VARFÖR ERFARENHET ALLTID VINNER · 2018. 7. 5. · Utgåva nr 168 sedan starten 1977 1/2018...

Utgåva nr 168 sedan starten 1977

1 / 2 0 1 8 N ä m n d e m ä n n e n s R i k s f ö r b u n d N R F

21 februari 2018

SIDORNA 4–10

VARFÖR ERFARENHETALLTID VINNER

– men något alla inte begriper

VARFÖR ERFARENHETALLTID VINNER

NRF bjuder in till stämma i maj sidan 3

Krönika Jörn Donner sidan 10 Krönika Lisa Magnusson sidan 15

Tema ÅLDERSDISKRIMINERING

Regionkonferens i Östergötland med mycket kunskap sidorna 12–13

2

Organ förNämndemännens RiksförbundNämndemännens RiksförbundÅgatan 15C749 35 EnköpingBankgiro 5360-9855Telefon: 08 - 651 55 130730 47 20 00Ansvarig utgivare:Marika af Winklerfelttel 0703 45 15 42Årgång 41Nämndemannen 1/2018Nr 168 efter startenISSN 03448-4351Redaktör: Staffan RingskogBox 1046262 21 Ängelholm [email protected]: Staffan Ringskogtel 0725 55 68 01

Om material ur tidningen,liksom hel tidning, publicerasi annat sammanhang, i trycktmedia eller på nätet, kan sådan publicering debiterasfrån producerande förlag.

Skriftligt tillstånd krävs frånförlag för sådan publicering. Vite utgår vidotillåten publicering på nätetliksom i tryckt media.

Tryck VTAB Vimmerby Flertalet osignerade texter ärskrivna av tidningens redak-tör. Redaktören är fotograftill flertalet osignerade bilder.

Insändare till tidningen kanbäst skickas direkt till redaktionens adress. e-post till tidningen:[email protected]

Tidningen ansvarar ej för insänt material.

ANGÅENDE ADRESSÄNDRING

ELLER PRENUMERATION:

email: [email protected]ösnummer 40 kronorPrenumeration 140 kronorInbetalas på Bankgiro 5360-9855NRF:s hemsida:

www.nmrf.seNämndemännens RiksförbundÅgatan 15C749 35 Enköping

Tidningen produceras av AB Stockholms Östra Bok-och Tidningsförlag. Förlagets journalistiska inrikt-ning är produktion av tidningenNämndemannen, produktion avartiklar, tidningar, broschyrer.

Separat offert kan beställasfrån förlag avseende kostnadom tidningen Nämndeman-nen önskas publiceras på nä-tet liksom kostnad för taltid-ningar och kostnad för förla-gets övriga tjänster.Tidningen distribueras till aktiva nämndemän enligt Domstolsverkets register.Närmaste utgivningsdagar:Nr 2/18 26 april(26 mars)Nr 3/18 26 juni (28 mars)Inom parentes senaste dag förmanus till redaktion.

Marika af Winklerfelt 1940–2018

Nämndemännens Riksförbunds ordförande Marika af Winklerfeltavled efter en tids sjukdom den 12 februari 2018.

Marika föddes i Göteborg den 9 mars 1940 och flyttade i unga årtill Stockholm, där hon tog studenten. Hon fortsatte sina akade-

miska studier vid Handelshögskolan och blev civilekonom. Under många år var hon verksam inom statsförvaltningen bl a

som departementsråd på Näringsdepartementet, där hon arbetade med internationell samordning.

Marika valdes till NRF:s ordförande vid kongressen i Örebro2015 och omvaldes vid stämman i Stockholm 2016.

Marika var en dynamisk, mycket omtyckt och uppskattad ord -förande som verkligen kämpade för Nämndemännens bästa.

Vi saknar henne!

Mats Linder, Tf förbundsordförande

Lars Österdahl, Förbundssekreterare

Förbundsstyrelsen

Nämndemännens Riksförbund

Marika af Winklerfelt till minne

Marika af Winklerfelt 1940–2018

1 / 2 0 1 8 N ä m n d e m ä n n e n s R i k s f ö r b u n d N R F

KALLELSE TILL NRF:s FÖRBUNDSSTÄMMA 2018

NRF KALLAR VALDA OMBUD FÖR ANSLUTNA FÖRENINGAR TILL FÖRBUNDETS ANDRA STÄMMA.

TID: LÖRDAG 5 MAJ 2018, KLOCKAN 10.00 - 16.30

PLATS: STOCKHOLMS RÅDHUS, STOCKHOLMS TINGSRÄTTSCHEELEGATAN 7, KUNGSHOLMEN, STOCKHOLM

Stämman inleds klockan 10.00. Kaffe och smörgås serveras från 9. 30

Vi vill informera om:

- att förslag till förändringar i stadgarna ska vara för-bundsstyrelsen tillhanda senast onsdag 28 februari2018.

Adress : NRF, Ågatan 15 C, 749 35 Enköping ellervia e-post, [email protected]

- att motioner till stämman skall vara förbundssty-relsen tillhanda senast den 31 mars 2018.

Adress: NRF, Ågatan 15 C, 749 35 Enköping ellervia e-post, [email protected]

- att medlemsavgiften ska betalas senast 26 mars föratt bli registrerad på NRF:s konto torsdag 29 mars2018, vilket krävs för rösträtt vid stämman.

Medlemsavgiften utgör 150 kr per medlem för år2018.

Vid förbundsstämman kommer val av styrelse och revi-sorer att förättas för en period av två år.

Nominering av kandidater ska anmälas senast den 23februari till sammankallande i valberedningen RainerFredriksson, mobil 0703- 040 395.

e-post: [email protected] eller rainer. [email protected]

ANMÄLAN AV OMBUDAnmälan av vilka personer som valts till föreningens om-

bud ska vara NRF:s kansli tillhanda senast fredag 13 april.e-post: [email protected] eller NRF, Ågatan 15 C, 749 35Enköping.

Deltagaravgift och reseersättningFör valda ombud kommer en deltagaravgift på 600 kr

att tas ut. Den ska betalas senast 13 april till NRF:sbankgiro 5360-9855. Viktigt ange avsändare.

Ombud vars resekostnader överstiger 300 kr får er-sättning för överstigande belopp. En förutsättning för attfå ersättning är att resan skett på det mest förmånliga sät-tet, t.ex. genom samåkning eller genom att kostnaden föraltrnativa färdmedel prövats.

Om det inte är möjligt att ta sig till Stockholm under enoch samma dag den 5 maj kan NRF tillhandahålla hotell-rum för en natt före och efter stämman om man inte harmöjlighet att själv ordna övernattning på annat sätt. Even-tuellt behov av hotellrum anges i anmälan till stämman.

Ytterligare information

Föredragningslista och ytterligare information och hand-lingar inför stämman kommer att skickas digitalt till an-mälda ombud senast två veckor före stämman.

Har ni frågor ? Tag gärna kontakt med Britt Winberg på vårt kansli, tel 0730- 472400, 08-650 55 13, e- post: [email protected]

Varmt välkommen till stämman i Stockholm

Marika af Winklerfelt,förbundsordförande.

Högsta beslutande organ för Nämndemännens riksförbund, NRF, är fr.o.m. år 2016förbundsstämman, som genom en ändring av förbundets stadgar ersatt kongressen.Ordinarie stämma kommer att hållas vartannat år under maj månad.

4

”Med ålderns rätt är en kristallklar sanning”

Att vara eller inte vara är ledmotivet i Hamlet, som William Shakespeare förlagt till Kronborgs slott iHelsingör. För en äldre människa som mår ungefär som vanligt, är svaret naturligt. Nämligen att vara ,det vill säga, att livet fortskrider ungefär som tidigare.Det kan innebära att jobba, långt upp i åren.

Att Sverige kan ta vara bättre på sinaäldre professionella innebär en väldig till-gång för landet. Inställningen till äldre harblivit bättre med åren.

Den som säger detta he-ter Lars Ivarsson, domarevid Stockholms Tingsrätt.Lars är 75 år i år och fort-farande då och då verksamsom domare vid domsto-len.

-Att man är äldre kan in-nebära att man blir en bätt-re yrkesman, menar Lars.

- Men trots mångårig er-farenhet får det aldrig gårutin i arbetet. Det går ald-rig att slappna av, störstakoncentration krävs helatiden i arbetet.

Lars Ivarsson uppleverinte att han mött diskimi-nering på grund av ålder.Istället har Sveriges dom-stolar präglats av en myck-et välvillig inställning tillsina äldre medarbetare.

- Inom domstolsvärldenförstår man värdet av äldrejurister, säger han.

- Det går inte att kommaifrån att ju äldre vissa blir,

desto bättre blir man somyrkesman.

Lars Ivarsson läste juri-dik 1965- 1969. Han blevjur kand 1969. Han inled-de sin karriär inom dom-stolen som notarie 1970. Iår blir det 48 år vid dom-stol för Lars.

Tror du att du kommerfå fira 50-årsjubileum somdomare ?

- Kanske, kanske inte,svarar Lars. Viktigast är attmitt intellekt fortfarandeär klart- och så länge så ärfallet ställer jag upp fördomstolen.

Axel Wahlquist var un-der många år chefredaktörför Norra Skåne i Hässle-holm. Tidningen kommerut sex dagar i veckan ochbetraktas som en av Sveri-ges främsta dagstidningar ilandsorten. Under Axelstid som chefredaktör öka-de tidningens upplaga.

Axel Wahlquist var ock-så under många år nämn-deman vid tingsrätten iHässleholm. Han säger atthan beklagade att lämnadeuppdraget för några år se-dan.

- Ett mycket intellektu-ellt berikande uppdrag, sä-ger Axel.

Han är dock fortfarandeverksam som redaktör vidsin gamla tidning. Han hararbetsrummet kvar. I årkommer han att fylla 90 år.

- Sverige måste bli bättre på att tavara på sina äldre, säger Axel. Vi somär rika på år, utgör ju en enorm resursi detta land.

- Vi har en massa kunskap, bildningsom vi lättare kan föra vidare till yng-re, om vi fortfarande går till en ar-betsplats.

- Jag ogillar att kvirra och kverule-ra, säger Axel. Men utan tvekan tjatasdet alldeles i onödan på att exempel-vis nämndemän ska föryngras.

Lars Ivarsson, domare .

I SPALTERNA SEN SENAST

Mångåriga straff ikidnappningsmordetHovrätten för Nedre

Norrland har meddelatdom i det s.k. kidnapp-ningsmordet där sex per-soner åtalats för mordetpå en 23-årig man frånSundsvall, som kidnap-pades i Gävle den 4 april2016 och vars kropp se-dan hittades i maj, i Nju-runda.

Hovrätten fastställertingsrättens dom i fleradelar, vilket innebär attfem personer döms förmordet. Fyra av dessapersoner döms till livs-tids fängelse. För denfemte personen, som varunder 21 år när brottetbegicks, sänks fängel-sestraffets längd från 14år till 12 år.

Hovrätten ändrar äventingsrättens dom på detsättet att den kvinna somtingsrätten dömt förmord i stället döms förmedhjälp till mord tillfängelse 18 år. Skälet tilldet är framför allt att honinte var närvarande påden plats där mordet be-gicks.

Åklagaren har överkla-gat tingsrättens dom ochbegärt att två personerska utvisas ur Sverige pågrund av brottets allvar.Hovrätten ändrar tings-rättens dom i delen ochbeslutar att utvisa ocksådessa två gärningsmän.

Tingsrätten frikändetvå personer från åtal förmedhjälp till mord ochskyddande av brottsling.Hovrätten fastställertingsrättens frikännandedom i dessa delar.


5


45-åring döms för grov barnporr

En 45-årig man har dömts iJönköpings tingsrätt för grovtbarnpornografibrott till fäng-else i tre månader ochskyddstillsyn. Den 45-årigamannen döms för att han in-nehavt och spritt pornogra-fiska bilder och filmer påbarn till andra. Brottet rubri-ceras som grovt brott efter-som det avsett ett stort antalbilder och filmer, där vissaär att bedöma som särskilthänsynslösa och har sprittstill andra.

Mannen har innehavt ettstort antal barnpornografiskabilder, ca 18 000. Av dessabilder var närmare 1 300 bil-der särskilt hänsynslösa, vil-ket innebär att det på bildernafanns särskilt unga barn somutsatts för våld eller tvång iolika sexuella situationer.

Bland innehavet fannsäven drygt 200 filmer meden sammanlagd speltid om18 timmar. Av dessa filmervar 108, med en speltid omåtta timmar, att bedöma somsärskilt hänsynslösa. Mannenhar vidare gjort barnporno-grafiska bilder och filmer till-gängliga för andra. En avdessa filmer har bedömtssom särskilt hänsynslös.

Mannen har erkänt att hanhar gjort sig skyldig till detsom åklagaren har påståttmen har ansett att barnpor-nografibrottet inte ska bedö-mas som grovt eftersom detär en mindre mängd bilderoch filmer som är särskilthänsynslösa och att det en-dast är ett mindre antal bilderoch filmer som har gjorts till-gängliga för andra.

Tingsrätten har ansett attbrottet är grovt.

”Med ålderns rätt är en kristallklar sanning”

Att vara eller inte vara är ledmotivet i Hamlet, som William Shakespeare förlagt till Kronborgs slott iHelsingör. För en äldre människa som mår ungefär som vanligt, är svaret naturligt. Nämligen att vara ,det vill säga, att livet fortskrider ungefär som tidigare.Det kan innebära att jobba, långt upp i åren.

Axel Wahlquist är snart 90 år ochfortfarande verksam vid NorraSkåne. Anna-Maria Schuster ärvid tingsrätten i Hässleholm

- Det är i vissa fall bramed yngre, men en äldrelekmannadomare besitterväldigt mycket god erfa-renhet. Han har en stabi-lare syn på tillvaron.

- Den äldre nämnde-mannen inser människansbegränsningar och handi-kapp. Den kunskapen ärsärskilt viktig i en dom-stol, där någon står åta-lad för något.

- Att vara människa äratt vara ofullkomlig - detär viktigt för en domareatt känna till. Sådana kva-liteter kan äldre tillföra irätten.

-Med ålderns rätt är in-te bara en fras, utankristallklar sanning, sägerAxel. En äldre person blirförståndigare med åren -den resursen måste nytt-jas bättre i Sverige.


Riksdagsledamoten BarbroWesterholm tillhör en liten mi-noritet i Sveriges Riksdag, denminoritet som är över 65 år.Sverige präglas av en ung-domskultur där politikerna blirallt yngre. Aldrig tidigare harSverige haft så många unga par-tiledare.

- Äldre männisor med godhälsa gör förvisso saker och tingnågot långsammare än yngre,påpekar Barbro Westerholm.Men resultaten blir inte sämrepå grund av hög ålder.

Mer eftertänksamma- Äldre människor agerar mer

eftertänksamt än yngre - någotsom ett samhälle som Sverigeborde ha mer av. Eftertänksam-het är viktigt när stora avgöran-de beslut ska fattas.

Barbro Westerholm påpekaratt forskning visar att äldre ärbättre på att lösa kompliceradeproblem och konflikter.

En väsentlig forskning sominte minst landets nämndemänkan ha i åtanke.

Sveriges lekmannadomarekritiseras ju ofta för att alltförmånga är alltför gamla. Men ien domstol kan detta vara tillnytta när svåra mål ska avhand-las.

- Det finns en utredning medtiteln Längre liv, längre arbets-liv, säger Barbro Westerholm.Den slår hål på många myter,

en exempelvis att äldre männi-skor inte kan lära nytt på sam-ma vis som yngre. Det har visatsig vara helt fel.

En annan myt är att äldre somär kvar i arbetslivet blockerarmöjligheterna för yngre att tasig in på arbetsmarknaden.Blockerar möjligheterna föryngre att göra karriär.

Så är det inte alls, snarare kandet vara tvärtom. Istället kandynamiska effekter skapas.

Kreativiteten stärks om flermed större kunskap och bild-ning är med. En större bildningsom oftast de äldre äger mer av.Att vara kreativ kräver kunskap.

Sverige skiljer ut sigI sådana här diskussioner bru-

kar betraktelser om andra länderföras fram. Sverige skiljer utsig ganska markant här.

I Frankrike, Storbritannienoch USA är exempelvis de äldrebetydligt mer representerade isamhället - det gäller både inomnäringslivet och inom politiken.

I USA är landets president 70år. Många senatorer har passerat70 år.

Ett känt namn under mångaår var senatorn Strom Thur-mond. En politiker med svenskarötter. Thurmond var senatorunder 48 år i amerikanska kon-gressen Han var född 1902 ochlämnade senaten - hör och häp-na - 2002.

Under efterkrigstiden prägla-des Europa av äldre politiker.Konrad Adenauer blev för-bundskansler 1949 i en ålder av73 år. Han lämnade uppdragetsom 87- åring. Charles de Gaul-le var 79 år när han slutade somfransk president. Winston Chur-chill var 81 år när han slutadesom brittisk premiärminister1955. Exemplen kan flerfaldi-gas. Fortfarande är många poli-tiker i dessa länder klart gamlaoch vitala.

6

Barbro Westerholm: Du blir bara bättre ju äldre du blirOm du har fortsatt normal hälsa

Begreppet årsrik innebär att vara 65+. Att vara aktiv högt upp i åldrarna. Barbro Westerholmär en av dessa aktiva. Att inte ta vara på seniorernai vårt samhälle är ett oerhört resursslöseri. Kunskap och klokskap tas inte till vara som annarsskulle vara till stor nytta för ett högt utvecklat landsom Sverige.


Friade i målet om grov våldtäkt i Fittja

Södertörns tings-rätt har friat femmän som åtalats förgrov våldtäkt re-spektive medhjälptill grov våldtäkt isommaren 2016.Händelsen ägde rumi Fittja söder omStockholm.

Eftersom männenhar frikänts har deinte heller dömts attbetala skadestånd.

Domen har väcktviss uppmärksamhetmed demonstratio-ner i Fittja somföljd.

I domen riktartingsrätten kritikmot den utredningsom åtalet byggerpå.

Erica Hemtke,chefsrådman vid Sö-dertörn, säger i enkommentar att allaparter har varit över-ens om utredningensbrister.

Hon säger att detblivit tydligt att dengrund som åtaletbygger på sviktar.

Bevisningen somåklagaren hade lagtfram vid huvudför-handlingen räckteinte för att någonskulle kunna dömas.

Erica Hemtke sä-ger att de uppgiftersom målsägandenhar lämnat inte gårihop.

- Hennes uppgif-ter får inte hellerstöd av annan bevis-ning, säger Hemtke.


7


Jehovas Vittnen slipper betalaTrossamfundet Jeho-

vas vittnen sålde 2006Rikets sal och HotellMälarblick till SvenskaHem-gruppen. Parternahar varit oeniga omTrossamfundet ska varaskyldigt att betala hyraför fastigheterna och omden revers som utgjor-de betalning från Svens-ka Hem-gruppen harförfallit till betalning.

Tingsrätten har funnitatt Trossamfundet ochSvenska Hem-gruppengick in i affären motbakgrund av att kom-munen ställde sig posi-tiv till att fastigheternaskulle kunna exploate-ras med bostäder. Dendetaljplan som krävs fören sådan exploateringkom emellertid inte till-stånd inom den tid somparterna trodde. Tings-rätten konstaterar att av-talen om hyra därförmåste tolkas som attTrossamfundet haft rättatt säga upp dessa, vil-ket också skett. Tros-samfundet ska därför in-te erlägga någon hyraeller ersättning för hyratill Svenska Hem-grup-pen.

Tingsrätten finnerockså att den uteblivnadetaljplanen inte kanmedföra att reversen på37,5 mkr, som avsåg kö-peskilling för Rikets sal,ska anses vara förfallentill betalning. Tingsrät-ten har vidare prövat omreversen förfallit till be-talning på grund av bris-tande underhåll m.m.och funnit att så inte ärfallet.

Barbro Westerholm: Du blir bara bättre ju äldre du blir

Inom affärsvärlden är situ-ationen densamma i dessaländer.

Sverige verkar präglas avett motsatt tänkande. Här sä-ger många att människor re-dan efter 40 år har svårt ikonkurrensen med yngre, påarbetsmarknaden.

- Att rata äldre som mangör i Sverige är ett enormtslöseri, påpekar BarbroWesterholm. Här får vi nog

tänka om. En annan äldresom påpekat detta är ArvidCarlsson, nobelpristagaren imedicin år 2000. Han tillhörockså de äldre som är märk-bart bekymrad över ål-derssegregationen i landet.Idag är han 94 år och fortfa-rande mycket aktiv.

Enligt Barbro Westerholmfår nog Sverige tänka om.Synsättet vad gäller åldrar äridag alldeles för trångsynt.

För det allmänna hälsotill-ståndet är det befrämjandeom så många äldre som möj-ligt är aktiva.

- Att passiviseras vid äldreår är inte bra för hälsan. Juaktivare du är desto bättre.För dig själv, din omgivningoch för landet, påpekar läka-ren Barbro Westerholm. Förövrigt under många år ocksåchef för Socialstyrelsen iSverige.

Ju äldre du är, ju mer kunskaphar du att förmedla till din om-givning. Äldre är mer eftertänk-samma, inte minst viktigt närsvåra beslut ska fattas.

8


Döms för våldsamt upplopp under BokmässanTingsrätten dömer de

nio personer som åtalatsför våldsamt upplopp isamband med Nordiskamotståndsrörelsens de-monstration den 30 sep-tember 2017

Tingsrätten har med-delat dom mot elva per-soner för brott i sam-band med de orolighe-ter som utbröt vid mot-demonstrationen tillNMR:s demonstration iGöteborg i september iår.

Nio män mellan 18och 34 år döms för attha deltagit i våldsamtupplopp på Örgrytevä-gen utanför Liseberg.Sju av dem döms ävenför försök till våld mottjänsteman efter att hakastat sten eller andraföremål mot polisen.

De två åtalade somanvänt en slunga för attkasta sten mot polisendöms även för försöktill grovt våld mot tjäns-teman. Flera av demdöms också för ytterli-gare brott.

De flesta döms tillfängelse mellan tre tillnio månader. Två avdem döms i stället tillskyddstillsyn med sam-hällstjänst. Anledning-en till att straffen varie-rar är männens ålderoch brotten som de i öv-rigt döms för. Åklaga-rens begäran om utvis-ning av den 18-åringsom suttit häktad i må-let har avslagits.

MYTEN OMEN ÄLDREMÄNNISKA


Fällande domar i insiderbrott

Stockholms tingsrätt har numeddelat fällande domar förinsiderbrott. Tingsrätten harfunnit att styrelseledamot i fö-retaget i förväg vidarebeford-rat en uppgift om uppköp avföretaget skulle offentliggöras

måndagen den 14 mars 2016. Imålet har åklagaren visat attinformationen om uppköpetföranlett två personer freda-gen den 11 mars köpa aktierför drygt en miljon kr respek-tive drygt 277 000 kr.

Ödmjukhet är en viktig faktor för framgång i livet. Sådant har nog äldre svenskar mer av än yngre.

Thorkel Åkesson fyller81 i år. Under många år varhan verksam som nämn-deman i Stockholm.

Han bor i Skärholmentillsammans med hustruEva sedan tidigt 70-tal.

Thorkel Åkesson togstudenten vid Spyken iLund. Han flyttade till

Stockholm efter sin ut-bildning.

Han var hälsovårdsin-spektör inom Stockholmsstad under många år. Kon-trollerade bland annat attstadens restauranger följ-de hälsostadgan.

När Thorkel Åkessonpasserade 65 + engagera-

de han sig inom SvenskaKyrkan och som nämnde-man. Uppdragen inomkyrkan har han kvar. Hanär suppleant inom kyr-korådet i Skärholmen.

Thorkel Åkessons åsiktär att Sverige präglas aven ungdomskultur.

Äldre lekmannadomare i svenska domstolar är bara till gagnför domstolarna, säger Thorkel Åkesson, längst till höger.


9


Fängelse 14 år för sexuella övergrepp Ångermanlands tingsrätt har nu

meddelat dom i ett mål där två brö-der stått åtalade för ett stort antalsexualbrott mot barn.

Den äldre av bröderna döms till14 års fängelse för minst 580 fallav grov våldtäkt mot barn ochminst 500 fall av grovt sexuellt ut-nyttjande av underårig. Brotten ärbegångna mot fem olika målsä-ganden. Han ska betala skadeståndtill målsägandena med samman-lagt 1 750 000 kr. Han döms ocksåför grovt barnpornografibrott.

Den yngre av bröderna döms till12 års fängelse för minst 500 fallav grov våldtäkt mot barn ochminst 50 fall av grovt sexuellt ut-nyttjande av underårig. Brotten ärbegångna mot fyra olika målsä-ganden. Han ska betala skadeståndtill målsägandena med samman-lagt 1 190 000 kr. Han döms ocksåför grovt barnpornografibrott.

Övergreppen har begåtts mellanår 2001 och 2009 i Trelleborg ochSollefteå kommun, mot barn somvarit mellan 3 och 14 år gamla.Brottet våldtäkt mot barn infördesi lagen först den 1 april 2005. Brot-ten som är begångna innan dessrubriceras därför som sexuellt ut-nyttjande av underårig.

Samtliga brott har bedömts somgrova, främst på grund av barnenslåga ålder och att bröderna haft ennära relation till barnen. Vid en delav övergreppen har flera personerdeltagit. Några av övergreppen hardessutom filmats. Den äldre avbröderna har i vissa fall erbjuditcannabis, alkohol och pengar isamband med övergreppen. Tings-rätten har också tagit hänsyn till attdet har rört sig om barn som avolika anledningar haft det svårt,och som har funnit en trygghet ibröderna.

I och med offentliggö-randet steg kursen, varef-ter aktierna såldes kort tiddärefter med en vinst om283 525 kr respektive 71691 kr.

Styrelseledamoten och

en av köparna döms förgrovt insiderbrott till vill-korlig dom och samhäll-stjänst medan den andreköparen döms för insider-brott till villkorlig domoch dagsböter.

Beträffande en tredjeköpare anser tingsrättendet inte visat att han fåttdel av insiderinformatio-nen varför åtalet mot ho-nom ogillas.

Sverige borde ta merefter det asiatiska syn-sättet. Ju äldre du är iKina, desto mer re-spekterad är du.

- Ju äldre du är, destomer vis blir du, sägerThorkel. För mångakan det låta som enfloskel, men är en san-ning.

- Många ej genom-tänkta beslut i Sverigehar tagits på grund avbrist på visdom. Idagfår vi betala dyrt förmånga av dessa beslut.Yngre har en tendens

att tro att historien star-tar med dem.

- Yngre har inte alltidden historiska referen-sen i sitt medvetandenär beslut ska fattas.Yngre borde dra meranytta av äldres erfaren-het - det är budskapet!

- I Sverige odlas my-ten om den äldre män-niskans oförmåga.Synsättet är inte kor-rekt.

Thorkel menar attom Sverige nyttjademera sina äldre skulledetta gagna oss alla.

- Man blir rikare isinnet ju äldre du är,sådant inser man närman är gammal. Merspecialiserad på detman är bra på.

- Inte minst viktigt ärdetta avseende landetsdomstolar. Att mångalekmannadomare äräldre är bara till gagnför besluten.

Äldre i domstolarnabetyder mer av per-spektiv och djup.

- Sådant är bra ochbetyder mer genom-tänkta domar.


Thorkel Åkesson är med i en reseklubb. Här pekar han ut intressanta vyer i London.

10


Dom i mål om mord

Tingsrätten har nu med-delat dom i ett uppmärk-sammat mål avseendemord och försök till mord itvå fall den 22 mars 2017på Hässleholmen i Borås.Tingsrätten har funnit en26-årig man skyldig tillmord och försök till mord itvå fall.

26-åringen har ävendömts för viss annanbrottslighet. Påföljden harbestämts till fängelse pålivstid. 26-åringen har vi-dare ålagts skadestånds-skyldighet mot målsägan-dena i målet. 26-åringen äralltjämt kvar i häkte.

Tingsrätten har ogillatåtalet avseende delaktigheti ovan nämnda mord moten 23-årig man och en 24-årig man.

De två männen dömsdock för försök till mord itvå fall, för att tillsammansoch i samförstånd med 26-åringen har försökt berövatvå yngre män livet.

Påföljden för både 23-år-ingen och 24-åringen harbestämts till fängelse i tolvår vardera.

De har vidare ålagts ska-deståndsskyldighet motmålsägandena i målet. 23-åringen och 24-åringen äralltjämt kvar i häkte.

Den 22 mars 2017 sked-de ett mord och två mord-försök på Distansgatan påHässleholmen i Borås. En19-årig man avled sammadag efter ett knivhugg ibröstet.

Två personer, en 19-årigman och en 22-årig man,erhåller livshotande skadorefter upprepade kniv-hugg/knivstick mot krop-pen.

KRÖNIKA JÖRN DONNER

Den fysiska styrkanshöjdpunkt inträffar före40-års åldern, men denandliga nyfikenhetenkan ändå tänkas tillta ini en relativt sen ålder.Sen ålder är dessutomett begrepp som flyttatsuppåt, som följd av lågbarnadödlighet, antibio-tika, bättre näring ochallmän upplysning. I deutvecklade ländernahåller medellivslängdenför kvinnor att närmasig 80, för männen 75.

Vid någon tidpunkt isitt liv föreställer sigmänniskan att hon ärhalvvägs och i de irreli-giösas fall på väg tillhelvetet, eller maskarna,om man inte låter brän-nas eller stoppas i en ur-na.

Halvvägs mellan urnaoch död, halvvägs mel-lan okunskap och insiktom slutet. Detta ögon-blick infaller vid jämna

årtal, 40, 50 eller rentav60, beroende på sin-nesstämning och lynne.

Vad jag säger omkänslan av att vara halv-vägs, gäller långt ifrånalla.

Jag känner ett stortantal människor som de-lar in sina liv i tre perio-der. Barn-ungdom(fri-het). Arbetslivet(slave-ri). Pensionsåldern(fri-het på nytt), varvid demed stor förväntan serfram emot denna frihet,som de uppnår vid 60,63,65 eller 67.

Skrivande människor,är liksom alla andra,känsliga för brist påuppskattning, omvärl-dens fientlighet ellertystnad. Vi lever i enganska ogenerös världav tävlan och prestige,där yttre framgång oftaförväxlas med inre mog-nad.

Känslan av ändlighetger salt åt livet. Känslanav upptäckt och nyaäventyr ger möjlighe-ten att leva varje dagsom vore den första el-ler den sista. I den me-ningen behöver ingenkänna sig halvvägs ellerhalv. Det finns en mor-gondag.

Jörn Donner,Helsingfors

Publicerat med godkännande av författaren Jörn Donner. Texten på sidan 527 ur boken Mammuten.En bok på drygt 1000sidor som varmtrekommenderas.

KÄNSLAN AV ÄNDLIGHET GER SALT ÅT LIVET


Höjd ersättning

vid dödsfallHögsta domstolen har

nu funnit att ersättning skahöjas vid särskilda om-ständigheter vid dödsfall.HD har funnit att den somorsakar en persons död är

skyldig att ersätta de somstod den avlidne särskiltnära för det psykiska li-dande som dödsfallet in-nebär. Som regel bestämsskadeståndet schablon-mässigt. Schablonbelop-pet för uppsåtligt dödandehöjs från 50 000 kr till60 000 kr.

När någon uppsåtligeneller av oaktsamhet orsa-kar en persons död ska er-sättning betalas för det

psykiska lidande som till-fogas de som stod den av-lidne särskilt nära. Detgäller framför allt makeeller maka, registreradpartner, sambo, barn ochföräldrar.

I det aktuella fallet in-nebar det att en son till enperson som blivit mördadfick skadeståndsbeloppethöjt från 50 000 kr till60 000 kr.

11

Redaktionsråd:

Ordförande:Marika af Winklerfelt Bastugatan 17118 25 Stockholmtel 08 641 36 410703 45 15 [email protected]

Mats LinderBergsbovägen 17 F191 35 Sollentunatel 0706 68 91 [email protected]

Lars ÖsterdahlSvedenäs 512655 93 Karlstadtel 0705 663817054 86 81 [email protected]

Eva PerssonBjörndamms-terrassen 20433 42 Partilletel:0704-48 21 [email protected]

Marie Westerberg Valstorpsvägen 2605 95 Norrköpingtel 011 14 35 340768 28 38 [email protected]

NRF:s arbets-utskott:Marika af Winklerfelt adress se ovan

vice ordförande Mats Linderadress se ovan

förbunds-sekreterare Lars Österdahladress se ovan

kassörKarin Einarsdotter- CarlénGräsmossen 63469392 Degerforstel 0586-408 84Tel 0703 819808karin.einarsdotter-carlén@ nmrf.se

Ansvarig NRF:s kansli:Britt Winberg tel [email protected] 5360- 9855ANGÅENDE ADRESSÄNDRINGELLER PRENUMERATION:email:

[email protected]

Se sidorna 12-13

FÖRENINGSNYTTLINKÖPING/NORRKÖPING

Regionkonferens medmånga tunga budskap Östgötar bjöd in till mycket god kunskap Under 2017 arrangerade Linköpings nämndemannaförening regionalkonferens. Inbjudna talare var domarna Annika Lowén, Anders Jonsson,Anita Wickström och Göran Lambertz. Nämndemännen hann också med ettbesök på lokala polisstationen. Här gavs en inblick i ett mycket hårt och of-ta otacksamt jobb.

Konferensen i Linköping bjöd på många goda tal. Ett besök gjordes hos polisen. Besökande nämndemänfick insikt i ett hårt och ofta otacksamt jobb.

12

FÖRENINGSNYTT


16-åring häktad för mord på Enskedegårds gymnasium

Södertörns tingsrätt harhäktat en 16-årig personsåsom på sannolika skälmisstänkt för mord be-gånget på Enskede gårdsgymnasium den 13 de-

cember 2017. Sannolika skäl är den

starkare misstankegraden. Händelsen väckte stor

chock när det inträffade.

LINKÖPING/NORRKÖPING

Under oktober arran-gerades regionkonferensi Linköping. Nämnde-män från Linköping,.Norrköping och Es-kilstuna kom till mötet.

Annika Lowén, lagmanfrån Förvaltningsrätten in-ledde. Hon berättade omen kanske inte alltid såkänd verksamhet. En dom-stol vars mål spänner övermänniskors liv från vag-gan till graven i deras kon-takt med myndigheter.

270. 000 invånareAnders Jonsson, tf lag-

man vid tingsrätten i Lin-köping berättade därefterom en domstol med 5000mål varje år. 270.000 in-vånare bor i upptag-

ningsområdet. Han uppskattade den er-

farenhet som nämndemänbesitter. 91 nämndemäningår i den egna domsa-gan.

KritiskAnita Wickström kom-

mer inom kort att efterträ-da Anders Jonsson somlagman i tingsrätten. Honvar näste talare. Hennesnuvarande arbetsfält ärBarnombudsmannen. Honvar kritisk till hur FN:sbarnkonvention tillämpasi såväl Sverige. Hon beto-nade barns rätt att kommatill tals. Att barns ord skaväga tungt. Barnkonven-tionen trodde hon blir lag iSverige 2020.

Efter ett kortare besökhos Polisen och ett välför-tjänt lunchuppehåll, tog ju-stitierådet Lars Edlund vidHögsta Domstolen vid.Han inledde med minnenfrån Linköping. Lars växteupp här med skolgång iKatedralskolan och mili-tärtjänst på A1.

Högsta DomstolemHögsta Domstolen finns

sedan 1949 vid Riddar-hustorget i Stockholm, ibondeska palatset. Dom-stolen instiftades 1789.Målen ska ha prejudice-rande betydelse. Bland125 mål som beviljadesprövningstillstånd 2017fanns mål rörande straff-mätning för mord, matlag-ningskniv på allmän plats ,svarthandel med hyreslä-genheter, påföljd när dendömdes ålder inte är klar-lagd.

F d justitierådet GöranLambertz talade sedan in-spirerat på temat ”Juridikoch moral – några hemlig-heter i dömandet”. Lam-bertz har för övrigt ävenhan ett förflutet i Östergöt-land. Han är född i Kisamed skolgång i Kate-dralskolan i Linköping

Hemligheterna i döman-det sammanfattade han en-ligt följande:

REGIONKONFERENS MED MYCKET LÄRDOM

Göran Lambertz talade på temat Juridik och Moral.


Taxichaufförer får behålla taxilegitimationDe två förarna med giltiga

taxiförarlegitimationer ingickavtal med ett företag som för-medlade körningar genomUberPop och tog emot beta-lande passagerare genomtjänsten.

Förarna dömdes till dagsbö-ter i allmän domstol och pågrund av detta återkalladeTransportstyrelsen förarnastaxiförarlegitimationer.

Kammarrätten i Stockholmanser dock att det räcker medatt varna taxiförarna.

De två förarna dömdes i all-män domstol till dagsböter föratt ha bedrivit taxiverksamhetutan att ha taxitrafiktillstånd.De hade ingått avtal med detföretag som förmedlade kör-ningar genom UberPop ochdärefter kört betalande passa-gerare som de fått kontaktmed via tjänsten.

Transportstyrelsen besluta-de att på grund av de fällandedomarna återkalla förarnastaxiförarlegitimationer i tre år.

Besluten överklagades tillFörvaltningsrätten i Stock-holm som i det ena fallet av-slog överklagandet och i detandra ersatte återkallelsenmed en varning. Transportsty-relsen och en av förarna över-klagade till Kammarrätten iStockholm.

Kammarrätten skriver att detfinns skäl att ifrågasätta förar-nas lämplighet som taxiföraremot bakgrund av de brott dedömts för i allmän domstol.Med hänsyn bland annat tillatt det inte framkommit attkörningarna utförts på ett sättsom inneburit fara för passa-gerarnas säkerhet anser dockkammarrätten att det inte ärnödvändigt att återkalla legiti-mationerna. I stället är det till-räckligt att förarna får var sinvarning.


Busschaufför dömsHovrätten i Malmö dömer nu

den busschauffördär en manoch skadade en kvinna i sam-band med fjärrvärmeläckan iLund 2015

I februari 2015 hade hett vat-ten runnit ut kring Centralsta-tionen i Lund och polisen där-för spärrat av Bangatan.

Busschauffören hade stannatsin buss i korsningen Banga-tan/Klostergatan och fått in-struktion från polisen att svängadirekt höger in på Klostergatanför en omväg. I stället kom bus-sen att köra upp på trottoaren påBangatan och där köra på man-nen och kvinnan.

Hovrätten anser att åklagareninte har motbevisat chaufförensinvändning att bussen rusadeiväg efter att han trampat lätten gång på gaspedalen. Men ut-redningen visar att chaufföreninte bromsade före påkörningenoch att det inte var något fel påbussens bromsar. Tingsrättentyckte inte att busschaufförenvar oaktsam. Hovrätten beak-tar att chauffören hade lång er-farenhet som yrkeschaufför ochatt han hade en särskilt an-svarsfull uppgift.

Hovrätten konstaterar att kör-förhållandena på platsen varspeciella men anser att chauffö-ren då borde ha varit extra för-siktig och att han hade flera se-kunder på sig att bromsa. Enenig hovrätt anser därför attchauffören var oaktsam.

– Det kan vara svårt att avgö-ra om en förare har varit straff-bart oaktsam, säger rättens ord-förande i en kommentar.

Hovrätten anser att det kundekrävas av chauffören att hanomedelbart skulle bromsa närbussen rusade iväg.

Eftersom han inte gjorde detoch därmed orsakade mannensdöd och kvinnans skada ska handömas för vållande till annansdöd och vållande till kropps-skada.

13


Uppehållstillstånd för studier prövas av myndighet

En utlännings ansökanom uppehållstillstånd förstudier på gymnasial nivåska prövas i sak även om ut-länningen inte uppfyller eneller flera av de i 16 e § till-

fälliga lagen uppställdaförutsättningarna.

Migrationsverket är där-för skyldigt att ta upp en så-dan ansökan till prövning isak och inte avvisa den.

REGIONKONFERENS MED MYCKET LÄRDOM

1. Man får nästan alltiddöma moraliskt rätt, omdet finns utrymme för det ijuridiken.

2. Man får aldrig dömamoraliskt rätt, om det intefinns utrymme för det i ju-ridiken.

3. Det som är rätt juri-diskt, kan vara fel mora-liskt och därför orättvist.

4. Det är viktigare attgöra rätt än att inte görafel.

De två senare punkter-na framhölls av Lambertz

som viktigast. Han lämna-de flera exempel viktigaatt beakta även för nämn-demän.

DefinieraderättsstatenHan definierade rättssta-

ten, vad rättvisa är ochrättskänsla som en förmå-ga att avgöra vad som ärrätt eller fel. En känsla ochett engagemang för deträtta. En personlig kvalitetsom bör vara i centrum förvarje domare.

Efter alla dessa tänkvär-da ord styrde så vi alla he-måt. Vi som reste norrutkunde njuta av gyllenelövträd i kontrast mot enåskmolnsblå himmel. Detär sådana här dagar somlyfter oss i vårt uppdrag!

Monica HagbergNämndeman i Norrköpings tingsrätt

Lars Edlund, Marie Westerberg, Ulla Fornell och Göran Lambertz.

När föreningarna i regi-on 9 möttes i Hässleholmstod det klart att chanser-na nu är goda för att före-ningen i Lund ansluter sigtill NRF.

Varför? Jo, med på mötetvar nämligen två ledamöteri Lundaföreningens styrel-se. Ordföranden AttilaBeck och ledamoten Tom-my Nilsson.

- Vi kommer att rekom-mendera medlemmarna attLund går med i förbundet,säger Attila Beck. Årsmötettar beslutet i februari - vifår se hur det utvecklar sig.

Mötet i Hässleholm varnågot som han gav ett klartgodkännande för. Han tyck-er NRF verkar utgöra entrivsam gemenskap.

- Intrycket är tydligt, sä-ger han. Att möta nämnde-män på detta vis är givande.

Det viktigaste som av-handlades under mötet varkommande stämma inomförbundet.

Stämman äger rum 5 maji Stockholm. Platsen ärStockholms rådhus påKungsholmen i huvudsta-

den.Mötesdeltagarna i Häss-

leholm tänker föreslå val-beredningen ett namn somkandidat till ordförande-posten.

- Kenneth Carlsson, ord-förande i Skaraborgs nämn-demannaförening är en ut-märkt person för uppdraget,säger Kjell Nilsson, ordfö-rande i Hässleholm. Hanblir en bra ordförande omhan väljs.

I övrigt avhandlades fleraväsentligheter under mötet.En viktig fråga är hur NRFska locka till sig fler med-lemmar.

Deltagarna var överens

om att fördjupa samarbetetföreningarna emellan inomregion 9.

- Att samla till möte enlördag är bra, säger KjellNilsson. Möten kvällstidmitt i veckan mindre bra.

14

INSÄNDARE

Hur skall vi annars garanterarättssäkerheten?

För kännedom alla nämn-demän:

Till förvaltningsrättenslagman

Som nämndeman vid för-valtningsrätten får jag migtillsänt handlingar på för-hand när det gäller de flestamål. Många och mycket ak-tuella nu är som bekant mi-grationsmålen. Tidigare harjag bara i väldigt få fall, omens något, varit med om attavgöra dessa människorsöde vid föredragningar.

Uppenbarligen är domsto-len inte fullt så generös medmuntliga förhandlingar läng-re. Nu sitter jag och läserigenom de mål som ska upppå onsdag. Och då är det en-bart migrationsmål och allaska de avgöras vid föredrag-ningar. De handlingar jaghar framför mig är i principendast förslag på domar.

Jag anser att det minsta vinämndeman kan begära äratt få del av de förhör/inter-vjuer som förevarit påmigra tionsverket. Hur ska viannars kunna garantera nå-gon rättssäkerhet? När jaginte har människan framförmig, som vid en muntlig för-handling, måste jag i vart fallfå en möjlighet att själv bildamig en uppfattning om ung-domen – inte via ett färdigtdomförslag.

Hur har det blivit så här?Om svar anhålles.

Jeanette Jonsson Berglund

Skribenten är nämndemanvid Malmö Förvaltningsrätt.


Uppehållstillstånd för arbete beviljas Migrationsöverdomsto-

len i Stockholm bifalleröverklaganden angåendeförlängning av uppehålls-

tillstånd för arbete efter-som anställningsvillkorenhar varit uppfyllda undertidigare tillståndsperioder.

I två avgöranden rörandeförlängning av uppehålls-tillstånd för arbete konsta-terar Migrationsöverdom-stolen att man måste göraen helhetsbedömning av

samtliga anställningsvill-kor under hela den tidigaretillståndsperioden. Efter-som villkoren för ar-betstillstånden vid en så-dan helhetsbedömning idessa fall har varit uppfyll-da kan uppehållstillståndbeviljas.

Föreningen i Lund kan bli nästa medlem i NRF

Bengt Åström och HeinzFrohm, båda Helsingborgunder lunchen på restau-rant Casablanca.

Gunnel Brännström, Hässleholm, Tommy Nilsson, Lund,Kjell Nilsson, Hässleholm och Attila Beck, Lund, under enpaus under regionsmötet.

FÖRENINGSNYTTHässleholm

15


Förskoleplacering beslutas tillsammansEn stadsdelsnämnds beslut

att bevilja förskoleplaceringutan båda vårdnadshavarnasgodkännande underkänns nuav Kammarrätten i Göteborg.Kammarrätten delar därmedförvaltningsrättens bedömningatt beslut om placering i förs-kola för barn med växelvis bo-ende måste fattas gemensamtav vårdnadshavarna.

Stadsdelsnämnden hade,trots att den ena föräldern mot-satt sig det, beviljat en försko-leplacering till ett barn medväxelvis boende. Detta efter-som barnet var folkbokfört hosden förälder som hade ansöktom placeringen. Förvaltnings-rätten kom fram till att beslutetstrider mot bestämmelserna iföräldrabalken och att ett be-slut om förskoleplacering förett barn med växelvis boendemåste fattas av vårdnadsha-varna gemensamt. Kammar-rätten delar nu förvaltningsrät-tens bedömning.

Om vårdnadshavare inte bortillsammans kan en av dem be-sluta i frågor som rör den dag-liga omsorgen av barnet. Det-ta kan exempelvis handla omfrågor som rör barnets mat,kläder, sovtider och hur bar-net ska tillbringa sin fritid. Förbarn som enbart bor hos en avsina föräldrar kan placering iförskola rymmas inom dendagliga omsorgen och alltsåvara något som boendeföräl-dern ensam kan besluta om.Kammarrätten har alltså nukommit fram till att detta integäller vid växelvis boende. Ien sådan situation krävs detdärför ett gemensamt beslut avvårdnadshavarna för att barnetska kunna placeras i en vissförskola.


34-åring frikänns för försök till mordDomen i samband med en

uppmärksammad skottloss-ning i Eskilstuna har nu fast-ställts. Den åtalade 34-åringenfrikänns från åtalet för försöktill mord. Tingsrätten i Es-kilstuna finner det nämligenbevisat att den tilltalade be-funnit sig på platsen vid skjut-ningen. Det finns minst en al-ternativ gärningsman och detgår inte att fastställa att det varden tilltalade som sköt.

Övervakningsfilmer visar attmålsäganden och den tilltaladeträffades flera gånger underaktuella kvällen. Målsägandenhar berättat att den tilltaladeförsökte dra in honom i en bilsom stod på parkeringen utan-för det aktuella McDonald’s iEskilstuna.

Målsäganden blev skjuten iryggen när han försökte ta sigfrån platsen. Han överlevdemen skadorna var till en bör-jan livshotande. Enligt målsä-ganden fanns dock ytterligareminst en person på platsensom kan ha skjutit. I avsaknadav annan bevisning ansertingsrätten att inte det inte ärbevisat att det var den åtaladesom var skytten.

34 åringen fälls dock för tvåfall av grov misshandel och ettfall av misshandel ombord påen Finlandsfärja 2014. För detdöms han till fängelse 1 år och9 månader. En av de miss-handlade, en 21 årig man, fällsför misshandel av 34-åringen,för att ha startat bråket. Enkamrat till 34-åringen friasfrån anklagelse för medhjälptill grov misshandel.

Och då är vi riktigt illa ute…Både innan, under och

efter #metoo har det sagtsatt det svenska rättsväsen-det inte räcker till för demsom har utsatts för sexuel-la övergrepp. Och låt ossvara ärliga: Det är alldelessant. Vi kan vara säkra påatt skyldiga frias.

Men det är ett misstag attanta att det beror på attdomstolen tvivlar på de ut-sattas upplevelse. Det be-tyder bara att det inte gickatt bevisa brott, utifrån denlagstiftning vi har.

Denna lagstiftning kanvisserligen förstärkas, menden kommer alltid vara ettlapptäcke, fullt av fulaskarvar och hål. Det måstevara så. Den dag den täck-er alla skyldiga kommerden också att sy in oskyl-diga. Och då är vi riktigt il-la ute.

Tyvärr verkar inte allaförstå det.

För det sägs även på sinahåll att det inte vore mer änrätt att bevisbördan fram -över läggs på den åtalade i

sexbrottsmål. Till och medIsabella Lövin, vice stats-minister tillika Miljöparti-ets språkrör, uttryckte ny-ligen detta, även om honsedan ångrade sig.

Detta vore att upphävaden oskuldspresumtionsom ligger till grund förhela domstolsväsendet.

Rättens uppgift är att hö-ra de inblandade för att ut-röna hur de upplevt situa-tionen. Den ska dessutomutgå från att den anklagadeär oskyldig till brott, sålänge inte motsatsen går attbevisa bortom rimligt tvi-vel. Inte alla tvivel, utanrimligt tvivel. Den distink-tionen kan vissa domsto-lar gott bli bättre på.

Men domstolen ska hell-re fria än fälla. Nej, det ärinte rättvist. Men det är bramycket mer rättvist än al-ternativet.

Lisa Magnusson

Skribenten är ledarskri-bent vid Dagens Nyheter.

KRÖNIKA LISA MAGNUSSON

Dom i stort mål om ungdomsrån

Tio unga män i åldrarna15-18 år döms för delak-tighet i omfattande rån-brottslighet. Gärningsmän-nen har därefter tagit kon-takt med rånoffren på ettaggressivt och hotfullt sättoch krävt att få deras till-hörigheter. Egendomensom de har krävt har be-stått i mobiltelefoner, klä-der, klockor och kontanter.

Om de tilltalade hade va-

rit 21 år eller mer skullestraffen beroende på gra-den av inblandning ha letttill fängelse på tider mellanett år och tre månader ochsex år och tremånader.Men på grund avde tilltalades låga åldrar ärfängelse inte aktuellt. Denmest brottsaktive av de till-talade döms till sluten ung-domsvård i åtta månader.Den näst mest aktive dömstill ungdomsvård som in-nefattar placering i ett hvb-hem utanför Göteborg.

16

HM Konungen har ut-nämnt hovrättspresidentFredrik Wersäll till nyriksmarskalk från den 1september 2018.

Riksmarskalken är Ho-vets högste tjänstemanoch chef för de Kungligahovstaterna.

- Det är en stor ära förmig och en bekräftelse påde historiska banden mel-lan kungahuset och Sveahovrättsäger Fredrik Wer-säll.

- Jag ser med glädjefram emot uppdraget. Un-der våren är mitt fokus

fortsatt helt på hovrättendär vi har många angeläg-na frågor att hantera, sägerFredrik Wersäll.

Fredrik Wersäll går ipension från tjänsten somhovrättspresident den 30april 2018.

Fredrik Wersäll blir ny riksmarskalk

Fredrik Wersäll, idag president vid Svea Hovrätt blir chef för Kungliga hovstaterna.


Dömda för försök till grovt rånTingsrätten i Hässleholm

har meddelat dom i ett målom försök till mord och för-sök till grovt rån.

Två av de personer somåtalades för inblandning i enskottlossning i Hembygd-sparken i Hässleholm i som-ras har idag dömts för försöktill grovt rån. En 18-åringdöms till ett års sluten ung-domsvård och en 19-åringdöms till ett år och sex må-naders fängelse. Vad gällerden 22-årige chauffören hartingsrätten inte ansett att hanpå något sätt deltagit i pla-neringen av det tilltänkta rå-net och inte heller haft vet-skap om att de två andra gär-ningsmännen planerade attgemensamt utföra ett rån.Han frikänns därför för för-sök till grovt rån.

Händelsen inträffade iHembygdsparken i Hässle-holm kvällen den 16 juli2017 där en person blevskjuten med ett hagelgevär.18-åringen åtalades förbland annat försök till mordmedan 19-åringen åtaladesför försök till grovt rån.

Tingsrätten har funnit attdet är utrett i målet att 18-och 19-åringen tillsammansoch i samförstånd har för-sökt att råna målsägandesamt att målsägande i an-slutning till rånförsöket bli-vit skjuten med ett hagelge-vär. Tingsrätten delar åkla-garens uppfattning om attdet var 18-åringen som av-lossade skottet. Tingsrättenhar däremot inte ansett detbevisat att 18-åringen haftuppsåt att döda målsägan-den och han fälls därför inteför försök till mord.


Fängelse för försök till grov utpressningHässleholms tingsrätt har

dömt en 42-årig man tillfängelse ett år och sex må-nader för försök till grovutpressning, ringa narkoti-kabrott och dopningsbrott.Utpressningsförsöket be-döms som grovt på grundav mannens anspelning påsin roll i en välkänd MC-klubb när brottet begicks.

Den 20 november 2017ringde 42-åringen upp off-ret och hotade att brännaned hans hus och invalidi-sera honom om han inte be-talade 100 000 kr till 42-åringen. I samtalet påpeka-

de 42-åringen att han hadeen hög ställning i en väl-känd MC-klubb. Utpress-ningsförsöket har sin bak-grund i ett personligt för-hållande mellan 42-åring-en och offret.

Tingsrätten har ansett attbrottet är grovt. Anled-ningen till detta är 42-årin-gens påpekande om sin rolli MC-klubben och därige-nom anspelandet på att hanhar tillgång till ett våldska-pital.

Minimistraffet för grovutpressning är fängelse ettår och sex månader. Ävenom 42-åringens brott stan-nat på försöksstadiet så harhan gjort allt som krävs avhonom för att brottet skafullbordas, och straffvärdetuppgår därmed enligt tings-rätten till vad som gäller för

fullbordat brott.42-åringen ska även be-

tala skadestånd till offret.

Dom i stort mål om ungdomsrånTio unga män i åldrarna

15-18 år döms vid Hässle-holms tingsrätt för delak-tighet i omfattande rån-brottslighet. Beroende påmännens åldrar och gradenav inblandning i brottslig-heten varierar påföljdernafrån sluten ungdomsvård iåtta månader till ung-domstjänst i 110 timmar.

De tilltalade och derasvårdnadshavare ska betalaskadestånd för kränkning,sveda och värk och ekono-miska förluster tillbrottsoffren.

17


Sony Mobile ska betala för privatkopieringHögsta Domstolen

har nu fattat beslut av-seende piratkopieringoch ersättning. Ären-det har gällt företagetSony Mobile. Fråge-ställningen har gälltom företaget ska beta-la för privatkopiering.

Upphovsrätten inne-bär en ensamrätt förupphovsmannen attframställa exemplar avett verk. Var och en fårdock, för privat bruk,framställa ett ellernågra få exemplar avoffentliggjorda verk.Privatkopieringsersätt-ningen syftar till attkompensera upphov-smännen för sådanframställning och skabetalas av näringsid-kare som tillverkar el-ler importerar anord-ning som är särskiltägnad för privatkopi-ering.

Den mobiltelefonsom Sony Mobile im-porterade hade fleraolika funktioner, bl.a.en inbyggd mediaspe-lare som kunde använ-das för kopiering avmusik och film. Mo-biltelefonen hade ettbegränsat internt min-ne och levererades till-sammans med ett ex-ternt minneskort. Föratt musik i någonegentlig omfattningskulle kunna lagras påmobiltelefonen var detnödvändigt att använ-da den tillsammansmed det externa min-neskortet.

Uppskattad sång stod sångerskan Cecilia Thenander för.Cecilia Thenander är också verksam som nämndeman.

Ett återkommandeuppskattat inslag i Fa-lun är Domstolens dag.Programmet är alltidvarierat.

Journalisten MustafaCan var inbjuden talaredenna gång. Can berätta-de om situationen i krigetsSyrien.

Han berättade om hurmänniskor nu flyr dettaplågade land. Drömmenär att komma till Europa.

Anförandet var mycketuppskattat. Ett föredragrikt på detaljkunskap.

Domstolens dag inne-håller också en genom-gång från lagmännen.Lagmannen vid tingsrät-

ten Lars- Erik Bergströmberättade bland annat omett projekt i bemötande itingsrätt. Han berättadeockså om digitaliseringeninom domstolen.

Lennart Furufors, lag-man vid förvaltningsrät-ten talade bland annat omde högre krav som nuställs på säkerheten vidvåra domstolar.

Dagen bjöd också påunderhållning. CeciliaThenander, nämndemanoch sångerska bjöd på ettantal njutbara stycken.

En trivsam och givandedag med mycket kunskap,så kan dagen sammanfat-tas.

FALUN

Domstolens dag i Falun

Lagmännen Lennart Furufors och Lars Erik Bergströminformerade.


Dom angående cigarettfabrik i VedumTre män döms i Skaraborgs

tingsrätt för grov olovlig be-fattning med punktskatteplik-tiga varor. Männen har befat-tat sig med drygt 15 miljonercigaretter samt stora mäng-der röktobak. Cigaretternaoch tobaken har bedömts sompunktskatte- och mervär-desskattepliktiga varor. Un-dandragen skatt och avgiftertill staten beräknas uppgå till54 miljoner kr.

På gården i Vedum fannsvid tullens tillslag en fullska-lig cigarettfabrik med maski-ner för tillverkning och för-packning av cigaretter. Ma-skinparken bedömdes vara ca50 år gammal och värdet upp-skattades till ca 10 miljonerkr. I beslag togs vidare tobak,cigarettfilter, papp till askar,cellofan, stanniol m.m.

En av männen har varit lag-faren ägare till fastigheten.En annan har varit behjälpligmed hantering av kontanteroch överföringar via bank,har hämtat arbetare till fabri-ken samt har förvarat cigaret-ter i ett förråd och transporte-rat cigaretter i ett fordon. Dentredje mannen har vistats tvåperioder på gården där hanarbetat med bland annat pro-duktion av cigaretter mot enringa ersättning.

Den man som hämtats tillSverige som arbetare på går-den döms till fängelse i niomånader samt utvisas ur ri-ket medan de andra männendöms till tre års fängelse var-dera.

Samtliga maskiner med till-behör, cigaretter samt tobakoch förpackningsmaterial för-verkas.

18

Öppet brev till justitieministern

Vi medborgare behöver intemindre insyn i rättsprocessen,utan snarare mer. Inte mindrelekmannamedverkan, utanmer. Därför behöver rättspro-cessens sista steg ocksåförankras.

För att säkerställa den de-mokratiska insynen och stöd-ja rättegångsprocessen skulleHögsta domstolen enligtmångas mening också behövanämndemän. Detta brukaruppröra en del jurister, menlångtifrån alla.

HD har högt kvalificeradejustitieråd som närmare skagranska ett litet urval hovrätts-domar som överklagas. Vidden urvalsprocess som skerfinns ingen insyn, inga utlå-tanden, ingen appell.

När HD avgett sin prejudi-cerande dom, ska samhället tadel av den. Endast ett litet få-tal av medborgarna är juris-ter, så domen måste ovillkor-ligen skrivas så att den till sittinnehåll i princip blir till-

gänglig för allmänheten. Det-ta sker redan idag vad jag för-står på ett gott sätt. Den tidenär förbi när lagarna var såsvårtolkade att bara derättslärde kunde förstå dem.Men lekmannainslaget i HDskulle kunna säkerställa dennafortsatta utveckling.

HD:s nya verksamhetsbe-rättelse 2016 öppnar för vida-re kontakt. Idag ställer dessu-tom ofta ordföranden/doma-ren självmant upp efter slut-

förd rättegång på presskonfe-rens. Detta är en ny öppenhetsom det demokratiska sam-hället utvecklat. Detta visarnu också Högsta Domstolenupp genom sin ordförandeStefan Lindskog, som skriviten mer populär, mer tillgäng-lig verksamhetsberättelse för2016 som vänder sig till envidare grupp. Detta meddelarHD på sin hemsida.

Högsta Förvaltningsdom-stolen

Varför ska Högsta domstolen inte ha nämndemän?I SPALTERNA SEN SENAST

Innehav av 64 vapen grovt vapenbrottMalmö tingsrätt

har dömt två män,båda 32 år, för atttillsammans ha gjortom 64 vapen tillfunktionsdugliga va-pen och sålt dessa vi-dare.

I flera fall har för-säljningen skett tillpersoner som avsettatt använda vapnen ibrottslig verksamhet.Männen döms försynnerligen grovt va-penbrott till fängelsefyra år och fyra må-nader respektive fyraår och fem månader.

De två 32-åringaroch även en 34-år-ing, har stått åtaladeför att ha smugglat in235 deaktiverade va-pen till Sverige.

De två 32-åringar-na har vidare åtalatsför att från septem-ber 2014 till april2017 utan att ha rätttill det återaktiverat65 av vapnen.

Männen har såltdem vidare till per-soner som inte hafträtt att inneha vap-nen.

Samtliga inblanda-de har nekat till attha hanterat vapnen.

32-åringarna iden-tifierades av vittnen iSlovakien som desom inhandlat vap-nen legalt i Slovaki-en. Det har inte fulltut gått att utreda hurvapnen förts in i Sve-rige.


Tretton år och utvisning för mordet vid Stensjön

Svea Hovrätt har skärptstraffet för den 50-årige mansom dömts för mord på ensläkting i samband med enfisketur vid Stensjön i Dalar-na. Hovrätten har dessutombestämt om utvisning förmannen på livstid.

I samband med en fisketurvid Stensjön utanför Grycks-bo i Dalarna i maj 2017 avleden man efter att ha skurits i

halsen med en sax. En 50-årigsläkting till den avlidne man-nen dömdes av tingsrätten förmord till fängelse i tolv år.Tingsrätten avslog åklagarensyrkande om utvisning medhänsyn till konsekvensernaför mannens barn.

Även hovrätten kom framtill att den åtalade mannenskulle dömas för mord.Hovrätten skärpte straffet tilltretton års fängelse.

I målet har påståtts att moti-vet till mordet varit hedersre-laterat.

Det finns också stöd i utred-ningen för att det funnits enosämja utifrån att den avlidnemannen inte agerat mot sinhustru och sina döttrar enligt

andra släktningars önskemål. Brottet har dock inte fram-

stått som planerat. Det be-gicks dessutom omedelbartefter ett slagsmål mellan debåda männen och enligthovrätten kan brottet ha variten reaktion på att den åtalademannen själv fick skador un-der slagsmålet. Hovrätten haralltså inte ansett att det är be-visat att motivet till mordetvarit hedersrelaterat.

På grund av brottets allvarhar hovrätten beslutat attmannen ska utvisas från Sve-rige och förbjudas att återvän-da hit på livstid. Hovrätten hartagit hänsyn till utvisningenvid straffmätningen.

Lekmannadomae i HögstaDomstolen – ja, varför inte?

19


50- åring dömsför barnporrHalmstads tingsrätt

dömer en 50-årig manfrån Laholm till fängel-se fyra år.

Han döms för grovtbarnpornografibrottoch kränkande fotogra-fering .

Ärendet initieradeshos svensk polis efteratt kanadensisk polisnoterat en person medett visst användarnamnsom spred barnporno-

grafiskt material i chat-grupper.

Ett likartat ärende be-vakades samtidigt hosden särskilda gruppenför barnpornografi iStockholm. Där hitta-des gruppchattar där enanvändare spridit barn-pornografiskt material.

Homeland Security,USA, dokumenteradeen grupp där en använ-dare spridit filmer medgrov barnporr.

Användaren spåra-des till Sverige, till denIP-adress som 50-år-ingen har.

Tingsrätten anser attbrottets straffvärde är

mycket högt. 50-åringen kommer

antagligen att bli av-skedad eller uppsagdfrån sitt arbete, varförtingsrätten bestämmerstraffet till fängelse fy-ra år.

50-åringen ska betalaett skadestånd till iden-tifierade barn medsammanlagt cirka190 000 kronor.

Försvararens ochmålsägandebiträdenasersättning uppgår tillsammanlagt 525 000kronor.


Svea hovrätt ogillade skadeståndskrav på TeliaSvea hovrätt ändrade tingsrät-

tens dom och ogillade skade-ståndstalan från Tele 2 mot Te-lia på grund av överträdelserav konkurrensreglerna om miss-bruk av dominerande ställning.

Tele2 påstod i målet att Teliaunder åren 2000–2003 hademissbrukat sin dominerandeställning genom att tillämpa enmarginalklämd prissättning påbredbanduppkoppling genomADSL. Tele2 påstod att bolagetlidit skada till följd av missbru-ket och begärde skadestånd meddrygt 700 miljoner kr. Tingsrät-ten biföll Tele2:s talan delvisoch dömde Telia att betala ska-destånd till Tele2 med 240 mil-joner kronor.

Tele2 påstod att Telia gjort sigskyldigt till marginalklämning.Det innebär att ett dominerandeföretag som både är grossist ochdetaljist tillämpar priser i de oli-ka försäljningsleden som med-för att marginalerna blir för småför att täcka företagets kostna-der för försäljning till slutkun-derna.

Målet har sin bakgrund i ettmål om konkurrensskadeavgiftsom prövats i Marknadsdom-stolen.

Hovrätten har i dag funnit attdet är bevisat i målet att Teliasprissättning på ADSL-tjänsteråtminstone potentiellt medförtutestängande effekter på mark-naden och att Telia därför miss-brukat sin dominerande ställ-ning i förhållande till Tele2. Tillskillnad från tingsrätten harhovrätten emellertid inte funnitatt det är bevisat att missbrukethar orsakat någon skada i formav förlorade marknadsandelarför Tele2. Tele2:s talan har där-för ogillats och Tele2 har dömtsatt betala Telias rättegångskost-nader.

Öppet brev till justitieministern

.Att öppna nämnde-mannauppdraget för helarättskedjan är en demo-kratisk utveckling som ärvärd en prövning. Mendå måste villkoren för-bättras så att det inte bliren ekonomisk fråga attha råd att delta somnämndeman.

Till detta kommer enpågående diskussionbl.a. genom den tidigarepresidenten i Svea

Hovrätt Johan Hirschfeldom att slå sammanHögsta Domstolen med

Detta skulle främjaförhållandet till EU-dom-stolen bl.a. och sannoliktkunna ske utan grundlag-sändring. Samtidigt skul-le nämndemän kunnatillföras denna NyaHögsta Domstolen.

Vi har nytta av valdanämndemän med kun-skaper om det svenskarättegångssystemet ochsom kan tillföra sina er-farenheter om samhället.Den folkvalda riksdagenstiftar lagarna, de fol-kvalda nämndemännenska ovillkorligen kunnavara med vid tillämp-ningen – hela vägen! Deträcker inte med grävandejournalister.

Dessa nämndemän iHögsta Domstolen börman sannolikt ställa vissa

krav på, t.ex. minimum25 års ålder, tidigare er-farenhet i tingsrätt ellerhovrätt under exempel-vis 5 år. Två nämndemänoch fem justitieråd vidförhandling. Samma reg-ler vid beslut som i un-derinstanserna. Dettaskulle helt klart öka legi-timiteten.

Var så säker – det gårinte att bromsa utveck-lingen, när det gäller dendemokratiska medverkanäven i en Högsta Dom-stol. Den öppnare attity-den pekar klart i dennariktning. Men det kan talite tid. Hovrätterna är ettstrålande gott exempel!

Leif MagnussonOrdförande i Nämnde-

mannaföreningen vidSvea hovrätt 2003-2012

Författare, skriver justnu på boken ”Tynningö istormens öga”.

Varför ska Högsta domstolen inte ha nämndemän?

20

STOCKHOLMS TINGSRÄTTS SENASTE STORA EKONOMISKA MÅL

LÅNGLÄSNINGEN I DETTA NUMMER

Stockholms Tingsrätthar nu friat finansmannenMats Qviberg under hanstid inom HQ AB där HQBank ingick. Domstolenfann allvarliga brister i HQBank. En fällande dom varinte möjlig.

Stora belopp stod på spel.Nuvarande HQ AB och äga-re till det omdiskuterade HQBank - krävde Qviberg påmiljardbelopp.

HQ AB ska betala mot-parten närmare en kvartsmiljard kronor i rätte-gångskostnader. HQ AB harnu på egen begäran försatts ikonkurs. En följd av domen.

Tingsrätten fann allvarligabrister för holdingbolagetHQ AB räkenskaper. Detgällde särskilt under 2009.

Bristerna gällde bankensvärdering av optioner. Ban-kens värdering ansågs inteförenlig med gällande regel-verk. Resultatuppföljninghar ansetts dålig.

Bristerna innebar risk föratt redovisade värden intevar korrekta. Att detta inteheller uppmärksammadesför dåvarande ledningen, dvsMats Qviberg, har ansettssom en brist. Men bristenräckte inte för fällande dom.

Övervärderade optionerOptioner ansågs övervär-

derade med drygt 600 mil-joner kronor, 131 miljoner2008 med 492 miljoner åretdärpå. Övervärderingen på-verkade HQ Banks och kon-cernens kapitalsituation.

Ekonomin såg därmedbättre ut än den i själva verk-et var. Bankens kapitalsitua-tion har ansetts ha varit

äventyrad 2009. Domstolen fann att styrel-

sen i HQ Bank agerat oakt-samt. Kritiken gäller dåva-rande ordföranden och revi-sorn. De borde ha begripitatt brister förelåg.

Inte tillräckligoaktsamhet Domstolen fann att kriti-

ken inte räckte i oaktsamhet.Tillräckligt samband mellanoaktsamhet och skada fannsej. Skadeståndsmålet hardärför ogillats.

Yrkanden från HQ AB omåterbäring och bristtäckningav vinstutdelning har ogil-lats. Tiden det gällt har varitåren 2007, 2008 och 2009.

Käranden HQ AB fickdock bifall avseende NasdaqOMX beslut om vite480 000 kr avseende brister iHQ AB:s årsredovisning förår 2009. Käromålet ogillashelt avseende de ledamöter iHQ AB som inte var leda-möter i banken, med undan-tag för ordföranden.

HQ AB var fram till år2010 ett finansiellt holding-företag och moderbolag tillHQ Bank.

Banken bedrev som en delav sin verksamhet egenhan-del med bl.a. optioner tra-dingverksamheten. I maj-ju-ni 2010 avvecklades tra-dingportföljen med en för-lust på ca 1,2 mdkr.

Finansinspektionen beslu-tade den 28 augusti 2010 attåterkalla HQ Banks tillståndmed hänvisning till brister itradingverksamheten somäventyrade bankens överlev-nad.

Banken överläts kort dä-refter till en annan aktör.

HQ AB har som käranden

väckt talan mot sin f.d. sty-relse och revisor samt motInvestment AB Öresund -som då var en större ägare iHQ AB.

Talan har också riktats motHQ Banks tidigare styrelse.Kärandens talan gick i hu-vudsak ut på att skadeståndskulle betalas och att vissavinstutdelningar som gjor-des från HQ AB skulle åter-betalas.

Enligt käranden HQ ABorsakades skadan av dåva-rande styrelsen. VD och re-visorn har ansetts ageratoaktsamt.

Bristfällig värderingsmetodHQ Banks värderingsme-

tod var bristfällig. Det fannsäven brister i bankens vär-deringsrutiner. Risk förelågatt erhållna värden inte varrättvisande. Eftersom erhåll-na värden inte utvärderades– kalibrerades - gick det inteatt bedöma om bankens vär-deringsmodell fungerade el-ler inte. Banken tillämpadeen bristfällig resultatuppfölj-ning som innebar att det sak-nades förutsättningar att be-döma och följa vissa förhål-landen, bl.a. förutsättningar-na för att resultatföra.

Det fanns en alltför tillå-tande inställning till de riskersom HQ Banks tradingav-delning tog i sin verksamhet.

Det fanns brister hänförli-ga till riskavdelningen, sominte heller var tillräckligtoberoende.

Bankens riskmätning varbristfällig. Banken hade där-för en begränsad förmåga attanpassa risknivån i verk-samheten till sin kapitalstyr-ka.

Stora belopp stod på spel – Holdingbolaget ansågs övervärderat med 600 miljoner kronor

HQ förlorade – trots påfallande bristerI SPALTERNA SEN SENAST

Tio år för försök till mordpå tidigare hustru

Örebro tingsrätt har nudömt den man som ståttåtalad för att ha försöktdöda sin tidigare hustrugenom att med en pistolavlossa sex skott mothenne. Den åtalade man-nen döms för försök tillmord.

Tingsrätten gjorde be-dömningen att bevis-ningen som åklagarenlagt fram vid rättegångenvar tillräckligt robust fören fällande dom.

Åklagaren lyckadesmotbevisa den tilltaladesinvändning att pistolentagits till platsen avmålsägandens bror ochtagits fram av denne isyfte att hota den tilltala-de varvid målsägandenträffats av ett oavsiktligtskott som avlossats isamband med att dentilltalades försökt värjasig.

Av utredningen har detistället framkommit attdet var den tilltalade somsökte upp målsägandenbeväpnad med en pistolsom han riktade motmålsägandens överkroppoch avlossade. I dettaskede har målsägandensbröder ingripit. Totaltsex skott avlossades, va-rav ett träffade målsä-gandens vänstra lår ne-dom bäckenskrovet ochgick genom målsägan-dens kropp och ut viamålsägandens högra lårsutsida. Även om de ska-dor som tillfogats målsä-ganden inte varit livsho-tande har det funnits faraför målsägandens liv dåhon på nära håll beskötsmed pistol.

21

STOCKHOLMS TINGSRÄTTS SENASTE STORA EKONOMISKA MÅL

Stora belopp stod på spel – Holdingbolaget ansågs övervärderat med 600 miljoner kronor

HQ förlorade – trots påfallande bristerKäranden HQ AB har be-

tonat att HQ -bankens inne-hav av optioner var övervär-derat med 131 miljoner perårsslutet 2008 och med 492miljoner per årsslutet 2009.

I slutet av 2009 innebar detatt banken äventyrade sittbestånd. Banken har såledesbrustit i sin skyldighet att haen kapitalsituation som inteäventyrade bankens fortlev-nad.

Såväl HQ AB:s koncernre-dovisningar som HQ Banksårsredovisningar har inne-hållit fel. Informationsbris-terna avser främst koncern-redovisningen för år 2009.

Skadeståndsansvar godtas inteBristerna har främst avsett

tradingverksamheten ochHQ Banks värdering av op-tioner. Bristerna medfördebl.a. en övervärdering av op-tionerna per årsslutet 2009om 492 mkr som belastadebankens kapitalsituation påett sätt som innebar att denäventyrade sitt bestånd. Det-ta var till stor del en följd avatt styrelsen i banken intefullgjorde vad som ankompå den. Styrelseledamöteroch VD i HQ Bank borde havidtagit mer kraftfulla åtgär-der för att hantera tänkbarakonsekvenser av bristerna.De har inte levt upp till dekrav på omsorg som aktie-bolagslagen uppställer.

Bristerna hade sannoliktinte kunnat åtgärdas utanekonomiska konsekvenserför banken eller utan risk försanktioner från Finansin-spektionen. Styrelsens age-rande – även om det varoaktsamt – får ändå anses havarit ägnat att tillvarata ban-

kens intressen. Förhållande-na är därför sådana att detsaknas förutsättningar attålägga styrelseledamöterna iHQ Bank – gentemot HQBank – ansvar för konse-kvenserna av att Finansin-spektionen återkallade ban-kens tillstånd. Käromålet av-seende bankens skada hardärför ogillats.

När tingsrätten bedömdemålet ställdes ett antal vikti-ga frågor. Frågorna somställdes var bland andra:

1. På vilket sätt var värderingsmetoden felaktig?HQ Banks värderingsme-

tod beaktade inte i tillräckligutsträckning den aktuellaprisbilden i marknaden. Mantillämpade delvis antagan-den som inte alltid stod iöverensstämmelse med deutgångspunkter som regel-verket IAS 39 vilade på.

Värderingsmetoden hadeinslag av skönsmässighet.Den lämnade utrymme fören värdering som förhöll sigmer fritt till tillgänglig pris-information.

2. Skadeståndsansvar – vad krävs?Skadeståndsansvar be-

döms utifrån olika utgångs-punkter.

Hur ser det oaktsammaagerandet ut? Vem har drab-bats? Hur ser sambandet utmellan oaktsamheten ochskadan? Vilka intressen stårpå spel?

För ansvar krävs – föru-tom att det finns ett oaktsamtagerande – även att samban-det mellan oaktsamheten ochskadan är tillräckligt. Skade-vållarens ansvar beror också

på vilka intressen som haråsidosatts.

3. Vilken skada har gjorts gällande? Skadan är enligt käranden

en följd av att Finansinspek-tionen återkallade HQ Bankstillstånd. Förlusten av detvärde som banken represen-terade har enligt kärandenantingen drabbat banken di-rekt eller HQ AB genom attbanken som tillgång gick omintet.

4. Ansvar – gentemot vem?Förutsättningarna för an-

svar ser olika ut beroende påförhållandet mellan den somagerat oaktsamt och den somdrabbats av skada: Om detär en utomstående tredjeman, t.ex. en borgenär, ellerom det är en aktieägare.

I målet görs gällande attstyrelseledamöterna är an-svariga gentemot det bolagsom styrelseuppdraget avser.Ledamöterna i HQ AB på-stås vara ansvariga för att dehar brustit i sin omsorg ochlojalitet gentemot HQ ABoch de som satt i styrelsenför HQ Bank påstås vara an-svariga gentemot banken.Ansvaret gentemot Bankenrespektive HQ AB

Ansvar förutsätter alltså attledamoten har brustit i sinaskyldigheter gentemot detbolag som styrelseuppdragetavser, dvs. att han eller honhar åsidosatt bolagets intres-sen. Att en ledamot har åsi-dosatt regler som skyddarandra intressen än bolagetsär inte av avgörande bety-delse.


Åtal för mutori musikbranschen ogillas

Stockholms tingsrättogillade åtal om mutori musikbranschen.

Tingsrätten ogilladeåtalen både mot före-trädarna för de före-ningar som organiserat,bjudit på julmiddagar,vårfester och mot demyndighetsföreträdaresom varit med på dessatillställningar.

Myndigheternas när-varo har varit berätti-gad även om det kanhävdas att det varit dy-ra och fashionabla till-ställningar. Detta motbakgrund av de kravstaten ställer på myn-digheterna att följa detsom händer på musi-kområdet och på attsamverka med demsom kan främja musik-livet.

I varje fall har detfunnits grundad anled-ning för de åtalade ochderas myndigheter attpå det sättet tolka myn-digheternas instruktio-ner och det som skri-vits i propositioner omkulturpolitikens måloch inriktning.

Tingsrätten har tagithänsyn till att tillställ-ningarna varit bran-schträffar med stor ochbred närvaro och att detförekommit prisutdel-ningar. Det har ocksåvarit av betydelse atttillställningarna beva-kats av media och varitåterkommande undermånga år.

22

BOK MED ORDFÖRANDE inom nämndemannarörelsenNu under våren arbetar Nämndemannens redaktörStaffan Ringskog med enbok under arbetsnamnet

ORDFÖRANDE BERÄTTAR

En bok med nuvarande och tidigare ordförande inom NRF. Ett stycke nämndemanna-historik.

Intervjuer med olika förening-ars ordförande.Boken lämpar sig för före-nings studiecirkel.Om du har namn att föreslå påmedverkande, är du välkom-men med förslag.Om förening önskar beställa boken, maila Staffan Ringskog på stockholmeast@gmail. comeller ring 0725 556801.

TÄVLING! (Skriv en kort berättelse utifrån bilderna)Här ser du en samling bilder. Nu utlyser tidningen NÄMNDEMANNEN EN TÄVLING!

Ställ samman en kort berättelse. Max 8 sidor.Kanske en där vår justitieminister spelar en huvudroll... ”Statsråd på svårt uppdrag i österled” ...! Eller om studenten på kaféet som upptäckt en jobbannons, ”Konst-och kyrkohistoriker sökes”.

Skicka bidraget till vår redaktion.Bästa tre berättelserna belönas med lunch på Restaurang Spisa mitt emot Stockholms Tingsrätt. Eller Brogyllen i Göteborg. Du väljer ställe som pristagare.Skicka din historia till Tidningen NÄMNDEMANNEN.Email [email protected]ågor? Ring 0725 556801 eller 0431 13260.

Din uppgift blir som deltagare i tävlingen att nyttja några av bilderna till en berättelse!Kanske en berättelse med 8 kapitel. 8 bilder. Spännande!Ju fler bilder i din berättelse, desto större chans till pris. Låter det svårt ? Gör ett försök!Vi vill ha ditt bidrag före 31 mars. Allra bästa bidrag publiceras som bilaga i Nämndemannen.


Två års fängelse för mordbrandVärmlands tingsrätt har nu

dömt en man som stått åtaladför mordbrand och grovmordbrand i Hagfors. Man-nen dömdes till två års fäng-else för mordbranden i Blin-kenbergsparken i Hagfors.

Våren 2017 inträffade ettflertal bränder i Hagfors. En idag 23-årig man åtalades förbland annat mordbrand ochgrov mordbrand för att ha an-lagt två bränder i källaren tillett flerbostadshus, bränt nerscenen i Blinkenbergsparkensamt för en mindre brand i ensoptunna. Mannen nekade tillsamtliga brott. Senare åtala-des även en kvinna för under-låtenhet att avslöja mord-bränderna.

Värmlands tingsrätt har nudömt mannen till två års fäng-else för branden i Blinken-bergsparken. Åtalen för brän-derna i källaren till fler-bostadshuset och i soptunnanhar ogillats då bevisningeninte varit tillräcklig för att detmot mannens förnekandeskulle vara bevisat att det va-rit han som anlagt dessa brän-der. I domen konstaterarVärmlands tingsrätt att detfinns omständigheter som ärbesvärande för mannen.Bland annat har det funnitsen koppling mellan mannenoch brandplatserna samt atthan till synes har haft ett in-tresse för bränder. Bevisning-en för att han anlagt bränder-na är dock inte tillräcklig, ochmed de höga beviskrav somfinns i brottmål har åtalen idessa delar ogillats.

Åtalet mot kvinnan kom-mer att handläggas i en sena-re rättegång.

23

TÄVLING! (Skriv en kort berättelse utifrån bilderna)


Dom i mål om implantatTingsrätten har meddelat dom i fem tviste-

mål om ersättning för felaktiga bröstimplan-tat. Tingsrättens dom fastställer att det är feli den utförda tjänsten. I fyra av fallen bifallskärandens yrkande om ersättning till viss del,i det femte ogillas ersättningsyrkandet helt.

Målen gäller fem kvinnor som genomgåttbröstoperationer och fått implantat av märketPIP (Poly Implant Prothése). Efter det attkvinnorna har genomgått sina operationerhar det framkommit att tillverkaren av dessa

implatat har använt en typ av silikon som in-te varit godkänd. Kvinnorna har därefterstämt den klinik som utförde operationen ochhävdat att det föreligger fel i den utfördatjänsten. Kvinnorna har begärt ersättning om122 000–149 000 kr.

Tingsrättens dom fastslår att det föreliggerfel i tjänsten. Kvinnorna har inte kunnat visapå någon personskada som kliniken ska be-tala ersättning för. Deras begärda skadeståndför personskada har därför ogillats.

På grund av en utställd garanti beviljas fy-ra av kvinnorna rätt till prisavdrag om 28000–39 000 kr. Då käranden förlorat mer ände har vunnit förpliktigas de att betala er-sättning för klinikens rättegångskostnadermed 128 000–140 000 kr.


Rätt att slippa flytta från LSS-boende

En man med funktionsned-sättning som bott i en LSS-bostad i mer än 20 år har en-ligt Europakonventionen rätttill respekt för sitt hem. Man-nen är mycket känslig för för-ändringar. Kammarrätten harnu bedömt att han inte får go-da levnadsvillkor om hanmåste flytta. Han får därförrätt att bo kvar.

Mannen flyttade in på San-na gård i Lekebergs kommunför mer än 20 år sen. Sannagård drivs av en stiftelse. Le-kebergs kommun har bestämtatt han istället ska bo på ettnyöppnat kommunalt boen-de. Han vill bo kvar och haröverklagat. Kammarrättenändrar beslutet och förklararatt mannen har rätt att bo kvarpå Sanna gård.

Kammarrätten menar atteuropakonventionen ger man-nen rätt till respekt för sitthem och privatliv. Kommu-nens beslut inskränker hansrätt och kammarrätten prövardärför om detta kan godtas.

Läkare och psykologer harförklarat att mannens funk-tionsnedsättning medför atthan har oerhört svårt för för-ändringar. En flytt leder san-nolikt till att han reagerarkraftfullt och tappar förmå-gor som han kanske inte kanåterfå sen. Detta gäller ävenom flytten görs successivt.

Gertrud Forkman. lagmanvid kammarrätten, säger i enkommentar att domstolen be-dömer att mannen inte är till-försäkrad goda levnadsvillkorom han måste flytta. Det äralltså själva flytten som intekan godtas.

Returex skickas till

Nämndemännens RiksförbundÅgatan 15C 749 35 Enköping

Kom ihåg! Gör adressändring till

Nämndemännens RiksförbundÅgatan 15C 749 35 Enköping

DOMSTOLSVERKET INFORMERAR

Kommunikationsuppdrag om nämndemän

Många kanske känner till attDomstolsverket driver kam-panjer inför nämndemanna-valen. Det är de politiska par-tierna som nominerar kandi-dater som sedan väljs av full-mäktige i kommuner ochlandsting eller regioner.

- I det uppdrag som pågårjust nu har vi särskilt blivitombedda att jobba kontinuer-ligt med kommunikation tillde nominerande och väljandeorganen, berättar Kristina Ri-dal Ceder, projektledare. Vihar varit i kontakt med perso-ner som är med i processenmed att nominera och väljafram nämndemän. Det har va-rit intressant och lärorikt ochgett oss insikter om behov avinformation.

Flera målsättningarDet finns flera målsättning-

ar med det regeringsuppdragsom Domstolsverket har.Nämndemannakåren ska haen allsidig sammansättningsom speglar befolkningen av-

seende ålder, kön och bak-grund. Det är viktigt för för-troendet för domstolarna. Detbehövs nämndemän i alla åld-rar, men det behövs fler somär yngre.

En annan målsättning ärbreddad rekrytering utanförpartierna. Uppgiften somnämndeman är inte politiskäven om nominering ska skeav partier. Att nämndemanna-val numer sker året efter deallmänna valen är bland annatjust för att markera att det in-te är ett politiskt uppdrag.

Kunskapen om vad uppgif-ten som nämndeman innebärska också förbättras, att mankänner till förutsättningarnainnan man blir vald så att flerär kvar hela sin mandatperiod.

Först till de nominerande och väljande- Vi kommer att påbörja vå-

ra kommunikationsinsatserredan nu under tidig vår 2018,säger Kristina. I detta förstasteg riktas de bara till de no-minerande partierna och till

de väljande kommunerna ochlandstingen eller regionerna.

Nomineringar och val avnämndemän är något som bliraktuellt vart fjärde år och detär många gånger nya personersom ska arbeta med det. Ge-nom att vi påbörjar våra in-satser nu hoppas vi kunna ökakunskapen om vad nämnde-mannauppdraget innebär såatt det blir en hjälp för demsom nominerar och väljer.

Kampanj till allmänheten våren 2019- I ett andra steg genomförs

en kampanj riktad till allmän-heten på våren 2019, fortsätterKristina. Syftet är att berättaom uppgiften som nämnde-man och uppmana personeratt kontakta partier på lokalnivå för att bli nominerade.

Kampanjen behöver ge-nomföras när partierna jobbarmed sina nomineringar.

Verksamma nämndemän är viktiga- Naturligtvis är de som re-

dan nu tjänstgör som nämn-demän viktiga, också för attberätta och förklara vad mangör som nämndeman, avslutarKristina. Kanske har man nå-gon i bekantskapskretsen somman kan tipsa när det börjarbli dags för nominering.

Mer information om hur detär att vara nämndeman finnspå blinämndeman.se.

Kristina Ridal Ceder, projekt-ledare för Domstolsverketskommunikationsuppdrag omnämndemän.

Det är inte dags för nämndemannaval förrän 2019men redan nu arbetar Domstolsverket med kom-munikation riktad till de som nominerar och väljernämndemän. Syftet är att öka kunskapen om vadnämndemannauppdraget innebär, att i god tid in-

formera om att kåren på ett bättre sätt behöverspegla befolkningen vad gäller ålder och att rekry-tering bör ske även utanför partierna. I vår kommerde första kommunikationsinsatserna att påbörjas.

Tillsammans är vi starka. Nyttan av ett medlemskap.Vad är nu nyttan med medlemskap i en

nämndemannaförening ? Att därmed

också vara med i Nämndemännens

Riksförbund ?

SVARET ÄR : TILLSAMMANS ÄR VI STARKA.

Med vad har nu NRF gjort för landets lek-

mannadomare ?

Är det verkligen någon mening att vara

med ?

Jo, det är det!

En sak har du kanske glömt .

Minns du förslaget att kraftigt reducera

nämndemännens medverkan i våra

domstolar?

Tingsrätt och förvaltningsrätt föreslogs

ha två nämndemän.

Hovrätt och kammarrätt föreslogs bli

utan nämndemän NRF drev på i denna

fråga.

Dels i den utredning som tillsatts i

frågan, dels genom aktivt lobbyarbete.

Resultatet ? Att vi även i fortsättningen

har tre nämndemän i tingsrätt och

förvaltningsrätt , två nämndemän i

hovrätt och kammarrätt.

Utan NRF:s insats hade Sveriges

domstolar sannolikt sett annorlunda

ut idag,

VARFÖR ERFARENHET ALLTID VINNER · 2018. 7. 5. · Utgåva nr 168 sedan starten 1977 1/2018...

Documents

Transcript of VARFÖR ERFARENHET ALLTID VINNER · 2018. 7. 5. · Utgåva nr 168 sedan starten 1977 1/2018...