Variedades diastráticas del español
-
Upload
natalia-munoz -
Category
Education
-
view
806 -
download
3
description
Transcript of Variedades diastráticas del español
Variedades Diastráticas del
EspañolEl estudio de los sociolectos.
Variantes Diastráticas
Son modalidades lingüísticas adoptadas en una lengua.Éstas variantes señalan la posición socio-económica del hablante, así como su formación cultural.La mayoría de los hablantes compartimos la variedad estándar, pero existen variantes en función de factores como edad, sexo, creencias, profesión.
Lengua CultaEs propia de las personas de alto nivel cultural.Su uso requiere de una buena formación académica por parte del hablante y del oyente, para construir y procesar el mensaje respectivamente.
Lengua Culta
Aparece sobre todo en textos escritos. También puede aparecer en textos orales
previamente planificados (conferencias, presentaciones, discursos).
Intenta ser fiel a las diferentes normas de la lengua, con una pronunciación cercana al modelo, un respeto a la ortografía, variedad en la morfosintaxis, riqueza léxica, estructuración adecuada…
Principales Características
Lengua Vulgar
Se trata de un uso limitado del código lingüístico.El hablante no emplea todos los recursos de la lengua, por desconocimiento o por desidia.Aparece sobre todo en textos orales.No presenta preocupación por las normas del idioma, abundando los vulgarismos.
Lengua VulgarVulgarismos
Es uno de los nombres dados a las formas lingüísticas menos prestigiosas, impropias del habla culta y que en gran parte de los casos no están aceptadas como correctos por las instituciones oficiales dedicadas a la lengua.
Lengua VulgarEjemplo de Vulgarismos
Delante mío Delante de mí
Jalar Halar
La azúcar El azúcar
Recordarse Acordarse de
Aruñar Arañar
Pa qué Para qué
Ná ma Nada más
Tualla Toalla
Maldecido Maldito
Haiga Haya
Alante Adelante
Lengua Vulgar
• Ortográfico y Fónico: -Despreocupación por las normas ortográficas.-Alteración de fonemas vocálicos: -Confusión de fonemas : */b/ y /g/: abujero por agujero */l/ y /r/: arquiler por alquiler-Desaparición de consonantes: istituto por instituto.-Intercambio de consonantes: cocreta por croqueta-Pérdida de la /d/ intervocálica y final: comío, venío, mitá.
Lengua VulgarNiveles de Vulgarismo
Lengua Vulgar• Morfosintáctico:-Uso incorrecto de nexos: contra más me lo digas, peor.
-Alteraciones en los verbos: ha decido eso, condució.
-Alteración del orden de los pronombres personales: me se ha olvidado.
-Anteposición del artículo al nombre propio: La Tere, El Ángel.
Niveles de Vulgarismo
Lengua Vulgar• Léxico-semántico:
- Pobreza de vocabulario.- Uso constante de muletillas y palabras comodín.- Recurrencia de refranes.- Uso de apodos.- Uso de expresiones malsonantes.
Niveles de Vulgarismo
Lengua VulgarEn algunos casos se confunde el lenguaje vulgar con algunas jergas.Una jerga es el lenguaje empleado por un grupo de hablantes. Puede ser vinculado a una profesión (la jerga de los médicos, de los joyeros, de los marineros,…) o a un grupo que no quiere ser entendido por los demás, como puede ser el caso de la jerga juvenil y de la jerga de la delincuencia.
Diferencia: Vulgarismo - Jerga