Varde ovne, plaisir des yeux.

�

Un cygne pas comme les autres

Varde Ovne est le premier fabricant de poêles à bois nordique (et le seul

au Danemark) à avoir reçu le label environnemental nordique officiel

du cygne. Cette distinction est l’aboutissement d’une série d’essais

approfondis et rigoureux réalisés sur les modèles Luxe, Linux®, In-Line et

Line. Le label du cygne est votre garantie d’une combustion optimale et

respectueuse de l’environnement dans un poêle produit dans le respect

d’une longue série d’exigences environnementales. Cinq de nos poêles

portent le label du cygne.

Sommaire

06 | Varde Luxe 1

08 | Varde Luxe �

1� | Varde Linux® 1

14 | Varde Linux® � et 3

18 | Varde In-Line 55

�0 | Varde In-Line 47

�� | Varde On-Line 47

�6 | Varde Line ��

�8 | Varde Line �3 et 53

30 | Varde Line �5 et �6

3� | Varde Line �7

36 | Varde Thurø 1

38 | Varde Farsø 4

40 | Varde – une multitude de choix


w w w.vardeovne.dk

44


Varde Luxe 1 | stéatite noir

Luxe

w w w.vardeovne.dk

Luxe | Linux® | in-Line | On-Line | Line | Thurø | Farsø | TiLbehør

57

17

114 10998

20

4557

17

114 10998

20

4557

17

114 10998

20

45

6

Varde Luxe 1

L’habit ne fait pas le moine


DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe LUxe 1· 7 KW (4-10 KW) ≈ 40-150 m�

· Gaz de fumée : 6,6 g/s, �97 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (h×L×P) : 36/48 × 36 × �9 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (hauteur d’installation : 109 cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)

· Distance aux produits inflammables : De l’arrière : �0 cm*, Du côté : 50 cm* * Les anciennes valeurs peuvent différer. Veuillez consulter la

plaque d’identification. · Poids : 185 kg (acier) �40 kg (stéatite)· accessoires : Grille de protection pour la vitre (facile à installer et à retirer) Plaque de sol design en verre Socle en stéatite (5 cm) Tuyau de branchement pour aIr-BOx (Ø 8 cm) Kit de fixation universel pour aIr-BOx

Varde Luxe 1 | acier gris

VarDe LUxe 1 | aCIer GrIS VarDe LUxe 1 | aCIer nOIr aVeC GrILLe (SéCUrITé enFanTS)(aCCeSSOIre)

SOCLe en STéaTITe (aCCeSSOIre)

BaSe TIrOIr DéFLeCTeUr PIVOTanT

Si parler de technologie de pointe ne convient

pas pour tous les produits, Varde Ovne n’a

aucune raison de s’en priver. Varde Luxe 1 est

bien plus qu’un simple poêle performant, conçu

dans un design aux allures de mobilier précieux :

Varde Luxe 1 est riche en détails, tels que sa vitre

autonettoyante qui propage de l’air chaud le

long du verre pour empêcher les dépôts de suie.

autant d’atouts qui s’appliquent également à

son petit frère, le poêle Varde Luxe �. Une diffé-

rence de hauteur de 14 cm est le seul élément

qui distingue ces deux modèles, prouvant ainsi,

une nouvelle fois, notre intransigeance quant

à la qualité de nos produits. Ceux qui affirment

qu’une différence de 14 cm est sans impor-

tance pour l’aménagement, se trompent. C’est

pourquoi nous proposons Varde Luxe en deux

hauteurs.

DéTaILS

w w w.vardeovne.dk

Luxe | Linux® | in-Line | On-Line | Line | Thurø | Farsø | TiLbehør

57

17

100 96

10

86

4557

17

100 96

10

86

4557

17

100 96

10

86

45

8


Varde Luxe � | acier gris

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe LUxe �· 6 KW (4-9 KW) ≈ 40-135 m�

· Gaz de fumée : 7,4 g/s, �7� °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (h×L×P) : 36/48 × 36 × �9 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (hauteur d’installation : 96 cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)

· Distance aux produits inflammables : De l’arrière : �0 cm · Du côté : 45 cm· Poids : 175 kg (acier top en stéatite inclus) �15 kg (complètement en stéatite)· accessoires : Grille de protection pour la vitre (facile à installer et à retirer) Plaque de sol design en verre Socle stéatite (5 cm) Tuyau de raccordement vers aIr-BOx (Ø 8 cm) Kit de fixation universel pour aIr-BOx

VarDe LUxe � | aCIer GrIS aVeC SOCLe (aCCeSSOIre)

VarDe LUxe � | STéaTITe GrISe aVeC SOCLe (aCCeS-SOIre)

VarDe LUxe � | aCIer nOIr VarDe LUxe � | STéaTITe nOIre

TIrOIr à CenDreS à COUVerCLe

POIGnéeS FrOIDeS TUyaU De raCCOrDemenT VerS aIr-BOx (aCCeSSOIre)

PIeDS réGLaBLeS

Varde Luxe �

retour aux sources

Varde Luxe � présente le design et les propriétés

de Varde Luxe 1, mais est plus petit. Le modèle

se décline en acier gris et noir et est surplombé

d’une ierre en stéatite. Cette pierre provient de

sites montagneux du nord de l’Italie, à proxi-

mité de la ville de Chiesa, et confère au poêle

un aspect rustique. ainsi, les parois peuvent

être habillées de stéatites, qui permettent de

conserver la chaleur pendant plusieurs heures

après l’extinction des flammes. Varde Luxe � est

un poêle moderne, agrémenté d’une touche des

traditions antiques d’europe méridionale.

DéTaILS

w w w.vardeovne.dk

10


Varde Linux® � | acier noir

Linu

x®

w w w.vardeovne.dk

119 11198

28

55

13

45

119 11198

28

55

13

45

119 11198

28

55

13

45

56

119

13

45

111

98

28

14

50

115

44

111

98

28

56

119

13

45

111

98

28

56

119

13

45

111

98

28

14

50

115

44

111

98

28

Varde Linux® 1 acier

Varde Linux® 1 fedtsten

Varde Linux® 1 kakkel

1�


Varde Linux® 1 | stéatite gris avec socle en stéatite et compartiment à pain (accessoire)

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe LInUx® 1· 5KW (4-8 KW) ≈ 40-1�0 m²· Gaz de fumée : 6,5 g/s, �45 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (h×L×P) : �8/43 × 34 × 30 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (hauteur d’installation : 111 cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)

· Distance aux produits inflammables : De l’arrière : 15 cm · Du côté : 40 cm· Poids: 140 kg (acier) �55 kg (stéatite)· accessoires: Porte pourr compartiment cuissson exclusive

en fonte avec fond inoxydable inclus Tablette de dessus en stéatite (3 cm) – ouvert

ou fermé (acier uniquement) Porte de fond (40 cm ou 16 cm) Socle en stéatite Tuyau de branchement pour aIr-BOx (Ø 8 cm) Kit de fixation universel pour aIr-BOx

VarDe LInUx® 1 | aCIer nOIr aVeC GranDe POrTe

VarDe LInUx® 1 | aCIer nOIr aVeC STéaTITe eT PeTITe POrTe

SOCLe en STéaTITe(STéaTITe) (aCCeSSOIre)

SOCLe en STéaTITe(aCIer) (aCCeSSOIre)

TUyaU De BranChe-menT POUr aIr-BOx(aCCeSSOIre)

POrTe POUr COmParTImenT CUISSOn(aCCeSSOIre)

Varde Linux® 1

ambiance dans les moindres recoins

quand légèreté rime avec robustesse… tel est

le cas du Varde Linux® 1 qui, malgré sa hauteur,

n’en reste pas moins fin. Le résultat ? Un poêle

d’une grande légèreté esthétique, qui signale

sa présence sans pour autant voler la vedette.

Varde Linux® 1 se décline en acier et en stéatite

qui, par son mélange de nostalgie et de design

sobre moderne, convient tant pour les intérieurs

traditionnels que minimalistes. remarquez les

détails du compartiment à pain. Ceux-ci sont

la preuve que nous ne nous contentons pas de

marier forme et fonction : nous en perfection-

nons la combinaison !

DéTaILS

w w w.vardeovne.dk

49

14

105 10290

28

4449

14

105 10290

28

4449

14

105 10290

28

44

46

14

95 9280

4546

14

95 9280

4546

14

95 9280

45

14


Varde Linux® 3 | acier noir avec grande porte

· 5KW (4-8 KW) = 40-1�0 m²· Gaz de fumée : 6,5 g/s, �45 °C à �0 °C, 1� Pa.· Dimensions (h×L×P) : Linux® � : 105 × 50 × 45 cm Linux® 3 : 95 × 46 × 45 cm· Chambre de combustion (hxLxP) : �8/43 × 34 × 30 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (Linux® � : hauteur d’instalation : 10� cm) (Linux® 3 : hauteur d’instalation : 9� cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)· Distance aux produits inflammables : De l’arrière : 15 cm · Du côté : 40 cm

· Poids: Linux® � : 1�0 kg Linux® 3 : 115 kg· accessoires: Linux® � : Tablette de dessus en stéatite (3 cm)

– ouvert ou fermé (acier uniquement) Socle en stéatite (5 cm) Porte de fond (40 cm ou 16 cm) Tuyau de branchement pour aIr-BOx (Ø 8 cm) Kit de fixation universel pour aIr-BOx

Linux® 3 : Couvercle pour dessus fermé (noir ou gris)

VarDe LInUx® � | aCIer GrIS aVeC PeTIITe POrTe eT TaBLeTTe De DeSSUS en STéaTITe (aCCeSSSOIre)

VarDe LInUx® � | aCIer GrIS aVeC GranDe POrTe

VarDe LInUx® 3 | aCIer GrIS aVeC 30 Cm POrTe

VarDe LInUx® 3 | aCIer nOIr aVeC 30 Cm POrTe

Varde Linux® � Varde Linux® 3

Varde Linux® � & 3

Du verre, encore et toujours du verre

Familièrement, on pourrait dire que Varde Linux®

� et 3 sont des versions courtes sur pieds du

Varde Linux® 1, qui portent également le label du

cygne. mais ne vous laissez pas tromper par leur

taille ! Leur rendement thermique reste élevé.

De plus, Varde Linux® � et 3 se distinguent par

leur plus grande vitre, montée dans une porte

en fonte agrémentée d’une touche design. qui

a dit que la poignée devait être un élément utile

devant passer inaperçu ? Pas nous, en tous cas !

C’est pourquoi nous avons conçu une poignée qui

non seulement se démarque par sa couleur et sa

forme, mais isole également de la chaleur et ne

présente donc aucun risque pour les enfants.

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe LInUx® � & 3

w w w.vardeovne.dk

16


Varde In-line 47 | acier noir

in-Lin

e On

-Line

w w w.vardeovne.dk

68

77

66,5 54,5

44

35,5

68

77

66,5 54,5

44

35,5

68

77

66,5 54,5

44

35,5

18



DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe In-LIne 55· 7 KW (4-9 KW) ≈ 30-100 m�

· Gaz de fumée : 6,8 g/s, �74 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre à bois (h×L×P) : 19/36 × 44/56 × �8 cm· Dimensions de montage (h×L×P) min. : 55 × 70 × 46 cm· Dimensions extérieures de l’insert (h×L×P) : 54,5 × 68 × 44 cm· Dimensions extérieures du cadre extérieur (h×L): 66,5 × 77 cm· Passage de fumée Ø 15 cm· Distance par rapport aux flammes : De l’arrière : 30 cm · Du côté : 30 cm· Poids : 10� kg

VarDe In-LIne 55 | aCIer GrIS | SUSPenSIOn à GaUChe

1: air de convection et air à bois, admission

�: air secondaire

3: air tertiaire

4: air de convection, évacuation

5: Gaz de fumée

Varde In-Line 55

De la classe sur toute la ligne

Bien entendu, le modèle-vedette de notre

gamme d’inserts porte le label du cygne. mais

celui-ci n’est pas la seule raison pour laquelle

Varde In-Line 55 est apprécié des plus capri-

cieux. Ceux-ci exigent de l’harmonie ; dès lors,

le poêle doit être parfaitement pensé de façon à

s’intégrer en toute transparence dans la décora-

tion intérieure. Tel est le cas de Varde In-Line 55,

grâce notamment à sa porte en fonte qui peut

être retournée. en d’autres termes, c’est le poêle

qui s’adapte à votre intérieur, et pas le contraire.

VarDe In-LIne 55 | aCIer GrIS | SUSPenSIOn à DrOITe (hOrS SérIe)

w w w.vardeovne.dk

77

68

58,5 46,5

44

35,5

77

68

58,5 46,5

44

35,5

77

68

58,5 46,5

44

35,5

�0



DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe In-LIne 47· 6 KW (4-8 KW) ≈ 30-90 m�

· Gaz de fumée : 6,6 g/s, �71 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre à bois (h×L×P) : 17/�8 × 44/56 × �8 cm· Dimensions de montage (h×L×P) min. : 47 × 70 × 46 cm

· Dimensions extérieures de l’insert (h×L×P) : 46,5 × 68 × 44 cm

· Dimensions extérieures du cadre extérieur (h×L) : 58,5 × 77 cm

· Passage de fumée Ø 15 cm · Distance par rapport aux flammes : De l’arrière : 30 cm · Du côté : 30 cm· Poids : 9� kg

VarDe In-LIne 47 | aCIer nOIr | SUSPenSIOn à GaUChe

1: air de convection et air à bois, admission

�: air secondaire

3: air tertiaire

4: air de convection, évacuation

5: Gaz de fumée

Varde In-Line 47

Fin du règne de la télévision

Si vous construisez une maison ou projetez des

travaux de rénovation ou de transformation, il

peut être utile d’envisager la pose d’un insert.

Ses avantages ne passent pas inaperçus. Par

exemple, l’insert vous permet de contempler les

flammes à hauteur de votre table pendant les

repas. Contrairement aux poêles traditionnels,

In-Line 47 n’encombre pas la pièce. Varde In-Line

47 et 55 portent en outre le label du cygne et

constituent donc une solution idéale pour les

habitations modernes répondant à des normes

de construction aux exigences environnemen-

tales rigoureuses.

VarDe In-LIne 47 | aCIer nOIr | SUSPenSIOn à DrOITe (hOrS SérIe)

w w w.vardeovne.dk

��


Varde On-Line 47 | acier gris

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe On-LIne 47· 6 KW (4-8 KW) ≈ 30-90 m�

· Gaz de fumée : 6,6 g/s, �71 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre à bois (h×L×P) : 17/�8 × 44/56 × �8 cm· Passage de fumée Ø 15 cm· Distance par rapport aux fl ammes : De l’arrière : 30 cm · Du côté : 30 cm· Poids : 1�0 kg

VarDe On-LIne 47 | aCIer nOIr | SUSPenSIOn à GaUChe

Nouveau

77

5947

4577

5947

4577

5947

45

Varde On-Line 47

Le meilleur de deux mondes

La nouvelle série On-Line de Varde Ovne est

un hybride entre les poêles traditionnels et les

inserts, qui allie le meilleur de ces deux types.

Le résultat en est un poêle peu encombrant, qui

présente une grande surface et donc un haut

rendement thermique ; un poêle que vous

pouvez poser à la hauteur de votre choix (min.

30 cm au-dessus du sol). Varde On-Line se

décline en acier noir et gris avec une porte à

vitre panoramique, format le mieux adapté à

notre regard.

Nouveau

VarDe On-LIne 47 | aCIer nOIr | SUSPenSIOn à DrOITe (hOrS SérIe)

w w w.vardeovne.dk

�4


Varde Line �5 | stéatite gris avec tablette de fond en stéatite (accessoire)

Line

w w w.vardeovne.dk

46

90

15

46

8772

46

90

15

46

8772

46

90

15

46

8772

46

15

105 102

46

87

�6


Varde Line �� | acier gris avec tablettes de dessus et de fond en stéatite (accessoires)

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe LIne ��· 5 KW (3-7 KW) ≈ 30-105 m�

· Gaz de fumée : 5,4 g/s, �96 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (h×L×P) : �6/38 × 30 × �8 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (hauteur d’installation : 87 cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)

· Distance aux produits inflammables : De l’arrière : 15 cm*, Du côté : 40 cm* * Les anciennes valeurs peuvent différer. Veuillez consulter la

plaque d’identification.· Poids : 97 kg (acier) 11� kg (avec tablette de dessus en stéatite)· accessoires : Tablette de dessus en stéatite (3 cm) – ouvert

ou fermé (acier uniquement) Socle en stéatite hauteur 15 cm, socle non compris avec logo

VarDe LIne �� | aCIer GrIS VarDe LIne �� | aCIer GrIS aVeC TaBLeTTe De DeSSUS en STéaTITe eT SOCLe (aCCeSSOIre)

Nouveau Nouveau

Varde Line ��

remise au goût du jour des modèles prisés

Varde Line �� est une version actualisée de l’un

de nos modèles les plus appréciés. Si vous avez

une impression de déjà-vu, il s’agit probable-

ment du modèle précédent, rencontré dans

de nombreux foyers. et cela n’est pas près de

changer, puisque le prédécesseur du Varde Line

�� était déjà lui-même un poêle optimal d’un

point de vue technique. nous l’avons donc tout

simplement remodelé.

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe LIne �� aVeC SOCLe· 5 KW (3-7 KW) ≈ 30-105 m�

· Gaz de fumée : 5,4 g/s, �96 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (h×L×P) : �6/38 × 30 × �8 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (hauteur d’installation : 10� cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)· Distance aux produits inflammables : De l’arrière : 15 cm*, Du côté : 40 cm* * Les anciennes valeurs peuvent différer. Veuillez consulter la

plaque d’identification.· Poids : 105 kg (acier) 1�0 kg (avec tablette de dessus en stéatite)· accessoires : Tablette de dessus en stéatite (3 cm) – ouvert ou fermé (acier uniquement) Socle en stéatite Couvercle pour dessus fermé (noir ou gris)

Varde Line �� Varde Line �� avec socle

VarDe LIne �� | aCIer GrIS aVeC SOCLe

Nouveau

w w w.vardeovne.dk

90

46

15

37

8772

90

46

15

37

8772

90

46

15

37

8772

45

17

71 6853

3945

17

71 6853

39

45

17

71 6853

39

�8


Varde Line �3 | acier noir avec tablette de dessus en stéatite (accessoires)

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe LIne �3· 5 KW (3-7 KW) ≈ 30-105 m�

· Gaz de fumée : 5,4 g/s, �96 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (h×L×P) : �6/38 × 30 × �7 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (hauteur d’installation : 87 cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)


plaque d’identification.· Poids: 9� kg (acier) 107 kg (avec tablette de dessus en stéatite)· accessoires: Tablette de dessus en stéatite

VarDe LIne �3 | aCIer GrIS aVeC TaBLeTTe De DeSSUS en STéaTITe (aCCeSSOIre)

VarDe LIne �3 | aCIer nOIr

VarDe LIne 53 | aCIer GrIS VarDe LIne 53 | aCIer nOIr

Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau

Varde Line 53Varde Line �3

Varde Line �3 & 53

Fini les restrictions

Comme les autres poêles Varde Ovne, Varde Line

�3 ne demande pas de choisir entre différents

compromis, mais entre des avantages divers

pour autant de propriétaires différents.

Choisissez Varde Line �3 si vous souhaitez un

poêle à poser sur le sol (avec une réserve de bois

à ses côtés) ou Varde Line 53 (modèle suspendu)

si vous voulez profiter de vos travaux de réno-

vation ou de transformation pour positionner

votre poêle de façon à pouvoir contempler les

flammes debout comme assis, voire depuis

plusieurs pièces contiguës en cas de positionne-

ment optimal.

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe LIne 53· 5 KW (3-7 KW) ≈ 30-105 m�

· Gaz de fumée : 5,4 g/s, �96 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (hxLxP) : �6/38 × 30 × �7 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (hauteur d’installation : 68 cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)


plaque d’identification.· Poids : 85 kg

w w w.vardeovne.dk

56

115 11298

50

19

55

115

16

47

98112

VarDe LIne �6 | STéaTITe GrIS aVeC SOCLe en STéaTITe (aCCeSSOIre)

VarDe LIne �6 | nOIr CarreaUx (Terra)

COLOrIS DeS CarreaUx

SaBBIa

SOLe

azzUrrO

rOSSO

Terra

30


Varde Line �6 | stéatite noir

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe LIne �5 & �6· 5 KW (4-8 KW) ≈ 40-1�0 m�

· Gaz de fumée : 5,4 g/s, �69 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (h×L×P) : 38 × 30 × �5 cm· Conduit de fumée Ø15 cm (hauteur d’installation : 11� cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)· Distance aux produits inflammables : De l’arrière : 15 cm*, Du côté : 35 cm* * Les anciennes valeurs peuvent différer. Veuillez consulter la

plaque d’identification.· Poids : Line �5 : 185 kg

�00 kg avec tablette de dessus en stéatite 155 kg (complet avec carreau)

Line �6 : 1�0 kg 135 kg avec tablette de dessus en stéatite

· accessoires : Socle en stéatite

VarDe LIne �5 | STéaTITe nOIr aVeC SOCLe enn STéaTITe (aCCeSSOIre)

Varde Line �6Varde Line �5

Varde Line �5 & �6

L’éternelle classe des colonnes

Les nouvelles formes s’inspirent souvent des

temps passés. Varde Line �5 et �6 s’appuient

notamment sur la beauté visuelle des colonnes

classiques, ce dont témoigne le galbe organique

et prestigieux du poêle dont la porte joliment

cintrée offre de surcroît une vision beaucoup

plus grande des flammes. Varde Line �5 et �6

sont disponibles avec les superbes stéatites ita-

liennes de Varde Ovne, avec faïences ou dans le

modèle légèrement plus fin aux côtés en acier.

VarDe LIne �5 | nOIr CarreaUx (SaBBIa)

w w w.vardeovne.dk

114

44 39

16

11298

114

44 39

16

11298

114

44 39

16

11298

49

117

16

11298

3749

117

16

11298

3749

117

16

11298

37

3�


Varde Line �7 | acier noir

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe LIne �7· 5 KW (4-8 KW) ≈ 40-1�0 m�

· Gaz de fumée : 5,4 g/s, �69 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (h×L×P) : 38 × 30 × �5 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (hauteur d’installation : 11� cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandé)


plaque d’identification.· Poids : 11� kg (acier) 155 kg (stéatite)· accessoires : Couvercle pour dessus fermé (noir ou gris)

VarDe LIne �7 | aCIer GrIS VarDe LIne �7 | GrIS aVeC STéaTITe

VarDe LIne �7 | aCIer nOIr VarDe LIne �7 | nOIr aVeC STéaTITe

Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau

Varde Line �7 avec stéatiteVarde Line �7 acier

Varde Line �7

La crème de la gamme intermédiaire

en termes de forme et de fabrication, Varde

Line �7 constitue la solution idéale. Un poêle

remarquable, performant et conçu avec adresse

tant pour les intérieurs traditionnels que les

résidences secondaires. Varde Line �7 se décline

en acier et en stéatite et comprend une grande

réserve de bois. Varde Line �7 est le modèle-

vedette de notre gamme intermédiaire, juste

avant les poêles haut de gamme.

w w w.vardeovne.dk

34


Varde Thurø | stéatite gris

Thu

rø Farsøw w w.vardeovne.dk

foto:Location med familieOvnen ved siden af/bagved

55

96 93

41

15

55

96 93

41

15

55

96 93

41

15

36


Varde Thurø 1 | acier noir

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe ThUrØ 1· 6 KW (5-8 KW) ≈ 50-1�0 m�

· Gaz de fumée : 6,7 g/s, �68 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (h×L×P) : �4 × 40 × �6 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (hauteur d’installation : 93 cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)

· Distance aux produits inflammables : De l’arrière : �5 cm*, Du côté : 40 cm* * Les anciennes valeurs peuvent différer. Veuillez consulter la

plaque d’identification.· Poids : 117 kg (acier) 1�1 kg (stéatite)· accessoires : Stéatite dans le compartiment à pain

VarDe ThUrØ | STéaTITe GrIS aVeC STéaTITe DanS Le COmParTImenT à PaIn

VarDe ThUrØ | aCIer nOIr

VarDe ThUrØ | aCIer nOIr aVeC STéaTITe DanS Le COmParTImenT à PaIn (aCCeSSOIre)

VarDe ThUrØ | STéaTITe nOIr aVeC STéaTITe DanS Le COmParTImenT à PaIn

Varde Thurø 1

Vive la tradition !

Parmi les modèles qui composent la vaste

gamme Varde Ovne, Varde Thurø est probable-

ment le poêle qui répond le plus fidèlement à

l’image traditionnelle du poêle à bois. Trapu,

Varde Thurø symbolise pour ainsi dire, par le jeu

des flammes, la fonction initiale du poêle : un

endroit où il fait bon se réunir. Varde Thurø ne

renie pas non plus ses « origines » : à condition

d’être bien placé, il peut chauffer jusqu’à 1�0 m�.

w w w.vardeovne.dk

87

42 36

64

15

87

42 36

64

15

87

42 36

64

15

VarDe FarSØ 4 | aCIer nOIr aVeC STéaTITe DanS Le COmParTImenT à PaIn

Nouveau

38


Varde Farsø 4 | acier noir

DOnnéeS TeChnIqUeS VarDe FarSØ 4· 3,5 KW (3-5 KW) ≈ 30-75 m�

· Gaz de fumée : 3,6 g/s, �41 °C à �0 °C, 1� Pa.· Chambre de combustion (h×L×P) : 18,5/�3 × 30 × �5 cm· Conduit de fumée Ø 15 cm (hauteur d’installation : 64,0 cm)· Distance aux produits ininflammables : 5-10 cm (recommandée)

· Distance aux produits inflammables : De l’arrière : �0 cm*, Du côté : 35 cm* * Les anciennes valeurs peuvent différer. Veuillez

consulter la plaque d’identification.· Poids : Farsø 1: 73 kg Farsø 4: 70 kg· Couleur : noir

Varde Farsø 4

Pas de fumée sans feu

avec le temps, le poêle Varde Farsø est devenu

une référence au même titre que Varde Ovne,

car il combine un prix attrayant à des propriétés

remarquables. nombreux sont les Danois qui

ont adopté Varde Farsø et en ont fait le favori

des résidences secondaires.

w w w.vardeovne.dk

Une multitude de choix : voilà ce qui résume au

mieux la gamme Varde Ovne. Une série exhaus-

tive de designs inspirants aux détails étudiés,

tels que les poignées isolantes, le compartiment

à pain et la vitre autonettoyante. Tous les poêles

comprennent une porte, un sol foyer et une grille

en fonte et vous garantissent ainsi une étanchéité

et un maintien des formes irréprochables, même

à températures très élevées.

Bien entendu, les poêles Varde Ovne sont com-

formes aux normes DS/en 13�40 et plusieurs

modèles mérne le premier au Danemark à porter

le label du cygne.

nous mettons un point d’honneur à familiariser

le personnel des points de vente avec nos pro-

duits. en demandant un poêle Varde Ovne, vous

êtes assuré d’obtenir des conseils professionnels

et une aide qualifiée lorsque vous recherchez une

pièce de rechange spécifique ou souhaitez en

savoir plus sur l’un des nos poêles.

Visitez le site www.vardeovne.dk pour découvrir

notre multitude de choix.

Varde – une multitude de choix


Kongevej �46

DK-6510 Gram, Danemark

Tel.: +45 74 8� 00 03

Fax: +45 74 8� 00 05

[email protected]

DISTrIBUTeUr VarDe OVne:

Varde ovne, plaisir des yeux.

Self Improvement

Transcript of Varde ovne, plaisir des yeux.