Velázquez H. J. C. 2002. Experimentación campesina en...

5
Cita correcta: Velázquez H. J. C. 2002. Experimentación campesina en México, Caminando sobre arenas movedizas... Serie Estudios de Caso. 1ª. Edición. Red de Gestión de Recursos Naturales. Fundación Rockefeller. México. 107 p.

Transcript of Velázquez H. J. C. 2002. Experimentación campesina en...

Page 1: Velázquez H. J. C. 2002. Experimentación campesina en ...redac.laneta.apc.org/libros/...campesina_en_Mexico.pdf · Experimentación campesina 16 Contexto de lasáreas detrabajo

Cita correcta:

Velázquez H. J. C. 2002. Experimentación campesina en México,

Caminando sobre arenas movedizas... Serie Estudios de Caso. 1ª.

Edición. Red de Gestión de Recursos Naturales. Fundación

Rockefeller. México. 107 p.

Page 2: Velázquez H. J. C. 2002. Experimentación campesina en ...redac.laneta.apc.org/libros/...campesina_en_Mexico.pdf · Experimentación campesina 16 Contexto de lasáreas detrabajo

caminando sobre arenas movedizas ..•

Julio César Velázquez Hernández

Page 3: Velázquez H. J. C. 2002. Experimentación campesina en ...redac.laneta.apc.org/libros/...campesina_en_Mexico.pdf · Experimentación campesina 16 Contexto de lasáreas detrabajo

Fundaclón RockefellerOficina regional en México

ISBN 968 5167 05 2

Red de Gestión de Recursos NaturalesComité editorial:Dolores Lozano PardinasAgustln L6pez He"era

Arbitraje externo:Boisa Valdivia Ca"e6nJuan Pablo de Pina GarcfaJulio Baca del Moral

Oisef'lo de portada: Jorge DlazFoto de portada: Julio César Ve/asquezCorrección: Marlha Imelda ReyesComposición tipográfica: Rosalio Mejia ySilvia Hemández

Primera edición en espaftol 2002

El contenido de este libro podrá ser reproducido total o parcialmente,almacenarse y transmitirse en sistemas de reproducción, siempre ycuando se cite la fuente.

o.R.e 2002, Red de Gestión de Recursos Naturales y FundaciónRockefellerPaseo de los Ahuehuetes Sur 1040, Bosque de las Lomas05120 México, O.F.Tels. 52458127,52458128 Y5245 8129, fax 52458131Correo electrónico: [email protected]://vNNi.laneta.apc.orglrock/index.html

Impreso en México

Page 4: Velázquez H. J. C. 2002. Experimentación campesina en ...redac.laneta.apc.org/libros/...campesina_en_Mexico.pdf · Experimentación campesina 16 Contexto de lasáreas detrabajo

ÍNDICE

Introducci6n 13

Marco de referencia 17Participación un concepto a veces tergiversado 17Algunas experiencias de investigación participativaen la agricultura 23Experimentación campesina 16

Contexto de las áreas de trabajo 19

La pequeña historia: Evoluci6n y acciones delGrupo EC 33Nacimiento del Grupo EC 33Objetivos 34Miembros y motivos de anexión 35Las primeras experiencias: la problemática estraté-gica y metodológica ~ 41La crisis 44La etapa reciente 46Los eventos sobresalientes 47Qué es el Grupo EC y la experimentación campesinapara los campesinos 50

La dinámica de la EC 53Identificación de los Campesinos Experimentadores(CE) 54La elección de tecnología 55Definición y congruencia de los objetivos 58Procedimientos para mejor definición de objetivos 59Diseño de los experimentos 64

Page 5: Velázquez H. J. C. 2002. Experimentación campesina en ...redac.laneta.apc.org/libros/...campesina_en_Mexico.pdf · Experimentación campesina 16 Contexto de lasáreas detrabajo

Los tratamientos y el manejo del experimento 66Seguimiento y monitoreo 69Evaluación de resultados 74La difusión de resultados: compartir además de ex-perimentar 77

Evolución de la participación campesina en lossucesos del Grupo 81

Impacto y riesgos de la experimentacióncampesina 91Impactos positivos 93Riesgos 96

Conclusiones y sugerencias 99

Bibliografía 107