EMC VPLEX

TÜRKÇE KULLANIM KILAVUZU

Veri Depolama Ünitesi

Modeller:

EMC VPLEX VS2

EMC VPLEX VS6

ÜRETİCİ FİRMA BİLGİLERİ:

EMC Corporation.

176 South Street

Hopkinton, MA 01748 United States

Tel: +1 508-435-1000

Fax: +1 508-555-1212

info@emc.com

Teknik Destek:

Tel: +1-508-497-7901

Fax: +1 508-555-1212

support@emc.com

İTHALATÇI FİRMA

TECH DATA BİLGİSAYAR SİSTEMLERİ A.Ş.

Saray Mahallesi, Site Yolu Sokak

Anel İş Merkezi No:5 Kat:8

Ümraniye, İstanbul,34768

Tel : +90 216 999 53 50

EMC VPLEX VERİ DEPOLAMA ÜNİTESİ

Şekil 1: Veri Depolama ünitesi, EMC VPLEX

EMC VPLEX veri depolama sistemleri, kritik önem taşıyan iş uygulamalarının geniş ve büyüyen veri

depolama gereksinimlerini destekler. Bu ölçeklenebilir EMC VPLEX veri depolama çözümleri, varolan

bölümün orta ölçekli depolama olanağı gereksinimlerini karşılayacak ve işletmenizi geleceğe hazırlayacak veri

erişimi ve koruması sunar.

BAKIM, ONARIM

GARANTİ HİZMETİ

Gerekirse, EMC VPLEX, kendisi tarafından ilgili Makine için belirlenen garanti hizmeti tipi kapsamında,

Makineye onarım ya da parça değişimi hizmeti sağlar. EMC VPLEX sorununuzu telefon ile veya elektronik

yoldan erişilen bir EMC VPLEX Web portalı üzerinden çözmeye çalışacaktır. EMC VPLEX'in belirlediği

sorun saptama ve çözme yordamlarını izlemeniz gerekir. Belirtilen hizmet düzeyleri yanıt süresi için belirlenen

hedeflerdir ve bu düzeylere uyulacağı garanti edilmez. Belirtilen garanti hizmeti seviyesi dünyanın her yerinde

sağlanamayabilir. EMC VPLEX’in normal hizmet alanı dışında ücret talep edilebilir. Ülkeye ve konuma özgü

bilgiler için yerel EMC VPLEX temsilcinize ya da yetkili satıcınıza başvurun.

ULUSLARARASI GARANTİ HİZMETİ

Uluslararası Garanti Hizmeti (IWS; International Warranty Service) seçilen ülkelerde ya da bölgelerde

kullanılabilir.

Hizmetin sağlandığı ülkede sağlanan garanti hizmeti tipi (müşteri yerinde onarım ve müşteri tarafından

değiştirilebilir birim ve hizmet düzeyi, 9x5 sonraki işgünü veya 24x7 gibi), makinenin satın alındığı ülkede

sağlanandan farklı olabilir.

IWS kapsamındaki garanti hizmeti, hizmet verilen ülkedeki IWS’ye uygun makine tipi için kullanılabilir olan

geçerli garanti hizmeti tipi ve hizmet seviyesiyle sağlanır ve garanti süresi, makinenin satın ülkede geçerli olan

süre olacaktır.

TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR

DİKKAT:

Kaldırırken güvenlik uygulamalarına uyun.

a) İndirme-bindirme ve taşıma sırasında, araca maksimum dikkat gösterilmelidir.

b) Araca yükleme sırasında ambalajın tamamen kapalı olduğundan ve hasar görmemiş olduğundan emin

olun.

c) Üst üste 10 koliden fazla istiflemeyin.

d) Nakliye sırasında, Uluslararası Nakliyeciler Birliği tarafından açıklanan yönetmeliklere tamamen

uyulmalıdır.

e) Nakliye sırasında, ortam sıcaklığı –10°/+80° arasında bulunmalıdır.

KULLANIM SIRASINDA İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI AÇISINDAN TEHLİKELİ VEYA DİKKAT

EDİLMESİ GEREKEN NOKTALAR İLE İLGİLİ UYARILAR

Yalnızca eğitimli ve uzman personele bu cihazı kurma veya değiştirme izni verilmelidir.

Sistemi güç kaynağına bağlamadan önce, kurulum talimatlarını okuyun.

Güç hatlarına bağlı olan bir cihaz üzerinde çalışmadan önce, takılarınızı (yüzükler, kolyeler ve saatler

dâhil) çıkarın. Metal nesneler, güç ve toprağa bağlandıklarında ısınırlar ve ciddi yanıklara neden

olabilirler ya da metal nesneleri terminallere kaynatarak yapıştırabilirler.

Kasayı başka bir cihazın üzerine koymayın. Kasa düşerse, ciddi bedensel yaralanmaya ve cihazın hasar

görmesine neden olabilir.

Fiş – yuva bileşimine her zaman erişilebilmelidir, çünkü ana bağlantı kesme aygıtı olarak görev görür.

Anahtarın aşırı ısınmasını engellemek için, önerilen en yüksek ortam sıcaklığı olan 40oC’yi aşan

ortamlarda çalıştırmayın. Hava akımını sağlamak için, havalandırma açıklıklarının çevresinde en az 7,6

cm boşluk bırakın.

Bu aygıt, TN güç sistemleriyle çalışmak üzere tasarlanmıştır.

Birim kurulurken, toprak bağlantısı her zaman en önce yapılıp en son çözülmelidir.

Bu ürün, binanın kısa devre (aşırı akım) korumasının kurulumuna dayanır. Faz iletkenleri (tüm akımı

taşıyan iletkenler) için 120 VAC, 15A ABD (240VAC, 16A uluslararası) oranlarından daha büyük bir

sigorta ya da akım kesici olmadığından emin olun.

Bu cihaz, topraklanmak üzere tasarlanmıştır. Normal kullanım sırasında, ana bilgisayarın toprağa bağlı

olduğundan emin olun.

Kabloların aşırı yüklenmemesi için, güç sağlama devresine birimler bağlanırken dikkatli olunmalıdır.

Voltaj eşitsizliği, cihazın zarar görmesine ve yangın tehlikesine neden olabilir. Etikette belirtilen voltaj

güç priz voltajından farklıysa, kasayı o prize bağlamayın.

Güç kablosu bağlıyken güç kaynağına dokunmayın. Güç anahtarı olan sistemlerde, güç anahtarı kapalı

konumda olsa bile, güç kablosu bağlıyken güç kaynağında hat voltajı bulunur. Güç anahtarı olmayan

sistemlerde, güç kablosu bağlıyken güç kaynağında hat voltajı bulunur.

Şimşek etkinliği sırasında sistem üzerinde çalışmayın ya da kabloları çıkarıp takmayın.

Bu ürünün en son imhası, tüm ulusal yasalara ve düzenlemelere uygun olarak gerçekleştirilmelidir.

Açma/kapama anahtarı olmayan bir sistemde çalışmadan önce, güç kablosunu fişten çıkarın.

KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER

Sistemi güç kaynağına bağlamadan önce, kurulum talimatlarını okuyun.

Birim kurulurken, toprak bağlantısı her zaman en önce yapılıp en son çözülmelidir.

Cihaz çalışırken bağlantı kabloları çözülmemelidir.

Aşırı nemli, aşırı sıcak ve soğuk ortamlarda kullanmaktan kaçının.

Bu veya bağlı ekipmanın genel amaçlı bir çıkışa yanlış olarak bağlanması, tehlikeli bir duruma sebebiyet

verebilir.

Cihazı sökmeden önce, muhakkak güç anahtarından kapatın. Cihazı yalnızca güç anahtarından açıp

kapayın.

Cihazı amacı dışında kullanmayın.

TÜKETİCİNİN YAPABİLECEĞİ BAKIM-ONARIM VEYA ÜRÜNÜN TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN

BİLGİLER:

Kasa etrafını monte esnasında ve sonrasında temiz ve tozdan arındırılmış tutun.

Çıkarılan kasa kapağını güvenli bir yere koyun.

Cihazları üzerine düşülmemesi için yürüyüş alanlarından uzak tutun.

Cihaz temiz tutulmalıdır. Toz, çeşitli sıvılar gibi yabancı maddelere maruz bırakılmamalıdır.

Yazılım sorunları için www.emc.com adresindeki gerekli güncelleştirmeler ve sorun gidericiler

yüklenebilir.

Donanım sorunları için uzman teknik servisle bağlantı kurulmalıdır.

Cihaz uzman personel tarafından kurulmalı ve bakımı yapılmalıdır.

Periyodik bakımı bulunmamaktadır.

Ambalajı Açma ve Gözden Geçirme

Sürücüler fabrikada dikkatli olarak incelenip paketlenmelerine rağmen, ulaştırma sırasında hasar oluşabilir.

Sürücüyü ambalajından çıkarmak için aşağıdaki adımları takip edin.

a) Kutuda herhangi bir sorun fark ederseniz kargo görevlisine hemen bildirin.

b) Kutuyu düz, temiz ve sağlam bir yüzeye yerleştirin; daha sonra kutu içeriğini parça listesiyle

karşılaştırarak dikkatlice çıkarın. Eğer parçalar eksikse veya hasarlıysa, Overland Data temsilcisine haber

verin.

c) Kutuyu ve ambalaj malzemelerini daha sonra yeniden kullanmak üzere saklayın.

Önerilen kullanım yönergeleri

Sisteminizin en iyi biçimde çalışması için her zaman aşağıdaki önerilen kullanım yönergelerini izleyin:

Kapatmadan önce depolama altsisteminin en iyi durumda olduğundan emin olun. Depolama altsisteminizi

kapatmadan önce hata koşullarını çözdüğünüzden emin olun.

Depolama sürücülerinizdeki verileri düzenli olarak yedekleyin.

Yedek güç sağlamak için, EMC VPLEX biriminin çift güç kaynağı birimlerini raf kabini içindeki AC güç

dağıtım birimleri (PDU’lar) aracılığıyla iki bağımsız dış güç devresine ya da doğrudan dış prizlere takın, EMC

VPLEX ürünüyle aynı iki bağımsız dış güç devresine bağlanması gerekir. Bu, EMC VPLEX ürününün ve bağlı

tüm depolama genişletme kasalarının, yalnızca bir güç devresi kullanılabilir durumda olduğunda güç almalarını

sağlar.

Ayrıca, tüm güç kablolarının aynı güç devresine bağlanması, yapılandırmadaki EMC VPLEX aygıtlarının,

gücün gözetimsiz geri yüklenmesi işleminde eşzamanlı olarak açılmalarını sağlar.

Not: Depolama altsisteminize ve genişletme kasalarınıza güç sağlayan devreleri aşırı yüklemeyin. Ek AC PDU

çiftlerini kullanın. Ek bilgi için teknik destek temsilcinizle görüşün.

Sistemin planlı bir biçimde kapatılmasından önce ya da sistemde yapılan ekleme, çıkarma ve değişikliklerden

(sabit yazılım güncellemeleri, mantıksal sürücü yaratma, depolama bölümleri tanımlama, donanım

değişiklikleri gibi) sonra, denetleyici altsistemi profilini, işletim sisteminizin, Installation and User's Guide

(Kuruluş ve Kullanıcı Kılavuzu) içinde açıklandığı biçimde saklayın.

Herhangi bir bakım ya da gözetimli açılış yordamında, Depolama altsisteminin açılması başlıklı konuda

belirtilen açılış sırasını dikkatli bir biçimde izleyin. Denetleyicinin depolama altsistemlerinin tümüne en iyi

biçimde erişebildiğinden emin olmak için, her bir depolama altsistemi bileşenine, bütün sistemin açılış yordamı

sırasında doğru sırayla güç verildiğinden emin olun.

Depolama altsistemi, sistem bileşenlerinin eşzamanlı olarak açılmasını destekler; ancak, gözetimli açılış

yordamlarında her zaman Depolama altsisteminin açılması başlıklı konuda belirtilen açılış sırasını izlemeniz

gerekir.

En iyi durumdaki bir depolama altsistemi, beklenmeyen bir kapanma ve sistem bileşenlerine gücün gözetimsiz

ve eşzamanlı olarak geri verilmesi durumunda otomatik olarak kurtarma işlemini gerçekleştirmelidir. Sistem

açıldıktan sonra aşağıdaki durumlardan biri ortaya çıkarsa EMC VPLEX teknik destek temsilcinizi arayın:

Özellikleri ile ilgili tanıtıcı ve temel bilgiler, (malın cinsinin, markasının, modelinin, kullanım yerlerinin,

teknik özelliklerinin, varsa orijinal resmi v.b)

EMC VPLEX veri depolama çözümleri, kritik önem taşıyan iş uygulamalarının geniş ve büyüyen veri depolama

gereksinimlerini destekler. Bu ölçeklenebilir EMC VPLEX veri depolama çözümleri, varolan bölümün orta

ölçekli depolama olanağı gereksinimlerini karşılayacak ve işletmenizi geleceğe hazırlayacak veri erişimi ve

koruması sunar.

DELL EMC VPLEX AİLESİ Giriş

Dell EMC VPLEX, BT organizasyonlarının:

• Afetler karşısında bile her zaman bir veri merkezinin bulunmasını

• Bir veri merkezinin iş gereksinimlerine cevap vermede çevik olmasını ve etkin kılınmasını

• En yeni depolama teknolojisini benimserken hızlandırılmış geçiş sağlayan bir depolama mimarisi oluşturmasına

olanak tanır.

VPLEX'in dağıtılmış önbellek tutarlılığının benzersiz şekilde uygulanması, aynı verinin aynı anda iki depolama sisteminde

okunabilir / yazılabilir olmasını sağlar. Bu, kritik iş uygulamaları senaryoları için kesintisiz çalışma süresi sağlar ve ana

bilgisayar kesintisi olmaksızın dizilerde sorunsuz veri hareketliliği sağlar ve böylece teknoloji yenileme, yük dengeleme ve

altyapı bakımı gibi çeşitli planlı arıza giderme sürelerini ortadan kaldırır. VPLEX'e bağlı depolama sistemleri, tek bir veri

merkezinde (VPLEX Local) veya uzak mesafeli (VPLEX Metro) olabilir.

VPLEX motoru, tek bir rafta tek, çift veya dörtlü motor olarak yapılandırılabilen bir VPLEX kümesinin temel yapı taşıdır. VS6

son nesil VPLEX motorudur. VPLEX kümesi, tüm VS6 motorları veya tüm VS2 motorları ile tek, çift veya dörtlü seçenek

olarak yapılandırılmıştır.

VPLEX All-flash, bir veya daha fazla Dell EMC flaş dizisinde herhangi bir kapasite için sınırsız yazılım lisansı içeren her şey

dâhil bir çözümdür. All-Flash için VPLEX, VS6 veya VS2 motorları ile kullanılabilir (modeller bir kümede birleştirilemez).

VS6, 2X IOPS ve % 70 geliştirilmiş gecikme ile flaş performansı için üretilmiştir. Gelecek yazılım güncellemeleri ile VS6 için

daha fazla performans artışı bekleniyor.

Tüm VPLEX sistemleri VPLEX için Depolama İzleme ve Raporlama (M & R) ile birlikte gönderilir.

Tek Çift Dörtlü Tek Çift Dörtlü

1

2 Küme

4 sayısı

Başına motor 1

2

4

8

6 Ön

32 kanal

uç16Gb/s fiber

l portları 8

16

32

8

16

Arka uç 32

kanal 16Gb/s Fiber

l portları 8

16

32

Özellikler

Yönetim SSL güvenliği ile web tabanlı grafik kullanıcı arabirimi (GUI)

Komut satırı arabirimi (CLI)

10/100 / 1.000 Ethernet bağlantı noktası / LAN bağlantısı

VS2 Platformu: VPLEX motoruna harici 1RU sunucu rafında

VS6 Platformu: Dâhili depolama ile VS6 ana motorunda iki gömülü Yönetim Modülü ve Kontrol İstasyonu (MMCS)

VPLEX görevlerinin otomasyonu için ViPR ile entegre

Sistem Kapasiteleri

VS2

VS6

Maks. Sanal Birimler

Yerel 8,000

Metro

16,000

Yerel

12,000

Metro

24,000

Maks. Depolama Elemanları 8,000 16,000 12,000 24,000

Başlatıcı Sayısı 1,600 3,200 1,600 3,200

VPLEX Motor Kümesi Yapılandırması

VS2 VS6

Küme başına motor sayısı Ön uç 8Gb / s Fiber Kanal portları

Arka uç 8Gb / s Fiber Kanal portları

WAN iletişimi MetroIP 10Gb E veya MetroFC 8Gb FC WAN iletişimi MetroIP 10Gb E veya MetroFC 16Gb FC

Motorlar arası iletişim

8Gb/s FC

Motorlar arası iletişim

Infiniband, 40Gb/s

Motorlar arası

iletişim anahtarı 8-port 8Gb/s FC anahtar

Motorlar arası

İletişim anahtarı 12-port 40Gb/s Infiniband anahtar

Güç Kablosu

VS2

Bağlantı

Çalışma Volatjı ve Frekansı Hizmet TÜrü

Bölge

NEMA L6-30P

200-240 VAC ve 50-60 Hz 30-amp, tek fazlı

Kuzey Amerika,

Japonya IEC 309 332P6

200-240 VAC ve 50-60 Hz 32-amp, tek fazlı

Uluslararası (Avustralya hariç)

CLIPSAL P/N 56PA332

200-240 VAC ve 50-60 Hz 32-amp, tek fazlı

Avustralya

Russellstoll 3750DP

200-240 VAC ve 50-60 Hz 30-amp, tek fazlı

Kuzey Amerika, Japonya

VS6

Bağlantı Çalışma Volatjı ve Frekansı Hizmet TÜrü Bölge

NEMA L6-30P 200-240 VAC and 50-60 Hz 30-amp, tek fazlı Kuzey Amerika, Japonya

IEC 309 332P6 200-240 VAC and 50-60 Hz 32-amp, tek fazlı Uluslararası (Avustralya hariç)

CLIPSAL P/N 56PA332 200-240 VAC and 50-60 Hz 32-amp, tek fazlı Avustralya

Russellstoll 3750DP 200-240 VAC and 50-60 Hz 30-amp, tek fazlı Kuzey Amerika, Japonya

NEMA L7-30P 200-240 VAC and 50-60 Hz 30-amp, tek fazlı Kuzey Amerika, Japonya

Not: Her bir AC devresi, minimum 4800 VA tek fazlı, 200-240 VAC giriş gücünü destekleyebilen bir kaynak bağlantısı gerektirir. Yüksek kullanılabilirlik için, kabinin sol ve sağ tarafları ayrı besleme devrelerinden güç almalıdır.

Birlikte Çalışabilirlik

Lütfen ayrıntılar için Dell EMC E-Lab Basitleştirilmiş Destek Matriksine bakın.

Çevresel Özellikler

Boyutlar

VS2 VS6

Yükseklik Genişlik Derinlik Yükseklik Genişlik Derinlik

VPLEX Kasası

75 in (190cm)

24in (60cm)

39.37in (100 cm) Toplam; 41.5in (105,4 cm)

75in (190cm)

24in (60cm)

39.37in (100 cm) Toplam; 41.5in (105,4 cm)

Ön kapı dâhil Ön kapı dâhil

VPLEX Motoru 6.97in (17.7cm) 18.87in (47.92cm) 30.62in (77.77cm)

* VS6 motoru, 38 inç minimum raf derinliğine sahip bir ön ve arka EIA RS310 uyumlu 19 inç NEMA rafı gerektirir ve VS2 rafı ile verilen bir Dell EMC'ye takılmaz. Daha fazla bilgi için lütfen VS6 donanım kurulum kılavuzuna bakın.

Weight

VS2 VS6

Tek Motor Kümesi

Çift Motor Kümesi

Dörtlü Motor Kümesi

754 lb (342 kg)

1,017 lb (462 kg)

1,418 lb (644 kg)

667 lb (302,5 kg)

852 lb (386,5 kg)

1086 lb (492,6 kg)

İşletim Özellikleri

Güç ve Isı

VS2 VS6

Tek

Toplam Güç Tüketimi

(kVA) Isı dağılımı(Btu/Hr)

Toplam Güç Tüketimi

(kVA) Isı dağılımı(Btu/Hr)

Motor 0.6 1,900 1.83 6,244

Çift Motor 1.29 4,000 4.03 13,750

Dörtlü

Motor 2.32 7,200 7.63 26,034

Güç tüketimi ve Isı dağılımı toplamları, VS2 için maksimum 25 ° C'de ve VS6 için 35 ° C'de kararlı durumda çalışmadır.

Faaliyet Dışı Sıcaklık, Nem ve Rakım

VS2 VS6

Sıcaklık Nem Rakım Sıcaklık Nem Rakım

-40 – 149°F 10 – 90% 25,000 ft -40 – 149°F 10 – 90% 25,000 ft

(-40 – 65°C) Yoğuşmasız (7.62 km) max. (-40 – 65°C) Yoğuşmasız (7.62 km) max.

İşletme Sıcaklığı, Nemi ve Rakım

VS2 VS6

Sıcaklık

Nem

Rakım

Sıcaklık

Nem

Rakım

50- 90° F 20-80%, 10,000ft 50- 95°F 20-80%, 10,000ft

(10- 32°C) Yoğuşmasız (3 km) maks. (10- 35°C) Yoğuşmasız (3 km) maks.

Garanti ve Destek Hizmetleri

Standart 3 Yıl Garanti 5x9 Ertesi Gün, Uzaktan erişimle destek, müşteri tarafından disk değişimi, güç

kaynakları, fanlar

Bağlantı veya montajının nasıl yapılacağını gösterir şema ile bağlantı veya montajının kimin

tarafından yapılacağına ( tüketici, yetkili servis ) ilişkin bilgiler

Cihazın Kurulumu:

Cihazı yerleştirdikten sonra kablolarını bağlayın

Kabloları bağladıktan sonra elektrik bağlantısını yapın.

Her bir elektrik bağlantısı için 1 adet açma kapama düğmesi vardır. Düğmeyi “1” konumuna

getirin ve cihazı çalıştırın

Bilgisayarınızdan gerekli bağlantıları yapın

Bilgisayarınızdan kurulan bağlantısı ile makinenin çalıştığını kontrol edin.

Bildirim 1:

TEHLİKE

Güç, telefon ve iletişim kablolarındaki elektrik akımı tehlikelidir.

Elektrik çarpması tehlikesine karşı korunmak için:

Yıldırım düşmesi gibi doğa olaylarının gözlendiği koşullarda hiçbir kabloyu takmayın ve

çıkarmayın ya da bu ürünün kuruluş, bakım ya da yeniden yapılandırma işlemlerini

gerçekleştirmeyin.

Tüm güç kablolarını doğru biçimde kablolanmış ve topraklanmış bir prize takın.

Bu ürüne bağlanacak tüm donatıları doğru biçimde kablolanmış prizlere takın.

Mümkünse, sinyal kablolarını takıp çıkarırken yalnızca tek bir elinizi kullanın.

Ateşe, suya ve yapısal bir zarara maruz kalan hiçbir donatıyı çalıştırmayın.

Kuruluş ve yapılandırma yordamlarında tersi belirtilmediği sürece aygıt kapaklarını

açmadan önce, aygıta bağlı AC güç kablolarının, DC güç kaynaklarının, ağ

bağlantılarının, telekomünikasyon sistemlerinin ve dizisel kabloların bağlantılarını

kesin.

Bu ürünü ya da bağlı aygıtları kurarken, taşırken ya da bunların kapaklarını açarken,

kabloları aşağıda gösterildiği biçimde takın ya da çıkarın.

Takmak için:

1. Her şeyi KAPATIN.

2. Önce, tüm kabloları aygıtlara takın.

3. Sinyal kablolarını bağlaçlara takın.

4. Güç kablolarını güç kaynaklarına

takın.

5. Aygıtı AÇIN.

Çıkarmak için:

1. Her şeyi KAPATIN.

2. Önce, güç kablolarını güç

kaynaklarından çıkarın.

3. Sinyal kablolarını bağlaçlardan

çıkarın.

4. Tüm kabloları aygıtlardan çıkarın

Şekil 1: Veri Depolama birimi VPLEX

Şekil 2: Veri Depolama birimi VPLEX Montaj

Şekil 3: Veri Depolama birimi VPLEX güç kabloları

Şekil 4: Veri Depolama birimi VPLEX kızak bağlantıları

Şekil 5: Veri Depolama birimi VPLEX yan panel.

İthal edilmiş mallarda, yurt dışındaki üretici firmanın unvanı ve açık adresi ile diğer

erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-mail vb.)

EMC Corporation.

176 South Street

Hopkinton, MA 01748

United States

Tel: +1 508-435-1000

Fax: +1 508-555-1212

Satış:

Tel: +1 866-438-3622

Fax: +1 508-555-1212

info@emc.com

www.emc.com

Teknik Destek:

Tel: +1-508-497-7901

Fax: +1 508-555-1212

support@emc.com

Enerji tüketimi açısından verimli kullanımına ilişkin bilgiler.

Sistem güç özellikleri

Sistem bir AC güç kaynağına bağlanmış, ancak açılmamışsa, işletim sistemi çalışmaz ve

hizmet işlemcisi dışındaki tüm temel mantık kapalıdır; bununla birlikte, sistem, sistemin

açılmasına ilişkin uzaktan gönderilen istek gibi hizmet işlemcisinden gelen isteklere yanıt

verebilir. Güç açık ışığı, sistemin AC gücüne bağlı olduğunu, ancak açık olmadığını belirtmek

için yanıp söner.

Sisteminn açılması

Sistemin AC gücüne bağlandıktan yaklaşık 20 saniye sonra açma/kapama düğmesi etkinleşir

ve bir ya da daha fazla fan, güç kaynağına bağlanan sisteme soğutma sağlamak üzere

çalışmaya başlayabilir. Açma/kapama düğmesine basarak sistemi açabilir ve işletim sistemini

başlatabilirsiniz.

Sistem, aşağıdaki yöntemlerle de açılabilir:

Sistem açıkken güç kesintisi olursa, güç geri geldiğinde sistem otomatik olarak

yeniden başlatılır.

Sistem, statik bir bölüme kurulduysa, bölümdeki birincil düğümde bulunan

açma/kapama düğmesine basarak sistemi açabilir ve işletim sistemini başlatabilirsiniz.

Sistem güvenilirlik yönergeleri

Soğutmanın doğru biçimde gerçekleşmesini ve sistem güvenilirliğini sağlamaya yardımcı

olmak için aşağıdakilerden emin olun:

Her bir sürücü bölmesinde bir sürücü ya da bir dolgu paneli takılı olmalıdır.

Sistemin çevresinde, sistem soğutma sisteminin düzgün bir şekilde çalışmasına olanak

tanıyacak, yeterli alan olmalıdır. Sistemin önünde ve arkasında yaklaşık 50 mm (2 inç) açık

alan bırakın. Fanların önüne herhangi bir şey koymayın. Soğutmanın ve hava akışının doğru

biçimde gerçekleştirilebilmesi için, sistem kapağını sistemi açmadan önce yerine takın.

sistemin, sistem kapağı takılı olmadan uzun süre çalıştırılması (30 dakikadan fazla), sistem

bileşenlerine zarar verebilir.

İsteğe bağlı bağdaştırıcılarla birlikte gönderilen kablo bağlantısı yönergeleri izlenmelidir.

Arızalı bir fan 48 saat içinde değiştirilmelidir.

Çalışırken değiştirilebilir sürücü çıkarıldıktan sonra 2 dakika içinde değiştirilmelidir.

Yedek ve çalışırken değiştirilebilir güç kaynağı çalışması için güç kaynakları 200-240 V

AC’ye bağlanmalıdır.

Sistemin kapatılması

Sistemi kapatıp AC güç kaynağına bağlı bir şekilde bıraktığınızda, sistem, hizmet

işlemcisinden gelecek sistemin açılması için uzak istek gibi isteklere yanıt verebilir. sistem

AC gücüne bağlı kaldığı sürece, bir ya da daha fazla fan çalışmaya devam edebilir. sistemin

tüm gücünü kesmek için güç kaynağıyla bağlantısını kesmeniz gerekir.

DİKKAT:

Aygıt üzerindeki açma/kapam düğmesi ve güç kaynağının açma/kapama düğmesi,

aygıta sağlanan elektrik akımını kesmez. Aygıta bağlı birden fazla güç kablosu da

olabilir. Aygıta giden tüm elektrik akımını kesmek için tüm güç kablolarının güç

kaynağından çıkarıldığından emin olun.

TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI

Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması

Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a- Sözleşmeden dönme,

b- Satış bedelinden indirim isteme,

c- Ücretsiz onarılmasını isteme,

ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir.

Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı,

değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin

malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını

üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını

kullanmasından müteselsilen sorumludur.

Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın;

- Garanti süresi içinde tekrar arızalanması,

- Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,

- Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı

tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında

bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep

edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda

satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur.

Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek

uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki

Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.

AEEE YÖNETMELİĞİNE UYGUNDUR