VENTILATORI ANTICORROSIONE ANTICORROSIVE FANS
Transcript of VENTILATORI ANTICORROSIONE ANTICORROSIVE FANS
TECNOLOGIA PER IL MOVIMENTO DELL’ARIAAIR MOVEMENT TECHNOLOGY
VENTILATORI ANTICORROSIONE ANTICORROSIVE FANS
Fin dalla sua costituzione e nel corso degli anni la nostra Azienda si è posta comeprerogativa essenziale la soddisfazione della sua clientela.
Tramite continue richieste di quest’ultima, unite alla nostra attenzione allo svilup-po tecnologico con nuove e sempre più complesse applicazioni nel campo dellaventilazione industriale, il mercato vede oggi la società MORO pronta, dopo con-siderevoli investimenti in progettazione e tecnologia, a poter produrre e commer-cializzare con la competenza e la professionalità che da sempre c contraddistin-gue, una gamma completa di ventilatori ad alto rendimento in materiale plasticocome il polipropilene antistatico.
Perchè questo si potesse realizzare e per completare la gamma di produzione, èrisultato essenziale stringere una proficua collaborazione con una azienda leadera livello europeo nella produzione di ventilatori centrifughi in materiale anticorro-sivo e resistenti ad ogni tipo di agente chimico.
Elemento essenziale di questi prodotti è che saranno accompagnati, dietro vostraspecifica richiesta, di tutte le certificazioni e dichiarazioni per l’utilizzo secondo lenorme vigenti.
Il nostro staff di tecnici altamente specializzati è a vostra disposizione per deluci-dazioni e risoluzioni dei vostri specifici problemi.
Starting from its setup and in the course of the years, our company’s essentialprerequisite has been the costumer satisfaction.
Throug the costumers constant requests and our attention to technological development with new as well as more and more complex applications in thefield of industrial ventilation, after considerable investments in engineering andrealising expensive equipments, MORO is now ready to manufacture and marketa complete range of high-performance fans mado of plastics, such an antistaticpolypropylene, by means of the competence and professionality that have alwaysbeen characterising us.
To achieve this goal and complete the production range, it has been absolutelynecessary to establish a profitable relationship with an european leading company in the production of anticorresive centrifugal fans resistant to any kindof chemical agent.
Upon your specific request, these products will be accompanied by all certi-fications and declarations for use in compliance with the standards in force.
Our staff of highly specialised technicians is at your disposal for any kind ofexplanation and solution of your specific problems.
IndiceIndex
4 INTRODUZIONE E GUIDA AL CATALOGO PRODOTTIINTRODUCTION AND PRODUCTS CATALOGUE GUIDE
10 VENTILATORI PMN / PMN-A /MN-IPMN / PMN-A / MN-I FANS
18 VENTILATORI PRUPRU FANS
26 VENTILATORI PMM / PMM-QPMM / PMM-Q FANS
40 VENTILATORI PRL / PRL-QPRL / PRL-Q FANS
52 VENTILATORE A GETTO VERTICALE MTCVVERTICAL JET FANS MTCV
56 ACCESSORIACCESSORIES
60 TABELLA DI RESISTENZA CHIMICA POLIPROPILENE E PVCPOLYPROPYLENE AND PVC CHEMICAL RESISTANCE TABLE
4
NORME PER UNA CORRETTA RICHIESTA DI OFFERTARULES FOR A CORRECT OFFER INQUIRY
I valori di portata e pressione indicati per i singoli ventilatorisono da intendersi, ove non diversamente specificato, in mandata e vanno considerati con tolleranza di ±5%.I suddetti valori sono relativi (ove non diversamente indicato) siaa ventilatori azionati da motori alimentati a 50 Hz che a 60 Hz.Per questi ultimi saranno installate giranti con diametro ridottoin modo da non modificare le prestazioni fornite e le potenzeassorbite.I valori di pressione sonora indicati sono ottenuti come mediadi 4 misurazioni effettuate a 1.5 m di distanza dalla sorgentesonora con ventilatore in campo libero collegato in aspirazionee mandata in accordo alla normativa UNI EN 10531 e sonoda intendersi con tolleranza di ±3 dB(A).
(*) Le caratteristiche riportate nelle pagine seguenti fanno riferimento alle condizioni: P= 1 bar T=15°C
Flow rate and pressure vlaues for single blowers refer, wherenot specifically declared, to blower outlet and must be consi-dered with ±5% tolerance.Considered values, if not differently declared, refer to blowersmoved both by 50 Hz or 60 Hz frequency motors.For latest ones, reduced impellers will be mounted, in order tokeep performance characterisctics and required power thesame for both frequencies.Reported sound pressure levels are the average result of 4measures taken at 1.5 meters from blower connected on inletand outlet according to UNI EN10531 standard and must beconsidered with ±3 dB(A) tolerance.
(*)Characteristics described in following pages refer to conditions: P= 1 bar T=15°C
A vantaggio reciproco, chiediamo alla Spettabile Clientela di precisarcisempre i seguenti dati:
1 Il tipo di ventilatore sceltocon le prestazioni richieste:- Portata (riferito alla temperatura)- Pressione (riferito alla temperatura)- Potenza installata - Numero dei giri- Tipo di fluido - Temperatura fluido in esercizio - Eventuali limitazioni (es. livello di pressione sonora)- Sistemazione (diretto/trasmissione)
2 L’orientamento (vedi tabelle)
3 Eventuali accessori- Trasmissione completa di pulegge,
cinghie e carter- Ventolina di raffreddamento - Tappo di scarico- Controflange - Rete di protezione- Giunti antivibranti aspirante e premente- Regolatore di portata in aspirante - Serranda ad alette su premente - Supporti antivibranti- Silenziatori - Filtro
4 Per motori elettrici:- Il voltaggio ed eventuali altre precisazioni- Se il motore è chiuso, antideflagrante, Atex.
GARANZIA mesi 12.La garanzia è estesa ad ogni parte dell’apparecchio esclusi i danni accidentali; comprende pezzi di ricambio e mano d’opera per ogni apparecchio inviato in PORTOFRANCO alla nostra sede.
To make things easier for both, we always ask our kindcostumers indicate following informations:
1 The type of fan chosen, with the required charachteristics for:- Flow rate (referring to temperature)- Pressure (referring to temperature)- Installed power - Rpm - Fluid type - Working fluid temperature - Possible limits (E.G. sound pressure level)- Execution (direct driven/belt driven)
2 Rotation sense (see tables)
3 Possible accessories- Complete transmission equipped with pulleys,
belts and protection guard- Cooling wheel- Exhaust plug - Counterflages- Safety barrier- Inlet and outlet flexible connections- Inlet and outlet flow control- Vibration damping supports- Filters - Silencers
4 For electric motors:- The voltage and for other informations- Whether the motor is closed, explosion-proof, Atex.
GUARANTEE is valid for 12 months.The guarantee covers all parts of the machine, excluding accidental damage. It includes spare parts and service charges for each machinesent carriage free to our headquarters.
Dimensions in mmWeights in kg.Dimensional values reported are not to be concidered strictly binding and can bemodified without notifying for final supplies.Reproduction, even in partial, of photos, texts, schemes and schedules, by any mean,is not allowed without authorization.Moro s.r.l. can modify datas and characteristics without any advice.
Quote espresse in mm.Pesi espressi in Kg.I dati dimensionali riportati nelle tabelle, non debbono ritenersi strettamente impegnativi epossono essere soggetti a modifiche, senza preavviso, in sede di fornitura.E’ vietata la riproduzione anche parziale di fotografie, testi, schemi o tabelle, con qualsiasimezzo, se non autorizzata.Moro s.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche ai dati e caratteristiche sopra riportati, senza preavviso.
NOTE GENERALIGENERAL SPECIFICATIONS
5
ESECUZIONE 5 La scatola morsetteria fa da riferimento
ARRANGEMENT 5 Electrical box for reference
ORIENTAMENTIROTATION SENSES
Nota: Per definire correttamente l’orientamento del ventilatore è necessario indicare il senso di rotazione della girante con riferimen-to alla vista lato motore (o lato trasmissione)e l’angolo di scarico dell’aria rispetto all’asse verticale.
Note: In order to correctly define blower orientation, impeller rotation sense, referring to motor side (or transmission side) view andair discharge sense referring vertical axis must be declared
ESECUZIONE 4 Il basamento fa da riferimento
ARRANGEMENT 4 Basement for reference
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)
Rotazione oraria - Clockwise rotation sense
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation sense
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation sense
Rotazione oraria - Clockwise rotation sense
6
ESECUZIONIARRANGEMENTS
ESECUZIONE 4ARRANGEMENT 4
ESECUZIONE 9ARRANGEMENT 9
ESECUZIONE 5ARRANGEMENT 5
ESECUZIONE 12ARRANGEMENT 12
VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN BLOWERS
VENTILATORI DIRETTAMENTE ACCOPPIATIDIRECTLY CONNECTED BLOWERS
PE: PolietilenePEel: Polietilene antistatico per ATEXPEs: Polietilene Antifiamma ritardante e autoestinguentePP: PoliprolpilenePPel: Poliprolpilene antistatico per ATEXPPS: PolifenilensolfuroPPs: Polipropilene Antifiamma ritardante e autoestinguentePVC: Cloruro di polivinile – PolivinilcloruroPVDF: Polifluoruro di vinilidene – Polivinildenfluoruro
PE: PolyethylenePEel: Anti-static polyethylene for ATEXPEs: Flame Retardant and self- extinguishing PolyethylenePP: PolypropylenePPel: Anti-static Polypropylene for ATEXPPS: PolifenilensulfidePPs: Flame Retardant and self- extinguishing PolypropylenePVC: Polymers of vinyl chloride - PolyvinylchloridePVDF: Polymer of vinylidene fluoride - PolyVinyliDene Fluoride
LEGENDA MATERIALI DI STAMPAGGIOMOULDING MATERIALS LEGENDA
10
PMNDescrizione: I ventilatori serie PMN sono particolarmente indicati per aspirare fumi tossici ecorrosivi, esalazioni di solventi, ed in tutte quelle applicazioni dove sia necessario muovere volumid’aria a mezzo di canali.Campo di lavoro: Sino a 500 m3/h, pressioni medie, rendimento elevato.Temperatura del fluido: Fino a 60° C in esecuzione standard in polietene; S in polipropilene pertemperature sino a 80° C.Caratteristiche Costruttive: L’esecuzione prevede l’utilizzo di coclea completamente stampata inmateriali: PE - PEel - PP - PPS – PPel (Vedi legenda a pagina 6), girante a pale avanti stampata inPP - PPs – PVDF e l’installazione di un motore elettrico a 2 o 4 poli - forma B14 in esecuzione 5.
A richiesta: Sono disponibili esecuzioni in conformità alla direttiva ATEX Accessorio: Supporto motore in lamiera di acciaio con verniciatura epossidica o in acciaio inox.
Description: PMN series blowers are particularly designed to extract toxic and corrosive fumes, forexhalations of solvents, and in all those applications in which it is necessary to move air volumesthrough canalizations.Field of application: Up to 500 m3/h, medium pressure, high performance.Fluid temperature: Up to 60° C in standard execution in polyethene; S in polypropylene fortemperatures up to 80° C.Constructive characteristics: The execution previews the use of housing completely mouldedwithout welding in materials: PE - PEel - PP - PPS - PPel (see legend at page 6), forward curvedblades impeller moulded in material PP - PPs – PVDF statically and dynamically balanced and theinstallation of 2 or 4 poles electric motor - B14 for execution 5.
On request: versions according to ATEX directive are available Accessory: Motor support made of epoxy painted sheet steel or stainless steel
PMN 125/75 56/56 0,09/0,12 1400/2750 75 98 35 75 66 73 85 130 88 170 77 170 100 130 200 11 5,5 12
PMN 150/90 56/56 0,09/0,12 1400/2850 95 122 35 90 86 90 85 170 110 170 83 170 100 130 200 11 6,8 14
PMN 150/110 56/56 0,09/0,12 1400/2850 85 122 35 110 86 90 85 170 110 183 83 170 100 130 200 11 7,7 13
kg*: Peso del ventilatore completo di motore standard - kg*: Fan weight with standard electric motorkg**: Peso del ventilatore completo di motore EExd - kg**: Fan weight with EExd electric motor
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
kWinst.
GIRIrpm
PESOWeight
kgf A B C Ø E F G H I L M N P Q R S kg* kg**
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)
RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315RD
LG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation sense
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESI - OVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
Ø
Ø
A
H
N P
LBFG E C
R Q M
11
m3/h 20 30
6 8 18 40 80 110
40 60 100 150 210
160
230
Pd (pa)
102030406080
100
150
200
300
Pt/Pa
m3/h 50
5 7 10 20 30 160
70 100 200 300 500
180
700
Pd (pa)
102030406080
100
200
300
400500
Pt/Pa
m3/h 50
5 6 7 30 60 175 198
70 100 200 300 500
Pd (pa)
2030406080
100150
250
350
450550
Pt/Pa
700
PMN 125/75GIRI/RPM: 1400 2800Kw Abs: 0,05 0,10Kw Inst: 0,09 0,12Amp. volt 400/3: 0,3 0,38Amp. volt 230/1: 1,1 1,2dBA: 44 59
PMN 150/90GIRI/RPM: 1400 2800Kw Abs: 0,05 0,10Kw Inst: 0,09 0,12Amp. volt 400/3: 0,3 0,38Amp. volt 230/1: 1,1 1,2dBA: 59 67
PMN 150/110GIRI/RPM: 1400 2800Kw Abs: 0,05 0,10Kw Inst: 0,09 0,12Amp. volt 400/3: 0,3 0,38Amp. volt 230/1: 1,1 1,2dBA: 60 68
12
PMN-A
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESI - OVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
PMN-A 132 63 0,18 2900 95 125 110 125 125 100 110 20 170 190 50 210 67 85 240 - 5,5
PMN-A 134 63 0,12 1400 95 125 110 125 125 100 110 20 170 190 50 210 67 85 240 - 5,0
PMN-A 162 71 0,37 2900 110 140 130 140 140 120 150 30 205 190 80 240 80 120 275 - 9,5
PMN-A 164 63 0,12 1400 110 140 130 140 140 120 150 30 205 215 80 240 80 120 275 - 9
PMN-A 202 80 1,10 2900 140 180 155 200 160 150 230 30 250 195 100 195 95 140 225 - 18
PMN-A 204 71 0,25 1400 140 180 155 200 160 150 230 30 250 250 100 195 95 140 225 - 10
kg*: Peso del ventilatore completo di motore standard - kg*: Fan weight with standard electric motor
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
kWinst.
GIRIrpm
PESOWeight
kgf A B C Ø1 Ø2 E F G H L M N P Q R S kg*
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)
RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315RD
LG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation sense
Descrizione: I ventilatori serie PMN-A sono particolarmente indicati per aspirare fumi tossici ecorrosivi, esalazioni di solventi, ed in tutte quelle applicazioni dove sia necessario muovere volumid’aria a mezzo di canali.Campo di lavoro: Sino a 1200 m3/h, pressioni medie, rendimento elevato.Temperatura del fluido: Fino a 60° C in esecuzione standard in polietene; S in polipropilene pertemperature sino a 80° C.Caratteristiche Costruttive: L’esecuzione prevede l’utilizzo di coclea completamente stampata inmateriali: PP - PPS – PPel – PE- PEes – PEel (Vedi legenda a pagina 6), girante in lamiera di acciaioinox a pale curve in avanti e l’installazione di un motore elettrico a 2 o 4 poli - forma B5 in esec. 5.
A richiesta: Sono disponibili esecuzioni in conformità alla direttiva ATEX Accessorio: Supporto motore in lamiera di acciaio con verniciatura epossidica o in acciaio inox.
Description: PMN-A series blowers are particularly designed to extract toxic and corrosive fumes,for exhalations of solvents, and in all those applications in which it is necessary to move air volumesthrough canalizations.Field of application: Up to 1200 m3/h, medium pressure, high performance.Fluid temperature: Up to 60° C in standard execution in polyethene; S in polypropylene fortemperatures up to 80° C.Constructive characteristics: The execution previews the use of housing completely mouldedwithout welding in materials: PE - PEel - PP - PPS - PPel (see legend at page 6), impeller made ofstainless steel, with forward curved blades statically and dynamically balanced and the installationof 2 or 4 poles electric motor – B5 for execution 5.
On request: versions according to ATEX directive are available Accessory: Motor support made of epoxy painted sheet steel or stainless steel
ø2
ø1
HC
A
N M
LBF E G
R Q X
13
CARATTERISTICHE IN MANDATA VENTILATORI SERIE “PMN-A”OUTLET CHARACTERISTICS OF “PMN-A” SERIES VENTILATORS
MOTORI A 2/4 POLI - 2/4 POLES MOTORS
PMN-APRESTAZIONIPERFORMANCES
PORTATA - VOLUME
PMN-A 130
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
2001401006040201612862 41.61.210.80.6
16.212.610.897.25.43.61.81.441.080.9
0.190.160.1350.110.090.0750.060.050.040.030.0250.020.0150.01
70061053046040035030526523020017515013011085 95756555454035
600530470420370330290260230200175155135120105
90807060
504438343026
2219
V [m3/h] x 1000
12%10%
13%
8%
20% 17%
85.3* 85
83
81
78
75
71
66
60
50
3400
3050
2750
2450
2200
1950
1750
1550
1400
1250
0.06 [kW]
0.37
0.25
0.18
0.12
0.09
R PM
2850
1720
1450
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
PMN-A 132 63 0,18 2 68 34 35 36 36 35 33 32 28
PMN-A 134 63 0,12 4 54 9 10 11 10 4
PMN-A 162 71 0,37 2 74 52 53 54 54 54 54 50 47 37
PMN-A 164 63 0,12 4 59 14 14 15 13 12 10
PMN-A 202 80 1,1 2 82 81 82 82 83 83 84 83 79 72
PMN-A 204 71 0,25 4 68 20 20 21 21 22 21 19 18
TOLLERANZA SULLA PORTATA ±5% - LOAD TOLERANCE ±5%TOLLERANZA SULLA RUMOROSITÀ +3 dB(A) - NOISE TOLERANCE +3 dB(A)
MOTOREMOTOR
KWinst.
PoliPoles
dB(A) HT 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 800 1000 1200
pt mmH2O= da Pa
Qv m3/h
Valori riferiti a:/ Datas referring to: T=15°C; P=1 atm
14
PORTATA - VOLUME
PMN-A 200
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
300150 21090603018 2412961.8 2.4 31.20.90.6
18161412106 841.8 21.21 1.4
0.6 0.690.520.440.370.310.260.220.180.150.120.10.080.060.050.040.03
1400 1700 2050 2500975 1175825425 500 600 700350300250200150125
650730820930
10501200
570500440390340300260230200175155135120105
90807060
50443832
V [m3/h] x 1000
13%10%13%
8%
20% 17%
96.2* 96
94
92
89
85
81
76
70
60
3000
2700
2400
2150
1950
1750
1550
1400
1250
1100
1000
900
0.09
0.37 [kW]
0.18
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
0.25
0.12
R PM
2850
1720
1450
1140
950
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PMN-A 160
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
400200 280120804024 32161282.4 3.2 41.61.20.8
22.517.51512,5105.452,51.75 21.25 1.5
0.320.380.270.230.20.170.140.120.10.07 0.0850.060.050.040.025 0.030.02
14001150650 800 950550400 47532527522517515075 100 125
630710800900
560500440390340300260230200175155135120105
90807060
504438343026
V [m3/h] x 1000
13%12%13%
8%
19% 16%
92.3* 92
89
88
85
81
77
73
66
56
3050
3400
2750
2450
2200
1950
1750
1550
1400
1250
1100
0.06
0.09
0.18 [kW]
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
0.25
0.12
R PM
2850
1720
1450
1140pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PMN-APRESTAZIONIPERFORMANCES
15
MN-Inox
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation
RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315RD
LG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation sense
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESI - OVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
MN-I 202 - 0,09 2,5 85 120 85 62 190 168 60 70 85 75 93 90 7 105 110 39 223
MN-I 252 - 0,09 3 112 150 100 94 270 223 82 85 110 110 128 128 7 140 140 44 232
MN-I 302 63 0,18 5,5 112 150 100 94 270 223 85 85 110 110 128 128 7 140 140 47 270
MN-I 402 63 0,25 6 112 150 100 94 270 223 85 110 128 103 138 115 9 130 155 60 295
MN-I 502 71 0,37 9,5 122 195 120 115 322 273 110 110 128 128 140 140 9 160 160 60 318
MN-I 552 71 0,55 10 158 195 120 115 322 273 110 110 128 128 140 140 9 160 160 60 318
MN-I 602 80 1,1 20 180 222 156 145 405 338 140 140 160 160 170 170 9 190 190 77 385
MN-I 504 63 0,18 6 122 195 120 115 322 273 110 110 128 128 140 140 9 160 160 60 295
MN-I 554 63 0,18 7 158 195 120 115 322 273 110 110 128 128 140 140 9 160 160 60 295
MN-I 604 71 0,25 12 180 222 156 145 405 338 140 140 160 160 170 170 9 190 190 77 338
kg*: Peso del ventilatore completo di motore standard - kg*: Fan weight with standard electric motor
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
kWinst.
PESOWeight
kg* As. F D E G H a b N O P Q ø R S V V
Z H
D
E
F
OR a Q
N
b
S
P
ø
As.
G
V
Descrizione: I ventilatori della serie MN-I sono particolarmente indicati per l’aspirazione di fumi,vapori ed esalazioni e per tutte le applicazioni in cui sia necessario muovere fluidi puliti oleggermente polverosi mediante canalizzazioni.Campo di lavoro: Sino a 2000 m3/h, pressioni medie, rendimento elevato.Temperatura del fluido: I fluidi trasportati possono raggiungere una temperatura massima di 80°C inesecuzione standard; nel caso di esecuzioni speciali, sono ammessi valori massimi di 250°C.Caratteristiche Costruttive: L’esecuzione prevede l’utilizzo di coclea in lamiera di acciaio inox 304 o 316stampata o saldata, giranti a pale avanti in acciaio inox equilibrata staticamente e dinamicamente el’installazione di motore elettrico a 2 o 4 poli forma B5.
A richiesta: Sono disponibili esecuzioni in conformità alla direttiva ATEX Accessorio: Supporto motore in acciaio inox.
Description: MN-I series blowers are particularly designed to extract fumes, vapors, for exhalations,and in all those applications in which it is necessary to move clean fluids or slightly dusty throughcanalizations.Field of application: Up to 2000 m3/h, medium pressure, high performance.Fluid temperature: Transported fluids can reach maximum temperature of 80°C for standardexecution; for special executions maximum values of 250°C are allowed.Constructive characteristics: The execution previews the use of housing pressed or welded stainlesssteel casings, impeller made of stainless steel 304 or 316 with forward curved blades statically anddynamically balanced and the installation and the installation of 2 or 4 poles electric motor – frame B5
On request: versions according to ATEX directive are available Accessory: Motor support made of stainless steel
16
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
MN-I 202 50 0.09 2 58/63 22 21 21 23 24 23 23
MN-I 252 50 0,09 2 61/63 28 28 28 29 29 31 35 31
MN-I 302 63 0,18 2 68/70 40 40 40 43 44 43 40
MN-I 402 63 0,25 2 68,5/70 41 40 39 40 43 44 43 41
MN-I 502 71 0,37 2 70/74 66 64 65 68 72 76 78 78
MN-I 504 63 0,18 4 50/53 17 19 19 18 16
MN-I 552 71 0,55 2 75/78 95 96 98 100 100 97 85
MN-I 554 63 0,18 4 55 24 25 27 28 25 23
MN-I 602 80 1,1 2 78/80 103 105 110 117 119 119 115 111 109
MN-I 604 71 0,25 4 57/60 29 30 31 31 30 29
TOLLERANZA SULLA PORTATA ±5% - LOAD TOLERANCE ±5%TOLLERANZA SULLA RUMOROSITÀ +3 dB(A) - NOISE TOLERANCE +3 dB(A)
MOTOREMOTOR
KWinst.
PoliPoles
dB(A) HT 50 75 100 125 150 175 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200
pt mmH2O= da Pa
Qv m3/h
Valori riferiti a:/ Datas referring to: T=15°C; P=1 atm
CARATTERISTICHE IN MANDATA VENTILATORI SERIE “MN-I”OUTLET CHARACTERISTICS OF “MN-I” SERIES VENTILATORS
MOTORI A 2/4 POLI - 2/4 POLES MOTORS
18
PRU
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315
RDLG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315
LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation sense
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
Descrizione: I ventilatori serie PRU sono particolarmente indicati per l’aspirazione di vapori e ariacorrosiva anche polverosa (non abrasiva).Campo di lavoro: Sino a 6000 m3/h, pressioni medie, rendimento elevato.Temperatura del fluido: Fino a 60° C in esecuzione standard in polietene; S in polipropilene pertemperature sino a 80° C.Caratteristiche Costruttive: Coclea completamente stampata senza saldature in materiali:PP - PPS - PPel - PE - PEes - PEel (Vedi legenda a pagina 6), girante a pale rovesce equilibratastaticamente e dinamicamente, stampata PP - PPS - PPel – PVDF, supporto motore in lamiera di acciaio al carbonio con verniciatura epossidica e l’installazione di un motore elettrico forma B5in esecuzione 5.
A richiesta: Sono disponibili esecuzioni in conformità alla direttiva ATEX Accessorio: Supporto motore in acciaio inox.
Description: PRU series fans are particularly designed to extract vapors and corrosive air even ifdusty (not abrasive).Field of application: Up to 6000 m3/h, medium pressure, high performance.Fluid temperature: Up to 60° C in standard execution in polyethene; S in polypropylene fortemperatures up to 80° C.Constructive characteristics: The execution previews the use of housing completely mouldedwithout welding in materials: PE - PEel - PP - PPS - PPel (see legend at page 6), backward bladesimpeller moulded in material PP - PPs – PVDF statically and dynamically balanced and theinstallation of 2 or 4 poles electric motor – B5 for execution 5.
On request: versions according to ATEX directive are available Accessory: Motor support made of stainless steel
Ø
Ø
HI
A
N P
LBF E CG
R Q X
19
PRU 202 63 0,18 2750 195
PRU 204 63 0,12 1370140 180 40 160 150 138 60 250 150
190200 100 140 235 11 9 17
PRU 222 63 0,25 2800 210 10 18
PRU 224 63 0,12 1370183 228 40 200 180 170 80 310 190
190255 100 140 290 11
13 24
PRU 252 71 0,37 2800 210 10 18
PRU 254 63 0,12 1370183 228 40 200 180 170 80 310 190
190255 100 140 290 11
13 24
PRU 282 80 0,75 2850 230 14 23
PRU 284 63 0,18 1370208 255 40 225 190 190 80 350 210
190277 120 190 320 11
19 33
PRU 312 90 1,50 2850 240 280 40 250 200 210 80 410 230 245 320 150 230 355 11 19 30
PRU 314 71 0,25 1400 210 26 45
PRU 352 90 2,20 2870 260 312 40 280 220 230 80 445 270 270 350 150 230 385 11 23 34
PRU 354 71 0,37 1400 210 32 51
PRU 404 80 0,55 1410 230 30 41
PRU 406 71 0,25 920290 352 40 315 240 264 80 495 295
210330 170 250 370 11
33 47
PRU 454 90 1,10 1410 245 37 51
PRU 456 80 0,37 920324 392 40 355 265 290 80 550 330
230370 170 250 410 11
40 61
kg*: Peso del ventilatore completo di motore standard - kg*: Fan weight with standard electric motorkg**: Peso del ventilatore completo di motore EExd - kg**: Fan weight with EExd electric motor
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
kWinst.
GIRIrpm
PESOWeight
A B C Ø E F G H I L N P Q R S kg* kg**
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
CARATTERISTICHE IN MANDATA VENTILATORI SERIE “PRU”OUTLET CHARACTERISTICS OF “PRU” SERIES VENTILATORS
MOTORI A 2/4/6 POLI - 2/4/6 POLES MOTORS
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
PRU 202 63 0,18 2 32 46 46 44 38 26
PRU 204 63 0,12 4 53 13 11 6
PRU 222 63 0,25 2 39 60 60 57 55 43
PRU 224 63 0,12 4 54 17 16 14 10
PRU 252 71 0,37 2 43 79 77 72 68 60 50
PRU 254 63 0,12 4 57 20 18 17 12
PRU 282 80 0,75 2 48 97 97 98 96 93 84 73 60
PRU 284 63 0,18 4 62 27 25 22 18
PRU 312 90 1,50 2 50 130 130 130 129 125 113 100 93
PRU 314 71 0,25 4 64 33 32 29 26 20
PRU 352 90 2,20 2 44 160 160 165 165 165 155 150 128 100 73
PRU 354 71 0,37 4 67 16 15 13 12 8
PRU 404 80 0,55 4 58 55 55 55 50 49 44
PRU 406 71 0,25 6 46 22 22 20 18 16 13
PRU 454 90 1,10 4 60 63 62 60 58 54 45 36
PRU 456 80 0,37 6 48 27 24 22 21 18 16
TOLLERANZA SULLA PORTATA ±5% - LOAD TOLERANCE ±5%TOLLERANZA SULLA RUMOROSITÀ +3 dB(A) - NOISE TOLERANCE +3 dB(A)
MOTOREMOTOR
KWinst.
PoliPoles
dB(A) HT 200 300 500 700 900 1200 1500 1800 2100 2500 3000 4000 5000 6000
pt mmH2O= da Pa
Qv m3/h
Valori riferiti a:/ Datas referring to: T=15°C; P=1 atm
PRUPRESTAZIONIPERFORMANCES
20
PORTATA - VOLUME
PRU 220
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
3002101509060302418129632.41.81.2
181614121086421.81.61.4
0.690.60.530.460.40.350.30.260.220.190.160.130.110.090.070.060.05
250021001750145012001025875750650550475400350300250200175150
1200
1000870760660570490420360310270230200170145125105
90
75655548
4034
2824
2017
V [m3/h]
63 %
43%
75 % 84 % 78 %
63 %
73.7* 74
71
69
65
61
57
52
46
37
3600
3250
2900
2600
2300
2050
1850
1650
1500
1300
1050
950
850
0.55
0.37
0.25
0.18
0.12
0.09
0.06
RPM
3420
2850
1720
1450
1140
950950pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
PORTATA - VOLUME
PRU 200
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
300210150906030241815129632.41.81.2
2017.51512.5107.552.521.751.5
0.440.380.330.280.240.2050.170.1450.120.10.0850.070.060.050.040.03
160013501150950800700600525450375325275225175150125100
80070061053046040035030026022019016514512511095807060504438322824201714
V [m3/h]
63%
43 %
76% 85% 78%
63% 69.8* 70
68
65
61
58
54
49
42
33
3600
3250
2900
2600
2300
2050
1850
1650
1500
1300
1050
950
850
0.25
0.18
0.12
0.09
0.06
RPM
3420
2850
1720
1450
1140
950950pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PRUPRESTAZIONI
PERFORMANCES
21
PORTATA - VOLUME
PRU 250
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
450315225135904536271813.594.53.62.7
24211815129632.72.42.11.8
0.820.710.620.540.470.410.350.30.260.220.190.160.140.120.10.080.070.06
3000255021501850155013251125975850750650575500425375325275225200
14001200105091079069060052045039034029025021018015513511510085706050423630262219
V [m3/h]
63%
43 %
75% 84% 78%
63% 76.8* 77
75
72
68
65
60
56
49
40
3600
3250
2900
2600
2300
2050
1850
1650
1500
1300
1050
950
850
0.55
0.37
0.25
0.18
0.12
0.09
0.06 [kW]
RPM
3420
2850
1720
1450
1140
950950pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRU 280
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
49035021014070564228211475.64.22.82.1
2724211815129632.72.42.11.8
1.21.050.90.80.70.60.50.40.350.30.250.20.150.1
4500380032002700230019501650140011751000850750650550475400350300
1800150013001100960840730640560490420360310270230200175150130110958070605042363026
V [m3/h]
66%
43 %
76% 84% 78%
65%79.8* 80
78
74
71
68
64
59
52
43
3500
3150
2800
2500
2250
2000
1800
1600
1450
1300
1150
1050
900
1.5
1.1
0.75
0.55
0.37
0.25
0.18
0.12 [kW]
0.09
0.06
RPM3420
2850
1720
14501450
1140
950pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
22
PORTATA - VOLUME
PRU 350
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
8005604002401608064484032241686.44.843.2
322824201612843.63.22.82.4
2.221.81.61.41.21.050.90.80.70.60.50.40.350.30.250.20.15
8000680058004900420036003050260022001850155013001100950800700600
250021001800150013001100960840730640560490430370320280240210180155135115100857060504236
V [m3/h]
46%
66%
64%
89% 88% 78%
81.7* 82
78
76
73
69
65
60
54
45
3100
2800
2500
2250
2000
1800
1600
1450
1300
1150
1000
900
800
3
2.2
1.5
1.1
0.75
0.55
0.37
0.25 [kW]
0.18
0.12
0.09
0.06
RPM
2850
1720
14501450
1140
950
875pt [Pa]Pass - Pabs [kW] pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRU 310
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
5604002401608064484032241686.44.843.2
31.52824.52117.51410.573.52.82.45
1.651.41.21.050.90.80.70.60.50.40.350.30.250.20.15
60005100430036003000255021501800150012501050900750650550450
250021001800150013001100960830720620540470410350300260220190165140120100857060504236
V [m3/h]
66%
44%
76% 85% 80%
65% 82.7* 83
80
78
75
71
66
61
55
46
3500
3150
2800
2500
2250
2000
1800
1600
1450
1300
1150
1050
900
1.5
1.1
0.75
0.55
0.37
0.25 [kW]
0.18
0.12
0.09
0.06
RPM3420
2850
1720
14501450
1140
950pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PRUPRESTAZIONIPERFORMANCES
23
PORTATA - VOLUME
PRU 400
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
8005604002401608064484032241686.44.84
31.52824.52117.51410.573.52.82.45
2.752.42.11.91.71.51.31.1510.90.80.70.60.50.40.350.30.250.2
109.18.27.46.665.554.64.13.73.332.72.42.11.851.61.41.21.050.90.80.7
20001700150013001150100089079070062055049043038033029025022019517015013011510085756555
V [m3/h] x 1000
65%
49%
77% 86% 79%
65%
81* 81
79
76
73
70
66
61
54
45
2600
2350
2100
1900
1700
1500
1350
1200
1100
950
850
750
3
2.2
1.5
1.1
0.75
0.55
0.37 [kW]
0.25
0.18
0.12
0.09
RPM
1720
1450
1140
950950
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRU 450
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
7004903502101407056423528211475.64.2
31.52824.52117.51410.573.52.82.45
3.332.72.42.11.851.61.41.21.050.90.80.70.60.50.40.350.30.25
12111098765.554.543.532.521.751.51.251
20001700150013001150100088078069061054048042037032028024021018516014012010590807060
50
V [m3/h] x 1000
66%
48%
77% 87% 82%
66% 79.1* 79
77
74
71
68
64
59
53
44
2400
2150
1950
1750
1550
1400
1250
1100
1000
900
800
700
4
3
2.2
1.5
1.1
0.75
0.55 [kW]
0.37
0.25
0.18
0.12
0.09
RPM
1720
1450
1140
950
875
730
PRUPRESTAZIONI
PERFORMANCES
26
PMM
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
Descrizione: I ventilatori serie PMM sono particolarmente indicati per l’aspirazione di vapori, ariacorrosiva anche polverosa (non abrasiva).Campo di lavoro: Sino a 3900 m3/h, pressioni medio-alte, rendimento elevato.Temperatura del fluido: Fino a 60° C in esecuzione standard in polietene; S in polipropilene pertemperature sino a 80° C.Caratteristiche Costruttive: Coclea completamente stampata senza saldature in materiali: PP -PPS - PPel - PE - PEs - PEel (Vedi legenda a pagina 6), girante a pale avanti equilibratastaticamente e dinamicamente, completamente stampata PP - PPs - PVDF, supporto motore inlamiera di acciaio con verniciatura o in acciaio inox e l’installazione di un motore elettrico forma B5in esecuzione 5.
A richiesta: Sono disponibili esecuzioni in conformità alla direttiva ATEX Accessorio: Supporto motore in acciaio inox.
Description: PMM series fans are particularly designed to extract vapors and corrosive air even ifdusty (not abrasive).Field of application: Up to 3900 m3/h, medium-high pressures, high performance.Fluid temperature: Up to 60° C in standard execution in polyethene; S in polypropylene fortemperatures up to 80° C.Constructive characteristics: The execution previews the use of housing completely mouldedwithout welding in materials: PE - PEel - PP - PPS - PPel (see legend at page 6), backward bladesimpeller moulded in material PP - PPs – PVDF statically and dynamically balanced and theinstallation of 2 or 4 poles electric motor – B5 for execution 5.
On request: versions according to ATEX directive are available Accessory: Motor support made of stainless steel
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315
RDLG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315
LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation sense
Ø
Ø
A
H
N P
LBFG E C
R Q M
27
PMM 204 63 0,12 1400 183 9 17
PMM 202 63 0,25 2850142 187 40 125 108 150 60 250 165
18374 200 100 140 235 11
10 18
PMM 254 63 0,18 1400 183 13 21
PMM 252 80 0,75 2850183 225 40 160 140 170 80 310 210
22590 255 100 140 290 11
17 28
PMM 284 63 0,18 1450 183 16 24
PMM 282 80 1,1 2850208 255 40 180 150 185 80 350 230
225110 277 120 190 320 11
20 31
PMM 316 63 0,12 900 183 20 28
PMM 314 71 0,25 1450240 275 40 200 155 205 80 410 245
205117 320 150 230 355 11
24 33
PMM 312 80 1,50 2850 260 31 44
PMM 406 71 0,25 900 205 28 34
PMM 404 80 0,75 1450 225 31 41
PMM 402 112 4 2850290 380 40 250 185 260 80 495 330
325135 330 170 250 370 11
47 63
PMM 403 112 5,5 2850 365 47 72
kg*: Peso del ventilatore completo di motore standard - kg*: Fan weight with standard electric motorkg**: Peso del ventilatore completo di motore EExd - kg**: Fan weight with EExd electric motor
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
kWinst.
GIRIrpm
PESOWeight
kgf A B C Ø E F G H I L M N P Q R S kg* kg**
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
CARATTERISTICHE IN MANDATA VENTILATORI SERIE “PMM”OUTLET CHARACTERISTICS OF “PMM” SERIES VENTILATORS
MOTORI A 2/4/6 POLI - 2/4/6 POLES MOTORS
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
PMM 202 63 0,25 2 69 67 67 66 60 53
PMM 204 63 0,12 4 53 17 16 15 10
PMM 252 80 0,75 2 75 110 110 108 97 87 68
PMM 254 63 0,18 4 59 28 28 27 25 22
PMM 282 80 1,1 2 79 130 130 130 120 115 95
PMM 284 63 0,18 4 63 35 35 34 32 27 22
PMM 312 80 1,5 2 81 168 168 168 169 169 168 165 130
PMM 314 71 0,25 4 66 44 44 45 45 43 38
PMM 316 71 0,12 6 60 17 17 18 18 16 14
PMM 402/403 112 4/5,5 2 87 250 250 250 255 260 260 258 258 250 230
PMM 404 80 0,75 4 70 66 67 68 68 67 66 59
PMM 406 71 0,25 6 65 25 26 27 27 25
TOLLERANZA SULLA PORTATA ±5% - LOAD TOLERANCE ±5%TOLLERANZA SULLA RUMOROSITÀ +3 dB(A) - NOISE TOLERANCE +3 dB(A)
MOTOREMOTOR
KWinst.
PoliPoles
dB(A) HT 100 150 200 300 400 600 800 1000 1300 1600 2000 2400 3000 3900
pt mmH2O= da Pa
Qv m3/h
Valori riferiti a:/ Datas referring to: T=15°C; P=1 atm
28
PMM 200
90078067058050043537532528024020517515013011095857565554540
12001050940840750670600530470420370330290260230200175155135120105
90807060
504438
V [m3/h]
pd [Pa]2101509060302418129632.41.81.20.90.6
v [m/s]181614121086421.81.41.21
0.250.210.1750.140.1150.090.0750.060.050.040.030.0250.02V [m³/s]
0.015
32%
46%
45% 54% 58% 55%
Lp*dB(A)
ptPa
80.2* 80
77
75
72
68
64
59
52
3600
3250
2900
2600
2300
2050
1850
1650
1500
1300
1200
1050
950
0.25
0.18
0.12
0.09
0.06
RPM
3420
2850
1720
1450
1140
950
PORTATA - VOLUME
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PMM 250
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
22.517.51512.5107.552.521.751.51.251
400280200120804032241612843.22.41.61.20.8
0.50.430.360.30.250.210.1750.140.1150.090.0750.060.050.040.030.0250.02
180015001250100085072562552545037532527522517515012510075
16001800
140012501100
98087078069061054048043038034030026023020017515513512010590807060
V [m3/h]
31%
44%
45% 56% 60% 56%
85.3* 85
83
80
77
74
70
65
58
3600
3250
2900
2600
2300
2050
1850
1650
1500
1300
1200
1050
950
0.75
0.55
0.37
0.25
0.18
0.12
0.09
0.06 [kW]
RPM
3420
2850
1720
1450
1140
950
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PMM PRESTAZIONIPERFORMANCES
29
PORTATA - VOLUME
PMM 280
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
24211815129632.72.11.81.51.2
50035025015010050403020151054321.51
0.690.60.520.440.370.310.260.220.180.150.120.10.080.060.050.040.03
25002050170014001150975825700600500425350300250200150125100
25002200190017001500130011501000890790700620550490430380340300260230200175155135120105
908070
V [m3/h]
31%
45%
46% 57% 57%
52%
90.3* 90
87
85
82
79
74
70
62
3600
3250
2900
2600
2300
2050
1850
1650
1500
1300
1200
1050
950
1.5
1.1
0.75
0.55
0.37
0.25
0.18
0.12 [kW]
0.09
0.06
RPM
3420
2850
1720
1450
1140
950
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PMM 310
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
36322824201612843.62.82.421.61.2
100070050030020010070503020108654321
1.210.90.750.60.50.40.30.250.20.150.10.05
45003700300024502000162513251075900750625525450375300250200150
3000270024002100190017001500135012001050950860770690620560500450400360320280250220195175155140125
V [m3/h]
46%
53%
63% 68% 66% 61%
90.3* 90
88
85
82
79
75
70
64
3600
3250
2900
2600
2300
2050
1850
1650
1500
1300
1200
1050
950
4
3
2.2
1.5
1.1
0.75
0.55
0.37
0.25 [kW]
0.18
0.12
0.09
R PM
3420
2850
1720
1450
1140
950
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PMM PRESTAZIONI
PERFORMANCES
30
PORTATA - VOLUME
PMM 400
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
36322824201612843.62.82.421.6
1000700500300200100705040302010865432
1.91.61.41.210.90.750.60.50.40.30.250.20.150.1
7000580048003900320026502200180014501200950800650550450350300250
45004000360032002900260023002000180016001450130011501000
900810730660590530480430390350310280250220195
V [m3/h]
44%
57%
60% 68% 68% 65%
95.3* 95
93
90
87
84
80
75
68
3500
3150
2800
2500
2250
2000
1800
1600
1450
1300
1150
1050
900
97.5
5.5
4
3
2.2
1.5
1.1
0.75 [kW]
0.55
0.37
0.25
0.18
RPM
3420
2850
1720
14501450
1140
950pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PMM PRESTAZIONIPERFORMANCES
32
PMM-Q
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
Descrizione: I ventilatori serie PMM-Q sono particolarmente indicati per l’aspirazione di vapori, ariacorrosiva anche polverosa (non abrasiva).Campo di lavoro: Sino a 20.000 m3/h, pressioni medio-alte, rendimento elevato.Temperatura del fluido: Fino a 60° C in esecuzione standard in polietene; S in polipropilene pertemperature sino a 80° C.Caratteristiche Costruttive: Coclea costruita in materiali: PP - PPS - PPel - PE - PEs - PEel (Vedilegenda a pagina 6), girante a pale avanti equilibrata staticamente e dinamicamente, stampata PP – PPs – PVDF, supporto motore in lamiera di acciaio con verniciatura e l’installazione di unmotore elettrico forma B5 in esecuzione 5.
A richiesta: Sono disponibili esecuzioni in conformità alla direttiva ATEX Accessorio: Supporto motore in acciaio inox.
Description: PMM-Q series fans are particularly designed to extract vapors and corrosive air evenif dusty (not abrasive).Field of application: : Up to 20.000 m3/h, medium-high pressures, high performance.Fluid temperature: Up to 60° C in standard execution in polyethene; S in polypropylene fortemperatures up to 80° C.Constructive characteristics: The execution previews the use of housing manufactured inmaterials: PE - PEel - PP - PPS - PPel (see legend at page 6), forward curved blades impellermoulded in material PP - PPs – PVDF statically and dynamically balanced and the installation of 2or 4 poles electric motor – B5 for execution 5.
On request: versions according to ATEX directive are available Accessory: Motor support made of stainless steel
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315
RDLG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315
LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation sense
Ø
E
HO
L
B
A
P
C I
MN
QR
F
G
33
PMM-Q 352 90 2,2 2850 220 270 9
PMM-Q 354 71 0,37 1400271 598 175 225 275 165
222445 50
210150 350 285 40 230 385
10
PMM-Q 452 132 9 2850 480 9
PMM-Q 454 90 1,5 1450340 722 220 280 292 200 300 550 50
260170 370 350 40 250 410
10
PMM-Q 504 100 2,2 1450 355 9
PMM-Q 506 90 0,75 900400 890 270 315 377 250 366 630 50
320197 290 395 50 275 340
10
PMM-Q 564 132 5,5 1450 480 9
PMM-Q 566 112 2,2 900438 998 320 400 416 300 466 710 50
380237 289 445 50 315 340
10
PMM-Q 634 132 7,5 1450 480 9
PMM-Q 636 132 3 900468 1041 340 450 406 320 462 800 50
480237 337 492 50 315 390
10
PMM-Q 704 160 11 1450 500 1190 430 500 527 400 490 850 50 550 316 772 571 50 400 836 47
PMM-Q 804 200 30 1450 540 1300 480 560 591 450 550 950 50 640 360 862 640 50 440 940 47
kg*: Peso del ventilatore completo di motore standard - kg*: Fan weight with standard electric motor
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
kWinst.
GIRIrpm
PESOWeight
kgf A B C Ø E F G H I L M N O P Q R kg*
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
CARATTERISTICHE IN MANDATA VENTILATORI SERIE “PMM-Q”OUTLET CHARACTERISTICS OF “PMM-Q” SERIES VENTILATORS
MOTORI A 2/4/6 POLI - 2/4/6 POLES MOTORS
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
PMM-Q 352 90 2,2 2 84 185 195 200 200 195 189 180
PMM-Q 354 71 0,37 4 70 52 52 51 48 40
PMM-Q 452 132 9 2 91 316 320 330 335 350 335 320 317
PMM-Q 454 90 1,5 4 75 90 91 92 90 88 84
PMM-Q 504 100 2,2 4 78 105 107 108 108 105 98
PMM-Q 506 90 0,75 6 68 44 45 45 45 42
PMM-Q 564 132 5,5 4 79 105 106 107 110 107 105 97
PMM-Q 566 112 2,2 6 69 48 48 49 48 48 44
PMM-Q 634 132 7,5 4 80 140 144 144 144 140 137 135 125
PMM-Q 636 132 3 6 70 60 62 60 58 54
PMM-Q 704 160 11 4 82 180 180 180 180 180 180 175 170 158-
PMM-Q 804 200 30 4 83 220 230 230 230 230 230 225 220 215 200
TOLLERANZA SULLA PORTATA ±5% - LOAD TOLERANCE ±5%TOLLERANZA SULLA RUMOROSITÀ +3 dB(A) - NOISE TOLERANCE +3 dB(A)
MOTOREMOTOR
KWinst.
PoliPoles
dB(A) HT 300 600 900 1300 1800 2400 3000 4000 5000 6000 7000 8000 10000 12000 14000 17000 20000
pt mmH2O= da Pa
Qv m3/h
Valori riferiti a:/ Datas referring to: T=15°C; P=1 atm
34
PORTATA - VOLUME
pd [Pa]
PMM-Q 350
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
36322824201612843.62.82.421.61.2
120072048024012084603624128.464.83.62.41.2
1.651.41.210.850.70.60.50.40.30.250.20.150.10.05
600049004000320026002100170013501100900750600500400300250200
35003100280025002200190017001500135012001050950860780700630570510460410370330290260230200180160
V [m3/h]
54%
62%44% 68% 67% 61%
92.3* 92
90
87
84
81
77
72
64
3500
3150
2800
2500
2250
2000
1800
1600
1450
1300
1150
1050
900
5.5
4
3
2.2
1.5
1.1
0.75
0.55
0.37 [kW]
0.25
0.18
0.12
RPM
3420
2850
1720
14501450
1140
950pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PMM-Q 450
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
40.531.52722.51813.594.53.62.72.251.8
14009807004202801409870564228149.875.64.22.8
2.752.321.81.551.31.10.950.80.70.60.50.40.30.250.20.150.1
1098.17.16.25.44.74.13.63.12.72.321.81.551.31.10.950.80.70.60.50.4
500045004000360032002900260023002000180016001450130011501000900810730660600540490440400360320290260230
V [m3/h] x 1000
53%
60%
61% 66% 67% 63%
96.3* 96
94
91
88
85
81
75
69
3300
2950
2650
2350
2100
1900
1700
1500
1350
1200
1100
950
850
15
11
9
7.5
5.5
4
3
2.2
1.5
1.1 [kW]
0.75
0.55
0.37
RPM
2850
1720
1450
1140
950950pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PMM-Q PRESTAZIONIPERFORMANCES
35
PORTATA - VOLUME
PMM-Q 500
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
31.524.52117.51410.573.52.82.1
12008406003602401208460483624129.67.264.83.62.4
3.332.72.3521.81.61.41.210.90.750.60.50.40.30.250.20.15
1210.598765.254.543.532.521.751.51.2510.75
3500320029002600230021001900170015001350120011001000920840770700640580530480440400360330300270240
V [m3/h] x 1000
50% 58%63% 68% 67% 64%
93.2* 93
90
88
85
81
77
71
65
2500
2250
2000
1800
1600
1450
1300
1150
1050
950
850
750
15
11
9
7.5
5.5
4
3
2.2
1.5
1.1 [kW]
0.75
0.55
0.37
R PM
1720
14501450
1140
950950
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PMM-Q 560
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
2724211815129632.72.42.1
6004203001801206048363024181264.83.632.4
3.853.432.72.42.11.851.61.41.21.050.90.80.70.60.50.40.350.30.25
141210.59876.255.554.543.532.521.751.51.251
25002300210019001700
15001350120011001000920840770710650590540490450410370340310280250230210190
V [m3/h] x 1000
43%
51%
54% 58% 59% 57%
88.7* 89
86
84
81
77
72
67
1900
1700
1550
1400
1250
1100
1000
900
800
700
9
7.5
5.5
4
3
2.2
1.5 [kW]
1.1
0.75
0.55
R PM
1720
1450
1140
950
875
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PMM-Q PRESTAZIONI
PERFORMANCES
36
PORTATA - VOLUME
PMM-Q 630 S
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
30002100150090060030021015090603024181512
635649423528211476.35.64.94.2
8.37.46.665.554.64.13.63.22.82.52.221.81.61.41.210.90.80.70.6
302724211917151311.510987.256.255.554.543.532.52
7000640059005400500046004200380035003200290026002400220020001800160014501300120011001000920850780720660610
V [m3/h] x 1000
43%
51%
54% 58% 59% 57%
99.3* 99
97
94
91
88
84
79
3000
2700
2400
2150
1950
1750
1550
1400
1250
1100
55
45
37
30
22
18.5
15
11 [kW]
9
7.5
5.5
4
RPM
2850
1720
1450
1140pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PMM-Q 710 S
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
49003500210014007004903502101407056423528
9080706050403020109876
1210.598765.554.543.532.521.51
45413733302724211917151311.510987.256.255.554.543.53
9000820074006800620057005200480044004000370034003100280025002300210019001700
15001350125011501050970890820750
V [m3/h] x 1000
43%
51%
54% 58% 59% 57%
100.3* 100
98
95
92
89
85
80
3000
2700
2400
2150
1950
1750
1550
1400
1250
1100
160
132
110
90
75
55
45
37
30
22
18.5 [kW]
15
11
9
7.5
RPM
2850
1720
1450
1140pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PMM-Q PRESTAZIONIPERFORMANCES
37
PORTATA - VOLUME
PMM-Q 800 S
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
1500090006000300015001050750450300150105756045
1269884705642281411.29.8
1917151311.51098765.554.543.532.521.5
7063575146413733302724211917151311.51098765.554.54
1200011000100009200840076007000640059005400490045004100370034003100280025002300210019001700
15001350120011001000
V [m3/h] x 1000
42% 51%54% 58% 59% 57%
100.3* 100
97
95
92
88
84
79
3000
2700
2400
2150
1950
1750
1550
1400
1250
1100
250
200
160
132
110
90
75
55
45
37 [kW]
30
22
18.5
15
11
R PM
2850
1720
1450
1140pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PMM-Q PRESTAZIONI
PERFORMANCES
40
PRL
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
Descrizione: I ventilatori serie PRL sono particolarmente indicati per l’aspirazione di vapori, ariacorrosiva anche polverosa (non abrasiva).Campo di lavoro: Sino a 32.000 m3/h, pressioni medio-alte, rendimento elevato.Temperatura del fluido: Fino a 60° C in esecuzione standard in polietene; S in polipropilene pertemperature sino a 80° C.Caratteristiche Costruttive: Coclea completamente stampata senza saldature in materiali: PP -PPS - PPel - PE - PEes - PEel (Vedi legenda a pagina 6), girante a pale rovesce equilibratastaticamente e dinamicamente, costruita in PP - PVC – acciaio inox – acciaio rivestito in ebaniteo fibra di vetro, supporto motore in lamiera di acciaio con verniciatura o in acciaio inox el’installazione di un motore elettrico forma B3.
A richiesta: Sono disponibili esecuzioni in conformità alla direttiva ATEX Accessorio: Supporto motore in acciaio inox.
Description: PRL series fans are particularly designed to extract vapors and corrosive air even ifdusty (not abrasive).Field of application: : Up to 32.000 m3/h, medium-high pressures, high performance.Fluid temperature: Up to 60° C in standard execution in polyethene; S in polypropylene fortemperatures up to 80° C.Constructive characteristics: The execution previews the use of housing manufactured inmaterials: PE - PEel - PP - PPS - PPel (see legend at page 6), welded backward curved bladesimpeller in material PP - PVC - Stainless Steel - Steel with Ebonite or fiberglass cobvering staticallyand dynamically balanced and the installation of 2 or 4 poles electric motor – B5 for execution 5.
On request: versions according to ATEX directive are available Accessory: Motor support made of stainless steel
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315
RDLG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315
LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation senseØ
A
HI
Ø
G
S R S S P Q T S
F B L E C
41
160 15/18 2900 550 380 250PRL 502
180 22 2900360 460 50 400 355 355 80 630 395
600 45053 440 25 335
275
PRL 504 100 2,20 1420 325 197 53 28925 335
120
PRL 506 80 0,55 880360 460 50 400 355 355 80 630 395
240 197 53 28925 335
110
160 18,5 550 380 440 240
PRL 562 180 22 2920 410 490 50 450 365 380 80 710 410 600 450 53 44025 355
270
200 30 640 520 540 320
PRL 564 112 4 1430 410 490 50 450 365 380 80 710 410 330 237 53 289 25 355 140
PRL 566 90 1,10 880 410 490 50 450 365 380 80 710 410 290 237 53 289 25 355 120
180 22 2920 600 450 440 290PRL 632
200 30/37 2920445 610 50 500 415 420 80 800 505
640 52053
54025 400
350
PRL 634 132 5,50 1450 400 237 53 337 25 400 180
PRL 636 112 2,20 950445 610 50 500 415 420 80 800 505
330 237 53 337 25 400 165
PRL 804 180L 22 1450 600 360 53 862 40 - 430
PRL 806 160M 7,5 955665 820 80 700 590 590 100 950 640
510 237 53 862 40 - 430
kg*: Peso del ventilatore completo di motore standard - kg*: Fan weight with standard electric motor
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
kWinst.
GIRIrpm
PESOWeight
kgf A B C Ø E F G H I L P Q R S T kg*
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
CARATTERISTICHE IN MANDATA VENTILATORI SERIE “PRL”OUTLET CHARACTERISTICS OF “PRL” SERIES VENTILATORS
MOTORI A 2/4/6 POLI - 2/4/6 POLES MOTORS
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
PRL 502 160/180 18,5 2 84 370 360 350 330 300 270 230
PRL 504 100 2,2 4 67 91 91 85 79 59
PRL 506 80 0,55 6 57 38 35 30 24
PRL 562 160/180/200 22 2 86 460 460 458 450 450 410 390 350 270
PRL 564 112 4 4 69 108 104 100 92 76 55
PRL 566 90 1,1 6 58 47 47 39 37 24
PRL 632 180/200 30 2 86 580 580 580 570 530 520 515 510 460 430 340
PRL 634 132 5,5 4 70 149 150 148 140 130 110 90
PRL 636 112 2,2 6 58 59 59 56 51 40
PRL 804 180L 22 4 72 240 240 240 239 235 230 225 213 209 180 160
PRL 806 160M 7,5 6 70 98 98 96 95 90 80 79 72 60
TOLLERANZA SULLA PORTATA ±5% - LOAD TOLERANCE ±5%TOLLERANZA SULLA RUMOROSITÀ +3 dB(A) - NOISE TOLERANCE +3 dB(A)
MOTOREMOTOR
KWinst.
PoliPoles
dB(A) HT 1500 2500 4000 5000 7000 9000 11000 13000 15000 17000 19000 22000 25000 29000 32000
pt mmH2O= da Pa
Qv m3/h
Valori riferiti a:/ Datas referring to: T=15°C; P=1 atm
42
PORTATA - VOLUME
PRL 560
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
400320240160120804032242016128
22.52017.51512.5107.55
3.853.53.232.82.52.32.11.91.71.51.351.21.110.90.80.70.60.50.45
1413121110987.576.565.554.543.532.752.52.2521.75
200017001500130011501000890800710630560500440390350310270240210185165145130115100857565
V [m3/h] x 1000
52%
34%
63% 71% 74%
45%
77.1* 77
75
72
70
66
62
57
51
1800
1650
1450
1300
1150
1050
950
850
750
650
4
3
2.2
1.5
1.1 [kW]
0.75
0.55
0.37
0.25
RPM
1720
14501450
1140
950950
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRL 500
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
450360270180135904536271813.59
22.52017.51512.5107.55
3.332.82.52.2521.81.61.451.31.1510.90.80.70.60.50.450.40.35
1211109876.565.554.543.532.752.2521.751.51.25
2500220019001600140012001050930820720640560490430380330290250220195170150130115100857565
V [m3/h] x 1000
52%
34%
62% 71% 74%
45%
80.8* 81
78
75
72
69
65
60
53
2000
1800
1600
1450
1300
1150
1050
950
850
750
650
4
3
2.2
1.5
1.1 [kW]
0.75
0.55
0.37
0.25
0.18
RPM
1720
14501450
1140
950950
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PRL PRESTAZIONIPERFORMANCES
PORTATA - VOLUME
PRL 630
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
80064048032024016080644840322416
27242118151296
6.96.35.85.34.84.443.73.43.12.82.52.32.11.91.71.51.31.110.90.8
252321191715.5141312111098.257.576.565.554.543.53
300026002300200018001600140012501100990890800710630560500440390350310270240210185165145130115100
V [m3/h] x 1000
73%
42%
76% 81% 81% 72%
76* 76
73
71
68
64
60
55
49
1600
1450
1300
1150
1050
950
850
750
650
7.5
5.5
4
3 [kW]
2.2
1.5
1.1
0.75
0.55
RPM
14501450
1140
950950
730
16001120800480320160112806448321612.89.68
454035302520151054.54
1917151311.51098765.554.543.532.521.5
706458534844403633302724222018161412.5111098765.5
600054004800430038003400300027002400210018001600140012501100990890800720650580520470420380340300270240
V [m3/h] x 1000
66%
49%
79% 83% 78% 66%
85.9* 86
83
80
77
74
70
65
59
2000
1800
1600
1450
1300
1150
1050
950
850
750
650
55
45
37
30
22 18.5
15
11 [kW]
9
7.5
5.5
4
3
RPM
1720
14501450
1140
950950
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRL 800
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
43
44
PRL-Q
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
F
H-H
1I
R
D
P
Q
S O N M
G
30
T
B
C
A
Descrizione: I ventilatori serie PRL-Q sono particolarmente indicati per l’aspirazione di vapori, ariacorrosiva anche polverosa (non abrasiva).Campo di lavoro: Sino a 100.000 m3/h, pressioni medie, rendimento elevato.Temperatura del fluido: Fino a 60° C in esecuzione standard in polietene; S in polipropilene pertemperature sino a 80° C.Caratteristiche Costruttive: Coclea costruita senza saldature in materiali: PP - PPS - PPel - PE -PEes - PEel (Vedi legenda a pagina 6), girante a pale rovesce equilibrata staticamente edinamicamente, costruita in PP - PVC – acciaio inox – acciaio rivestito in ebanite o fibra di vetro,supporto motore in lamiera di acciaio con verniciatura o in acciaio inox e l’installazione di un motoreelettrico forma B3.
A richiesta: Sono disponibili esecuzioni in conformità alla direttiva ATEX Accessorio: Supporto motore in acciaio inox.
Description: PRL-Q series fans are particularly designed to extract vapors and corrosive air even ifdusty (not abrasive).Field of application: : Up to 100.000 m3/h, medium pressures, high performance.Fluid temperature: Up to 60° C in standard execution in polyethene; S in polypropylene fortemperatures up to 80° C.Constructive characteristics: The execution previews the use of housing manufactured inmaterials: PE - PEel - PP - PPS - PPel (see legend at page 6), welded backward curved bladesimpeller in material PP - PVC - Stainless Steel - Steel with Ebonite or fiberglass cobvering staticallyand dynamically balanced and the installation of 2 or 4 poles electric motor – B5 for execution 5.
On request: versions according to ATEX directive are available Accessory: Motor support made of stainless steel
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315
RDLG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315
LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation sense
45
132 9 810 345 385 395 130PRL-Q 502
160 152900 80
950400 400 400 350 630 - 400 50 215
38025 860 380 360
440 490 190
PRL-Q 504 100 2,2 1420 80 725 400 400 400 350 630 - 400 50 215 197 25 860 380 360 290 340 110
PRL-Q 506 80 0,55 880 80 725 400 400 400 350 630 - 400 50 215 197 25 860 380 360 290- 340 100
160 18,5 1000 235 380 440 490 210
PRL-Q 562 180 22 2900 80 1050 450 450 450 400 710 - 450 50 235 450 25 970 420 400 440 490 250
200 30 1090 235 520 540 590 320
PRL-Q 564 112 4 1420 80 780 450 450 450 400 710 - 450 50 235 237 25 970 420 400 289 339 130
PRL-Q 566 90 1,1 880 80 740 450 450 450 400 710 - 450 50 235 237 25 970 420 400 289 339 110
180 22 2920 1050 550 450 440 490 290PRL-Q 632
200 30/37 292080
1090 550500 500 450 800 - 500 50 265
52025 1100 500 445
540 590 350
PRL-Q 634 132 5,5 1450 80 850 550 500 500 450 800 - 500 50 265 237 25 1100 500 445 337 387 180
PRL-Q 636 112 2,2 950 80 780 550 500 500 450 800 - 500 50 265 237 25 1100 500 445 337 387 165
PRL-Q 714 160L 15 1450 80 1083 530 710 560 500 850 700 570 50 300 316 40 1190 500 500 772 826 340
PRL-Q 716 132M 4 930 80 945 530 710 560 500 850 700 570 50 300 316 40 1190 500 500 772 826 290
PRL-Q 804 180L 22 1460 80 1200 600 800 630 560 950 780 640 50 331 360 40 1350 560 560 862 926 430
PRL-Q 806 160M 7,5 960 80 1100 600 800 630 560 950 780 640 50 331 360 40 1350 560 560 862 926 390
PRL-Q 904 225M 45 1470 80 1380 730 900 710 630 1060 870 720 50 360 440 40 1500 630 630 962 1026 680
PRL-Q 906 180L 15 960 80 1270 730 900 710 630 1060 870 720 50 360 440 40 1500 630 630 962 1026 540
PRL-Q 1004 280S 75 1480 100 1640 820 1000 800 710 1180 980 815 60 415 590 40 1700 725 710 1056 1128 850
PRL-Q 1006 200L 22 950 100 1450 820 1000 800 710 1180 980 815 60 415 590 40 1700 725 710 1056 1128 700
PRL-Q 1104 315S 110 1480 150 1700 910 1100 900 800 1320 1100 920 60 460 590 40 1900 820 820 1178 1300 1150
PRL-Q 1106 250M 37 980 150 1560 910 1100 900 800 1320 1100 920 60 460 590 40 1900 820 820 1178 1300 980
PRL-Q 1108 225S 18,5 730 150 1520 910 1100 900 800 1320 1100 920 60 460 590 40 1900 820 820 1178 1300 860
PRL-Q 1256 280M 55 980 150 1920 1000 1250 1000 900 1500 1200 1000 80 510 590 40 2110 900 920 1180 1300 1630
PRL-Q 1258 250M 30 730 150 1800 1000 1250 1000 900 1500 1200 1000 80 510 590 40 2110 900 920 1180 1300 1450
PRL-Q 1356 315M 90 980 150 2050 1100 1350 1100 1000 1700 1350 1115 80 560 650 40 2350 1000 1020 1450 1530 2080
PRL-Q 1358 280M 45 730 150 2030 1100 1350 1100 1000 1700 1350 1115 80 560 650 40 2350 1000 1020 1450 1530 1960
kg*: Peso del ventilatore completo di motore standard - kg*: Fan weight with standard electric motor
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
kWinst.
GIRIrpm
PESOWeight
kgf A B C D F G H H1 I L M N O P Q R S T kg*
CARATTERISTICHE IN MANDATA VENTILATORI SERIE “PRL-Q”OUTLET CHARACTERISTICS OF “PRL-Q” SERIES VENTILATORS
MOTORI A 4/6/8 POLI - 4/6/68 POLES MOTORSLe caratteristiche dei ventilatori modello PRL-Q 500/560/630 sono identiche ai ventilatori PRL 500/560/630 a pagina 41
The characteristics of PRL-Q 500/560/630 model fans are identical to PRL 500/560/630 model fans on page 41
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
PRL-Q 711 160L 15 4 66 180 180 180 178 170 150 125 92
PRL-Q 716 132M 4 6 56 70 68 66 58 50
PRL-Q 804 180L 22 4 68 240 240 238 236 213 205 178
PRL-Q 806 160M 7,5 6 58 98 98 96 95 89 78 60
PRL-Q 904 180L 45 4 73 330 330 320 300 280 270 270 240 220 190
PRL-Q 906 160M 15 6 68 135 130 128 125 120 103 103 89 72
PRL-Q 1004 180L 75 4 75 410 410 400 395 390 380 370 365 360 340 310
PRL-Q 1006 160M 22 6 70 160 160 150 145 135 130 115 105 85
PRL-Q 1106 180 37 6 73 210 210 200 195 190 185 180 170 160 147 130
PRL-Q 1108 225S 18,5 8 65 130 130 130 125 120 115 106 97 88
PRL-Q 1256 180L 55 6 75 230 230 230 225 220 215 210 205 200 190 180 160
PRL-Q 1258 160M 30 8 68 140 140 135 130
PRL-Q 1356 180L 90 6 78 318 318 318 305 303 300 298 293 290 285 275 260 250 180
PRL-Q 1358 160M 45 8 70 195 193 190 185 182 180 178 170 163 155 130
TOLLERANZA SULLA PORTATA ±5% - LOAD TOLERANCE ±5%TOLLERANZA SULLA RUMOROSITÀ +3 dB(A) - NOISE TOLERANCE +3 dB(A)
MOTOREMOTOR
KWinst.
PoliPoles
dB(A) HT 4000 5000 6000 8000 11000 14000 18000 22000 26000 30000 34000 38000 42000 46000 51000 56000 61000 66000 76000 80000 100000
pt mmH2O= da Pa
Qv m3/h
Valori riferiti a:/ Datas referring to: T=15°C; P=1 atm
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
46
PORTATA - VOLUME
PRL-Q 500
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
200012008006004002001401006040201612864
454035302520151054.543.532.5
6.96.15.34.643.63.12.72.321.81.51.31.110.90.70.60.50.40.3
252219171513119.58765.254.543.532.521.751.51.251
50004300370032002700230020001700145012501050910790680590510440380330280240200170145125105907565
V [m3/h] x 1000
62%
4%
75% 79% 74% 62%
93.8* 94
92
89
86
83
78
73
66
57
3200
2900
2600
2300
2050
1850
1650
1450
1300
1050
950
850
750
600
30
22
15
11 9
7.5
5.5
4
3
2.2
1.5
1.1 [kW]
0.75
0.55
0.37
0.25
0.18
R PM
2850
1720
14501450
1140
950950
730
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRL-Q 560
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
18001260900540360180126907254361812.697.25.4
454035302520151054.543.53
8.37.46.665.554.543.63.22.82.52.221.81.61.41.210.90.80.70.60.5
302724211917151311.5109876.255.554.543.532.521.75
6000530046004000350030002600220019001600140012001050920810710620540470410360310270230200175150130110
V [m3/h] x 1000
62%
47%
75% 79% 74%
62%
91.8* 92
90
87
84
80
76
71
64
55
3000
2700
2400
2150
1950
1750
1550
1400
1250
1100
1000
900
800
700
37 30
22 18.5
15
11 9
7.5
5.5
4
3 [kW]
2.2
1.5
1.1
0.75
0.55
RPM
2850
1720
1450
1140
950
875
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PRL-Q PRESTAZIONIPERFORMANCES
47
PORTATA - VOLUME
PRL-Q 630
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
200014001000600400200140100604020161286
4842363024181265.44.84.23.63
119.587654.543.532.521.51
403632292623201816141210.59876.255.254.543.532.52
7000600052004500390034002900250021001800150013001100960840730640560490430370320280240210180155135115100
V [m3/h] x 1000
64%
48%
77% 81% 76%64%
90.8* 91
89
86
83
79
75
70
63
54
2900
2600
2350
2100
1850
1650
1500
1350
1200
1050
950
850
750
600
45 37
30
22 18.5
15
11 9
7.5
5.5
4 [kW]
3
2.2
1.5
1.1
0.75
0.55
RPM2850
1720
1450
1140
950950
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRL-Q 710
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
4803602401801206048363024181264.8
272421181512963
8.37.576.565.65.14.64.23.83.43.12.82.52.221.81.61.41.210.90.8
302725232119171513.512111098.257.256.565.554.543.53
20001800160014501300120011001000920850780720660610560510470430390360330300270240220200180165
V [m3/h] x 1000
64%
48%
77% 81% 76% 64%
75.1* 75
73
70
67
64
60
55
1500
1350
1200
1100
1000
900
800
700
15
11
9
7.5
5.5
4
3 [kW]
2.2
1.5
1.1
RPM
1450
1140
950
875
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PRL-Q PRESTAZIONI
PERFORMANCES
48
16001120800480320160112806448321612.89.68
454035302520151054.54
1917151311.51098765.554.543.532.521.5
706458534844403633302724222018161412.5111098765.5
600054004800430038003400300027002400210018001600140012501100990890800720650580520470420380340300270240
V [m3/h] x 1000
66%
49%
79% 83% 78% 66%
85.9* 86
83
80
77
74
70
65
59
2000
1800
1600
1450
1300
1150
1050
950
850
750
650
55
45
37
30
22 18.5
15
11 [kW]
9
7.5
5.5
4
3
RPM
1720
14501450
1140
950950
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRL-Q 800
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
PORTATA - VOLUME
PRL-Q 900
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
1200840600360240120967260483624129.67.2
40.53631.52722.51813.594.53.6
222018161412.5111098765.554.543.532.52
80736761565146423834312825232119171513.5121110987
600054004800430038003400300027002400210018001600140012501100990890800720650580520470420370330290260230
V [m3/h] x 1000
66%
49%
79% 83% 78%
66%
86.2* 86
84
81
78
75
71
66
59
1800
1650
1450
1300
1150
1050
950
850
750
650
600
90
75
55
45
37
30
22 18.5
15 [kW]
11
9
7.5
5.5
4
RPM
1720
14501450
1140
950950
730
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PRL-Q PRESTAZIONIPERFORMANCES
49
PORTATA - VOLUME
PRL-Q 1000
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
100070050040030020010080605040302010
3632282420161284
25232119171513.51211109876.565.554.543.53
90837771656055514743393633302725232119171513.5121110
5000450041003700340031002800250022002000180016001450130011501050960880810740680620570520470430390350
V [m3/h] x 1000
67%
50%
81% 85% 80%
67%
83* 83
80
78
75
71
67
62
1500
1350
1200
1100
1000
900
800
700
650
75
55
45
37
30
22 [kW]
18.5
15
11
9
7.5
RPM
1450
1140
950
875
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRL-Q 1100
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
120084060048036024012096726048362412
363228242016128
33302725232119171513.51211109876.565.554.543.5
12010595857565605550454035302522.52017.51512.5
600055005000450041003700330030002700240022002000180016001450130011501050960880800730670610560510460420380
V [m3/h] x 1000
67%
50%
81% 85% 80%
67%
85.2* 85
83
80
77
74
70
65
1450
1300
1200
1050
950
850
750
700
132
110
90
75
55
45
37 [kW]
30
22
18.5
15
11
RPM
1450
1140
950950
730
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PRL-Q PRESTAZIONI
PERFORMANCES
50
PORTATA - VOLUME
PRL-Q 1250
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
1400980700560420280140112847056422814
40.53631.52722.51813.59
44403734312826242220181614.5131211109876.565.55
160145130115100908072.565605550454035302522.52017.5
60005500500046004200380035003200290026002400220020001800160014501300120011001000920850780720660610560510
V [m3/h] x 1000
67%
50%
81% 85% 80% 67%
87.2* 87
85
83
80
76
72
67
1350
1250
1100
1000
900
800
700
650
200
160
132
110
90
75
55 [kW]
45
37
30
22
RPM
1140
950
875
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
PRL-Q 1350 S
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
3200 4800 8000 11200 16000 32000 64000 96000 1,6e+05
100 150 200 250 300 350 400 450
5551474340373431282624222018161413121110987
200180160145130115100908072.565605550454035302522.5
7000640059005400500046004200380035003200290026002400220020001800
160014501300120011001000
920850780720660
V [m3/h] x 1000
67%
50%
81% 85% 80% 67%
91* 91
88
86
83
79
75
71
1300
1200
1050
850
750
700
200
250
200
160
132
110
90 [kW]
75
45
55
37
RPM
1140
950950
730pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PRL-Q PRESTAZIONIPERFORMANCES
52
MTCV
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
Descrizione: I ventilatori serie MTCV getto verticale sono particolarmente indicati per l’aspirazionedi vapori, fumi, ecc.Sono disponibili versioni con getto d'aria orizzontale.
Caratteristiche Costruttive: Struttura stampata senza saldature in materiali: PP - PPs - PPel - PE- PEel (Vedi legenda a pagina 6), girante stampata in PP equilibrata staticamente e dinamicamentee l’installazione di un motore elettrico forma B5 (trifase, monofase, EExd Atex, 2 velocità)completamente isolato dal flusso dell'aria.
A richiesta: Sono disponibili esecuzioni in conformità alla direttiva ATEX Accessorio: Interruttore di servizio - Morsettiera esterna - Basamento - Staffe di sostegno laterali.
Description: MTCV vertical jet series fans are particularly suitable to extract vapors, fumes, ecc.Versions with horizontal jet air are available.Constructive characteristics: The execution previews the use of structure moulded without weldingin materials: PP - PPs - PPel - PE - PEel (see legend at page 6), impeller moulded in PP materialstatically and dynamically balanced and the installation of B5 frame electric motor (three-phase,single-phase, EExd Atex, 2 speed) completely isolated from the flow of the air.
On request: versions according to ATEX directive are available Accessory: Switch On-Off - Outside terminal box - Base frame - Inline brackets
E
N
C
F
D
øA
D
I
I
L
øB
MxM
53
PORTATA - VOLUME
MTCV 250
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
450315225135904536271813.594.53.62.7
24211815129632.72.42.11.8
0.820.710.620.540.470.410.350.30.260.220.190.160.140.120.10.080.070.06
3000255021501850155013251125975850750650575500425375325275225200
14001200105091079069060052045039034029025021018015513511510085706050423630262219
V [m3/h]
63%
43%
75% 84% 78 %
63% 76.8* 77
75
72
68
65
60
56
49
40
3600
3250
2900
2600
2300
2050
1850
1650
1500
1300
1050
950
850
0.55
0.37
0.25
0.18
0.12
0.09
0.06 [kW]
RPM
3420
2850
1720
1450
1140
950950pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
MTCVPRESTAZIONIPERFORMANCES
MTCV 254 63 0,12 1400 500 445 180 200 460 50 230 8 260 500 38 22 30
MTCV 252 71 0,37 2800 500 445 180 200 460 50 230 8 260 500 38 22 32
MTCV 314 71 0,25 1400 600 540 240 240 620 50 330 8 370 500 38 26 34
MTCV 312 90 1,5 2800 600 540 240 240 620 50 330 8 370 500 38 43 62
MTCV 456 80 0,37 900 800 720 280 280 720 50 405 8 445 600 38 40 54
MTCV 454 90 1,10 1400 800 720 280 280 560 50 405 8 445 5600 38 48 70
kg*: Peso del ventilatore completo di motore standard - kg*: Fan weight with standard electric motorkg**: Peso del ventilatore completo di motore EExd - kg**: Fan weight with EExd electric motor
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
kWinst.
GIRIrpm
PESOWeight
kgf A B C D E F I N° L M N kg* kg**
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESIOVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
54
PORTATA - VOLUME
MTCV 310
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
10007005003002001008060504030201087654
36322824201612843.63.22.82.4
1.91.71.51.31.1510.90.80.70.60.50.40.350.30.250.20.15
700059005000420035003000255021501800150012501050900750650550450
2500220019001600140012001050920800700610530460400350300260220190165145125110958070605044
V [m³/h]
66%
46%
89% 88% 78%
64%81.8* 82
80
77
74
70
66
61
55
46
3600
3250
2900
2600
2300
2050
1850
1650
1500
1300
1050
950
850
3
2.2
1.5
1.1
0.75
0.55
0.37
0.25 [kW]
0.18
0.12
0.09
0.06
RPM
3420
2850
1720
1450
1140
950950pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
PORTATA - VOLUME
MTCV 450
pd [Pa]
v [m/s]
V [m³/s]
Lp*dB(A)
ptPa
PORTATA - VOLUME
PRESSIONE DINAMICA - DYNAMIC PRESSURE
VELOCITÀ D’USCITA - OUTLET SPEED
PR
ES
SIO
NE
TO
TALE
- T
OTA
L P
RE
SS
UR
E
16001120800480320160112806448321611.286.44.8
40.531.52722.51813.594.53.63.152.7
54.543.63.22.82.452.11.81.61.41.21.050.90.80.70.60.50.40.350.30.25
1816141210.59876.255.254.543.532.521.751.51.251
40003400290025002100180015001300110096083072062054047041035030026022019016514012010085706050
V [m3/h] x 1000
65%
48%
77% 87% 82%
66%87.8* 88
86
82
79
76
72
67
61
52
3400
3050
2750
2450
2200
1950
1750
1550
1400
1250
1100
1000
900
800
700
15
11 9
7.5
5.5
4
3
2.2
1.5
1.1
0.75 [kW]
0.55
0.37
0.25
0.18
0.12
RPM
2850
1720
1450
1140
950
875
730
pt (Pa)Pass - Pabs (kW)
MTCV PRESTAZIONIPERFORMANCES
SERRANDA MANUALE PVC/PPPVC/PP ADJUSTABLE DAMPER
SCARICO CONDENSA PVCPVC DRAIN PLUG
SERRANDA GRAVITÀ PVC/PPPVC/PP GRAVITY DAMPER
TERMINALE PVC/PPPVC/PP OUTLET COWLS
GIUNTO FLESSIBILE PVCPVC FLEXIBLE CONNECTOR
DEFLETTORE PVC/PPPVC/PP DEFLECTOR COWL
TRONCHETTO CON RETE PVC/PPPVC/PP OUTLET WITH GRID
EIETTORE PVC/PPPVC/PP CLEAN AIR STACK
RIDUZIONE PVC/PPPVC/PP REDUCTION
RETE PROTEZIONE ACCIAIO INOXSTAINLESS STEEL PROTECTION GRID
SILENZIATORE PVC/PPPVC/PP SILENCER
CURVE PVC/PPPVC/PP CURVES
SUPPORTI ANTIVIBRANTIVIBRATION ABSORBERS
REGOLAORE DI VELOCITÀSPEED REGULATOR
INVERTERFREQUENCY CONVERTER
CENTRALINA DI CONTROLLOE REGOLAZIONE DI VELOCITÀ
E PORTATA D’ARIAREGULATOR AND CONTROLLEROF AIR SPEED AND CAPACITY
INTERRUTTORE ON/OFFSWITCH ON/OFF
FASCIA PROTEZIONE COCLEAPVC/ACCIAIO INOX
PVCOR STAINLESS STEEL HOUSINGSPLINTER PROTECTION
FLANGE PVC/PPPVC/PP FLANGES
56
57
De
I IL
De
I IL
De
L
De
De
A
L
De
L1 L1L
De
DE 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450
DE 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500
L 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500
L1 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50
DE 125/110 140/110 140/125 160/110 160/125 160/140 180/110 180/125 180/140 180/160 200/140 200/160
L 40 80 80 140 100 60 60 50 40 60 70 120
L1 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
DE 200/180 225/160 225/180 225/200 250/180 250/200 250/225 280/200 280/225 280/250 315/225 315/250
L 60 100 105 80 100 140 80 120 120 80 155 100
L1 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
DE 315/280 355/250 355/280 355/315 400/280 400/315 400/355 450/315 450/355 500/355 500/400 500/450
L 100 140 135 120 105 120 135 120 100 100 200 100
L1 50 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60
DE 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 600
L 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 320 350 450
L1 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 60 60 60
DE 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 600
L 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 600
L1 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 60 60 60
DE 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 600
L 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170
TRONCHETTO CON RETE PVC/PP - PVC/PP OUTLET WITH GRID
CURVA 90° PVC/PP - PVC/PP CURVE 90°
RIDUZIONE PVC/PP - PVC/PP REDUCTION
SERRANDA MANUALE PVC/PP - PVC/PP ADJUSTABLE DAMPER
SERRANDA GRAVITÀ PVC/PP - PVC/PP GRAVITY DAMPER
GIUNTO FLESSIBILE PVC - PVC FLEXIBLE CONNECTOR
58
De
L
A
De
L
A
D
B H
G
G
D
I
H
DE 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450
L 170 170 180 190 200 210 230 240 270 290 300 330 380
A 225 225 250 250 280 315 355 400 450 500 550 600 700
TERMINALE PVC/PP - PVC/PP OUTLET COWLS
DEFLETTORE PVC/PP - PVC/PP DEFLECTOR COWLS
STAFFA DI SOSTEGNO VENTILATORE - FAN WALL BRACKET
DE 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450
L 400 400 400 430 470 500 500 550 550 550
VENT. TIPOFAN TYPE A B D G H I N°
ESEC. 5 - EXEC 520/25/28 25 M8 20 20 4
31/35/40/45 40 M10 30 20 450/56/63 40 M10 30 20 671/80/90 110 10 90 M16 42 - 6
ESEC. 2 - EXEC 220/25/28 40 M10 30 20 4
31/35/40/45 40 M10 30 20 4
ESEC. 12 - EXEC 1250/56/63 85 9 60 M10 32 - 771/80/90 110 10 90 M16 42 - 771/80/90 160 16 120 M16 45 -
SUPPORTI ANTIVIBRANTI - VIBATRION ABSORBERS
Nota: i dati contenuti in questa tabella sono da intendersi a titolo informativo e pertanto non implicano alcuna garanzia diretta o indiretta da parte della Moro s.r.l.in merito alla loro esattezza e completezza.Note: Data contained in this table are to be intended only for information purposes and therefore do not imply any direct or indirect warranty by Moro s.r.l.regarding their accuracy and completeness.
Acetato di ammonio
Acetato di metile
Acetato di sodio
Acetone
Acido acetico
Acido acetico biclorato
Acido acetico triclorato
Acido arsenico
Acido borico
Acido cianidrico
Acido clorico
Acido cloridrico
Acido cromico
Acido fluoridrico
Acido fluorosilicico
Acido formico
Acido fosforico
Acido glicolico
Acido lattico
Acido maleico
Acido nitrico
Acido ossalico
Ammonium acetate
Methylacetate
Sodium acetate
Acetone
Acetic acid
Dichloroacetic acid
Trichloroacetic acid
Arsenic acid
Boric acid
Hydrocyanic acid
Chloric acid
Hydrochloric acid
Chromic acid
Hydrofluoric acid
Fluorosilicic acid
Formic acid
Phosphoric acid
Glycolic acid
Lactic Acid
Maleic acid
Nitric acid
oxalic acid
60
Tutte, acquoso
Tecnicamente puro
Tutte, acquoso
Tecnicamente puro
Tecnicamente puroglacialeTecnicamente puro
Tecnicamente puro
80%AcquosoTutte, acquoso
Tecnicamente puro
10%Acquoso5%Acquoso10%AcquosoFino 30%Acquoso36%AcquosoTecnicamente puro
< 50%Acquoso< 40%Acquoso32%Acquoso< 50%AcquosoTecnicamente puro
< 30%Acquoso< 50%Acquoso< 85%Acquoso37%Acquoso10%AcquosoAcquoso,saturo freddo6,3%Acquoso40%Acquoso65%AcquosoAcquoso,saturo freddo
All, Aqueous
Technically pure
All, Aqueous
Technically pure
Technically pureglacialTechnically pure
Technically pure
80%AqueousAll, Aqueous
Technically pure
10%Aqueous5%Aqueous10%AqueousUntil 30%Aqueous 36%AqueousTechnically pure
< 50%Aqueous< 40%Aqueous32%Aqueous< 50%AqueousTechnically pure
< 30%Aqueous< 50%Aqueous< 85%Aqueous37%Aqueous10%AqueousAqueous,Cold saturated6,3%Aqueous40%Aqueous65%AqueousAqueous,Cold saturated
20402040204020402040204020402040204020402040204020402040204020402040204020402040204020402040204020
204020402040204020402040
RR
NR
R
NR
PRNRRRPR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRPRRRRRRPRRRRRRRR
RPRRRRRRRPRPRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
NR
RRRRRPRRPRRRPRNRRRR
R
RPRRRRRRRR
RRRRR
PR
NR
RR
CH3COONH4
CH3COOCH3
CH3COONa
CH3-CO-CH3
CH3COOH
Cl2CHCOOH
CCl3COOH
H3AsO4
H3BO3
HCN
HClO3
HCl
H2CrO4
HF
H2SiF6
HCOOH
H3PO4
CH2OHCOOH
C3H6O3
C4H4O4
HNO3
(COOH)2
Reagente Chemical Formula Concentrazione Temp°C PVC PPConcentration
TABELLA DI RESISTENZA CHIMICA POLIPROPILENE E PVCPOLYPROPYLENE AND PVC CHEMICAL RESISTANCE TABLE
Legenda: R = Resistente - PR = Parzialmente Resistente - NR = Non ResistenteLegenda: R = Resistant - PR = Partially Resistant - NR = Not Resistant
Acido perclorico
Acido propionico
Acido solfidrico
Acido solforico
Acido solforoso
Acido tartarico
Acqua di mare
Alcool etilico
Alcool metilico
Allume cromico
Ammoniaca
Anidride acetica
Anidride carbonica
Anidride solforica
Anidride solforosa
Anilina
Benzina
Bicarbonato di sodio
Bicromato di potassio
Birra
Bisolfito di sodio
Borace
Borato di potassio
Bromato di sodio
Perchloric acid
Propionic acid
Hydrogen sulphide
Sulphuric acid
Sulphurous acid
Tartaric acid
Sea water
Ethanol
Methanol
Potassium chrome sulphateAmmonia
Acetic anhydride
Waste gas with carbon dioxide
Waste gas with carbon tioxide
Waste gas with sulfur dioxide
Aniline
Gasoline
Sodium hydrogencarbonatePotassium dichromateBeer
Sodium hydrogen sulfiteSodium tetraborate
Potassium borate
Sodium bromate
61
10%Acquoso50%AcquosoTecnicamente puro
< 40%Acquoso< 60%Acquoso < 80%Acquoso < 90%Acquoso < 96%AcquosoSaturo, acquoso
Tutte, acquoso
96%Tecnicamente puroTutte
Acquoso,saturo freddoTecnicamente puro,gassosoTecnicamente puro
Tecnicamente puro,seccoTecnicamente puro,umido
Tecnicamente puro,seccotutte,umidoTecnicamente puro,liquidoTecnicamente puro
Senza piombo
Acquoso,saturo freddoSaturo, acquoso
Concentrazione normaleTutte,AcquosoTutte,Acquoso10%AcquosoTutte,Acquoso
10%Aqueous50%AqueousTechnically pure
< 40%Aqueous < 60%Aqueous < 80%Aqueous< 90%Aqueous < 96%AqueousSaturated, Aqueous
All, Aqueous
96%Technically pureAll
Aqueous,Cold saturatedTechnically pure,gasseousTechnically pure
Technically pure,dryTechnically pure,moist
Technically pure,dryall,moist Technically pure,liquidTechnically pure
Free of lead
Aqueous,Cold saturatedSaturated, Aqueous
Normal concentrationAll,AqueousAll,Aqueous10%AqueousAll,Aqueous
20402040204020402040204020402040204020402040204020402040204020402040204020
2040204020
20
20402040204020402040204020402040
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
NR
RRRR
NR
RRRR
NR
NR
RRRRRRRRRPRRRRRRPR
RRRRRRRRRRRRPR
NR
RRRRRRRRRRRRRRRPRRRRR
NR
RRRR
NR
PR
PR
RRRRRRRRRRRRRPR
HClO4
CH3CH2COOH
H2S
H2SO4
H2SO3
C4H6O6
C2H5OH
CH3OH
KCr(SO4)2
NH3
(CH3CO)2O
CO2
SO3
SO2
C6H5NH2
CnH2n+2
NaHCO3
K2Cr2O7
NaHSO3
Na2B4O7
K3BO3
NaBrO3
Reagente Chemical Formula Concentrazione Temp°C PVC PPConcentration
TABELLA DI RESISTENZA CHIMICA POLIPROPILENE E PVCPOLYPROPYLENE AND PVC CHEMICAL RESISTANCE TABLE
Legenda: R = Resistente - PR = Parzialmente Resistente - NR = Non ResistenteLegenda: R = Resistant - PR = Partially Resistant - NR = Not Resistant
Nota: i dati contenuti in questa tabella sono da intendersi a titolo informativo e pertanto non implicano alcuna garanzia diretta o indiretta da parte della Moro s.r.l.in merito alla loro esattezza e completezza.Note: Data contained in this table are to be intended only for information purposes and therefore do not imply any direct or indirect warranty by Moro s.r.l.regarding their accuracy and completeness.
62
Bromo liquido
Bromuro di potassio
Bromuro di sodio
Butandiolo
Butano, gassoso
Butano, acquoso
Butene
Carbonato di sodio
Cicloesanolo
Cloro
Clorobenzene
Cloroformio
Cloruro di ammonio
Cloruro di antimonio
Diclorobenzene
Diisobutilchetone
Diossano
Esano
Etano
Etilendiammina
Fluoro, secco
Fluoruro di ammonio
Fluoruro di sodio
Formammide
Fosfato di ammonio
Fosfato di sodio
Gas nitrosi
Gasolio
Glucosio
Idrogeno
Idrosolfito di sodio
Bromine
Potassium bromide
Sodium bromide
Butanediol
Butane, gaseous
Butane, aqueous
Butene
Sodium carbonate
Cyclohexanol
Chlorine, molecular
Chlorobenzene
Chloroform
Ammonium chloride
Antimony trichloride
Dichlorobenzene
Diisobutilchetone
Dioxane
Hexane
Heptane
Ethylenediamine
Fluorine
Ammonium hydrogen fluorideSodium fluoride
Formamide
Ammonium hydrogenphosphateSodium phosphate
Waste gas with nitricoxideDiesel oil
Glucose
Hydrogen
Sodium dithionite
Tecnicamente puro
Tutte,AcquosoTutte, acquoso
10%AcquosoTecnicamente puro
Tecnicamente puro
Tecnicamente puro
Acquoso,Saturo freddoTecnicamente puro
Umido,97%- gassosoTecnicamente puro
Tecnicamente puro
10%Acquoso90%AcquosoTecnicamente puro
Tecnicamente puro
Tecnicamente puro
Tecnicamente puro
Tecnicamente puro
Tecnicamente puro
Tecnicamente puro
50%AcquosoAcquoso,saturo freddoTecnicamente puro
Acquoso,saturo freddoAcquoso,saturo freddoDiluito,umido e secco
Tutte,acquosoTecnicamente puro
< 10%acquoso
Technically pure
All,AqueousAll, aqueous
10%AqueousTechnically pure
Technically pure
Technically pure
Aqueous,Cold saturatedTechnically pure
Moist,97%- gaseousTechnically pure
Technically pure
10%Aqueous90%AqueousTechnically pure
Technically pure
Technically pure
Technically pure
Technically pure
Technically pure
Technically pure
50%AqueousAqueous,Cold saturatedTechnically pure
Aqueous,Cold saturatedAqueous,Cold saturatedDiluted,dry and moist
All,AqueousTechnically pure
< 10%Aqueous
20
20402040204020
204020
2040204020
204020
2040204020
20
204020
20
20
20
2040204020402040204020402040204020402040
R
RRRRRPRR
RRR
RRRRR
RR
NR
RRRR
NR
NR
NR
R
R
PR
PR
RRRR
NR
RRRRR
RRRRRRRR
R
RRRRRRR
RR
NR
RRRRR
RRPR
RRRRPR
R
PRPRR
R
R
NR
RRR
RRRRRRRPRPR
RRRRRR
Br2
KBr
NaBr
HOC4H8OH
C3H10
C4H9OH
C4H8
Na2CO3
C6H11OH
Cl2
C6H5Cl
CHCl3
NH4Cl
SbCl3
C6H4Cl2
C9H18O
C4H8O2
C6H14
C7H16
C2H8N2
F2
NH4HF2
NaF
HCONH2
NH4H2PO4
Na3PO4
NOx
C6H12O6
H2
Na2S2O4
Reagente Chemical Formula Concentrazione Temp°C PVC PPConcentration
TABELLA DI RESISTENZA CHIMICA POLIPROPILENE E PVCPOLYPROPYLENE AND PVC CHEMICAL RESISTANCE TABLE
Legenda: R = Resistente - PR = Parzialmente Resistente - NR = Non ResistenteLegenda: R = Resistant - PR = Partially Resistant - NR = Not Resistant
Nota: i dati contenuti in questa tabella sono da intendersi a titolo informativo e pertanto non implicano alcuna garanzia diretta o indiretta da parte della Moro s.r.l.in merito alla loro esattezza e completezza.Note: Data contained in this table are to be intended only for information purposes and therefore do not imply any direct or indirect warranty by Moro s.r.l.regarding their accuracy and completeness.
63
Idrossido di bario
Ioduro di potassio
Ioduro di sodio
Ipoclorito di calcio
Mercurio
Metano
Metilammina
Metiletilch etone
Nitrato di ammonio
Nitrato di potassio
Nitrato di sodio
Oleum
Olio di oliva
Ossigeno
Ozono
Pentossido di fosforo
Perossido di idrogeno
Persolfato di potassio
Pirosolfito di sodio
Potassa
Propano
Silicato di sodio
Soda caustica
Solfato di sodio
Solfuro di carbonio
Tetracloroetano
Triottilfosfato
Urea
Vapori di bromo
Xilene (xilolo)
Zolfo
Barium hydroxide
Potassium iodite
Sodium iodide
Calcium hypochlorite
Mercury
Methane
Methylamine
Methyl ethylketone
Ammonium nitrate
Potassium nitrate
Sodium nitrate
Oleum
Olive oil
Oxygen
Ozone
Phosphor pentoxide
Hydrogen peroxide
Potassium persulphateSodium disulfite
Potassium carbonate
Propane
Sodium silicate
Sodium hydroxide
Sodium sulphate
Bisulfide of carbon
Tetrachloro ethane
Trioctylph osphate
Urea
Waste gas with bromine vapoursXylene
Sulfur
Saturo,acquosAcquoso,saturo freddoTutte,acquosoAcquososaturo freddoPuro
Tecnicamente puro
32%AcquosoTecnicamente puro
10%acquoso50%acquosoAcquoso,saturo freddo10% di SO3
Tecnicamente puro
Nell’aria:< 2%
Tecnicamente puro
10%AcquosoTutte,AcquosoTutte,AcquosoAcquoso,saturo freddoTecnicamente puro,acquosoTutte,acquoso< 10%acquosoAcquoso,saturo freddoTecnicamente puro
Tecnicamente puro
Tecnicamente puro
< 30%acquosoElevata
Tecnicamente puro
Tecnicamente puro
Saturated,AqueousAqueousCold saturatedAll,AqueousAqueousCold saturatedPure
Technically pure
32%AqueousTechnically pure
10%Aqueous50%AqueousAqueousCold saturated10% of SO3
Technically pure
up to 2% in air
Technically pure
10%AqueousAll,AqueousAll,AqueousAqueous,Cold saturatedTechnically pure,AqueousAll,Aqueous< 10%AqueousAqueousCold saturatedTechnically pure
Technically pure
Technically pure
< 30%AqueousHigh
Technically pure
Technically pure
2040204020402040204020
20
204020402040204020
2040204020402040204020402040204020
20402040204020
20
20
204020
20
2040
RRRRRRRRRRR
PR
NR
RRRRRR
NR
RRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRR
NR
NR
NR
RR
NR
NR
PRNR
RRRRR
RRRRR
R
RPRRRRRRR
NR
RRR
PRNRR
RRRRR
RRR
RRRRRRPR
PR
R
RR
NR
NR
RR
Ba(OH)2
KJ
NaJ
Ca(OCl)2
Hg
CH4
CH3NH2
CH3COC2H5
NH4NO3
KNO3
NaNO3
H2SO4+SO3
O2
O2
P2O5
H2O2
K2S2O8
Na2S2O5
K2CO3
C3H8
Na2SiO3
NaOH
Na2SO4
CS3
C2H2Cl4
(C8H17)3PO4
H2N-CO-NH2
Br3
C8H10
S
Reagente Chemical Formula Concentrazione Temp°C PVC PPConcentration
TABELLA DI RESISTENZA CHIMICA POLIPROPILENE E PVCPOLYPROPYLENE AND PVC CHEMICAL RESISTANCE TABLE
Legenda: R = Resistente - PR = Parzialmente Resistente - NR = Non ResistenteLegenda: R = Resistant - PR = Partially Resistant - NR = Not Resistant
Nota: i dati contenuti in questa tabella sono da intendersi a titolo informativo e pertanto non implicano alcuna garanzia diretta o indiretta da parte della Moro s.r.l.in merito alla loro esattezza e completezza.Note: Data contained in this table are to be intended only for information purposes and therefore do not imply any direct or indirect warranty by Moro s.r.l.regarding their accuracy and completeness.
Moro S.r.l. opera da più di venticinque anni nel settore della ventilazione industriale, producendo ventilatori e aspiratori centrifughi ed assiali, con relativi componenti ed accessori.
A supporto del cliente sono a disposizione una vasta rete commerciale, in grado di operare all’interno e al di fuori delterritorio nazionale ed un gruppo di tecnici in grado di consi-gliare la clientela nella scelta del prodotto più idoneo o nellarealizzazione di prodotti su misura per le necessità specifiche.
A partire dal 2003, Moro S.r.l. è inoltre in grado di costruireventilatori cetrifughi ed assiali in conformità alla direttiva94/9/CE (ATEX) idonei al funzionamento in ambienti poten-zialmente esplosivi.
A garanzia della qualità dell’operato, Moro S.r.l. ha conseguitola certificazione di conformità alla norma UNI EN ISO9001:2000.
Dal 2006, inoltre, Moro s.r.l. avendo conseguito la Certifi-cazione “GOST” può fornire macchine idonee al mercatorusso.
Moro S.r.l. has been working fo more than twentyfive years in industrial ventilation field, designing axial and centrifugalblowers, fans, components and accessories.
A wide commercial net, able to work in Italy and all over theworld, and a technician group, able to help costumers selectthe most proper product or realize products on demand formost specifical needs, are always present.
Since 2003, Moro S.r.l. can design and manufacture axial and centrifugal blowers according to 94/9/CE directive, adequateto potentially explosive atmospheres.
As a guarantee of working quality, Moro S.r.l. obtained UNI ENISO 9001:2000 standard certification.
Since 2006, furthermore, obtaining “GOST” certification, Moros.r.l. can supply blowers for russian market.
ISO 9001
ATEX 94/9/CE
GOST
MORO srlVia Pirandello, 10 - 20030 Barlassina (MI)
Tel. +39 0362 556050 r.a. Fax +39 0362 557261e-mail: [email protected]
www.moro.it