ����� �4����� ������� ���������� �� ������� ���
�A����� �������� ��������<������� �� ������������ ��� �A����� 4 ����� ����� �� ��������� ���
�������������� ���� �������� &������)��� ��� ���A���� ��� ������ �N��� ���� �� ���� �������
������������������ �������������� �� ���#� +� �,������ ��� �����,��� ��������� ���������#��
0�������������������#�
�
�
�
�
�
�
�
���������������TU�S�6���������������������,������0�������������������������TV���6���������������� ����,������0����
�
����������������������+����� ��� ��������� ��� ������� ��� ������� ��� �4����� ��� FI�� �,����� �� �����,���
�� ����������� ���� ������� �� ��� ������ ������ ��� ��� �#� 0��� ����� ����� ����� ��� D#TII�
,����������� ���� �������� �������� ����� ������� ����� ��K������ ��� ����������� �� ������ �� ���
���B������ �������������� ������������������������������)��,����������������������������������
����������������������������e����^�8J�������&�����������������������9�������������� �������
�
� VV
2�������� ��� ������ ��� &����� ������ ���� ��������&������ S� �� ������� ����������#� + ����� ����
�����&����>���� ��������������4� ���!��������������������B�������������,��#��
����������
������������������TW��������������%������,������0����8&��������FI9���������������TG��������������%������,������0����8&��������EI9��
-���� ����� ���J����� ���� �������� �� ������)�� �� �� �������� ,������ ����� ��������� ����
�� ������&������A&�������������! �����������������)���������������+�������8652�+;5C$�5��
"+�+��5�5(-+�$��5�+.+�$+(9#�+������������������VI������������������!�����������
���.��������%��TG�Gi�8$����9���.�������%��E�Vi�8(��9#�.�����)�������� �����������������������
���+��������� ������������������������(�����������#�.������������;����������������! ���
���:�,� ������(�������������(������������S��������������5���������(���� ������.������������
�����! �������������+N������(��3��4����-� �������$����������������! ������$�,���^�`����
���0������������������������������! ������(�������2�����������#�
+�A���� ������������ ��������! ��� 4���� UIG�WV�[�\� �� �����������D�UG�]����5���������
+������#� ������������� �� ���� ����K����� ����� ��� HHD�VW� [�� ��� ������� ���"������� �� ����� ���
5�����#� (���(��� g������ �������������������������� 8:��9� 4� ��� I�WD� �������� ��+����� ���
����������������������M�;���8HIII9#�
����������������0�����������A&������� :*�5����HIII���� � �������������������
DTUI�,������������� � �����������4����DFWWG�� ��&�)�����������������HI#IIG�,���������#�(���
&�������&��B��������������>�������A�������� ������ �������!������������������A��������������
�,������������������UII�����������������������������GII��������������������,������#��
5L���������4�����������������������)��������J����������&��<������������������������
����)� ��� ���K� ����� ���� ��,����� ��� &������ ����>��� �� �,����#�+� ��� ���������4���� ���
�����,��� ������ ������ ��� HE�V� i0� ���AL���� ��� TEi0� ���������� ��� J������� �� &���������� �� ��
�!��������HIi���������������������� J��,�#�+��������� ��������������� ���������������4����
������ WF]#� +� ��� ����� ������� 4� �!����� ��� �B�� ��� J��,�� �� �AL���� ��� ��������#� +�
�
� VW
������ ������������������������������������������;5���������(5�� ����FI]����� ����������
���,������#�
+� ����)�� ��� ����� ����������� � ��������� ��� A���#� (����� ���,�� ����!������ �� �������
������� ��� ������ ������� ���L�� �������������� ������� � ��L����� �� ������� ��&��������#�+�
A���� ��������� ������� �����B����� ��� ���,���������������������������� ���&������������ �����
�� ����&���������������������������������������������������������������������������������
����!������������������������������������������������������,��#�Z������������������������L���
���������������������,�������������������C�������;�(����(�N��������������������,��������#�
����������������������������� �����&4����������������J����������������������A�����&��������
���&������������������������������������ �����������L�� ���������!������������������������
������������&���������������������B����������������������&��J������,����������#���������������
�������������� ���A���#�Z�������������������������������������� �� ���������������#�
+�� �����>��� ����A������ �� ������� �����A&���� &�)��� ���� ���� �� ��������
������������ ��J�� ��������� 8����� ������9� �������� �� ���������#� Z� �� ������������ ��
��� ���������� ������ ��������� ���� ��� ���������)�� ����� ������� ������&������� ����A������
��������� �� ������� A������� ��� �������� �4���� �� ������� ����� �� ���� ��� 4 ���� ��� ����� ���
� ���������������������������)�����������������������#�;��������������� ��������,���������
�� ��������� ��� ������� �� �� ������ �������� �����&�������� ����������� �� ��������� ����� ����
���������A����#�+�������������������� ������&���������������L�����L�����������������A������
��� &��,������� ��� ������������ ��� ������� ������� ��� &������ ��� ������ ��� �������������� ��������
������ ���&������J��)�����������������#�
�
�
�
�
�
�������
���������������TF�S������,������4 �������������������������������������������������TE�S������,������4 ��������,����
�
+� &����������� ��� �������� ������������ ��������! ��� 4� ��&��L�� ��� ���������� ����������
����� �����������������)���� ����� ���������A����#����� ����������������,�������������
�
� VG
��� J������ ��� ��&K����� �� ������ ����4�� ��� ����,�� �������� ���� ��&������#� $� N�����
������������������� ����������� �������� A�������Dd������ �L�������� ��������,������0���� 4� ��
��� �� 5������� ���&!���#� $� Hd� ����� &����� ������ ��������� ����� �;5C� :� �� ::#� +� ��&�������
����4������� ����� ���������)���������������������������������������#�
+�0,��&��������������������������������������������������������5���������C������
�;5C�:����;5C�::#�+� ������������������C���������������������������;�(����(�N��#�+������
����������������������������������&���������&��������������0$$�5C�S�0�� ����������������
���C���������5������+����g������������������L����������������Dd�����#�
�
��������UI������ ��5�������"���������&!����S������,������0����
�
+� ��������� �A����� ��������! ��� ���A� � ������ ��� ���������� ���� ���A���#� +� �������
����������� ��� �� ��������� �������� �� ����&���B����� ��� ��������� ��������� � ������A������ ��
���L�� ���������������� �������� �� ��� ��)����� �������)���� ���������������� � ������������ �� ��
��4����� &����� ��� ��&������������� �� ��� ������������ ��� ������������������� �������� ������� ���
&�������������&�������������������������<����������� ��#�(������������������&���B�����,!������
������������,�����������������!�������&�����������������������������������,��������������J��
�������������������������������������)���������������&���������A���#��
+��������������������� ��������������������! ���4������4���������J����������������
���������&�����������,�����������������4�������������! �����������������������5�C����#�
$� ������ ������������ ����� �������� ��� ���� �����&������ ����������� ��� ��������
����<����� ��� ��� ������� ��� �!��� ���L����� ��� ������ �� �����! ���� ������� �� ��N������
������>���������������������������������������������������������B�������� �������� ������
���,������������ �������������<������&���������������������� �������������>����� �������
����� ���� �������� ���4����� ���������#� 5����� ������>��� ������� �� ���������� ��� ������ ��
�������������������������������������������#�+� ����������� ������������5����C������
��������� ������ ���N������� ��� �4����������� ��������� ���&���>���� ������������� ��������������
�������� ��������L ���������������������� � � ��������4���,�����#��
�
� VF
$� �L����������� �������� ���������� ������ �L������������� ��� ������ ��� ���,��� ������
���������������������������������#�+���������� ��������������������������������������A������
���������������)��������������!�����������������&����#��
+� ��� ��,��� ��� ���A���� ���� �������� ��4������ ��������! �����������,��� 4� ��05+.�
80�� ��,���5����4��������+������9#�0����������������������DEEE��L���������������,������
*��L���������,������0����HUW�����>�����H#HFG� ���������������������������C�������;#�(#����
(�N��� ��&�)�����������������HVTT�����>��#�$��������������������������������!����,���������
8�� ��������� �����E�GD]������+��� ������� ������������EG�H]#�
(����� �� �������������� ��� A���� �����)����� ����� ���������� �����)���� �� ���� (��
����������������� �������� ���A���� ����� ��������������������������������������A����4���
0+(+.� 80�� ��,��� ��� +������������� ��� `���� �� (���������� ��� 5������ ��� +������9#�
(����������������0+(+.�8&������������DEEE9���������! �����������,��� ������������������
A�������������L���������TWWU������������� ��L�������������HWUG� ���������� �����S����
�������������0�������&���������&������������DEEE#�
+���� ��,������ ���A���� ����������������������4���0+(+.��������������������������
&������������DEEE���������! �����������,��� ����������������������������������L������������
���VVHG��������������������������������C�������;�����(��,�������(�N�������60��������
������� ��������� �� ��� ��������� ��� &����� &������� �N����� ���������� ���� ������� �������#�
5�������� ���� ��� �����,��� ��� *��L�� �� �����,��� ��� 0���� �� �������� ��� ����� ��������� ���
�������4����&�����&������#��
��� ���� ������� ��������� ��� ������)��� ��������! ��� 4� �� ���� �������� �������� ���
�������#� 5���� 4� ��� ���� &������� ��������� ����������� ���� �� &������ ��� ���L�� ����� ���
������)��������#��
5�������,������0����8(������������! ��9��������,������*��L�����,A����������������
�� ,A� ��&��������� ��� ����� ��� ��������� ��� ��&������� ������������� ����� ����%� &����� ������ ��
&������4 ����#�$�&����4�������������������������������������������������� ������������,�����
����������������� ��� 4� ��&!���� ���������� ��J����� �� �4�� ������#� $�� �������� ������� �����
���������� ��� ���������� �! ����� ��� A����� ������ ��� ��J����� ����� �������,����� ��� ���� (��
���������#��
����� ����������� ��� �������� ��� ������� ��� C����� &����� �� ��������� ����� ������� ���
��������)��������� ���������4��������� ���A��������������������A���#�5�������������A��������
����������� ��� ��������� ��� ����,�� ;���� $������� �� ����� � J������� ��� ����� ��B�� ������� ���
�������������&������#�$���������������� ����� �� ������������������������+������������6����
(���� ������������&���������������C����#�
�
� VE
�$�� �&�������� �����A������ � ��� �� ������������ ������� ���� �� ���� (�� ���������#�
:�&���)������������&���������������B��������������������������� ���� �������������������B�����
�� ���������#� 5���� �������� ��A���� 4� &����� ���� �����&��� �� ������� ����� ������,�� �� ��������
������,�� ���� ���������,A���#� +�4�� ��� ������ �������� ������� ��������� ���,������ ��
�����)���������A����� �����������#�
������������������ ��������������!���������������;�����(��,�������(�N������J���������
�������� ���� ��� ������������� ��� 0�5(��� &��� �� �������� ��� �������� ��� T� ������� ���
��������)����������������&����������������4���� ����������������������&�������������A����#��A�
����������������&�����������4���������� ������������J���������������� ���������� ���������B��
������ ���������� ���� �������� ��� �������� ���������� ��� ���������� �� ����������� ���
����������#��
;������������������ ��������,������*��L�� �����0���� 8�������������! ��9� �L������
���J����� �� ������ ��� ������ ��4�� ��� ����� ��������� ���� ����������� �� ������������ ���� ���
�,������� ��� +���� �� 0�������� ���� ��4�� ��� ���������� A����� ���� ��L�������� �� ����
���,������� ���������� �������� ��� �&�������� �����A������ ������ ���� �� �������� ��� 0�������
�������� ��� �������� ��� +���#� +� ������ ��!� ,A� ��� �������� N����� ���� ��N��� ��� ��&�������
�������������������������������A���������������4�������(�����������#�6���&��������� ����������
��L����������������������,���������&���������������#��������� ���������������L����������
�����������������������B�����#�
;���������C�����,A��������������������������� ��������������������������J���������������
��� A���� ��������� ������������� ���� ������ ���L��� ��� �������� ��4�� ������ ������ ��� ����� ���
�������������� ����&������A����&������������������#�$��������;�����(��,�������(�N��� ������
��� �������� ��� ��������� ��� ����� ��� ���J����� �� ��������� �������� ���� ����� ���� &�����
�������!���� ���� 0�5(�#� +� �������� ���� ����� ������ ���������� �� �� �� ����&��� &�������� ��
�����������������4 ���������,���������������������������������������������)�������������
���������������+���������0������#�
�������+���� �)�����������������! �����������,���4������� ����������������(�������������$�����
��� ��&������#� $� ��L�� �����,���� 4� ����� ������� ���� ����� ��L>��� �� �4�� �������� ���� ���,���
��������������������������#��
5�� �����,��� ��� *��L�� �� ��� 0���� �� ������� ��� ���!����� �������� 4� &����� �������������
���������������� �����,����� ��� ���>���� ��L������ �� �������� �� ���������� ������ ������� ����
�������� ����� ��� ����� �������� ���� ��L�� �� �4�� ������#� .A� ��� �������� �� ������� ���
���������� ��� ��L�� �� ����������� �L �������� ��� ��L�� ���K������ ���������� �������� ������#� 1��
��������&�����������������&����������������������L�������,���������� ��������4�����#�
�
� WI
�6����������������� ������������������������������������������������ ��U�,��������
���,#���������������������4�������������������������������B�������&��������������� �������
���������0���������+����S���������� �����������L������������������������,������ �J������
(�� ����������� ��������������#� +� &����� ��� ������� ��� ��!����� ��� ��� �)�� �� ������ �������
��&�������������������������&��������� �)��������#��
$� ������� C������ ��� ����� ���� ������ +������� �� (���� ��� ��4� DEEF� ������� ���� ���
�������� ��� ��� �)�� ������� ���� ��� ������������� ��� 0�5(��� �������� ������ ���&������ �
(����������"����� ��� ���$����� ��� ���&������#�+����4�� ��� �������������� ���������� ��� DEEE��
<������ ���������� ���� ��� �������� ��� ��� �)�� ��� ���,��� ������ �����)����� ���� �� ������
�&���B������������������������������� ����������������0�5(�#�+�4���������������� ��� �����
����&������A����������� �)��������� ������������� ����������������A����������&���������#�$��
�� ��������� �������� ����������������� ��L����� ���>���� ��L���������������#�$�����������
C����� ��� >�� ��� ��� �����,�� ��� ����������� ��� �������� �� ��� ������ ���� ������� ���� ��
������������L�#��
;���������;�����(��,�������(�N����� &����B��������4� �������� ������!��������������
����� ����� ���� ���!����� 4� ��� ������� ������� ��� �������� �� ����� ����4�� 4� �����)���� ���
�����,������������L����������,������*��L�������0���#�+�����������������������&�����������
���;�����(��,�������(�N��#�$���L��4������,���������� �����&����#��
�A����,�� ������������������C������,������,�� �������������"�����(�������+�����
+&������������"���������������0�����4����(������������������,����$�,���^`�������0�������
�������,��� �������� ��������� (�� 3��4� ��� -� ���� �� (������� 2��� ��������#� +�������
��� ����>�����������B�������>����4��������������������������������,�� �����������������
���������,�� ���������������+&�����8;����+��������(��)����"������9#��������������������
������������ ������������������������ ������ �����������������������&��������#�+ ��� �� �����
�����������������5��������,�� �������������������������������������������J�����������������
�������������� ������������������������#�
5�� ������ ��� DEEE� �� ������ ��� ,�� ����� ��������� ��� ���������� �����%� �� ,�� ����� ���
��������"�����(�������+�����+&������������"������� ��,�����DT��4�����%�8H��������>����H�
�������������� H� ���������� H� ���������������� ��������������������� T� ��!������������� �� D� ��!�����
������ ��������9�� ��4�� ��� ������� TW� ������� ��� ���������� ������������� ���������������
������������� ������C�� ���������� ������� ���N������� ��!����� �4������ ��!����� ���A�����#� �����%�
��� �����(�������+�����+&������������"���#��
5�������,������*��L�������0�����L�������� �������� ��N����������������� &��������
������������ ���� ������������ �� ��!����� �������������� ���������� ���� �� ����������� ���
�
� WD
���4����#� Z� ������ �� ���&������� "����� ��� ���������� �� ���� ��� ��������� ���� �����������
�4�������������! ���������������+�� ���������"�������� ��������5�����#��
$�����(�������������������������������4��������������,������*��L�������0��������
��������������&������,������ ���������������������������������������������� ��������
���������#�+������������������������������A����������������,�������������������� ��������
���,�����������)�������������� &������ ����,����������#��A�������������� ��������������(��
�������������������� �������&�������������������������������� ��L�������������������������
�����������������������&��������JA���������������4� ����������������������������������,��
����!����#��
$� ���������� ������ ��� ���A� ������)���� ��� ������� ;����� (��,���� ��� (�N���� ������)����
��L���� �&���������&���������������#����������������������� ���A����������>��������A��������
���� ������ ��� ������� ��L����� �� ���%� �� ���������� &��� �������!��� ����� A���� �����������
������ ��L������� �����B������� ������������ �����)����� �������� �� �4�� �������� ������� ��� ����
� �������� ���� �� ����������� ��������� ��L�� �� ��,����� �������� ���������� ��������
��������������������L���� ������������������������#��
�
=B-��$!"0�"@#$@#("4D)0�)�%):"48$�"$�@"00"*$�
�
X�����������!���������������� ����������������������������C������������������4�����
���FI���������������������������������<��������������� ����� �����������������! �������
�����,���� +������� �� 0�����4� ��� (�� ���������� ��� ������� ��� (���� �#� �����,��� ���,�� �����
�����,���� ����������������� ��L��,������������������������ ������������� �����������������
����������������4�������L�������#�5��� ���� �!�������L���B����������������� �����!������������
����������� ������#�(���������������������� ��������������0�������#VV�
�$� ������ �������� ��� ��� &�)� � ����� � ���� �������� ���� �B�� ��J������������)������#�X������ ������������ ����������� �� �� ���A����� ������� ���������������������B������4�������������������������B������ ������������#�;��� ����� ���� ���������� ��� �L ������ ��������������� ����4�� ���� ��������������,��������������������)������� �������� ����������������������A������������S������������� ��������������������������S� �����������������>������ �����,����#����������� �������������������������������������� ��J��������� �� ��������������,���������������������>��� � ������#�
�
�������������������������������������������������VV�0+;0.:;:��;������������#�!�������,�)����%�������4����� ��������������������������������#�T#���#�(�������%�5��(���HIII�� #�DVE#�
�
� WH
5����� ����� ������� ������� �� ��� � ��L����� ���� ��������� ����&!����� ���! ������ ���
������� ����� ����������� 8�������9� ��� ?���������@� ���J������ � ����>��� �L ��������� ���&�����#�
0��������������������������������������������������������L����������)���������������������
�����<���� 8���&�� �����9� �� ��������%� ?Z� ����� ��� �� �����<���� ,��������� &����� ��� ��B�����
�L��������������������������������������������������%��� �������������� ������#@VW#�
$�2������������:� �����+���������S�2:"+VG������� ���������������C�������������
�����������������>������������������%�
�
+� A���� ��� ��&��B����� ��� �� ������������� ������� ����� ��� ������ ��4��������������������������������������������������������� ���������������#������������� ��������K���������� �������&������������ ���������������������������<������ ��� ������ ���� J����&�������� �������������� ��� ���� �������������������������������������&��L��� � �����������������L �����������4���������GI#�
�
$�� ������ ���� ������� ������A&����VF� ��� �4����� ��� GIMFI� � ��������� ���� ��L�� ���
��������������������������! ������H�WG]�������������������� ��!����������������TI�H]O�
5����������������FI���ED���� � �����������������������������L��������������������������
F�UU]�� ��������������������������������������DUT�E]#���������������L ������ ���������
�����&����������������� � �������������,��%� �����������!����������,���������� ���������
������� ����������,��������������������������������������������� ����� ��������������������
���C�������;#�(#����(�N��#�
+��������������������������������&�����������������������������������������! ���
������� ��� ��!���� ��� ���� ��������� ��������,��#� ���� ��������! ��� ����� ��� �� ������� ��
���� ��������������������,��������������,������#���
+ ������4��������������������,������,�������?�����������@������������������#��
5��������A������K����������������������������������������&�����������! �����&��������
��������������� � ���������������� � ������������������������������&��������������
����L�%�
�
�
�������������������������������������������������VW�:������� #�DWI#��VG�$�2������������:� �����+���������S�2:"+VG�4����������������������)����������������� �����������!������� N������ ��� �� ����������� �����&��������� ��� ��� ������������5������ ��� :� �����+��������� S� 5:+#��������� �����������!������� ��� �� ������������� ��� �� ������ �� �� ������ ����������� ������&������� �� ��� ������ �� ��J���������������� �� �����#�VF�$�2������������:� �����+���������S�2:"+VF�������5����C�������5����2���5����,�������0�����������(#+��&������������DEET#�2������3������#�
�
� WT
+��� -����� ������ 2�����
DEGI� T#FEG� FVG� T#IUI�
DEFI� V#EUV� D#DVT� U#GEH�
DEED� DU#VID D#GDF� DH#GUI
DEEW� DE#WVH D#VIT� DF#DUE�
X������ D%� �����,��� �� �� ����� -������ ������� �� 2����DEGI�� DEFI�� DEED� �� DEEW� 8�����%� :*�5�� 0�����������A&����S�DEEW9�
�
����������� ��� ������� ������������ � ���������� ������ ��� ���� ��� DEEDMEW�� �L �������
���������������������������C�������;#�(#����(�N����������������#�0��������4��&������������
���L�� � �������������� ���������� ��������,������*��L���������,������0���#���!���������
������������������������ ����������������������,�����&����������� ��&������������>������
��������� ������������������������*����%VE�
�
5���������������������!�������� ����������������������� ���������� ������� ���������� ������ ��� �� ���� �� �������� ��� ������� ��� ��!����� ��� A������������� ����� ,������� ���� �� �������� ��� ������ �� ���� ��������� ��4� ��������� ��� �������� ��������� �������� ��� ���������� �� ���������� ������������ ��� &���� ������#� 5��&���>��� &����� ����������� ��� ��&������������� ������ ��� ������ �� ,�������� ��� ��������� ������ ������������ ������� ���� ���>��������!�������JA������)����#���
�
�����,������*��L���������,������0����������������� ������� �������,���������� ����
������������������� ������������L �������������� ���������� ����>����������������������
���������� ������ ��� 4 ���� ��� �� 4����� ��������� �&������� �� ��� ����� ������� �������� ���
������� ���� ��� ����� ��� ��� ��#� ?������ ��� ��������K������ ,����������� ��� ���������
��� ��!������ �� ������&��������� �������������� � ������������ �� ��������������������������� ��
����� ��������� ��� ����� ����� ����������� ��� �������� ���� �������������� �� ���� &����� ���
�� ������@#WI�
(����� ��� �������� ����������� �� (�#� 5���A���� 3��4� ��� (��)�WD8 ��&����� T� ��)��� ���
�����! ��� ��� �����,��� &�������� ��� ���� HIII9�� ������� ���� ��������� �� �����B����� ��� �!����
�������������������������������������������������VE�*������.�������3��4�2��������#�+�������&����>�������� ������������������,���+.���������� ���������������� ������4������ ��� C����#� "�����#� �� ���������� ��� ������&��� ��� ������������� �������� ��� +��������"������&�����������������������#DEEV#�WI� ��2-+�$�� 2������� 0���������#� ��#� ��%� ������%� �� ����� ��� ����������� �� ����� ��� �����#� 2���&�%�+����������HIIT�� #�GF#�WD� ���J����"������� ��� +������%.������������ ���������� ���� �����! ���� ��� 2������������ ��� .���� ��� C����#�5�����������������������HT#DI#DEEF#0���B����0,��&M�� �������������"����+�������M������������������������+������M�� ���������������������#�"���������)���������HIII#�
�
� WU
,��������� ��� �����,��� �� � ���� ��� ������ ��� ��� �� &��� �������� ���� ���������� ��������� ����
��������� ����<����� ��������� ����� ������� ���� ������� ��� ������� �������� ���������
&���������� ���N���������������,�����4������������������ ����������������C���������� ����� ����
�����������#�
�������(�#�5���A���%��
�
+��������C�����������4�����������������������###������� &��L�����DH���DV������������������������ �������������������4������)4���������S��� �������������,����� �����������������,�������������������������������� ������� �����������������###������,��������������������������������������������� ������� �������###������������4����� �����������C�����������������&��� ����A�������4�������������������������������&��������������������4��������4����������������L�� �����###������� ������������C�����������,���6��,�������������������� ����� �����###� �� 0�������� ���� ������ �� �����###� �� J��)� ��� �������� 4� ���"��������������&���������������������������� ��&�������� ����A###������������ ��� C����###� ����������� �� ����#� $� *����� ��� *������ ���� ����� &��� ���C���������������������� ����������)��������4�����&���������###�,�J����������0�����������JA���������������������0����������������A� ����������!� �������&��,�������4����� ��������0������� ������� �����������4j������,���&�������������4�����A���������������&����������������,���&��������###����������kB�������� �������������������C�������4�����������������������������������,���� ���������� �� ������ ����� �� &�������� ���� ����� ������ ���� �� ,�����4�����#� +�4� �� ���������������,���������&������������A�������������������###������������ ����� ���� ������� ������� �������!���� ������ ��� �����,��� ;����� �����VI]� ��� � ����� ��� �����,��� 6��,�� 8������� �� ���� ��� �� ������� ���+��� ������� �������� �� �,����� �� (���� ��� �������9� ����� ��� �����,���;����8�������������������,�������������������C�������;#�(#����(�N��9#�
�
�0���������������������� �����������!����,�����������������,���������������������
�����������������������������������(�#�5���A���#�;��������������������������������&����>���
������������ ��� ������ ���L������ ���&����� ��� ������ ���� ����� ������� �������� �� ���� ���
��&��������� ����������&��������������������������� ������������B���������������#���������
����������4��������������������������(�#�5���A������������ ���������� ���������&!��������)�����
������ ���������������C����%�
�
?+,l�(��������L�� �������������������� ���������4���� �������������������,�����4�����#� 5&����������� �����,��� 6��,�� ���� �������� ������ ������ ��������������,�������������������������� ������4j�"������ �������&��!������!������ ������������������ �������,�J��������������,�����4��������4j�(�&������� ����� ����� ��� ��� ������ �A� ��� ����� ���� �� ����� ����������������������������������� �������������� ��&�����������������4����������� ������� ���������� ���� ��� ��� &����� �� ,�����4������ ��� ����� ����������������������!����C����������������&������� ������������������#@�
�
�
� WV
6������ ����������������������������������������DEEF���������� �������������������
���������)���JA�,��������������������#�
(����� ��� �������� ���������� �� ����� ����������� �� �!���� ,���������� �� �������� �� (�#�
5���A�����������%�
�
�?������� �� ����� &������A����� ������� �� ������ �!� �����,��� 6��,�###� �����,�������������������������������������������&����������������������������������&�������������,�J�����A�&������,�������@#������������������������������������&����� ���� ���)����� ���4��������������� ��� &������������� ��������%� ?5����,����� �������&!��������� ������ �����������C������!���� ������������������������ ��� ����� ����� ������ ��� ����� C������ �� ���4����� �A�� �� &����� 4� ������������,���;����###������,���6��,�������������,����&!����������#�(���������������������������������������� ��������###����������������4���&!�����������������������������&���������4�����4 �����!������������������###�������������� ��&�������������� ����###��������&����������N����������������###������N������ ������������������,�����������������###@�
�
;���� �����,���� �������� ���C����� �� ���;#� (#� ��� (�N��� &����� �������� ���� �������� �
��������� ��� ������ �� ���� ����� ����� �� ���� �� �������� �����!������ �� ��������<����� �������
�������� ���� ������� &���� �������� ��� ����� ��!)��� ��J������� ��� ���������� �� ��������� ���
�������� ��� ���� �������� ��� (����� 5�4������ �� ��,����� ���� �!�#� Z� ������� ��� ���
����J������#�(��������������WH��;���������,���
�
?4�&��������������� ����J��������������!�����������,������������&�������4������ �������������� �� �����,�� ��� �!���� ������#� ���� ���������� �������������������#� 0���� ����&���� �����!������� ��&����� �������� ��� ���������� ���������������������������� ������������������� �������������������������������,�����4�����#�;����������������&��������������������������������������������,���������@#�
�
*����WT� ��������� � ��� ����������������������������������� �����&�������������������
����������������������� ��%�
�
?��J�� ������� ��� �� ��� ����������� ��� ���������� ��� ������� ���������8C����9����������������������������� �������������������������������8;�����(��,�������(�N��9@#�
�
$� ������� ,��������� ��� �����,��� ���A� �������� ��� ��������� ��� ����������� ����
��������!������������������������ �����������!������� �����<����,��������#�5������������� �����
�������������������������������������������������WH�:������� #��GF#�WT�*2:-$��.�������3��4�2��������#���������������������������)������������3�F�� ����������(����+����,�����-��� ����.��/0#�"�����%���+.��DEEV#�
�
� WW
��� ��������� ��� ������� ��������� ���� ����� ���������#� $� ��������� ��� ������ ��� ������ ������
�������� ���� �4���� ��� ���,����������� ���!����� ������� ��� �������� ��� ���������� ���
�����! ����������� ���� ���������������#�
$��� ����� ��������� �������������������������?������@�&�)���� ������ ��� ��������
�N��� ���� ��� ������� ��� ����� ���� �������� 8��� ������������ ��� ��������� ��� ������ �� ��4� ���
������� ������ ��� *�����9�� ���� �,������� ����!���� ����� �� ������� &������ ��� ��&������� �� ���
������������� ��� C����#� ��� ��&���������� ��� �����,������ �4������� ������������ �����������
��&���������J��)�� ��������&���������� ��������������������������������������������������K�������
�4�����������!�����4�������� ������� �>���������������WU����������4��������������� �����������
�������������������������������� �>��� �������J������������&�)��������������������&�����
������� ��� ��������O� ��J��� ��� ��������� ��� ������� ���� ��)��,��� �� ������������WV#� +� &���� ���
������,��������,��� ����4��&��� ����������#�;���������������C�������������������� &��L�����
��&���������������&���������������� ����� ������������� �������������#���
5�� ������� ��� DEEU�� �� 0�5(��� ����� &����� ��� ����������� ���� ����������� �� ������
������������������������C�����������������������������������������������,�������&���������
����� � ������� ��� ���������� 8������)��� ��&��������� ���� ��������� ��� ,���������� ����
��&���������� �������������L��������9����������������� ����� ����������������������������!����
,�����������������������������)��������4�,�J���L��������%�0��������������,����*���������C�������
����������������%�0��������������,����*���������;�����(��,�������(�N��#�5���� ����� ���4�
������������ ���*����#�
+�0,��&���������������� �� �������������������������������� ���������������������
���������DEFG����������������������������������,����C�������;#�(#����(�N��#��
$����&������������������������������������������������,���(���������������������������
C����������� ���������������������������������������� ����������8���,����������9������������
������������ ������� ������ ���K����� ���� �� �� ��� &!����� ������������ ����������#� 6���� �� �����
������������������������������������)��������%�
�
?$�e����^�&����������)����������������������,���������������������������������4������ ��� C������ ���)����� ��� ������ �� ������������� ��� ���� ���������<����� �� ���������� �������� ��� ���&������� ������� ������#�
�������������������������������������������������WU� Z� �� �����!���� ���� ������,�� ��� ��������� ��� ����������� ��������� �� �4������ ���� ��&����� �� ��������� ������������� �������������������������#�Z������������������ ��������������������������������&���������������� ����������,���������������������������#�WV� +� 0,��&� � 4 ���� ���+��� ������� ���C����� �������,�� V� ������������� ��� ���� ����������� S� T� ��� &����� ��������J�� ���������� ���� �>��� �� �4������� ��� �!���� �4���O� ������������� �� ���������� 8.�� �����9� ���� �4��������� ������������!�����4������� ������������������#�$�������������������4��������,������ ���������&���������� ��������������+��������������C�����S��++C#�S������������������T���&��>�����A����#�
�
� WG
:���������������������� ������,������������������ ������������ ��������������� �������� �� �� ��������� ��� ������� ��� &����� ����������� �� ��������&������#� ���������������� �� �� ������� ���� �������� ��� C����� �� ���;����� (��,���� ��� (�N��� ������ ������ �������������� �������� ��� ������������������������������������� �������@%��
�
��+��L���B����������������������������������������������)��������������������O�
�� $� �������������� ��� ����������� �� &��>���� �L���������� ������ ����� �� ���4����� �������
�����,������*��L�O�
��$������������� � �������������������� �������������&��������������O�
��+��� ���������������� ��L��������������������������� ��O�
�� +� ������B����� ���� �������� ���������� ���� �� � ����� ����������� ���������
�������������,A����������������#�
�
+��������������4���������C����������������������! ������0�����4����(�������������
����������������������,���������� ������������ �� ������ �������������������������#���!��4�
����������&������������������������������� ���������������)����������>����L�����������������
������� �����������������������#@�
�
=B/�����$7<"7)%&$�*$0�<)%0�@"&#(7$%("(0�*"�%"&6#)E"�)�+6 &6#"(0�*)��(#"%1"0�
�
���������������
8.�������"N����%�2�������
2���������S������,���S��
DEGT9�
�
�����,������������###�
5����������������� ����
���B�
-�����,������������
���������,�� ��������� ���
�����#�
�
+�������������
X������������
�������������
6B����B�
+����,������
5�����������
+������������###�
$�(������������
.A������L��
+������,����
$� ��������
5��������������
$����������������
5�����B#�
�
�����,������������####�8*:(9�
�
$�����������
���������,��
X���� ������
2������� �����
�
� WF
;����������
"����������
;��������
����A������
"������������
5�������������
(�J�������
(�J�� �����
5����������
$����������#�
�
�����,������������###�8*:(9�
�
5�����,�������
���������
���������,���
.A����������
+�����J��,��
$���������
+������###�
(��� ��������
���.� ��,��
5���������
$,l������,���
-�����������
X������� ������
$������#
�
���������������,���� ����,����������������������������4������������#�+�����������
�N���������������������� ����,�������4�������������������"��������������� <�����DEGT#�$�
,����� ������������������������ ��������������������������� �������#�
�+��������������"�������:����������������K�����R��������������������������������������=�!������������������>��#���������&���������������������������&����������������� &����� ��� �������� ��� ������&��B����� ���� ������ ���� ��������� ��������� �K���������)�������� �������������� �����O��������������������������� ���� ��� ��)��� ����#� +� ������� ��� 4� &����� ������� ���� ��������>��� ������ ��� �������� ��� ���� �� ��� �� ��� ��������������� ��� ������#� 8g����� 0������� 8DEHT�DEFV9� S� +�� �������� �����!�����DEEI#�(�������%�0�� ��,�������.�������DEEI#� �DU9#��
.������� ��� ��,��� ������ ������� ������ �� ������� ������� ��� �����,���� �,������� ��
������������������������ ��������������&���������������#������,��� ��������������������!����
��� ������ ���� &�)������ ��� ������ ��� ������� � ��� �������� ���� �� ���������� ��� &��������� ��
������k���������� ��� �������� �� �� ��#� 0��� �� ����� ��� C������ �����,��� ��������,��� ��
�������������������������&������� ��������������4����� ��A����� ��4�������������L�������
,�����������������������������L ���������������� �������#�
+�.�����)�����������,���4�����4��&�����������,�����������,���� �������������������
�� ����4�� ��� ������ &����� �������#� -���� �� ������B������ ����B������ ���������� �� ������� ���
����������������������������#�
�
� WE
(�����������������������)������������ ������������������,���� ������������������
����������������������������������������4������������� ����� ����,������������������������
��������������������!����,��������#��
�
;�������� �����������)���������������4����������"�����&�)������������������� ����������������������,�J������L ���B��������� ������#�+������������4����,���4�������,�WW�
�
$� ����,����� ���� ����� ������ �������� ��� � �� ����� ��� �����,��������� ���
�����<���� ��� �������� ��������� ���� ������������ �� ���������� ���� ������B����� ���� ��� �����
������� ���� ���A� �� ���� �����#� +� ������ ������ ��� ��&������� ���� �����)���� ��&����� ���
���� �������� ��������� ����������&��,����#�5L����������������� ��!��������������)������
�N�����,��������#�
+ ����� ��� �������� ��������>���� ��� �� ���� ������ ��� �������� ������������)��� ���
��������� ,���������� ����� 4� �� ����� ��� �� ������� ��� ��� ������� ��� �������� ��� ������� S�
�� �������������������������������������������������S� ������������������)�����������
���� �����������������,�����������������������������������J�������������<����#�
�� +�&�L������ �������������������� � ��������������!���� �������������L������4������
��&������������������������� ���&����#�5�����,��������������,����������������,���,�����
�����,�� �� ����� ��� &����� �� �����N��� ��� ���,�� �������� ����� �������� ���� ������������
���������������������#����������L ��������%�
�
+������ � ��������C��������������!)���������������������! ��#�������� ����� ���� ����������� ����� ��� ������������ &���� ��� �����#�5����� ������� ����� ������������ ���� ����� &����� ��� ��������������������� �� ��������� ����� ������ ������������� ���A� ��&������� ��������������� ��� ���,�� �����,��#� "����� �� ������� �������� ��!�������������� ��� &���� ��� �������� &��!����� �������������� ����A� ���������� �� ��� ��� ���� ��� ������ ������������� ��� �������� ����������������� ���� ������)��� ������� ��������� ��� �L�������#� 5����������)��� ������� ����4�� ��� �������� ��� ����� �� ��� ����� ������J������������� ��������������������! ��#�+������ � ��������A�������)�����������������C����������4����������������������������������� ���� ������)��� �� ������ �� ���� ������������ ��� ��������������������������������,�������,��#�+����������&�������������������� �������� �! ���� ��� �����,��� &����� ���������� ��� ������� ��� C����#����������� �� �������� ������� ������� ���� �� ���� (�� ����������� ���� ����&��� 4� ������ ������ ��� ����������� ��� )�������� ��� &��>���
�������������������������������������������������WW�*�����5��4���"������������������%����������������,��#�(�������%�0�� ��,�������.�������DEEU#�
�
� GI
����������������&���>������ ������)��������� ��������������������������� ��������� &�������� ������������� &��,��������� �����B���������&���������������������������� ���� N��������� �������#@�
�
;�� ��������� �L����� ����� �������� ��� � ����� ��� ;���� �����,��� ���� �� ���������
,��������� ��� ������� ��� ���� ���� �� ����� �������)���������� ?�� ������� ���C����� 4� ������������
���<����� �������������� ��� �N����� ������� ���� �� �L���� ���� �������� ����������������
������ �������� ���������&���������������@#WG�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�������UD�S��������� ����,����������,������&���������������8(����"����� ��9�
�
+���������������������B����������&��L���������������������� �����B��������������
������,���������������������&������������ ��!�������� ����J�����������������������������!����
�������������5�C�������������������������5���������+��������0,��&������&�������"����� ���
��� �����,���� ��� DEFG�� � ����� ��� ��������� ��� ������ ��������� ��� ��� ����������������� ��
���� ��,���������������������������>������ ���������� �� �����#�X��������������&��������
����� �� �� ������������ ���������)��� ��� ���� �������� ��� ��� ����� �� ���� &�)��� ���� ���
�������#�;���L������������&������������&�)��������������������#�5�����������&����������
������� ��� ����,���� ��� J������ � �����%� ?0,��&� ����� ����� ������� ��� C����� ��� ��������
��������@WF������������%�
�
�������������������������������������������������WG�+� ����,�� ��� ����,��� 4� ��� ����� �� ����#�-���������� �����K����� ��� �!���� ,��������� ����� ��� �������B������ ����� �������� ��� &�������� �� &���� ��� �������� ��� ���A����� ������� ���������� ��� ������� �����! ����� �����������������$�,�� �^A���� ���0�����#�+������ A���� �!� ������ ����� ������� 8����������� &����9� ��� ���� (�� ���������� ����������&���������������&���������������!������������������������������������������������A�����! ���������������������� ���� � �������� ������ ������#� ;�� ������ ������� ��� ��� �L ����� ��� ���,�� ������� ��������� ���������� ����4� �������� ���� ����� ���������� ��� &���#� � +������� ��� ������� �������� �������� �� ������ ��� +������� ��5����������#�WF���A�������������������V����������������DEEV�8����+��L��;9#�
�
� GD
?5������� �� ������������������������+������� �������&����� ����������������)��� ����� ���� ���� �� ������� 8��&������� ��� ������� ���C����� S� ���&�������9#� X�������� ���� ��� �������� ������� ���� ������ �� �����������@��&������(4�����C��������������������������������������0,��&#�
�
0����&����������� ������� ����������&�������������������������� ����������0,��&�
� ���� ���� �� ������� ��� ��� ������� ��� �L���B������ :��������� C������ N����� ��� �������
��������� HE� �����! ���� ��� ������ ���� .������ DU� �������������� �� ���A� ����������� ���� ��
0;��#�-�������������A����� ���A��������� ������������������������� �����<����,����������
���������,!���������������������&������������������#�$�:�������������4��DHT�������A���������������
��������#�
+����� ������ � ��� �� &�����)��� ��� ����� ��� ��5� C����� �� ���������)��� ���
���� ������� ������� �������� &����� ���������� �� ������� ���� 0,��&�� ������ ����� �������
&������������0��L��5���<���������������05�#�$�� �����&�������������������������������������
� ��L�����������2h� D#TII�II� 8�������� �� ���)������ �����9� �� 2h� F#III�II� 8��������� �����9��
������������������������������A�����������������������V��� ����������&���������L��������%�+��*��
0�����5���#��
+� �� ������� �������A���� �� ��������� ��� �������� ��� �&����� ��� �������� ���
����������A���� � ���� ������������ �� ����� ��� ���L��� ����� ��&��L��� ��� ��������� ��� �!����
,���������������&�������L������������>�����������������������#��
+� &�L��� ������ ������������ � ���������� �� ��������� ���� ��������� ����4�� ���
���������� ���� ��������� ���� �4������ ��� �� ������������ ��&���� ����� ���� ��)� ��� ����
,����������������� ��������������� ������������������! ��#��
����������������� �����&�������� ������������������������)��������������������������
��4��������&��������)�������������!�����������������>��#������������������������� �������
���������������������������� � ��������������������������������,��������������,������
��� ��������L���������������������#�
:��������� �� �������� ��� ������������� ���� ����� ������������ ��� �����,��� ���� ��
������������� ��� ���� �� ����������� ��&���� ������ ��� ��� �������� ����������� ,�����������
�����!������� �� ���!������� �� ������ ��������������#� ������ &����� &��� ������&������ �� ���������
������ ��� ����� ������������ �������� ��� ����������� ��� ����� ������������ �����������
���������������������)������������������ �������#�$�������������5�����������&��������!��� ����
,������������������������������������������������#�
���
�
� GH
2��������*������������������0��������������;�����)����������,�����
D���*�����������������"����������
�
��������������������������������������;�����)���+����������
2��� (�� ���������O� ������ �� ������ ��� 0�������O� ?0K����@� ��� 2��� (��
���������O�����������������������2��O�"�����#�
�
������0������!����
���������������������������������*��������������������������C����O�6�����������������������
���������������������������������2���������������C����O�(!�����+������������O�.�������������������&����#��
�
�������������������������������������0��������������,���
�����������������������������������������������������������������������������������,��O������O�-�������
�������������������������������������������� ���� N������O�0����,������ �������������������������O��
���������������������������������.�����������4����O���������2������O�0�������������O�5������
����������������������������������������A������"��������(����O�-��������2������O�������,�O�$&��������
����������������������������������������A����O�0���������������5����O�0�����������O�$�����������(4������
���������������������������������CCO�:���J��;�����(��,�������(�N��O�:���J�����(�����+��<���O�0� ����O��
���������������������������������0����4���O�0����4������������,������*��L�O�0����4���������
���������������������������������*�L��������#�
�
�����6�������5�����������
��������������������������������������������������������������������������������5����������O������O��
���������������������������������-����������������� ���� N������O�0�������������O�:���J�����;������
���������������������������������(��,�������0������O�0� �������0����4���#�
�
H���*�����������������"���������:����������
�
���������������������������������(!��������&��������A�����+������8��L ����������������������������������
��������������������������������������������������� ��&������9O�
������������������������������������������;�����(��,�������(�N��O��
������������������������������������������(�����+��<�������.�����O������������#�0!����O�*�����������������
���������������������������������"���������S�-������������*���������O�*���������
�
� GT
���������������������������������(���������"�������O����������*���3���������;���������O�+�����������
������������������������������������������� �����,������ ������������������������O�0�����#�
�
;�� ���� ��� ������� &����� ����������� ��� ���������� ����������� ���� �� ����������%��
-������������������,����������������������(!����-���������������,����2������������������
.������������ ��� 0�� �� ��� :�����A���� ���� :������� ��� 0������ ��� �����,���� (������� ���
:�&����>���������&��������������(!����������������������,���S�+.�80��2$"9�� :�����A����
+�������<��������(!����������������������,���S�+.�80��2$"9�������������������5������
������������ ���������,��#�
�����,���4�������������!���������� ���������4�����.���;d�ITGMHIII�����DU�������������
HIII#�Z��������� ������������*�������� �� ��������������������������������� �������������
����������� ������ �� ���� �� �������� ��� ������� �����#�0�������� �� N������ ������� ������ ���� &�)�
��&��B����� �0��������6���)��8DEWU9WE�������������������������)������������ ���������������
��������,��#�
$���������������� �� ��������������B�� ��!������%������ ��������������������������
������ �� ������� �� �� ��� ������ ��� ��������� ��� 5����������#� Z� �� �������� ���������� ��
����� ��,�����0,��&����A�������������������������� ��������������������,���������������
�������������������%�
�
;���������������������������������A���������&��B��������������������4���������C����������&�������0,��&���������������������� ������������������������������>���������������������������������(�����������#�5������������������������� � ����� ��������� �� ��������� ����� ���� ������ ����������� ���� �������)���������A��������������>���������������������������������������������,������ ��������������������A������������#�
�
+ ��� ����� ������������� ��� ������� ���� ���A����� �������� ���� ����� ������������� ��
������ �����)��� ��� ����� �����A������ ������������� ���������� ��� ������ �������� 8������A���9��
�����)������������������������,���� ������������������� � ��������������������������
�������������������������������������������������WE�+�0��������+��������������������DETD�����:����+���0������>������������� !�����6::�����������!�������(����������������� �� � ��)���(�� ������ ����� �� ������ ���� ������� ������ �� !�����(�� �- �� � �� �����+����&��B��������������������������������������� �����<�������!������������������������,�������������������� ����������������5������������������������)��������J���������5�������������������� !�����������������(�������������;�>�������������������������������)�������������������� ����&������������������������������������������� �����,�������#�0��������� ��������������JA�������� ��������>��� ����� ��������&������� ������� ������������������� ��J�!)�������������:��������������N�����������&�������������������� �������������������������� ������������������������)���������,���L ����������������!������������������������ �����������������#�5���������������������� �� ���>������������� ������������������������ �������)���������� ��������������������(�������������;�>���� ����������������������� �&����A��������������5������#�
�
� GU
����&�������� ��� ������������ ��� ������������ �� ��� ����������� ��� ������ �������� ���� ��
�����<���#�������� �� �����<���� ������!���� ������� ��������� �� &����� ���;����� (��,���� ���
(�N���������������*���3���������;����������������������#�
��8������� ��������������E���
�###��� ������ ��� &4� �� ������ � ;����� (��,���� ��� (�N���� ������ ��� ����� ��� �������������������&�������������,�������������������������������,��������������������������������������������� ��������������������J�� ���������������� ������� ��� ���� ��������###� 4� ���� ������� &������ ���� ������� ����N������J����������������###��
.�������3��4�2���������*2:-$GI�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������UH���������������;�(����(�N���
�
+�&��������;�����(��,�������(�N������L����������������������������IH����&����������
�������� ���� �� ������������� ��L���� ������ ������ ��� ������� � 4 ���� ��� ��&����� 0�����
2��������� �� ��� ���� �� ���� (<���� 2���������� ���������� ��� 0������� ��� $�����)��� ��
��� ���A���� ��������������:���J��;#�(#����(�N��#�
�������������)������&������4������)�����������������>������:���J��������� ����� ����
�������%�������5��������<������������������ ������������������� ���������D���
G����/����� 5���� ��/����� ������ ��� �������������� -� 5������������� ���� �� � ����� ����
���*� ���)��������%�$����������� �����������)������&��������;�����(��,�������(�N������
��������������������&��!���������������O���������)����������>��O����������O���4�����JA�������
���������������J�!)��� ��������������� ��������#��
�������������������������������������������������GI� .������� 2��������� *������ ����,������ ������ ������ ������!��� ����� �������� ��� -�������� ��� 2���# ����+���������������$��������2���&�������������#�8-���,���L���!������������+������ ��������+�����������-K�������"�/���������9#�
�
� GV
����� �� ������)��� ��� &������ ��� �����)����� �������� �����>��� ��� :���J�� ���� ���
����� ���� �������%�������5������� � <������ ���������� �� ����������� �� ��� ��� ��� �
���� �D��� G����/����� 5���� ��/����� ������ ��� �������������� -� 5���� ��������� � ��� �� �
����� �������*� ���)��������%�$����������� �����������)������&��������;�����(��,����
���(�N��������������������������&��!���������������O���������)������ ����>��O����������O�
��4�����JA����������������������J�!)��� ��������������� ��������#�
0�������������� �� ������ �����)���� ���� ����������� ������������������� &����������
����������� ��� �����A���GD� 4� ���������� ��� ������� ��� �����,��� �� &����� ��� ;����� (��,���� ���
(�N������������ ������� ����,����������������������������� ��������#�
�������������������������&�����?4�����������,A�������������������������������������
������L ��������������� ��������������� ����4������&��������� ����������� �����#�5����
�&���������&����������������������������������������������������������������&��!�������
��������� �������������������#�5�������������������������������������������� �� ����� � &��������
"��������6��������� ����� �������������������������� �������������������������������6����
��� ���� (�� ���������#0���� ��� ������� �������� ��������� �� ������ ��� �������� ����������� ��
����,����� ��������� ��� ����� �� ���� ��� ��������� ���� &4O� ���� �������� �� ���� ��� �����
,���<���������� �������������������������� ��&���#���
�
������
�
�
�
��������UT���UU��"��������6��������S����������;�(����(�N���
0���������� ���>�����N������ �� ����������� �� � ����� ��������,��� ����,A������ ���
�����������������������&��������;�����(��,�������(�N��#�
�A��4������������������� �����������&�)����������&4�����&����#�;�� �!�� ����������������
��������� ��� ������>��� ��������������,����������������������� �������� ���������� ��� ���� J�����
��������������������������������4�����������������������#��0������"$2+5(GH�
�������������������������������������������������GD�;����A����S���)���&�����������������������������������������������&��������� �������������������������������� ��������8�9�GH�0������"������4�-������#�
�
� GW
-������ �� &�������� ������� �� ,�������� ��� �����,��� ���� ���� &4� ��� ������� ������#�
������� ������� &���������������;�����(��,���������N���4����L������ �������� ��������������
���� ���#�
�����0������"�������Y�����������&�����������������������������������N������� ���������
3�����0�����%����������������� ��������A�����������+��������DI�������� ��������������������
��������������������������� ���������4���������� ����!������-������������� ��������X������
&����� ��������� 4� 0�� ��� 0,�����Y�� ��� ����� �� *������� ������ ��4�� ���� &������ ���� �����������
����4�� �� ������ ��� ������� 8���� ��� �����������9O� (������ (����� �� !����� !������%�� ��� 4�
��&���������������,��������J��� ����������������� ����������������� �A���������������� ������
�����&�����N����� �����������������������&����>�������� ����������#�
-����)� ����� ��������!������� ��� �� ����&��� ����,������ ���� ����� ������ �� ���L����
��)����������������� ����� ���������� �� �������!������ ���� ����� ����� �����>��� �� ���������� �����
�� �������������������������������5�������J�������&�)������&��������;�����(��,�������(�N���
�������������N����#�
�5����&�����������$������������"N��������"�������5��)�������������B��������"�������
0�&����������������������� J���������������� �� ����������������������������������&��������
����&!���#�+�������������,�����&�����������������������JA���B���������������� �����������������
��������4�,����������*�����������������������&������)���������!���������������>��#�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������UV�S�$������������"N�����"�������5�!)���
�
��������L�� ��&���������,���0�����2������������ ����,�����4���� ���������������������
����&����>���� ����� ��J��� ��&����� ��� ��������#� $� ����,����� 4� ��� ���###� 4� ��� ����
&������l��
�
� GG
0���� ������ ��� ������� 4� ��������� �� ��� ��������� ��� ���������� ����,������ �����
&��!������������������������������������������� ����������������������� ���������������#�
+�&�����4�������������4�� �������������L �!��������������������� ��!����������������#���
+� ������������������������4��������������+ ��������������������4�� �$������������
"N��������"�������5��)��#�+���������4�������� ��������������+ ������������$������.�����
���"����O������������ �����,���������!���(��)����6��������������#�+��������������4� ������
��������������������������;�����(��,�������(�N���8;���������,��9���C��������� �����������
��� :���J�� ��� (�� ���������� ��� +����#� +� ������ ��������� 4� ��������� �� ������ ��� 0���� �� �
������������0�����O�����L���4����������������������������������������������������������#�
+�"���������6���������4������������������������ ����������&����������������������
��������� �����������!)���������,�����������������������������������������#�;��&��������������
������ ����� ������ ��� �����C������ ���������� ���� ����� ���J��� �! ������ ���� � ��� ����������� ���
����� ���� ����� ��� �������� �,����� ��� ����� ��� :���J�� ��� ;����� (��,���� ��� (�N��#� (��
����������������)�������&�������������������������#�+������������ ��&����������������������
������ ��������� ���+ ��������� ���$����� �������� ��� ���� ������� ��� ������ ���� ��A�� ����
��������������������������#�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�������UW�S�"�������� �������6���������
�
X������ �"����� ���6��������� &��� ������� ,A� ����� ������ ������ �� (�#� 5��B����2�����
0��������� WF� ������ �L�&������A���� � ���������� ��� ��� ����� ���������#�+�"����� 4� ��)���� ���
������� �� ������#� ;�� 0����,��� ��� ���������� ����������� ���� ��� ���������� ������ ����� ��
�� ����������&����,�#�;�������������������������������������������J�����������������������
�
� GF
����GT� �� �� �,� 4�� ��� �����#� +� ��������� �������� ���� �� � ��������� ��� �� ��������� ��
������������ ��&���������������#��
+����������������4���������� �J��������� ����,����#�$�� ���������� �����������J������
���������������,����� ���������� �����������&����������������#�
(A����� 4� �� ������ ���� ����������� ���������� ,��������� ���� ���������� ��� &��,���
�����������������,�������������������������������������������������,������� �������������
��� ������� �� &���������� ����� ����� ���� &�����#� -�B�� ��)��� �������� �� ���� ���������� ���
"������GU#+� ��������������?������@��� ����,����� ��W%II,�������������������������������� ��
DF%II,#��
-����������������� ����������������������������������� ����,�������������� ������ �����
��&�������&����%������������e�L4������^���&����������<��������������� ����� ����������������
������������������������������ �������B������������������� ������&������������J������������
��������������� �������#�
;�������������������� �������,�����������,��A���������������"�����(���������
+�������������;�����(��,�������(�N���������&���������������� �������#�
�
�
�
�
�
�
�
�������UG�S�������������;�(����(�N���
0���� ��������������������� ���������������������������?&���@�4��� �����������A�����
�������� ���� ������� �������� ������� ��� ��������� ��� ;����� (��,���� ��� (�N��#� 0����
0��������� ��� &��!���� ������������� ����� ���� ���� ������ ��� ������ ����� J����� � ��������%�
��������D�������F��)����(��H��-�� �����F������(��8�� �� ���!���(�����H�����������
G��� ��� !*���� %%%� ��� &�4��� &�)��� ������� ��� ������� ��� ����� ��� ������ ��� ���� ������� ����
�������&�)��� ��������� �������������������#�Z������������� ��������� �����������������
�������������������������������������������������GT�6�������������������������������,�������������� ��������4����������O��� 4������������������������������������������������#�8��#%��������������(��������*����9#�GU�"�������S�0K���������� �������� ���������&!����������#�"����������������������������������J�������������&������������&!���#�"��������������������&����#�
�
� GE
��� �� �������� �� �����A����� ��� ���� ��,��� �� �������� ���� ���J��� �������� ��� ��� 4��
��������#�
�
�������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������UF��UE��VI���VD�S�:����������������������;�(����(�N���
�
+ ��� ������������ ����� ���� �������������,�������� �������� �����,����� ����������
���� 6���������� �� �����J�� �������� ��� ����� ��� :���J�� ����� ��������� �� �B��� ��� (���!������
(���������#�
+������&��B�������� ��&��������������������4���� ����������������� ���������������
��������������������� �� ��������&�������������������J���������������������������������������
�����#� ��������� ���� ������ ��� ������ ���)����� ������ �������4#� ����� �� (�#� 5���A���� 3��4� ���
(��)�����&���������������������������%�Y+�������� ��&����������!���#�+��������,������������
����A����#�+���������������������#���������j�-�������������lY�
��8�������&���H��������� ��/�����3�1�����������
�����3�������������GV��Y+�&��������*���3���������;����������4����������L�� ������
����������������������� ������������,�������,A���������,A�������������4����Y#�
�������������������������������������������������GV�3��������������4������������� ������ ������������A�����������������������������,��#�
�
� FI
-�������������� ��������������������� ����>����������������������(����������������
���������*��L��(������������� ���������+�����������������(���� �����&��������*���3�����
���� �;���������� ��������� ����A����� ������������ ������ ��������� ��� J������� �� &��������� ���
������������� ����������������#�
;�����������������,������,A������������������&������&�����������������������������
��� ������� ��� 5������������ �N����� ��� ������ ��� �4����� C6:::�� ,A� F[�� �����A������ ��
����������������������! ��#�
+�&��������*���3���������;�������������5�����������4�������)���� ��������������
���������� + ��������� ��� $����� ���� J����� ���� ��� ��������������� ��&����� ����� ��
��������#�5��������&������������������������������������������������!���GW#�
(����,����� � ������ ��� ;����� (��,���� ��� (�N���� �� �������� �� �� ��&���� ����4��
��� �����?�������� ��@���� ������������&����#�+ ����� �����)������ ��!�������:���J���
���������������������������� ����� ������#��A�����������������������������������������,����
��������� ��� &����������� ����� ������������ ��� ����������� ���� ���&4��� �� ���,����#�1� �������
��������� �� ������������� ��� &����� ���� �� �������� &�������� ����� �A����� �������>���
������)���������������� ��,���������������*���3���������;���������#�
�
�
�
��������
�
��������VH��VT���VU�S�6�������������������5�����������
�
;�� �������� ��� ������ � :���J��� �� ������� �������� ��� ����� ���� ����� ��� ����������
�,���������� ��� ���������4���������������������������� ���� A��������������������;�����
(��,�������(�N��#�+�&�������������)��� �����&��������;#�(#����(�N��#�
0�����&�������������������� ��&��B�����4������ �������������������L4#�$�)����������
������ �����&���������������������������������� ����������������������&������������&!���#�(��
���������������)��������������������������������������������>�����������������������������
�������������������������������#��
�
��������������������������������������������������GW�-�!����S���B����������&�����������������������������:���J��0�������#�
�
� FD
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������VV�S�:���J�����;�(����0�������S�5�����������������,���
�
+�:���J�����;�����(��,�������0����������5�����������4���� ��� �������&��,����
�����A��������� ������������������ �4�����C:C#�;�� ���������� ���� �� ���,�������������#�5���� 4�
������������ �� ������ ��� ���� �������� �� �#�+� �� �������� ������� ������� ���� ��������!�������
��������#�
�
6�������������������
�
�����(4�����*�����������������������������
�4����� ��������� �������������A��������� ���������A������������J����������������������������������������������������� ������������������������>������������������)�������������� ���4 �������������������;������������2����� ����&����J�������������������3����#�
�
�������� ���� ��������� ����� ?��� ����� ���������� � ���������� ������� ��� ���4 �����
�� ������������������������ ��������������A��������*��4�@#��
���������,��GG��
$� ��������� 4� ��� &�������� � ����� ����A����� ���� �������� �� �������� �����������������0�����#�Z��� ������������������������������������������������� �������,���������������������,�������������������3����#�
�5���� �������%��
�
�������������������������������������������������GG��$;-5��:.�$��0��������#�1���* ���������������������)� ���2���&�%�*������DEEE�� �DUD#�
�
� FH
$���������� ����������������� ����������� ���4 ���� ���������� :�����"4�������5��� �������������������������������������������������&�������������J����������������� ���������������������������������� �����!��������� ���������������J�#� +�� �,����� ��� *������� ���� ��� ��������� �������� ������������ ���� ��������������������������0������������� ���4 ����������A���������������� ����������A�������������������������������#�
�
:��������������&������� ����:���J��0�������������&����������������2������������(������
������ �� ������ � ����� ���� �������)��� �������� ����A����� ��� �� �������� ���� ���>��� �� ����
������ �������)����� ����������� ������ ��� �L�� ���� ��6��,��� &���������������� ���� ������
������ ��,������ ���� ��� �� ���������� ��� ����� ��� �������,��� ������ ������� ��� ���������
���&���#�5���� ������������� 4������� ��,����������������� ������������������ ��������
���������������#��
�������������GF���� ��������4���������������?����������,����������&�������&��������
� ��������+������@���!������� ���K����� �����������������5�������� ����� �������������
�����B�����������������������,��#�
$���������� 4� ��������!��� ��� ����� ����>���� �� ���������� ������ �� &������ ��"������ ��� ��
�)���� ��������� ���� 0������"�����#� 5����� ������� ��������� ���� ��� ����� ������ ������������ ��
������� ���������������� ������������������������������������ ����������������� ���)������
�������������>��#�
��������� �������� ���� ����������� ?4� ��������!��� ��� J�������� �������� ���>��� �� ������
�������������� ��&��������4 ����������������������#�+��J������������������������ ��������&�)���
��&��B�����������������������������3����@#�
$� ��������� ������������ ��� �����,��� 4� �� ���������� ����� ���������� ������� *����������
0������ �� ����� ��������� ������������ ���� ����>��� ���������� �� �)���� ������ ��� &����� ���������
�������)��� �������� ����� �� �����#� ;������ �������� ������� �������� �������� ����B�� ���
������� ���� ���������������������������B���������� ��A����#���� ����� �������������������
������������������������������,����������������2���#�
+�� �������������������������������������������������,� 4������ ���������&��������
���������J��������&�����������������#�;������������� ������� �������������4����&�������
���� &������ ���� ����� ����� ���� ��,������� ���� �� �N����O� ���&����� )������� �� ��������
��� ���������� ��A����#�5�������������4������$����� �������� ��&��������������������������
�������K�����������N�����#�
�������������������������������������������������GF�"+m+����������-K���#�����������������/��#�"�����%����&���L��HIII#� #�TI#�
�
� FT
5���� ����&������ �������� ��������� &������ ��� �� ��������� �� &����� ����� �������
�A����� ��������������������&������������������ ���������#�5�������,����&���������������!����
��� �4����� ��� UI�� ���� (��#� "��!���� 2��������� 0����������� ����� ��������� �� "� ��������
0������������"����! �������6�������2���(���������������5���������+������%GE�?���,������
����� �#� .���� ����������� ���� GU� ����� ��� ������� ���� � ������� ���� J������ ������� ���
������K�������J�� ���������(�#�?������,�@�����&������A������2�����������A�����������@#�
+��������������������������������������������,����������� �������������������.���
2��������� ����� �������� �A����� ������� ���� �������� ��� �������� �� � ��������� ��� ����� ���
0��4����#� ���� ������ &����� ���� ,�J�� ���,������� ��� �K������� �� ��������� ��� ����� ��� HI�
J��������������� ���������������5� ���0������������������;#�(#����(�N���FI�����������������
��������� ���W������������B����������&����J����������������������#�
�
��!����*�������������
$� �����<���� ��������� ������!���� ��� �����,��� 4� �L ������ ����4�� �����4�� ��� ����
�����A���������� ��������������������&��������� ����������� �������������������A��������������
�������(�������������������������������������#�
$� ���� ���� �� ���� 4� ����������� ���� �� ���� ����� ��� �������� �����,���� ��L�� ����
�� ������� ���� ����� �� ���� ������ ���� ���� ������������ ��4��� ��� ������� ������#$������
��L������ ���������������������������)��,�������������������������A�����������������������
���������������� �������&������������� ������ ����� �����������������������������������
���FD#��
-���4�� 4� ��������� �� �������4� 8�L������ ���� &��� �������)���� ��� ���������� ���,������
���������������������9#�(���������� ���������������������������������������������� ����
������)����� ��L��������������������&����#�-���4���������������������������������J��8 �����
���������������������� ��������� ���������������9�
�������������������������������������������������GE�"� ��������0������������"����! �������6�������2���(���������������5���������+��������+������������"����! �������+������#�"���������)�������HIII�� #�WT#�FI�-����������J������ ����� ��� � ����������������������������������������������������������������������A���������&��������������������! �����������,������������ ������)������(���#�+��� ������������������4���������������� ���� ���� ���������� ����<�����&���������� ��� 5� ��� 0�������#��� >����� �� �����)��� ��� ��������� ����������� ��J����O������������������������� ��������O�� ������>������������� ��������>���������A���� N��������� ������� ��� ������ ��� ����������� ������#� 0��������� ��� �����B����� ���� �������� ������������ �� �������� ���������! ������������A������������������ ������������0�� ��L��(����������5������+�������������������������������#�FD�5����������������� ���� ����,�����5��������������������J��,�����HIIH#�
�
� FU
Z� ����4�� ���� A����� ��� 6��,�� 0,���� ���� �����,��� ������� �� ������� ����� ������
�� ����������� ��� ���� �����A����� 4� �� ����� �����������#������������� ������������� ����������
�L������������������������ ������������������,������*��L����5����������#�
�Z�&��������������������������������������������������!����,��������O����� �������������
��������������������������������������)������� ������������������������������,���������������
���� �������������������� ������� ���������,����������� ������������8A���������9#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
���
�
�
��������VW��VG���VF�S����������������A������������,���
�
;���������� ����,�������������������� ���������������������������������������L������
�,���������,�� ��� �� ���� �� ����������� �� &��J����� ������ �������� �&����� ��� ������� �������� ���
����������&�)�������������������#�
�Z� �� ����������������� �� ���K������������������������������� ��L���������� �������
�������� ���,�� ?��� ���� ��� �������@�� ����� ������� (�#� 5���A���%FH� ?###���,�� DV� ������
����������� ������ ������� ���������� �4�� ����)4�� ��� ���� S� �� ���� ������ ���,�� ��� ��A� ���
��������� �,���� ������ ������� ������ ��� ���� ���� ��� ���� �� ����� ������� ���� �������� ��������
��� ������L����������������������L�����������������###@#�
;���������� ��� ��� �������������������� ����������������,����������� ������������#�
0������������������%��������������������������������������������������FH� ���J����"������� ��� +������%.������������ ���������� ���� �����! ���� ��� 2������������ ��� .���� ��� C����#�5�����������������������HT#DI#DEEF#0���B����0,��&M�� �������������"����+�������M�����������������������+������M�� ���������������������#�"���������)���������HIII#�
�
� FV
;����������������A�������A���������B�&�����������������������������������������������)�������������&���������,���@#FT�5��������&������������������� ������,����������#������������������%� �?(��� ������!������������������������������������������������������������� �����A���������������������������������������������,����� ����J��� ��� (����#�"����� ������� ������,��� �� ��������������)�����������J�#FU�
�
-����������������������������������������������������������������)���������L������ 4�
�����������8������������&��,��������������9�������,��������)�������������������������)������
�� �����)A� ������ N������� ��� ��� ��������� ���� &������ � ������� ��� ������#� +�� �������������
����������������������������������������� ��������#��
�5������������������� �����������������������������������&�������������4����� �������
�� ������ �� �������#� 8&���������� ������������ ��� 5����������9�� ����� ��� ������ 8 ������� ��� ���
&�����������������������9������������������#���
*����������������������,�������&����������������������,��������������FV������������
&������������������� �����������&��������������������&�����8��������� �� �9��
��
�
�
�
�
�
�
�
�������VE�S�0��,������+�������
�
5���� ������������ ������������ ���� �����A���� ������ ���� �L ������� ����� ���������
��� ��!������������������������4��L �����������������������=���,���%FW�
�
0���� ���������� ������� ��������� �! ����� ��� ������� ���� �������� ����� ��������������������L ������������ ����������������)���<�������� ��������
�������������������������������������������������FT��5�2$(+��-K�������"�/�#�����������������/��#�"�����%���A&������5��������HIII#� #DWU#�FU������#�����)�����&����������8����9�4��������������A����&�����������������,������������������N���#�Z�������� �������,���� �����&����#�Z��������������������#� �DWW#�FV�5�������,�����&������������������������ ����(�#�5��B������L�&������A����������������������.!�������6����������&���������&�������&�����!�������������#�FW� =+;0�5-:�� (!����#� 0+6+.0+;-:�� �������� 2������#� 6:2�g;:+�� �������#� 0+2;5:2$�� +��� 2���� (AO�(:.6+�� "������� ���� +;-$;:$�� `�����#� ������%� �� ����� ��� ����������� �� ����� ��� �����#� 2���&�%�+����������HIIT#� �VF#�
�
�
� FW
�������!����� ��� ������� �������� �����A&������ ����� 4� �� ����� ��� e������^� ���e���������&����^�8������ 4������������9��������� ��������A����#�
�
�������� ��� ������ ���&����� ����� ����� ��� ������� ��� ����������� ����������� ����
�&������������ ���������� � ��������� ���>���������������������)A���������������)�����
��&���������������������� ���&����B��������������������������J��������������#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� FG
��������?����������
+�,�������� ��� ������)���,������ ��������� �� ����������� ����>������,�����������
������)������ ����� ���������)��������&��������&����������������#�
+�����������4������ ������������� ��� ���������� ���� ����� �������������������K�����#�$�
������������������������������ �!��������������)�����������)�������A��������������������
����������������������L ��������(�����5�4�����#�
5���� ������ ���� ��������!������� ������ �� ������ ��� ���� ������ ��� ��������� ���
,�����4������O� ����������������������������������������,������ �����>������������ ��)���������
���� ��� ������A����� ������� ����� ���� ��� ���������� �������� ������#� 5���� ������ ��!���� ���
���������������� ��A���������������� ������������������������������������������������J���
����!��������������!����������������������� ��J�!)��� �����������������������������#�+����K�����
���&���������������� ����)����&��������&������)������������ �����#�
6A������L ���B����������������B�������������������������������� ���L��B��������������
� ��� �� �4������ ���� �������� �������>��� ��� ������� ,�����4������� ��� ���!����� �B�� ���������
�������� ��������� �����<������������������������##�
+ ������������������������� ����)�������A������� ����J������������������4�������4�����
����� ��� ���������� �� ������ ���� �L���B����� ���� ����������� ����� ������� �� ����A�����
��J����������������������������>�������������������������#�
;�� ��������� �� ���� �������)����� 4� ���� ,A� ���� ������������ ��� �� ����� ����
��� �����������������(������������������� ��������������K�����������������������������
�!�����,������������������� �������� ���������������������������������#��
$���� ������������������������������� �����<��������������������������� ���K�����
�������������������������������������������� ����,�������������)������������������������
&������������������������������)���������������)���� ����� ������� �������� � ���������
�������#��
�A� ��� ��� ������� ����� ��� �����,��������� ���� ������������ �����<����� ���
,����������� ��� ��� ������)�� ������� �� ����� ��J��� ,���������� ���������� ��������� ��� �����������
��������<�������������������� �����!��������� ����������������������O�,A������������������������
����� �������&���������.������;�������������������������������� ��������������������*�������
���� :��������� ��� ������<���� ���������� +��!������ ;�������� S� :��+;FG�� ������ � ���������� ��
�������������������������������������������������FG�$�:��+;��:������������������<����������������+��!������;���������,�J���������������"�����4�������0��������&�������������DT����J����������DETG� ����.����d�TGF�������������������N����6�����#�3A����DETW���������"�����������5��������(�N������������0� ������� ����� ���������� ������������ �����<������������������������� �������"A�������+����������������������������� ��J�������.��� ���������������������������������&������2�������"����
�
� FF
������ ���� ���� �������� ������ ����� ������������� ������ ����� ������������ N������� S�
�����<����������#�
:�����������)��������������� ���������������������������������,������������������
��� ��� ������������ ��� �!���� ��������� ��� ������ ������ ���� ����������� ������� ���� ����
�������������&������������������� ������������������#�
;�� ����� ��� ����������� ��� �����,��� &��� �� 0,��&�� ���� �������� �������� ��� (�����
5�4������� �� �������� ���� �����,��������� ������� &��� �� ���������� �� ��������� ���
(���������� �� ���������� ��� ������<���� ����������� +������������ �� ������!������ ����
���������������������� ������������ �����<����,�����������������,���S���-���������#�
+�5� ����� ���������������������������A����� ������ �����,������������ �� ���K�����
����������������������������������� �����������������4����������������A�����&!����� ������
����������4� ������ �!����������������������,��������� ���K��������������������&���������
����������������������� ��� ������������� �����������������������A����������� �����,����������
������!����#�
;������� ���� �� ������� ��������� ���� �� ������ ���������� ���� ��������� ��� ������ ��
��������������������������J����� �����&���������������� ���������������������� �� ������������
����������������>��#�$����������������������������������&���������������������������������
���������#� 0����������������� ������� ����&���� ���� ������� ���������� ����� ������ ��������
�����A��������� ��,���� ������ �����������!������������������� ���������������)�����
�� ����� ��� ���� ������� ��� ������#� +� ��� ������������� ������ �����A� ���� ��������� �����
����! ���� ��� ����������������� ��� ����������������� �� ��� ������������� ������ ������ ��
����������������������#���
�
��
�
�
�
��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+��������� ����&������� ����������(���������������<���#��������������������TI����������������DETG�� &��� ���������� �� ��������.��� �d� HV�� ���� ������)�� �� Y ������ ��� �����<���� ,��������� �� ���!��������������Y#��
�
� FE
�������������� �����������+*25���0� ����������#�0� !������������������0������������������,������������� �������������*�����#�V���#�*���!���%�5�����������;*��DEWT#��+*_(`*52�� +)�)� ;����#� (���������� +������������ ��� C����#� (���� �%� "����� ��� +����������� ���C����M������������������������(���� �M�������A�M0�5(���HIII#��+;�2+�5��"������ 0������� ��#�$� �������� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��������� ���;�������#� 2���&�%�(��5;5��DEGV#��+;-$;:.��+���4�3��#�0���������� ��B��������*�����#�2���&�%�"��������+N���#�DEWE#�5���������!��������DGDD#��+65�.+..5"+;-�� 2�����#� 6������� ����� ���!������ ��� *�,���� ������������ +������� �� (���� �#�*��������)����%�:�������#�(�������%�5��(���DEFI#��*$(:��5��4�#����0������� �����%����������������,��#�(�������%�0�� ��,�������.�������DEEU#��*2:-$�� .������� 3��4� 2��������#� ��� ������������� ��� ����� ��)��� ��� ������3�F�� ��� �������(����+����,�����-��� ����.��/0#�"�����%���+.��DEEV#��0+.6:;$��g����#���� ����������������#�(�������%�0�� ��,�������.�������DEEI#� �DU#��0+;0.:;:��;������������#�!�������,�)����%� ������4����� ���� ������� �� ����� ��������������#�T#� ��#��(�������%�5��(���HIII#��0+(-2$��3���4#�#��/����������%��������������������%� �������#�DD#���#�2������3������%���/ ,����DEEH#��0$;(5.�$�;+0:$;+.��5�"5:$�+"*:5;-5#�2��������i�HTG�����DEEG#�:������:::�����+��#V#���&������������������A���������A&�����������������������������������&������ ������� �����#��0$�-$�� ��������� ��� .�����#� ����������� ��� *������ �� �������� ��� ����������###� 2��� ��� 3������%�*����������;���������DEIU#��0�;�+��5����������#�$��(���>��#�TU���#�2������3������%�����������+������DEFE���:`2:$��5��52;+"*�0$��V����#�DEEV#��5(-��$� ��� :� ����� +��������� ��� ������ ������4����� ��� C����#� ������������ +��������� ��� "����+���� ���#�2������3�����%�5����2����DEET#���+0$��2��#�!�/ ��������8�*�� ��%��B������� �����#�V#� ��#��2������ 3������%�0�����)���*�����������DEGF#���5225:2+��3�����/�������#�1� � ��-����������� �����)���������#�a�#�#b%�+��� ,�����J����DEVE#���$;-5��:.�$��0��������#�1���* ���������������������)� �#�2���&�%�*������DEEE#����2-+�$��2�������0���������#���#���#�������%� �� ��������������������� �������������#�2���&�%�+����������HIIT#��3�0`��3�������#�!,1�8%�TV�����������������#�2���&�%�0�5(���DEFH#�
�
� EI
.5��$����3������#�,���0��������0��#�U#���#�0�� ����%��;:0+"���DEEW#��"+�5+"5;-$� 0�.-�2+.� �$(� "�;:0g�:$(� �$� 6+.5� �$� 2:$� (n$� �2+;0:(0$� ;$�5(-+�$��5�+.+�$+(#�"�����%�+������������"����! �������+��������HIII#��"+2-:;����������#���4�������������;�������#�T#���#�2���&�%�5�������������5��DEEE#��oooooo#�$�2���(�����������%���������)������,����#�2���&�%�0�5(���DEEF#��"5�5:2$(�;5-$��.��)#�������������(�����������#�"�����%�0����2����,���DEUD#��"5..$�� ���������� ������������� ��#� �������� �������%� ���������������� ���� �� ����� ��� ������������������#�H#���#�2���&�%�"�����������DEEF#��"$--+���������0#�5������ 4�������������! �������������#�(���� �%�(��������DEGG#��"�;�$2��� .�P��#��� ����� �� ����0��%� ����� ��������� �����&����>��� �� ��� �������#� U#� ��#� (�������%�"���������������DEEF#����5�2$(+��-K����"�/�#�����������������/�#�"�����%����&���L��HIII#���:52($;�� ������#� $� ������ ��� 6���� ��� (�� ���������#� 2��� ��� 3������%� "�����4���� ��� :�������O�(�6+.5��DEGH#�-����:#���:;-$��5�����#����������������������������&��������;�������#�2������3������%�3��4�$�/� ����DEUE#�80����������������*�������������#d�WD9#���.+;$��:25-$2��5��5(5;6$.6:"5;-$��5��:2+;�+(#�:�/�0��� �#������,��M+.��"����������#�DEED#��25:(��;�������������#�(�������%�5��(���DEWF#��25.+-c2:$�������J����"����������+������%��������������,������������������! ����������������������� .���� ��� C����#� "�����%� �� ���������� ��� ��������M��+.O� �� ���������� ��� "����+�������M0�5(���HIII��2$�2:��5(��2������#������,��%����������������������#�"�����%�0����������DEEE#��(+;-$(��.N����.����#�$�����������������J���������������%����� ����������� ��������� �����������������������������������������������#�2���&�%�0����L����DEEF#������������
�
�
�
� ED
�������
�
����� ���������������������������
�
�
������$� �����������-����������������������������,���� �������������������,��������%�
�
D���$� ����������������������������������������,����������!������&��������������������������
DEEE�� ������� �� �� ���������� ��� p"���� +�������� S� �"+� S� 0�5(�� �������� J����� ���� ��
������������������������+�����������+.��������������������������� ���������������&�������
���(!�������������#�
�
H� ��5��HG� ��� J������� ��� HIII�� 4� ��������� ����������� ���;d� TG� ����#$#5#�� ����������� ���
5������ ��� +�������� ��� ������������ ��� �������� ��� ;d� DDID�DIEMHIII�� ���� ����� �� ��� ��
5� ������ ��� -�����,�� ���� �����)��� ��� -���������� ��� 0������ ��� �����,��� ��&������� ���
��������>�������������������������� ���������� ��������������������J��%������������5������
���+.� �� �����4������(��������������0������������-�����������&���������� ���������������,����
������������� �������� ��� +������� �� ��+.�� 0�� ��,��� ������ 5�4������ ��� (�� ���������� ��
0�5(��� 2���� �������A���� �������� (#+#� �� 2��(+� �� �� :��������� ��� ������<���� ���������� ��
+��!������;��������S�:��+;#��
�
T�S�5����������HIII�������4�����0������������������������������� ����(�������������0�������
���+�������S�(50�.-������ ������ ��������� ��5� ���������-�����,�� ���������)������
-���������� ��� 0������ ��� �����,���� 4� ��&������ �� ���������� ��� ���J���� ��� -�����������
��������!��������������+���������A������+�4����;���������,�#�
�
U���;��������HU���HV������������HIII�&��������)������Dd�(����A�������-��������������*����
�������������0�����������������,��#�
�
V� �� 5�� DU� ��� ������ ��� HIII�� �����,��� 4� �������� ��� �!���� ������ ��� �����4�� ��� .��� ;d�
ITGMHIII������������� ��&�����(�#�0�����2��������#�
�
W���5��TD����J��,�����HIII�4�������!���� ����������������������������+���������0�5(�����
������������� ��� ��� �� ���� ����� ���&������� ��� (!���� ���������� ��� �����,���� ������ �����
�
� EH
�������������4��������+��#�`������"�������S��"+��������������������0�� ����+��#�3������
��������"����-��������5�����A����������+.���������/�"��������(��)��+�������.��)�+��<����
���+��NJ���+���R�����.����*��������0������������*��!���#��
�
G���5��DH����������������HIII�&�������������������4������� �������������"����+����������
�"+�� �� � 0������ ��� 0��������� :��������� ������� �� -����������� S� 050:M���5�� � ����
���������� ���������)��� �� ������� ��� ���������� &����� ��� -���������� ��� ������� ���
�����,���������������L��B������ ����-��������������!���������������&�����������������4��
�� ��������� ��� ������ ��� ������ ��� (!���� -������� ��� �����,��#� $� 050:�� ���������� ��
������������� �������� ��� ������������ ���5�� 4� �� ����� �� �������� ������� ��� ��������
����������������������+�4�����.���������N������� ���������0A����������;5(0$� ����������
J��������:02$"#�
�
F�S�5�������������HIII�4��������������0���������+��#�"�����;��������"#�*���������,���
�������������������J���������,����������%�$�(���������� :�&������������&�������������
(!����������������������,���S�+.��������!������J��,�����HIID#�
�
E�S�5�����������HIID�4�������!�����������������������5������������������ ���������,���S�
+.�� ����+��#�`������"��������0�5(�M�"+#��
�
DI�S�;��������DI���DD������������HIID�&��������)��������(!�����������������Hd�(����A�������
-��������������*�����������������0�����������������,��#�
��
DD� S�5�� J��,�� ��� HIID� 4� ������!��� ���5� ����������� ���0������ ���0��������� :���������
���������-�����������S�050:� M���5����#�(!�����=���,��������#�6���!������������ �����#�+���
2�������(A�0������������������������������-��������������������������������0���������
������� ������(!����������������������,��#�
�
DH� S� 5�� DT� ��� ��������� ��� HIID�� 4� ��������� �� �������� (M;� ��� �������� ��� 5������ ���
+�������� &�)� ��&��B����� �� ��������� ���;d� TG� ����#$#5#� ��� HG#ID#HIII� �� ��� �������� ���;d�
DDID�DIEMHIII������ ���������� ��5� ������ ���-�����,�� ���� �����)������-�������������
0��������������,��#�+�����)������������������������:�������>������0�������5� �����#�
�
�
� ET
DT�S�5��G���� J����������HIIH�� ���&�������� ������������������� ����0�5(�������4�����
�� ���������� ���"����+�������� S��"+������� ��5� ������ ���-�����,��� &����� ���������
����(50�.-�S�(�������������0����������5���������+��������� ���������&�������"����� ������
�����,��������������������������� ��������������-����������������������������,������
�!������������#��
�
������������•��-������������������,��O�
•���������������������(!����-���������������,��O�
•���2������������������.���������������0�� �����:�����A��������:����������0�������
�������������,��������L��O�
•���(����������:�&����>���������&��������������(!����������������������,���S�+.����
�����80��2$"9O�
•��:�����A����+�������<��������(!����������������������,���S�+.�80��2$"9O�
•��������������������5��������������������������,��#�
�
DU�S�5��J����������HIIH���(50�.-����������������������� ����)���� �0����������������
"������� ��� 5������ ���+������� ���� � ������� �� ������� ��� �������� -4������ �� ���������
���������0�����,�����0����������5���������+������� ������������������?���������@#�
�
DV� S�;��� ����� DH� �� DT� �������� ��� HIIH� &��� �����)���� ���� ������� ��� (!�������������� ���
�����,��#�+�0����������������"����������+�������&�)����������L��B������S������(�����
��������� � ���� ���)��� ��� ������� � 1������������ ��� �� ��3���������� ��� ������
����0�� �� ��� ������� �� 1����������� �� � ������(�� ��� ��� �� ���0���� �- �� �� ��� ��������
����� ������������ ���� �������������)�����%�
�
DW� S� ;�� ���� DT� ��� ����� &��� �����)���� ������������� &�����A&���� ���� ������� ��� �����
��!������ ����� ���������� �4������%���#� (!�����=���,���� 8050:9�� ��� ����������� :�B��+������
8����"������9�� 3�������/� "����� 8:��������� C����9�� `������ "������� 80�5(���"+9� �� ��
�4������5������"�������8����������� ������+.9#��
�
DG�S�5��HV���������&���������!���������� ��!��������������������������������&������������
�� ������� ��!�������������������� ���A�����4��������+��#�3�������/�"��������:���������C�����
�����4������5������"������#�
�
� EU
DF�S�5���������������������� �����"+��������� ��!��������0����������������"����������
+�������S������������������������������������� ��������.��������5����������#�
�
DE�S�5��J��,��4����������� �����"+�� ������������������"�������������� ��!�����#�;��
� ����������� &����� ��������� ���� ���J���������� ����"������� ���"+� �����)������ ��������
)���������#��
�
HI� S� 5�� J��,�� ��� HIIH� 4� �������� ������� ��� ������,�� ��� �����,��� ���� �������� ���� ��
��J������ ��� ��������� �� ������)���������� ��� �����,��� �� 5����������#� ;������� ������ 4�
��������������,������ ������� �������������������"�������+��������+����������:�B��+������
��2������������������ ��,��������+��#�`������"��������� ������������"+�� ����������>���
��� 5���������� ��� (!���� ���������� ��� �����,���� ��� �������)����� ���� :��������� C����#� 0����
�� �����������������������������+���������3�������/�"�������� �������&�������� ������������ J�����
���:���������C����#��A������������� ��������������� ���������������5���������+�������
�������� �������������A����������������������A�������(50�.-M�����"����������+������#�
�
HD���5��������������HIIH�4������������&�������������� ����������������������������)��������
:��+;M*���!���� ���� ���� �4���A����� �4������� ��� ������������ ��� ������ ��� +��#� 2�������
�����������������������������:��+;#�
�
HH� S� 5�� DG� ��� ��)������ �� 0��������� ��� ����"������� ������ �����4�� ��� $&!���� ;d�
IDEM�"MIH� ���������>��� ������ �� ���������� ���� ������,��� ��4� ����� �����)������ ����&���� ���
�L��B�������� �� >���������������������������#�
�
HT� S� 5�� DF� ��� ��)������ �� (50�.-� �������,�� �����4�� ��� $&!���� +.� 0������� ;d�
DEEEM+(MIH��(�����A����+�J��������������2�)��[�� ��������� ���� ������ ��� ����������
����HT#DH#IH�� ������)<������������������)������������������ ���(������� ���0�����- �� �%�
���������������������
HU� S�;���� ������� 4� �����)���� ���HW#DH#HIIH����(50�.-��� ������0���������������q�
"����������+�������������������� ����������� ����(��#�+�J��������������2�)��[���+��#�:�B��
+���������� �����������O� ����0�5(����:���������C�������+��#�`������"������#�+����&�������
"����� �����������,���J����&��������B����������4�����(�����A�������0���������-�������(�#�3���
*������� ;���#� ;������� ������� �� ��� �� &������)��� +��� ��� 2������ ���� ��� ����� ����
�
� EV
��� ������������������� �������������>��� ���!�� ������� �����������-�������������������
�������������������������������,��#�
�
HV� �� 5�� IG� ��� ������ ��� HIIT�� �� :��+;M*���!���� ��������� �� &������)��� ��� ������ ���
-���������� �������� ��� �����4�� ��� ���������� ��� ������� �� ����� �� �������� ���� �� F'�
(� ��������B�����2�����������:��+;M(5���+.#�
�
HW���5��IE����J��,�����HIIT�4���������������%������,���� �� ��������-���������������������
������� ������ 0�5(�� �� 050:�� ��� �����,��� ��� 0����� ��J������ ������� ��� C������ ���
�������������������>������:�(���������"����+������������5�C����#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� EW
+��L��+���.��,�����-�� �%��!������,����������������������������������,���
.��,�����-�� ��
����������4�����C6:���!��������4�����C6::�S�$��������������L ���������������������(����������������������
����#�
DWFU�S�0��������5������������������������&�)�����*��������2�������0�����#�
(������������������4�����C6:::�S�:�!������� ����������������������������������,���8,�J�������,������*��L�9���
5����������#�
DFVE�S�6�������������������::#�
DFWD�S�:� ��������������������������#�
DFWG�S�;����������� ��������������������,��#�
DFGG�S����!��������������(���#�
DFGF�S�:�!����������������������������������������&��������������+&����#�
DFFT�S�:����������������,��&�������������������5��������3����A�S��5#�
DFFV�S�0��������������������������,���S�.��� �����������d#�UWU#�
DFFG�S������,���4��������� �������������������S�.�����#�EEW#�
DFED�S�Z��������!����������0�������������,��#�
DEIT�S�?0��������0����@#�
DEDI�S������,���4����������0����������`����*�������.�����#�WIT#�
DEDT�S�:������������ ��������������,�����4���������������+&�������������!��� ������������������#�
DEHI�S������,����������� ��������� �`����*������S�.�����#�DDUE#�
DEHT�S�$���������������,���4����L������������+&�����S�"�����������S�.�����#�DIID#�
DEHE�S������,���4��������� ������� �������� �0�������������+N���#�����!�������������#�
DETI�S������,���4��������� ��������������������#�
DETE�S������,��� ����������������������"����,�����������#�
DEVI�S�(������������������������������������� �������������#�
DEVH�S������,��� ����� ��������������0���������� ������������K����#�
DEWU�S��������������&��������?������7�������*��)���2���P�/@#�
DEGU�S�0�����������+.�S�HHV#�
DEFWMG�S�:�!����������������������� ����������������������������������4������C����#�
DEEU�S�:�!�������� ����������������ID�W������5�C�����
DEEWMEG�S�����������������������*����������C�������;�����(��,�������(�N��� ����&���������������,���
DEEE���:�!��������5����������-������������������,���+.#�
HIIT���0��������������J�������-������������!����&����������������,��#�
�����%���������8HIIT9#�
�
�
�
�
� EG
+��L��*���5� �������������0,��&��L������������*������������A&�������(������������
�
�
�
�������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�$7@ )9$��"6 $�,$%0$������������)�����
�
r� �����$9$&F��
r� �0(%"��( $&$��
r� �����$<#"*(%1$��
r� ���� 6(E��$%E":"�G�&"@"#(+"H�
r� �����(%:F��
�
�
�6&#"0��"+("0��(*#$:#I,(+"0�
�
�����$"��0@)#"%4"��
�����)*#"�
�����6%( �
����#"#"0�
�����6#)7"0��
�
�
�
��J������������������B������%�+������0�5(�M�"+���HIIH�
�
� EF
+��L��0���*������������A&�������(������������������������)�����������,���
��
�
� EE
+��L������*������������A&�������(������������ �������>���
��
�
� DII
+��L��5�S�"� �����5���������+�������
�
�"� �����5���������+������#�
�����%�+��A����5����!���������+�������S������������+�������S�"�������DEGG#��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� DID
+��L�� �� S� "� �� ��� ������ ������ �� ����&��� �� ��� ��� ������� ��� (���� "����� ��� ��������,�������������������C�������;�����(��,�������(�N����
��
"+�+���� ������ ������ �� ����&��� �� ��� ���������� ���(����"����� ��� ��������,��� �� ��������������C�������;�����(��,�������(�N��#������%�(��5;5�S����,��(0#�HU�C�0�6:�M�":�S�DVEW#������,����+.�(5�*+O5��#%�DM�DII#III#�*�����������������(��4�����72(�HDVMIWG�-"�.+;�(+-�V�S�(�������:� ������S�DEFE#��
�
�
�
�
�
� DIH
+��L�� �� �� ������� ��� $�� ��� -����������� ������M+����J�� ������ �����!�����M*���������+��� ���������(!��������������S������,����+��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� DIT
+��L����S�����������$�� ���-�����������������M(!�������������M�����,������*��L���������,������0���M+��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� DIU
+��L��:�S�����������$�� ���-������������������S�+��� �������0,��&�S���5�C����M*�������C�������;�����(��,�������(�N���������,����+������#���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� DIV
+��L��3�S�`�������:�&��B��������C������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� DIW
+��L��R�S�.���;��ITGMHIII��������������������-����������"����� ������;N�������������,������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� DIG
+��L��.����"� ����������,��%� ��!���������������������
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� DIF
+;5C$�"���"� ����������,����
��
�
�
�
�
� DIE
+��L��;�S�"��4����� ��������������� ��������
��
�
� DDI
�
�
� DDD
��
�
�
� DDH
��
�
�
� DDT
��
�
�
�
� DDU
�