1

VARIS WOODEN

TOYSCATALOGUE 2017

2 3

1

3

2

Lock

-Sys

tem

THE COMPANYSince year 1988 the family owned company VARIS Toys has been manufacturing wooden products and is known for highly innovative children’s construction toys. Right from the beginning, it has been the aim to offer high quality products which promote the development of children. The natural substance wood is particularly suitable for this.

DAS UNTERNEHMEN Seit 1988 ist VARIS Toys ein Familienunternehmen, welches Holzprodukte herstellt, und für dessen hochqualitative und innovative Holzspielwaren bekannt ist. Vom Anfang an war das Ziel von VARIS Toys ein Qualitätsprodukt anzubieten, dass Kinder bei ihrer Entwicklung unterstützt. Das Naturmaterial Holz eignet sich hierfür besonder gut.

BASIC PRINCIPLES OF VARIS TOYS:Quality in every step;Long-term cooperation with our partners;Responsibility for each decision;Keep the toys ecological and simple designed.

DIE ARBEITSPRINZIPIEN VON VARIS TOYS:Qualität bei jedem Arbeitsschritt;Langfristige Zusammenarbeit;Präzision und Verantwortung;Umweltfreundliche und nachhaltige, ästhetische Herstellung.

4 5

Birch wood comes from well managed, certified forests. FSC mission is to promote and enhance well-managed forests through credible certification that is environmentally responsible, socially acceptable, and economically viable.Das Birkenholz kommt aus FSC kontrollierten, zertifizierten Wäldern. Die Mission des Forest Stewardship Council´s ist gemäss deren strengen wirtschaftlichen, ökologischen und sozialen Standards die kontrollierte Wälderbewirtschaftung zu fördern und zu verbessern.

VARIS Construction sets and Marble Run Basic are Spiel Gut Certified. It confirms that the toy has been tested by experts and reviewed positively by children.Das VARIS Baukasten-System und Kugelbahn Basis sind SPIEL GUT zertifiziert. Es versichert, dass es von Experten und Kindern positiv bewertet wurde.

VARIS Marble Run has been awarded by ÖKO-TEST as VERY GOOD. Live really well is the moto. ÖKO-TEST provides preventive consumer protection since 1985 – independent, objective, scientific.VARIS Marble Run wurde vom ÖKO-TEST mit SEHR GUT ausgezeichnet. Richtig gut leben lautet das Motto. ÖKO-TEST ist eine vorbeugende Verbraucherschutzinitiative die seit 1985 besteht – unabhängig, objektiv und wissenschaftlich.

Good Toy Guide only lists toys that have been tested by children and reviewed by expertsDer Good Toy Guide beinhaltet nur Spielwaren, die von Kindern getestet und Experten geprüft sind

Design prize for wooden toys at the world’s largest Toy Fair in Nurnberg, Germany.Das VARIS Baukasten-System hat in Deutschland den Designpreis für Holzspielwaren auf der internationalen Spielwarenmesse in Nürnberg erhalten.

Export and Innovation Award 2010 category Industrial Design by the Latvian Ministry of Economics. Export – und Innovationspreis 2010 in der Kategorie Produktdesign erhalten.

Export and Innovation Award 2008 category Best Exporter by Latvian Ministry of Economics. Export – und Innovationspreis 2008 in der Kategorie Das exportfähigste Unternahmen.

VARIS Toys use only the highest quality hardwood Northern Birch and gives lifetime guarantee to all products.VARIS Toys benutzt nur hochqualtatives Hartholz und gibt dem Holzspielzeug lebenslange Garantie.

All VARIS Toys products conform to toy security standards of the European Union, and are certified EN71. Alle VARIS Toys Spielwaren entsprechen den EU Sicherheitsbestimmungen und sind EN71 zertifiziert.

QUALITY | QUALITÄT

6 7

WHY VARIS? | WARUM VARIS?VARIS is environmentally friendly:Natural materials are used in production;All wood materials are 100 % FSC certified;Advantages of natural materials are learned while playing;Wooden toys serves for generations.

VARIS ist umweltfreundlich:Das Spielzeug wird aus Naturmaterialien hergestellt;Alle Holzmaterialien sind 100% FSC zertifiziert; Die Kinder lernen spielerisch Vorteile von Naturmaterialien kennen; Die Holzspielwaren dienen für mehrere Generationen.

VARIS is safe:Hardwood birch is resistant to breaks and rifts;Only natural stains are used in production;Double quality control system during the production ensures no production errors.

VARIS Toys ist sicher:Die Hartholz Birke ist gegen Bruch und Riss widerstandsfähig;Es werden nur natürliche Farbstoffe benutzt;Doppelte Sicherheitskontrolle wird bei der Herstellung gesichert;

VARIS is creative:Simple design develops creative thinking;Every game reveals new structures and building possibilities.

VARIS ist kreativ:Das einfache Design fördert das kreative Denken;Im Spielprozess werden immer neue Strukturen und Baumöglichkeiten entdeckt;

VARIS is educational:Mathematical and scientific concepts being enabled while playing;VARIS toys promotes fine motor-skills and stimulate visual and tactile perception;Mutual understanding is shared while playing;VARIS involves the whole family in the game.

VARIS Toys ist fördernd:Mathematische und physische Grundideen werden gelehrt;Gegenseitiges Verständnis wird gefördert;Die Fein-Motorik wird spielerisch aktiviert und die kinetische und visuelle Wahrnehmung entwickelt; Beim Spielen wird die ganze Familie impliziert.

nviro

nmen

tally

frie

ndly

enko

logi

sch

Ök

creativeKreativK

educ

atio

nal

Förd

erndd

safeSicherer

8 9

Our philosophy | Unsere PhilosophieQualityWe ensure outstanding quality for our products and customer Services.QualitätWir gewährleisten hervorragende Qualität bei unseren Produkten und unseren Dienstleistungen.

InspirationWe are inspired by children and children get inspired by our toys.InspirationWir lassen uns von Kindern inspirieren und die Kinder von unseren Spielwaren.

DevelopmentWe never stop! Our growth move hand in hand with development of children.EntwicklungWir halten niemals still! Unsere Produkte gehen Hand in Hand mit der Entwicklung des Kindes.

Social ResponsibitityWe are fair to our employees and give a chance for disabled people to be a part of our team - the result you can see in products.SozialverantwortungWir stehen zu unserer sozialen Verantwortung und sind auch unseren Kollegen mit Behinderung  verbunden.

LocationAll products made in Europe and raw materials sourced only locally.LocationUnsere Produkte  werden in Lettland, Europa  hergestellt, das Holz kommt von regionalen Lieferanten  mit nachhaltiger Forstwirtschaft.

EnvironmentEnergy efficiency, minimizing of waste, recycling, use of natural materials are only few of the things we care about.UmweltRecycling, Verwendung von Naturmaterialien, CO2 neutrales Heizen, minimale Verpackung, und mehr hilft uns bei  unserer Energiebilanz.  

SustainabilityMinimizing our ecological footprint we leave our nature for our future – children.NachhaltigkeitMit der Minimierung unserer Energiebilanz schützen   wir unsere Umwelt und  die  Zukunft unserer Kinder.

QualityQualität Inspiration

Developmentpp

Social ResponsibititySozialverantwortung

it i Locationgg

Environment

SustainabilityNachhaltigkeit

ibitit

SSuusstlR eespoonsi

Nabacb ti

hht

mee D l

ptt

iort

ywooorttuuunn

pzirira

laatvttietiooonn L

wL

woLoooorortccasppippiraattiioonn LLootccaattioätt

yInynn

SSsspu IInnn

roonnmmmmeonn

10 11

VARIS CONSTRUCTION SETVARIS construction set is based on the patented Lock-System. Idea of the set comes from traditional log building techniques. Its design allows interlocking of separate pieces. Endless numbers of objects can be made starting from simple log houses to cars, robots, airplanes, etc. VARIS Construction set has a positive impact on the child’s hand and eye coordination, intellectual development and visual perception. All construction sets are compatible.

VARIS Toys Baukasten-System ist ein Spielzeug, dem als Basis ein patentiertes Fixierungssystem dient. Die Grundidee kommt aus der Blockbautradition. Das Design erlaubt unterschiedliche Baukastenteile fest zusammen zu fixieren, und erlaubt dem Kind unterschiedliche Spielobjekte aufzubauen – kleine Häuschen, Autos, Roboter, Flugzeuge... Beim Spielen mit dem VARIS Baukasten-System wird die Phantasie der Kinder, die Augen und Handkoordination und die intelektuelle Entwicklung gefördert. Alle Produkte dieser Linie sind miteinander verbindbar.

VARIS Cosntruction Set is designed for ages 3+ Altersempfehlung: ab 3 Jahren

1 32

VARIS 31 VARIS 35

VARIS AirplaneVARIS Chair II

23856

195

23856

195

23856

195

Star

ter |

Sta

rter

Them

atic

| T

emat

ische

sBa

sic |

Basis

VARIS Farm 77 VARIS 55 VARIS Fort 80 VARIS Windmill

56

243

28356

243

28356

243

28356

243

283

120

56195

VARIS Construction Set 111VARIS Construction Set 222

VARIS Construction Set 333

75

243

283385

285

95

285

450

123

12 13

VARIS Construction Set 500

SPECIAL EDITION

1 32

VARIS Cosntruction Set is designed for ages 3+ Altersempfehlung: ab 3 Jahren

180

370

280

160

166

3030160

166

16030

210

VARIS W & D I VARIS W & D IIIVARIS W & D II

Extr

a

VARIS CONSTRUCTION SET

VARIS Special Edition 177

5€ from the price of this product will be donat-ed to children in need www.palidzesim.lv.

Find out more about our social projects on our website www.varistoys.lv.

5€ des Kaufpreises werden an bedürftige Kind-er über www.palidzesim.lv gespendet.

Erfahren Sie mehr über unsere sozialen Projekte auf unserer Homepage www.varistoys.lv.

200

200

400

VARIS Construction Set 772

Pres

choo

l | K

inde

rgar

ten

VARIS Wheels

120

56195

395

165

185

14 15

VARIS MARBLE RUNThe wooden toy VARIS Marble Run is a construction game that promotes thinking and helps children use their imagination. Children love building their run and testing it out, seeing what route the marbles take - and how fast they would go! This is a good opportunity for children to experiment with forces and encourages them to exercise their curiosity by trying out different designs and seeing what happens. This teaches quite a lot of problem solving!All VARIS Marble Run sets are compatible with other Marble Run sets.

VARIS Kugelbahn ist ein spannendes Konstruktionsspiel, dass Kindern hilft, dimensionale Strukturen zu veranschaulichen und belebt die Fantasie. Kinder lieben es, ihre Kugelbahn immer wieder neu zu bauen und zu testen, wie die Murmel die ihr gesetzte Route überwindet. Dies ist für Kinder eine gute Möglichkeit mit der Erdanziehungskraft zu experimentieren, indem sie verschiedene Formen bauen und deren Tauglichkeit testen. Man kann dadurch wirklich Problemlösen lernen!Die VARIS Kugelbahn ist mit anderen Kugelbahn Extra Sets erweiterbar.

VARIS Marble run is designed for ages 3+ Altersempfehlung: ab 3 Jahren

VARIS Marble Run Basic set

40320

360

VARIS Marble Run Extra set II

40320

160

VARIS Marble Run Extra set I

40320

160

VARIS Marble Run Extra set V

40320

160

VARIS Marble Run Extra set III

40320

160

VARIS Marble Run Extra set IV

40320

160

320

360

VARIS Marble Run XL

80

16 17VARIS Stacking Blocks is designed for ages 1+.

Altersempfehlung: ab 1 Jahren

VARIS STACKING BLOCKSThe wooden toy VARIS Stacking Blocks is a perfect set for infants, because of special design that allows to build the dream towers – colorful and stable. VARIS Stacking Block set develops logical and spatial thinking, coordination as well as speech abilities. The product is environmentally friendly. Colorful wooden blocks are produced of highest quality FSC certified birch from well managed forests. We have used eco stains for coloring. All Stacking Blocks sets are com-patible with other sets of this line.

Das Spielzeug VARIS Steckklötze ist ein perfektes Set für die Kleinkinder und das entwickelte Sonderdesign erlaubt große, farbige und  stabile Türme und Pyra-miden zu bauen. Mit den VARIS Steckklötzen wird das logische Denken, das Raumgefühl, die Koordination, die Phantasie und die Sprachentwicklung  gefördert. VARIS Steckklötze sind umweltfreundlich. Wir verwen-den zu 100% nur Birkenholz mit FSC Zertifikat  von regionalen Betrieben mit nachhaltiger Forstwirtschaft. Färbung mit Öko-Holzbeize. VARIS Bauklötze sind mit anderen VARIS Sets kompatibel.

VARIS Stacking Blocks 28

76

250

293

VARIS Stacking Blocks 12

56

195

238

VARIS STACKING BLOCKS VEHICLES

56

120

19556

120

195

VARIS Stacking Blocks Vehicles 4 VARIS Stacking Blocks Vehicles 5

56

195

238 56

243

283

VARIS Stacking Blocks Vehicles 9 VARIS Stacking Blocks Vehicles 13

18 19

VARIS Architect wooden blocks allow the child to take on the role of an architect, designing a simple church, as well as a castle with towers or a whole new city. Architect is unique in its ascetic design solutions, at the same time acting as a self-reinforcing toy. In particular, the emphasis here is on the child’s intellectual development – mathematical thinking, comparison and creativity. Arhitect wooden block production is carried out with organic staining products. VARIS Architect line is compatible with VARIS Town Builder.

VARIS Architekt ist ein Spiel, mit Bauklötzen in unterschiedlichen Grössen, das den Kindern hilft sich in der Rolle eines Architekten einzufühlen – man kann sowohl eine einfache Kirche, als auch eine Burg mit Türmen bauen. Mit dem asketischen Design von Architekt ist dieses Spielzeug ein Unikat. Insbesonders wird die intelektuelle Entwicklung betont – das mathematische Denken, die Kreativität und die Kunst des Vergleichens. VARIS Architekt ist auch mit VARIS Städtebau verbindbar.

VARIS ARCHITECT

70

190

260 35

245

135 35130

170

VARIS Architect 87 VARIS Architect 63

VARIS Architect 25

VARIS Architect is designed for ages 5+ Altersempfehlung: ab 5 Jahren

20 21

VARIS TOWN BUILDERThe wooden toy VARIS Town Builder is a game for young city planners. Design of the toy is very detailed – blocks, roofs of various sizes allow the child to build either its own ancient fortress or a modern city of skyscrapers. This toy helps develop creativity – structural and spatial accuracy, eye-hand coordination. VARIS Town Builder is compatible with VARIS Architect product line.

Das VARIS Toys Spielzeug Städtebau ist ein Bauklötzespiel für die kleinen Städtebauer. Das Design dieses Spieles ist sehr detailiert – Holzklötze und Dächer in verschiedenen Grössen. Es erlaubt den Kindern sowhl altertümliche Burgstädte, als auch moderne Wolkenkratzer zu bauen.Die Hauptidee von Städtebau ist in kreativer Form die Raumbildung und dessen Ausfüllung zu lehren, und dadurch wird das rationale Denken gefördert. VARIS Städtebau ist auch mit den VARIS Architekt Produkten verbindbar.

VARIS Town builder

VARIS Town Builder is designed for ages 3+ Altersempfehlung: ab 3 Jahren

283

243

75

22 23

To promote VARIS brand we offer a range of Point of Sales materials:

Um die VARIS Marke zu promoten, bieten wir eine Reihe von unterschiedlichen Marketingmaterialien an:

120

mm

200 mm200 mm

VARIS Marble Runwith manual lift

1880

mm

VARI

S D

ispl

ay

150 x 150 mmVARIS Booklets

120

mm

250 mm250 mm

VARIS Marble Runwith motor

95 m

m

160 mm105 mm

Sam

ple

for d

ispl

ay

660

mm

720 mm

970 mm

VARIS Castle

460 m

m620 mm

24

Valmiera

Trier

DISTRIBUTION:We work with retailers, agents, preschool institutions,  day care centers, wholesalers and distributors.In order to make VARIS Toys more accessible for our customers we have a warehouse in Germany.

VERTRIEB:Wir arbeiten mit Einzelgeschäften, Agenten, Vorschuleinrichtungen, Tagesbetreuungszentren, Grosshändlern und Vertriebsfirmen zusammen. Um die VARIS Toys Spielwaren für unsere Kunden zugänglicher zu machen, haben wir in Deutschland ein Lagerhaus.

For any inquiries contact us:Wenn Sie eine Bestellung ausführen möchten, kontaktieren Sie uns unter:Phone: +371 6607 5120Email: info@varistoys.lvWeb: www.varistoys.lv

Marketing and Sales Department:Čaka street 83/85 Riga, LV-1011Production Department:Saimes, Renceni, Burtnieku nov.,LV-4232, LATVIAWarehouse in Germany:Auf dem Adler 554293 Trier,DEUTSCHLAND EU Ecolabel : DK/011/1

Paper for this booklet is based on the 100% concept: Not only is paper manufactured from 100% recovered paper but the 100% concept means all residuals are reused for either cement production, fertiliser or district heating.Das Papier dieses Booklets basiert auf dem 100% Konzept: CyclusPrint ist nicht nur ein 100 % recyceltes Papier,sondern folgend dem 100% Konzept werden alle Produktionsrückstände für die Zementherstellung, die Düngemittel oder für die Wärmeversorgung benutzt.