vaster-121021

28
EN DEL AV DIREKTPRESS NUMMER 36. 20-26 OKTOBER 2012. ÅRGÅNG 21 . SIDAN 6 POLISRAPPORTEN Försök till mordbrand i Flatås SIDAN 8 GRIMMERED Tvärs över stan för karaten SIDAN 22 TREND & PRYL Svartvit höst till mötes Har du koll på din nya granne? Folk flyttar in och flyttar ut. Ha koll på de senaste fastighetsöverlåtelserna i Väster. SIDAN 24 AKTUELLT Bostadsbolaget Stena fastigheter väljer att gå till hyresnämnden sedan en knapp tredjedel av de boende i den första renoveringsetappen av Pennygången i Högsbohöjd inte godkänt renoveringsplanerna. Ett faktum som fördröjer renoveringen för alla parter minst ett halvår till. Även för de hyresgäster som är positiva till förslaget, trots att de till antalet kan utgöra en majoritet. SIDAN 4-5 Positiva röster hörs nu på Pennygången FOTO: MARKUS ANDERSSON Har flängt mellan olika öar som vanligt, Brän- nö, Knippla, Kroatien och Gotland. Joel Alme, om sin sommar, aktuell med spelning på Pustervik på fredag. SIDAN 16-17 SNART DAGS FÖR HÖGSBOS EGEN SIDAN 10-11 SID SIDAN 10-11 Nästa helg ordnas Högsbos kulturfestival för första gången. På scen står bland annat Flatåsrapparen Hampus Schöndorff, en indisk dansgrupp och en poet. Ambulansbåten rycker söderut Från och med 2014 kom- mer Sveriges enda ambu- lansbåt, Hjärtrud, vara stationiserad i Södra skärgården. SIDAN 8 Äkta Thairestaurang! Catering - Servering - Take Away Öppet alla dagar 11.00-21.00 Markmyntsgatan 2 (bredvid Axel Tips&Tobak) Lunchbuffé 4 olika varmrätter inkl. salladsbuffé, dryck & kaffe Vardagar 11-14 00 031-41 85 96 031-41 85 96 75:- Däck • Fälgar • Däckhotell Hjulinställning Klangfärgsgatan 23 (Fiskebäcksmotet) Tel. 031- 69 15 50 Brett sortiment på vinterdäck och vinteralufälgar Vid Saltholmsgatan | Långedrag | 031-29 16 20 Gravsmyckning nu Gravsmyckning nu fullt sortiment! fullt sortiment! -50% -50% HÖSTLÖK HÖSTLÖK PERSONLIG ASSISTANS Gör rätt från början så får du ett positivt beslut. Du får bland Sveriges bästa juridiska rådgivning då det krävs kompetens inom många lagar och regler för att hantera ansökan om personlig assistans. Vi gör det vi är bäst på – Personlig assistans www.treaassistans.se 031-788 04 88 [email protected] 0707-992 997 KULTURFESTIVAL

description

Veckans lokala nyheter från Tidningen Väster, DirektPress Göteborg.

Transcript of vaster-121021

Page 1: vaster-121021

EN DEL AV DIREKTPRESS NUMMER 36. 20-26 OKTOBER 2012. ÅRGÅNG 21 .

SIDAN 6

POLISRAPPORTEN

Försök till mordbrand i Flatås

SIDAN 8

GRIMMERED

Tvärs över stan för karaten

SIDAN 22

TREND & PRYL

Svartvit höst till mötes

Har du koll på din nya granne?Folk fl yttar in och fl yttar ut. Ha koll på de senaste fastighetsöverlåtelserna i Väster. SIDAN 24

AKTUELLT Bostadsbolaget Stena fastigheter väljer att gå till hyresnämnden sedan en knapp tredjedel av de boende i den första renoveringsetappen av Pennygången i Högsbohöjd inte godkänt renoveringsplanerna.

Ett faktum som fördröjer renoveringen för alla parter minst ett halvår till. Även för de hyresgäster som är positiva till förslaget, trots att de till antalet kan utgöra en majoritet.

SIDAN 4-5

Positiva röster hörs nu på Pennygången

FOTO

: MAR

KUS

AND

ERSS

ON

Har fl ängt mellan olika öar som vanligt, Brän-nö, Knippla, Kroatien och Gotland.

Joel Alme, om sin sommar, aktuell med spelning

på Pustervik på fredag. SIDAN 16-17SNART DAGS FÖR

HÖGSBOS EGEN

SIDAN 10-11SIDSIDAN 10-11

Nästa helg ordnas Högsbos kulturfestival för första gången. På scen står bland annat Flatåsrapparen Hampus Schöndorff, en indisk dansgrupp och en poet.

Ambulansbåten rycker söderutFrån och med 2014 kom-mer Sveriges enda ambu-lansbåt, Hjärtrud, vara stationiserad i Södra skärgården. SIDAN 8

Äkta Thairestaurang!Catering - Servering - Take Away

Öppet alla dagar 11.00-21.00Markmyntsgatan 2 (bredvid Axel Tips&Tobak)

Lunchbuffé 4 olika varmrätter inkl. salladsbuffé, dryck & kaffeVardagar 11-14

00031-41 85 96031-41 85 96

75:-

Däck • Fälgar • Däckhotell

Hjulinställning

Klangfärgsgatan 23 (Fiskebäcksmotet)

Tel. 031- 69 15 50

Brett sortiment på vinterdäck och vinteralufälgar

Vid Saltholmsgatan | Långedrag | 031-29 16 20

Gravsmyckning nuGravsmyckning nufullt sortiment!fullt sortiment!

-50%-50%HÖSTLÖKHÖSTLÖK

PERSONLIG ASSISTANS

Gör rätt från början så får du ett

positivt beslut. Du får bland Sveriges

bästa juridiska rådgivning då det

krävs kompetens inom många lagar

och regler för att hantera ansökan

om personlig assistans.

Vi gör det vi är bäst på – Personlig assistans

www.treaassistans.se031-788 04 88 [email protected] 0707-992 997

KULTURFESTIVAL

Page 2: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E2 20-26 oktober 2012

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: [email protected]

MISSA INTE I VECKAN

från en mamma i Tynnered angående artikeln i förra numret om föreningen TUFF, Tynnereds

Ungdoms & Föräldraförening. Hon menar att det fi nns en rätt stor skara föräldrar som är

intresserade av att nattvandra i Tynnered även om det inte görs via föreningen TUFF.

Roligt tycker vi! Nattvandring är ett utmärkt exempel på fi nt föräldraengagemang.

Funderar du på att nattvandra i ditt bostadsområde? Eller är du en av dem som redan gör en

sådan värdefull insats? Berätta gärna för oss hur ni kom igång, kanske det kan inspirera andra

Västerföräldrar.

Läxhjälp fi nns på en del skolor och ett annat exempel på bra föräldraengagemang i Väster är

Frölunda Future, ett projekt där föräldrar hänger med i skolarbetet och som vi kommer att titta

närmare på i ett nummer framöver.

Men föräldraengagemanget kan också slå över. När barnen pushas och får hårda krav på

sig hemifrån att prestera i skolan, på idrottsplanen eller kanske med sitt musikinstrument.

Var går gränsen? Hör gärna av dig med dina tankar om hur du och andra föräldrar

i Väster engagerar sig på bästa sätt i era barn.

Det kom ett mejl … HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mail: [email protected]

ADRESS:Direktpress GöteborgBritta Sahlgrens gata 8 C421 31 Västra FrölundaTELEFON: 031-720 55 10

DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 6 tidningar med en sammanlagd upplaga på 210 000 exemplar.

HEMSIDA:www.direktpressgoteborg.se

REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE:Magnus [email protected]

REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Madeleine Wendel031-720 55 97Erik Andersson0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95Madeleine Christell 031-720 55 91 Robin Alvarsson0769-46 69 08

CHEF AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR:Pål Vireberg

KOORDINATOR:Josefi ne Hysén 031-720 55 96

REDIGERING / WEBBREDAKTÖRAnna Karlsson 031-720 55 93

ANNONSAVDELNINGEN:Tel. 031-720 55 16www.direktpress.se/goteborg/salj

PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99Helena Melander 031-720 55 98Malin Hansson 0704-66 90 43

Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, BoråsFrekvens: Varje vecka.

TIDNINGEN VÄSTER FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER:• SDF Askim-Frölunda-Högsbo, Lergöksgatan samt Marconigatan• SDF Västra Göteborg, Redegatan samt Trollbärsvägen• Frölunda Arbetsförmedling• Frölunda Sjukhus• Frölunda Torg, Kulturhuset• Althallen• Högsbo Basket• Axelhuset• Axel Thai• Willys, Sisjön• Träningsverket, Sisjön• Frölunda församligshem• Stadsmissionen, Lergöksgatan• Willys, Opaltorget• Coop, Långerdag• ICA, Nya Varvet• Wästerläkarna • Martin shop, Första Långgatan• ICA, Smycketorget• Berntssons livs, Asperö• Brännö Livs, Brännö• Måsens Livs, Vrångö• ICA nära, Styrsö• Konsum, Styrsö• Kaprifol kött, Opaltorget• Åkeredshallen• Västerledens Vårdcentral• Solhuset, Bildradiogatan• Polisen, Skånegatan• Näset kyrka• Smycke frukt

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

Gör fi nt inför Allhelgonahelgen

Inbjudna blomsterbutiker visar gravsmyckningar, både traditio-nella och nyskapande. Du får också tips på olika sätt att de-korera hemma, duka bord med mera för att tänka på och minnas dem som gått före oss.

När: torsdagen 25 – söndag 28 oktober. Invigning klockan 18 på torsdagen, därefter mässa klockan 19.00 med blomstertema. Öppet klockan 11-15 fredag och lördag, avslutning söndag vid gudstjänsten klockan 11.Var: Grevegårdens kyrka.

LOKALA TWEETS. ”Står på Opaltorget, Tynnered, och undrar hur jag hamnade här. Spännande”, twittrade @S_lindstrm i veckan. Om hen var vilse på riktigt, det är det ingen som vet.

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

Din reporter, Madeleine Wendel,

25-28 OKT

INSIDAN REDIGERING: ANNA KARLSSON

NÄSTA NUMMER30 OKT

... På Tidningen Västers hemsida efterlyser vi Vilda djur i stan och en läsare i Flatås rapporterar:”Jag bor i Flatås och har sett räv, tre unga grävlingar på upptäcktsfärd. Harar vimlar det av. Och jag har sett älgspår.”

Har du sett vilda djur i dina kvarter?Mejla oss: [email protected]

LOKALT PÅ INSTAGRAM

FOTO: @COFFEINWHORE

#OPALTORGET

Vill du bli publicerad? Tagga dina bilder med #vaster

FOTO: @DANUQUI

#TYNNERED #HÖSTFOTO: @LAVENDELSKORPA

#SALTHOLMENFOTO: @ELINUTTEN

#HÖGSBO

FOTO: @ FELIZIAESK

#BRÄNNÖFOTO: @OSIMMO

#GRIMMEREDFOTO: @FRANSHJERTEN

#ASPERÖFOTO: @SEB_PERSSON

#HÖGSBO

s

n

dra

är

itta

Fira internatio-nella nalledagen på Familjeverk-stan genom att tillverka en väst, ballerinakjol eller hatt till ditt gose-djur och låt den sedan uppträda på cirkus.

När: 27 oktober, drop in klockan 13 – 14.30.Var: Frölunda Kulturhus, caféet.Biljetter: 20 kronor, telefon 031 – 366 27 25.

27 OKT

NallecirkusVILDA DJUR I FLATÅS...

Page 3: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 3

Så här gör du en halloweenpumpa

Steg 1Skär ett lock av toppen på pumpan.

Steg 2Gröp ut pumpans innehåll. Ett tips

är att spara innehållet och använda

till en god soppa eller varför inte en

Halloweenpaj?

Steg 3Måla ögon, näsa och mun på pumpan!

Steg 4Nu är det dags att skära ut hålen för

ögon, mun och näsa på pumpan.

Lägg slutligen i värmeljus och sätt på locket.

Nu har du en häftig Halloweenpumpa!

PUMPORFlera olika sorter.

/st

Måndag–lördag 7-23 Söndag 8-23

Radiovägen 5 V:a Frölunda • Tel 031-47 78 00www.ICA.se/kvantumfrolunda

Öckerö pôjka, fi skvagn utanför butiken!

Välkommen!Grattis!Här handlar du i enSvanmärkt butik!

Vardagar som de borde varaICA MatkassenFrölunda

20-ÅRSJUBILEUM

!

Gäller V43

22/10–28/10

/st

1,8 kg

KYCKLINGFILÉICA. 1,8 kg. Djupfryst.

Jfr pris 55:00/kg.

/kg

BANANERChiquita. Centralamerika.

Klass Extra.

/kg

FÄRSK KYCKLINGFILÉKronfågel.

/kg

KOKT HELGSKINKANybergs Deli.

Ursprung Sverige. Ca 2 kg.

2 för

KAFFELöfbergs Lila. 500 g. Jfr pris 49:00 /kg.

Max 1 köp per kund. Ekologiskt. 500 g.

44:90/st. Jfr pris 89:80/kg.

Finns laddat på ditt ICA Kort.

Page 4: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E

Efter ett halvår har Stena fastigheter ännu inte fått sina renoveringsplaner godkända av alla hyres-gäster på Pennygången. Nu väntar hyresnämnden. Vem vinner på det?

Konfl ikterna mellan bostads-bolaget Stena fastigheter och en del hyresgäster i Högsbo-höjd tar ännu ett fördröjande steg.

Egentligen skulle den för-sta etappen av renoveringen redan ha varit igång, men utan skriftliga godkännan-den från alla som bor där väljer hyresvärden nu att gå till hyresnämnden.

Tidigast under senhösten väntas domstolen kalla par-terna till förhandlingar.

Ett faktum som betyder att alla hyresgäster, både de som är för och emot liggande förslag, får vänta minst till början på nästa år, och tro-ligtvis ännu längre, innan renoveringarna verkligen kommer igång.

Att husen är i behov av en upprustning är alla parter överens om. Det är omfatt-ningen av renoveringen och graden av de nuvarande hy-resgästernas infl ytande kring densamma konfl ikten främst gäller.

– Vårt fokus ligger på de sociala och ekonomiska kon-sekvenserna. Stena kommer alltid att kunna hitta nya hy-resgäster i bostadsbristens Göteborg, men inte samma hyresgäster som bor här nu, säger Mattias Axelsson, en av de boende mot förslaget som startat Nätverket Pennygång-ens framtid.

Positiva till renoveringEnsidigt har media, inklusive Tidningen Väster, gått på nätverkets linje i rapporte-ringen från höjden och gett bilden av att nätverkets åsik-ter kan jämställas med majo-riteten av de boendes.

Eftersom jag själv bor i ett av Pennygångens närområ-den har jag från början känt

till att där även fi nns de som är positiva till Stenas nuva-rande förslag, och med tiden har allt fl er tecken pekat på att de kanske till och med tillhör en majoritet. Ett är Hyresgästföreningens enkät som skickats ut till alla Pennygångsbor men där bara 40 procent orkat svara.

Om nu motståndet är så stort till renoveringsförslaget och så få har råd att bo kvar på grund hyreshöjningen, varför väljer då 6 av 10 på Pennygången att inte svara den part som ska företräda hyresgästerna i alla hyresför-handlingar?

Okritisk rapporteringLikt alla andra tidningar som skrev om undersökningens resultat gick Tidningen Väs-ter på Hyresgästföreningens vinkel i pressmeddelandet – 8 av 10 har inte råd att bo kvar. Det ger ett argt mejl till redaktionen.

– Man kan vinkla lite hur man vill eller hur? Det är 80 procent av de 40 procent som besvarat Hyresgästförening-ens enkät som svarar att de inte kommer att ha råd att bo kvar. Men vad säger de öv-riga 20 procenten som sva-rat? Samt de som inte svarat alls?

Den alltför okritiska rap-porteringen får en av de Pennygångenbor som ”gan-ska självklart tillhör en av de positiva” att bryta tystnaden. Personen ifrågasätter vårt ställningstagande.

– Det fi nns fl er aspekter på

detta som borde belysas i stället för att utmåla Stena som en skurk. Man ska inte tro att alla som fl yttar från Pennygången gör det för att de är emot renoveringen. Det fi nns även de som fl yttar för att inget händer”, står det i ett senare mejl.

Två tredjedelar positiva?Hon lyfter en i samman-hanget intressant fråga. 80 procent av 40 procent sva-rande motsvarar en tredjedel av alla Pennygångens hyres-gäster. Har denna tredjedel som känner sig hotad av standarhöjningen rätt att stoppa den det som kanske dubbelt så många Penny-gångenbor faktiskt är posi-tiva till?

Mattias Axelsson i Nätver-

ket Pennygångens nätverk ger svar på tal direkt.

– Det viktigaste för oss i nätverket är att renoveringar som den på Pennygången ska ske enligt principen att alla ska kunna bo kvar. Och även om man justerar nedåt så är det en hög siffra som inte har råd att bo kvar, säger Mattias Axelsson.

Mejlavsändaren, som vill vara anonym på grund av motståndarlägrets höga rös-ter, kontrar.

– Allt kan inte handla om människors rätt till att bo centralt eller rätt till att bo kvar i sitt boende till varje pris. Man måste förstå att det fi nns de som har råd att bo

kvar och bara vill bo kvar i ett renoverat område. Vissa valmöjligheter och kompro-misser kan troligen alla tänka igenom, men en balkong är för centralt för att kompro-missa om, står det i mejlet.

Livslängden är nåddMattias Axelsson vidhåller att motståndet mot Stena fastigheters förslag är stort bland de boende, även om nätverkets cirka 500 insam-lade namnunderskrifter fort-farande inte bevisar mer än en tredjedel, då det bor cirka 1500 personer på Penny-gången.

Ingen vet med säkerhet hur många som tillhör för-

4 20-26 oktober 2012

AKTUELLTTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: [email protected]

Västra Göteborg stryper utgifter

Anställningsstopp, inga vi-karier, personalutbildningar som läggs på is och utebli-ven julfest på lokal. Med ett budgetunderskott på 19 miljoner måste Västra Göte-borg minska sina utgifter rejält fram till årets slut.

– Det bara rinner ut pengar, det är ett minus som vi inte hade räknat med, säger Berit Lyberg, en-hetschef för Fritid och Kul-tur i stadsdelen, till GP.

Verksamheter som social-tjänst och äldreomsorg ska få tillräckligt med resurser för att fungera men många andra saker sparas in på, till exempel åtgärder på fritids-gårdar, inköp av ekologisk mat och arbetskläder som inte är absolut nödvändiga.

Lärarförbundet och Kommunal har reagerat på anställningsstoppet som innefattar alla anställnings-former. De menar att det påverkar de anställda nega-tivt.

Västerbo krävs på felaktig sjukersättningEn man i 40-årsåldern från Västra Frölunda har på fel-aktiga grunder tagit emot 366 000 kronor i sjukersätt-ning av Försäkringskassan.

Det huvudsakliga skälet till att myndigheten nu krä-ver att pengarna ska återbe-talas är att mannen inte bott stadigvarande på sin påståd-da bostadsadress i Sverige under den aktuella sjuker-sättningsperioden. Något som vänner och släktingar till mannen uppgett under Försäkringskassan utred-ning.

Myndigheten fastslår i sitt beslut att mannen inte har rätt till svensk sjukför-säkring under den tid han vistas utomlands, och peng-arna som tagits emot under tre års tid med start under 2007 ska därför nu återbeta-las.

Pennygången delar d64

PROCENTS HÖJNING. I dag kostar fyra rum och kök på drygt 80 kvadrat-meter 5 959 kronor. Efter renove-ringen vill Stena fastigheter höja till cirka 9 800 kronor.

FORTSATTA KONFLIKTER. Stena fastigheter väljer vägen via hyresnämnde

■ Stena fastigheter offentliggör sina renoveringsplaner och Tid-ningen Väster kan som första tidning berätta om de kraftiga hyreshöjningarna. Fastighets-chefen Per Limdal medger att det kan röra sig om så mycket som en tredjedel som inte vill el-ler kan bo kvar.

■ Boende mot förslaget bildar Nätverket Pennygångens framtid med syftet att få hy-resvärden att anpassa renove-ringen så att alla hyresgäster kan bo kvar. Stena fastigheter svarar med ett förslag om hy-reshöjningen kan ske i etap-per, vilket Hyresgästförening-en inte godtar.

■ Pennygångens nätverk arrange-rar en manifestation mot förslaget. 200 personer protesterarmarsche-rar genom bostadsområdet. Samti-digt hoppas Hyresgästföreningen att de strandade förhandlingarna ska tas upp igen. Men hyresvärden håller fast vid sina krav.

■ Nätverket fortsätter kampen mot förslaget bland annat ge-nom protestpicknickar utanför Stena fastigheters projektkontor i området. Samtidigt fortsätter hyresvärden att hålla informa-tions-, referensgrupps- och per-sonliga möten med hyresgäster om renoveringen.

Eftersom jag själv bor i ett av Pennygångens närområden har jag från början känt till att där även fi nns de som är positiva till Stenas nuvarande förslag

Erik Andersson, reporter på Tidningen Väster, och boende i ett av Pennygångens närområden.

W W W. D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G . S E

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G

4 7-13 april 2012

7-13 april 2012 5

Nej till nya radiovillorPark- och naturnämnden säger nej till byggnads-nämndens förslag att för-länga Rundradiogatan i Järnbrott. Som Tidningen Väster berättade i förra numret planeras gatan att förlängas med 180 meter plus en vändzon för att ska-pa möjlighet för byggandet av sju friliggande hus.

Planförslaget skulle inne-bära att Rundradioparken med sin lekplats blir mindre samt att det blir svårare att ta sig till naturområdet Lilla Järnbrottsskogen, även kall-lat Gnistberget, menar park- och naturnämnden. Även ur ett trafiksäkert perspektiv blir området sämre med de nya villorna, eftersom vägen skulle innebära att biltrafik korsar gång- och cykelstråk som i dag är bilfria, fortsät-ter park- och naturnämn-den, som trots att stads-byggnadskontoret gjort en hel del kompensationer un-der samrådsperioden, inte ställer sig bakom det försla-get.

Göteborgs barn krigar mot skräpet61 000 barn och unga är an-mälda till Förskolornas och Skolornas Vårstädning 2012. Det är en ökning på

Ricardo Romero är inneboende hos en vän. Han kan tänka sig att bo kvar trots höjda hyror men vännen vill flytta.– Det är bra att de fräschar upp, de är inte så fräscha uti-från. Just nu de-lar han en fyra med en kom-pis och hyran är på 5600 kronor. Då det är vännen som står för kontraktet och denne vill byta bort lä-genheten nu när den ska rustas upp så får Ricardo Romero leta nytt boende. – Jag har bland annat sökt en egen lägenhet här på Penny-gången, men det är inte lätt att få. Det tar tid.

David Amado hälsar på sin mamma som bor på Pennygången. Själv flyttade han hemifrån för ett par år sedan. – Morsan tycker bara att det är skönt att de ska fräscha upp. Hon flyt-tar ut i sam-band med att

Tiden har satt sina spår på Pennygången. I sep-tember påbörjas totalre-noveringen som ska ge de knappt 800 lägenhe-terna allt annat än sexti-otalsstandard. Men ock-så avsevärt högre hyror.

De långa betonghusen i Högsbohöjd har lappats och lagats i årtionden. Med lö-pande åtgärder har fastig-hetsägarna genom åren lyck-ats hålla fastigheterna vid liv, trots att tre- och fyravånings-husen inte gått igenom nå-gon större upprustning se-dan de byggdes på 1960-talet. Men med allt fler badrum som börjat läcka in vatten till grannar och avloppssystem som nått sin livslängd, är det med start i höst Pennygång-ens tur att förnyas på allvar.

– Vi har nått en punkt där det inte går att reparera läng-re. Pennygången är 50 år. Nu väljer vi att göra det som be-hövs för att hyresgäster ska vilja bo där de kommande femtio, säger Per Limdal, fastighetschef på Stena Fast-igheter Göteborg som äger husen sedan 2005.

TotalrenoveringarI samband med stambytena passar hyresvärden på att helrenovera de 771 lägenhe-terna både in- och utvändigt. Förutom nya kök och bad-rum betyder det att alla lä-genheter bland annat får nya parkettgolv, nymålade väggar och tak, liksom bättre isole-ring Nya fasader nya entré

AKTUELLTTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: [email protected]

FAKTA Stambyten och hyror i nyrenoverade hyreslägenheter STAMBYTEN, det vill säga renovering av tappvatten- och avloppsledningar i ett flerbo-stadshus, ingår i hyresvärdens underhåll och är något som inte ensamt höjer hyra. Men eftersom det är ett så omfattande ingrepp brukar många hyresvärdar passa på att sam-tidigt renovera kök och badrum, för att på så sätt höja standarden i lägenheterna. För att få göra det måste hyresvärden ha hyresgästernas och hyresnämndens godkännande. Den nya hyran beror på hur mycket bättre standarden blir lägenheten. Ofta har Hyres-gästföreningen en förhandlingsordning med hyresvärden där en förhandling om en eventuellt ny hyra sker. Det finns inte någon gräns för hur stor hyreshöjningen blir efter en renovering. Men hyran ska fortfarande vara skälig, rimlig, och utgå från lägenhetens bruksvärde. Det innebär att man jämför hyran för en lägenhet med hyrorna för andra likd

ILLUSTRATION: STENA FASTIGHETER

Pennygången får ny kostym och höjda hyrorDelade meningar bland boende på Pennygången

a

t

l

ILLUSTRATION: STENA FASTIGHETER

BOENDE TYCKER TILL

Vad tycker du om att miljonprogrammet rustas upp?

Har du tips på fler liknande projekt i ditt område?

Mejla: [email protected] tyck till på www.tidningenvaster.se

Thomas Hjalmarsson, 42, med Daniel, 6, och Dylan, 4, Högsbo:– 700 kronor. Vi bor i en trea där de nyss renoverat stam-marna och tio procent mer är max vad jag kan tänka mig att betala.

SÅ TYCKER VI

Var går din smärtgräns för hyreshöjning?

Kristin Alvarsdotter, 63, Högsbo:

Clara Hällgren, 36, Högsbo:– Jag har låg inkomst så 4000 i hyra är max vad jag klarar av. Jag bor i en etta och tack och lov höjde de inte med mer än 400 kronor efter stambytet, och då fick jag ändå ett riktigt lyxigt badrum.

KRYSSNINGSFARTYG ska besöka Göteborg i sommar och det första var tyska Aidacara som seglade in förra helgen. Totalt sett räknar man med 70 000 kryssningsturister vilket är en ökning från förra året då vi fick besök av 64 000 kryssande turister.

62 APRIL APRIL ... Förra helgen skrev vi att aprilskämtet härstammade från just Väster. Kunde vi lura dig?

TIDNINGEN VÄSTER. 8 april 2012.

W W W. D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G . S ED I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G

Slitna lekplatser, sprick-or i väggarna och mögel. Underhållet av husen på Pennygången har varit eftersatt länge menar boende. Flera är kritiska till att de nu får betala för en lyxrenovering som gör

köksskåpet mögligt. Vakt-mästaren som kom denna gång fick vända i ytterdörren eftersom han var mögelaller-giker. Skåpet togs till slut bort och väggen fick själv-torka i åtta veckor. Först då kom nya köksskåp på plats.

Jag är mest besvike å

– Det innebär att om det blir stopp i toan på helgen så får man själv stoppa ned händerna och rota, säger Mattias Axelsson.

Mänsklig tragediHyresgästföreningen är inte

En chockhöjning av hyran hävdar boende på Pennygången.

Husen är 50 år gamla. De allra flesta åtgärder är nöd-

Planerad väg till Galterö får dispensUnder det senaste bygg-nadsnämndsmötet togs be-slutet att ge dispens från strandskyddet till den väg som planeras byggas ut till Galterö. Tidningen Väster har tidigare skrivit om väg-projektet. Vägen är inte tänkt för mopeder eller cyk-lar men ska göra Galterö mer tillgängligt, idag krävs spänstiga ben om man ska ta sig dit ut. Efter att dis-pens getts av byggnadsnämnden skick-as ärendet vidare till läns-styrelsen som efter att de mottagit handlingarna har tre veckor på sig att tycka till. Antingen kan de ge medhåll till byggnadsnämn-den eller så kan de ge stads-byggnadskontoret i uppgift att göra om handläggningen eller säga att det inte finns några skäl till dispens.

Klart att TUFF får 50000 kronorI november skrev Tidningen Väster om att den ideella föreningen TUFF, Tynne-reds ungdoms- och föräld-raförening, nominerats av vice ordförande i kommun-styrelsen, Jonas Ransgård (M), att få 50000 kronor ur Renströmska utdelnings-fonden. Beslutet var plane-rat att fattas i februari men har skjutits upp. Under för-ra veckans kommunfull-mäktigemöte klubbades till slut nomineringen igenom.

Sina 50000 kronor plane-rar TUFF att lägga på go-kartbesök och en egen paintballutrustning.

AKTUELLTTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: [email protected]

4 28 april-4 maj 2012

27 april-4 maj 2012 5

dsnäm d ki k

”Vi kan se att vi

VISSTE DU ATT ... Opaltorget får sin egen beach volleyplan? Bygget pågår och till Tynneredsdagen ska den stå klar om allt går som det ska.

MILJONER HUSHÅLL kommer den gratiskonsert som MTV anordnar på Götaplatsen dagen innan midsom-mar att sändas för. Arrangemanget heter World Live Stage och kommer gästas av flera internationella artister, exakt vilka blir klart senare i vår. 550 PROCENT ÖKNING av unika besökare

har vår hemsida fått om man jämför aprilmånad i år med förra året. Bli en i statistiken och besök www.tidningenvaster.se du också.130

Ann Pettersson, 56 år, Kaverös:– Jag tror inte att jag kom-mer att fira på något sätt. Förmodligen jobbar jag.

SÅ TYCKER VI

Hur firar du Valborg?

Daniel Pettersson, 22 år, Kaverös:– Jag har inga planer än. Men jag har brukat att fira med mina vänner. Om det är fint väder hänger man ute.

Angelica Simonsson, 31 år, Högsbohöjd:– Är det Valborg snart? Det har jag glömt. Jag kommer nog inte att göra något sär-skilt.

”Vi vill att husen ska hålla i 50 år till”

”I princip gör de folk på Pennygången bostadslösa”

FO

TO

: M

AR

KU

S A

ND

ER

SS

ON

MÖGEL EFTER LÄCKA. Spår efter en vattenläcka i Malin Engström Boréns lägenhet. Taket har ännu inte fått ny färg eftersom det ännu inte är helt torrt. Nyligen fick de ett nytt köksskåp uppsatt på platsen där läckan startade. Då hade barnfamiljen levt i åtta veckor utan köksskåp medan möglet fick självtorka.

AVLOPPSPROBLEM OCH RÅTTOR. Sprickor i väggarna och stopp i avloppen har många hyresgäster erfarenhet av. Anneli Brodén också. I somras drabbades hon och en granne dessutom av råttor. Till följd av det fick de inte lov att öppna fönstren för vädring.

TILLFÄLLIGA LÖSNINGAR. Ett trappräcke som lagats med silvertejp. Malin Engström Borén på Pennygången tycker att det är ett talande exempel på hur dåligt fastighetsvärden Stena sköter underhållet av de knappa 800 lägenheterna i området. ”Där skulle lätt ett barn kunna falla igenom om tejpen släppte”, säger hon. Förfallna lekplatserna är en annan sak som flera hyresgäster påtalar. Gungställningar utan gungor och spikar som sticker ut på klätterställningarna.

”Det handlar om människor. Många

är förtvivlade. Det här rör sig om mänskliga

tragedi ”

”Renoveringen sker på bekostnad

av låginkomst-tagare och ensam-

stående”

TIDNINGEN VÄSTER. 29 april 2012.

Securitas tar över biljettkontrollenDet blir Securitas som tar över biljettkontrollen i Göteborg från den 1 februa-ri nästa år, det står klart se-dan den juridiska processen avslutats. Uppdraget omfat-tar samtliga biljettkontroller på Västtrafi ks bussar, spår-vagnar och båtar i Göte-borgs kommun och löper över tre år.

Västtrafi k inleder nu en etableringsfas tillsammans med Securitas för att ge-mensamt skapa de bästa förutsättningarna för verk-samheten.

fi ks bussar, spår

PROCENT AV HÖGSKOLESTUDENTER och unga yrkesverksamma i Göteborg fi nns på Instagram.

Källa: Academic work42

PENNYGÅNGEN Detta har hänt

MARS 2012 APRIL 2012 MAJ 2012 JUNI 2012

Page 5: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 5

REDIGERING: ANNA KARLSSON

SÅ TYCKER VI

Vilken sport skulle du vilja prova?

Enkät: Madeleine Wendel

Gita Flemmich, 55, Hagen:– Jag och några på mitt jobb på Frölunda Specialistsjuk-hus har pratat om att gå en hiphopkurs. Men vi vill inte gå tillsammans med ungdo-mar utan ska försöka få ihop en grupp och få en kurs som passar oss som är lite äldre. Vi har fått napp på en dans-studio så nu försöker vi få ihop så många som möjligt som vill vara med.

Ahmed Omeyrat, 35 år, på besök från Jönköping:– Golf. Jag har aldrig provat men har kollat på det på tv och det är spännande.

Christer Lundahl, 67 år, Frölunda:– Löpning. Men det har jag kört förr. I Ruddalen. Inte nu längre tyvärr. Fast jag cyklar mycket fortfarande.

Linda Jutbring, 39, Fiskebäck:– Klättring! Det verkar vara bra träning som ger mycket. Man övar upp såväl smidig-het, styrka som koncentra-tion. Jag har provat att klätt-ra på klättervägg någon gång för länge sedan men funderar på att göra det igen.

Olle Persson, 32, på besök från Jönköping:– Bowling. Eller förresten, ingen sport alls. Jag hatar sport. Tittar inte ens på det på tv.

VISSTE DU ATT ... du kan volontärarbeta med att besöka äldre som bor på äldrebo-ende eller i eget hem? Det som efterfrågas är ofta någon att prata med och att lindra ensamheten. Anmälningsblankett fi nns på Stadsdelsförvaltningens hemsi-da. Eller ring växeln på tfn 031-366 40 00 och fråga efter Frivilligverksamheten.

och motlägren till renove-ringsförslaget, men oavsett har Stena fastigheter från början benhårt försvarat det. Om och om igen har vd:n Bengt Gustafsson hävdat att omfattningen måste göras med tanke på husens förut-sättningar.

– Vid en sådan upprust-ning är det både naturligt och ett krav att vi anpassar fastigheten till modern stan-dard. Livslängden är nådd och vi vill att husen ska hålla 50 år till, säger han.

Orden är som ett mantra och lika upprepande har Stena fastigheter och Hyres-gästföreningen gång på gång gått från förhandlingsbordet

utan att närma sig varandra nämnvärt. Nu väljer hyres-värden att gå till hyresnämn-den, trots motpartens bekla-gande i hopp om att hitta en annan lösning.

– Förhandlingarna som pågår med Hyresgästfören-ingen gäller hyresnivåer och vi ser även över olika möjlig-heter. Hyresgästföreningen kan inte ta beslut om god-kännande av renoveringen. Det är upp till varje hyresgäst att göra det, säger Bengt Gus-tafsson.

Fördel Stena i nämndenInför hyresnämnden kom-mande dom har Stena fastig-heter oddsen på sin sida. Inte

minst sett till statistiken över hur ofta liknande mål döms till hyrsvärdens fördel. Så sent som i augusti godkände hyresnämnden Familjebostä-ders renovering på närlig-gande Riksdalersgatan.

Där fastslogs att de plane-rade åtgärderna är mycket vanligt förekommande ”i hus av den här åldern”, och nämnden ansåg att standard-höjningen ”inte till någon del kan ses som någon onödig lyx”. Och där påverkade fak-tumet att det bara var en mi-noritet på fem hyresgäster av totalt 138 som aktivt sagt nej till renoveringen att nämn-den gick på hyresvärdens linje.

Så svaret på mejlavsända-rens fråga är alltså nej.

Enligt hyresnämnden som dömer utifrån hyreslagen har tredjedelen i Hyresrättsför-eningens undersökning på Pennygången inte rätt att stoppa renoveringen, vad än motståndarnas skäl må vara.

Även Mattias Axelsson vid Nätverket Pennygångens framtid är övertygad om att Stena fastigheter kommer att vinna i hyresnämnden. Li-kaså att någon av hyresgäs-terna som sagt nej till försla-get kommer att överklaga, varför renoveringen troligt-vis kan starta först nästa sommar.

– Vi ger aldrig upp hoppet eller kampen. Det här är inte en fråga isolerad till Penny-gången utan som rör alla miljonprogram runt om i landet, säger Mattias Axels-son.

de boende i två läger15

HUSHÅLL HAR INTE GODKÄNT STENA FASTIGHETERS RENOVERING. Två av dem har sagt nej, 13 har inte svarat skriftligen på breven som skickats ut. Totalt ska 54 hushåll renoveras i den första etappen. Alla 771 lägenheter i hela området planerades från början stå upprustade till år 2018.

9AV TIO DOMAR har dömts till hyresvärdens fördel i liknande tvister i Göteborgs hyresnämnd under de senaste tre åren. I lika många fall har överklagande till hovrätten inte gjort skillnad.

FOTO: MARKUS ANDERSSON GRAFIK: ANNA KARLSSON

n när alla hyresgäster i den första etappen fortfarande inte godkänt renoveringsförslaget.

Erik [email protected]

ne

■ Nätverket anordnar Pennygångens dag för att uppmärksamma områdets sociala struktur och arki-tektur. Bland annat genom en stadsvandring ledd av två statsvetare och en arki-tekt som tidigare arbetat med bostadsområdet.

■ Hyresgästföreningens enkät visar att 8 av 10 hyresgäster inte har råd att bo kvar om hyreshöjningarna blir verklighet. En undersök-ning där 40 procent av hushållen har svarat.

Samtidigt lägger nätverket upp en egen musikvideo med nyskriven text till National-teaterns Stena Olssons compagnie.

■ Pennygången blir ett fall för hyresnämnden när Stena fastigheter inte fått ett skriftligt godkännande av alla hus-håll i den första renoveringsetappen. Ett godkännande av planerna krävs för att fastighetsägaren ska kunna börja genomföra sin planerade renovering.

I den första renoveringsetappen har 24 hushåll godkänt renoveringen. 2 har aktivt sagt nej och 13 har inte svarat, och det är de 15 hushållen som nu kallats till förhandlingar. Lika många lägenheter, 15 stycken, står tomma i etapp 1.

TRE ARGUMENT som står emot varandra

Renovering, javisst, men omfattningen kan anpassas till olika nivå-er så att alla har råd att bo kvar. Det har andra hyresvärdar visat.

”Vi har nått en punkt där det inte går att laga och lappa längre. Pennygången är 50 år. Vi vill att husen ska hålla i 50 år till”.

Underhållet har skötts dåligt i många år och Stena fastigheter borde därför ha pengar som kan fi nansiera renove-ring utan hyreshöjning.

”Hyran sätts utifrån ett bruksvärdesystem där sådant som standard, läge och kvalitet ligger till grund för hyresni-vån”.

Stena fastigheter använder stambytet som en ursäkt för att ”lyxrenovera” och med-vetet höja bruksvärdet och därmed också hyran.

”Ingen vill ha sliten 60-talsstandard”. ”99 av 100 som söker lägenhet vill ha balkong”. ”Vi gör så att folk vill bo här de kommande 50 åren”.

STENA FASTIGHETER HGF OCH PENNYGÅNGENS FRAMTID

UNDE

RHÅL

LET

HYR

ORN

ARE

NOVE

RING

EN

AUGUSTI 2012 SEPTEMBER 2012 OKTOBER 2012

Page 6: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E6 20-26 oktober 2012

AKTUELLT

KUNGSSTENSMOTETOnsdag 17 oktober Klockan 14.09Trafi kolycka, personskadaVid Kungsstensmotet in-träffar en trafi ko-lycka. Det är en personbil och lastbil som kolliderar. Oklart ska-deläge. Am-bulans och räddnings-tjänst på väg. Alla inblandade klarar sig utan ska-dor men personbilen får bärgas från platsen.

FLYGRADIOGATANMåndag 15 oktoberKlockan 00.15 Anmälan mordbrandRäddningstjänst och polis kallas till Flygradiogatan där det skall vara röklukt i trapp-huset. På plats konstateras att någon lagt en trasa som glöder i ett brevinkast. Elden har dock inte tagit sig i dör-ren. Polisen skriver anmälan om mordbrand. Inga kända personskador.

SLOTTSSKOGENFredag 12 oktoberKlockan 13.16RånEn kvinna är i Slottsskogen och fotograferar. Hon sätter sig på en bänk för stt titta

på sina bilder och då kom-mer två män upp på varsin sida om henne och den ene hotar henne med en kniv. De

stjäl hennes kamera, väs-ka samt mobil och

försvinner sen från platsen.

Kvinnan springer hem och ringer polisen som nu söker i

området.

BERGKRIS-TALLSGATAN

Torsdag 11 oktober Klockan 19.57Rån väpnatEn person uppges ha blivit rånad av två med mörka lu-vor över sina ansikten. Rå-

net har skett i en butik på Bergkristallsgatan i Frölun-da. En av männen har riktat ett pistolliknande föremål mot butikspersonalen. En okänd summa pengar stals. Bägge männen tros ha läm-nat platsen i en bil. Teknisk undersökning genomförs, spaning i området, i nuläget ingen gripen. Inga kända personskador.

KANNEBÄCKOnsdag 10 oktober Klockan 19.55InbrottI Kannebäck är det inbrott i en förskola. Inbrottet har troligen skett via ett fönster och det är okänt vad som har tillgripits.

Källa: polisen.se

POLISRAPPORTEN

ko-n

eska-

ka samtförsv

fråKsopn

o

BERTALLSG

Vid pågående brott .

Vid larm 112

Numret ti ll Polisen - var du än är.

114 14Du behöver inte

uppge ditt namn!

Bli Guldkund! Enkelt och lönsamt.Välkommen till oss på Länsförsäkringar i Sisjön. Vi hjälper dig med bank, försäkring och fastighetsförmedling.Kom in på kontoret på Askims Verkstadsväg 17 eller ring oss på telefon 031-63 23 20.

D u b b e l t U p pKom och prova ett spännande bingospel

hos oss på Idrottens Bingo. Köp brickor för 20:- så får du 20:- att spela för.Vi bjuder även dig på en kopp kaffe.Erbjudandet gäller endast en gång per kund.

Giltig t.o.m 2012-10-31

Gästens namnunderskrift

Öppettider:Måndag - Fredag 10.30 – 22.30Lördag 10.30 – 17.00

Söndag 10.30 – 22.30

Öppettider: GRANDMåndag - Torsdag 10.00 – 24.00Fredag - Lördag 10.00 – 02.00Söndag 12.00 – 24.00

Välkommen till Idrottens Bingo Frölunda

www.idrottensbingo.se

Vinstchans upp till i ss pppppppppppppinstchans upi ppppppppppppppppppppps uaaaaaaaccccccccccc uuuuuuuuaaaaaaaaaa tttttttttttttttttttt ssssssssssssssssssssssVVVVVV aa uuuu llllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhnnnnnnnnnnnnnnnnnniiiiiiii lllsssssssssssssnn ss ppppnhn tiaVi a sss sscc aa ssss iihVV ppppppppppppppppppppppppppppppupppppppuppppppppppppppaaaaaaansssnsnsnnsssa sssnsnsnnsssaaaaaaaaaansnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsaaaaaaaaansnsnnsnsnsnsnsnsnsssVinsnsnsnsnsssi sssssssViiiiViViiiiinsnsnnsnsnsnsnsnsnsnsstttViiiiiiiiiinsnsnnsnsnsnsnsnsns cccccccchcccccchccccccccchhhhhhhhhccccccccchhhhhhhhh uuuuuuuuuuuuupppppuuuuu ttiiiiiiiiiiiitttttttilililililililililililllllllllll llltttttttililililililililiilillllllllllllllttttttttttttttttttttttViVVViVVViVVVVVVViVVVVV uuaa iiiiiiiissaa ppppcc naa ppaan iiVr k100.000 k00.000....... 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 rrrrrrrrrrrkkkkkkkkkkkkkkkkkk11111 000000 kr1 0.000 kkkrkrrrkkkkkk0 krkrrrkrkrrrkrkrrkrkrkrkrkrkrkkrkrkrkrkrrkrkrkrkrkrkrkrkrr0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000...............0000000000000000000000000000000000000001111111111 000000 0000 0 kk00 kkrr0 varje spel!jee eee !!!!!arje spel!j !varjvarj ppppppppppppjjjjjjjjjjjjjjjj eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!!ppppppppppppvvvvvvv sssssss llllllllllllrrrrrr ssspa !!eeeeea s eerjrjaaaa e spessvv ee llppppppppppppppppppppppppppppvavaavaaaarjrrjjaaaaarjvaavavavavaaarjrjrjrjrjrjrjrjrjrjjjvaavavavaaaarjrjrjrjrjrjrjrjjjjjj spsssssssss eeeeeeeeeeeleleleleleeleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!llellllllllllllllllllllllllrjjjjj l

Vardagar kl. 14 och 19 - Lör. kl. 14 - Sön. kl. 19

Torsdagen 25:e oktober

Vi kör igång första spelet 10.00 på Grand. För övriga hallar gäller det 10.30. Vi bjuder

på extravinster och överraskningar!

OGOGOGONGNGNGNNINININBIBIBIRBRRBRBREREEREEEREPPEPEUPUPUPUPUPSUSUSUSUSUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP NNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSS BSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS BBBBBBBB GGGGGGGSSUUUUUUU EEEEEEE NNNNNNNPPPPPPPPPPPPPP BBBPPPPP RRRRRRRRRRRRRRRBBBBBBBBBBBBBBBBBEESSS GGGGGGGSSSSSUUUUU NNNNNS EEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Våra spel

Link-Bingo 100.000Supersingel 40.000Zäta 30.000Fröl. singel 10.000Guldchansen 6.000Guld-Olle 3.000Färgchansen 2.000

Vinstchans upp till

ALINGSÅS - Norra Strömgatan 7 ANGERED - Angereds Torg 4B BORÅS - Allégatan 11FRÖLUNDA - Frölunda Torg GRAND - Kungsgatan 47 KINNA - Duvgatan 4KUNGÄLV - Triogatan 5 MÖLNDAL - Brogatan 9 MAJORNA - Karl Johansgatan 60REDBERGSGÅRDEN - Danska Vägen 110 STENUNGSUND - Östra Köpmansgatan 18

Frölunda Torg

NÖTSTEK AVFRANSYSKA 129:-/KG

Kom in och prova någon av våra nya veckolådor.JUST NU 10% RABATT!

Ekologiskt Närproducerat kött av nöt, lamm och gris

OPALTORGET031-47 60 30 • Mån-fre 9-18, lör 10-15

Tid: 10-11 November Pris: 1000kr per Workshop.

Båda dagarna 1900kr.Lokal: Ärlegården

Ärlegatan 3, Göteborg

Info och Anmälan: Kundalini Yogastudion Göteborg

Tel. 031-14 85 09 0709-19 79 99

[email protected]

www.yogastudion.com

www.kundaliniyoga.nu

THE INNER ALCHEMY OF LOVE

med

GURU RATTANA KAURVärldskänd Kundalini-yogalärare

JE-Byggservice

Höstkampanj!Just nu lämnar vi 30% rabatt på takomläggningar

Boka ditt jobb idag!Tel. 0769-13 71 64

Vi utför även fasader samt montering av skorstenshuvar.Fri offert, Garanti, Rot-avdrag 50%

Page 7: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 7

SALONG FIGARO • Tel 031-47 84 54 • 031-13 13 17 • Lergöksgatan 4 • www.salongfi garo.net

Värde 290 kr*GÄLLER T.O.M. 30 NOVEMBER

Page 8: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E8 20-26 oktober 2012

AKTUELLTTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: [email protected] REDIGERING: ANNA KARLSSON

Göteborgs Karate Akade-mi i Kviberg har ett annorlunda koncept där barn från fem år och uppåt kan träna tillsam-mans med föräldrar. Hela familjen Karlsson från Grimmered åker dit ett par gånger i veckan.

– Vi älskar detta allihop! sä-ger pappa Glenn Karlsson som både gått ner i vikt och ser förbättrad koncentra-tionsförmåga hos barnen sedan de började i våras.

Glenn Karlsson och hans elvaåriga dotter Josefi n bör-jade träna karate ihop på Göteborgs Karate Akademi i Kviberg förra terminen. För-utom att Glenn är glad för att han gått ner närmare tio kilo i vikt så tycker han att det är väldigt god stämning på klubben och att ledarna verk-ligen tar sig tid med barnen och har tålamod med dem.

Ända ifrån GrimmeredNu i höst har de fått sällskap av Josefi ns mamma Tarja och sexåriga lillebror Benjamin.

Familjen åker tvärs över stan från Grimmered för att kun-na träna tillsammans. De är alla överens om att det är jät-tekul.

– Alla behöver vi ju röra på oss! Det här har blivit en gemensam grej som ger oss något att prata om – och vi är på samma nivå, säger Tar-ja Karlsson.

– Och det är roligt att träna tillsammans med mamma och pappa. Det är tryggare så, infl ikar Josefi n.

Bättre koncentrationFamiljen har också sett att den här typen av träning ger effekter i skolarbetet.

– Vi hade utvecklingssam-tal med dotterns lärare och hon påpekade att Josefi n bli-vit mycket bättre på att kon-centrera sig i skolan sedan hon började här. Jag tycker att vi redan märker det sam-ma med Benjamin också, han hade mycket mer myror i rumpan innan. De funkar bra att de är lite hårda med disciplinen här, men den sti-len går ju inte att använda i skolan.

Göteborgs Karate Akade-mi började med lekkarate för barnen för några år sedan och såg att föräldrarna satt utanför träningslokalen och hängde, ofta utan att ha nå-

got att göra, medan barnen tränade.

– Varför inte låta dem vara

med? tänkte vi och provade, berättar klubbens ordföran-de Sensei Siamak.

Madeleine Wendelmadeleine.wendel@

gbg.direktpress.se

Åker från Väst till Öst för karaten

FOTO: MARKUS ANDERSSON

GEMENSKAP. Nu har föräldrar och barn haft möjlighet att träna tillsammans i ungefär tre år. Tarja Karlsson som började i höstas med sexåriga sonen Benjamin. ”Det är kul att vi är på samma nivå”, säger mamma Tarja.

1987 bildades klubben i Gårdsten.

Klubben håller till på Kvibergs kaserner. Lekkaraten på torsdagar är för barn från cirka 5 till 13 år med eller utan föräldrar.Hemsida: www.karateakademi.se.

Göteborg Karate Akademi

250 medlemmar har klubben idag.

D I R ER EEEEEEEE K TK TK TK TK TTTK TK TTTKK TK TTTK TTTTK TK TTTTTTTK TKKKKKK TK TK TK TTK TTK TTK TK TK TK TTTTTKKKKKK TK TK TK TK TK TTK TK TK TK TTTTTKKKKKKKKK TTTKKKKKKKK TK TKKKK TK TKKK TKKKK TKKKKKK TKKKKK TK TK TK TTK TK TTKKK TTK TTTK TKKKK TTK TK TKKK TTK TK TK TKKK TKKK TK TK TK TTTTK TKKK TK TKKK TTTTTTK TTTTTTKKK TTKK TTTKK TTTK TTTTT P RPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP E S

Madeleine Wendel, reporter

Sedan 2007 fi nns skär-gårdens enda ambulans-båt stationerad på Öck-erö. Men eftersom fl est utryckningar görs till Södra skärgården så kommer båten fl yttas dit.

Under 2011 gjorde skärgår-dens, och Sveriges, enda am-bulansbåten 423 utryckning-ar till Södra skärgården, en-dast 36 till den norra. Det har alltid varit mer utryckningar i den delen av skärgården och från 2014 kommer den att vara stationerad där. När den införskaffades 2007 hamnade den på Öckerö av samord-ningsskäl.

– Personalen bemannar såväl ambulansbåten som Öckerös ambulansbil som har ungefär 1500 utryckning-ar per år. Det har visat sig vara lite problematiskt. När båten är på uppdrag i Södra skärgården och något händer på ön, så får en ambulansbil köra från Göteborg i stället och det tar tid, säger Per Karlsson, områdeschef på Sahlgrenska Universitetssjuk-huset.

Ambulansbilen med be-manning kommer att vara

kvar på Öckerö även efter att båten fl yttas.

– Det kommer eventuellt innebära en ökning av perso-nalkostnader eftersom båten nu får egen bemanning. Men det är det värt. Totalt sett ger denna lösning mer fördelar. Det blir ökad tillgänglighet både i norr och i söder, säger Per Karlsson.

En upphandling är på gång och den väntas vara klar vid årsskiftet.

– Det tar nästan ett år att färdigställa en ambulansbåt och därför är vi ute med upphandlingen i god tid.

Madeleine Wendelmadeleine.wendel@

gbg.direktpress.se

Ambulansbåten Hjärtrud mot sydliga breddgrader

Ambulansbåten Hjärtrud...

■ ... är en ombyggd militär stridsbåt av typ 90 HEX.

■ ... kan komma upp i 45 knop.

■ ... har två vårdplatser. ■ ... är den enda ambu-

lansbåten i Sverige.

1,5TILL 2 UTRYCKNINGAR per dag blir det för ambulansbåten Hjärtrud.

36AV HJÄRTRUDS ALLA UTRYCKNINGAR ÅR 2011 var till Norra skärgården.

423AV HJÄRTRUDS ALLA UTRYCKNINGAR ÅR 2011 var till Södra skärgården.

1 AMBULANSBÅT fi nns i dag i Sverige, det är Hjärtrud som nu fi nns på Öckerö och som servar Göteborgs skärgård. 1 500 GÅNGER PER ÅR rycker

Öckerös egen ambulansbil ut i Norra skärgården.

Page 9: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 9

www.batterilagret.seGäller t.o.m 31/10 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudan-

Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna

DeMoto 55Ah 242*175*190mm 399kr

Nordström 100Ah 350*175*190mm 799kr

Energizer 60Ah 242*175*190mm 599kr

ord: 999.-

ord: 599.-

ord: 895.-

Annonsen gäller fr.o.m. Onsdagen 24 oktober!

Ny butik i Frölunda! Fantastiska öppningserbjudanden!

Startbatterier!

-

20% påMc-

batterier!

33,20/st

Hör du dåligt?

Batterier till hörapparater!

Varje karta inne-håller 6st.batterier. Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st Kvalitetbatterier från Sony och GP

PR10,PR13,PR312,PR675ZA10,ZA13,ZA312,ZA675

Passande: Bosch,B&D, Dewalt,AEG,Panasonic,Hitachi, Makita, Metabo, Milwaukee m.flHögströmscellerför bästa prestanda!Prisexempel: Black & Decker 12V, 2Ah Art. 100202 399kr

GöteborgRosenlundsgatan 8 Tel:031-7433500Vard. 10-18,Lörd. 11-14

Hisings BackaStigs CenterTel:031-7427999Vard. 9-17,Lörd. 11-14

V.FrölundaLergöksgatan 4Tel:031-491900Vard. 10-18,Lörd. 11-14

Triss för mi l jön !

En chans för dej och miljön! Köp ett nytt startbatteri på 35Ah eller mer så får du en trisslott i pant för ditt gamla batteri.(1 lott för varje batteri du köper när du lämnar det gamla)

Elmotor och batteriTillfälle! Minnkota C2 34med batteri indikator ord. 2195.-

Deka DP24 75Ah förbrukningsbatteri, ord. 995.-

ord: 3190.-

2295krVerktygsbatterier!

ord: 79.--

StavbatterierGP AA eller AAA20-pack alkaliska stavbatterier.

Hos oss hittar du alla typer av start och förbrukningsbatterier. Bil, båt, lastbil, truck, Mc och moped.Vi hjälper dig välja rätt batteri. Alla våra start och förbrukningsbatterier är tillverkade i USA eller i Europa

LaddareHelautomatisk laddare som ger 6Aladdar dina 6 och 12V batterier

99kr ord: 79.--

avbatteriereller AAAk alkaliskatterier

49kr

Paketpris !Nu!

Nu!

24/10 Onsdagen den 24 oktober öppnar vi ytterligare en butik i Göteborg. Med goda parkeringsytor på Lergöksgatan 4 i Västra Frölunda

Välkommna!

Page 10: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E10 20-26 oktober 2012

HÖGSBO REDIGERING: ANNA KARLSSON

Premiär för kulturell festival i H■ ■ Lokala poeter, musiker och dansare står på scen på Högsbo kulturfestival nästa helg.– Det här är första gången festivalen hålls men vi hoppas att den blir en tradition, säger Maria Apelmo, programansvarig på Högsbo bibliotek.

Rapparen Hampus Schön-dorff från Flatås är en som står på festivalscenen. Just nu handlar många av hans låtar om det segregerade Göte-borg.

Han är bara sexton år, men har skrivit låttexter se-dan han var elva. Ämnesva-len har varierat, nu står klass-skillnaderna mellan stadsde-larna i Göteborg i fokus.

– Långedrag är exempelvis stämplat som ett fi nt område medan Tynnered och Frö-lunda inte anses som så bra områden. Det är fördomar. Det händer skit i alla områ-den, men om det händer nå-

got i ett fi nt område så görs det inte någon stor grej av det, säger Hampus Schön-dorff.

Röst för de svagaDet var kompisar som höll på med musik som inspire-rade Hampus Schöndorff att

också börja. Nu har han ett hundratal låttexter på lager och för drygt två år sedan började han att spela in dem, först hemma i bostaden i Fla-tås, sen i en studio i Högsbo industriområde och nu i en egen studio i Mölndal.

– Jag är där varje dag.

Att bli känd är inte det som driver Hampus. Han vill vara en röst för de svaga i samhället.

– Mitt mål är nå ut till fol-ket och att vara en röst åt de som inte själva kan göra sin röst hörd.

Hampus från Flatås belyser det segregerade Göteborg i sina låttexter

Från Hampus Schöndorffs låt ”Det är knas”

Det är knas, jag ser mycket mer än vad ni serJag ser folk i mitt kvarter står och berOm att överleva dagen få maten i magenSpringer ifrån lagen men lika fort blir han tagen

World music culture club. Vilka är ni?– Vi har en klubb på restaurang Calor på Viktoriagatan i princip varje lördag. Vi är en grupp musiker som spelar världsmusik. I grunden består vi av fyra personer som spelar piano, gitarr, bas och trummor. När vi spelar på Högsbo kulturfestival kommer vi ock-så att ha med två sångare som båda två bor i Högsbo precis som jag själv.Varför är ni med i det här sammanhanget?– Vi är med för att leverera en färgsprakande glädjefest.

Carina Karvanen från Nergården ska sjunga visor”Jag är en vissångerska som sjunger på svenska, både egna och andras visor. På kulturfestivalen blir det nog lite Mikael Wiehe, Cornelis Vreeswjik och eget. Kul-tur är att blanda mycket från alla kultu-rer. Det här festivalprogrammet har verkligen en bred blandning. Det är ro-ligt tycker jag när man som publik får uppleva sådant som man inte är be-redd på.”

När: 27 oktober klockan 17–20.Var: A-salen i Axelhuset, Axel Dahlströms torg.Pris: Fri entré. Fika fi nns att köpa.

Några som står på scen:

Kjell Burman från Högsbohöjd läser upp dikter

”Jag skriver en hel del, framför allt lyrik. Jag har gjort det ända se-dan tonår-en. Det är personliga dikter, inte enbart lyriska. Det som framför allt intresserar mig är ex-istentiella frågor.”

Klassisk indisk dans på torgetAnnelie Holmquist och Raneesh Sadanandan dansar

klassisk indisk dans. Vilka är ni?– Vi två är gifta och med i en dansgrupp som heter Jugalbandhi Group som tränar i Hyresgästföreningens lokal Båt-mansgården på Kaverösterassen 1. Vi gör både föreställningar och ger kurser.Vad ska ni bidra med på kulturfesti-valen?– Vi ska dansa Bharathanatyam, en klassisk indisk dans som är känd för sitt rytmiska, kraftiga fotarbete, sina skarpa rörelser och skulpturala former.Vad är kultur för dig?– Allt som får själen att må bra!

Världsmusik med bandet World music culture clubTobias Grim spelar i bandet

BESÖK Högsbos kulturfestival den 27 oktober

Joanna Klasénjoanna.klasen@

gbg.direktpress.se

ANNELI HOLMQUIST:– Bra! Axelhuset arrangerar mycket, sär-skilt för barn. Frölunda Kulturhus har ock-så ett väldigt brett utbud liksom kultur-centrum Opaltorget.

TOBIAS GRIM:– Det händer ju lite kring Frölunda torg och kulturhuset. Men det kan vara lite torrt ibland. Det känns som att Axelhuset är på väg att omvandlas till ett kulturhus. Det är jättekul.

CARINA KARVANEN:– Jag tycker att man har mycket här. Frö-lunda kulturhus har ett fantastiskt utbud. Jag har varit ute och spelat en del på äld-reboenden. Tyvärr är det mycket neddrag-ningar och det första som man skär ned på är kulturen. Det är sorgligt tycker jag.

KJELL BURMAN:– Det känns som att det lanseras och görs mycket. Sen kan väl jag önska att det ib-land fanns mer substans och kvalitet i det.

SÅ TYCKER underhållarna om kulturklimatet i Väster:

Page 11: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 11

Högsbo

FOTO

: MA

RK

US

AN

DER

SS

ON

Page 12: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E

Läs mer på vastsvenskapaketet.se

Har du frågor om Västsvenska paketet?Välkommen till öppet hus i Älvrummet onsdag 24 oktober 17.30–19.00.Möt representanter från Västsvenska paketet i Älvrummet på Kanaltorget, Göteborg.

12 20-26 oktober 2012

Priserna gäller f.o.m. 21/10 t.o.m. 02/11 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

FR&L

Rek

lam

- och

Web

byrå

031-

744

16 5

6RundrisBaktat 5 kg

49,90/st

FårostGolden plate 200 gr

14,90/st

SaltgrukaNamakin 700 gr

19,90/st

Röd- & vitvins-vinägerChtoura 1 L

7,90/st

HonungAsbal 486 gr

14,90/st

Grönt teGunpowder 500 gr

19,90/st

Gamlestaden Alekärrsgatan 8-10, tel 031-193419.Öppettider: Mån-fre 9-20, lör 9–19 och sön 10-19.

Helt lammFärskt och svenskt

69,90/kg

Bananer

10,90/kg

16,90/st

KEXLezzetfi nger 900 gr

LuncheonAl-raii 800 gr

24,90/st

Kyckling

Möt framtiden på SannaskolanÄr du förälder till elev i årskurs 4–9 och nyfiken på Sannaskolan?

Välkommen på informationsmöte, där rektor och personal visar runt och berättar om skolans verksamhet. Vi träffas i matsalen på entréplan, där det bjuds på kaffe och bulle. Sannaskolan ligger på Jordhyttegatan 5, hållplats Sannaplan.

Onsdag 24 oktober 18.00–19.00

Torsdag 25 oktober 18.00–19.00

Du är också välkommen att besöka oss 24 november

kl. 10–13 då vi har öppet hus.

På Sannaskolan satsar vi på att utveckla lärandet med digitala verktyg för att möta nutidens och framtidens behov.

Vill du veta mer är du välkommen

att höra av dig till oss.

Rektor Torbjörn Broomé Telefon: 031-365 93 54 E-post: torbjorn.broome@ majornalinne.goteborg.se

www.goteborg.se/sannaskolan

Page 13: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 13

LAGA NÅGOT GOTT TILL HELGEN.

SISJÖN

Gäller vecka 43, 22/10-28/10, 2012

49)=K

HANDLA ANDRA VAROR FÖR 300:- SÅ FÅR DU KÖPA:

NÖTFÄRSSverige/CoopFetthalt 10-12%. Förpackning ca 2000 g.Max 2 köp/hushåll.

69)=K

FÄRSK LAXFILÉOdlad i NorgeHel filé 1250 g.Latin: Salmo salar.

SATSUMASSpanienKlass 1.

8)=KÄGG 15-PACKSvenska Lantägg945 g, jfr-pris 1:33/ägg.

19)=S 99k5 FÖR

1

TVÄTTMEDEL SKÖLJMEDELVia/Comfort Välj mellan pulver tvätt-medel 750 g, flytande tvättmedel 920 ml och sköljmedel 750-1000 ml. Jfr-pris 0:36-0:99/tvätt.Max 2 köp/hushåll.

LÖSVIKTSGODIS Karamellkungen

49)=K

HOS OSS GÖR DU ALLTID EN BRA AFFÄR UPP TILL

5%ÅTERBÄRING

Page 14: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E14 20-26 oktober 2012

Page 15: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 15

www.nyavagvanor.se

Är en del av Västsvenska paketet

Foto

: ddr

gbg

Page 16: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E16 20-26 oktober 2012

NÖJETTIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: [email protected] www.direktpress.se/Bloggar

Det har gått sju år sedan Timo Räisänens första album Lovers Are Lonely, och han har hunnit med att släppa fem skivor till efter debuten.

Hur har din musik utvecklats sen första skivan?

– Den har gått genom många olika stadier. Min de-but spelades in i en stuga mitt ute i skogen och blev en väl-digt naken skiva. När jag gjorde uppföljaren ville jag visa mina påfågelvingar och följden blev en ganska spretig skiva. Sen en hård skiva. Sen en mjuk skiva. Och nu En-deavor som jag inte har till-räckligt med distans till för att kunna beskriva. Min mu-sik utvecklas inte i en rak linje utan kör lite slalom.

När man lyssnar på En-deavor gör Timos karakteris-tiska röst och indiepop-sound att det inte fi nns några som helst tvivel om att det är en tvättäkta Timo-skiva.

Känner du någonsin för att bara göra något helt annorlun-da mot tidigare skivor?

– Det gör jag absolut. Men det blir bäst när jag följer mitt hjärta och försöker ut-veckla det jag har och kan bäst.

Vilken låt är du mest nöjd med på nya skivan?

– Endeavor för att den är så effektiv och Buckets of Hate för att det är den ulti-mata grand fi nale. Men det där med favoriter varierar i oändlighet.

Spelning på hemmaplanI slutet av november får gö-teborgarna chans att se Timo med band live då de spelar på Pustervik. Ett ställe där Timo gjort fl era spelningar genom åren och som han har en väl-digt nära relation till.

Joel Igor Hammad Magnus-son är göteborgaren som ti-digare synts som basist i fl era olika band som till exempel Me and My Army och Roe-nik. Nu har han startat ett eget projekt under alter egot ”Californiaman”. Jag blev självklart nyfi ken.

Vem är Californiaman?– Californiaman är dröm-

maren vid solnedgången. Han sträcker sig tillbaka till sjuttiotalets graverade vinyl-fåror, palmprydda kortärmar och wurlitzers. California-man är i andra änden jag 2012.

Vad blev startskottet för projektet?

– Efter två år av skivin-spelning och turnerande med Me and My Army bör-jade jag jobba som inspel-ningstekniker och producent i Svenska Grammofonstudi-on i Göteborg hösten 2011. Jag jobbade med Kleerup, TSOOL, Embee, Kalkyl och Oskar i studion och lärde mig olika bitar av hantverket i studion. Alltifrån mikrofo-ner och mixerbord till kon-cept, sound och vitt vin.

– Jag har varit turnerande musiker i snart tio år och min egen musik började taktfast sippra ur mig väl inne i studion. Jag beslöt mig därför för att studera mäs-

tarna och lära mig hantverket att skriva låtar.

Hur har arbetet i studion sett ut?

– Jag tog all ledig tid jag fi ck i studion för att skriva, arrangera, spela in och pro-ducera. Ibland under flera dygn och många timmars öv-ning av nya instrument och maskiner. Idén om att producera och kontrollera varenda ton och slag växte till ett alter ego och ur vinylbackarna runt Stig-bergstorget grävdes referen-ser och inspiration till Cali-forniaman fram.

– Då det var dags för mix efter fyra, fem månader av skrivande och inspelning up-penbarade sig plötsligt Gy-örgy Barocsai. Nyss avkliven i hamnen skulle han prakti-sera i studion och visade sig vara den perfekta förvaltaren av min musik. Efter att ha gjort såväl MPC program-mering som textförfattande var det en befrielse att få hjälp av ytterligare ett par begåvade öron.

Beskriv musiken och dina infl uenser.

– Enkelt… Grooves , sound och estetik från det sena 70-talet och tidigt 80-tal, direkt från solblekt papp runtom begagnad vinyl ur blandbacken med dominans från Kalifornien. Melodier

och ackord med lika delar Steely Dan, Robert Palmer, Todd Rundgren, Phil Collins, Doobie Brothers, Don Hen-ley, Hall & Oats, Steve Win-wood, Gerry Rafferty och Gary Wright. Plus ett stänk av den svenska ensamheten och melankolisk elegans. Typ.

Vad blir nästa steg?– Jag håller på att samla

ihop ett band för att spela live. Är nervös och jävligt ny-fi ken på hur det blir. Jag la upp fem av låtarna på Soundcloud och Youtube för cirka fem veckor sedan så alla kan lyssna. Give Love Back

plockades snabbt upp av mu-sikbloggare runt om i värl-den och har nu spelats över 10 000 gånger, mest i USA och Frankrike.

– Så skivan är väl halv-släppt men den andra halvan är att trycka en orange vinyl men jag vet inte när än. Be-höver en bra samarbetspart-ner, distributör, skivbolag, yadayada.

Vad händer framöver?– Har precis flyttat till

Stockholm, har köpt två nya synthar, gör en remix tillsam-mans med DJ Jaystarseven och ska ner till Göteborg för session med Looptroop

snart, plus DJ-gigs och extra-knäck. Helt vanligt musiker-liv.

Vad är målet med California-man?

– Det är aldrig målet utan resan, har jag hört.

Sanna Thoré[email protected]

Tips! Lyssna på California-man på Soundcloud och Youtube, och håll utkik efter kommande spelningar.

Vi träffade Joel Alme i våras när släppet av hans tredje skiva A Tender Trap var all-deles färskt och releasespel-ningen på Pustervik låg runt hörnet.

Nu har han turnerat fl itigt och fått idel fi nfi na recensio-ner, det är helt enkelt dags för en spelning på hemmaplan igen.

Vad har hänt sedan sist?– Jag har spelat mycket gi-

tarr hemma i soffan. Turne-rat mycket, är ute på en lång höstturné nu. Jag har känt att

det har blivit roligt att spelat live.

Hur har sommaren varit?– Den har varit underbar.

Har fl ängt mellan olika öar som vanligt, Brännö, Knipp-la, Kroatien och Gotland. Spelat på en del festivaler, och varit ledig tillsammans med mina extremt livliga barn.

Sist vi sågs hade du planer på att övertala familjen att fl ytta till Gbg, hur har det gått med det?

– Si så där, det verkar bli en lång process. Men jag job-

bar på det dagligen. Jag får lida några år till.

Hur känns det med alla posi-tiva recensioner du fått?

– Skitroligt verkligen, men det föder ju också mer pre-stationsångest, det krävs mer nu. Det som jag älskar mest är ju ”under korkeken-käns-lan” när man får sitta i fred och göra det man gillar.

Hur kommer spelningen på Pustervik skilja sig från vårens spelning?

– Våras var bara en relea-sefest. Nu blir det en riktig spelning, längre och mer se-riös. Bandet känns väldigt ihoptajtat nu. Jag hoppas bara på att det ska komma mycket folk och att det ska bli en bra spelning.

Sanna Thoré[email protected]

”Grooves, sound och estetik från 70-talet”

Triss i snubbar på Göteborgs mCALIFORNIAMAN sprider sköna vibbar med en touch av Kalifornien.

Joel Alme tillbaka på PustervikJOEL ALME återvänder till hemstaden på sin höstturné, utvilad efter en sommar på bland annat Brännö och Källö-Knippla.

CALIFORNIAMAN. Joel Igor Hammad Magnusson.

TIMO RÄISÄNEN är tillbakof Timo Räisänen släppalbumet Endeavor och

”Vi är bättre

...Att äntligen få komma ut och spela live:– Jag lever för det....Californiamans musik:– Jag har hört två låtar och tycker det låter väl-digt gött. Väldigt Joel. Han är grym....Modetips för hösten:– Jag kan inte sånt. Men själv har jag klätt mig mörkare på senaste ti-den. Mer mörkgrått än chockgult. Tror jag i alla fall.

Timo om:

FOTO: SANNA THORÉN

JOEL ALME.

Spelning! Joel Alme spelar på Pustervik, Stora Klubben, 26 oktober. Klockan 19.00 är tiden och 200 kronor får du hosta upp.

Page 17: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 17

REDIGERING: ANNA KARLSSON

Ultravox

Syntpopens pionjärer förärar Göteborg och Trädgårn med ett besök i oktober, och kommer med säkerhet lysa upp höstmörkret med deras klassiska melodramatiska elek-tropop-sound och hits som Dancing with tears in my eyes. Galet bra 80-talsnostalgi here we come!När: Tisdagen 23 oktober, öppnar 17.00, på scen cirka 20.00.Var: Trädgårn, Nya Allén 11. Pris: 450 kronor + serviceavgift.

Karin Park

Om du är sugen på lite electro á la Fever Ray är det Jazz-huset du ska bege dig till denna fredag. I våras släppte Karin Park sitt fjärde album Highwire Poetry vilket fi ck ett fi nt bemötande bland annat i England där det först släpptes. Dessutom ska hon tydligen vara vrålcool att se live också! När: Fredagen 26 oktober, öppet 21.00-03.00.Var: Jazzhuset, Erik Dahlbergsgatan 3.Pris: 120 kronor.

Månadens spelningar!

23 oktober 26 oktober

Martin Prahl + The Levellers

Singer-songwritern från Malmö släppte nyligen sitt andra album Martin Prahl’s Skelter Wheel och gör nu en mini-turné tillsammans med brittiska bandet The Levellers. Prahl själv älskar 70-talsrock och beskriver sin musik som ”en ostoppbar malmöitisk korsning mellan Kiss och Fleetwood Mac”.När: Fredagen 26 oktober, cirka 19.00.Var: Sticky Fingers, Top Floor, Kaserntorget 7.Pris: 225 kronor + serviceavgift.

Marias Playhouse

Jazzsångerskan Maria Rylander hyllar pianisten och kom-positören Mose Allison som genom åren inspirerat otali-ga jazz-, blues- och rockartister; bland annat The Rolling Stones, The Clash, Elvis Costello och Van Morrison. Denna kväll får hon hjälp av husbandet från klubben Lokal Jazz Göteborg.När: Tisdagen 30 oktober, 19.00.Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6.Pris: 40 kronor.

Linnea Henriksson

I våras släppte Linnea Henriksson debuten Till mina äls-kade och älskare, som hon skapat tillsammans med bland andra Orup och Simon Nordberg (Kent, Håkan Hell-ström). Samtliga tre släppta singlarna, Väldigt Kär/Obe-gripligt Ensam, Alice och Lyckligare nu, har blivit omedel-bara radiohitar, och ifall jag vore du hade jag begett mig till Pustervik denna torsdag för att kolla in denna grym-ma tjej.När: Torsdagen 1 november, 19.00.Var: Pustervik, Stora Klubben, Järntorgsgatan 12.Pris: 225 kronor.

Markus Krunegård

Ett av Sveriges största popgenier kommer till Göteborg och Trädgårn i november. Och som vi har väntat ända se-dan släppet av Mänsklig värme i våras. Har man sett Kru-negård på scen tidigare vet man att man inte kommer att bli besviken så det är lika bra att börja peppa inför kon-serten redan nu!När: Lördagen 10 november, öppnar 17.00, på scen cirka 20.00.Var: Trädgårn, Nya Allén 11.Pris: 295 kronor + serviceavgift.

26 oktober 30 oktober

1 november 10 november

musikscenka, två år efter The Anatomy ptes nu i september nya en massiv höstturné väntar.

– Jag älskar Pustervik. Un-der en lång period var det som ett andra vardagsrum för mig. Att återvända dit känns som att hälsa på i sin gamla lägenhet eller nåt. Ska bli helt grymt att spela i den nya lokalen.

Och om vi får tro Timo lär det bli en kväll som inte bör missas för allt i världen.

– Vi har haft roligare än på väldigt länge under den här repperioden. Och jag tror att vi är bättre än någonsin om jag ska vara helt ärlig.

Skivsläpp! Senaste albumet Endeavor släpptes den 19 september i år.

Spelning! Timo Räisänen med livebandet bestående av Hans Olsson Brookes, Niels G. Nankler, Patrik Herr-ström och Mattias Tell spe-lar på Pustervik, Stora Klub-ben, den 16 november och 225 kronor kostar kalaset.

Sanna Thoré[email protected]

e än någonsin”

NOVEMBER är det nya datumet för Marcus Fos-ters spelning på Pustervik som du kunde läsa om på Månadens spelningar häromsistens. Foster skulle spelat i oktober men spelningen fl yttades fram. Köpt biljett gäller till nytt datum.7 VISSTE DU ATT... Atalante presenterar en delad kväll med

performanceartisten Annika B. Lewis och jazziga Anna Lundqvist Quintet? Den 31 oktober och den 1 november är datumen som gäller, in och läs mer på atalante.org.

Jag älskar Pustervik. Under en lång period var det som ett andra vardags-rum för mig. Att återvända dit känns som att hälsa på i sin gamla lägenhet

Timo Räisänen

Page 18: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E18 20-26 oktober 2012

HUS & HEM

Att hänga tavlor är ingen konst■ ■ Det är få förunnat att kunna sätta sig ner i soffan en kylig höstkväll och se en perfekt sammansatt tavelkonstellation. Oftast sliter vi med våra tavlor och affi scher, det är för mycket vägg, för lite plats eller helt fel höjd. Eller ännu värre; lite, lite fel höjd. Men ge inte upp! Det är värt det.

Det allra viktigaste när man hänger upp konst är att pla-cera ut dem så att de kom-pletterar varandra. Motiven får inte äta upp varandra, tänk på att helheten ska bli starkare än delarna.

När man sätter upp tavlor fi nns några vanliga tips att ta hjälp av. Antingen utgår du från överkantslinjen.

Överkanten på alla tavlor hänger i en rak vågrät linje. Alla hänger lika långt från taket. Observera att detta är ganska ovanligt.

BaslinjenVanligare är att hänga upp tavlorna utifrån baslinjen. Alla tavlornas underkant lig-ger i linje, och lika långt från golvet, vilket passar bäst när du har stora ramar bredvid varandra. Baslinjen bör ligga under mitten på väggen, på cirka 0,9 till 1,2 meter från golvet. Men vanligast är att utgå från mittlinjen, det vill säga att tavlorna varierar i hänghöjd beroende på stor-lek.

Har du många olika motiv att placera? Sätt dem gärna i ett kluster. Det är oftast enk-lare, och mer effektfullt, än att hålla en rak linje.

Stort och småttBlanda olika storlekar och låt några vara stående, andra lig-

gande. Arbeta utifrån mitten. Det skapar harmoni och är dessutom lättare att “bygga ut” när du vill sätta upp fl er tavlor.

Välj rätt ram eller ingen Inramningen gör mer för helheten än man kanske tror. Det är nästan lika viktigt som själva bilden, eftersom det är den som speglar bilden.

För den som är ute efter ett personligt och plockigt hem passar ramar i olika tjockhet, färg och form. De blir i sig en del av konsten. Ramar är lätta att måla och spraya för den som inte hittar sin modell i affärerna.

Den som vill att motiven ska få fritt spelrum bör hålla sig till en sorts ram.

Ha hellre alla verken i samma tjockhet och färg, än att variera med små skillna-der, som tenderar att istället störa ögat.

Erika [email protected]

■ Gör din egen kokbok på köksväggen. Häng upp dina favoritmidda-gar på köksväggen. Skriv ut recept från da-torn, dekorera med tor-kade limeblad, måla pumpor och tuppar. Bara fantasin sätter gränser!

■ På tapeten. Tapetsera en hel vägg, och låt en annan tapet bli tavlor. Klistra gärna taveltape-ten direkt på en maso-nitskiva, eller välj en tunn och diskret ram. Låt konstrasten mellan färg eller struktur skapa effekt. Du kan även bry-ta av mönster på höjden eller bredden. Skippa dock glas framför ta-pettavlorna.

■ Om väggar kunde tala. Så skulle de säga precis det du ville! Spika upp tavelhyllor och köp, eller gör egna, bokstä-ver. Ställ upp ditt favo-ritordspråk, kom-ihåg eller motivationsord.

Inspiration

TIPS Tapetsera med foton ■ TAPETVÄGGAR ÄR PERSONLIGA och effektfulla. Vem

skulle inte vilja vakna upp till en soluppgång eller daggig regnskog? Du kan både beställa hem tapeter med dina egna foton, antingen uppladdade från din dator eller skickat med post, som sedan scannas in, eller beställa med färdigtryckta motiv. FOTO: MR PERSWALL

NÅGOT FÖR HEMMADESIGNERN? Tapeten Creative Looks från kollektionen Fashion, från Mr Pers-wall.

”Blanda olika storlekar och låt

några vara stående, andra liggande. Arbeta utifrån

mitten”

FOTO: FOTOGRAFISKA MUSEET,

MONKEYS WITH MASK

Catering

Passa även på att hyra Galleri

Långedrags vackra lokaler för din

nästa fest!

JULEN NÄRMAR SIG MED STORMSTEG!

Är du intresserad av en buffé inspirerad av julens smaker? Ta en titt på vår hemsida,

www.bakdelen.se under fl iken "Bufféförslag”.

Kontakta oss gärna för mer information, 031-23 55 25 eller [email protected].

Vera Sandbergs Allé 5A, 411 33 Göteborg Kapellplatsen-Chalmers/Vasaomr.

Implantat & specialisttandvårddvårdSök oss direkt eller be Din tandläkare skicka remiss.

• Personligt och snabbt omhändertagande

• Behandling av tandvårdsrädda

• Anslutna till Försäkringskassan

Välkommen!Lennart Linnér, spec i käkkirurgiTommy Walhammar, spec i oral protetikLudwig Hansson, spec i oral protetikLucy Weibull, spec i käkkirurgiMats Wikström, klinikchef

Saknar Du en, flera eller alla tänder?

Tidsbeställning:Tidsbeställning:

031-778 25 60031-778 25 60www.branemarkcenter.sewww.branemarkcenter.se

Page 19: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 19

www.egnahemsbolaget.se

Varmt välkomna!

Visningar söndag 21 oktober kl 12-13

Brännö

Mysiga par- och radhus i skärgårdsmiljö. Båt avgår från Saltholmen kl 11.10 eller 12.10.

För mer info: Nina Eriksson 031-707 70 12

Västra Frölunda

Moderna och välplanerade lägenheter (2 rok) i Brf Prisma på Norra Dragspelsgatan 22.

För mer info: Eva Vlahov 031-707 70 10

FASTA PRIS

ER

Sedan 1933 bygger vi trivsamma, funktionella och energismarta småhus. Då, 1933, gav vi alla möjligheten att bygga ett eget hus efter standardiserad teknik. Grundtanken är fortfarande densamma men efter nutida estetiska och miljösmartare metoder. Gamla ideal i nyproduktion helt enkelt. Ett eget hem börjar alltjämt här...

Låt oss hjälpa dig med val av värmepump!Då får du både tid och pengar över till annat.

Vi på ER Värme erbjuder dig alltid kostnadsfritt hembesök för råd-givning angående uppvärmningssystem. Eftersom vi jobbar med alla typer av värmepumpar och pannor kan vi alltid erbjuda rätt lösning för ditt hus.Just nu har vi fina erbjudanden på några luftvärmepumpar. Kon takta oss på 031 - 40 45 50 eller via www.ervarme.se, så berättar vi mer!

Världens tystaste värmepump!Sverigepumpen Nordic Prestige från LG är inta bara världens tystaste luftvärme-pump utan även den som sprider luften bäst av alla.Med sin extremt effektiva dubbelrotations-kompressor ger den skön värme ända ner till –25° C.

Nordic Duo med två inomhusdelarSverigepumpen Nordic Duo från LG är vår kraftfullaste värmepump och med två inomhusdelar till en utomhusdel får du maximal värmespridning och komfort.Välj bland flera olika typer av inomhus-delar, Vägg, golv, tak eller varför inte en inomhusdel som ser ut som en tavla?

Lagerrensning Luft/Vattenvärmepumpar!Vi flyttar vårt lager och därför säljer vi ut alla luft-vattenvärmepumpar till fan tastiska priser. Spara upp till 20 000:– Först till kvarn..... !

OBS! Du vet väl att vi alltid köper Din gamla luftvärmepump när Du köper en ny från oss!

Proffs på värme sedan 1979!Victor Hasselblads gata 11. Göteborg

Tel. 031-726 55 00 www.frejjonsson.se

Höstjippo!25-28okt

Öppettider

höstjippo:Tors - Fre kl. 10-19

Lör kl. 10-16

Sön kl. 11-16

30%

Massor

av bra

erbjudanden

i butiken!

Gratisspecialrengöring!Ta med annonsen till

Frej Jonsson så bjuder vi

på rengöringsmedel för

ditt badrum.

Mer information om höstjippot 25-28 okt på:

www.frejjonsson.se/jippo

20%

NORDENS STÖRSTABADRUMSUTSTÄLLNING

Page 20: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E20 20-26 oktober 2012

När höstmörkret smyger sig på kommer hemmakvällar-na. Plötsligt är det helt ok att stanna hemma med en fi lm och en kopp te, och man av-skrivs inte längre som oso-cial när man tar en heldag i sängen.

Sovrummet i fokusNär det gäller det avancerade myset finns det inget rum som sovrummet. Låt det där-för få ta ett kliv framåt i höst.

Tänk efter; vem är du, och vad vill du göra i ditt sov-rum? Vill du äta frukost på sängen långt in på dagen i ditt romantiska gömme, vill du öppna dina chakran på yogamattan i din feng shui-säkra frizon, eller lyssna på din favoritmusik samtidigt som du ögnar genom Wall-paper med en café latte?

Sovrummet är ditt privata rum, och ska spegla den si-dan av dig som får dig att må som bäst, inte den stilen du ser på trendsidorna.

Och kanske det viktigaste av allt; hur sover du? Vaknar du lätt eller inte? Med hjälp av mörkläggning eller ljusin-släpp kan du reglera melato-ninnivån naturligt.

Sova ut är viktigtOch om vi ska vara ärliga så är det viktigare att vakna pigg och utvilad än att se till in-redningen. Allt mer forsk-ning tyder på att dålig sömn är en betydande faktor bak-om fl era av dagens folksjuk-domar. Människor som sover för lite eller har sömnpro-blem drabbas i större ut-sträckning av depression, övervikt och har en sämre förmåga att kontrollera sitt blodsocker. Något som både kan leda till vuxendiabetes och försvåra behandlingen av sjukdomen.

HUS & HEM

Låt sovrummet leva upp i höst■ ■ Efter sommarmånaderna är det skönt att åter kunna läsa och dricka kaffe i sängen. Med gott samvete. Gör sovrummet till ett rum att umgås i. zzZz Zzzz

FOTO: ECO WALLPAPER

INSTINKTIVT LÄGE. Tänk på att ställa sängen rätt mot dörr och fönster. Det ligger i vår natur att vilja kunna se och höra eventuella inkräktare på direkten. Att ha huvudgaveln direkt mot ett fönster eller dörr kan göra att vi känner oss stressade eller nervösa, eftersom vi inte har överblick omkring oss. Här ovan ut-strålar rummet ett lugnt sinne med sobra färger.

Erika [email protected]

1 HÅLL TEMPERATUREN SVAL. I sovrummet bör tempera-

turen vara något lägre än i res-ten av hemmet.

2 ÄT INTE FÖR TUNGT innan du kryper till kojs. Krop-

pen behöver energi för att be-arbeta dagens arbete, och när du ätit för tätt inpå sänggåen-det upptas kroppens resurser istället av att smälta maten, vilket kan göra det svårt att både somna och fortsätta sova natten genom. Att gå och lägga sig hungrig är dock inte heller det bästa. Drick gärna varm mjölk eller ät lite gröt om det kurrar i magen.

3 MADRASS OCH KUDDAR GÖR STOR SKILLNAD.

Det är hemskt att vakna med värk för att man inte har en för mjuk eller hård madrass. Välj madrass och kuddar som passar dina behov.

4 SOVER DU LÄTT OCH VAKNAR OFTA?

Välj mörka färger och mörkläggande gardiner. Det gör att melatoninivån i kroppen höjs automa-tiskt, och du har bättre förutsättningar att som-na.

TIPS För att somna gott… …och vakna gott!

1 SLÄNG DEN GAMLA VÄCKARKLOCKAN! Att

bli väckt av ett brand-larm var-je mor-gon gör ingen människa glad. Välj en app eller ett program som väcker dig när du so-ver som lättast, bland an-nat fi nns Sleep Cycle till smartphones. Eller välj en signal med fågelkvitter och mjuka toner.

2 VÄLJ GARDINER som döljer den tidi-gaste morgonsolen men ändå släpper

genom lite ljus. För mörkläggande gardi-ner gör att du vaknar trött, och för tunna gör att du sover oroligt på morgontimmar-na.

3 SÄTT PÅ KAFFE OCH SNOOZA! Lura dig själv

genom att ladda kaffekokaren kvällen innan, gå upp och tryck på knappen, sova några minuter extra, och vips! Vakna till nybryggt kaffe.

zzZz ZzzzzzZz Zzzz

FOTO: NORMANN COPENHAGEN

Page 21: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 21

Känner du för att bli lite egen?

Nu söker vi framtida Köpmän till Göteborg!Ständigt söker vi efter Sveriges bästa sälj- och servicefokuserade franchisetagare, med fullt ansvar för egen butik.

Som franchisetagare är du ansvarig för driften av din butik, din personal, ditt företags resultat och för att ständigt ha kunden i fokus, vilket du gillar. Du får tillgång till en nyckelfärdig konceptbutik med ett känt varumärke. Till din hjälp har du en stödjande organisation som hjälper dig med allt från marknadsföring och inköp till ekonomisk administration och utbildning.

Brinner du för försäljning och service? Har du ett intresse av att arbeta med män-niskor? Är du ansvarsfull och driven? Tveka inte! Starta resan mot en framgångs-rik karriär som franchisetagare inom Pressbyrån eller 7-Eleven redan idag!

För att veta mer om rollen som franchisetagare, samt inkomma med intresse-anmälan, besök våra hemsidor www.7-eleven.se eller www.pressbyran.se. Där kan du även ta del av filmer som beskriver några av våra duktiga köpmäns vardag.

Reitan Convenience Sweden AB ingår i norska Reitangruppen AS som idag har 3900 butiker, varav 510 butiker i Sverige. Bolaget har under de senaste tre åren haft en enorm framgång på den svenska marknaden. Reitan Convenience Sweden AB har även ett samarbetsavtal med Shell/St1 vilket innebär att bolaget ansvarar för driften på över 100 bensinstationer under varumärket 7-Eleven.

I samarbete med:Familjebostäder Opaltorget förvaltningVeidekke AF Bygg HSB

NuOpaltorg. Just nu visas en utställning av detaljplanen för torget.

Den

Tid

Plats

Öppet hus i Opalrummet

Page 22: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E22 20-26 oktober 2012

SVART VITTSOM GRUND■ ■ Mustiga höstfärger till trots – den svartvita basen

fortsätter att sitta tryggt i våra hem. Med en grafi sk grund är det också lätt att förändra med accentfärger

och möbler som bryter av.

ALVAR. Så he-ter kuddfodra-len från Villa-ge. Kostar 149 kronor styck.

FINSKA PRICKAR. Kollektionen Siir-tolapuutarha har fått ett nytill-skott i form av espressomuggen med fat. Kostar 249 kronor. Skå-len kostar 389 kronor på rum21.se. Säljs även på Rummet.se.

MÖNSTRAD. Prydnads-kudden Ma-lawi är en nyhet på Em möbler. Kostar 119 kronor.

CANVAS. Tavlan Me-ter mäter 50x50 cen-timeter och kostar 99 kronor på Em möbler.

TREKANTER. Bokstaven Y tryckt på fotopapper av högsta kvalitet. Mått 50x70 centimeter och fi nns i fl er bokstäver. Kostar 595 kronor på wallstuff.se.

RUTAT. Mat-tan Lapp-ljung från

Ikea har kort lugg och mäter

200x200 centimeter. Kostar 599

kronor.

RÄNDER. Går aldrig ur modet. Pläden Eivor kostar 199 kronor på Ikea.

KÄGLOR. Ljusstaken Greta för tankarna till bow-ling. Kostar 59 och 79 kronor på Em möbler.

DAGVILA. PS-kollek-tionen innehåller den här dagbädden med lådor under. Kostar 4 995 kronor på Ikea.

DJURISKT. Den ze-bramönstrade plä-den kostar 149 kro-nor och säljs på Ica Maxi.

BETS. Den svartbetsade stolen har sits av konst-läder. Kostar 1 995 kro-nor på Em möbler.

TREND & PRYLTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: [email protected]

Alexandra [email protected]

Page 23: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 23

G Ö T E B O RG – F RE D E RI K S H AV N

* Gäller Stena Danica avg. kl 09.00 helgfri måndag–fredag t o m 28/12 2012. Elvisimitatören Henrik Åberg uppträder 25/10.

VÄLKOMMEN OMBORD PÅ STENA DANICA KL 09.00 VECKA 43

Elvis hela veckan! Det blir livemusik, 50-talsfrisyrer, Elvis favoritmat

m m. Varje dag har du chans att vinna en resa till Graceland i Randers.

WELLNESS DAY Mån 22/10 Back to the 50s! Makeup-artisten Marie Farah visar hur du gör en 50-talsuppsättning och

matchande sminkning. Trubadur Martin Gabriel underhåller.

GAMING DAY Tis 23/10 Kom och pröva lyckan ombord! Idrottens Bingo är med oss och arrangerar fl era bingospel.

Trubadur Per Wockatz spelar Elvislåtar m m.

MUSIC DAY Ons 24/10 Välkommen till en härlig Elvis-show! Dagens underhållning levereras av Jam Ladies, som

sjunger Elvislåtar och andra godingar från “Kungens” storhetstid.

DISCOVERY DAY Tors 25/10 Sveriges egen “Elvis”, artisten och Elvisimitatören Henrik Åberg uppträder ombord.

Sedan vinsten i Sikta mot stjärnorna 1995 har han haft fl era låtar på Svensktoppen och

har medverkat i Melodifestivalen, Allsång på Skansen och Bingolotto.

GASTRO DAY Fre 26/10 Pipistrello från Mix Megapol underhåller och lagar mat – bl a Elvis egen ”peanut butter

sandwich”. Livemusik med Ronnie Håkansson.

Så mycket för så lite! Det är inte var dag det är vardag, så skriv in dina favoriter i almanackan.

Läs mer om veckans program på stenaline.se/danmarkoverdagen

Boka på stenaline.se eller ring 031-704 00 00. Bokningsavgift vid personlig service.

Resa +Elvis live

99:-*fr

TÄVLA OCH VINN!

TÄVLA PÅ www.direktpressgoteborg.se

SVARA RÄTT PÅ FRÅGAN! DE 5 FÖRSTA RÄTTA SVAREN VINNER 2 MATCHBILJETTER!DirektPress Göteborg i samarbete med Redbergslids IK tävlar ut biljetter till matchen RIK – Sävehof, onsdagen den 7/11 kl. 19.16 i Lisebergshallen.

1. Kiel X. Barcelona 2. GUIF

Henrik Lundström är tillbaka i RIK igen efter fl era år som

utlandsproffs, i vilken klubb spelade han senast?

Kundalini

YOGA

WorkshopsMamma Baby Yoga

Gravidyoga Start: 23/10, 12/11

Medicinsk Yoga Start: 31 Oktober Nybörjarkurs Start: 29 Oktober Fortsättningskurs Start: 1 November

Yogalärarutbildning 1-årig Start 26/10

Vegagatan 16 Tel 031-14 85 09 / 0709-19 79 99www.yogastudion.com [email protected]

Återförsäljare och servicestation för

ASSA, ABLOY, BODA, FAS mm

Dygnet-runt-jour Tel 031-42 42 42

ÖPPET Mån-tor 8-18 • Fre 8-16 • Lör 10-13

Jægerdorffsplatsen • Tel 031-14 66 10

Nyckeltillverkning Montering • Butiksförsäljning

AB LÅFA LÅSBUTIK

Vi har även kemtvätt!

Strl. 36-41750:-:-750:-

700:-700:-

Opaltorgets skor 031-44 89 56VID OPALTORGET Vardagar 10–18 • Lördagar 10–14

Söker franchisetagare i Göteborg!Allt ifrån städning, trädgård, hantverk till barnpassning.Vi har en unik affärsidé med begränsad initial investering och snabb uppstart.

Vi behöver nu franchise-tagare i Göteborg för att serva våra kunder! För att lyckas som franchisetagare

inom Veterankraft tror vi att du:

Är van att jobba med människor

Är centrum för positiv energi

Har en hög servicegrad

Är noggrann

Har en administrativ ådra

Som franchisetagare arbetar du efter ett färdigt och väl utarbetat affärskoncept.

Kontakta oss för mer information.

077 – 444 8888 - [email protected] - www.veterankraft.se

FISKEBÄCKS BIL & DÄCK SERVICE

• Service fr. 1295:-• Skiftning fr. 200:-• Däckförvaring fr. 350:-• Hjulinställning fr. 395:-• Auto diagnos fr. 500:-

Välkomna till oss!

Varholmsgatan 12, 414 74 Göteborg031-12 81 17Mån-tors 07-16.30, fre 07-15 (lunch 12-13)

Vi utför alla sorters

reparationer!

FRÖLUNDA FOTVÅRD

031-45 99 90Relägatan 4, V FrölundaFlexlinjen mötesplats 1243

Gäller ditt första

besökErbjudande Fotvård

Ordinarie pris 350 kr250 krFotvård | Hudvård | Vaxning | Manikyr | Bryn/fransförlängning

Nageluppbyggnad

Ta med annonsen

Page 24: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E

BRONSGJUTAREGATAN 6Typ: Småhusenhet, helårs-bostad för 1-2 familjerFång: Vanligt köpFastighet: Önnered 21:11Pris: 3450000 krTaxvärde: 2438000 krK/T köp: 01.42Förvärvare: Thörnqvist, Lotta SusanneFörvärvare: Eiterjord, Jimmy MattiasÖverlåtare: Martinsson, Eva

GunillaÖverlåtare: Martinsson, Per-Ove Göran

KULÖRGATAN 26Typ: Småhusenhet, helårs-bostad för 1-2 familjerFång: Vanligt köpFastighet: Näset 4:11 Pris: 4275000 krTaxvärde: 2311000 krK/T köp: 01.85Förvärvare: Larsson, Dan

Martin RobertFörvärvare: Larsson, Svea Jenny ChristinaÖverlåtare: Clark, Anna LouiseÖverlåtare: Clark, Graham Milne

KULÖRGATAN 37Typ: Småhusenhet, helårs-bostad för 1-2 familjerFång: Vanligt köpFastighet: Näset 3:23Pris: 4000000 krTaxvärde: 2143000 krK/T köp: 01.87Förvärvare: Woxneborn, Marcus LeifFörvärvare: Woxneborn, Linda Christina

Överlåtare: Strandberg, Ca-rina ElisabethÖverlåtare: Strandberg, Sven Martin

CINNOBERGATAN 28Typ: Småhusenhet, helårs-bostad för 1-2 familjerFång: Vanligt köpFastighet: Näset 1:13Pris: 3325000 krTaxvärde: 1869000 krK/T köp: 01.78Förvärvare: Lundström, Erik StefanFörvärvare: Orrbeck, Emma AlbertinaÖverlåtare: Alberts, Peter Lennart

SJÖDALEN 11Typ: Småhusenhet, tomt-mark till helårsbostadFång: GåvaFastighet: Näset 108:4Pris: GåvaTaxvärde: Redovisas ejK/T köp: Redovisas ejFörvärvare: Varvne, Lars GunnarÖverlåtare: Warvne, Lilly

24 20-26 oktober 2012

DINA GRANNAR

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregist-ret som skett i de västra delarna av stan den senaste tiden.

Vår specialité:Vitvaror med kvalité

• Tvätt • Kyl • Frys

Hällar • Dammsugare m.m.

TYSK KVALITET I SÄRKLASS

Disk • • Spis Micro • UgnarSmåel

BOSCH

Välkommen till vår utställning på Hantverksv. 5 i Sisjöns industriområde, Askim. Öppettider: Mån, ons – fre 10 –18, tis 10–19, lör 10–14. Tel. 031–748 68 40. www.vedum.se.

Kökskampanj!10.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 45.000:- 15.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 65.000:-20.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 85.000:-

Gäller t.o.m 31/10-12 och kan inte kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

VITVARU-KAMPANJ

Höstens största garnrea!

50% RABATTUpp till

Vi har Sverige största sortimentAxel Dahlströms Torg • 031-41 86 76 Vard 10.30-18.00, lör 10.00-14.00

På massor av härliga

höstgarner!

Lördag 27 oktober kl 10-17

Söndag 28 oktober kl 10-15

På Exercishuset vid Heden, Göteborg

Läs mer om mässan på

www.göteborgsmässan.se

Stämpel & Scrapmässa

VÄSTRA FRÖLUNDARehab

Einar HesselLeg. sjukgymnastLergöksgatan 12

Tel. 46 57 35Ingen remiss behövs

Patientavgift 80:-

• Akuta rygg- och nackbesvär • Kronisk rygg- och nackvärk• Spänningshuvudvärk• Smärta i skuldror och armar• Smärta i höfter och ben• Stressrelaterad värk

.

Page 25: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 25

VI FINNS NU PÅ FRÖLUNDA TORG

ÖNSKA, Frölunda Torg, 031-730 55 60. www.onska.se

Öppettider: månd-fred 10-20, lörd 10-18 och sönd 11-17

RABATT PÅ ORDINARIE PRIS

PÅ HELA SORTIMENTET!

25%GÄLLER20/10 t.o.m.28/10 2012

GÄLLER EJ

ELEKTRONISKA

ARTIKLAR ELLER

KAMPANJ-

VAROR

GÄLLER ENDAST PÅ ÖNSKA FRÖLUNDA TORG

Page 26: vaster-121021

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E26 20-26 oktober 2012

BLOGGARBÖRJA BLOGGA? E-post: [email protected]

www.direktpress.se/bloggar

Denna fantastiska årstid. Alla mättade färger, allt som torkar spretigt, sjung-er på sista versen... fort-farande fi nns det litet mat bland allt det frostbitna på odlingsområdet.

Bloggen: Odlaren i Högsbo

I våras var jag och såg på Trollfl öjten på Göteborgs-operan och blev helt hooked. Vilka röster! Det blir med andra ord åtminstone dubbla besök på Operan nästa år. Mums, fi nkultur.

Bloggen: Sanna Thorén

FOTO FRÅN BARBERAREN I SEVILLA 2007, INGMAR JERNBERG.

Vill du börja blogga hos oss?E-post: [email protected]

■ Hem & Hushåll

Ny cykel säljes! Aldrig använd, kostade 5000:- Säljes 2000:- Tel. 0727-030876

Soffbord i körsbär 130 x 70 med glasinlägg, köpt januari 2011, 1300:-Två vita sängbord med låda skåp, bägge 400:- Säljes pga fl ytt, allt i perfekt skick! Tel. 0705-694221

Soffa i grönt svenskt skinn 2+3 sits säljes billigt, välvårdad. 2000:- Tel. 0704-101878

■ Bil & Motor

Billig bil köpes, Distans-gatan 15, obesiktigad är inget hinder, Hasse Sten-berg Tel. 031-471963

■ Diverse

40-talets toppband från 1936-1945 säljes11 skivor ospelade Glenn Miller, Tommy Dorsey, Benny Goodman, Duke Ellingtion mm. Högstbju-dande! Tel. 0706-362373

Digitalpiano säljes Yamaha inspelningsbar m. stativ (reglerbar)Pris: 1000:- Kamera Rollifl ex SL35E (analog) Pris: 1200:- Tel. 031-180424

LOPPIS Backa Scoutkår Lör-sön 27-28 oktober Haletorpsvägen 14, buss 18-19, hållplats Björkrisvägen.

Du SINGELMAN 50-65 årVälkommen till Club Papill-on på INFO om vår vänska-psförening för både singel-män o kvinnor i medelål-dern. För att få lite balans i föreningen söker vi fl er HERRAR då damerna är många. Anmäl dig omgå-ende! Tel. 0768-656843.

Sångare! Tenor och Bas sökes till mindre sång-grupp som sjunger ever-greens i Swingtempo.Kontaktpersoner: Käthe Persson Tel. 0300-214 82Hans Olofsson Tel. 031-51 15 00 eller 0704-88 74 79

VÄVINTRESSERADE! Vi har platser kvar i vår hemslöjd och vävgrupp dagtid. Ring för mer info mån-ons 9-12. OBS! Nytt Tel 0767-726682 Fjällbo Parks Hemslöjdare, sysslomansgatan 4.

■ Köpes

Gärna hel äldre samling, öl/läsk köpes av bryggeri-samlare. Äv. äldre svenska ölglas med tryck, tex från Pripp&Lyckholm. Äv. äldre ölburkar från Pripps och Carnegie från ca 1960-65. Bra betalt för rätt saker! Tel. 0736-635873

Gassvets grejer äldre Tx kl. Handtag, munstycke, Aga, Elga, Hrys samt små tuber 5L. Kan vara komplett. Tel. 0762-251541

■ Bostad

Sorselstuga timmerstuga 20kvm med vedspis. 9,9 kvm stor fl yttbar bastu. Timmerstuga, snabba affärer! Tel. 031-3304824 Mobil. 0762-517725 Skötsam familj söker 4:a eller 5:a omgående pga fl ytt med arbete. Centralt Öster eller Väster. Ring Paul John 0764-438287

Uthyres! 2-rumslägenhet. Nära till swimmingpool, af-fär, resturang och playan.Buss på nära avstånd tillcentrum, Torre Vieja. Tel. 031-123000 eller 0704064775.

3:a Pilegården. Hörnlgnht med balkong 6770 kr inklel. Önskar 1:a el 2:a Majorna-Högsbo-Kungsla-dugård-Linné-Centrum. Tel. 0709-201038

Lokal ledig på 7,5 kvm vid Munkebäckstorg. Lämplig för terapeutisk verksamhet. Billig hyra! Ring Maria för mer info! Tel. 0700-628102

■ Tjänster

PERFEKT STÄD BN Hemstäd, fl yttstäd, fönsterputs mm. 30%rabatt. F-skatt, RUT-avdrag.Tel. 031-713 76 16

Juridisk rådgivning i Göteborg. Arv, Arvstvister, Bouppteckning, Boutred-ning, Bodelning, Gåva, Samboavtal, Testamente, Äktenskapsförord, Skils-mässa, Brottmål samt övriga allmänjuridiska frågor. Gratis rådgivning 15 minuter endast på 031-422110. JURISTSAM 031-778 5500. Vi hjälper Dig att få rätt.

Hösterbjudande! Prova på djup halvkroppsmas-sage i höst! Djup välgö-rande behandling av rygg,nacke och axlar. Prova på vårt hösterbjudande, 2 behandlingar à 35 min för

500 kr (ord. pris 320 kr/gång). Bra mot stel rygg och nacke, kan även hjälpa dig med spänningar och huvudvärk. Vi tar även emot friskvårdskuponger. Välkomna! Heléne Anders-son Kropp & Hälsa Frisk-vård, Västra Frölunda Tel. 070-4021460. För fl er behandlingar se: www.kroppohalsafriskvard.com

Du som vill se din fram-tid! Ring den Indiska spå-damen. Du märker sanningen direkt, löser kärleksproblem, ekonomi, löser det mesta. Ring för mer info: Tel. 0739-048151

■ Hem & Hushåll ■ TV & Data ■ Bil & Motor ■ Diverse

■ Köpes ■ Bostad ■ Tjänster (Kostar 500:-) Till kategorin räknas all näringsidkande verksamhet.

Fyndmarknaden - 5 rader för 100 kronor. Välj rubrik nedan.

Avsändare: Telefon:

Texta här. Glöm ej att skriva telefonnummer i annonsen!

FYNDMARKNADEN

Annons kan även beställas på www.direktpressgoteborg.se Du når 210 000 hushåll med din annons i alla våra 6 tidningar!

BETALA VIA PLUSGIRO: 549280-6 (ange avsän-darnamn som referens), eller skicka med 100 kr /500 kr i sedlar.

OBS! Betalning måste ha inkom-mit innan annonsen publi-ceras. Fyll i alla uppgifter på kupongen och sänd in den till :

DirektPressFyndmarknadBritta Sahlgrens gata 8C 421 31 Västra Frölunda

Här fi nns vi!

DU VET VÄL ATT DUKAN BOKA DIN

RADANNONS DIREKTPÅ WEBBEN?

FYNDMARKNADEN

direktpress.se/goteborg(Klicka på Fyndmarknaden i vänstra menyn)

Page 27: vaster-121021

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 20-26 oktober 2012 27

Ssssnake och Ormarna är fi lmer som delar både DVD och tematik. Det handlar om gudskomplex och vad som sker när människan försöker trixa med naturen. Tillsammans bildar rullarna en mycket prisvärd dubbelvåffl a för dig som gillar genrefi lm, 70-talsestetik och ormar.

Läs Måns Lindéns recensioner av ormfi lmer på DVD på onyanserat.se

FILM & TVTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: [email protected] www.onyanserat.se

I SAMARBETE MED

Ben och Chon odlar den bästa ma-rijuanan i världen och delar på den frisläppta Ofelia. Allt är Hon-

ky Dory tills den Mexikanska kartellen vill ha en del av kakan. Ben och Chon är inte så sugna på det och då brakar självklart helvetet löst. Pang pang pang.

Oliver Stone har en hel del mäster-verk på sitt samvete men det var ruggigt länge sedan han gjorde en fi lm som im-ponerade på mig. Natural Born killers kom för 18 år sedan och Oliver Stone gör ännu ett försök att leva på gamla meriter i och med Savages.

Det blir precis lika lökigt som när han bestämde sig för att göra en upp-följare till Wall Street.

Filmen baseras på en bok av Don Winslow som även varit med och skri-vet manus. Jag har inte läst boken, men om den inte innehåller en mer intres-sant historia än vad som erbjuds i fi l-men så är det helt bissart att det här blev en fi lm överhuvudtaget. Det luktar di-rekt-till-dvd action lång väg. När Oliver Stone försöker återskapa det som gjor-de Natural Born killers till en succe känns det verkligen att Mr Stone är 66 år gammal och inte har ett uns av fram-åtsträvan i kroppen.

Savages är bara en blek kopia av de våldsamma och smarta actionfilmer som förgyllde nittiotalet.

Salma Hayek spelar ledaren för den Mexikanska kartellen och det är väl ro-ligt på idéstadiet. I fi lmen funkar det inte alls. Hon är direkt usel. Jag tror i och för sig inte att Oliver Stones regi är skyldig här utan det är bara ett exempel på otroligt dålig casting.

Sen kommer vi till nästa före detta stjärna. Benicio del Toro. Han springer omkring i hockeyfrilla och pratar som om han var med i ett avsnitt av The Simpsons och gjorde parodi på sig själv. John Travolta är med och spelar korrupt FBI-agent och det är inte mycket roli-gare det.

De enda som klarar sig utan skämskudde är de tre huvudrollersin-nehavarna. Blake Lively, Aaron Taylor-Johnson och Taylor Kitsch är inte på något sätt fantastiska men de går i alla fall obemärkt förbi.

Om ni är sugna på lite nittiotalsvåld tycker jag istället att ni ska se om True Romance, Pulp Fiction och Natural Born killers.

Christian EklöwLäs hela recensonen på onyanserat.se

BET

YG

Savages

NU PÅ BIO

FOTO: ONYANSERAT

# 5 Trailers som luras!

TRAILERN Det är lätt att luras av en trailer

som är både färgstark, ac-tionfylld och majestätisk med vackra panoramabil-der och exotiska miljöer, lömskt ackompanjerad av en mörk, förtrollande be-rättarröst.

Här ser man ingenting av den stolpiga dialogen som nästan får dig att tro att ungarna blivit hjärn-tvättade, ingenting av M. Night Shyamalans hybris när han försöker trycka ner långa meningslösa tal i hal-sen på dig, ingenting av det långsamma tempot som får 94 minuter att kännas som en evighet eller den blixt-rande huvudvärk den fej-kade 3D-tekniken slutligen resulterar i.

FILMEN Ni som har haft för-månen att se den animera-de serien Avatar: The Last Airbender vet att det var en upplevelse man inte skoja-de bort i första taget. Ett krig mellan de fyra elemen-ten, där den onda elden försökte erövra de betydligt snällare nationerna vatten, jord och luft. Tårögda av både glädje och sorg bjöds vi på massor av uråldrig magi och små söta anime-inspirerade figurer med glada ansikten.

Serien visades på Nick-elodeon men var väl egent-ligen kanske lite för ”mo-

gen” för att hamna på en barnkanal. Avatar: The Last Airbender var ett fi losofi skt, spirituellt och känslofyllt äventyr för alla åldrar och kulturer.

De drygt 60 avsnitten sändes under tre säsonger och det är klart att det blev succé. Man hann också med att plocka hem en välför-tjänt Emmystatyett innan man var klar.

2010 pissade ”Mr. one hit wonder”, M. Night Shy-amalan på allt det som gjorde serien framgångsrik i och med den svindyra fi l-matiseringen, The Last Air-bender. Öppningsveckan var en fullständig katastrof och fi lmen fi ck ta emot en orkan av negativ kritik och mängder av hatbrev skicka-des till inblandade.

Hur kunde det bli så fel? Trailern var ju så lovande och det mesta från serien fanns väl där, eller gjorde det inte det?

Produktionstekniskt så lyckades Shyamalan leve-

rera den sämsta 3D-upple-velsen någonsin.

Tydligen var det från början en 2D-rulle som se-dan fick ett tredimensio-nellt fi lter vilket resulterade i en mörk grumlig sörja, helt utan djup. Effekterna var inte heller synkade med fi lmen vilket t.ex. gjorde att eldsflammor, adderade i efterhand inte ens såg ut att brännas.

Det fi nns en scen där en glob av vatten spricker och borde i rimlighetens namn även stänka ner alla som står någon meter ifrån men nej, inte en själ blir det minsta blöt.

Filmen var full av sådana här amatörmässiga tekniska misstag och eftersom man dessutom fi lmade hela ski-ten i Philadelphia undrar ju vän av ordning var man egentligen gjorde av de 150 miljoner dollar fi lmen kos-tade att göra.

Måns LindmanLäs hela sågningen

på onyanserat.se

The Last Airbender

KORTRECENSION Dredd bjuder inte på någon djupare mening eller sär-

skilt mångbottnade karaktärer men det behövs inte, Dredd är i första hand en actionfi lm och det gör den med bravur.

Det är verkligen inte en fi lm som man tar med sig första dejten på men är du inte äckelmagad och vill se en sjuhelvetes actionrökare så är det här fi lmen för dig.

Judge Dredd har återtagit sin värdighet på vita duken i årets kanske hårdaste ac-tionfi lm.

Jag hoppas i alla fall på en eller fl era uppföljare.

Dredd 3D

Läs Alexande Kantsjös recension av Dredd på onyanserat.se

BET

YG

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

TA MED DIGANNONSEN TILL BUTIK.

HANDLA VAD DU VILL, OCH FÅ

EN GÅVA.Gäller till nästa annons

till PARFavorit

För dig som vill ha en underbar ”Tjolahoppsan Turbo” effekt!

Intimate spray

Spraya 1-2 spray på bröstvårtor, penis eller klitoris för att få önskad effekt. Then you´ll be on FIRE!GÖTEBOER : Andra långgatan 3, Öppettider: Mån-Fre 10-22 Lör 11-22 Sön 12-20

Page 28: vaster-121021