ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e...

62

Transcript of ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e...

Page 1: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É
Page 2: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e2

Page 3: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 20163

ùàN«ÉÖ±Éù Ê£SÉ»ÉÇÊù~ÉÉà÷Ç HÉeÇ 4+ùÊ{ÉÅN»É NÉÉ>e 40

+oÉÇlÉÅmÉ{ÉÒ yÉÒ©ÉÒ ùÒH´ÉùÒlÉ à©ÉW §ÉÉùlÉÒ«ÉHÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ {ÉÒSÉÒ H©ÉÉiÉÒ´ÉÞÊu{ÉÉ +ÉyÉÉùà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ+É´Éà lÉÉà ´ÉºÉÇ 2015Ê{ÉùɶÉÉW{ÉH ùÂÖÅ ¾lÉÖ Å.2016{ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉà ¡ÉÉùŧÉXNÉÊlÉH ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà »ÉÉoÉà+ɶÉÉÅlÉ~ÉiÉà oÉ´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÉà Uà. ù»É¡Éq ¥ÉÉ¥ÉlÉ +à Uà Hà «ÉÖ+à»É+à©ÉÉÅ ´«ÉÉW qù©ÉÉÅ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ XNÉÊlÉH »lÉùà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò ÊSÉ{lÉÉ{ÉWH ¾lÉÒ Wà ʴɹÉ{ÉÒ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É¥ÉXùÉà+à ~ÉSÉÉ´ÉÒ qÒyÉÒ Uà. +É©ÉUlÉÉÅ ¾É±É©ÉÉÅ SÉÒ{É{ÉÒ Êq´ÉɱÉ+à ÊSÉ{lÉÉ »ÉYÇ Uà+{Éà +ÉWà lÉàiÉà »É©ÉOÉ Ê´É¹É{Éà {ÉÒSÉà LÉáSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° H«ÉÇÖÅ Uà.

÷àH{ÉÒH±»ÉÊ{É¢÷Ò 25

»÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ 13»÷ÉàH +~Éeà÷ 14¶ÉàùLÉÉ{É »~ÉàÊ¶É«É±É 22´«ÉÖ¾ ~ÉÉà>{÷ 23

06

¾´Éà ¥É»É »oÉÉÊ{ÉH ´ÉyÉÖ {É¾Ó £ÅeÉ©Éà{÷±»É

eàùÒ´Éà÷Ò´]´«ÉÖ 26

÷àH{ÉÒH±»É

JÖe +Éà>±É 27»ÉÉà{ÉÖÅ 28SÉÉÅqÒ 28HÉà~Éù 28±ÉÒe 28

£ÅeÉ©Éà{÷±»É]ÓH 28Ê{ÉH±É 28HÉ»÷Éàù »ÉÒe 29SÉiÉÉ 29»ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É 29

»ÉÉà{ÉÖÅ 30SÉÉÅqÒ 30JÖe +Éà>±É 30

HÉà~Éù 31YùÉ 31»ÉÉà«ÉÉ ¥ÉÒ{É 31

÷àH{ÉÒH±»É

£ÅeÉ©Éà{÷±»É

«ÉÖ+à»ÉeÒ-+É>+à{É+Éù 33>«ÉÖ+Éù-+É>+à{É+Éù 33

Y¥ÉÒ~ÉÒ-+É>+à{É+Éù 33Wà~ÉÒ´ÉÉ«É-+É>+à{É+Éù 33

HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò

Hù{»ÉÒ

~ÉÒ+à©É+à»É eà»H¡ÉÉà¡ÉÉ>©É-÷Éà~É >G´ÉÒ÷Ò 34¡ÉÉà÷àH – >{eàG»É£«ÉÖSÉù £Åe 35¡ÉÉà÷àH – ÷Äà>±ÉÓNÉ »÷Éà~»É 36

©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe eà»H

÷Éà~É +à©É+࣠~ÉÒG»É(>G ÉÒ÷Ò) 39

÷Éà~É +à»É+É>~ÉÒ £Åe ~ÉÒG»É 39

Êù»ÉSÉÇ ¥Éà] >G´ÉÒ÷Ò ¡ÉÉàeG÷©ÉÉHâ÷ +ÉA÷±ÉÖH 07÷Éà~É~ÉÒG»É ¥ÉÉ»Hà÷ 08´Éà±oÉ ÊJ«Éà÷ù ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà 12

Y¥ÉÒ~ÉÒ-+É>+à{É+Éù 32Wà~ÉÒ´ÉÉ«É-+É>+à{É+Éù 32

+à©É+É>eÒ ÷Äàe 37

«ÉÖ+à»ÉeÒ-+É>+à{É+Éù 32>«ÉÖ+Éù-+É>+à{É+Éù 32

REGISTRATION DETAILS Regd Add: Sharekhan Limited, 10th Floor, Beta Building, Lodha iThink Techno Campus, Off. JVLR, Opp. Kanjurmarg Railway Station,Kanjurmarg (East), Mumbai – 400042, Maharashtra. Tel: 022 - 61150000. Fax: 67481899; E-mail: [email protected]; Website: www.sharekhan.com;CIN: U99999MH1995PLC087498. Sharekhan Ltd.: SEBI Regn. Nos. BSE- INB/INF011073351 ; CD-INE011073351; NSE– INB/INF231073330; CD-INE231073330; MSEI-INB/INF261073333 ; CD-INE261073330; DP-NSDL-IN-DP-NSDL-233-2003 ; CDSL-IN-DP-CDSL-271-2004 ; PMS-INP000000662; Mutual Fund-ARN 20669 ; Commoditytrading through Sharekhan Commodities Pvt. Ltd.: MCX-10080 ; (MCX/TCM/CORP/0425) ; NCDEX-00132 ; (NCDEX/TCM/CORP/0142) ; NCDEX SPOT-NCDEXSPOT/116/CO/11/20626; For any complaints email at [email protected] ; Disclaimer: Client should read the Risk Disclosure Document issued by SEBI & relevantexchanges and Do’s & Don’ts by MCX & NCDEX and the T & C on www.sharekhan.com before investing.

+àe´ÉÉ>]ùÒ eà»HeàùÒ´Éà÷Ò´] +É>eÒ«ÉÉ] 37

¶ÉàùLÉÉ{É eà»H >G´ÉÒ÷Ò

HÅ÷à{÷»É

LÉÖ±ÉÉ»ÉÉà``+É eÉàG«ÉÖ©Éà{÷ûÉ+à»É+à»ÉHà+É> >{´Éà»÷ù »ÉÊ´ÉÇ»ÉÒ] ¡ÉÉ. ʱÉ. (¶ÉàùLÉÉ{É) wÉùÉ lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. +NÉÉAoÉÒ {ÉÉàÊ÷»É +É~«ÉÉ ´ÉNÉù +É eÉàG«ÉÖ©Éà{÷Ã»É £àù£Éù{Éà +ÉÊyÉ{É Uà +{Éà Wà ´«ÉÎGlÉ{Éà +àeÄà»É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà lÉà ´«ÉÎGlÉ ©ÉÉ÷à W Uà +{Éà lÉà©ÉÉÅʴɹÉÉ»É~ÉÉmÉ +{Éà / +oÉ´ÉÉ Ê´É¶ÉàºÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ »ÉÉ©ÉOÉÒ Uà +{Éà +{Éà lÉà HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉÅ »ÉG«ÉÖDZÉà¶É{É ©ÉÉ÷à {ÉoÉÒ. +É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ »É©ÉÒKÉÉ ~ÉÖ{É& ¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÖÅ +oÉ´ÉÉ lÉÉà +{«É HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ ~Éù Ê{ɺÉàyÉ Uà. +É ¡ÉHɶÉ{É »ÉÉ©ÉOÉÒ©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É»ÉÉyÉ{É{ÉÉÅ LÉùÒq Hà ´ÉàSÉÉiÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ +Éà£ù {ÉoÉÒ Hà HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ÷ÄÉ{]àG¶É{É ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ »ÉnÉÉ´ÉÉù »É©ÉoÉÇ{É {ÉoÉÒ. Xà Hà +É »ÉÉ©ÉOÉÒ{ÉÖÅ lÉ©ÉÉ©É OÉɾHÉà{Éà +àH »ÉÉoÉà Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉ©É OÉɾHÉà +É +¾à´ÉÉ±É +àH W »É©É«Éà HqÉSÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶Éà {ɾÓ.+É +¾à´ÉÉ±É ©É³´ÉÉ{Éà +ÉyÉÉùà ¶ÉàùLÉÉ{É lÉà©É{Éà H»÷©Éù lÉùÒHà NÉiÉmÉÒ HùlÉÖÅ {ÉoÉÒ. X¾àù W{ÉlÉÉ{Éà A~ɱɥyÉ ©ÉÉʾlÉÒ{ÉÉÅ +ÉyÉÉùà +oÉ´ÉÉ lÉÉà ʴɹÉÉ»É~ÉÉmÉ ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉÅ »mÉÉàlÉÉà ©ÉÉù£lÉ +É Ê´ÉNÉlÉÉà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +É ©ÉÉʾlÉÒ «ÉÉW¥ÉÒ yÉÉàùiÉà +~Éeà÷ ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉà+©Éà ¡É«ÉÉ»É H«ÉÉâ Uà. ¶ÉàùLÉÉ{É lÉà{ÉÒ »É¥ÉÊ»ÉeëÉùÒ +{Éà +à»ÉÉàʻɫÉà÷àe HÅ~É{ÉÒ], lÉà{ÉÉ ÊeùàG÷»ÉÇ +{Éà H©ÉÇSÉÉùÒ+Éà (``¶ÉàùLÉÉ{É +{Éà »ÉűÉN{É'') +É ©ÉÉʾlÉÒ ¡É´ÉlÉÇ©ÉÉ{É +{Éà +~Éeà÷ ¾Éà«É lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÅyÉÉ«Éà±ÉÉ {ÉoÉÒ lÉà©ÉW +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ Ê{É«É©É{É ¾àc³{ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ WÊ÷±É +oÉ´ÉÉ+{«É HÉà>~ÉiÉ HÉùiÉÉà´É¶ÉÉlÉà ¶ÉàùLÉÉ{É +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÒ »ÉűÉN{É{Éà +÷HÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà. +©Éà +à´ÉÉà HÉà> qÉ´ÉÉà HùlÉÉ {ÉoÉÒ Hà +mÉà +É~Éà±ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ SÉÉàI»É +{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Uà +{Éà lÉà{ÉÉ ~Éù §ÉùÉà»ÉÉà ©ÉÚHÒ ¶ÉHÉ«É {ɾÓ. +É eÉàG«ÉÖ©Éà{÷ûÉ{ÉÒ »ÉÉ©ÉOÉÒ »É¾É«É°~É oÉÉ«É lÉà ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉùHù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà +{Éà lÉà{ÉÉà ùÉàHÉiÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH©ÉÉmÉ lÉà{ÉÉà +ÉyÉÉù ùÉLÉÒ ¶ÉHÉ«É {ɾÓ. +É ©ÉÉʾlÉÒ{ÉÉ A~É«ÉÉàNÉ wÉùÉ C§ÉÖÅ oÉ{ÉÉù »É©ÉOÉ XàLÉ©É +{Éà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ A~É«ÉÉàNÉ Hù{ÉÉù{ÉÉ Ê¶Éùà ù¾à¶Éà. +É eÉàG«ÉÖ©Éà{÷Ã»É ©Éà³´É{ÉÉù qùàH «ÉÎGlÉ+à HÅ~É{ÉÒ©ÉÉÅùÉàHÉiÉ HùlÉÉÅ ~ɾà±ÉÉÅ »´ÉlÉÅmÉ ùÒlÉà «ÉÉàN«É lÉ~ÉÉ»É HùÒ{Éà W°ùÒ Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉà. +É eÉàG«ÉÖ©Éà{÷Ã»É (»ÉÅH³É«Éà±ÉÉ NÉÖiÉÉà +{Éà XàLÉ©ÉÉà »ÉʾlÉ) +ÅNÉà »É±ÉɾHÉù{ÉÒ »É±Éɾ ±É>{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ùÉàHÉiÉ{ÉÉ £É«ÉqÉ +{Éà XàLÉ©ÉÉà {ÉIÒ Hù´ÉÉ. ùÉàHÉiÉ{ÉÒ SÉSÉÉÇ +oÉ´ÉÉ lÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉÒÊ´ÉSÉÉùÉà lÉ©ÉÉ©É ùÉàHÉiÉHÉùÉà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É {É ~ÉiÉ ¾Éà> ¶ÉHà. +©ÉÉùÉ ©ÉÅlÉ´«ÉÉà©ÉÉÅ £àù£Éù »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ lÉ©É{Éà »É±Éɾ +É~É´ÉÉ{ÉÒ HÉà> ¥ÉÉžàyÉùÒ ±ÉàlÉÉ {ÉoÉÒ. ¶ÉàùLÉÉ{É LÉÉlÉà »ÉűÉN{É wÉùÉ +{«É HÉà> +¾à´ÉÉ±É >»«ÉÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà +{Éà lÉà +É +¾à´ÉɱÉ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉàoÉÒ Ê§É}É lÉà©ÉWA~ɻɞÉù +±ÉNÉ ¾Éà«É ¶ÉHà Uà. +É +¾à´ÉÉ±É Ê´ÉlÉùiÉ Hà ©ÉÉàH±É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +oÉ´ÉÉ lÉÉà HÉà> ¶ÉL»É Hà »ÉÅ»oÉÉ Hà Wà »oÉÉÊ{ÉH, ùÉV«É, qà¶É Hà +{«É V«ÉÖÊùÊeG¶É{É ¾àc³ +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ, ¡ÉHɶÉ{É, A~ɱÉÎ¥yÉ +oÉ´ÉÉ A~É«ÉÉàNÉ HÉ«ÉqÉ{ÉÒ Ê´ÉùÖu +oÉ´ÉÉ lÉÉà ¶ÉàùLÉÉ{É HàlÉà{ÉÒ »ÉűÉN{É ©ÉÉ÷à ùY»÷Äà¶É{É +oÉ´ÉÉ ~Éù´ÉÉ{ÉÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÉ V«ÉÖÊùÊeG¶É{É ¾àc³ W°ùÒ ¾Éà«É +mÉà A±±ÉàLÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ Ê»ÉG«ÉÖÊùÊ÷] lÉ©ÉÉ©É V«ÉÖÊùÊeG¶É{É ¾àc³ Hà +©ÉÖH SÉÉàI»É Hà÷àNÉùÒ{ÉÉÅ ùÉàHÉiÉHÉùÉà{Éà ´ÉàSÉÉiÉ{Éà ~ÉÉmÉ {É ~ÉiÉ ¾Éà«É ¶ÉHà Uà. Wà©É{ÉÉ ¾»lÉH+É eÉàG«ÉÖ©Éà{÷Ã»É Uà lÉà+Éà{Éà XiÉ Hù´ÉÒ Hà +É ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê{É«ÉÅmÉiÉÉà{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÖÅ W°ùÒ Uà.¶ÉàùLÉÉ{É +{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉűÉN{É +à +É ¡ÉHɶÉ{É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ{Éà Hà λoÉÊlÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É>{Éà »É©É«Éà »É©É«Éà LÉùÒq Hà ´ÉàSÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾Éà«É Hà +mÉà A±±ÉàLÉ Hùà±ÉÒ »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ HÉà> Ê»ÉG«ÉÖÊù÷Ò©ÉÉŠʾlÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ ¾Éà«É ¶ÉHà Uà. ¶ÉàùLÉÉ{É +à »É©É«Éà »É©É«Éà »É±Éɾ ±ÉÒyÉÒ ¾Éà«É Hà>{´Éà»÷©Éà{÷ ¥ÉàÎ{HÅNÉ lÉùÒHà HÉ«ÉÇ H«ÉÖÈ ¾Éà«É Hà HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ »Éà´ÉÉ +mÉà q¶ÉÉÇ´Éà±ÉÒ HÅ~É{ÉÒ ÉlÉÒ HùÒ ¾Éà«É. +mÉà +É~Éà±ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ©ÉÉÅ ¶ÉàùLÉÉ{É Hà lÉà{ÉÉ »ÉűÉN{É Hà mÉÉʾlÉ ~ÉKÉ »ÉÅH³É«Éà±É Hà »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ lÉà©ÉW ©ÉÉʾlÉÒ{ÉÉ HÉà©~«ÉÖ÷ÓNÉ +oÉ´ÉÉ ©ÉÉʾlÉÒ »ÉùLÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉXlÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ Hà {ÉÖH»ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ÷à W´ÉÉ¥ÉqÉù {ÉoÉÒ. +mÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ Ê÷~~ÉiÉ +{Éà »÷à÷©Éà{÷ +à{ÉÉʱɻ÷ wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà +{Éà lÉà©ÉÉÅ ¶ÉàùLÉÉ{É ¡ÉÊlÉÊ¥ÉÅÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É lÉà W°ùÒ {ÉoÉÒ.''

Page 4: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e4

»÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016)HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É 4 X{«ÉÖ+ÉùÒ-16 §É±ÉÉ©ÉiÉ 52 +c´ÉÉÊeH »ÉÉùÉà ~É£Éâ©É{»É »Éà{É»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ

§É±ÉÉ©ÉiÉ {ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ §ÉÉ´É ¾É> ±ÉÉà 1©Éʾ{ÉÉ 3©Éʾ{ÉÉ 6©Éʾ{ÉÉ 12©Éʾ{ÉÉ 1©Éʾ{ÉÉ 3©Éʾ{ÉÉ 6©Éʾ{ÉÉ 12©Éʾ{ÉÉ+Éà÷Éà©ÉÉà¥ÉÉ>±»É+à~ÉÉà±ÉÉà ÷É«É»ÉÇ LÉùÒqÉà 155.8 201.0 249.8 145.1 0.1 -20.6 -8.9 -29.3 1.0 -15.9 0.6 -25.9+¶ÉÉàH ±Éà±Éà{e LÉùÒqÉà 92.0 105.0 99.7 56.0 2.7 -1.7 25.8 65.0 3.7 4.0 38.9 72.9¥ÉXW +Éà÷Éà X³´ÉÉà 2483.4 2750.0 2656.0 1912.5 0.5 4.6 -2.3 3.8 1.4 10.7 7.9 8.8NÉàúÉÒ±É >{»÷ÄÒ] LÉùÒqÉà 95.5 105.0 106.8 72.0 9.3 10.4 27.2 2.6 10.3 16.8 40.5 7.5ʾùÉà©ÉÉà÷Éà HÉà~ÉÉâ LÉùÒqÉà 2637.8 3250.0 3022.0 2251.3 -1.5 1.8 -1.3 -13.5 -0.6 7.7 8.9 -9.4+à©É +à{e +à©É LÉùÒqÉà 1242.5 1450.0 1442.1 1092.2 -6.8 -3.0 -6.4 2.1 -5.9 2.6 3.4 7.0©ÉÉ°ÊlÉ »ÉÖ]ÖHÒ LÉùÒqÉà 4580.7 5400.0 4790.0 3360.0 -2.6 2.9 13.0 32.8 -1.7 8.9 24.8 39.1©ÉàÊùHÉà +Éà÷Éà >{e»÷ÄÒ] LÉùÒqÉà 46.9 58.0 61.2 34.3 3.3 -0.4 12.3 14.9 4.3 5.4 24.0 20.3÷Ò´ÉÒ+à»É ©ÉÉà÷ù PÉ÷ÉeÉà 287.0 250.0 322.3 201.0 0.9 24.4 8.2 7.6 1.8 31.6 19.5 12.8¥ÉÒ+à»É> +É>÷Ò >{eàG»É 18295.3 20386.4 16689.5 -2.5 1.3 -4.8 -2.2 -1.6 7.2 5.1 2.4¥Éá{G»É +à{e £É«É{ÉÉÎ{»É«É±»É+±¾É¥ÉÉq ¥ÉáH X³´ÉÉà 68.2 90.0 132.5 64.1 -6.9 -12.1 -24.2 -44.4 -6.1 -7.0 -16.3 -41.7+ÉÅzÉÉ ¥ÉáH LÉùÒqÉà 63.8 84.0 96.5 58.5 -4.5 -8.0 -9.9 -27.2 -3.6 -2.7 -0.4 -23.8+àÎG»É»É («ÉÖ÷Ò+É>) ¥ÉáH LÉùÒqÉà 438.4 652.0 655.4 407.0 -6.5 -14.9 -25.7 -13.0 -5.6 -10.0 -17.9 -8.9¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É LÉùÒqÉà 6052.5 6500.0 6189.9 3394.6 12.1 18.2 10.2 78.9 13.1 25.1 21.6 87.4¥ÉXW Ê£{ɻɴÉÇ LÉùÒqÉà 1959.5 2050.0 2160.0 1208.2 -3.5 8.8 12.9 57.8 -2.7 15.1 24.6 65.3¥ÉXW Ê£{ɻɴÉÇ LÉùÒqÉà 151.2 195.0 228.9 137.2 -10.9 -19.3 -2.9 -28.2 -10.1 -14.6 7.2 -24.8¥Éà{H +É࣠>Ê{e«ÉÉ X³´ÉÉà 114.7 148.0 306.0 108.6 -7.4 -19.5 -36.4 -59.7 -6.5 -14.8 -29.8 -57.8Hà~ÉÒ÷±É £»÷ LÉùÒqÉà 416.4 485.0 464.8 321.0 12.3 11.9 4.0 19.4 13.3 18.4 14.9 25.1HÉà~ÉÉâùà¶É{É ¥Éà{H X³´ÉÉà 42.6 48.0 78.9 39.8 1.0 -5.0 -17.5 -33.7 1.9 0.6 -8.9 -30.5£àeù±É ¥Éà{H LÉùÒqÉà 55.8 75.0 79.8 52.2 -3.4 -15.8 -29.6 -23.5 -2.6 -10.9 -22.3 -19.9+àSÉeÒ+ࣻÉÒ LÉùÒqÉà 1216.7 1400.0 1402.3 1093.2 3.2 -4.4 -7.3 11.0 4.2 1.1 2.3 16.2+àSÉeÒ+ࣻÉÒ ¥Éà{H LÉùÒqÉà 1070.5 1260.0 1128.0 932.0 0.8 -1.7 -1.5 14.1 1.7 4.0 8.8 19.5+É>»ÉÒ+É>»ÉÒ+É> ¥Éà{H LÉùÒqÉà 255.6 400.0 393.4 243.0 -4.3 -11.5 -20.6 -26.8 -3.5 -6.4 -12.4 -23.3+É>eÒ¥ÉÒ+É> ¥ÉáH PÉ÷ÉeÉà 84.9 76.0 95.7 52.3 -9.2 2.5 28.4 16.6 -8.3 8.4 41.9 22.1+à±É+É>»ÉÒ ¾ÉA»ÉÓNÉ £É«É{ÉÉ{»É LÉùÒqÉà 489.7 558.0 526.0 389.3 9.1 4.1 13.5 12.7 10.1 10.2 25.3 18.1~ÉÒ÷Ò»ÉÒ >Ê{e«ÉÉ £É«É{ÉÉÎ{»É«É±É »ÉÊ´ÉÇ»É LÉùÒqÉà 39.7 62.0 73.2 37.1 1.4 -13.0 -9.0 -38.8 2.3 -8.0 0.5 -35.9~ÉÅX¥É {Éà¶É{É±É ¥ÉáH X³´ÉÉà 112.8 156.0 219.0 104.3 -18.5 -19.9 -23.8 -46.0 -17.8 -15.2 -15.9 -43.4+à»É¥ÉÒ+É> LÉùÒqÉà 220.7 324.0 336.0 209.0 -10.1 -9.7 -19.9 -26.8 -9.2 -4.4 -11.6 -23.3«ÉÖÊ{É«É{É ¥ÉáH +É࣠>Ê{e«ÉÉ LÉùÒqÉà 144.7 185.0 253.5 129.8 -13.2 -22.4 -13.0 -33.5 -12.4 -17.9 -3.9 -30.3«É¶É ¥ÉáH LÉùÒqÉà 705.8 930.0 910.0 590.0 -4.9 -5.3 -19.1 -7.8 -4.0 0.2 -10.6 -3.5¥ÉÒ+à»É> ¥ÉáH >{eàG»É 18943.9 23903.8 18009.1 -3.1 -6.9 -13.2 -10.4 -2.2 -1.4 -4.1 -6.2H{]©ÉÖ«Éù NÉÖeûÉúÉÒ÷É{ÉÒ«ÉÉ LÉùÒqÉà 2972.6 3650.0 3435.0 1846.3 2.2 -7.8 8.3 60.4 3.2 -2.4 19.6 68.0Y+à»ÉHà H{]«ÉÖ©É»ÉÇ LÉùÒqÉà 6496.4 6750.0 6800.0 5467.1 14.0 10.3 7.4 15.9 15.0 16.8 18.6 21.4NÉÉàqùàW H{]«ÉÖ©Éù ¡ÉÉàeG÷»É LÉùÒqÉà 1329.8 1460.0 1459.0 944.1 8.3 -1.1 7.9 37.8 9.3 4.6 19.1 44.4ʾ{qÖ»lÉÉ{É «ÉÖ{ÉÒ±ÉÒ´Éù X³´ÉÉà 859.0 900.0 981.0 769.0 3.4 2.5 -8.4 10.9 4.4 8.5 1.2 16.1+É>÷Ò»ÉÒ LÉùÒqÉà 325.1 370.0 410.0 294.0 -6.2 -8.1 -1.0 -10.7 -5.4 -2.7 9.3 -6.5V«ÉÉàÊlÉ ±Éà¥ÉÉàùà÷ùÒ] LÉùÒqÉà 307.4 360.0 342.0 236.0 -1.9 -3.4 2.6 19.4 -1.0 2.2 13.3 25.1©ÉàÊùHÉà^ X³´ÉÉà 225.3 240.0 234.3 157.6 7.0 13.4 3.1 39.7 7.9 20.0 13.9 46.3X«ÉqÉ»É ´Éà±É{Éà»É LÉùÒqÉà 858.1 990.0 1130.3 770.1 4.4 4.1 -4.1 11.4 5.4 10.2 5.9 16.7¥ÉÒ+à»É> +à£+à©É»ÉÒY >{eàG»É 7829.0 8382.8 7277.5 -1.7 -3.8 -1.9 2.4 -0.9 1.8 8.3 7.2+É>÷Ò/+É>÷Ò »ÉÊ´ÉÇ»Éà»É£»÷»ÉÉà»ÉÇ »ÉÉ౫ÉÖ¶É{É LÉùÒqÉà 42.2 52.0 45.9 24.2 3.2 55.9 40.2 26.8 4.1 64.9 54.8 32.8+àSÉ»ÉÒ+à±É ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY»É LÉùÒqÉà 846.0 980.0 1058.5 746.4 0.6 -0.9 -12.3 11.7 1.6 4.9 -3.1 17.0>{£Éà»ÉÒ»É LÉùÒqÉà 1078.9 1240.0 1219.8 932.6 1.9 -6.5 9.7 12.1 2.9 -1.1 21.2 17.4~ÉÊ»ÉÇ»÷{÷ »ÉÒ»÷©»É LÉùÒqÉà 647.2 820.0 953.8 573.7 -3.1 -0.6 4.0 -24.4 -2.2 5.1 14.8 -20.8÷É÷É H{»É±É÷{»ÉÒ »ÉÊ´ÉÇ»Éà] ^^ LÉùÒqÉà 2369.6 2850.0 2812.1 2315.3 2.3 -11.6 -9.2 -1.1 3.2 -6.5 0.3 3.6Ê´É¡ÉÉà X³´ÉÉà 557.7 660.0 677.6 512.5 -2.5 -7.4 2.2 3.9 -1.6 -2.0 12.8 8.9¥ÉÒ+à»É> +É>÷Ò >{eàG»É 10872.2 11927.5 10124.5 1.2 -5.9 3.2 6.5 2.2 -0.4 13.9 11.5HàÊ~É÷±É NÉÖeûÉ/ ~ÉÉ´Éù§ÉÉùlÉ ¾à´ÉÒ >±ÉàH÷ÄÉàÊ{ÉH±»É X³´ÉÉà 165.2 220.0 300.0 153.0 -1.6 -16.2 -36.1 -36.2 -0.7 -11.4 -29.4 -33.2»ÉÒ>+à»É»ÉÒ X³´ÉÉà 522.6 580.0 751.7 452.0 -7.4 -8.0 -8.1 -22.5 -6.5 -2.7 1.5 -18.8JÉà©~É÷{É OÉà´»É X³´ÉÉà 190.0 ** 203.8 145.3 -0.3 10.2 11.1 8.0 0.7 16.6 22.6 13.1Ê£{ÉÉà±ÉàG»É Hà¥É±É LÉùÒqÉà 250.7 310.0 306.5 213.0 4.8 10.6 -0.6 0.9 5.7 17.0 9.8 5.6OÉÒ´»É HÉà÷{É^ LÉùÒqÉà 142.2 160.0 162.6 112.6 -4.1 11.2 7.8 -0.2 -3.3 17.6 19.0 4.6H±~ÉlÉ° ~ÉÉ´Éù ÷ÄÉ{»ÉʩɶÉ{É LÉùÒqÉà 252.4 325.0 291.8 197.6 -4.7 -2.9 -3.2 14.4 -3.8 2.8 6.9 19.8~ÉÒ÷Ò»ÉÒ >Ê{e«ÉÉ LÉùÒqÉà 66.8 90.0 102.0 50.1 7.3 7.6 -1.5 -23.8 8.3 13.8 8.8 -20.2»HÒ~Éù LÉùÒqÉà 191.8 210.0 219.9 105.2 30.3 25.5 24.2 85.2 31.5 32.8 37.2 94.0oÉ©ÉâG»É X³´ÉÉà 883.0 955.0 1318.0 827.0 -1.9 1.3 -16.4 -14.1 -1.0 7.2 -7.7 -10.0ÊmÉ´Éà{ÉÒ ÷¥ÉÉÇ>{É LÉùÒqÉà 109.0 135.0 151.8 90.0 3.7 -4.1 -7.1 0.9 4.6 1.5 2.6 5.7´ÉÉ ÷àSÉ ´ÉÉ¥ÉÉNÉ LÉùÒqÉà 680.3 850.0 972.5 615.0 -2.5 0.4 -15.3 -12.9 -1.6 6.2 -6.5 -8.7´ÉÒ-NÉÉ>e >{e»÷ÄÒ] LÉùÒqÉà 932.8 1155.0 1166.0 800.0 0.8 1.6 5.8 -13.0 1.7 7.5 16.8 -8.9

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»ÉÊù~ÉÉà÷Ç HÉeÇ

{É´ÉÖ

{É´ÉÖ

{É´ÉÖ

{É´ÉÖ

Page 5: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 20165

»÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016)HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É 4 X{«ÉÖ+ÉùÒ-16 §É±ÉÉ©ÉiÉ 52 +c´ÉÉÊeH »ÉÉùÉà ~É£Éâ©É{»É »Éà{É»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ

§É±ÉÉ©ÉiÉ {ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ §ÉÉ´É ¾É> ±ÉÉà 1©Éʾ{ÉÉ 3©Éʾ{ÉÉ 6©Éʾ{ÉÉ 12©Éʾ{ÉÉ 1©Éʾ{ÉÉ 3©Éʾ{ÉÉ 6©Éʾ{ÉÉ 12©Éʾ{ÉÉ

÷Éà~É~ÉÒG»É ¥ÉÉ»Hà÷ ©ÉÉÅ{ÉÉ ** §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH +{eù Êù´«ÉÖ

¥ÉÒ+à»É> ~ÉÉ´Éù >{eàG»É 1965.0 2332.4 1691.4 5.1 4.6 -4.2 -3.0 6.1 10.7 5.8 1.6¥ÉÒ+à»É> HàÊ~É÷±É NÉÖeÃ»É >{eàG»É 13973.1 18814.2 13343.1 -3.6 -12.1 -22.6 -9.3 -2.7 -7.0 -14.5 -5.0>{¤É»÷ÄHSÉù/Êù+±É +à»÷à÷NÉÉ«ÉmÉÒ ¡ÉÉàWàG÷ X³´ÉÉà 737.7 752.0 769.2 132.1 -0.8 26.8 129.2 360.9 0.1 34.2 153.1 382.8+É>÷Ò+à{É+à±É LÉùÒqÉà 92.0 175.0 224.0 76.6 8.1 -4.6 -32.0 -46.6 9.1 1.0 -24.9 -44.1+É>+Éù¥ÉÒ >{¤É LÉùÒqÉà 257.9 300.0 275.9 197.1 4.1 0.3 6.3 8.0 5.0 6.1 17.4 13.1W«É¡ÉHÉ¶É +à»ÉÉàʻɫÉà÷Ã»É X³´ÉÉà 12.0 26.0 29.5 7.9 -6.2 2.5 8.0 -53.5 -5.3 8.5 19.3 -51.3±ÉÉ»ÉÇ{É +à{e ÷¥ÉÉâ LÉùÒqÉà 1256.0 1630.0 1893.8 1200.0 -7.7 -20.5 -31.2 -16.9 -6.8 -15.8 -24.0 -13.0~ÉÖÅW +à±É±ÉÉà«Ée PÉ÷ÉeÉà 30.5 ** 40.8 20.0 9.0 15.9 18.7 -19.3 10.0 22.6 31.1 -15.4»ÉÒ+à{É+àG»É >{¤É >{eàG»É 2725.9 3456.8 2587.5 0.1 -8.1 -18.2 -9.5 1.0 -2.7 -9.7 -5.2¥ÉÒ+à»É> Êù+±É +à»÷à÷ >{eàG»É 1343.2 1894.0 1142.7 1.1 -3.5 -5.2 -10.3 2.0 2.1 4.6 -6.0+Éà>±É +à{e NÉà»É+Éà>±É >Ê{e«ÉÉ X³´ÉÉà 399.0 400.0 592.0 341.1 1.3 -10.1 -9.1 -22.0 2.3 -4.9 0.3 -18.3Êù±ÉÉ«É{»É >{e»÷ÄÒ] LÉùÒqÉà 995.3 1100.0 1067.9 796.5 6.9 14.9 1.6 24.8 7.9 21.6 12.2 30.8»Éà±É{É +àG»É~±ÉÉàùà¶É{É ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY X³´ÉÉà 206.0 345.0 343.8 197.2 -14.1 -8.5 -29.1 -37.3 -13.3 -3.2 -21.7 -34.3¥ÉÒ+à»É> +Éà>±É +à{e NÉà»É >{eàG»É 9459.3 10408.1 8243.3 4.4 8.0 -2.4 4.6 5.4 14.3 7.8 9.6£É©ÉÉÇ»«ÉÖ÷ÒH±»É+ÉàùÉàÊ¥É{qÉà £É©ÉÉÇ LÉùÒqÉà 844.3 973.0 891.5 465.0 7.5 14.9 19.9 60.1 8.5 21.6 32.4 67.7Ê»É~±ÉÉ LÉùÒqÉà 645.7 795.0 752.9 571.3 1.0 -1.8 0.0 6.4 1.9 3.9 10.5 11.5HàÊe±ÉÉ ¾à±oÉHàù LÉùÒqÉà 320.8 396.0 454.4 285.0 -18.4 -24.6 -11.8 -2.8 -17.7 -20.3 -2.6 1.8qÒ´ÉÒ»É ±Éà¥ÉÉàùàà÷ùÒ X³´ÉÉà 1149.7 1150.0 1242.4 786.0 0.7 0.0 20.4 37.2 1.6 5.8 33.0 43.7N±Éà{É©ÉÉHÇ £É©ÉÉÇ»«ÉÖ÷ÒH±»É X³´ÉÉà 930.6 1065.0 1262.9 702.6 -5.0 -14.2 -10.8 25.9 -4.1 -9.2 -1.5 31.9>~HÉ ±Éà¥ÉÉàùà÷ùÒ] X³´ÉÉà 732.0 779.0 888.0 591.3 -7.4 -1.9 2.8 -1.7 -6.6 3.8 13.5 3.0±«ÉÖÊ~É{É LÉùÒqÉà 1795.2 2207.0 2129.0 1364.6 -2.9 -15.4 -8.3 26.1 -2.0 -10.5 1.3 32.1»É{É £É©ÉÉÇ»«ÉÖ÷ÒH±É >{e»÷ÄÒ] LÉùÒqÉà 799.1 885.0 1200.8 704.0 4.8 -12.7 -9.6 -1.7 5.8 -7.6 -0.2 2.9÷Éàùà{÷ £É©ÉÉÇ X³´ÉÉà 1448.4 1741.0 1720.0 1030.1 -3.1 -8.1 9.3 28.6 -2.2 -2.7 20.7 34.7¥ÉÒ+à»É> ¾à±oÉHàù >{eàG»É 16640.8 18842.7 15345.7 0.4 -9.4 -1.8 16.3 1.3 -4.1 8.5 21.8Ê¥ÉαeÅNÉ ©É÷àùҫɱ»ÉOÉÉ»ÉÒ©É LÉùÒqÉà 3657.3 4475.0 4024.9 3301.0 -1.8 1.4 3.1 8.8 -0.9 7.3 13.9 13.9yÉ ùà©HÉà »ÉÒ©Éà{÷»É LÉùÒqÉà 389.2 450.0 405.5 270.0 3.7 14.3 15.8 22.0 4.6 21.0 27.9 27.8¸ÉÒ »ÉÒ©Éà{÷ X³´ÉÉà 11059.3 11800.0 13360.0 8860.0 2.8 -8.8 3.5 26.3 3.7 -3.4 14.3 32.3+±÷ÄÉ÷àH »ÉÒ©Éà{÷ LÉùÒqÉà 2749.2 3750.0 3399.0 2530.8 -4.6 -1.2 -11.6 2.7 -3.7 4.6 -2.3 7.6eÒG»É{ÉùÒ H{]©É~¶É{É»Éà{SÉÖùÒ ~±Éà¥ÉÉàeÇ (>Ê{e«ÉÉ) LÉùÒqÉà 172.4 240.0 262.0 137.0 -8.8 1.6 -12.1 10.9 -7.9 7.5 -2.9 16.1»ÉÉàG»É +à{e ÊHÅNÉ LÉùÒqÉà 238.2 300.0 344.0 200.1 2.8 12.8 -2.2 -16.8 3.7 19.3 8.0 -12.8>{ÉÉàG»É ±É໫ÉÉàù LÉùÒqÉà 235.9 307.0 276.3 145.0 -5.0 -4.9 32.3 35.8 -4.1 0.6 46.1 42.2>{£Éà +àW (>Î{e«ÉÉ) LÉùÒqÉà 832.9 1000.0 962.7 697.1 -5.6 2.2 -4.6 -2.8 -4.8 8.1 5.4 1.8HàeÒeÒ+à±É LÉùÒqÉà 346.2 400.0 424.5 232.0 9.9 23.7 18.2 34.1 10.9 31.0 30.5 40.4HàHà»ÉÒ+à±É LÉùÒqÉà 2140.3 2480.0 2342.7 1624.1 9.7 1.0 4.7 15.1 10.7 6.9 15.6 20.6+ÉàÊ¥ÉÇ÷ +àH»É~ÉÉà÷Ç LÉùÒqÉà 384.0 600.0 495.0 302.2 1.2 -6.8 -15.0 -0.4 2.2 -1.4 -6.2 4.3ùà«É©É{e X³´ÉÉà 419.0 450.0 555.5 360.1 2.5 -5.3 -12.5 -16.4 3.4 0.3 -3.4 -12.5Êù±ÉàG»ÉÉà £Ù÷´Éà+ù LÉùÒqÉà 500.9 635.0 615.0 302.6 2.1 -7.0 -1.3 52.6 3.0 -1.6 8.9 59.8»~ÉàʶɫÉɱÉÒ÷Ò ùà»÷Éàùà{÷»É X³´ÉÉà 142.3 145.0 218.8 114.0 13.8 -11.4 0.3 -24.0 14.9 -6.3 10.8 -20.4oÉÉà©É»É HÖH >Î{e«ÉÉ LÉùÒqÉà 204.4 265.0 256.9 156.1 -1.7 -0.3 -13.7 26.3 -0.8 5.5 -4.7 32.3´É{eùà±ÉÉ ¾Éà±ÉÒeà] X³´ÉÉà 396.4 450.0 430.4 240.2 0.8 34.8 57.0 29.0 1.7 42.6 73.4 35.1]Ò +à{÷ù÷à>{÷©Éà{÷ LÉùÒqÉà 422.0 470.0 440.7 299.5 7.0 6.1 14.0 15.8 7.9 12.2 25.8 21.2eÒ´ÉÊ»ÉÇ£É>e/ʩɻɱÉàÊ{É«É»É+ÉÊql«É Ê¥Éù±ÉÉ {«ÉÖ´ÉÉ LÉùÒqÉà 2159.9 2500.0 2344.9 1516.0 8.7 1.4 15.4 34.6 9.7 7.3 27.5 41.0¥ÉXW ¾ÉàαeÅN»É LÉùÒqÉà 1660.2 1950.0 1747.8 1242.9 -4.3 4.3 12.2 18.2 -3.4 10.4 23.9 23.8§ÉÉùlÉÒ +àù÷à±É X³´ÉÉà 326.8 380.0 452.5 304.2 0.3 -7.6 -25.2 -8.5 1.2 -2.3 -17.4 -4.2§ÉÉùlÉ >±ÉàH÷ÄÉàÊ{ÉG»É LÉùÒqÉà 1370.1 1450.0 1416.9 947.0 10.4 13.9 20.7 44.5 11.4 20.5 33.3 51.4NÉà÷´Éà eÒ»÷ÄÒ~ÉÉHÇ»É LÉùÒqÉà 313.5 385.0 459.4 302.2 0.2 -5.7 -5.5 -5.9 1.1 -0.3 4.3 -1.5©ÉàG»É >Ê{e«ÉÉ LÉùÒqÉà 517.5 648.0 586.0 381.1 -5.2 -0.7 -0.9 33.2 -4.3 5.0 9.5 39.5~ÉÒ+É> >{e»÷ÄÒ] LÉùÒqÉà 656.1 800.0 787.2 480.0 7.9 5.3 0.6 26.0 8.9 11.5 11.1 32.0ùl{É©ÉÊiÉ ©Éà÷±»É +à{e ÷«ÉÖ¥»É X³´ÉÉà 540.5 625.0 806.3 501.4 -4.2 -18.4 -6.7 -18.8 -3.3 -13.7 3.1 -14.9»ÉÖ¡ÉÒ©ÉÒ >{e»÷ÄÒ] ʱÉ. X³´ÉÉà 689.0 700.0 746.8 520.0 5.4 9.5 2.8 18.9 6.4 15.8 13.5 24.6«ÉÖ{ÉÉ>÷àe £É໣Éàù»É LÉùÒqÉà 433.9 550.0 576.4 315.3 5.8 -4.6 -19.9 36.0 6.8 0.9 -11.5 42.5¥ÉÒ+à»É>500 >{eàG»É 10491.5 11764.8 9931.9 0.3 -2.8 -5.5 0.4 1.2 2.8 4.3 5.2»ÉÒ+à{É+àG»É500 >{eàG»É 6630.8 7428.1 6286.7 0.4 -3.0 -5.6 0.5 1.3 2.7 4.2 5.3»ÉÒ+à{É+àG»É+à©É»ÉÒ+à~ÉÒ >{eàG»É 13429.4 14237.6 12133.8 2.5 1.5 1.6 11.1 3.4 7.4 12.2 16.4

Êù~ÉÉà÷Ç HÉeÇ>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

{É´ÉÖ

{É´ÉÖ

{É´ÉÖ

{É´ÉÖ

{É´ÉÖ

{É´ÉÖ

{É´ÉÖ

{É´ÉÖ

Page 6: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e6

¾´Éà ¥É»É »oÉÉÊ{ÉH ´ÉyÉÖ {ɾÓ+oÉÇlÉÅmÉ{ÉÒ yÉÒ©ÉÒ ùÒH´ÉùÒ lÉà©ÉW §ÉÉùlÉÒ«É HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ {ÉÒSÉÒ H©ÉÉiÉÒ ´ÉÞÊu{ÉÉ +ÉyÉÉùà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ´ÉºÉÇ 2015Ê{ÉùɶÉÉW{ÉH ùÂÖÅ ¾lÉÖÅ. 2016{ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É XNÉÊlÉH ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà »ÉÉoÉà +ɶÉÉÅlÉ~ÉiÉà oÉ´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÉà Uà. ù»É¡Éq ¥ÉÉ¥ÉlÉ +àUà Hà «ÉÖ+à»É+à©ÉÉÅ ´«ÉÉW qù©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ XNÉÊlÉH »lÉùà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò ÊSÉ{lÉÉ{ÉWH ¾lÉÒ Wà ʴɹÉ{ÉÒ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É¥ÉXùÉà+à ~ÉSÉÉ´ÉÒ qÒyÉÒ Uà. +É©ÉUlÉÉÅ ¾É±É©ÉÉÅ SÉÒ{É{ÉÒ Êq´ÉɱÉ+à ÊSÉ{lÉÉ »ÉYÇ Uà +{Éà +ÉWà lÉàiÉà »É©ÉOÉ Ê´É¹É{Éà {ÉÒSÉàLÉáSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° H«ÉÇÖÅ Uà.

SÉÒ{É{ÉÖÅ +oÉÇlÉÅmÉ ´ÉyÉÖ »ÉLÉlÉÉ> §ÉiÉÒ +ÉNɳ yÉ~ÉÒ ùÂÖÅ Uà Hà yÉÉùÉà Hà {ÉÒÊlÉ{ÉÉ PÉe´Éä«ÉÉ+Éà SÉÒ{É{ÉÖÅ +oÉÇlÉÅmÉ yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà +{Éà~ÉuÊlÉ»Éù ùÒlÉà yÉÒ©ÉÒ ~Ée´ÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©Éà{ÉàW Hù¶Éà Hà Hà©É lÉà +àH ¡ÉüÉ Uà Wà{ÉÒ ´«ÉÉ~ÉH ~ÉiÉà SÉSÉÉÇ oÉ> ù¾Ò Uà +{Éà lÉà +ÉWà+àH ©ÉÉà÷Ò +Ê{ÉÊýÉlÉlÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ ¥É{ÉÒ Uà +{Éà +à H¾à´ÉÖÅ «ÉÉàN«É ~ÉiÉ Uà Hà SÉÒ{É+à ʴɹÉ{ÉÖÅ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷ÖÅ +oÉÇlÉÅmÉ Uà lÉà©ÉWUà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉH qÉ«ÉHÉ+ÉàoÉÒ SÉÒ{É+à XNÉÊlÉH +oÉÇlÉÅmÉ{ÉÒ ´ÉÃÞÊu ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉùÖÅ +à´ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É ~ÉÖùÖ ~ÉÉe«ÉÖÅ Uà. ~ÉÊùiÉÉ©ÉàSÉÒ{É{ÉÉ »ÉLÉlÉ ~ÉNɱÉÉ+Éà XNÉÊlÉH +oÉÇlÉÅmÉ{ÉÒ ùÒH´ÉùÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ{Éà {ÉÒSÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ qà¶Éà +{Éà lÉà{ÉÒ HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò +{Éà Hù{»ÉÒ ¥ÉXù~Éù {ÉÉàÆyÉ~ÉÉmÉ +»Éù Xà´ÉɶÉà. +É©É W«ÉÉùà SÉÒ{É UÓH LÉÉ«É Uà l«ÉÉùà ʴɹÉ{ÉÉ ¶Éàù¥ÉXùÉà{Éà ¶ÉùqÒ ±ÉÉNÉÒ X«É Uà.

XNÉÊlÉH ~ÉÊùλoÉÊlÉ{ÉÉ §ÉÉùlÉ ~Éù ~ÉiÉ +»Éù Xà´ÉɶÉà. XNÉÊlÉH »lÉùà »±ÉÉàeÉA{É §ÉÉùlÉ{ÉÉ +É«ÉÉlÉ Ê{ÉHÉ»É ´Éà~ÉÉù ~Éù+ÉÊoÉÇH xº÷Ò+à ©ÉÉà÷Ò +»Éù Xà´ÉɶÉà. +{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÉà >{eàH»É HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ 50 ÷HÉ +É´ÉH (»Éà{»ÉàG»É HÅ~É{ÉÒ+Éà Wà´ÉÒHà >{£Éâ©Éà¶É{É ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY »ÉÊ´ÉÇ»É £É©ÉÉÇ»÷Ö÷ÒH±É +{Éà +{«ÉÉà »ÉÉoÉà +Éà÷Éà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É HÅ~É{ÉÒ+Éà) qÊù«ÉÉ~ÉÉù{ÉÒ ¥ÉXùÉà ~ÉùÊ{ɧÉÇù Uà. W«ÉÉùà Hà÷±ÉÉH©ÉÉÅ ©Éà÷±»É +{Éà +Éà>±É +à{e NÉà»É HÅ~É{ÉÒ+Éà XNÉÊlÉH HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò +ÉyÉÉùÒlÉ HÉ©ÉHÉW Uà.

´ÉyÉÖ©ÉÉÅ XNÉÊlÉH »lÉùà XàLÉ©ÉÉà ÷ɳ´ÉÉ{ÉÒ ´ÉyÉlÉÒ WlÉÒ ´ÉÞÊnÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà Ê´Éqà¶ÉÒ §ÉÅeÉà³{ÉÉ ¡É´Éɾ ~Éù ~ÉiÉ +»Éù ~ÉeÒ Uà.§ÉÉùlÉ Ê´Éqà¶ÉÒ §ÉÅeÉà³ LÉÉ»É HùÒ{Éà >H´ÉÒ÷Ò +{Éà qà´ÉÉ ¥ÉXù lÉà©ÉW +ÉÅlÉÊùH ´ÉÞÊu{ÉÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà{Éà ~ɾÉáSÉÒ ´É³´ÉÉ ¡Él«ÉKÉÊ´Éqà¶ÉÒ ùÉàHÉiÉ ~Éù Ê{ɧÉÇù Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÉ +SÉÉàI»É XNÉÊlÉH ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ +{Éà +~ÉÖùlÉÉ Ê´Éqà¶ÉÒ ¡É´Éɾ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà§ÉÉùlÉ©ÉÉÅ +ÉÊoÉÇH ùÒH´ÉùÒ©ÉÉÅ lÉà©ÉW ùÉàHÉiÉ »ÉÉ«ÉH±É©ÉÉÅ »ÉÅSÉÉù oÉ´ÉÉ©ÉÉŠʴɱÉÅ¥É »ÉXǶÉà.

AW³Ò ¥ÉÉWÖ ~Éù +àH {ÉWù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà »ÉÅL«ÉÉ¥ÉÅyÉ +à´ÉÉ »oÉÉÊ{ÉH ~ÉùҥɳÉà Uà Hà Wà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +É~ÉiÉÉ +oÉÇlÉÅmÉ©ÉÉÅʴɹÉÉ»É W{©Éà lÉà©ÉW +É~ÉiÉÖÅ ¥ÉXù lÉùlÉÖÅ ù¾à. ¥É¾Ö +ÉàUÉ +oÉÇlÉÅmÉ ©ÉÉžà{ÉÖÅ §ÉÉùlÉ Uà Hà W«ÉÉÅ ©ÉÉmÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ ´ÉÞÊu W oÉ>ù¾Ò Uà. +à´ÉÖ ©ÉÉmÉ {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ Ê´É¹É ¥Éà{H+à ~ÉiÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ »ÉÉäoÉÒ ]e~ÉoÉÒ ´ÉÞÊu ~ÉÉ©ÉlÉÉà qà¶É ¾¶Éà +à©ÉHÂÖÅ Uà. Ê´É¹É ¥ÉáH{ÉÉà +ÅqÉW Uà Hà +ÉNÉÉ©ÉÒ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ 7.8 ÷HÉ{ÉÒ ]e~ÉoÉÒ ´ÉÞÊu ~ÉɩɶÉà +É ´ÉÞÊu H«ÉÉÅoÉÒXà´ÉɶÉà?

Ê´É¹É ¥ÉáH{ÉÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà Uà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉH ©Éʾ{ÉÉ+ÉàoÉÒ §ÉÉùlÉ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà lÉà©ÉW §ÉÉùlÉ »ÉùHÉù ùÉV«ÉÊ´ÉvÖlÉ ¥ÉÉàeÉâ{ÉÉ »ÉÖyÉÉùÉ+Éà »ÉʾlÉ »ÉÅL«ÉÉ¥ÉÅyÉ +à´ÉÉ »ÉÖyÉÉùÉ+Éà HùÒ ù¾Ò Uà lÉà©ÉW HÞ漃 »ÉÅùKÉiÉ +{Éà Al~ÉÉq{É »É¾ÒlÉ{ÉÉÅ HÖ±É15 »ÉàH÷ù©ÉÉÅ Ê´Éqà¶ÉÒ ¡Él«ÉKÉ ùÉàHÉiÉ{ÉÒ {ÉÒÊlÉ §ÉÉùlÉ »ÉùHÉù ´ÉyÉÖ ¾³´ÉÒ HùÒ ù¾Ò Uà. XàHà Y+à»É÷Ò LÉùeÉà ùÉV«É»É§ÉÉ©ÉÉÅ+oÉeÉ> NÉ«ÉÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ +oÉÇlÉÅmÉ{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É »ÉÉÅ~Éeà lÉà ©ÉÉ÷à »ÉùHÉù +à »ÉÅL«ÉÉ¥ÉÅyÉ +ÉÊoÉÇH »ÉÖyÉÉùÉ+Éà{ÉÒ X¾àùÉlÉ HùÒ Uà.Wà©ÉÉÅ {É´ÉÉà {ÉÉqÉùÒ HÉ«ÉqÉà lÉà©ÉW ÊyÉùÉiÉ HlÉÉÇ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ LÉùeÉà ~ÉÉ>~É ±ÉÉ>{É©ÉÉÅ Uà. »ÉùHÉù{ÉÖÅ ©Éà>H >{É >Î{e«ÉÉ ]ÖÅ¥Éà¶É©Éà{«ÉÖ£àHSÉùÓNÉ »ÉàH÷ù{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É +É~É´ÉÉ{ÉÉ §ÉÉNÉ°~Éà Uà.

»ÉùHÉù{ÉÒ +É «ÉÉàW{ÉÉ+Éà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà ùÉàHÉiÉ{Éà ´ÉàNÉ »ÉÉÅ~Ée¶Éà. W«ÉÉùà »ÉùHÉùÒ H©ÉÇSÉÉùÒ+Éà +{Éà ~Éà{¶É{ÉùÉà ©ÉÉ÷à »ÉÉlÉ©ÉÉ{ÉÉiÉÉÅ ~ÉÅSÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉÉà lÉà©ÉW »ÉÅùKÉiÉ q³{ÉÉ H©ÉÇSÉÉùÒ +{Éà ~Éà{¶É{ÉùÉà ©ÉÉ÷à{ÉÒ É{É ùà{H É{É ~Éà{¶É{É «ÉÉàW{ÉÉ+Éà É~ÉùɶÉ{ÉàAnÉàW{É +É~ɶÉà.

+É©É »oÉÉÊ{ÉH »lÉùà ¾É±ÉlÉ »ÉÉùÒ W Uà. W«ÉÉùà XNÉÊlÉH »lÉùà °~ÉùàLÉÉ +SÉÉàI»É +{Éà +ÅqÉY {É ¶ÉHÉ«É +à´ÉÒ Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉàHÉùiÉà W ¥ÉXù{ÉÒ +ɶÉÉ+ÉùÒ»Éà÷ Hù´ÉÒ ~Ée¶Éà lÉà©ÉW »ÉÉùÉ ±ÉÉWÇHà~É ¶ÉàùÉà©ÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ HùàH¶É{É Xà´ÉÉ ©É³¶Éà. ~ÉÊùiÉÉ©Éà+©ÉÉùÒ ùÒ»ÉSÉÇ ÷Ò©É{ÉÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà +É ´Éù»Éà ¥ÉXù +ÉýÉ«ÉÇW{ÉH ùÒHà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É Xà´ÉɶÉà. +É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ +©ÉÉùÉà ©ÉÉHâ÷+ÉA÷±ÉÖH Êù~ÉÉà÷Ç yÉÒ©ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ ©ÉI©ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ÷{ÉÇ +ùÉA{e ´ÉÉÅSÉÉà ~ÉÉ{ÉÅ {ÉÅ.7 ~Éù

+©ÉÉùÉ lÉ©ÉÉ©É ´ÉÉSÉHÉà{Éà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¾ÉÊqÇH +ʧÉ{ÉÅq{É.

¶ÉàùLÉÉ{É eà»H

¶ÉàùLÉÉ

{É e

à»H

Page 7: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 20167

yÉÒ©ÉÒ ~ÉùÅlÉÖ SÉÉàG»ÉlÉÉ~ÉÚ ÉÇH ÷{ÉÇ +ùÉA{e

©ÉÉHâ÷ +ÉA÷±ÉÖH 23, Êe»Éà©¥Éù 2015

2015 & ùÒH´ÉùÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É +{Éà »ÉÖyÉÉùÉ+Éà »oÉÉÊ{ÉH~ÉiÉà Hàq, XNÉÊlÉH»lÉùà +SÉÉàI»ÉlÉÉ & ¶Éàù¥ÉXù{ÉÒ yÉÉùiÉÉoÉÒ Ê´É~ÉùÒlÉ ´ÉºÉÇ 2015©ÉÉŧÉÉùlÉ©ÉÉÅ ¥Éà{SÉ©ÉÉHÇ >{eàG»É©ÉÉÅ {ÉHÉùÉl©ÉH ɳlÉù Xà ÉÉ«ÉÖÅ Uà. HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò{ÉÉLÉÉ»É HùÒ{Éà JÖe{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉ{ÉÒ »ÉÉ{ÉÖHÚ³ +»Éù UlÉÉÅ ¶Éàù¥ÉXù {ɥɳÉ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{Éà ~ÉNɱÉà PÉ÷Ò NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖ. »ÉÅ»Éq©ÉÉÅ SÉIX©É +{Éà «ÉÖ+à»É+à©ÉÉÅ{ÉÉiÉÉÅHÒ«É {ÉÒÊlÉ©ÉÉŠʶɢ÷{Éà ~ÉNɱÉà ÉyÉÖ ©É¾l´É{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +à Uà Hà +ɶÉÉ+ÉàPÉiÉÒ BSÉÒ ù¾à´ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ ¾lÉÒ lÉà©ÉW q±ÉÉ±É »÷ÄÒ÷ +oÉÇlÉÅmÉ +{Éà ¥ÉÒ]{Éà¶É»ÉÉ«ÉH±É©ÉÉÅ ]e~ÉÒ ùÒH´ÉùÒ{ÉÒ +ɶÉÉ ùÉLÉlÉÒ ¾lÉÒ.

2016 & ©ÉW¥ÉÖlÉÉ> ©Éà³´É´ÉÉ +ÉÊoÉÇH ùÒH´ÉùÒ & Al~ÉÉq{É +{Éà +ÉäyÉÉàÊNÉHNÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÒlÉ ´ÉÞÊu{ÉÉà ÷Äà{e Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. (´ÉºÉÇ{ÉÉ +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ{ÉɻɩɫÉNÉɳɩÉÉÅ »ÉùàùÉ¶É 5.1 ÷HÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu) YeÒ~ÉÒ ´ÉÞÊu qù +ɶÉùà 8÷HÉ{ÉÒ NÉiÉmÉÒ Uà. »ÉÉlÉ©ÉÉ ´ÉàlÉ{É ~ÉÅSÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ{ÉÉ +©É±É oÉlÉÉÅ ùÉV«É+{Éà Hà{r©ÉÉÅ +ɶÉùà 25 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É H©ÉÇSÉÉùÒ+Éà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ °É.2oÉÒ 2.5÷ÄÒ±ÉÒ«É{É{ÉÒ ùH©É +ɴɶÉà. ¥Éà ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É HùlÉÉÅ {É¥É³É SÉÉà©ÉÉ»ÉÉ{Éà~ÉÊùiÉÉ©Éà +UlÉ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ Xà´ÉÉ«ÉÉ ¥ÉÉq »ÉÉùÉ ~ÉÉH{ÉÒ +ɶÉÉ+à OÉÉÊ©ÉiÉ´É~ÉùɶɩÉÉÅ oÉ{ÉÉùÉ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³¶Éà.

........ HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ ~Éù ¡ÉÊlÉ¥ÉÓ¥ÉlÉ & 2015{ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉ{ÉÉ »É©É«É qù©«ÉÉ{É Ê{ÉHÉ»É +ÉyÉÉùÒlÉ XNÉÊlÉH HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò »ÉàH÷ù{ÉÒ©ÉÅq HÉ©ÉNÉÒùÒ +{Éà PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÉ +oÉÇlÉÅmÉ©ÉÉÅ ~ÉÒH+~É{ÉÉ +§ÉÉ´ÉàHÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ´ÉÞÊu Xà´ÉÉ ©É³Ò {É ¾lÉÒ. +É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +ࣴÉÉ«É2016 +{Éà +ࣴÉÉ«É 2017{ÉÉÅ »Éà{»ÉàG»É{ÉÒ »É´ÉÇ»ÉÅ©ÉlÉ H©ÉÉiÉÒ{ÉÉÅ +ÅqÉXà10 oÉÒ 12 ÷HÉ Wà´ÉÉ eÉA{ÉOÉàe Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. AW³Ò ¥ÉÉWÖXà>+à lÉÉà »Éà{»ÉàG»É{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ (+àG»É N±ÉÉà¥É±É »ÉÒH±ÉÒH±É HÅ~É{ÉÒ])Uà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉH G´ÉÉ÷Çù qù©«ÉÉ{É »ÉÖÅqù »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ JàeÒ÷ùàÊ÷ÅNÉ +~ÉOÉàe oÉ>{Éà ±ÉyÉÖ HÅ~É{ÉÒ+Éà 3.2 NÉiÉÒ eÉA{ÉOÉàe (20 oÉÒ 100©ÉÒ±ÉÒ«É{É eÉà±Éù{ÉÒ +É´ÉH) oÉ> Uà. Wà HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅÊ´É»lÉÞlÉ~ÉiÉà »ÉÖyÉÉùÉà q¶ÉÉÇ´Éà Uà. +ÉNɳ A~Éù {ÉÒSÉà ´«ÉÉW qù +{Éà {ÉÒSÉÉHÉSÉÉ©ÉɱÉ{ÉÉ §ÉÉ´É HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É Î»oÉÊlÉ ©ÉÉ÷à LÉÉàùÉH{ÉÖÅ HÉ©ÉHù¶Éà.PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ +ÉyÉÉùÒlÉ HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ ´ÉÞÊu©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉàXà´ÉɶÉà.

XNÉÊlÉH ÷Äà{e Ê©ÉKÉ Xà´ÉɶÉà, §ÉÉùlÉ »ÉÉùÖÅ »oÉÉ{É Uà ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉʱÉHÒ ¾H +àXàLÉ©É & ´ÉºÉÇ 2016©ÉÉÅ XNÉÊlÉH +oÉÇlÉÅmÉ©ÉÉÅ HÉà> +à´ÉÉà ©ÉÉà÷Éà »ÉÖyÉÉùÉàXà´ÉɶÉà {É¾Ó +{Éà ÷Äà{e Ê©ÉG»É Xà´ÉɶÉà. «ÉÖ+à»É+à©ÉÉÅ qù ´ÉyÉÉùÉ{Éà ¥ÉÉqHùlÉÉÅ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É {ÉÒÊlÉ{ÉÖÅ ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉ{ÉÉ +oÉÇlÉÅmÉ©ÉÉÅ ´É±ÉiÉ +àHÉà©ÉÉàeàÊ÷´ÉXà´ÉɶÉà. §ÉÉùlÉ{ÉÉ ¾àlÉÖoÉÒ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà >©ÉÇYÅNÉ ©ÉÉHâ÷{ÉÉ +oÉÇlÉÅmÉ{ÉÉ

©ÉÉHâ÷ +ÉA÷±ÉÖH

»Éà{»ÉàG»É & +àH ´ÉºÉÇ £Éàù´ÉeÇ ~ÉÒ/> ¥Éà{e

Source: Bloomberg, Sharekhan Research

+ÉyÉÉùà H©ÉÉiÉÒ ´ÉÞÊu©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà. ~ÉùÅlÉÖ §ÉÉùlÉ{ÉÉ ¶Éàù ¥ÉXùÉà©ÉÉÅÊ´Éqà¶ÉÒ »ÉÅ»oÉÉNÉlÉ ùÉàHÉiÉHÉùÉà{ÉÒ +à´Éù ´Éà>÷ ~ÉÉà]Ò¶É{É XàLÉ©É ÷ɳ´ÉÉ©ÉÉ÷à ´ÉàSÉ´ÉɱÉÒ +ÉyÉÉùÒlÉ Î»oÉÊlÉ Xà´ÉɶÉà.

©ÉÚ±«ÉÉÅH{É +É»ÉÉ{É 2016©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ »ÉÉùÉ ´É³lÉù{ÉÒ NÉiÉmÉÒ & ¶Éàù¥ÉXù§ÉÉ´É +{Éà HùàH¶É{É{ÉÉ +ÉyÉÉùà ©É±÷Ò©É{oÉ lÉ¥ÉIÉ©ÉÉÅoÉÒ ~É»ÉÉù oÉ«ÉÖÅ Uà.¥ÉXù{ÉÒ +ɶÉÉ ~ÉiÉ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ùÒlÉà PÉ÷Ò Uà. «ÉÖ+à»É+à©ÉÉÅ qù ´ÉyÉÉùÉ{ÉÉSÉJ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò XNÉÊlÉH +Ê{ÉÊýÉlÉlÉÉ ¾´Éà ~ÉÉU³ ù¾Ò NÉ> Uà.¥ÉXù{ÉÖÅ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É »ÉÉ{ÉÖHÚ³ »ÉÉoÉà +à»É+à{e~ÉÒ ¥ÉÒ+à»É> »Éà{»ÉàG»É 14.5{ÉÉ~ÉÒ/> (+ࣴÉÉ«É 2017{ÉÉÅ »É´ÉÇ»ÉÅ©ÉlÉ H©ÉÉiÉÒ +ÅqÉW +ÉyÉÉùÒlÉ)oÉÒ ÷ÄàeÓNÉoÉÉ«É Uà. H©ÉÉiÉÒ +ÅqÉXà©ÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ H~ÉÉlÉ lÉà©ÉW {ÉHÉùÉl©ÉH »É©ÉÉSÉÉùÉà{ÉÉ¡É´Éɾ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà.

3»ÉÒ - H{]©~ɶÉ{É HàÊ~É÷±É +{Éà Ê»ÉH±ÉÒH±É & lÉʳ«ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´Éà ~É»ÉÅqNÉÒA~ÉùÉÅlÉ mÉiÉ Ê´É»lÉÞlÉ ùÉàHÉiÉ ~ÉÉàHà÷»É Uà Wà©ÉÉÅ 1) ¶É¾àùÒ ´É»lÉÖ »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ´É~ÉùɶÉÒ HÅ~É{ÉÒ+Éà 2) »ÉùHÉùÒ ©ÉÚeÒ LÉSÉÇ +ÉyÉÉùÒlÉ Wà´ÉÉ Hà ù»lÉÉ+Éà,ùà±É´Éà, ~ÉÉ´Éù, ÷Ò+à{e eÒ +{Éà eÒ£à{»É +{Éà 3) SÉJÒ«É (LÉÉ{ÉNÉÒ ¥Éà{HÉà,+à{É¥ÉÒ+Éà+ࣻÉÒ +Éà÷Éà ©ÉÉHâ÷) +©Éà XNÉÊlÉH SÉJÒ«É KÉàmÉÉà {Éà »ÉlÉlÉ~ÉiÉà(Wà´ÉÉ Hà +Éà>±É +{Éà NÉà»É ©Éà÷±»É) +´ÉNÉiÉÒ+à UÒ+à lÉà©ÉW +É lÉ¥ÉIàX¾àù KÉàmÉ{ÉÒ ¥Éà{HÉà

SÉÉ´ÉÒ°~É XàLÉ©É & +) XNÉÊlÉH XàLÉ©É & «ÉÖ+à»É+à SÉÒ{É©ÉÉÅ +ÉÊoÉÇHùÒH´ÉùÒ©ÉÉÅ NÉÉ¥ÉeÖ ÅSɱÉiÉ{Éà PÉ÷Ée¶Éà lÉà©ÉW §ÉÖ-§ÉÉäNÉÉàʱÉH ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà +{Éà¥É) PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÉ XàLÉ©É & BSÉÒ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É LÉÉv +{Éà »ÉlÉlÉ~ÉiÉà »ÉÅ»Éq©ÉÉÅSÉIÉX©É.

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

Page 8: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e8

2015{ÉÖÅ ´ÉºÉÇ ùÉàHÉiÉHÉùÉà ©ÉÉ÷à ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ{ÉÖÅ ´ÉºÉÇ ù¾à´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÖÅ Uà. Ê{É£÷Ò +{Éà »Éà{»ÉàG»É+à {ÉHÉùÉl©ÉH ɳlÉù +É~«ÉÖÅ Uà. W«ÉÉùà »ÉÒ+à{É+àG»É Ê©ÉeHà~É >{eàH»É©ÉÉÅ +àH +ÉÅHeÉ©ÉÉŴɳlÉù ©É²«ÉÖÅ Uà. +É©ÉUlÉÉÅ »ÉÅL«ÉÉ¥ÉÅyÉ +à´ÉÉ ¶ÉàùÉà Uà Hà Wà©ÉÉÅ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅAnÉ©ÉÉànÉ©É ´É³lÉù ©É³´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÖÅ Uà. >H´ÉÒ÷Ò©ÉÉÅ AnÉ©É ´É³lÉù ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶Éàù{ÉÒHɳY~ÉÚ´ÉÇH ~É»ÉÅqNÉÒ HùÒ{Éà ÷ÄÉ«Ée +à{e ÷à»÷àe £Éà©«ÉÖDZÉÉ{ÉÉà +©É±É Hù´ÉÉà W°ùÒ Uà.

´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É £É©ÉÉÇ»«ÉÖ÷ÒH±É »ÉàH÷ù KÉàmÉà ¥Éà qÖPÉÇ÷{ÉÉ (eÉà.ùàfÒ»É ±Éà¥ÉÉàùà÷ùÒ] +{Éà HàÊe±Éɾà±oÉHàù) UlÉÉÅ +©ÉÉùÉ ÷Éà~É~ÉÒG»É ¥ÉÉ»Hà÷+à 12 ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ 14 ÷HÉ Wà´ÉÖÅ »ÉÖÅqù ɳlÉù~ÉÖùÖ ~ÉÉe«ÉÖÅ Uà. «ÉÖ+à»É +à£eÒ+à wÉùÉ +É ¥ÉÅ{Éà HÅ~É{ÉÒ+Éà ~Éù ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ +iÉyÉÉ«ÉÉÇ~ÉNɱÉÉ+Éà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +É ¥ÉÅ{Éà ¶ÉàùÉà©ÉÉÅ +©É{Éà LÉÉà÷ LÉÉ>{Éà ~ÉiÉ ¶ÉàùÉà ´ÉàSÉÉlÉÉ ¾lÉÉ.

NÉlÉ ©Éʾ{Éà +©ÉÉùÉ »É©ÉÖ¾+à ù³à±ÉÉà {É£Éà yÉÉà´ÉÉ> W´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÉà ¾lÉÉà Hà©ÉHà «ÉÖ+à»É +à£eÒ+àHàeÒ±ÉÉ{ÉÉ ¥Éà +àH©ÉÉà ©ÉÉ÷à SÉàlÉ´ÉiÉÒ{ÉÉà ~ÉmÉ >»«ÉÖ HùlÉÉÅ +É©ÉÉ ÉàSÉ´ÉɱÉÒ{Éà ~ÉNɱÉà HàÊe±ÉÉ©ÉÉŧÉÉùà ´ÉàSÉ´ÉɱÉÒ+à ¶ÉàùÉà©ÉÉÅ 15 ÷HÉ{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉÊùiÉÉ©Éà +©ÉÉùÉ Uà±±ÉÉ

*»ÉÒ+à©É~ÉÒ 31,Êe»Éà©¥Éù 2015 §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH Uà±±ÉÉ 6-12 ©Éʾ{ÉÉ ** +{eù Êù´«ÉÖ * eÒ+Éù+à±É {Éà Êù~±Éà»É HùÉà Y»ÉÒ~ÉÒ+à±É »ÉÉoÉà

HÅ~É{ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É »ÉÒ+à©É~ÉÒ* ~ÉÒ>+Éù +Éù+Éà> (%) ±ÉK«ÉÉÅH +~É»ÉÉ>e(°É.) +ࣴÉÉ«É15 +ࣴÉÉ«É16> +ࣴÉÉ«É17> +ࣴÉÉ«É15 +ࣴÉÉ«É16> +ࣴÉÉ«É17> §ÉÉ´É# (%)

+¶ÉÉàH ±Éà±Éà{e 88 106.7 25.1 16.0 4.9 18.3 24.8 105 20

¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É 6,044 33.8 27.4 21.4 20.3 19.5 19.2 6,500 8

ÊúÉ÷É{ÉÒ«ÉÉ >{e»÷ÄÒ] 2,968 65.7 41.7 34.4 53.3 55.9 47.5 3,650 23

Y»ÉÒ~ÉÒ+à±É 1,324 48.9 39.5 32.1 24.6 25.7 25.8 1,460 10

¾à´Éà±»É 305 40.6 38.1 32.4 20.6 20.0 21.0 370 21

>{e»É{É ¥ÉáH 966 28.6 23.0 18.2 19.2 20.5 21.5 1,108 15

©ÉÉ°ÊlÉ »ÉÖ]ÖHÒ 4,623 37.6 25.3 19.7 16.6 21.3 22.8 5,400 17

Êù±ÉàG»ÉÉà £Ù÷´Éàù 508 59.1 45.8 33.9 23.4 22.1 22.3 635 25

Êù±ÉÉ«É{»É >{e»÷ÄÒ] 1,010 12.6 12.9 10.8 10.8 9.7 10.5 1,100 9

+à»É¥ÉÒ+É> 225 12.8 9.4 7.1 10.6 13.2 15.7 ** -

÷Ò»ÉÒ+à»É 2,436 24.3 19.9 17.8 33.7 32.7 29.7 3,000 23

Ê] +à{÷ù÷à>{É©Éà{÷ 437 50.9 44.2 35.2 19.0 18.8 20.6 470 8

»ÉÅ~ÉÖiÉÇ ´É³lÉù (÷Éà~É~ÉÒG»É ´ÉÒ»É ¥Éà{SÉ©ÉÉHÇ >{eÒ»ÉÒ»É SÉÅÖ÷à % »ÉlÉlÉ +àÊ¡É±É 2009oÉÒ Ê{É¢÷Ò +{Éà »Éà{»ÉàG»É (»ÉÅÊSÉlÉ ´É³lÉù) ¾ùÉ´ÉÒ{Éà¶ÉàùLÉÉ{É »Éà{»ÉàG»É Ê{É¢÷Ò »ÉÒ+à{É+àG»É

(÷Éà~É~ÉÒG»É) Ê©ÉeHà~É

ȃ񫃃ǃ2015 13.9 -5.1 -4.1 6.5

ȃ񫃃ǃ2014 63.6 29.9 30.9 55.1

ȃ񫃃ǃ2013 12.4 8.5 6.4 -5.6

ȃ񫃃ǃ2012 35.1 26.2 29.0 36.0

ȃ񫃃ǃ2011 -20.5 -21.2 -21.7 -25.0

ȃ񫃃ǃ2010 16.8 11.5 12.9 11.5

ȃ񫃃ǃ2009 116.1 76.1 72.0 114.0

Ê»É{»É >{»Éà~¶É{É 423.2 160.2 160.6 269.8(X{«ÉÖ. 2009)

H{»ÉÒ»÷{÷ +ÉA÷ ~É£Éâ©É{»É (+ॻÉÉ౫ÉÖ÷ Êù÷{ÉÇ»É, {ÉÉà÷ +à{«ÉÖ±ÉÉ>]Ãe) (%)1 ©Éʾ{ÉÉà 3 ©Éʾ{ÉÉà 6 ©Éʾ{ÉÉà 1 ´ÉºÉÇ 3 ´ÉºÉÇ 5 ´ÉºÉÇ

÷Éà~É~ÉÒG»É 0.1 -1.4 1.6 13.9 109.4 124.9

»Éà{»ÉàG»É -0.1 -0.1 -6.8 -5.1 33.7 33.0

Ê{É£÷Ò 0.1 0.0 -6.1 -4.1 33.6 35.1

»ÉÒ+à{É+àG»É Ê©ÉeHà~É 1.1 3.2 1.2 6.5 55.9 59.1

÷ÉàSÉ{ÉÉ ¥Éà»Hà÷ SÉÚÅ÷iÉÒ+Éà ´É³lÉù qù ©Éʾ{Éà ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ +àH »É©ÉÉ{É ùH©É qùHà »÷ÉàH ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà yÉÉùiÉÉ ~Éù +ÉyÉÉÊùlÉ Uà ©É¾àù¥ÉÉ{ÉÒ HùÒ{Éà {ÉÉáyÉ HùÉà

ùÒ´ÉÒ]{É ¥ÉÉq ÷Éà~É~ÉÒG»É ¥ÉÉ»Hà÷ »ÉÒ©ÉÉ{lÉ~ÉiÉà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É (0.1 ÷HÉ) Xà´ÉÉ«ÉÖÅ Uà. Wà~ÉÉà]Ò÷Ò´É (0.1 ÷HÉ) Xà´ÉÉ«ÉÖÅ Uà. Wà »Éà{»ÉàG»É +{Éà (01. ÉyÉÖ) +{Éà Ê{É£÷Ò{ÉÒ (01.eÉA{É) ¾ùÉ೩ÉÉÅ ©É¾qŶÉà ùÂÖÅ Uà. +É ¥ÉÉ»Hà÷{ÉÉ +{«É ¶ÉàùÉà Wà´ÉÉ Hà ¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É,,]Ò +à{÷ù÷à>{É©Éà{÷ +{Éà NÉÉàqùàW H{]«ÉÖ©Éù ¡ÉÉàeG÷»É+à Uà±±ÉÉ +àH ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ lÉÅqÖù»lɴɳlÉù ~ÉÖùÖ ~ÉÉe«ÉÖÅ Uà.

÷Éà~É~ÉÒG»É ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà©ÉÉÅ +É ©Éʾ{Éà +©Éà ©ÉÉmÉ +àH W £àù£Éù HùÒ+à UÒ+à. +©ÉàHàÊe±ÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ¾à´Éà±»É >Î{e«ÉÉ{Éà »ÉÉ©Éà±É HùÒ+à UÒ+à. HàÊe±ÉÉ{ÉÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÉ §ÉÉÊ´É©ÉÉ÷à +©Éà »ÉlÉlÉ~ÉiÉà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ +É ¶Éàù ~ÉÉU³ Xà´ÉɶÉà.¥ÉÒY¥ÉÉWÖ, ¾à´Éà±»É >Î{e«ÉÉ PÉù+ÉÅNÉiÉà +ÉJ©ÉH Ê´ÉHÉ»É NÉÉoÉÉ ùWÚ HùÒ ù¾Ò Uà.(+ŶÉlÉ&~ÉiÉà >{ÉÉâNÉàÊ{ÉH ¡É«ÉÉ»ÉÉà{ÉÒ »É¾É»É ©É³Ò ù¾Ò Uà) LÉÉà÷ HùlÉÉŠʻɱɴÉàÊ{É«ÉÉ{ÉÉ´ÉàSÉÉiÉ{Éà ~ÉNɱÉà ©É³à±ÉÒ ùÉàHe¡É´Éɾ ¶É¾àùÒ ´É~ÉùɶɩÉÉÅ +É´É{ÉÉùÉà »ÉÖyÉÉùÉà HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à»É¾É«É°~É oɶÉà.

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É¶ÉàùLÉÉ{É ÷Éà~É ~ÉÒG»É

¶ÉàùLÉÉ{É ÷Éà~É ~ÉÒG»É¶ÉàùLÉÉ{É{ÉÒ ÷ÉàSÉ{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ

Page 9: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 20169

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É ¶ÉàùLÉÉ{É ÷Éà~É ~ÉÒG»É

HÅ~É{ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É »ÉÒ+à©É~ÉÒ* ~ÉÒ>+Éù +Éù+Éà> (%) ±ÉK«ÉÉÅH +~É»ÉÉ>e(°É.) +ࣴÉÉ«É15 +ࣴÉÉ«É16> +ࣴÉÉ«É17> +ࣴÉÉ«É15 +ࣴÉÉ«É16> +ࣴÉÉ«É17> §ÉÉ´É (%)

+¶ÉÉàH ±Éà±Éà{e 88 106.7 25.1 16.0 4.9 18.3 24.8 105 20

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë +¶ÉÉàH ±Éà±Éà{e §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ{ÉÉà ¥ÉÒX J©É{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà »ÉÒ´ÉÒ Al~ÉÉqH Uà lÉà©ÉW ¾à´ÉÒ÷ÄH »ÉàN©Éà{÷ KÉàmÉà 27 ÷HÉ ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉà yÉùÉ´Éà Uà lÉà©ÉW ¥É»É »ÉàN©Éà{÷ KÉàmÉà BSÉÉà+ɶÉùà 40 ÷HÉ ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉà yÉùÉ´Éà Uà. +É »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ +ࣴÉÉ«É2012-14 A~Éù +yÉÉÇ ¾lÉÒ +ÉÌoÉH ©ÉÅxÒ{ÉÉ {ÉÉ »Hà±É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ. +oÉÇlÉÅmÉ©ÉÉÅ Ê~ÉH +~É »ÉÉoÉà»ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ lÉÒμÉ ~ÉÖ{É&¡ÉÉÎ~lÉ +~ÉàKÉÉ Uà.

Ê{É»»ÉÉ{É »ÉÉoÉà{ÉÉ »ÉÅ«ÉÖHlÉ »Éɾ»É©ÉÉÅ +¶ÉÉàH ±Éà±Éà{e +à±É»ÉÒ´ÉÒ KÉàmÉà ~ÉiÉ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ Uà.+É »ÉÅ«ÉÖHlÉ »Éɾ»É+à ~ÉÉ÷Ç{Éù +à±É»ÉÒ´ÉÒ +{Éà »÷É>±É ´Éà{É ~ÉiÉ ùWÚ H«ÉÖÈ Uà. +ÉNɳA~Éù +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà HÅ~É{ÉÒ +à±É»ÉÒ´ÉÒ KÉàmÉà ~ÉNÉqÅeÉà W©ÉÉ´ÉÒ ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉà ´ÉyÉÉù¶Éà.

Ê{ÉHÉ»É KÉàmÉà HÅ~É{ÉÒ ©ÉW¥ÉÖlÉ Î»oÉÊlÉ yÉùÉ´Éà Uà lÉà©ÉW {É´ÉÉ {É´ÉÉ »oÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ Ê´É»lÉùiÉ HùÒ ù¾Ò Uà. +ࣴÉÉ«É 2013-14©ÉÉÅ {É¥É³Ò HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´«ÉÉ ¥ÉÉq eÒ]±É Wà{É »Éà÷ ~ÉiÉùÒH´ÉùÒ HùÒ ùÂÉà Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ »ÉÅùKÉiÉ KÉàmÉà »´Éqà¶ÉÒ Al~ÉÉqH lÉà©ÉW +à£eÒ+É> ~Éù §ÉÉù ©ÉÖH´ÉÉ{ÉÉÅ »ÉùHÉù{ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«É{Éà ~ÉNɱÉà +¶ÉÉàH ±Éà±Éà{e{ÉÉÅ eÒ£à{»É HÉ©ÉHÉW{Éà ´ÉàNɩɳ´ÉÉ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà.

HÅ~É{ÉÒ wÉùÉ Êe»HÉA{÷©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà +{Éà §ÉÉ´É ´ÉyÉÉùÉ{Éà ~ÉNɱÉà HÅ~É{ÉÒ{ÉÖÅ +Éà~ÉÒ+à©É©ÉÉÅ {ÉÒSÉàoÉÒ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. +Éà~ÉùàÊ÷ÅNÉ Ê±É´ÉùàW{Éà ~ÉNɱÉà ©ÉÉYÇ{É©ÉÉÅ Ê´É»lÉùiÉ Xà´ÉɶÉà.HÅ~É{ÉÒ+à G«ÉÖ+Éà>~ÉÒ ©ÉÉù£lÉ °É.660 HùÉàe A§ÉÉ H«ÉÉâ Uà lÉà©ÉW qà´ÉÖÅ SÉÚH´É´ÉÉ lÉà{ÉÒ {ÉÉà{É Hàù +à»Éà÷ ´ÉàSÉ´ÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà. {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ©ÉÚeÒLÉSÉÇ{ÉÒ HÉà> «ÉÉàW{ÉÉ {É ¾Éà´ÉÉoÉÒ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ ~Éù HÉà> §ÉÉùiÉ Xà´ÉɶÉà {É¾Ó lÉà©ÉW ´É³lÉù ùàʶɫÉÉà©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà.

¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É 6,044 33.8 27.4 21.4 20.3 19.5 19.2 6,500 8

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ ´ÉäÊ´Éy«ÉÒHÞlÉ +à{É¥ÉÒ+ࣻÉÒ (©ÉÉàNÉâW{Éà £É«É{ÉÉ{»É H{]«ÉÖ©Éù e«ÉÖùà¥É±É +à»É+à©É> °ù±É >l«ÉÉqÒ) HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉà¾à{ÉÒ ¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É ±ÉÒ. ©ÉW¥ÉÖlÉ Ê´ÉlÉùiÉ {Éà÷´ÉHÇ(512 ¶ÉÉLÉÉ) yÉùÉ´Éà Uà. H»÷©Éù©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ ´ÉÞÊu, lÉà©ÉW {É´ÉÉ Al~ÉÉq{ÉÉà (OÉÉÊ©ÉiÉ £É«É{ÉÉ{»É ±ÉÉ>£»÷É>±É £É«É{ÉÉ{»É >l«ÉÉqÒ)©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ ´ÉÞÊu{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +à«ÉÖ+à©É©ÉÉÅ25 ÷HÉoÉÒ BSÉÒ ´ÉÞÊu Xà´ÉÉ> Uà.

±ÉÉà{É©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ ´ÉÞÊu UlÉÉÅ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ +É »ÉÒ»÷©É©ÉÉÅ ¸Éàºc (150 Êq´É»É{ÉÉ +ÉyÉÉùà 1.69 ÷HÉ OÉÉà»É +à{É~ÉÒ+à) ù¾Ò Uà. 90 Êq´É»É{ÉÉ +ÉyÉÉùà ~ÉiÉ ¥ÉXW£É«É{ÉÉ{»É+à XàNÉ´ÉÉ> HùÒ Uà.

+©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà ¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ +ࣴÉÉ«É 2015-17©ÉÉÅ 28 ÷HÉ{ÉÉ »ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ ÉÞÊu oɶÉà lÉà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà ~Éù{ÉÖŠɳlÉù +{Éà >H´ÉÒ÷Ò~Éù{ÉÖÅ ´É³lÉù +{ÉÖJ©Éà 3.2 +{Éà 19.2 ÷HÉ Xà´ÉɶÉà. ¥ÉXW{ÉÉÅ ¥ÉÒ]{Éà¶É ©ÉÉàeà±É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ lÉà©ÉW ©ÉW¥ÉÖlÉ H©ÉÉiÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ +ÅNÉà +©ÉÉà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É ´É±ÉiÉ yÉùÉ´ÉÒ+à UÒ+à.lÉÉWàlÉù{ÉÉÅ HùàH¶É{É ¥ÉÉq ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ´ÉyÉÖ ´ÉÉW¥ÉÒ (+ࣴÉÉ«É 1207{ÉÒ ¥ÉÖH´É౫ÉÖ{ÉÉÅ 3.1 NÉiÉÒ) °É.5600{ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà LÉùÒq´ÉÉ{ÉÅÖ ùàÊ÷ÅNÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à.

ÊúÉ÷É{ÉÒ«ÉÉ >{e»÷ÄÒ] 2,968 65.7 41.7 34.4 53.3 55.9 47.5 3,650 23

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë ÊúÉ÷É{ÉÒ«ÉÉ >{e»÷ÄÒ] 30 ÷HÉ ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉ »ÉÉoÉà §ÉÉùlÉ{ÉÒ ¥ÉÒ»HÒ÷ ¥ÉXù{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà LÉà±ÉÉeÒ Uà. ¡ÉÉàeH÷ ¡ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà Ê´É»lÉÞlÉ HùÒ{Éà lÉà ¥Éà +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ ´ÉÞÊu ¾ÉŻɱÉHù´ÉÉ yÉÉùà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ lÉà +{«É KÉàmÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´É»lÉùiÉ Hù´ÉÉ yÉÉùà Uà Wà©ÉÉÅ eà+ùÒ (¥ÉXùHq °É.75000 HùÉàe) +{Éà »{ÉàHÓNÉ Hà÷àNÉùÒ (¥ÉXùHq °É.30,000HùÉàe){ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà.

+É´ÉH©ÉÉÅ 14 oÉÒ 15 ÷HÉ{ÉÉà ´ÉÞÊu qù W³´ÉÉ> ù¾à +à´ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà. W«ÉÉùà HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ ´ÉÞÊu 10 oÉÒ 11 ÷HÉ (Ê´ÉlÉùiÉ +{Éà ¡ÉÉàeH÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà{ÉÉ +ÉyÉÉùà) Xà´ÉÉ>Uà. +Éà~Éùà÷ÓNÉ {É£É ©ÉÉYÇ{É HÉSÉÉ©ÉɱÉ{ÉÒ {ÉÒSÉÒ ~ÉelÉù +{Éà +Éà~Éùà÷ÓNÉ HÉ«ÉÇKÉ©ÉlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà 14 oÉÒ 15 ÷HÉ {ÉÒ ùà{W©ÉÉÅ Xà´ÉɶÉà.

HÅ~É{ÉÒ lÉNÉeÒ ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ yÉùÉ´Éà Uà lÉà©ÉW Uà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉH ´Éù»ÉÉà qù©«ÉÉ{É ùÉàHe ¡É´Éɾ »ÉlÉlÉ~ÉiÉà ´ÉyÉÒ ùÂÉà Uà. ùàʶɫÉÉà »ÉÖyÉùÒ ùÂÉà Uà lÉà©ÉW 50 ÷HÉ Wà´ÉÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ ùÂÉàUà.

{É´ÉÒ ±ÉÒeù¶ÉÒ~É ¾à÷³ ÊúÉ÷É{ÉÒ«ÉÉ ¥ÉÒ»HÒ÷ +{Éà »{ÉàH»É KÉàmÉà lÉà{ÉÒ Î»oÉÊlÉ{Éà ©ÉW¥ÉÖlÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ù¾Ò Uà. +©ÉÉùÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà HÅ~É{ÉÒ lÉà{ÉÒ »ÉÖyÉÉùÒlÉ Ê´ÉlÉùiÉ ~ɾÉáSÉ +{Éà BSÉÒ+ÉäyÉÉàÊNÉH ´ÉÞÊu qù{Éà +ÉyÉÉùà lÉà©ÉW {É´ÉÒ {É´ÉÒ Hà÷àNÉùÒ KÉàmÉà ¡É´Éà¶É{Éà ~ÉNɱÉà BSÉÒ ´ÉÞÊu X³´ÉÒ ùÉLɶÉà. °É.3650{ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà +É ¶Éàù LÉùÒq´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Uà.

NÉÉàqùàW H{]«ÉÖ©Éù ¡ÉÉàeG÷»É 1,324 48.9 39.5 32.1 24.6 25.7 25.8 1,460 10

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë §ÉÉùlÉ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ WÅNÉÒ +à£+à©É»ÉÒY HÅ~É{ÉÒ+Éà ©ÉÉžà{ÉÒ +àH NÉÉàqùàW H{]«ÉÖ©Éù ¡ÉÉàeG÷»É ±ÉÒ. (Y»ÉÒ~ÉÒ+à±É) »ÉÅNÉÒ{É úÉÉ{e ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà yÉùÉ´Éà Uà. +ɤÒHÉ, ±ÉàÊ÷{É +©ÉàÊùHÉ+{Éà >{eÉà{ÉàʶɫÉÉ Wà´ÉÒ ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ hNɱÉÉ¥ÉÅyÉ »ÉÅ~ÉÉq{ÉÉà{Éà ~ÉNɱÉà HÅ~É{ÉÒ+à XNÉÊlÉH »lÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¥Éà] Ê´É»lÉÉ«ÉÉâ Uà (HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ 40 ÷HÉ Wà´ÉÒ +É´ÉH +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É ¥ÉXù©ÉÉù£lÉ +É~Éà Uà)

©ÉÉÅNÉ{ÉÉ {É¥É³É ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ´ÉSSÉà (G«ÉÖ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ 9 ÷HÉ ´ÉÞÊu) Y»ÉÒ~ÉÒ+à±É{ÉÉ PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÉ HÉ©ÉHÉW »ÉÉùÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´ÉÒ ùÂÉ Uà. ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ~ÉÉU³{ÉÖÅ ©É¾l´É{ÉÖÅ HÉùiÉ ¾à+ù +Éà>±É +{Éà ©ÉÉà»H«ÉÖ÷Éà ùà~Éà±Éà{÷ Wà´ÉÉ ´ÉiÉ LÉàeÉ«Éà±ÉÉ KÉàmÉà ¡É´Éà¶É lÉà©ÉW ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ HÅ>H {É´ÉÒ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉ»É lÉà©ÉW Ê´ÉlÉùiÉ~ɾÉáSÉ ´ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É»lÉùiÉ Wà´ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà. ¥ÉÒY¥ÉÉWÖ +ɤÒHÉ©ÉÉÅ HÉ©ÉHÉW HÉà{»ÉÉà±ÉÒeà¶É{É lÉ¥ÉIÉ©ÉÉÅ Uà.W«ÉÉùà >{eÉà{ÉàʶɫÉÉ{ÉÉ HÉ©ÉHÉW »ÉÉ{ÉÖHÚ³ ©ÉÉÅNÉ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ´ÉSSÉà »ÉÉùÉà SÉɱÉÒ ùÂÉà Uà.

HÉSÉÉ©ÉɱÉ{ÉÉ »ÉlÉlÉ {ÉÒSÉÉ §ÉÉ´Éà lÉà{ÉÒ {É£ÉHÉùHlÉÉ{Éà »ÉlÉlÉ ´ÉyÉÉùÒ ùÂÉ Uà +{Éà Y»ÉÒ~ÉÒ+à±É{Éà ~ÉÖùlÉÉ ¡É©ÉÉà¶É{É±É ~ÉNɱÉÉ+Éà §Éù´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«É°~É oÉ«ÉÉ Uà lÉà©ÉW ©ÉÉÅNÉ{ÉÉ{É¥É³É ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ´ÉSSÉà ASSÉ úÉÉ{e ùÉàHÉiÉ yÉùÉ´Éà Uà.

Y»ÉÒ~ÉÒ+à±É{ÉÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉNÉɳÉ{ÉÒ ÉÞÊu{ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ+Éà ¾WÖ~ÉiÉ +H¥ÉÅyÉ Uà +{Éà +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà +ÉNÉÉ©ÉÒ ¥Éà oÉÒ mÉiÉ ÉºÉÇ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ 20 ÷HÉ{ÉÉ »ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ´ÉÞÊu oÉ´ÉÉ{ÉÒ +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà. +ÉoÉÒ, ´ÉÞÊu{ÉÒ ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ+Éà lÉà©ÉW ©ÉW¥ÉÖlÉ H©ÉÉiÉÒ{ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ XàlÉÉ Ê©ÉeHà~É +à£+à©É»ÉÒY KÉàmÉ{ÉÒ +É PÉiÉÒ »ÉÉùÒ HÅ~É{ÉÒ Uà. +ɶÉàù LÉùÒq´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ +©Éà X³´ÉÒ ùÉLÉÒ+à UÒ+à.

Page 10: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e10

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É¶ÉàùLÉÉ{É ÷Éà~É ~ÉÒG»É

HÅ~É{ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É »ÉÒ+à©É~ÉÒ* ~ÉÒ>+Éù +Éù+Éà> (%) ±ÉK«ÉÉÅH +~É»ÉÉ>e(°É.) +ࣴÉÉ«É15 +ࣴÉÉ«É16> +ࣴÉÉ«É17> +ࣴÉÉ«É15 +ࣴÉÉ«É16> +ࣴÉÉ«É17> §ÉÉ´É (%)

©ÉÉ°ÊlÉ »ÉÖ]ÖHÒ 4,623 37.6 25.3 19.7 16.6 21.3 22.8 5,400 17

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë ©ÉÉ°ÊlÉ »ÉÖ]ÖHÒ+à PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÒ HÉù Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ ¥ÉXù +OÉiÉÒ Uà. +ࣴÉÉ«É 2015{ÉÉ ¡ÉoÉ©É {É´É ©Éʾ{ÉÉ qù©«ÉÉ{É AvÉàNÉ{ÉÉÅ 3.9 ÷HÉ{ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÞÊu »ÉÉ©Éà ©ÉÉ°ÊlÉ{ÉÉÅHÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ 11.1 ÷HÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu Xà´ÉÉ ©É³Ò Uà. +É ¡ÉÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉà 441 ¥ÉÒ~ÉÒ+à»É ´ÉyÉÒ{Éà 45 ÷HÉ oÉ«ÉÉà Uà.

HÅ~É{ÉÒ+à lÉà{ÉÉÅ »Éà±»É +{Éà »ÉÊ´ÉÇ»É {Éà÷´ÉHÇ{Éà ©ÉW¥ÉÖlÉ H«ÉÇÖ Uà. ÉyÉÖ©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ wÉùÉ AvÉàNÉ{ÉÉÅ ©ÉÖ¶Hà±É NÉÉ³É qù©«ÉÉ{É OÉÉÊ©ÉiÉ Ê´É»lÉÉù ~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡ÉÉàeG÷ ©ÉÉ÷à {ÉWùqÉàe´É´ÉÉ{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà{ÉÉ »ÉÉùÉ ~ÉÊùiÉÉ©É +É´«ÉÉ Uà.

HÅ~É{ÉÒ+à lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ¥ÉXù©ÉÉÅ ©ÉÖHà±ÉÒ »Éà±ÉàùÒ«ÉÉà +{Éà +±÷Éà Hà 10 Hà Wà {É´ÉÒ +Éà÷Éà©ÉàÊ÷H ©Éà{«ÉÖ+±É ÷ÄÉ{»ÉʩɶÉ{É yÉùÉ´Éà Uà lÉà{Éà ¥ÉXù{ÉÉà Al»Éɾ§É«ÉÉâ ¡ÉÊlÉ»ÉÉq »ÉÉÅ~Ée«ÉÉà UàlÉà©ÉW HÅ~É{ÉÒ +É ¡ÉHÉù{ÉÉ +{«É ©ÉÉàe±É ~ÉiÉ ¥ÉXù©ÉÉÅ ©ÉÖH´ÉÉ yÉÉùà Uà. +ÉNÉÉ©ÉÒ oÉÉàeÉ ´Éù»ÉÉà©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ {É´ÉÉ ¡ÉÉàeH÷ ùWÚ Hù´ÉÉ yÉÉùà Uà Wà©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ©É¾l´É{ÉÉÅ©ÉÉ »ÉÒ«ÉÖ´ÉÒ +{Éà+à±É»ÉÒ´ÉÒ{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà.

Hà{r©ÉÉÅ »ÉÅNÉÒ{É »ÉùHÉù{Éà ~ÉNɱÉà H»÷©Éù{ÉÉÅ »Éà{÷Ò©Éà{÷©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ Uà±±ÉÉ ¥Éà ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ Wà ùÒlÉà ©ÉÉÅNÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà lÉà +{ÉÖ»ÉÉù ~ÉÒ´ÉÒ »ÉàN©Éà{÷{Éà lÉà{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ´ÉyÉÖ ±ÉÉ§É oɶÉà +{Éà +É©ÉÉÅ ©ÉÉ°ÊlÉ{Éà »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ £É«ÉqÉà oɶÉà. lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ X~ÉÉ{ÉÒ»É SɱÉiÉ «Éà{É©ÉÉÅ Xà ÉÉ«Éà±ÉÉ yÉ»ÉÉùÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà ©ÉÉ°ÊlÉ{ÉÒ {É£ÉHÉùHlÉÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉ´ÉÉ ~ÉɩɶÉà.

>{e»É{É ¥Éà{H 966 28.6 23.0 18.2 19.2 20.5 21.5 1,108 15

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë >{e»É{e ¥ÉáH ]e~ÉoÉÒ ÉÞÊu ~ÉÉ©ÉlÉÒ ¥ÉáH (+ࣴÉÉ«É 2010-15©ÉÉÅ 27 ÷HÉoÉÒ BSÉÉà ÉÞÊu qù Uà) ±ÉÉà{É¥ÉÖH °É.68700 HùÉàe +{Éà 811 ¶ÉÉLÉÉ qà¶É§Éù©ÉÉÅ Uà. ¥ÉáH ¥ÉÖH{ÉÉà25 ÷HÉ ¾Ò»»ÉÉà ´Éɾ{É £É«É{ÉÉ{»É{ÉÉà Uà.

©Éà{ÉàW©Éà{÷ wÉùÉ ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉÅ +ÉJ©ÉH ~ÉNɱÉÉÅ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà eÒ~ÉÉà]Ò÷ ¡ÉÉà£É>±É (HÉ»ÉÉ ùàʶɫÉÉà{ÉÉÅ 34 ÷HÉ) »ÉÖyÉ«ÉÉâ Uà. +ÉNɳ A~Éù ¥ÉáH ¶ÉÉLÉÉ Ê´É»lÉùiÉ Hù´ÉÉ yÉÉùàUà Wà{Éà ~ÉNɱÉà lÉÅqÖù»lÉ ¥ÉSÉlÉ LÉÉlÉÉ+Éà +{Éà ùÒ÷à>±É Êe~ÉÉà]Ò÷ ´ÉÞÊu Xà´ÉɶÉà.

{É¥É³Ò +ÉÊoÉÇH ´ÉÞÊu +{Éà ¥ÉÖH©ÉÉÅ ´Éɾ{É £É«É{ÉÉ{»É{ÉÉà BSÉÉà ¾Ò»»ÉÉà XàlÉÉÅ ¥ÉáH+à +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ X³´ÉÒ Uà. HÖ±É »÷Äà»e ±ÉÉà{É (ùÒ»÷ÄHSÉeÇ ±ÉÉà{É+OÉÉà»É +à{É~ÉÒ+à)¥ÉÖH{ÉÉÅ £GlÉ 1.4 ÷HÉ oÉ´ÉÉ X«É Uà. ¥ÉáH{ÉÒ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ »ÉÒ»÷©É©ÉÉÅ ¸Éàºc Uà.

+oÉÇlÉÅmÉ©ÉÉÅ ~ÉÖ{É&»ÉÅSÉÉù H{]«ÉÖ©Éù £É«É{ÉÉ{»É ÊeÊ´É]{É©ÉÉÅ ¡ÉÉiÉ ~ÉÖù¶Éà lÉà©ÉW »ÉÅNÉÒ{É ©ÉÚeÒ ùàʶɫÉÉà ÉÞÊu «ÉÉàW{ÉÉ{Éà ÷àHÉà ~ÉÖùÉà ~ÉÉe¶Éà. ¥ÉáH{ÉÉà ¶Éàù +ࣴÉÉ«É 2017>{ÉÒ ¥ÉÖH´É౫ÉÖ»ÉÉ©Éà 3.3{ÉÉà ~ÉÒ/> yÉùÉ´Éà Uà. »ÉÅNÉÒ{É ±ÉÉà{É´ÉÞÊu BSÉÉà +Éù+Éà+à +{Éà lÉÅqÖù»lÉ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà NÉÖiÉ´ÉnÉÉ XàlÉÉ ¶Éàù »ÉlÉlÉ~ÉiÉà ¡ÉÒÊ©É«É©ÉoÉÒ ÷Äàe oÉÉ«É Uà. +É ¶Éàù +ÅNÉà ~ÉÉà]Ò÷Ò´ÉLÉÉlÉà ©ÉlÉ yÉùÉ´ÉÒ+à UÒ+à.

ùÒ±ÉàG»ÉÉà £Ù÷´Éà+ù 508 59.1 45.8 33.9 23.4 22.1 22.3 635 25

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë ùÒ±ÉàG»ÉÉà £Ù÷´Éà+ù ¾É±É©ÉÉÅ ]e~ÉoÉÒ ´ÉÞÊu ~ÉÉ©ÉlÉÉÅ £Ù÷´Éà+ù Hà÷àNÉùÒ KÉàmÉà +»lÉÒl´É yÉùÉ´Éà Uà. ¾É±É©ÉÅ HÅ~É{ÉÒ H»÷©Éù{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ{Éà +ÉyÉÉùà ©É¾l´É{ÉÒ SÉÉù úÉÉ{e»É Wà´ÉÒ Hà ¾´ÉÉ>,»~ÉÉHÇ £±ÉÉ>÷ +{Éà »HÖ±É ©Éà÷ yÉùÉ´Éà Uà. Uà±±ÉÉ G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ lÉàiÉà lÉà{ÉÉ ¡ÉÉàeG÷ £ÉàʱɫÉÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ +àH úÉÉ{e ¥É¾É©ÉÉ»É{ÉÉà A©ÉàùÉà H«ÉÉâ Uà.

ùÒ±ÉàH»ÉÉà úÉÉ{e Ê¥ÉαeÅNÉ +{Éà {ÉÒlÉ {É´ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ+à A§ÉÒ Hù´ÉÉ ¡É«ÉÉ»É HùÒ ù¾Ò Uà. úÉÉ{e{Éà »ÉÅNÉÒ{É Hù´ÉÉ lÉà »ÉlÉlÉ~ÉiÉà ¥ÉÉà±ÉÒ´ÉÖe »ÉàʱÉúÉÒ÷Ò]{Éà »ÉÉyÉÒ ù¾Ò Uà.Wà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©ÉàlÉà{ÉÒ úÉÉ{e ©ÉW¥ÉÖlÉ ¥É{ÉÒ ù¾Ò Uà. ¥ÉÒY¥ÉÉWÖ lÉà »ÉlÉlÉ~ÉiÉà NÉÖiÉ´ÉnÉÉ ~Éù ¥ÉÉù ©ÉÖHÒ ù¾Ò Uà Wà{Éà ~ÉNɱÉà lÉà ¥É¾ÉùoÉÒ ©ÉÉ±É LÉùÒq´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ{ÉlÉÒ {ÉoÉÒ. §ÉÉÊ´É ©ÉÉ÷à KÉ©ÉlÉÉ A§ÉÒHùÒ ù¾Ò Uà. ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É KÉ©ÉlÉÉ UlÉÉÅ (´ÉÉʺÉÇH 180 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É ~ÉÒ»ÉÒ»É) ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÉÅ mÉiÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à{ÉÒ ´ÉÞÊu{ÉÉà L«ÉÉ±É HùÒ ù¾Ò Uà. §Éʴɺ«É{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{ÉàHÅ~É{ÉÒ+à KÉ©ÉlÉÉ ´ÉyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à §ÉÒ´ÉÉeÒ LÉÉlÉà 15 +àHù W©ÉÒ{É LÉùÒqÒ Uà.

ùÒ±ÉàH»ÉÉà{ÉÒ ©Éy«É©É §ÉÉ´É{ÉÉÅ +ÉHºÉÇH £Ù÷´Éà+ù KÉàmÉà ¾ÉWùÒ (lÉà{ÉÒ ÷ÉàSÉ{ÉÒ úÉÉ{e Wà´ÉÒ Hà ¾´ÉÉ> £±ÉÉ>÷ +{Éà »~ÉÉHÇ ©ÉÉù£lÉ) »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ >{÷ÒOÉà÷àe ©Éà{«ÉÖ£àHSÉùÓNÉ »Éà÷ +É{ÉÒSÉÒ HÉ«ÉÇHÉùÒ ©ÉÚeÒ W°Êù«ÉÉlÉ lÉà©ÉW ´ÉÒY±É{÷ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ XàlÉÉÅ Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ ©ÉW¥ÉÖlÉ ¶ÉH«ÉlÉÉ Uà.

+ÉoÉÒ +©Éà +É ¶Éàù{Éà LÉùÒqÒ{ÉÖÅ ùàÊ÷ÅNÉ HùlÉÉÅ +ࣴÉÉ«É 2017{ÉÉ +ÅqÉXà +ࣴÉÉ«É 2018 (+ࣴÉÉ«É 2018> »ÉÉ©Éà 33{ÉÉ ~ÉÒ/> +ÅqÉW »ÉÉoÉà °É.635{ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH©ÉÖHÒ+à UÒ+à.

¾à´Éà±»É 305 40.6 38.1 32.4 20.6 20.0 21.0 370 21

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë ¾à´Éà±»É §ÉÉùlÉ{ÉÒ +OÉiÉÒ >±ÉàH÷ÄÒH±É >ÎG´É~É©Éà{÷ +{Éà +à~±ÉÉ«ÉÊ{»É»É ¥É{ÉÉ´ÉlÉÒ HÅ~É{ÉÒ Uà. ʻɱÉ~ÉàÊ{É«ÉÉ{ÉÒ {É¥É³Ò HÉ©ÉNÉÒùÒ (2007©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÉq{É) {Éà ~ÉNɱÉà HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«É »ÉÖyÉÒ LÉùeÉ«Éà±ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. +É©ÉUlÉÉÅ ¾à´Éà±»É +à ¾´Éà ʻɱɴÉàÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¾Ò»»ÉÉà ´ÉàSÉÒ {ÉÉL«ÉÉà Uà. +ÉoÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É Î»oÉÊlÉ qÚù oÉ> Uà. lÉà©ÉWHÉà{»ÉÉà±ÉÒeà÷àe ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà©ÉÉÅ ¾´Éà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É q¶ÉÉÇ´Éà Uà. +©ÉÉùÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà +É HùÉù{Éà ~ÉNɱÉà ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ ©ÉW¥ÉÖlÉ ¥É{ɶÉà. lÉà©ÉW {ɣɩÉÉÅ ÉyÉÉùÉà oÉ´ÉÉ »ÉÉoÉà ɳlÉù ùàʶɫÉÉà ~ÉiÉBSÉHɶÉà - NÉÖiÉ´ÉnÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà eÉà©Éà»÷ÒH HÉ©ÉHÉW ~Éù ©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÉ £ÉàG»É©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oɶÉà.

Ê{ÉlÉ{É´ÉÉ Al~ÉÉq{ÉÉà +{Éà ÉyÉÖ »ÉÉùÉ ~ÉÉ»ÉÉ wÉùÉ HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ ¡É´ÉÇlÉ©ÉÉ{É +OÉiÉÒ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ HÉà{»ÉÉà±ÉÒeà¶É{É oÉ´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ HÅ~É{ÉÒ lÉà{ÉÉ ¡ÉÉàeG÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ÉyÉÉù´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ ùÒ÷à>±É+{Éà >±ÉàH÷ÄÒ»ÉÒ«É{É {Éà÷´ÉHÇ »ÉÉyÉÒ{Éà ¡Él«ÉKÉ~ÉiÉà Ê´ÉlÉùiÉ SÉà{É±É »ÉÉoÉà Xàe´ÉÉ (+àʶɫÉ{É ~Éà>{÷Ã»É +{Éà +»÷ÄÉ±É ~ÉÉà±ÉÒ ÷àHÊ{ÉH÷ +{ÉÖ»ÉÉù) ¡É«ÉÉ»É HùÒ ù¾Ò Uà. ÉyÉÖ©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ~ÉiÉà£ÒHà¶É £±ÉÉà W{Éùà¶É{É ¾É> Hà¶É H{´É]Ç{É lÉà©ÉW BSÉÉà ÊeÊ´Ée{e ~Éà-+ÉA÷ ©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÒ H´ÉÉà±ÉÒ÷Ò q¶ÉÉÇ´Éà Uà. AnÉ©É ´É³lÉù ùàʶɫÉÉà, lÉà©ÉW qà´ÉÉ ©ÉÖHlÉ ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ ~ÉiÉ +É¥ÉÒ]{Éà¶É{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ q¶ÉÉÇ´Éà Uà. ʻɱɴÉàÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ Êe´Éà»÷©Éà{÷ ¥ÉÉq +©ÉÉùÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ UàHà ´É³lÉù ùàʶɫÉÉà©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà.

+©ÉÉùÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà HÅ~É{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ ÷ÄàH ùàHÉàeÇ lÉà©ÉW +ÉHºÉÇH {ÉÉiÉÉÅHÒ«É Ê»oÉÊlÉ{Éà »÷ÉàH{ÉÒ NÉùW ~ÉÖùÒ ~ÉÉeà Uà. +ÉNɳ A~Éù >±ÉàH÷ÄÒ»ÉÒ«É{É +{Éà ùÒ÷à>±Éù»ÉÉoÉà{ÉÉ ¡Él«ÉKÉ »ÉÉÅH³´ÉÉ{ÉÉ +»ÉÉ©ÉÉ{«É ¡É«ÉÉ»ÉÉà HÅ~É{ÉÒ{Éà »~ÉyÉÉÇl©ÉH »É´É±ÉlÉ ~ÉÖùÒ ~ÉÉeà Uà lÉà©ÉW §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ +OÉiÉÒ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ{Éà ©ÉW¥ÉÖlÉ Hùà Uà. XàHà ¾É±É©ÉÉÅ eÉà©Éà»÷ÒH¥ÉÒ]{Éà¶É »ÉÉ©ÉÉ{«É ]e~Éà SÉɱÉà Uà. OÉɾHÉà{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ ~ÉùÒ´ÉlÉÔlÉ Hùà Uà. XàHà +©ÉÉùÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà ¶É¾àùÒ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ ´É~ÉùɶɩÉÉÅ §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oɶÉà +{Éà ¾à´Éà±»É lÉà{ÉÉà ~ÉÖùÉà~ÉÖùÉà £É«ÉqÉà AcɴɶÉà. ´ÉyÉÖ©ÉÉŠʻɱɴÉàÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ Êe´Éà»÷©Éà{÷ §ÉÚlÉHɳ{ÉÒ +Éà´Éù ¾à{NÉ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ qÚù Hù¶Éà lÉà©ÉW ´É³lÉù ùàʶɫÉÉà{ÉÒ Î»oÉÊlÉ ~Éù »ÉHÉùÉl©ÉH +»Éù Xà´ÉɶÉà lÉà©ÉW©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ~Éù ~ÉiÉ +»Éù Xà´ÉɶÉà.

Page 11: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201611

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É ¶ÉàùLÉÉ{É ÷Éà~É ~ÉÒG»É

HÅ~É{ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É »ÉÒ+à©É~ÉÒ* ~ÉÒ>+Éù +Éù+Éà> (%) ±ÉK«ÉÉÅH +~É»ÉÉ>e(°É.) +ࣴÉÉ«É15 +ࣴÉÉ«É16> +ࣴÉÉ«É17> +ࣴÉÉ«É15 +ࣴÉÉ«É16> +ࣴÉÉ«É17> §ÉÉ´É (%)

]Ò +à{÷ù÷à>{É©Éà{÷ 437 50.9 44.2 35.2 19.0 18.8 20.6 470 8

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë »ÉùHÉù wÉùÉ £ùÊW«ÉÉlÉ~ÉiÉà ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ eÒ]÷ÒHùiÉ{ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà lÉà{ÉÉà ¡ÉÉoÉÊ©ÉH ~ÉiÉà »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ ±ÉÉ§É PÉù +ÉÅNÉiÉÉ{ÉÉ ÷Ò´ÉÒ AvÉàNÉ{ÉÉ ©É¾l´É{Éɾһ»ÉàqÉùÉà úÉÉàeHÉ»÷ù{Éà oÉ´ÉÉ{ÉÒ ´ÉyÉÖ ¶ÉH«ÉlÉÉ Uà. »ÉÉäoÉÒ +ÉàUÉ LÉSÉâ úÉÉàeHÉ»÷ùÉà{Éà BSÉÉ ±É´ÉÉW©É{ÉÒ +É´ÉH{ÉÉà £É«ÉqÉà oɶÉà Hà©ÉHà Hà¥É±É AvÉàNÉ©ÉÉÅ »¥É»JÒ>¥Éù{ÉÒ X¾àùÉlÉ©ÉÉÅ»ÉÖyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà.

©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà +ÉNɳ A~Éù Ê´É[ÉÉ~É{É ~ÉÉU³{ÉÉà LÉSÉÇ ¥Éà +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉ´ÉÉ ~ÉɩɶÉà +{Éà lÉà©ÉÉÅ ]Ò±É{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ »ÉÉùÒ ù¾à¶Éà. +ÉÊoÉÇH ~ÉÊù¥É³Éà©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ{Éà ~ÉNɱÉàÊ´É[ÉÉ~É{É ~ÉÉU³{ÉÉ LÉSÉÇ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oɶÉà +{Éà ¾HÒHlÉ Uà Hà ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉ{ÉÉ +OÉiÉÒ{ÉÉ {ÉÉlÉà ]Ò±É A§ÉùlÉÒ lÉHÉà{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà ¾»lÉNÉlÉ HùÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà.

]Ò±É »ÉÉùÒ ùÒlÉà +ÅH°~ÉiÉ oÉÒ©É +{Éà ©ÉàJÉà +oÉÇlÉÅmÉ©ÉÉÅ +àHÅqù ´É»ÉÚ±ÉÉlÉ ±ÉÉ§É ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, ~ÉiÉ {É´ÉÉ ¶É° SÉà{É±É +{Éà ÷Ò´ÉÒ +{Éà +ÉàÊe«ÉÉ YeÒ»ÉÒ SÉà{É±É »ÉÉoÉÇH ÷Ò´ÉÒlÉÉWàlÉù{ÉÉ +àÎG´É]Ò¶É{É »É£³lÉÉ +ÉàUÉ oÉ«ÉÉ Uà +{Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É ©É{ÉÉàùÅW{É SÉà{É±É +´ÉHɶɩÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ Î»oÉÊlÉ »ÉÖyÉÉùÒ ¶ÉHà Uà.

+à»É¥ÉÒ+É> 225 12.8 9.4 7.1 10.6 13.2 15.7 ** -

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë »÷à÷ ¥Éà{H +É࣠>Î{e«ÉÉ +{ÉàH lÉÖ±É{ÉÉl©ÉH ©ÉÉ~ÉqÅeÉà Wà´ÉÉ Hà +»G«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÖÅ Hq, úÉÉ{SÉ {Éà÷´ÉHÇ (18000 úÉÉ{SÉ) +{Éà H»÷©Éù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ{ÉÉÅ +ÉyÉÉùà §ÉÉùlÉ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò¥Éà{H Uà. +à»É¥ÉÒ+É> 18 ÷HÉ{ÉÉà ¥ÉXù ʾ»»ÉÉà yÉùÉ´Éà Uà Wà©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ +à»ÉÉà»ÉÒ«Éà÷ ¥Éà{H »ÉÉoÉà{ÉÉà ¥ÉXù ʾ»»ÉÉà ¥Éà{HÓNÉ »ÉÒ»÷©É©ÉÉÅ 25 ÷HÉ oÉ´ÉÉ X«É Uà. +ÉoÉÒ >{´Éà»÷©Éà{÷»ÉÉ«ÉH±É©ÉÉÅ ~ÉÖ{É&»ÉÅSÉÉù lÉà©ÉW ´É~ÉùɶɩÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà ¥Éà{H{ÉÒ ±ÉÉà{É ´ÉÞÊu +{Éà {É£ÉHÉùGlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà ¥Éà{H{Éà {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ £É«ÉqÉà oɶÉà.

X¾àù KÉàmÉ{ÉÒ +{«É ¥Éà{HÉà{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à +à»É¥ÉÒ+É>{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉlÉÉ ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ Uà (+{«É ~ÉÒ+à»É¥ÉÒ{ÉÒ 13.5 ÷HÉ{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à +à»É¥ÉÒ+É>{ÉÒ »÷Äà»e ±ÉÉà{É{ÉÉà qù 8.5 ÷HÉ)lÉà©ÉW Uà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉH G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÒlÉ ´É±ÉiÉ Xà´ÉÉ«ÉÖÅ Uà. +ÉoÉÒ +»G«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ ~Éù {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ q¥ÉÉiÉ »ÉlÉlÉ~ÉiÉà Xà´ÉɶÉà. BSÉÒ ÷É«Éù ´É{É »ÉÒ+à+Éù(9.6 ÷HÉ) lÉà©ÉW »ÉÖyÉÉùÒlÉ +Éà~Éùà÷ÓNÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ +É»ÉÉ{É ~ÉÊù¥É³ ù¾à¶Éà.

+ÉNɳ A~Éù +à»É¥ÉÒ+É> lÉà{ÉÒ +à»ÉÉà»ÉÒ«Éà÷ ¥Éà{HÉà »ÉÉoÉà Ê´ÉʱÉÊ{ÉHùiÉ oÉlÉÉÅ PÉù +ÉÅNÉiÉÉ{ÉÉÅ ¥Éà{HÓNÉ »ÉàG÷ù©ÉÉÅ +{«É HÉà> »ÉÉoÉà ©ÉàSÉ {É oÉÉ«É lÉà´ÉÒ Î»oÉÊlÉ ~Éù ~ɾÉáSÉÉe¶Éà.´ÉyÉÖ©ÉÉÅ Ê´É©ÉÉ +{Éà +{«É »É¥ÉÊ»Ée«ÉùÒ{ÉÖÅ ©ÉÉà{Éà÷É>]à¶É{É ¥Éà{H{ÉÒ Î»oÉÊlÉ{Éà ´ÉyÉÖ ©ÉW¥ÉÖlÉ Hù¶Éà. ~ÉÒ+à»É¥ÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÚeÒ A©Éàù´ÉÉ{ÉÒ »ÉùHÉù{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉà ¥Éà{H{Éà ~ÉiÉ £É«ÉqÉà oɶÉà.»ÉùHÉù{ÉÒ ©ÉɱÉÒHÒ{ÉÒ ¥Éà{HÉà©ÉÉÅ +à»É¥ÉÒ+É> PÉiÉÒ »ÉÉùÒ Uà lÉà©ÉW ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »lÉùoÉÒ lÉà{ÉÖÅ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ´«ÉÉW¥ÉÒ Uà.

÷Ò»ÉÒ+à»É 2,436 24.3 19.9 17.8 33.7 32.7 29.7 3,000 23

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë ÷É÷É H{»É±É÷{»ÉÒ »ÉÊ´ÉÇ»ÉÒ] (÷Ò»ÉÒ+à»É) §ÉÉùlÉ©ÉÉÅoÉÒ +É>÷Ò »ÉÊ´ÉÇ»É{ÉÉÅ +ÉA÷ »ÉÊ´ÉÇ»ÉÓNÉ KÉàmÉà {ÉÉ©ÉÉÅÊHlÉ HÅ~É{ÉÒ Uà lÉà©ÉW q¶É©ÉÉÅ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò +É>÷Ò »ÉÊ´ÉÇ»É HÅ~É{ÉÒ Uà.»ÉÊ´ÉÇ»É +Éà£ùÓNÉ KÉàmÉà lÉà +OÉiÉÒ Uà lÉà©ÉW +{ÉàH ɺÉÉâoÉÒ HÅ~É{ÉÒ »ÉÅNÉÒ{É {ÉÉiÉÉÅHÒ«É +{Éà +Éà~Éùà¶É{É±É HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´ÉÒ{Éà +àH £Ù±É »ÉÊ´ÉÇ»É ¡ÉÉà´ÉÉ>eù lÉùÒHà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Î»oÉÊlÉHÉà{»ÉÉà±ÉÒeà÷ HùÒ ù¾Ò Uà.

XàHà JÉà»É Hù{»ÉÒ ¾àeÊ´É{e»É +{Éà ´É÷ÔH±»É©ÉÉÅ »ÉÉà¢÷{Éà»É {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ SÉÅSɳlÉÉ Xà´ÉɶÉà. +©ÉÉùÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà 13.3 ÷HÉ +{Éà G«ÉÖ+ÉàG«ÉÖ 10.7 ÷HÉ«ÉÖ+à»É©ÉÉÅ +àHÅqùà »ÉÖyÉÉùÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ ´ÉÞÊu +ÉiɶÉà. A~ÉùÉÅlÉ ÊeY÷±É »~Éà»É KÉàmÉà ´ÉyÉlÉÒ WlÉÒ KÉ©ÉlÉÉ (G«ÉÖ´É{É+ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ +É´ÉH©ÉÉÅ 12.5 ÷HÉ{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É)HàWà ASSÉ ´ÉÞÊu yÉùÉ´ÉlÉÖÅ KÉàmÉ Uà Wà{ÉÉ +ÉyÉÉùà ÷Éà~É÷É«Éù XNÉÊlÉH +É>÷Ò HÅ~É{ÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ ´ÉyÉÖ »ÉÖxh ¥É{ÉÉ´Éà Uà. +É>÷Ò »ÉàG÷ù©ÉÉÅ +©Éà ÷Ò»ÉÒ+à»É{Éà ÷ÉàSÉ{ÉÉà~É»ÉÅqNÉÒ{ÉÉà ¶Éàù NÉiÉ´ÉÉ »ÉÉoÉà +É ¶Éàù LÉùÒq´ÉÉ{ÉÖÅ ùà÷ÓNÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à.

+àH°~ÉlÉÉ +{Éà H©ÉÉiÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ{ÉÉ +ÉyÉÉùà HÅ~É{ÉÒ ÷ÉàSÉ ~Éù Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ +l«ÉÅlÉ +ÉHºÉÇH Uà +oÉÉÇlÉ HÅ~É{ÉÒ lÉ©ÉÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÒ »ÉÊ´ÉÇ»É ±ÉÉ>{É,§ÉÉäNÉÉàʱÉGlÉÉ +{Éà ´É÷ÔH±»É©ÉÉÅ +àH°~ÉlÉÉ ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÒ Uà.

Êù±ÉÉ«É{»É >{e»÷ÄÒ] 1,010 12.6 12.9 10.8 10.8 9.7 10.5 1,100 9

ùÒ©ÉÉHÇ»Éë Êù±ÉÉ«É{»É >{e»÷ÄÒ] ùңɫÉ{ÉÓNÉ, ~Éà÷ÄÉàHàÊ©ÉH±É +{Éà +~É»÷ÄÒ©É ¶ÉÉùHÉ©É KÉàmÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ ¾ÉWùÒ yÉùÉ´Éà Uà HÅ~É{ÉÒ{ÉÅÖ ùңɫÉ{ÉÓNÉ ÊeÊ´É]{É lÉà{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ BSÉÖ «ÉÉàNÉqÉ{É~ÉÖùÖÅ ~ÉÉeà Uà. lÉà©ÉW HÅ~É{ÉÒ{ÉÖÅ +É ÊeÊ´É]{É PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÒ ¥ÉXù©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ ¾ùÒ£Éà{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à HÉ«ÉÇKÉ©É ùÒlÉà ´ÉyÉÖ »ÉÉùÖ OÉÉà»É ùңɫÉ{ÉÓNÉ ©ÉÉYÇ{É +É~Éà Uà Wà{ÉÖÅ HÉùiÉ HÅ~É{ÉÒ{ÉÉà~±ÉÉ{÷ §ÉÉùà JÖe{Éà ùÒ£É>{É Hù´ÉÉ{ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ yÉùÉ´Éà Uà. +É©ÉUlÉÉÅ Uà±±ÉÉ ¥Éà ´ÉºÉÇ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ{ÉÉÅ ÊJº{ÉÉ NÉÉàqÉ´ÉùÒ-eÒ 6 (HàYeÒ-6) KÉàmÉ©ÉÉÅ NÉà»É Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ Uà±±ÉÉ ¥Éà´ÉºÉÇ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ PÉ÷ÉeÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. £É³´ÉÉ«Éà±ÉÉ NÉà»É KÉàmÉÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÉ ©ÉÚeÒ LÉSÉÇ ©ÉÉ÷à »ÉùHÉù{ÉÒ ©ÉÅWÚùÒ{Éà ~ÉNɱÉà +©ÉÉùÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉàXà´ÉɶÉà.

NÉà»É{ÉÉ Al~ÉÉq{É +{Éà NÉà»É{ÉÉÅ §ÉÉ´É +ÅNÉà XàHà oÉÉàeÉ +Ê{ÉÊýÉlÉlÉÉ ¡É´ÉlÉâ Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ~Éà÷ÄÉàHàÊ©ÉH±É +{Éà Êù£É>«É{ÉÓNÉ ¥ÉÒ]{Éà»É KÉàmÉà ´ÉyÉÒ ù¾à±ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ »ÉÉùÉà ´ÉyÉÉùÉà Hù¶Éà Hà©ÉHà eÉA{É»÷ÄÒ©É ¥ÉÒ]{Éà¶É eÄÉ>´ÉÓNÉ »ÉÒ÷©ÉÉÅ Uà lÉà©ÉW HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ {É£ÉHÉùHlÉÉ +{Éà ùÉàHe ¡É´Éɾ©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà ʻɞ £É³Éà Uà.

lÉÉWàlÉù{ÉÉ §ÉÚlÉHɳ©ÉÉÅ ¥Éà{SÉ©ÉÉHÇ Y+Éù+à©É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ{ÉÉà »ÉÅHàlÉ »ÉÉÅ~Éeà Uà Wà »ÉÚSÉ´Éà Uà Hà Êù±ÉÉ«É{»É{ÉÉ Y+Éù+à©É©ÉÉÅ lÉÅqÖù»lÉ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà. HÅ~É{ÉÒ{ÉÖÅ Hq, ©ÉW¥ÉÖlÉ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ lÉà©ÉW HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ ùÉàHe A§ÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ HÖ{ÉྠXàlÉÉ +É ¶Éàù +ÉHºÉÇH ©ÉÚ±«ÉÉÅH{ÉoÉÒ A~ɱɥyÉ Uà.

Page 12: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e12

´Éà±oÉ JÒ+à÷ù ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà

HÉà©~Éàùà÷Ò´É Êù÷{ÉÇ»ÉÉàÊ´ÉNÉlÉÉà Êù÷{ÉÇ (31,Êe»Éà©¥Éù 2015)

Ê»É{»É >{»Éà~¶É{É (+ÉàNÉ»÷ 21, 2014)

´Éà±oÉ ÊJ«Éà÷ù ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà(´Éà>÷à] +à´ÉùàW Êù÷{ÉÇ»É) 9.5

-±ÉÉWÇHà~»É (64%) 9.0

-Ê©ÉeHà~É (36%) 10.3

»Éà{»ÉàG»É -0.9

Ê{É£÷Ò 0.7

Ê»É+à{É+àH»É Ê©ÉeHà~É 19.8

+~Éeà÷ +Éà{É ´Éà±oÉ ÊJ«Éà÷ù ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà»ÉÒ.{ÉÅ. »JÒ~É ´Éà>÷Ã»É ÊùHÉà. §ÉÉ´É (°É.) §É±ÉÉ©ÉiÉ §ÉÉ´É (°É.) ¡ÉÉà÷àÊ{÷«É±É +~É»ÉÉ>e 31-Êe»Éà©¥Éù-15 ©ÉÉSÉÇ-18

±ÉÉWÇHà~»É (64% ´Éà>÷àW ; 8% qùàH)

1 +àÎG»É»É ¥ÉáH 8% 450 1210 169.2%

2 ±ÉÉ»ÉÇ{É +à{e ÷¥ÉÉà 8% 1276 3800 197.9%

3 ©ÉÉ°ÊlÉ »ÉÖ]ÖHÒ 8% 4615 8750 89.6%

4 HÖ©ÉÒ{»É 8% 1028 1708 66.2%

5 »÷à÷ ¥ÉáH +É࣠>Ê{e«ÉÉ 8% 224 580 158.5%

6 »É{ɣɩÉÉÇ »«ÉÖ÷ÒH±»É 8% 820 1650 101.2%

7 ÷É÷É H{»É±É÷{»ÉÒ »ÉÊ´ÉÇ»ÉÒ] 8% 2439 5100 109.1%

8 ÷É÷É ©ÉÉà÷»ÉÇ eÒ´ÉÒ+Éù 8% 290 675 132.9%

Ê©ÉeHà~»É (36% ´Éà>÷àW; 4.% qùàH) .

9 ~ÉÒ÷Ò»ÉÒ >Ê{e«ÉÉ £É«ÉÎ{»É«É±»É 4% 40 112 177.6%

10 ´ÉÒ-NÉÉeÇ 4% 946 2100 122.0%

11 NÉà÷´Éà eÒ»÷ÄÒH÷ ~ÉÉHÇ 4% 324 810 150.3%

12 +É>+Éù¥ÉÒ >{¤É 4% 243 650 167.1%

13 {Éà÷´ÉHÇ 18 Ê©ÉeÒ«ÉÉ 4% 59 135 130.2%

14 NÉàÊúÉ±É >Ê{e«ÉÉ 4% 99 200 102.0%

15 »Éà{SÉÖùÒ ~±Éà¥ÉÉàeÇ 4% 170 440 159.0%

16 ÊmÉ´ÉàiÉÒ lÉÖ¥ÉÔ{É 4% 113 265 134.7%

17 yÉ{ÉÖHÉ +àOÉÒ÷àSÉ 4% 512 1150 124.6%

¾àlÉÖ & §ÉÉùlÉÒ«É ¶Éàù¥ÉXù©ÉÉÅ +{ÉàH ´Éù»ÉÉà »ÉÖyÉÒ SÉɱÉ{ÉÉùÒ lÉàY©ÉÉÅ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ«ÉÖHlÉ HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÉà »É©ÉlÉÉà±É +{Éà »ÉJÒ«É ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà A§ÉÉà HùÒ{Éà ùÉàHÉiÉHÉùÉà©ÉÉ÷à »ÉÉoÉÇH »ÉÅ~ÉÊnÉ »ÉWÇ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«É°~É ¥É{ÉàlÉʳ«ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´ÉÉà +©ÉÖH ¶ÉàùÉà ~É»ÉÅq HùÒ{Éà LÉÉ»É HùÒ{Éà ©É¾l´É{ÉÒ mÉiÉ oÉÒ©É{ÉÉ+ÉyÉÉùà ¶ÉàùÉà{ÉÉ lÉà©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà±É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ~ÉÖ¶É & {ÉÒÊlÉ Ê´ÉºÉ«ÉH ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ wÉùÉ Wà »ÉàH÷ù {Éà

£É«ÉqÉà oÉlÉÉà ¾Éà«É +à´ÉÉ ¶ÉàùÉà +±ÉÔ NÉà>{»ÉÇ & +ÉÊoÉÇH »ÉÖyÉÉùÉ wÉùÉ ±ÉɧÉHlÉÉÇ+Éà (+Éà÷Éà, ¥ÉàÎ{HÅNÉ +{Éà

{ÉÉiÉÉÅHÒ«É »Éà´ÉÉ+Éà +{Éà ±ÉÉàY»÷ÒH »ÉàH÷ù{ÉÉ ¶ÉàùÉà

+à´ÉùOÉÒ{É & λoÉù HÉ©ÉNÉÒùÒ wÉùÉ Î»oÉù +{Éà »ÉlÉlÉ ´É³lÉù »ÉʾlÉ ¶É¾àùÒ´É~ÉùɶÉHlÉÉÇ+Éà

~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà HÉ©ÉNÉÒùÒ{ÉÒ »É©ÉÒKÉÉ

´Éà±oÉ ÊJ+à÷ù £ÉàʱɫÉÉà©ÉÉÅ 9.5 ÷HÉ{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà (´Éà>÷àe +à´ÉùàW ´É³lÉù)¡ÉÉùŧÉoÉÒ +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. ´«ÉÉ~ÉH~ÉiÉà ¥Éà{SÉ ©ÉÉHÇ >{eàH»É{ÉÉŴɳlÉù{Éà ©É¾ÉlÉ H«ÉÇÖÅ Uà.

Êe»Éà©¥Éù 2015{ÉÉ £ÉàʱɫÉÉà©ÉÉÅ HÉà> £àù£Éù Hà »ÉÖyÉÉùÉà »ÉÚSÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà{ÉoÉÒ. 31 Êe»Éà©¥Éù. 2015{ÉÉ §ÉÉ´É Uà.

* +É~ÉiÉà ¶ÉàùÉà©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉH ÊHÅ©ÉlÉ ±ÉK«É(mÉiÉ ´ÉºÉÇ)©ÉÉÅ A~Éù{ÉÖÅ +É´ÉÞÊlÉ ©ÉÉ÷à +´ÉHɶÉ, +à W ©Éà{ÉàW©Éà{÷ »ÉÉoÉà +É G«ÉÖ3 ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà +{Éà Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ÊJ«ÉÉ ¡ÉÊlÉÊJ«ÉÉ ¥ÉÉq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà lÉà Xà´ÉÉ HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà {ÉÉáyÉ.

´Éà±oÉ ÊJ«Éà÷ù ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà >G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

´Éà±oÉ JÒ+à÷ù ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà 31,Êe»Éà©¥Éù 2015

Page 13: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201613

H»÷©ÉÉ>]e »É£³ ©ÉÉàe±ÉHÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ

§ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs800

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs8,331 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs786/440

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 0.1 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 523642

+à{É.+à»É.>. HÉàe: PIIND

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: PIIND

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 5.7 cr

§ÉÉ´É SÉÉ÷Ç

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ -3.9 -2.3 -3.9 30.6

»Éà{»ÉàG»É -2.9 -0.7 -0.1 35.2»ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

»ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.610 17, Êe»Éà©¥Éù 2015~ÉÒ+É> >{e»÷ÄÒ]

´É౫ÉÖ+à¶É{É

Ê´ÉNÉlÉÉà FY2014 FY2015 FY2016E FY2017E FY2018E

SÉÉàLLÉÖ ´ÉàSÉÉiÉ (°É. HùÉàe) 1,595.0 1,939.7 2,225.0 2,613.4 3,090.1

>¥ÉÒ+É>eÒ÷Ò+à (°É. HùÉàe) 285.6 369.9 449.8 541.3 658.9

+àe. ~ÉÒ+à÷Ò (°É. HùÉàe) 183.7 224.8 286.9 354.9 428.9

>¥ÉÒ+É>eÒ÷Ò+à ©ÉÉYÇ{É margin (%) 17.9 19.1 20.2 20.7 21.3

~ÉÒ+à÷Ò ©ÉÉYÇ{É (%) 11.5 11.6 12.9 13.6 13.9

>~ÉÒ+à»É (HùÉàe) 13.6 16.7 21.3 26.3 31.8

~ÉÒ/> (x) 44.8 36.6 28.7 23.2 19.2

+Éù+Éà»ÉÒ> (%) 33.1 34.7 33.9 35.2 36.1

+Éù+Éà> (%) 30.1 28.3 28.2 27.5 26.2

eà¥÷/>H´ÉÒ÷Ò 0.2 0.2 0.1 0.0 0.0

For detailed report, please visit the Research section of our website, sharekhan.com.

»÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ

*FY2015 includes consolidation of Satyam Cineplexes, which will affect the overall profitability Source: Company and Sharekhan Research

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

LÉùÒqÉà

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & +{ÉÉàLÉÖÅ ¥ÉÒ]{Éà¶É ©ÉÉàe±É »~ÉyÉÉÇl©ÉH »É´É±ÉlÉ{ÉÉà ¡ÉÉoÉÊ©ÉH »mÉÉàlÉ & +OÉiÉÒ +àOÉÉà HàÊ©ÉH±É HÖ. ~ÉÒ.+É>. >{e»÷ÄÒ]

Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¥ÉÒ]{Éà¶É ©ÉÉàe±É yÉùÉ´Éà Uà +{Éà lÉà{ÉÖÅ£ÉàH»É ]e~ÉoÉÒ ÉÞÊu ~ÉÉ©ÉlÉÉ H»÷©É Ê»É{oÉà»ÉÒ»É +{Éà ©Éà{«ÉÖ£àHSÉùÓNÉ(»ÉÒ+à»É+à©É) ¥ÉÒ]{Éà¶É ~Éù Uà. Wà HÖ±É +É´ÉH{ÉÉà 60 ÷HÉ ¾Ò»»ÉÉ{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~Éà Uà lÉà{ÉÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ Êù»ÉSÉÇ¥Éà] +{Éà ©Éà{«ÉÖ£àHSÉùÓNÉ ¡ÉàH÷Ò¶É lÉà{Éà +{ÉÉàLÉÒ +{Éà ~Éàùà{÷àe ¡ÉÉàeH÷{ÉÉ XNÉÊlÉH HàÊ©ÉH±É LÉà±ÉÉeÒ{ÉÉà ~É»ÉÅqNÉÒ{ÉÉàXNÉÊlÉH HàÊ©ÉH±É LÉà±ÉÉeÒ{ÉÉà ~É»ÉÅqNÉÒ +ÉA÷ »ÉÉàÊ»ÉÈNÉ ~ÉÉ÷Ç{Éù ¥É{ÉÉ´Éà Uà lÉà{ÉÉà §ÉÚlÉHɳ{ÉÉà ùàHÉàeÇ +{Éà»ÉÖ»oÉÉÊ~ÉlÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà lÉà©ÉW XNÉÊlÉH LÉà±ÉÉeÒ »´É°~Éà HÅ~É{ÉÒ PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÒ ¥ÉXù©ÉÉÅ +iÉÖ{ÉÉ >{É-±ÉÉ«É»É{»ÉÓNÉ©ÉÉù£lÉ +{ÉÉàLÉÉà +àN¡ÉÉàHàÊ©ÉH±É (+É´ÉH©ÉÉÅ lÉà{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É 40 ÷HÉ) Al~ÉÉq{É ùWÚ Hù´ÉÉ yÉÉùà Uà.+à©É+à{É»ÉÒ{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ HÒ÷Ò ¥±ÉÉàH¥É»÷ù ¡ÉÉàeG÷»É {ÉÉàÊ©É{ÉÒ NÉÉà±e +{Éà +Éà¶ÉÒ{É Uà.

»ÉÒ+à»É+à©É HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ ÉÞÊu{ÉÒ lÉù±ÉlÉÉ X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ KÉ©ÉlÉÉ©ÉÉÅ ÉyÉÉùÉà & HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ »ÉÒ+à»É+à©É HÉ©ÉHÉWWÖqÉ WÖqÉ ~ÉùҥɳÉà Uà Wà +ÉNÉÉ©ÉÒ Éù»ÉÉà©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ »ÉÖyÉÉùÉ wÉùÉ BSÉÒ ÉÞÊu ¾ÉÅ»É±É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«É°~É oɶÉà.+É ´ÉÞÊu X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ HÅ~É{ÉÒ+à W¥ÉÖ»Éù LÉÉlÉà{ÉÒ Al~ÉÉq{É KÉ©ÉlÉÉ{ÉÉ Ê´É»lÉùiÉ ©ÉÉ÷à °É.300 HùÉàe{ÉÉàLÉSÉÇ H«ÉÉâ Uà +{Éà +É {É´ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ +àSÉ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016 oÉÒ HÉ«ÉÇùlÉ oÉ> W¶Éà.Ê´É»lÉùiÉ ¥ÉÉq ~ÉÒ+É> BSÉÖ©ÉÉYÇ{É yÉùÉ´ÉlÉÉ »ÉÒ+à»É+à©É HÉ©ÉHÉW{ÉÒ lÉù£àiÉ©ÉÉÅ ùà Éà{«ÉÖ ©ÉÒG»É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà qÉLɴɶÉà. +É KÉ©ÉlÉÉ Ê´É»lÉùiÉ{ÉҴɳlÉù ùàʶɫÉÉà©ÉÉÅ »ÉÉ{ÉÖHÚ³ +»Éù Xà´ÉɶÉà. HÞ漃 HàÊ©ÉH±É ©ÉÉàùSÉà HÅ~É{ÉÒ +©ÉÖH »ÉÖÅqù ¡ÉÉàeG÷»É KÉàmÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅy«ÉÉ{É Hà{rÒlÉ HùÒ ù¾Ò Uà Wà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ¥±ÉÉàH ¥É»÷ù ~ÉÖù´ÉÉù oɶÉà. ¥ÉXù©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ 25-30 ¡ÉÉàeG÷»É Uà(Ê´É. +{«É +àOÉÉà HàÊ©ÉH±É HÅ~É{ÉÒ+Éà Wà{ÉÒ 80 oÉÒ 100 ¡ÉÉàeG÷»É Uà) lÉà©ÉW qÚù ´Éù»Éà ¥Éà {É´ÉÒ ¡ÉÉàeG÷»ÉùWÚ Hù´ÉÉ yÉÉùà Uà Wà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà lÉà{ÉÉ ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉà ´ÉyÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq°~É oɶÉà.

+ࣴÉÉ«É 2015-18 qù©«ÉÉ{É H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ 24 ÷HÉ{ÉÉ »ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ ´ÉÞÊu +ࣴÉÉ«É 2017 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ eÒ-ʱɴÉùàW & WÅ¥ÉÖ»Éù »É´É±ÉlÉ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É lÉà©ÉW +àOÉÉà HàÊ©ÉH±É KÉàmÉà {É´ÉÒ ¡ÉÉàeG÷{ÉÉà +ÉùŧÉHÅ~É{ÉÒ{Éà +ࣴÉÉ«É 2015-18{ÉÉ »É©É«ÉNÉɳɩÉÉÅ +É´ÉH©ÉÉÅ 17 ÷HÉ{ÉÉ +{Éà H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ +ÅqÉWà 24 ÷HÉ{ÉÉ»ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ ´ÉÞÊu HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«É°~É oɶÉà. ¥ÉÒY¥ÉÉWÖ +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ©ÉÉYÇ{É©ÉÉÅ 225¥ÉÒ~ÉÒ+à»É{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà oɶÉà. ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ ©ÉÉàùSÉà HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ +Éà~Éùà¶É{É wÉùÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ ùÉàHe ¡É´Éɾ{Éà~ÉNɱÉà HÅ~É{ÉÒ +ࣴÉÉ«É 2017 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ qà´ÉÉ ©ÉÖHlÉ ¥É{ÉÒ W¶Éà. ´É³lÉù ùàʶɫÉÉà AvÉàNÉ©ÉÉÅ ¸Éàºc Uà lÉà©ÉW+ÅqÉWà 36 ÷HÉ{ÉÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ +Éù+Éà»ÉÒ> +{Éà +ÅqÉW 28 ÷HÉ +Éù+Éà> Xà´ÉɶÉà. ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉ{ÉÉà ©ÉÖeÒ LÉSÉÇ¥ÉÉHÒ Uà. +É »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ ©ÉW¥ÉÖlÉ ùÉàHe ¡É´Éɾ Al~É{{É Hù¶Éà. +ÉoÉÒ HÅ~É{ÉÒ ¾É±Éà©ÉÉÅ ÊeÊ´Ée{e 15÷HÉ SÉÚH´ÉàUà lÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉ´ÉÉ{ÉÒ ´ÉHÒ Uà.

Ê´ÉʧÉ{{É ¥ÉÒ]{Éà¶É ©ÉÉàe±É +{Éà ´ÉÞÊu NÉÉoÉÉ & ~ÉÒ+É> «ÉÖÊ{ÉH ¥ÉÒ]{Éà¶É ©ÉÉàe±É yÉùÉ´Éà Uà, XNÉÊlÉH >{ÉÉà´Éà÷»ÉÇ»ÉÉoÉà{ÉÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà »ÉÒ+à»É+à©É HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ »ÉÉùÒ +É´ÉH WiÉÉ«É Uà. »ÉÉùÒ ùÒlÉà Ê´É»lÉùà±ÉÉÊ´ÉlÉùiÉ {Éà÷´ÉHÇ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +É +àH »ÉÉùÉ ùÉàHÉiÉ{ÉÒ NÉùW »ÉÉùà Uà. ¥É¾Ö +ÉàUÒ +àOÉÉà HàÊ©ÉH±É HÅ~É{ÉÒ©ÉÉžà{ÉÒ ~ÉÒ+É> +àH Uà HàWà +{ÉÉàLÉÖÅ ¥ÉÒ]{Éà¶É ©ÉÉàe±É yÉùÉ´Éà Uà lÉà©ÉW +{«É HÅ~É{ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à +àH »ÉÉùÖÅAqɾùiÉ Uà. ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ©ÉÉàùSÉà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ~ÉÒ+É> >{e»÷ÄÒ] lÉà{ÉÉ +{ÉÉàLÉÉ ¥ÉÒ]{Éà»É ©ÉÉàe±É H©ÉÉiÉÒ{ÉÒ©ÉW¥ÉÖlÉ ¶ÉH«ÉlÉÉ +ÉHºÉÇH ɳlÉù ùàʻɫÉÉà »ÉÉoÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ ùÉàHe ¡É©ÉÉiÉà ©Éà{ÉàW©Éà{÷ lÉà©ÉW »ÉNÉÒ{É ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷{ÉÉ+ÉyÉÉùà +{«É +àOÉÉà HàÊ©ÉH±É HÖÅ.{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à ¡ÉÒÊ©É«É©É ´É౫ÉÖ+à¶É{É yÉùÉ´Éà Uà (+ࣴÉÉ«É 2017 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅqà´ÉÉ ©ÉÖHlÉ HÅ~É{ÉÒ) ¾É±É©ÉÉÅ ~ÉÒ+É> +ࣴÉÉ«É 2017> +{Éà +ࣴÉÉ«É 2018>{ÉÒ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ H©ÉÉiÉÒ{Éà+{ÉÖJ©Éà 23.2 +{Éà 19.2{ÉÉ ~ÉÒ/>oÉÒ ÷Äàe oÉÉ«É Uà. +©Éà +ࣴÉÉ«É 2018>{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ{ÉÉà +ÉyÉÉùà HÅ~É{ÉÒ{ÉÉà25{ÉÉà ~ÉÒ/> ©ÉÖHÒ+à UÒ+à. °É.800{ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà +É ¶Éàù LÉùÒq´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Uà.

Page 14: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e14

Ê¥Éù±ÉÉ »É{É ±ÉÉ>£ >{»«ÉÖù{»É©ÉÉÅ »É{É ±ÉÉ>£Ê¾»»ÉÉà ´ÉyÉÉùà Uà

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs2,500

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs26,971 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs1,519/2,340

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 1.4 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 500303

+à{É.+à»É.>. HÉàe: ABIRLANUVO

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: ABIRLANUVO

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 5.6 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ 2.3 6.5 19.7 19.4

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 4.2 4.3 26.0 28.4

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.2073 4, Êe»Éà©¥Éù 2015+ÉqÒl«É Ê¥Éù±ÉÉ {«ÉÖ´ÉÉà

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & PÉ÷{ÉÉJ©É & »É{ɱÉÉ>£ £É«É{ÉÉÎ{»É«É±É (»É{É ±ÉÉ>£) Hà Wà §ÉÉNÉÒqÉùÉà Uà lÉà©ÉW +ÉqÒl«É Ê¥Éù±ÉÉ {«ÉÖ+Éà

±ÉÒ. (+à¥ÉÒ+à{É+à±É){ÉÒ Ê´É©ÉÉ HÖÅ. Ê¥Éù±ÉÉ »É{ɱÉÉ>£ >{»«ÉÖù{»É©ÉÉÅ26 ÷HÉ ¾Ò»»ÉÉà Wà ¾É±É©ÉÉÅ 26 ÷HÉUà lÉà ´ÉyÉÉùÒ 49 ÷HÉ (´ÉyÉÉùÉ{ÉÉà 23 ÷HÉ ¾Ò»ÉÃÉà ¾»lÉNÉlÉ HùÒ{Éà) Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à °É.1664 HùÉàe{ÉÖÅùÉàHÉiÉ ´ÉyÉÉùÒ ù¾Ò Uà. +à¥ÉÒ+à{É+à±É »ÉlÉlÉ~ÉiÉà +ÅHÖ¶ÉÒlÉ ¾Ò»»ÉÉà 51 ÷HÉ yÉùɴɶÉà W.

+É HùÉù{ÉÒ Ê´É»lÉÞlÉ Ê´ÉNÉlÉÉà & 23 ÷HÉ ¾Ò»»ÉÉ ©ÉÉ÷à °É.1664 HùÉàe{ÉÖÅ HùÉù ©ÉÚ±«É{ÉÖÅ Ê´É©ÉÉ HÖÅ.©ÉÉÅ{ÉÖ HÖ±ÉùÉàHÉiÉ ©ÉÚ±«É °É.7235 HùÉàe oÉ´ÉÉ X«É Uà. Wà +ࣴÉÉ«É 2015{ÉÉ +à©¥Éàeàe ©ÉÚ±«É{ÉÉÅ 2.2 NÉiÉÖÅ oÉ´ÉÉX«É Uà. Ê´É©ÉÉ HÉ©ÉHÉW »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ +©ÉÉùÉ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É HùlÉÉÅ +É HùÉù ©ÉÚ±«É BSÉÖ oÉ´ÉÉ X«É Uà Hà W«ÉÉÅ Ê´É©ÉÉHÉ©ÉHÉW{ÉÖÅ +©ÉÉùÖ +à÷àSÉ °É.5500 HùÉàe oÉ´ÉÉ X«É Uà. ¥É) »É{ɱÉÉ>£ wÉùÉ ¾Ò»»ÉÉ©ÉÉÅ ÉyÉÉùÉà ¥ÉÒ]{Éà¶É{ÉÒ¤à{SÉÉ>]Ò lÉÉHÉlÉ{Éà ÷à»÷ Hù´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ §ÉÉùlÉÒ«É Ê´É©ÉÉ HÉ©ÉHÉW{ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É +ÉHʺÉÇHlÉÉ q¶ÉÉÇ´Éà Uà+{Éà H) +É +àHcÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ {ÉÉiÉÉÅ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ qà´ÉÖÅ SÉÚH´É´ÉÉ©ÉÉÅ oɶÉà +{Éà +à¥ÉÒ+à{É+à±É{ÉÒ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ eÒ±ÉÒ´Éù Hù¶Éà.

°É.2500{ÉÉ £àù£Éù ´ÉNÉù{ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà LÉùÒqÉà & +É HùÉù Hù´ÉÉ UlÉÉÅ (Ê´É©ÉÉ HÉ©ÉHÉW »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ+©ÉÉùÉ °É.5500 HùÉàe ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É HùlÉÉÅ Ê´É©ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É °É.7235 HùÉàe) +©Éà §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH X³´ÉÒùÉLÉÒ+à UÒ+à. ÷àʱÉHÉà©É HÉ©ÉHÉW{Éà eÉA{ÉOÉàe H«ÉÉÇ Uà. Wà{ÉÒ ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ ~Éù {ÉHÉùÉl©ÉH +»Éù Xà ÉɶÉàHà©ÉHà Êù±ÉÉ«É{»É Y+Éà +{Éà +É>eÒ«ÉÉ »É౫ÉÖ±Éù ~ÉiÉ ±ÉÉà{SÉ oÉ> ùÂÉ Uà. +ÉoÉÒ +©ÉÉùÉà §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH£àù£Éù ´ÉNÉù °É.2500/- ©ÉÖHÒ+à UÒ+à. +É ¶Éàù LÉùÒqÒ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ X³´ÉÒ ùÉLÉÒ+à UÒ+à.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

¡ÉÉàeG÷{ÉÒ +{ÉàH ©ÉÅWÖùÒ+Éà ´ÉSSÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ ´ÉÞÊu{ÉÒ¶ÉH«ÉlÉÉ, LÉùÒqÒ HùÉà

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs973

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs46,953 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs861/491

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 16.04 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 524804

+à{É.+à»É.>. HÉàe: AUROPHARMA

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: AUROPHARMA

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ) 26.9 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ -1.5 13.7 22.5 43.0

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 1.3 10.7 27.4 57.1

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.804 10, Êe»Éà©¥Éù 2015+ÉàùÉàÊ¥É{qÉà £É©ÉÉÇ

PÉ÷{ÉÉ & ©É¾l´É{ÉÉ Al~ÉÉq{ÉÉà ©ÉÉ÷à ©ÉÅWÚùÒ & +ÉàùÉàÊ¥É{qÉà £É©ÉÉÇ{Éà lÉà{ÉÒ ¥Éà ¡ÉÉàeG÷»É ©ÉÉ÷à «ÉÖ+à»É +à£eÒ+à{ÉÒ©ÉÅWÚùÒ ©É³Ò Uà. 1) +à~÷Ò£Ò¥Éà÷É>e >{WàH¶É{É +à{÷Ò ~±Éà÷ ±Éà÷ eÄNÉ («ÉÖ+à»É{ÉÖÅ ¥ÉXù Hq 137 ©ÉÒ±ÉÒ«É{ÉeÉà´Éù, ÷à´ÉÉ +{Éà »HàùÓNÉ ~ÉÉ»ÉàW +É ¡ÉÉàeG÷ ©ÉÉ÷à{ÉÒ ©ÉÅWÚùÒ ¾lÉÒ +{Éà ¾´Éà +à~ÉÒ+à±É mÉÒXà LÉà±ÉÉeÒ¥É{«ÉÉà Uà) +É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +à~ÉÒ+à±É +ÅqÉWà °É.90 oÉÒ °É.100 HùÉàe{ÉÖÅ ÉàSÉÉiÉ ÉyÉÉùÒ ¶ÉH¶Éà (+ɶÉùà10 ÷HÉ ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ+à) 2) ±Éà´ÉÉÉà{ÉÉàWà»÷Äà±É ÷ॱÉà÷ «ÉÖ+à»É+à©ÉÉÅ +Éà÷Ò»ÉÒ-HÉà{÷ÄÉ»Éà~÷Ò´É

©É¾l´É{ÉÒ ¡ÉÉàeG÷{Éà ©ÉÅWÚùÒ +{Éà H©ÉÉiÉÒ ÉyÉÉù´ÉÉ ±ÉÉà{SÉÓNÉ & +à~ÉÒ+à±É{Éà +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ 25 +à+à{ÉeÒ+à©ÉÅWÚùÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉ> Uà Wà lÉà{ÉÉ ¾ùÒ£Éà HùlÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ BSÉÒ Uà. ¥ÉÒX U ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ ©É¾l´É{ÉÒ ±ÉÉà{SÉÓNÉ ¾ÉoÉyÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà (+àùÒ~ÉÒ~Éùà]Éà±É ©Éà©ÉÉ{÷Ò{É, ùÒ±ÉÉàH»ÉÒ£Ò{É, >{÷àOÉÒ±ÉÒ{É) ÉyÉÖ©ÉÉÅ ©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÒ yÉÉùiÉÉUà Hà +àSÉ÷Ö©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉH ´ÉyÉÖ ©ÉÉà÷ÉÊ¥ÉNÉ Ê÷Hà÷ >{WàH÷à¥É±»É ©ÉÅWÖùÒ ©É೴ɶÉà. +ÉoÉÒ +àSÉ÷Ö +ࣴÉÉ«É2016©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ ù¾à´ÉÉ{ÉÉà Ê{Éqâ¶É ~ÉÖùÉà ~ÉÉeà Uà.

+ÉNÉÉ©ÉÒ 3 ´ÉºÉÇ >¥ÉÒ+É>÷ÒeÒ+à ©ÉÉYÇ{É ´ÉyɶÉà & +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà HÅ~É{ÉÒ{ÉÖÅ +Éà~ÉùàÊ÷ÅNÉ {ɣɩÉÉYÇ{É Hà Wà +ࣴÉÉ«É 2015©ÉÉÅ 21.2 ÷HÉ ¾lÉÖÅ lÉà ´ÉyÉÒ{Éà +ࣴÉÉ«É 2018©ÉÉÅ 25.5 ÷HÉ oɶÉà.«ÉÖ+à»É+à LÉÉlÉà +à~ÉÒ+à±É wÉùÉ »ÉÖÅqù ¡ÉÉàeG÷»É{ÉÒ ±ÉÉà{SÉÓNÉ lÉà©ÉW >«ÉÖ +{Éà +à+Éù´ÉÒ HÉ©ÉHÉW{ÉÒ{É£ÉHÉùHlÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà ©ÉÖL«É ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uà.

ùàÊ÷ÅNÉ ¾Éà±eoÉÒ »ÉÖyÉÉùÒ LÉùÒqÒ{ÉÅÖ +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH °É.973 & °É.804{ÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ¥ÉXù§ÉÉ´É +à~ÉÒ+à±É{ÉÉà ¶Éàù +ࣴÉÉ«É 2016>{ÉÒ °É.34{ÉÒ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ H©ÉÉiÉÒ »ÉÉ©Éà °É.23.6{ÉÉ ~ÉÒ/>oÉÒ÷Äàe oÉÉ«É Uà. +ࣴÉÉ«É 2017>{ÉÒ °É.42.8{ÉÒ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ H©ÉÉiÉÒ »ÉÉ©Éà 18.8{ÉÉà ~ÉÒ/> lÉà©ÉW +ࣴÉÉ«É2018>{ÉÒ °É.54.1{ÉÒ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ H©ÉÉiÉÒ »ÉÉ©Éà 14.9{ÉÉ ~ÉÒ/>oÉÒ ÷Äàe oÉÉ«É Uà. +É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +ɶÉàù{ÉÖÅ ùà÷ÓNÉ X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ »ÉÖyÉÉùÒ LÉùÒqÒ{ÉÖÅ +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH °É.973 ©ÉÖHÒ+à UÒ+à.+ࣴÉÉ«É 2018>{ÉÒ °É.54.6{ÉÒ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ H©ÉÉiÉÒ »ÉÉ©Éà 18{ÉÉÅ ~ÉÒ/> »ÉÉoÉà +É ¶Éàù ÷Äàe oÉÉ«É Uà.

XàLÉ©ÉÒ & +à+à{ÉeÒ+à ©ÉÅWÖùÒ©ÉÉŠʴɱÉÅ¥É +{Éà +à£eÒ+à wÉùÉ ~±ÉÉ{÷»É{ÉÉÅ >{»~ÉàH¶É{É{ÉÖÅ Ê´É~ÉùÒlÉ ~ÉÊùiÉÉ©É2) >«ÉÖ LÉÉlÉà §ÉÉ´É{ÉÖÅ ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ÉiɶÉà +{Éà 3) eÉà±Éù +{Éà «ÉÖùÉà ¥ÉÅ{Éà SɱÉiÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É~ÉÉ«Éà +£eÉ lÉ£eÒ.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

»÷ÉàH +~Éeà÷ >G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

´ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.

Page 15: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201615

©ÉW¥ÉÖlÉ ÉÞÊu W³´ÉɶÉà, §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÖyÉÉùÒ{Éà °É.6500HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs6,500

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs31,723 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs5,932/3,395

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 0.6 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 500034

+à{É.+à»É.>. HÉàe: BAJFINANCE

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: BAJFINANCE

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 2.27 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ 10.2 17.1 19.0 75.5

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 10.0 20.1 25.6 84.0

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.5915 24, Êe»Éà©¥Éù 2015¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & ´É~ÉùɶÉ{ÉÉ ´É±ÉiÉ©ÉÉÅ oÉ> ù¾à±ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà & ´É~ÉùɶÉ{ÉÉ ´É±ÉiÉ©ÉÉÅ oÉ> ù¾à±ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà +oÉÇlÉÅmÉ{ÉÒ ©É¾l´É{ÉÒ

AVW´É³ ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uà +{Éà lÉà©ÉÉÅ +ÉNɳ A~Éù »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà. lɾà´ÉÉùÉà{ÉÒ ©ÉÉà»É©É©ÉÉÅ UÖ÷H ´ÉàSÉÉiÉ©ÉÉÅ´ÉyÉÉùÉà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É ÷Äà{e »ÉÚSÉ´Éà Uà. É~ÉùɶÉ{ÉÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ É±ÉiÉ{ÉÉà £É«ÉqÉà ©Éà³´É{ÉÉùÉ ©É¾l´É{ÉÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà©ÉÉÅ¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà. G«ÉÖ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ +àHÅqùà HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ 36÷HÉ{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà lÉà©ÉW ©ÉW¥ÉÖlÉ ´ÉÞÊu Wà »ÉàH÷ù©ÉÉÅ Xà´ÉÉ ©É³Ò Uà lÉà©ÉÉÅ H{]«ÉÖ©Éù NÉÖeÃ»É Hà Wà+à«ÉÖ+à©É{ÉÉà 41 ÷HÉ ¾Ò»»ÉÉà Uà. {É´ÉÒ ¡ÉÉàeH÷ Wà´ÉÒ Hà ±ÉÉ>£»÷É>±É £É«É{ÉÉÎ{»ÉÅNÉ +{Éà °ù±É £É«É{ÉÉÎ{»ÉÅNÉ©ÉW¥ÉÖlÉ ÷ÄàH¶É{É q¶ÉÉÇ´Éà Uà.

PÉ÷lÉÉ ´«ÉÉWqùÉà ©ÉÉYÇ{É ©ÉÉ÷à HÖ¶É{É ~ÉÖù´ÉÉù oɶÉà, +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ »ÉÅNÉÒ{É Xà´ÉɶÉà & HÅ~É{ÉÒ{ÉÉà+ÅqÉWà 50 ÷HÉ ¥ÉÉàùÉà@NÉ £±ÉÉà÷ÓNÉ qù{ÉÉ +ÉyÉÉùà Uà. +ÉoÉÒ PÉ÷lÉÉ «ÉÉW qù ¥ÉÉàùÉà@NÉ ~ÉelÉù{Éà ¾³´ÉÒHù¶Éà. +ÉNɳ A~Éù +Éù¥ÉÒ+É> ¥Éà{HÉà{Éà qùÉà{ÉÉÅ ´ÉyÉÖ ]e~ÉÒ ÷ÄÉ{»ÉʩɶÉ{É »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ¥ÉÉà{e wÉùÉ BSÉÉ¥ÉÉàùÉà@NÉ ©ÉÉYÇ{É©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà Hù¶Éà. ©ÉW¥ÉÖlÉ ´ÉÞÊu UlÉÉÅ ¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É{ÉÒ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ+É »ÉÒ»÷©É©ÉÉÅ ¸Éàºc ù¾à´ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ Uà. XàNÉ´ÉÉ>+Éà{ÉÉ +ÉyÉÉùà HÅ~É{ÉÒ+à 90 Êq´É»É{ÉÉ +ÉyÉÉùà XàNÉ´ÉÉ>HùÒ Uà. ùàN«ÉÖ±Éù wÉùÉ 150 Êq´É»É{ÉÉà yÉÉùÉà Uà.

©ÉÚ±«ÉÉÅH{É +ࣴÉÉ«É 2018{ÉÉ +ÅqÉW ~Éù ùÉà±e +Éà´Éù LÉùÒqÒ X³´ÉÉà & +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà λoÉùH{]«ÉÖ©Éù ©ÉÉÅNÉ, +{ÉÉàLÉÒ JÉà»É »Éà±ÉÓNÉ KÉ©ÉlÉÉ +{Éà {ÉÒlÉ {É´ÉÉ Al~ÉÉq{ÉÉà ùWÚ Hù´ÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà ¥ÉÒ+à£+à±É©ÉW¥ÉÖlÉ ´ÉÞÊu X³´ÉÒ ùÉLɶÉà (+ࣴÉÉ«É 2015-18{ÉÉ NÉÉ³É qù©«ÉÉ{É ±ÉÉà{É©ÉÉÅ 27 ÷HÉ{ÉÉà»ÉÒ+àAY+ÉùoÉÒ ´ÉÞÊu) +ࣴÉÉ«É 2018>{ÉÒ ¥ÉÖH ´É౫ÉÖ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +©Éà ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É Ê¶É£÷ÓNÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà»ÉÖyÉÉùÒlÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH °É.6500 (+ࣴÉÉ«É 2018 ¥ÉÖH´É౫ÉÖ »ÉÉ©Éà 3.4{ÉÉà ~ÉÒ/>) +É ¶Éàù LÉùÒqÒ{ÉÖÅùàÊ÷ÅNÉ X³´ÉÒ+à UÒ+à.

SÉÉ´ÉÒ°~É XàLÉ©É & +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ HÅ~É{ÉÒ+à +»ÉÉyÉÉùiÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´ÉÒ Uà. +ÉoÉÒ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÒNÉÖiÉ´ÉnÉÉ KÉàmÉà {ÉHÉùÉl©ÉH ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ~Éù +»Éù HùÒ ¶ÉHà Uà.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

lÉÉWàlÉù{ÉÖÅ HùàH¶É{É ¡É´Éà¶É ©ÉÉ÷à{ÉÒ »ÉÉùÒ lÉH,±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu{ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ +H¥ÉÅyÉ

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs3,650

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs35,613 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs3,435/1,507

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 2.0 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 500825

+à{É.+à»É.>. HÉàe: BRITANNIA

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: BRITANNIA

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 5.9 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ -9.6 -0.2 15.5 78.3

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ -7.8 0.0 21.6 92.9

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.2969 1, Êe»Éà©¥Éù 2015ÊúÉ÷É{ÉÒ«ÉÉ >{e»÷ÄÒ

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & ÊúÉ÷É{ÉÒ«ÉÉ+à +àSÉ´É{É +ࣴÉÉ«É 2016 qù©«ÉÉ{É HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ ¥Éà +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ ÉÞÊu »ÉÉoÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ +Éà~Éùà÷ÓNÉ

HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´ÉÒ Uà. +Éà~ÉÒ+à©É©ÉÉÅ 400 ¥ÉÒ~ÉÒ+à»É{ÉÉ Ê´É»lÉùiÉ »ÉÉoÉà 14.5 ÷HÉ ùÂÖÅ Uà. +àSÉ÷Ö+ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +ɶÉÉ yÉùÉ´Éà Uà. HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ ÉÞÊu 8 oÉÒ 10÷HÉ{ÉÒ ùà{W©ÉÉÅ Xà´ÉɶÉà. HÉSÉÉ©ÉɱÉ{ÉÉ {ÉÒSÉÉ §ÉÉ´É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà lÉà©ÉW HÅ~É{ÉÒ wÉùÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉelÉù ¥ÉSÉlÉHÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{Éà ~ÉNɱÉà ©ÉÉYÇ{É 14 ÷HÉ{ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò +É»É~ÉÉ»É ©ÉW¥ÉÖlÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ ´ÉHÒ Uà.

ÊúÉ÷É{ÉÒ«ÉÉ lÉà{ÉÒ ÷É>NÉù úÉÉ{e{Éà £ùÒ ±ÉÉà{SÉ HùÒ ù¾Ò Uà Wà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà »ÉÅNÉcÒlÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà »ÉÉùÉà +à´ÉÉà¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉà ©Éà³´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ Hù´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ »ÉÅNÉcÒlÉ KÉàmÉàoÉÒ »ÉÅNÉcÒlÉ KÉàmÉà ~ÉiÉ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉà ´É³´ÉÉ ~ÉɩɶÉà. HÅ~É{ÉÒ eà+ùÒ ¡ÉÉàeG÷ +{Éà »{ÉàH»É (ù»H +{Éà HàH»É) KÉàmÉà ~ÉiÉ +ÉJ©ÉH´É±ÉiÉ wÉùÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ HùÒ ù¾Ò Uà. Uà±±Éà ¾É±É©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ XNÉÊlÉH »lÉùà 75 qà¶ÉÉà©ÉÉÅ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ±É ©ÉÉàH±ÉÒ ù¾Ò Uà. ~ÉùÅlÉÖ HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ HÖ±É +É´ÉH©ÉÉÅ +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É +É´ÉH{ÉÉà ¾Ò»»ÉÉà ©ÉÉmÉ 6÷HÉ Uà. HÅ~É{ÉÒ{ÉÉà ¾àlÉÖ lÉà{ÉÒ +É´ÉH©ÉÉÅ +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É +É´ÉH{ÉÉà ¾Ò»»ÉÉà HÖ±É +É´ÉH{ÉÉà ~ÉÉÅSÉ©ÉÉà §ÉÉNÉHù´ÉÉ{ÉÉà Uà +{Éà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à HÅ~É{ÉÒ {É´ÉÒ ¡ÉÉàeG÷»É ùWÚ Hù´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ ©É¾l´É{ÉÒ +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É ¥ÉXùÉà©ÉÉÅÊ´ÉlÉùiÉ HÉ©ÉHÉW{ÉÖÅ Ê´É»lÉùiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà.

+É «ÉÖ¾ùSÉ{ÉÉ HÉ©É«ÉÉ¥É oÉlÉÉÅ ÊúÉ÷É{ÉÒ«ÉÉ ¥Éà +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ +É´ÉH ÉÞÊu X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ +Éà~ÉÒ+à©É©ÉÉÅλoÉù »ÉÖyÉÉùÉà qÉLɴɶÉà. Uà±±ÉÉ +àH ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ +É ¶Éàù{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ 11 ÷HÉ{ÉÉà ¡Él«ÉÉPÉÉlÉÒ PÉ÷ÉeÉàXà´ÉÉ«ÉÉà Uà. Wà +É ¶Éàù LÉùÒqÒ ©ÉÉ÷à ùÉàHÉiÉHÉùÉà{Éà »ÉÉùÒ lÉH ~ÉÖùÒ ~ÉÉeà Uà. +ÉoÉÒ ´ÉÞÊu{ÉÒ ©ÉW¥ÉÖlɶÉH«ÉlÉÉ+Éà lÉà©ÉW ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »lÉùoÉÒ A~Éù W´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ »ÉÉoÉà +É ¶Éàù©ÉÉÅ LÉùÒqÒ X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉҧɱÉÉ©ÉiÉ »ÉÉoÉà §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH °É.3650©ÉÉÅ HÉà> £àù£Éù HùlÉÉÅ {ÉoÉÒ.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É »÷ÉàH +~Éeà÷

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

´ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.

Page 16: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e16

+»ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ ´ÉäÊ´Éy«ÉÒHùiÉ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É NÉÖiÉÉÅH{Éà©É¾ÉlÉ Hùà Uà, eÉA{ÉOÉàe HùÒ{Éà X³´ÉÉà

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs580

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs6,874 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs751/452

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 3.6 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 500084

+à{É.+à»É.>. HÉàe: CESC

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: CESC

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 6.7 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ 3.2 14.5 8.8 -19.4

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 6.2 11.4 13.2 -11.4

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

X³´ÉÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.516 9, Êe»Éà©¥Éù 2015»ÉÒ>+à»É»ÉÒ

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & +»ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ KÉàmÉà ùÉàHÉiÉ, +É>~ÉÒ+à±É÷Ò©É{ÉÒ LÉùÒqÒ & »ÉÒ>+à»É»ÉÒ +à lÉà{ÉÒ »÷à~É eÉA{É »É¥ÉÊ»Ée«ÉùÒ {«ÉÖ

ùÉ>]ÓNÉ ¡É©ÉÉà÷»ÉÇ ¡ÉÉ.©ÉÉù£lÉ +É>~ÉÒ+à±É ©ÉÉ÷à ~ÉÖiÉà{ÉÒ ÷Ò©É ¥Éà ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à LÉùÒqÒ Uà. {«ÉÖ ¡ÉÉ>]ÓNÉ¡É©ÉÉà÷»ÉÇ ¡ÉÉ +à ÊJ»Éà{÷ ~ÉÉ´Éù{ÉÒ 100 ÷HÉ »É¥ÉÊ»Ée«ÉùÒ Uà Wà©ÉÉÅ »ÉÒ>+à»É»ÉÒ 51 ÷HÉ ¶Éàù ¾Ò»»ÉÉàyÉùÉ´Éà Uà.¥ÉÉHÒ{ÉÉà ¾Ò»»ÉÉà ¡É©ÉÉà÷»ÉÇ ¾»lÉH Uà. +É +NÉÉA HÅ~É{ÉÒ +»ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ KÉàmÉÉà Wà´ÉÉ Hà ùÒ÷à>±É +{Éà¥ÉÒ]{Éà¶É ¡ÉÉà»Éà»É +ÉA÷ »ÉÉàÊ»ÉÅNÉ (¥ÉÒ~ÉÒ+Éà)©ÉÉÅ ùÉàHÉiÉ H«ÉÇÖÅ ¾lÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉ«É{ÉÉàùÒ÷Ò ¶Éàù ¾Éà±eùÉà+à lÉà{Éà+É´ÉHÉ«ÉÇÖÅ {É ¾lÉÖÅ.

+É>~ÉÒ+à±É »Éɾ»É ©ÉÉ÷à ©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÉà ¶ÉÚ{«É ùÉàHe ¡É´Éɾ{ÉÉà Ê{Éqâ¶É & Ê©ÉeÒ«ÉÉ »ÉÉoÉà{ÉÉ »ÉÅ´ÉÉq +{ÉÖ»ÉÉùHÅ~É{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +à »~ɺ÷~ÉiÉà WiÉÉ´«ÉÖÅ Uà Hà +É>~ÉÒ+à±É »Éɾ»É ©ÉÉ÷à »ÉÒ>+à»É»ÉÒ{Éà ¶ÉÚ{«É {ÉÉiÉÉÅHÒ«ÉùÉàHe ¡É´Éɾ{ÉÒ W°ù ~Ée¶Éà lÉà©ÉW »ÉÒ>+à»É»ÉÒ{ÉÒ »÷à~É eÉA{É »É¥ÉÊ»Ée«ÉùÒ ©ÉÉù£lÉ +É>~ÉÒ+à±É{ÉÉÅ ¾HÉà»ÉÅ~ÉÉqÒlÉ Hù´ÉÉ ~ÉÉU³{ÉÉà ¾àlÉÖ »ÉÒ>+à»É»ÉÒ{ÉÒ »ÉÅNÉÒ{É ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ{Éà W°ùÒ ¥Éà{H NÉàùà{÷Ò({ÉÉà{É-£Åe +ÉyÉÉùÒlÉ ÷àHÉà) ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉà Uà. +É©ÉUlÉÉÅ +©Éà +É +»ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ ùÉàHÉiÉ{Éà {ÉHÉùÉl©ÉH ùÒlÉàXà>+à UÒ+à +ÉoÉÒ W +É ¶Éàù +ÅNÉà +©Éà ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É NÉÖiÉÉÅH{Éà eÒ-ùàÊ÷ÅNÉ lÉùÒHà ©ÉÚHÒ+à UÒ+à.

§ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH PÉ÷ÉeÒ +É ¶Éàù X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ+à UÒ+à & +É>~ÉÒ+à±É{ÉÉ ©ÉÉʱÉHÉà{ÉÒLÉùÉ¥É ¾É±ÉlÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà +©Éà ~ÉiÉ HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ +É ¾ùHlÉ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùlÉÉ {ÉoÉÒ. +»ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ KÉàmÉàHÅ~É{ÉÒ{ÉÉ »Éɾ»É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ~Éù +»Éù ~ÉeÒ Uà. +É©É +É>~ÉÒ+à±É ÷Ò©É{ÉÒ ©ÉÉʱÉHÒXàLÉ©É ´ÉyÉÉùà Uà. XàHà HÅ~É{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ »ÉÒ>+à»É»ÉÒ UmÉ {ÉÒSÉàoÉÒ +É>~ÉÒ+à±É ´Éà{SÉù ÷ÄÉ{»É£ù Hù´ÉÉyÉÉùà Uà. XàHà ±ÉÒ»÷àe HÖÅ.{ÉÒ »÷à~É eÉA{É »É¥ÉÊ»Ée«ÉùÒ wÉùÉ +É>~ÉÒ+à±É{ÉÒ ©ÉÉʱÉHÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É +©É{Éàe¾É~ÉiɧɫÉÉâ ±ÉÉNÉlÉÉà {ÉoÉÒ. +ÉoÉÒ +©Éà §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH PÉ÷ÉeÒ °É.580 ©ÉÖHÒ+à UÒ+à. ~ÉÊùiÉÉ©Éà +NÉÉA{ÉÒLÉùÒqÒ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ eÉA{ÉOÉàe HùÒ{Éà X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ +É~ÉÒ+à UÒ+à.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

HùàH¶É{É ¥ÉÉq «ÉÉW¥ÉÒ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É LÉùÒqÒ ©ÉÉ÷à +~ÉOÉàeà¶É{ÉHÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs75

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs9,307 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs80/52

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 40.9 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 500469

+à{É.+à»É.>. HÉàe: FEDERALBNK

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: FEDERALBNK

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 171.74 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ -0.7 -12.6 -19.0 -23.8

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 1.2 -10.3 -15.6 -18.3

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.54 16, Êe»Éà©¥Éù 2015£àeù±É ¥ÉáH

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & ´ÉÉW¥ÉÒ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É & +©ÉÉùÉ Uà±±ÉÉ +¾à´ÉÉ±É (20 +ÉàG÷Éà.2015) ¥ÉÉq £àeù±É ¥Éà{H{ÉÒ ¶Éàù{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ

+ÅqÉWà 18 ÷HÉ{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà oÉ«ÉÉà Uà. G«ÉÖ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016 qù©«ÉÉ{É {É¥É³É ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{Éà ~ÉNɱÉà +ÉPÉ÷ÉeÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. +ࣴÉÉ«É 2017oÉÒ H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà.

©Éy«É©ÉoÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉÉ³É ©ÉÉ÷à ©ÉɳLÉÉNÉlÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà ¾HÉùÉl©ÉH & ¥Éà{H{ÉÉ +{ÉàH ¡É«ÉÉ»ÉÉà{Éà ~ÉNɱÉà Uà±±ÉÉmÉiÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ HÉ»ÉÉ ùàʶɫÉÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà (+ࣴÉÉ«É 2012©ÉÉÅ 27.5 ÷HÉ »ÉÉ©Éà 31.8 ÷HÉ) £àeù±É ¥ÉáHùÒ÷à>±É +{Éà +à»É+à©É> »ÉàH÷ù ~Éù §ÉÉù ©ÉÖHÒ ù¾Ò Uà Wà ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉÉ³É ©ÉÉ÷à »ÉÉùÖÅ Uà. ¶ÉÉLÉÉ Ê´É»lÉùiÉ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ +ÉNÉ´ÉÒ ¥ÉÒ]{Éà¶É lÉHÉà A§ÉÒ Hù¶Éà.

+»H«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ Î»oÉù BSÉÒ ÷É«Éù ´É{É »ÉÒ+à+Éù +ɶÉÉ{ÉÒ ´ÉyÉÉùà Uà & ùÒ÷à>±É +{Éà +à»É+à©É>~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ »ÉÅlÉÉàºÉHÉùH ù¾Ò Uà. XàHà HÉà~ÉÉâùà÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà »÷Äà»e ùÂÉà Uà. +ÉNɳ A~Éù»÷Äà»e ¾³´ÉÖÅ oÉlÉÉÅ +à»Éà÷ H´ÉÉà±ÉÒ÷Ò©ÉÉŠλoÉùlÉÉ Xà´ÉɶÉà. BSÉÉà XàNÉ´ÉÉ> (76.6 ÷HÉ) »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ©ÉW¥ÉÖlÉ ©ÉÖeÒHùiÉ (÷É«Éù ´É{É »ÉÒ+à+Éù 14.1 ÷HÉ) +É»ÉÉ{ÉÒ ´ÉyÉÉùà Uà

LÉùÒqÒ ©ÉÉ÷à +~ÉOÉàe, §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH £àù£Éù ´ÉNÉù °É.75 & BSÉÒ XàNÉ´ÉÉ>{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà £àeù±É ¥Éà{H{ÉÒ+ࣴÉÉ«É 2016{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ ~Éù +»Éù Xà´ÉɶÉà. +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà +Éù+Éà> +{Éà +Éù+Éà+à©ÉÉÅ+ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ +{ÉÖJ©Éà »ÉÖyÉùÒ{Éà 13.2 ÷HÉ +{Éà 1.1 ÷HÉ Xà´ÉɶÉà. +©ÉÉùÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà Uà±±ÉÉ¥Éà ´ÉºÉÇoÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ wÉùÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà ¥Éà{H{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ{Éà ©ÉW¥ÉÖlÉ Hù¶Éà.+ÉoÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ +~ÉOÉàe HùÒ{Éà LÉùÒqÒ{ÉÒ +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH £àù£Éù ´ÉNÉù °É.75 (+ࣴÉÉ«É2017{ÉÒ ¥ÉÖH´É౫ÉÖ »ÉÉ©Éà 1.4 ÷HÉ{ÉÉà ~ÉÒ/>) ©ÉÖH«ÉÉà Uà.

©É¾l´É{ÉÖÅ XàLÉ©É & HÉà~ÉÉâùà÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ Xà ´ÉiɻɶÉàlÉÉà +à »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÒNÉÖiÉ´ÉnÉÉ +{Éà H©ÉÉiÉÒ ~Éù +»Éù Xà´ÉɶÉà.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

»÷ÉàH +~Éeà÷ >G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

´ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.

Page 17: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201617

»ÉÉùÒ H©ÉÉiÉÒ ùÒ-ùà÷ÓNÉ ©ÉÉÅNÉÒ ±Éà Uà, §ÉɴɱÉK«ÉÉÅH »ÉÖyÉÉùÒ{Éà °É.52

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs52

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs2,906 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs45/25

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 19.43 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 532809

+à{É.+à»É.>. HÉàe: FSL

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: FSL

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 29.6 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ 40.1 61.9 45.5 30.3

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 42.6 58.7 53.1 40.2

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.43 2, Êe»Éà©¥Éù 2015£»÷Ç »ÉÉà»ÉÇ »ÉÉ౬ֶÉ{»É

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ AnÉ©É H©ÉÉiÉÒ ©ÉÉ÷à ©ÉW¥ÉÖlÉ ~ÉNÉùiÉ & ©ÉW¥ÉÖlÉ HùÉù »ÉÉHÉù oÉ«ÉÉ (+ɶÉùà 500

©ÉÒ±ÉÒ«É{É eÉà±Éù{ÉÉà HùÉù ~ÉÉ>~ɱÉÉ>{É©ÉÉÅ) »ÉÉoÉà «ÉÖ.Hà. HÉà©ÉÇÊ¶É«É±É ¥Éà{H{ÉÖÅ 110 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É eÉà±Éù{ÉÉàHùÉù XàlÉÉ £»÷Ç»ÉÉà»ÉÇ »ÉÉ౫ÉÖ¶É{»É ±ÉÒ. (+à£+à»É+à±É)+à +ࣴÉÉ«É 2017 ©ÉÉ÷à ©ÉW¥ÉÖlÉ ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉàX¾àù Hùà +à´ÉÒ ´ÉHÒ Uà. +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +à 8 oÉÒ 10 ÷HÉ ´ÉÞÊu{ÉÉ +ÅqÉW{ÉÉàÊ{Éqâ¶É H«ÉÉâ Uà. +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ ©ÉÉYÇ{É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷{Éà +ɶÉÉ Uà. +ÅqÉWà 14 ÷HÉ©ÉÉYÇ{É{ÉÒ NÉiÉmÉÒ Uà. ÉyÉÖ©ÉÉÅ +ࣴÉÉ«É 2016{ÉÉ mÉÒX +{Éà SÉÉàoÉÉ G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ ùÉàHe Al~É{É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà+ࣴÉÉ«É 2017{ÉÉ +ÅlÉà {Éà÷ Hà¶É ~ÉÉà]Ò÷Ò´É ù¾à´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà.

G«ÉÖ3 +ࣴÉÉ«É 2016 ©ÉW¥ÉÖlÉ G´ÉÉ÷Çù ù¾à¶Éà & »ÉÅL«ÉÉ¥ÉÅyÉ G´ÉÉ÷Çù qù©«ÉÉ{É Ê{ÉùɶÉÉW{ÉH HÉ©ÉNÉÒùÒq¶ÉÉÇ´«ÉÉ ¥ÉÉq HÅ~É{ÉÒ+à G«ÉÖ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016 qù©«ÉÉ{É »ÉÖÅqù HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´ÉÒ Uà. G«ÉÖ3 +ࣴÉÉ«É2016 qù©«ÉÉ{É HÅ~É{ÉÒ ´ÉyÉÖ +àH »ÉÉùÖ G´ÉÉ÷Çù »ÉÉoÉà {ɣɩÉÉÅ 5 ÷HÉ Wà´ÉÒ ´ÉÞÊu {ÉÉáyÉɴɶÉà. G«ÉÖ+ÉàG«ÉÖyÉÉàùiÉà ©ÉÉYÇ{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà. G«ÉÖ4 +ࣴÉÉ«É 2016 qù©«ÉÉ{É +à£+à»É+à±É 135 ©ÉÒ±ÉÒ«É{ÉeÉà±Éù{ÉÒ +É´ÉH »ÉÉoÉà +àH]Ò÷ Hù¶Éà Wà +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ HÖ±É +É´ÉH H©É»ÉàH©É 540-550 ©ÉÒ±ÉÒ«É{ÉeÉà±Éù oÉ´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà.

°É.52{ÉÉ »ÉÖyÉÉùÒlÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà LÉùÒqÒ X³´ÉÉà & 16 »É~÷à. 2015{ÉÉ +©ÉÉùÉ »÷ÉàH +~Éeà÷©ÉÉÅ+©Éà ùàÊ÷ÅNÉ X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ »ÉÖyÉÉùÒ LÉùÒqÒ{ÉÖÅ HÅ~É{ÉÒ{ÉÉà LÉùÉ¥É »É©É«É ~ÉÖùÉà oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. lÉà©ÉWG«ÉÖ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016 ¥ÉÉq +É ¶Éàù »ÉÖyÉÉùÉ »ÉÉoÉà yÉÒùà yÉÒùà +É ¶Éàù ùÒ-ùàÊ÷ÅNÉ ©ÉÉÅNÉÒ ±Éà¶Éà. l«ÉÉùoÉÒ +ɶÉàù 60 ÷HÉ Wà´ÉÖÅ ´É³lÉù +É~«ÉÖÅ Uà. lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ »ÉÉoÉà{ÉÉ »ÉÅ´ÉÉq +{ÉÖ»ÉÉù HÅ~É{ÉÒyÉÉùiÉÉ HùlÉÉÅ ÉyÉÖ »ÉÉùÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´É¶Éà. ¶Éàù{ÉÉà §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH °É.52 Hù´ÉÉ »ÉÉoÉà +É ¶Éàù LÉùÒq´ÉÉ{ÉҧɱÉÉ©ÉiÉ +©ÉÉà X³´ÉÒ+à UÒ+à.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

¥ÉÒWÖ G ÉÉ÷Çù λoÉù {ÉYH{ÉÉ »É©É«É NÉɳɩÉÉÅ ÉÞÊu ~Éù +ÉyÉÉùHÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs1,460

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs43,248 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs1,457/830

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 2.03 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 532424

+à{É.+à»É.>. HÉàe: GODREJCP

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: GODREJCP

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 12.5 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ -5.8 5.0 9.6 23.1

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ -3.2 2.2 14.0 35.2

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.1270 14, Êe»Éà©¥Éù 2015NÉÉàqùàW H{]«ÉÖ©Éù ¡ÉÉàeG÷»É

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & +àSÉ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016 ÉàùÉ ¥ÉÉq{ÉÉ {ɣɩÉÉÅ ÉÞÊu ©É¾à»ÉÖ±ÉÒ ÉÞÊu HùlÉÉÅ +ÉNɳ & ©ÉÉÅNÉ{ÉÉ ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉ

HÉà> £àù£Éù{ÉÉ +§ÉÉ´Éà +É´ÉH©ÉÉÅ ÉÞÊu +NÉÉA{ÉÉÅ G´ÉÉ÷Çù{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÒ +à ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÉÊ´ÉÊ´ÉyÉ KÉàmÉà ÉÞÊu ©ÉW¥ÉÖlÉ ¡ÉÉàeG÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà +{Éà +àH»÷à{»ÉÒ´É ¡É©ÉÉà¶É{É±É +Éà£ùÓN»É{Éà ~ÉNɱÉà Hà÷àNÉùÒ©ÉÉÅ´ÉÞÊu HùlÉÉÅ +ÉNɳ Xà´ÉɶÉà. +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É ©ÉÉàùSÉà ±Éà÷Ò{É +©ÉàÊùH{É +{Éà +ɤÒH{É HÉ©ÉHÉW »ÉlÉlÉ~ÉiÉà+É´ÉH©ÉÉÅ ¥Éà +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ ´ÉÞÊu qÉLɴɶÉà lÉà©ÉW ¥ÉÒX G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ »ÉÉùÖ ©ÉÉYÇ{É +É~ɶÉà. +àHÅqùàHÉSÉÉ©ÉɱÉ{ÉÉ {ÉÒSÉÉ §ÉÉ´É{Éà ~ÉNɱÉà +Éà~Éùà÷ÓNÉ {É£É ©ÉÉYÇ{É BSÉÖ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà. +ÉoÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒG´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ ´ÉàùÉ ¥ÉÉq{ÉÉ {ɣɩÉÉÅ ´ÉÞÊu +É´ÉH©ÉÉÅ ´ÉÞÊu HùlÉÉÅ +ÉNɳ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà.

¾É> +à{e ¾àù H±Éù KÉàmÉà {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ ´ÉÞÊu Xà´ÉɶÉà & ¾É«É +{Éà ¾à+ù H±Éù{ÉÉ HÉ©ÉHÉW ´ÉÞÊu{ÉÉ©ÉÖL«É +ÉyÉÉù »lÉÅ§É Uà. OÉÉÊ©ÉiÉ lÉà©ÉW ¶É¾àùÒ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ lÉà{ÉÖÅ ¾WÖ +ÉàUÉà ¡É´Éà¶É »lÉù Uà. NÉÉàqùàW wÉùÉlÉÉWàlÉù©ÉÉÅ Wà {É´ÉÉ +ÉùŧÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà lÉà©ÉÉÅ NÉÖe{ÉÉ>÷ £É»÷ HÉeÇ (+àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ+É´ÉH °É.100 HùÉàe ~Éù ~ɾÉáSÉÒ Uà) +{Éà NÉÉàqùàW +àH»É~É÷Ç JÒ©É (+ÉùÅ§É H«ÉÉÇ{ÉÉ 20 ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ+Åqù »ÉÉäoÉÒ BSÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ÉàSÉÉlÉÖ JÒ©É H±Éù ~ÉÖù´ÉÉù oÉ«ÉÖ Uà) Uà. ¥ÉÅ{Éà KÉàmÉà 15 oÉÒ 18 ÷HÉ{ÉÒ ùà{W©ÉÉÅ´ÉÞÊu ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÒ ´ÉHÒ Uà lÉà©ÉW {ÉYHoÉÒ ©Éy«É©É NÉɳɩÉÉÅ +àHÅqùà »ÉÉùÖÅ ©ÉÉYÇ{É q¶ÉÉǴɶÉà. (HÉà{»ÉÉà±ÉÒeà÷àe+Éà~ÉÒ+à©É +ÉNÉÉ©ÉÒ ¥Éà ´ÉºÉÇ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ 18 oÉÒ 18.5 ÷HÉ{ÉÒ ùà{W©ÉÉÅ Xà´ÉɶÉà)

+à£+à©É»ÉÒY KÉàmÉà ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ~É»ÉÅq LÉùÒqÒ X³´ÉÉà & HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É 45 ±ÉÉLÉ Ê´ÉlÉùiÉ +ÉA÷±Éà÷~Éù £ÉàG»É Hù´ÉÉ{Éà ~ÉNɱÉà NÉÉàqùàW +ࣴÉÉ«É 2015-18{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ +É´ÉH +{Éà ÉàùÉ ¥ÉÉq{ÉÉ {ɣɩÉÉÅ+{ÉÖJ©Éà 16 ÷HÉ +{Éà 22 ÷HÉ ´ÉÞÊu q¶ÉÉÇ´Éà +à´ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà. +ÉoÉÒ ©ÉÒeHà~É +à£+à©É»ÉÒY KÉàmÉ{ÉÉàNÉÉàqùàW +©ÉÉùÒ ¡ÉoÉ©É ~É»ÉÅq Uà. °É.1460{ÉÉ £àù£Éù ÉNÉù{ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà +É ¶Éàù LÉùÒq´ÉÉ{ÉҧɱÉÉ©ÉiÉ +©Éà X³´ÉÒ ùÉLÉÒ+à UÒ+à.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É »÷ÉàH +~Éeà÷

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

Page 18: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e18

lÉÉWàlÉù{ÉÉ HùàH¶É{É ¥ÉÉq XàLÉ©É ´É³lÉù ùàʶɫÉÉà»ÉÉ{ÉÖHÚ³, LÉùÒqÒ ©ÉÉ÷à +~ÉOÉàe

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs1,400

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs1,84,869cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs1,400/1,062

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 25.6 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 500010

+à{É.+à»É.>. HÉàe: HDFC

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: HDFC

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 157.77 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ -1.7 2.6 -0.4 7.4

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 1.1 -0.2 3.6 18.0

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.1171 8, Êe»Éà©¥Éù 2015¾ÉA»ÉÓNÉ eà´É±ÉÉà~É©Éà{÷ £É«É{ÉÉ{»É HÉà~ÉÉâùà¶É{É

´«ÉÎGlÉNÉlÉ ±ÉÉà{É©ÉÉÅ lÉÅqÖù»lÉ ´ÉÞÊu {ÉÉà{É >Î{eÊ´Ée«ÉÖ+±É ¥ÉÖH©ÉÉÅ »ÉÅSÉÉù{ÉÉ »ÉÅHàlÉ & +àSÉeÒ+ࣻÉÒ ±ÉÒ.{ÉÉ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +{ÉÖ»ÉÉù BSÉÖ ©ÉÉYÇ{É yÉùÉ´ÉlÉÒ {ÉÉà{É- >{eÒÊ´Ée«ÉÖ+±É ±ÉÉà{É (±ÉÉà{É ¥ÉÖH{ÉÉ 29.1 ÷HÉ)+àUà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉH H´ÉÉ÷Çù qù©«ÉÉ{É Hà÷±ÉÒH ùÒH´ÉùÒ{ÉÉà »ÉÅHàlÉ +É~«ÉÉà Uà. (´ÉÉ«É+Éà´ÉÉ«É yÉÉàùiÉà 8 ÷HÉ)eà´É±ÉÉà~Éù ±ÉÉà{É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ HÅ~É{ÉÒ ¾WÖ~ÉiÉ °hÒSÉÖ»lÉ ù¾à´ÉÉ{Éà ~ÉNɱÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉoÉÒ SÉÉù G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ ´ÉÞÊuPÉiÉÒ »ÉÉùÒ Xà´ÉɶÉà. ¥ÉÒY¥ÉÉWÖ, >Î{eÊ´Ée«ÉÖ+±É ±ÉÉà{É »ÉlÉlÉ~ÉiÉà 23 ÷HÉ{ÉÒ lÉÅqÖù»lÉ ´ÉÞÊu (G«ÉÖ÷Ö+ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ) ´ÉáSÉÉ«Éà±ÉÒ ±ÉÉà{É »É¾ÒlÉ yÉùɴɶÉà.

{ÉYH{ÉÉ »É©É«ÉNÉɳɩÉÉÅ ©ÉÉYÇ{É ~Éù q¥ÉÉiÉ, +à»Éà÷ H´ÉÉà±ÉÒ÷Ò Î»oÉù ù¾à¶Éà & >{eÒÊ´Ée«ÉÖ+±É +{Éà {ÉÉà{É>Î{eÊ´Ée«ÉÖ+±É ±ÉÉà{É ¥ÉÅ{Éà KÉàmÉà ÊyÉùÉiÉ qùÉà©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉ{Éà ~ÉNɱÉà ©ÉÉYÇ{É PÉ÷«ÉÖÅ Uà. {ÉÉà{É-eà´É±ÉÉà~Éù ±ÉÉà{É´ÉyÉ´ÉÉ »ÉÉoÉà lÉà©ÉW §ÉÅeÉà³{ÉÒ ~ÉelÉù©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉÒXoÉÒ SÉÉàoÉÉ G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ ©ÉÉYÇ{É{Éà ÷àHÉà ~ÉÖùÉà~ÉÉe¶Éà. Ê»ÉH«ÉÉàeÇ ±Éà{eÓNÉ +{ÉàSÉÚ»lÉ JàeÒ÷ ¡ÉàH÷Ò¶É{Éà ~ÉNɱÉà +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà +à»Éà÷ H´ÉÉà±ÉÒ÷Ò +{ÉàJàeÒ÷ HÉà»÷©ÉÉŠλoÉùlÉÉ Xà´ÉɶÉà.

lÉÉWàlÉù{ÉÉ HùàH¶É{É ¥ÉÉq XàLÉ©É ´É³lÉù »ÉÉ{ÉÖHÚ³ oÉlÉÉÅ LÉùÒqÒ ©ÉÉ÷à +~ÉOÉàe & 26 +ÉàG÷Éà¥Éù 2015{ÉÉ+©ÉÉùÉ +¾à ÉÉ±É ¥ÉÉq +àSÉeÒ+ࣻÉÒ{ÉÉ ¶Éàù©ÉÉÅ +ɶÉùà 12 ÷HÉ{ÉÖÅ HùàH¶É{É Xà ÉÉ«ÉÖÅ Uà. Wà ©ÉÉYÇ{É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒÊSÉ{lÉÉ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±Éà ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾Éà ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖSÉ´Éà Uà. ÉyÉÖ©ÉÉÅ ©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÒ +à ÉÒ Ê÷~~ÉiÉÒ »ÉÖSÉ´Éà Uà Hà +ÉNÉÉ©ÉÒmÉÒX +{Éà SÉÉàoÉÉ G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ {ÉÉà{É->{eÒÊ´Ée«ÉÖ+±É KÉàmÉà ÉÞÊu BSÉÒ Xà ÉɶÉà Wà{Éà ~ÉNɱÉà »¡Éàe +{Éà {É£ÉHÉùHlÉÉ{Éà÷àHÉà »ÉÉÅ~Ée¶Éà +ÉoÉÒ +©Éà ùà÷ÓNÉ +~ÉOÉàe HùÒ{Éà LÉùÒqÒ{ÉÖÅ (+à»É+Éà÷Ò~ÉÒ +ÉyÉÉùÒlÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH©ÉÉÅ £àù£Éù´ÉNÉù °É.1400) +É~ÉÒ+à UÒ+à. ¾É±É©ÉÉÅ +É ¶Éàù +ࣴÉÉ«É 2017{ÉÒ ¥ÉÖH´É౫ÉÖ (»÷à{e +±ÉÉà{É) »ÉÉ©Éà +ɶÉàù 4.6{ÉÉ ~ÉÒ/>oÉÒ ÷Äàe oÉÉ«É Uà. Wà ´ÉyÉÖ »ÉÉùÉ +Éà~Éùà÷ÓNÉ ©Éà÷ÄÒH»É{ÉÉ +ÉyÉÉùà +{«É ¾ÉA»ÉÓNÉ £É«É{ÉÉ{»ÉHÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à ¡ÉÒÊ©É«É©É yÉùÉ´Éà Uà.

XàLÉ©É & 1) ¾ÉA»ÉÓNÉ »ÉàH÷ù©ÉÉÅ »Éà{÷Ò©Éà{÷©ÉÉÅ 2) £É«É{ÉÉÎ{»É«Éù{ÉÒ >ùà¶É{É±É »~ÉyÉÉÇ H©ÉÉiÉÒ ´ÉÞÊu ~Éù+»Éù HùÒ ¶ÉHà Uà.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

lÉÉWàlÉù{ÉÉ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É©ÉÅ ~ÉÉà]Ò÷Ò´É ¡ÉÉ>]e°É.480{ÉÉ »ÉÖyÉÉùÒlÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà X³´ÉÉà

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs480

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs29,798 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs468/316

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 6.7 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 480010

+à{É.+à»É.>. HÉàe: MARICO

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: MARICO

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 26.0 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ 8.5 12.8 8.1 39.7

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 8.4 15.7 14.1 46.4

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

X³´ÉÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.462 21, Êe»Éà©¥Éù 2015©ÉàÊùHÉà

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & HÉà~Éù{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉ{ÉÖÅ ´É±ÉiÉ SÉɱÉÖ ù¾à´ÉÉ »ÉÉoÉà ´ÉÉ«É+Éà´ÉÉ«É yÉÉàùiÉà lÉà{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ 25 ÷HÉoÉÒ ´ÉyÉÖ

PÉ÷ÉeÉà oÉlÉÉÅ +àSÉ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016 ©ÉÉ÷à HÅ~É{ÉÒ+à ©ÉW¥ÉÖlÉ +Éà~Éùà÷ÓNÉ {É£É ©ÉÉYÇ{É X³´ÉÒ ùÉL«ÉÖÅ Uà.~Éàùà¶ÉÖ÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà©ÉÉÅ ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ §ÉÉ´É HÉ~É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà ùÒYe ~ÉàH HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ 6 oÉÒ 8÷HÉ{ÉÒ ùà{W©ÉÉÅ ´ÉÞÊu oɶÉà. W«ÉÉùà »É£Éà±ÉÉ{ÉÉ LÉÉvlÉà±É{ÉÉ HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà oÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà.+ÉNÉÉ©ÉÒ ¥Éà oÉÒ mÉiÉ G´ÉÉ÷Çù qù©«ÉÉ{É »É£Éà±ÉÉ LÉÉv lÉà±É{ÉÉ HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ 15 oÉÒ 17 ÷HÉ{ÉÒ ÉÞÊu Xà´Éɩɳ¶Éà. +Éà÷»É »ÉʾlÉ{ÉÒ £Ùe ¡ÉÉàeG÷»É +ÉNÉÉ©ÉÒ ¥Éà ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +ɶÉùà °É.200 HùÉàe{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~Éà+à´ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà.

+ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É ©ÉÉàùSÉà ©Éy«É-~ÉÚ´ÉÇ +É´ÉH©ÉÉÅ »ÉÉùÒ ´ÉÞÊu HùÉ´ÉÒ +É~ɶÉà. W«ÉÉùà >Y~lÉ LÉÉlÉà Ê´ÉlÉùiÉ÷ÄÉ{»ÉʩɶÉ{É{Éà ~ÉNɱÉà »ÉHÉùÉl©ÉH ´ÉÞÊu qÉLÉ´Éà +à´ÉÒ ´ÉHÒ Uà. +àHÅqùà +ࣴÉÉ«É 2015-18{ÉÉ NÉɳÉqù©«ÉÉ{É ©ÉàÊùHÉà{ÉÒ +É´ÉH +{Éà H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ +{ÉÖJ©Éà 13 ÷HÉ +{Éà 20 ÷HÉ{ÉÉ »ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ ´ÉÞÊu{ÉÒ»ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà.

HÅ~É{ÉÒ+à 1&1{ÉÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉà{É»É >»«ÉÖ{ÉÒ X¾àùÉlÉ HùÒ Uà. +àH»É ¥ÉÉà{É»É lÉÉ.22 Êe»Éà©¥Éù 2015Uà +É©É ¾É±É©ÉÉÅ +É ¶Éàù +àG»É ¥ÉÉà{É»É ÷Äàe oÉ> ùÂÉà Uà.

+É©ÉUlÉÉÅ ¶Éàù{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ Xà´ÉÉ«Éà±ÉÉà 16 ÷HÉ{ÉÉà AUɳÉà {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ ~ÉÉà]Ò÷Ò´Éù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÉÇ´Éà Uà. +ÉoÉÒ ©ÉàÊùHÉà{ÉÉà ¶Éàù X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ +©Éà §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ+à UÒ+à lÉà©ÉW ùÉà±É+Éà´Éù§ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅù °É.240 ©ÉÖHÒ+à UÒ+à.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

»÷ÉàH +~Éeà÷ >G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

´ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.

Page 19: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201619

NÉÖWùÉlÉ ~±ÉÉ{÷{Éà ±ÉÒ±ÉÒ]ÅeÒ °É.5400{ÉÉ »ÉÖyÉÉùÒlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà LÉùÒqÉà

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs5,400

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs139,569 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs4,763/3,274

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 3.1 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 532500

+à{É.+à»É.>. HÉàe: MARUTI

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: MARUTI

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 13.2 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ -0.6 6.1 22.6 40.4

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 0.4 7.8 27.5 45.4

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.4620 18, Êe»Éà©¥Éù 2015©ÉÉ°ÊlÉ »ÉÖ]ÖHÒ >Î{e«ÉÉ

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & NÉÖWùÉlÉ +àH©É{ÉÒ qùLÉÉ»lÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉ°ÊlÉ{Éà ©ÉÉ«É{ÉÉàùÒ÷Ò ¶Éàù ¾Éà±eù{ÉÒ ©ÉÅWÖùÒ & ©ÉÉ°ÊlÉ »ÉÖ]ÖHÒ >Î{e«ÉÉ

±ÉÒ.{Éà lÉà{ÉÒ ©ÉÉlÉÞ HÅ~É{ÉÒ +oÉÉÇlÉ »ÉÖ]ÖHÒ ©ÉÉà÷ù HÉà~ÉÉâùà¶É{É (+à»É+à©É»ÉÒ){ÉÉ eÉ«ÉùàH÷ »É¥ÉÊ»Ée«ÉùÒ »oÉÉ~É´ÉÉNÉÖWùÉlÉ +àH©É »oÉÉ~É´ÉÉ{ÉÒ qùLÉÉ»lÉ{Éà HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ 50 ÷HÉ oÉÒ ´ÉyÉÖ ©ÉÉ«É{ÉÉàùÒ÷Ò ¶Éàù ¾Éà±eùÉà{ÉÒ ©ÉÅWÚùÒ©É³Ò NÉ> Uà. HÅ~É{ÉÒ{Éà 89.75 ÷HÉ ©ÉlÉÉà +É qùLÉÉ»lÉ{ÉÒ lÉù£àiÉ©ÉÉÅ +{Éà 10.25 ÷HÉ ©ÉlÉÉà lÉà{ÉÒÊ´ÉùÖu{ÉÉ ©É²«ÉÉ Uà. ¶Éàù¾Éà±eùÉà{ÉÒ ©ÉÅWÚùÒ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ W ¾lÉÒ Hà©ÉHà 22 ÷HÉ ¶Éàù ¾Ò»»ÉÉà yÉùÉ´ÉlÉÉ+à£+É>+É> +É HùÉù{ÉÒ lÉù£àiÉ©ÉÉÅ W ©ÉlÉ +É~Éà +à´ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ ¾lÉÒ Hà©ÉHà +É HùÉù{Éà >{÷ù{Éà¶É{ɱÉ+àe´ÉÉ«É]ùÒ £©ÉÇ{ÉÉà ÷àHÉà ©É²«ÉÉà ¾lÉÉà.

NÉÖWùÉlÉ +àH©É »oÉÉ~É´ÉÉ{ÉÒ +à»É+à©ÉY{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ & +à»É+à©É»ÉÒ{ÉÒ 100 ÷HÉ »É¥ÉÊ»Ée«ÉùÒ »ÉÖ]ÖHÒ©ÉÉà÷ù NÉÖWùÉlÉ ¡ÉÉ.ʱÉ. ©ÉÉ°ÊlÉ{ÉÉ HÉà{÷ÄÉG÷ ©Éà{«ÉÖ£àHSÉùÓNÉ lÉùÒHà NÉÖWùÉlÉ +àH©É »oÉÉ~ɶÉà. ©ÉÉ°ÊlÉ{ÉÅÖ´ÉàSÉÉiÉ {É {É£Éà {É {ÉÖH»ÉÉ{É{ÉÉ yÉÉàùiÉà ù¾à¶Éà ©ÉlÉ±É¥É +à»É+à©ÉY ´ÉàSÉÉiÉ ~Éù ©Éà{«ÉÖ£àHSÉùÓNÉ ©ÉÉYÇ{ÉSÉÉWÇ {É¾Ó Hùà. NÉÖWùÉlÉ +àH©É{ÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É SÉɱÉÖ oÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà +{Éà »ÉÒ´ÉÉ«É 2017 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ SÉɱÉÖ oÉ>W¶Éà. +É +àH©É{ÉÒ ¡ÉÉùÅʧÉH KÉ©ÉlÉÉ ´ÉÉʺÉÇH 2.5 ±ÉÉLÉ ´Éɾ{ÉÉà{ÉÒ ù¾à¶Éà Wà Ê´ÉÊ´ÉyÉ U lÉ¥ÉIÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÒ{Éà15 ±ÉÉLÉ ´Éɾ{ÉÉà »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSɶÉà.

°É.5400{ÉÉ »ÉÖyÉÉùÒlÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà LÉùÒqÒ X³´ÉÉà & NÉÖWùÉlÉ ~±ÉÉ{÷ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ »~ɺ÷lÉÉ +{Éà©ÉÉ«É{ÉÉàùÒ÷Ò ¶Éàù ¾Éà±eùÉà{ÉÒ ©ÉÅWÖùÒ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +É ¶Éàù ~Éù ]³ÖÅ¥ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ Wà ¾´Éà H±ÉÒ«Éù oÉ> NÉ> Uà.+É qùLÉÉ»lÉoÉÒ ©ÉÉ°ÊlÉ{Éà £É«ÉqÉà oɶÉà Hà©ÉHà lÉà{ÉÉoÉÒ ©ÉÖGlÉ ùÉàHe ¡É´Éɾ{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É ©É³¶Éà lÉà©ÉW´É³lÉù ùàʶɫÉÉà »ÉÉÅ~Ée¶Éà. »ÉÅÖqù ¡ÉÊlÉ»ÉÉq{Éà ~ÉNɱÉà +©Éà HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ +ÅqÉXà©ÉÉÅ 3 ÷HÉ{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà H«ÉÉâ Uà.+É ¶Éàù »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ +©ÉÉà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É UÒ+à +{Éà °É.5400{ÉÉ »ÉÖyÉÉùÒlÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH (+NÉÉA{ÉÉ °É.4950)»ÉÉoÉà LÉùÒqÒ{ÉÖÅ ùàÊ÷ÅNÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à. Hà Wà +ࣴÉÉ«É 2018>{ÉÒ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ H©ÉÉiÉÒ{Éà 20{ÉÉ ~ÉÒ/>oÉÒeÒ»HÉA{÷ Hùà Uà.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

JÖe PÉ÷lÉÉ H©ÉÉiÉÒ PÉ÷Ò, eÉA{ÉOÉàe »ÉÉoÉà X³´ÉÉàHÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs400

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs21,941 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs592/342

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 5.6 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 533106

+à{É.+à»É.>. HÉàe: OIL

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: OIL

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 19.4 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ -0.4 -15.8 -20.0 -29.8

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 1.4 -13.6 -16.6 -24.8

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

X³´ÉÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.365 15, Êe»Éà©¥Éù 2015+Éà>±É >Î{e«ÉÉ

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & JÖe lÉà±É{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ £ùÒ PÉ÷ÉeÉà +Éà>±É >Î{e«ÉÉ{ÉÒ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É Î»oÉÊlÉ HoɳɴÉà Uà & JÖe lÉà±É{ÉÉ XNÉÊlÉH

§ÉÉ´É £ùÒ »ÉùHÒ{Éà ¥Éàù±ÉqÒc 35 eÉà±Éù{Éà »~ɶÉÇ H«ÉÉâ Uà. Wà +Éà>±É >Î{e«ÉÉ ±ÉÒ. (+Éà>±É){ÉÉÅ Al~ÉÉq{É~ÉelÉù Wà÷±ÉÉ oÉ´ÉÉ X«É Uà. +Éà>±É ©ÉÉ÷à +É +§ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ~ÉeHÉù Uà Hà©ÉHà +É÷±ÉÉ {ÉÒSÉÉ §ÉÉ´Éà JÖe lÉà±É{ÉàHÉùiÉà HÅ~É{ÉÒ +Éà~Éùà÷ÓNÉ »lÉùà §ÉÉN«Éà W {É£ÉHÉùH ù¾à¶Éà. +Éà>±É ~ÉÉ»Éà ¶ÉÉùHÉ©É lÉà©ÉW lÉà{ÉÉ lÉà±É +{ÉàNÉà»É{ÉÒ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÖùÉÅlÉ©ÉÉÅ ùÉàHÉiÉ ©ÉÉ÷à ©É«ÉÉÇqÒlÉ ~ÉÖùÉÅlÉ Uà.

JÖe{ÉÉ §ÉÉ´É ~Éù{ÉÖÅ q¥ÉÉiÉ ÉyÉlÉÉÅ §ÉÉ´É qÉ«ÉHÉ{ÉÒ {ÉÒSÉÒ »É~ÉÉ÷Ò ~Éù & +Éà~ÉàH{ÉÒ Uà±±ÉÒ Ê©É÷ÓNÉ©ÉÉÅ »É§«ÉÉà+à~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Al~ÉÉq{É ~Éù{ÉÒ ÷ÉàSÉ ©É«ÉÉÇqÉ ¾÷É´ÉÒ ±ÉàlÉÉ lÉà±É{ÉÉ §ÉÉ´É ~Éù q¥ÉÉiÉ Xà´ÉÉ«ÉÖÅ Uà. +Éà~ÉàH ¾É±É©ÉÉÅ31.76 +à©É¥ÉÒ~ÉÒeÒ lÉà±É ~ÉÅ~ÉÒNÉ Hùà Uà. Wà WÚ{É 2015©ÉÉÅ 30 +à©É¥ÉÒ~ÉÒeÒ Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ«ÉÉà¾lÉÉà. ~ÉÊùiÉÉ©Éà XNÉÊlÉH »lÉùà úÉà{÷ JÖe lÉà±É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÉà NÉ¥Ée«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà qÉ«ÉHÉ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ {ÉÒSÉÒ »É~ÉÉ÷Ò~Éù ~ɾÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÖù´ÉcÉ©ÉÉÅ §ÉùÉ´ÉÉà lÉà©ÉW JÖe lÉà±É{ÉÖÅ Al~ÉÉq{É HùlÉÉÅ qà¶ÉÉà ´ÉSSÉà{ÉÉ ¡ÉÊlÉHÚ³ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{Éà~ÉÊùiÉÉ©Éà {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ JÖelÉà±É{ÉÉ §ÉÉ´É ¾³´Éà ù¾à´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà.

+§ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ +SÉÉàI»ÉlÉÉ LÉùÒqÒ©ÉÉÅoÉÒ eÉA{ÉOÉàe HùÒ{Éà X³´ÉÉà & JÖe lÉà±É{ÉÉ §ÉÉ´É lÉà{ÉÉ Al~ÉÉq{É ~ÉelÉù{ÉYH +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. JÖe lÉà±É{ÉÉ §ÉÉ´É ¾WÖ {ÉÒSÉÉ W¶Éà lÉÉà +à »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ +Éà>±É ©ÉÉ÷à {É£ÉHÉùHlÉÉX³´ÉÒ ùÉLÉÒ +àH ~ÉeHÉùW{ÉH ~ÉÚù´ÉÉù oɶÉà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ >{÷ù{Éà¶É{É±É {ÉàSÉù±É NÉà»É{ÉÉ §ÉÉ´É{ÉÉà ¥Éà{SÉ©ÉÉHÇ{ÉÒSÉà W> ùÂÉà Uà. Wà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +àÊ¡É±É 2016©ÉÉÅ {ÉàSÉù±É NÉà»É{ÉÉÅ §ÉÉ´É©ÉÉÅ HÉ~É +ɴɶÉà. +É ¡ÉHÉù{ÉÒ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ «ÉÖ+à»É JÖe{ÉÉ 42 eÉà±Éù{ÉÉ §ÉÉ´É{ÉÒ »ÉùàùÉ¶É NÉiÉmÉÒ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +ࣴÉÉ«É 2017{ÉÉÅH©ÉÉiÉÒ{ÉÉ +ÅqÉXà©ÉÉÅ 17 ÷HÉ{ÉÉà HÉ~É ©ÉÖHÒ+à UÒ+à. +ÉoÉÒ +©Éà +Éà>±É >Î{e«ÉÉ{ÉÉà ¶Éàù LÉùÒqÒ{ÉÉùàÊ÷ÅNÉ©ÉÉÅoÉÒ eÉA{ÉOÉàe HùÒ{Éà »ÉÖyÉÉùÒlÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH °É.400 »ÉÉoÉà X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Uà.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É »÷ÉàH +~Éeà÷

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà. ´ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.

Page 20: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e20

°É.58{ÉÉ £àù£Éù ´ÉNÉù{ÉÉ §ÉÉ´É »ÉÉoÉà ¶Éàù LÉùÒqÉàHÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs58

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs565 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs64/36

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 7.7 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 520008

+à{É.+à»É.>. HÉàe: RICOAUTO

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: RICOAUTO

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 67.5 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ 6.0 6.0 20.6 1.0

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 9.1 3.2 25.5 11.0

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.42 9, Êe»Éà©¥Éù 2015ùÒHÉà +Éà÷Éà >{e»÷ÄÒ]

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & ÊùHÉà +Éà÷Éà{Éà +É¥ÉHÉùÒ WHÉlÉ LÉÉlÉÉ{ÉÒ {ÉÉàÊ÷»É & lÉÉWàlÉù{ÉÉ +¥ÉHÉùÒ +¾à´ÉÉ±É +{ÉÖ»ÉÉù +É¥ÉHÉùÒ

WHÉlÉ LÉÉlÉÉ+à ùÒHÉà +Éà÷Éà +{Éà +{«É +Éà÷Éà +à{»ÉÒ±ÉùÒ +àH©ÉÉà{Éà ~ÉÉU±ÉÒ ©ÉÖqÃlÉoÉÒ +É¥ÉHÉùÒ WHÉlɱÉÉNÉÖ Hù´ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉà {ÉÉàÊ÷»É +É~ÉÒ Uà. +Éà÷Éà +à{»ÉÒ±ÉùÒ LÉà±ÉÉeÒ+Éà+à +ÉàùÒY{É±É >Î{H´É©Éà{÷©Éà{«ÉÖ£àHSÉ»ÉÇ (+Éà>+à©É){Éà UÖ÷É §ÉÉNÉÉà ~ÉÖùÉ ~ÉÉe´ÉÉ HùÉù H«ÉÉÇ Uà +{Éà lÉà{ÉÉ §ÉÉ´É HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò §ÉÉ´É»ÉÉoÉà ±ÉÓH Uà lÉà©ÉW +©ÉÖH +©ÉÖH Êq´É»É{ÉÉÅ +ÅlÉùà ùÒ-ùà÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É¥ÉHÉùÒ LÉÉlÉÉ+à ÉyÉÉùÉ{ÉÉ´«ÉÉW +{Éà 18 ÷HÉ ~Éà{ɱ÷Ò ±ÉÉqÒ Uà. ©Éà{ÉàW©Éà{÷ »ÉÉoÉà{ÉÉ »ÉÅ´ÉÉq ©ÉÖW¥É lÉà{Éà +É¥ÉHÉùÒ LÉÉlÉÉ lÉù£oÉÒ¾WÖ »ÉÖyÉÒ HÉà> {ÉÉàÊ÷»É ©É³Ò {ÉoÉÒ.

°Ê÷{É +{ÉÖ»ÉÉù {ÉÉàÊ÷»É HÉà> {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ +»Éù Xà´ÉɶÉà {É¾Ó & +©ÉÉùÒ XiÉ +{ÉÖ»ÉÉù +É ¡ÉHÉù{ÉÒ {ÉÉàÊ÷»ÉHÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÉ HÉ©ÉHÉW{ÉÉ §ÉÉNÉ°~Éà °Ê÷{É {ÉÉàÊ÷»É Uà. HÅ~É{ÉÒ+Éà{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÒ {ÉÉàÊ÷»É »ÉÉ©Éà H»÷©É+àG»ÉÉ>] +{Éà »ÉÊ´ÉÇ»É ÷àG»É +à~Éà±Éà÷ ÷ÄÒ¥«ÉÖ{É±É »ÉÉ©Éà +~ÉұɩÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ UÖ÷ Uà. Xà »ÉÉ{ÉÖHÚ³ ¡ÉÊlɧÉÉ´É{É ©É³à lÉÉà +ÉNɳ A~Éù ~ÉiÉ HÉ«Éqà»Éù {ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò oÉ> ¶ÉHà Uà. Xà ùÒHÉà{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÒ {ÉÉàÊ÷»É ©É³àlÉÉà HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ qäÊ{ÉH HÉ©ÉHÉW ~Éù HÉà> +»Éù ~Ée¶Éà {ɾÓ. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ +É {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà ~Éù HÉà>{ÉÒlÉÉlHÉʱÉH +»Éù ~Ée¶Éà {É¾Ó +{Éà yÉÉùÉàHà lÉà ~Éeà lÉÉà ~ÉiÉ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÒ Xà´ÉɶÉà.

°É.58{ÉÉ £àù£Éù ´ÉNÉù{ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà LÉùÒqÒ X³´ÉÉà & +ࣴÉÉ«É 2016-17{ÉÉ H©ÉÉiÉÒ{ÉÉ+ÅqÉXà +©Éà X³´ÉÒ ùÉL«ÉÉ Uà. HÅ~É{ÉÒ ©ÉÅà{ÉàW©Éà{÷ wÉùÉ HÉ«ÉÇKÉ©ÉlÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà lÉà©ÉW LÉÉà÷ HùlÉÉ +àH©ÉÉà{ÉÉ~ÉÖ{ÉÇNÉc{É ~Éù §ÉÉù ©ÉÖH´ÉÉ »ÉÉoÉà +Éà~ÉùàÊ÷ÅNÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà H«ÉÉâ Uà. ´«ÉÉW LÉSÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉPÉ÷ÉeÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. HÅ~É{ÉÒ+à +ࣻÉÒ»ÉÒ©ÉÉÅ ùÒHÉà{ÉÉ ¾Ò»»ÉÉà ÉàSÉÒ´ÉÒ ¥Éà±Éà{¶É ¶ÉÒ÷ ~Éù{ÉÖÅ §ÉÉùiÉ +ÉàUÖÅ H«ÉÇÖÅUà. +©Éà +É ¶Éàù »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ ~ÉÉà]Ò÷Ò´É ´É±ÉiÉ »ÉÉoÉà LÉùÒqÒ{ÉÖÅ ùàÊ÷ÅNÉ »ÉÉoÉà §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH©ÉÉÅ £àù£Éù ´ÉNÉù°É.58 ©ÉÖHÒ+à UÒ+à.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

¾É±ÉÉà±É{Éà SÉàlÉ´ÉiÉÒ ~ÉmÉ, §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅHeÉA{ÉOÉàe Hù´ÉÉ »ÉoÉà °É.885

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs885

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs181,672 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs1,201/706

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 39.2 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 524715

+à{É.+à»É.>. HÉàe: SUNPHARMA

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: SUNPHARMA

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 109 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ 4.8 -12.4 -7.4 -2.4

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 4.7 -10.2 -2.2 2.3

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.754 21, Êe»Éà©¥Éù 2015»É{É £É©ÉÉÇ»«ÉÖ÷ÒH±É >{e»÷ÄÒ]

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà &

PÉ÷{ÉÉ-«ÉÖ+à»É +à£eÒ+à wÉùÉ 180 Êq´É{É»ÉÒ Wà{ÉàùÒH N±Éà´Éà±É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ ©ÉÅWÚùÒ & »É{ɣɩÉÉÇ{Éà +ÅlÉà «ÉÖ+à»É+à£eÒ+à wÉùÉ «ÉÖ+à»É ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ 180 Êq´É»É{ÉÒ ©ÉÅWÚùÒ ©É³Ò Uà. ¾É±É©ÉÉÅ +É ¡ÉÉàeG÷{ÉÖÅ ¥ÉXù Hq 2.5¥ÉÒ±ÉÒ«É{É eÉà±Éù{ÉÖÅ Uà. {ÉÉà´ÉÉè÷Ò»É »ÉÉoÉà{ÉÉ HùÉù +{ÉÖ»ÉÉù 1 £àúÉÖ+ÉùÒ 2016{ÉÉ ùÉàW »É{ɣɩÉÉÇ{ÉһɥÉÊ»Ée«ÉùÒ «ÉÖ+à»É+à©ÉÉÅ Wà{ÉàùÒH N±ÉÒ´ÉàH{ÉÖÅ É»ÉÇ{É ±ÉÉà{SÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÅWÚùÒ ©É³Ò NÉ> Uà. +É ¡ÉÉàeH÷{ÉÖÅ´«ÉÉ~ÉÉùÒ yÉÉàùiÉà ±ÉÉà{SÉÓNÉ 1 £àúÉÖ+ÉùÒ 2016©ÉÉÅ Ê{ÉyÉÉÇùÒlÉ H«ÉÇÖÅ Uà.

+»Éù +©ÉÉùÉ +ÅqÉW©ÉÉÅ +©ÉÉùÉ +ÅqÉW +{ÉÖ»Éù »É{É £É©ÉÉÇ{Éà N±ÉÒ´ÉàH ©ÉÉÅoÉÒ 650 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É eÉà±Éù{ÉÒ´ÉyÉlÉÉ qùà +É´ÉH{ÉÉà +ÅqÉW ©ÉÖH«ÉÉà Uà. Wà XàHà +ࣴÉÉ«É 2016 80 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É eÉà±Éù ¥Éà ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ)+ࣴÉÉ«É 2017 (400 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É eÉà±Éù SÉÉù ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ) +ࣴÉÉ«É 2018 (+ÅqÉWà 170-180©ÉÒ±ÉÒ«É{É eÉà±Éù) U ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ +àG]H«ÉÖ»ÉÒ´ÉÒ÷Ò NÉɳɩÉÉÅ §ÉÉ´É©ÉÉÅ 60 oÉÒ 75 ÷HÉ yÉÉà´ÉÉiÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà+ÅqÉW ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà.

°É.950{ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà LÉùÒqÒ X³´ÉÉà & ¾É±ÉÉà±É +àH©É +ÅNÉà SÉàlÉ´ÉiÉÒ~ÉmÉ >»«É֣ɩÉÉÇ ¥ÉÉq«ÉÖ+à»É +à£eÒ+à wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ {É´ÉÒ ©ÉÅWÚùÒ +à LÉùàLÉù »ÉHÉùÉl©ÉH ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uà. ¾É±ÉÉà±É +àH©É{ÉÉ>»~ÉàH¶É{É ¥ÉÉq{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É H«ÉÉùà ~ÉiÉ +É´ÉÒ ¶ÉHà Uà. Hà©ÉHà »ÉÉ>÷+à 483 Ê{ÉùÒKÉiÉÉà ©Éà³´«ÉÉ Uà.¾É±ÉÉà±É ~±ÉÉ{÷{ÉÖÅ ùÒ]É౫ÉÖ¶É{É +É ¶Éàù ©ÉÉ÷à +àH ©ÉÉà÷Ò £lÉ´ÉÉà Uà. §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ £àù£Éù ÉNÉùùÉ.950{ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà +É ¶Éàù LÉùÒq´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Uà.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

»÷ÉàH +~Éeà÷ >G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà. ´ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.

Page 21: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201621

HÉSÉÉ ©ÉɱÉ{ÉÉ PÉ÷lÉÉ WlÉÉ §ÉÉ´É {ÉYH{ÉÉÅ »É©É«ÉNÉɳɩÉÉ÷à ÊSÉ{lÉÉW{ÉH ~ÉùÅlÉÖ HÉ©ÉHÉW ÉÞÊu{ÉÉ §ÉÉÊ´É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs700

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs8,153 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs745/540

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 50,790

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 509930

+à{É.+à»É.>. HÉàe: SUPREMEIND

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: SUPREMEIND

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 6.4 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ 6.3 13.5 0.6 6.3

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 9.3 10.5 4.7 16.8

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

X³´ÉÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.642 11, Êe»Éà©¥Éù 2015»ÉÖ¡ÉÒ©É >{e»÷ÄÒ]

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & ~ÉÉà±ÉÒ©Éù §ÉÉ´É©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà ¥ÉÒX G´ÉÉ÷Çù{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ ~Éù +»Éù Hùà Uà & G«ÉÖ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016{ÉÉ ¡ÉoÉ©É

¥Éà ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÉ ~ÉÉà±ÉÒ©Éù{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà »ÉÖÊ¡É©É >{e»÷ÄÒ] G«ÉÖ÷Ö+ࣴÉÉ«É 2016 qù©«ÉÉ{É (H«ÉÖ´É{É +ࣴÉÉ«É 2016 ©ÉÉ£H) »oÉÊNÉÊlÉ ´ÉÞÊu {ÉÉáyÉÉ´Éà +à´ÉÒ ´ÉHÒ Uà.Uà±±ÉÉ ¥Éà ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ ~ÉÉà±ÉÒ©Éù{ÉÉÅ §ÉÉ´É©ÉÉÅ 2 oÉÒ 8 ÷HÉ (´ÉÉʺÉÇH yÉÉàùiÉà 16oÉÒ 30 ÷HÉ){ÉÉàPÉ÷ÉeÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ HÉSÉÉ©ÉɱÉ{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà >{´Éà{÷ùÒ LÉÉà÷©ÉÉÅ ~ÉÊùiÉɩɶÉà (>{´Éà{÷ùÒ©ÉÚ±«É{Éà {ÉÒSÉà ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ XàNÉ´ÉÉ>+Éà) +ÉoÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ G´ÉÉ÷Çù{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ ~Éù +»Éù ~Ée¶Éà.

HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ ´ÉÞÊu{ÉÉ §ÉÉÊ´É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà & HÉSÉÉ©ÉɱÉ{ÉÉ {ÉÒSÉÉ §ÉÉ´É{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ A~ÉÉe»ÉÅNÉÒ{É ù¾à´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà©ÉHà »ÉÅNÉcÒlÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà{Éà £É«ÉqÉà Uà Hà©ÉHà Ê¥É{É »ÉÅNÉÅcÒlÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà »Jà~É+{Éà ùÒ»ÉÉ«ÉH±e ~ÉÉà±ÉһɩÉù{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hùà Uà Wà©ÉÉÅ HÉSÉÉ©ÉɱÉ{ÉÉ §ÉÉ´É Wà´ÉÉà PÉ÷ÉeÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà {ÉoÉÒ.~ÉÒ´ÉÒ»ÉÒ ~ÉÉ>{ÉÓNÉ KÉàmÉà »ÉÅNÉÒ{É ©ÉÉÅNÉ{Éà ~ÉNɱÉà G«ÉÖ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ +àHÅqùà HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ ´ÉÞÊu´ÉÉ«É+Éà´ÉÉ«É yÉÉàùiÉà 15 oÉÒ 16 ÷HÉ Xà´ÉɶÉà. +ࣴÉÉ«É 2016{ÉÉ {É´É ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ ~ÉiÉ +àXà´ÉɶÉà.

+ÅqÉXà »ÉÖÅqù & PÉ÷Ò ù¾à±ÉÉ §ÉÉ´É{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ lÉà©ÉW ¾É±É{ÉÖÅ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ´ÉºÉÇ WÚ{ÉoÉÒ ©ÉÉSÉÇ ´ÉºÉÉÇ{lÉHù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. H©ÉÉiÉÒ{ÉÉ +ÅqÉXà +ࣴÉÉ«É 2016 +{Éà +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà HùÒ+àUÒ+à. +ࣴÉÉ«É 2018{ÉÉ +ÅqÉXà +©Éà ùWÚ HùÒ+à UÒ+à.

X³´ÉÒ ùÉLÉÉà & +àHÅqùà +ࣴÉÉ«É 2015-18{ÉÉ NÉÉ³É qù©«ÉÉ{É +É´ÉH +{Éà H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ +{ÉÖJ©Éà 16÷HÉ +{Éà 17 ÷HÉ{ÉÉ »ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ ´ÉÞÊu Xà´ÉɶÉà. ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÒ +É ©ÉɳLÉÉNÉlÉ HoÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ +©Éà»ÉHÉùÉl©ÉH ´É±ÉiÉ yÉùÉ´ÉÒ+à UÒ+à. §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH °É.700 (20{ÉÉÅ ~ÉÒ/>oÉÒ NÉÖiÉÉÅH){ÉÉ £àù£Éù ´ÉNÉù+©Éà +É ¶Éàù X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ+à UÒ+à.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

SÉà}ÉÉ>{ÉÒ PÉ÷{ÉÉ ÊSÉ{lÉÉ ´ÉyÉÉùà Uà, °É.2850{ÉÉ»ÉÖyÉÉùÒlÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà LÉùÒqÉà

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs2,850

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs465,590 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs2,810/2,317

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 11.07 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe:: 532540

+à{É.+à»É.>. HÉàe: TCS

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: TCS

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 51.2 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ -7.4 -8.5 -9.6 -8.6

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ -4.8 -10.9 -5.9 0.4

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.2377 14, Êe»Éà©¥Éù 2015÷É÷É H{»É±÷{»ÉÒ »ÉÊ´ÉÇ»ÉÒ]

SÉà}ÉÉ>{ÉÉ ~Éù{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà G«ÉÖ3 +ࣴÉÉ«É 2016{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ §ÉÉäÊlÉH +»Éù & ÷É÷É H{»É±÷{»ÉÒ»ÉÊ´ÉÇ»ÉÒ] (÷Ò»ÉÒ+à»É){ÉÉ ©Éà{ÉàW©Éà{÷+à X¾àù H«ÉÇÖÅ Uà Hà lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ SÉà}ÉÉ>©ÉÉÅ ~Éù{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà HÅ~É{ÉÒ{ÉÒG«ÉÖ3 +ࣴÉÉ«É 2016 ~Éù +É´ÉH ´ÉÞÊu ~Éù ©É÷àùÒ«É±É +»Éù oÉ´ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ Uà. §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ÷Ò»ÉÒ+à»É{ÉÒSÉà}ÉÉ> LÉÉlÉà WÅNÉÒ »É´É±ÉlÉ Uà +{Éà 65000oÉÒ ´ÉyÉÖ ±ÉÉàHÉà HÉ©É Hùà Uà. XàHà 7 Êe»Éà.2015oÉÒHÅ~É{ÉÒ{ÉÖÅ HÉ©É »ÉÉ©ÉÉ{«É oÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà. +É©ÉUlÉÉÅ H©ÉÇSÉÉùÒ+Éà ~Éù {ÉÒ »É©É»«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù +É´«ÉÉ {ÉoÉÒ.~Éù{Éà HÉùiÉà 1 Êe»Éà. 2015oÉÒ +àH +c´ÉÉÊe«ÉÉ ©ÉÉ÷à HÉ©É +÷HÒ W´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÉ ¾lÉÉ. +ࣴÉÉ«É 2016{ÉÉmÉÒX G´ÉÉ÷Çù ~Éù +É{ÉÒ +»Éù Xà´ÉɶÉà. ©ÉÉà»É©É{ÉÉ +ÉyÉÉùà ~ÉiÉ mÉÒX G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ HÉ©ÉHÉW{ÉÉ +ÉàUÉÊq´É»É{ÉÉ +ÉqÉùà mÉÒWÖÅ G´ÉÉ÷Çù {ɥɳÖÅ ¾Éà«É Uà.

{ÉÒSÉÉ +àÎG]÷ qù{Éà ~ÉNɱÉà +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ eÉA{ÉOÉàe & ÷Ò»ÉÒ+à»É ©ÉÉ÷à +ࣴÉÉ«É 2016¾³´ÉÖ ´ÉºÉÇ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³{ÉÉ »ÉÅL«ÉÉ¥ÉÅyÉ ~ÉùҥɳÉà©ÉÉÅ ±ÉàÊ÷{É +©ÉàÊùHÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉÒ´ÉÞÊu{Éà ~ÉNɱÉà +ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ +É´ÉH©ÉÉÅ 20 oÉÒ 25 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É eÉà±Éù +ÉàUÖÅ Xà´ÉɶÉà. +É´ÉH +{ÉàH©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ +ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ HÉà{»÷{÷ Hù{»ÉÒ ÉÞÊu{ÉÉ +ÉyÉÉùà +àH +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ ÉÞÊu{ÉÒ +»Éù +ࣴÉÉ«É2017{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ ~Éù ~ÉiÉ ~Ée¶Éà.

°É.2850{ÉÉ »ÉÖyÉÉùÒlÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà LÉùÒqÒ X³´ÉÉà & +©Éà +ࣴÉÉ«É 2016 +{Éà +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉ÷à +àHÅqùà eÉà±Éù{ÉÒ +É´ÉH {ÉÒSÉÒ oɶÉà ~ÉùÅlÉÖ SɱÉiÉ{ÉÉà qù +ࣴÉÉ«É 2016 +{Éà +ࣴÉÉ«É 2017 ©ÉÉ÷à+{ÉÖJ©Éà °É.65.5 +{Éà °É.65 ©ÉÖH«ÉÉà Uà Wà +NÉÉA °É.64.5 +{Éà °É.64 ¾lÉÉà H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ +É ¥Éà Éù»ÉÉàqù©ÉÉ«ÉÉ{É 1.2 ÷HÉ{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà H«ÉÉâ Uà. XàHà +©Éà ÷Ò»ÉÒ+à»É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ ~ÉÉà]Ò÷Ò´É ´É±ÉiÉ yÉùÉ´ÉÒ+à UÒ+à. +É{ÉÉáyÉ »ÉÉoÉà +©Éà +ࣴÉÉ«É 2018>{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ +mÉà ùWÚ HùÒ Uà. §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH PÉ÷ÉeÒ ùWÚ HùÒ Uà. §ÉɴɱÉK«ÉÉÅH PÉ÷ÉeÒ °É.2850 ©ÉÖH«ÉÉà Uà. +É ¶Éàù©ÉÉÅ LÉùÒqÒ X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Uà.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É »÷ÉàH +~Éeà÷

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà.

Page 22: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e22

>{ÉÉâNÉàÊ{ÉH Ê´É»lÉùiÉ +{Éà ´ÉyÉÖ »ÉÉùÉ ¡ÉÉàeG÷£ÉàʱɫÉÉà ´ÉÞÊu{ÉÉà ©É¾l´É{ÉÉà SÉɱÉH¥É³

HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH: Rs1,155

¥ÉXù ©ÉÚeÒHùiÉ: Rs2,787 cr

52 Ê´ÉH BSÉÉà / {ÉÒSÉÉ: Rs1,197/810

+à{É.+à»É.>. ´ÉÉ౫ÉÖ©É (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 9.5 lakh

¥ÉÒ.+à»É.>. HÉàe: 532953

+à{É.+à»É.>. HÉàe: VGUARD

¶ÉàùLÉÉ{É HÉàe: VGUARD

¤Ò ¢±ÉÉà÷ (¶Éàù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ): 1.0 cr

(%) 1m 3m 6m 12m

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ 5.2 2.3 6.2 -17.2

»Éà{»ÉàG»É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ 8.2 -0.4 10.5 -9.0

§ÉÉ´É +ÉyÉÉùà SÉɱÉ

LÉùÒqÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.930 10, Êe»Éà©¥Éù 2015´ÉÒ NÉÉeÇ >{e»÷ÄÒ]

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà & {ÉÉà{É-»ÉÉAoÉ ¾ÉWùÒ ÉyÉÉù´ÉÉ ¾»lÉÉÅlÉùiÉ +{Éà Ê´É»lÉùiÉ ©ÉÉ÷à LÉÉàW & {ÉÉà{É-»ÉÉAoÉ{ÉÉà lÉLlÉÉà »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH

Ê´É»lÉÉùÒ{Éà ´ÉÒ-NÉÉeÇ >{e»÷ÄÒ] qÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ »ÉÒ´ÉÉ«É{ÉÉ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ Ê´É»lÉùiÉ ©ÉÉ÷à >{ÉÉâNÉàÊ{ÉH lÉHÉà ¶ÉÉàyÉÒùÂÉ Uà. ÉyÉÖ »ÉÉùÒ §ÉÉäNÉÉàʱÉH ~ɾÉáSÉ A~ÉùÉÅlÉ lÉà{ÉÉà ¡ÉÉàeG÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ¾Éà©É +à{e ÊHSÉ{É +à~±ÉÉ«ÉÎ{»É»ÉKÉàmÉà Ê´É»lÉÉùÒ ù¾Ò Uà. ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +ÅqÉWà °É.100oÉÒ °É.200 HùÉàe{ÉÉ ¾»lÉÉÅlÉùiÉ ~Éù ~É»ÉÅqNÉÒAlÉÉùÒ ù¾Ò Uà. +É©ÉUlÉÉÅ Xà HÉà> »ÉÉoÉÇH +{Éà +ÉHºÉÇH lÉH ©É³à lÉÉà °É.400oÉÒ °É.500 HùÉàe©ÉÉÅ~ÉiÉ »ÉÅ~ÉÉq{É HùÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà.

qàLÉÒlÉÒ ùÒlÉà qà´ÉÉ ©ÉÖHlÉ +{Éà >{ÉÉâNÉàÊ{ÉH lÉHÉà{Éà ÷àHÉà +É~É´ÉÉ ùÉàHe ¡É´Éɾ X³´Éà Uà & ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ÅlÉ»ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ´ÉÒ-NÉÉeÇ qà´ÉÉ ©ÉÖHlÉ HÅ~É{ÉÒ ¥É{É´ÉÉ yÉÉùà Uà (¾É±É©ÉÉÅ HÖ±É qà´ÉÖÅ +ÅqÉWà °É.30 HùÉàe) Uà Wà{ÉàùÉàHe ¡É´Éɾ{ÉÉà ÷àHÉà ©É³à Uà. +ÉoÉÒ °É.100 oÉÒ °É.200 HùÉàe©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÉq{É HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à +É»ÉÉ{É Uà.+É©ÉUlÉÉÅ Xà »ÉÅ~ÉÉq{É ´ÉyÉÒ{Éà °É.400oÉÒ °É.500 HùÉàe{ÉÖÅ oÉÉ«É lÉÉà +à »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ qà´ÉÉ ©ÉÖeÒ ùàʶɫÉÉàA~Éù{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à Xà´ÉɶÉà. +É©É >H´ÉÒ÷Ò eɫɱ«ÉÖ¶É{É ©ÉÉÅNÉÒ ±Éà¶Éà.

»ÉÅ~ÉÉq{É ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ~Éù {ÉWù ùÉLÉ´ÉÉ Wà´ÉÒ LÉùÒqÉà & XàHà ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ ~Éù §ÉÉù +É~ÉÒ{Éà >{ÉÉâNÉàÊ{ÉH°÷wÉùÉ Ê´ÉûlÉùiÉ{ÉÒ qùLÉÉ»lÉ+à »ÉÉSÉÒ Êq¶ÉÉ{ÉÖÅ Hq©É Uà. XàHà ´ÉÉW¥ÉÒ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É{Éà ¾»lÉÉÅlÉùiÉ W°ùÒ Uà.Xà +É »ÉÅ~ÉÉq{É LÉSÉÉdz ¾¶Éà lÉÉà ©Éà{ÉàW©Éà{÷ >H´ÉÒ÷Ò eɫɱ«ÉÖ¶É{É Xà> ùÂÉ Uà. +ÉoÉÒ qà´ÉÉ ©ÉÉù£lÉ°~ÉÉÅlÉù +à +l«ÉÅlÉ ~É»ÉÅqNÉÒ{ÉÉà °÷ Uà. +©ÉÉùÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà HÅ~É{ÉÒ+à ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ ~Éù ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÉà §ÉÉù+É~«ÉÉ ´ÉNÉù qà´ÉÉ{ÉÉà »É©ÉlÉÉà±É ¾Ò»»ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉà e¾É~ÉiɧɫÉÖÈ ù¾à¶Éà. °É.1155{ÉÉ £àù£Éù H«ÉÉÇ ´ÉNÉù{ÉɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà ´ÉÒ-NÉÉeÇ >{e»÷ÄÒ]{ÉÉà ¶Éàù LÉùÒq´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Uà.

¶Éàù¾Éà±eÓNÉ ~Éà÷{ÉÇ

2016{ÉÉ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ´ÉºÉÇ{ÉÉ mÉÒX G´ÉÉ÷Çù{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ{ÉÒ »É©ÉÒKÉÉ

¶ÉàùLÉÉ{É »~ÉàÊ¶É«É±É 8, X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016

H©ÉÉiÉÒ ´ÉÞÊu©ÉÉÅ yÉÒ©ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà & Uà±±ÉÉ SÉÉù G´ÉÉ÷ÇùoÉÒ H©ÉÉiÉÒ ´ÉÞÊu©ÉÉÅ oÉ>ù¾à±ÉÉ PÉ÷ÉeÉ{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à G«ÉÖ3 +ࣴÉÉ«É2 2016©ÉÉÅ »Éà{»ÉàG»É HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒH©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇlÉ& yÉÉàùiÉà HqÉSÉ 2.5 ÷HÉ©ÉÉÅ ÉÞÊu Xà ÉɶÉà. +É©ÉUlÉÉÅ XNÉÊlÉHSÉJÒ«É (÷É÷É ©ÉÉà÷»ÉÇ +{Éà ©Éà÷±É HÅ~É{ÉÒ+Éà){Éà ¥ÉÉq HùlÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ´ÉÞÊu »ÉÖÅqù+à´ÉÒ 8.2 ÷HÉ (G«ÉÖ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ 6.8 ÷HÉ +{Éà G«ÉÖ´É{É +ࣴÉÉ«É2016©ÉÉÅ 5.7 ÷HÉ) ÉÞÊu oÉ´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà Wà PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ +ÉyÉÉùÒlÉ»ÉàH÷ù©ÉÉÅ ÉyÉÖ »ÉÉùÉ ÷Äà{e{ÉÒ NÉùW »ÉÉùà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ G«ÉÖ3 +ࣴÉÉ«É 2015©ÉÉÅ{ÉÒSÉÉà ¥Éà] (>{´Éà{÷ùÒ]©ÉÉÅ LÉÉà÷, Hù{»ÉÒ +»Éù{Éà HÉùiÉà +àH »É©É«É{ÉÉà)+ÉNÉÉ©ÉÒ¥Éà-SÉÉù G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ ©ÉÉ÷à »ÉÉ{ÉÖHÚ³ Uà. AXÇ +{Éà LÉÉ{ÉNÉÒ ¥Éà{HÉà Wà´ÉÉ»ÉàH÷ù +{Éà Êù±ÉÉ«É{»É >{e»÷ÄÒ] ¥Éà +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ ´ÉÞÊu {ÉÉáyÉÉ´Éà +à´ÉÒ ´ÉHÒ Uà.W«ÉÉùà ~ÉÉ´Éù +{Éà XNÉÊlÉH ©ÉÉÅNÉ +ÉyÉÉùÒlÉ KÉàmÉÉà Wà´ÉÉ Hà ©Éà÷±»É HqÉSÉ +àHÅqùàH©ÉÉiÉÒ{Éà {ÉÒSÉà LÉáSɶÉà.

>¥ÉÒ+É>÷ÒeÒ+à ©ÉÉYÇ{É©ÉÉÅ Ê´É»lÉùiÉ +É´ÉH©ÉÉÅ ÉÞÊu {É¥É³Ò W Xà´ÉɶÉà & Uà±±ÉÉHà÷±ÉÉH G´ÉÉ÷Çù qù©«ÉÉ{É Xà´ÉÉ ©É³à±ÉÉ ÷Äà{W ©ÉÖW¥É W +Éà~ÉùàÊ÷ÅNÉ {É£É ©ÉÉYÇ{É(+Éà~ÉÒ+à©É)©ÉÉÅ ´ÉÉ«É+Éà´ÉÉ«É yÉÉàùiÉà »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà Hà©ÉHà HÉSÉÉ©ÉɱÉ{ÉÒ ~ÉelÉù{ÉÒSÉÒ ù¾Ò Uà. »Éà{»ÉàG»É HÖÅ.+Éà ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà >¥ÉÒ+Éà>÷ÒeÒ+à©ÉÉYÇ{É (¥ÉáH +{Éà +à{ÉY HÖÅ.+Éà ʻɴÉÉ«É)©ÉÉÅ ÉÉ«É+Éà´ÉÉ«É yÉÉàùiÉà 100 ¥Éà»ÉÒ»É~ÉÉà>{÷{ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà Xà ÉɶÉà (G«ÉÖ+ÉàG«ÉÖ yÉÉàùiÉà 60 ¥ÉÒ~ÉÒ+à»É »ÉÉoÉà 18.8 ÷HÉ{ÉÒ»É~ÉÉ÷Ò ~Éù Ê{ÉHÉ»É ±ÉKÉÒ »ÉàH÷ù ~Éù »ÉlÉlÉ~ÉiÉà ©ÉÉYÇ{É q¥ÉÉiÉ Xà´ÉɶÉà. +É´ÉH©ÉÉÅ´ÉÞÊu {ÉàNÉà÷Ò´É ]Éà{É©ÉÉÅ (»ÉÅ~ÉÚiÉÇlÉ& +ÉyÉÉùà 1.5 eÉA{É) Xà ÉɶÉà Hà©ÉHà HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò{ÉÉ

§ÉÉ´É©ÉÉÅ {ɥɳÉ> (©Éà÷±É HÅ~É{ÉÒ+Éà, Êù±ÉÉ«É{»É >l«ÉÉqÒ©ÉÉÅ) Xà´ÉÉ ©É³Ò Uà.

§ÉÉÊ´É & XàHà, »Éà{»ÉàG»É HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ +àHÅqùà H©ÉÉiÉÒ +ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉ{«ÉXà´ÉɶÉà (+ࣴÉÉ«É 2015{ÉÉ ÷Äà{e +{ÉÖ»ÉÉù) XàHà »É´ÉÇ »ÉÅ©ÉÊlÉ wÉùÉ +à´ÉÒ+ɶÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ ´ÉÞÊu qù©ÉÉÅ {É´Éà»ÉùoÉÒ »ÉÅSÉÉùXà´ÉɶÉà. ¥±É©É¥ÉNÉÇ +{ÉÖ»ÉÉù +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ »Éà{»ÉàG»É{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ ´ÉÞÊu qù19 ÷HÉ Xà´ÉɶÉà. +ࣴÉÉ«É 2017{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ{ÉÉ +ÅqÉXà £ùÒ eÉA{ÉOÉàe Hù´ÉÉ»ÉÉ©Éà XàLÉ©É ù¾à±ÉÖÅ Uà (LÉÉ»É HùÒ{Éà XNÉÊlÉH λoÉÊlÉ LÉùeÉ«É +à »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ)+©ÉÉùÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà ´É~ÉùɶÉ{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É, (»ÉÉlÉ©ÉÉ ´ÉàlÉ{É ~ÉÅSÉ{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà +´É{É ùà{H ´É{É ~Éà{¶É{É «ÉÉàW{ÉÉ) HÞ漃 Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ ~ÉÖ{É&»ÉÅSÉÉù (»ÉlÉlÉ ¥Éà ´ÉºÉÇqÖºHɳ{ÉÉÅ ùÂÉ ¥ÉÉq) lÉà©ÉW »ÉŶÉÉàyÉ{É KÉàmÉ{ÉÉ SÉÉàI»É ~ÉÉàHà÷©ÉÉÅ X¾àù {ÉÉiÉÉÅLÉSÉÇ Wà´ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà ¥Éà +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ ´ÉÞÊu oÉ´ÉÉ ~ÉɩɶÉà.

©ÉÚ±«ÉÉÅH{É & Uà±±ÉÉ +ÉcoÉÒ {É´É ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ NÉÉ³É qù©«ÉÉ{É H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅPÉ÷ÉeÉà UlÉÉÅ»Éà{»ÉàG»É +ࣴÉÉ«É 2017>{ÉÒ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ H©ÉÉiÉÒ »ÉÉ©Éà 14.5{ÉÉà ~ÉÒ/>oÉÒ ÷ÄàeoÉÉ«É Uà. (±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÒ +à´ÉùàW{ÉÉ +ÉyÉÉùà »ÉÒ©ÉÉ{lÉ~ÉiÉà {ÉÒSÉà) Wà ´«ÉÉW¥ÉÒUà. +à©É+à»É»ÉÒ+É> >©ÉÇYÅNÉ ©ÉÉHâ÷ >{eàH»É{ÉÒ »ÉùàùÉ¶É {ÉYH §ÉÉùlÉ{ÉÖÅ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É¡ÉÒÊ©É«É©É ¾Éà«É ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ´ÉÉW¥ÉÒ Uà.

»÷ÉàH +~Éeà÷ >G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉÅ q¶ÉÉÇ´Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É

£Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ´ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ´ÉÉ yÉùÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà.

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉq¶ÉÉÇ Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ ÉÉ yÉùÉ ÉÒ ¶ÉHà Uà. ´ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.

Page 23: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201623

19 ÷HÉ {É£Éà ©Éà³´ÉÒ{Éà q£É oÉ> X´É

]Ò ±É{ÉÇ´«ÉÖ& +àÎG]÷ 3, Êe»Éà©¥Éù 2015»ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.42.7

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà &

+©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ HùlÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ {ÉÒSÉÒ & ]Ò±É{ÉÇ ±ÉÒ.{ÉÉ ¶Éàù©ÉÉÅùÉàHÉiÉ{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ÉºÉÇ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ ]Ò ±É{ÉÇ{ÉÉ {ɣɩÉÉÅ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ´ÉÞÊu lÉà©ÉW ÷{ÉÇ +ùÉA{e{ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà.+É©ÉUlÉÉÅ lÉÉWàlÉù{ÉÒ mÉä©ÉÉÊ»ÉH HÉ©ÉNÉÒùÒ ~Éù +àH {ÉWù HùlÉÉÅ +ÉÅHeÉ+Éà+©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ HùlÉÉÅ AiÉÉ AlÉ«ÉÉÇ Uà. G«ÉÖ÷Ö +ࣴÉÉ«É 2016 ©ÉÉ÷à XàHà+É´ÉH©ÉÉÅ ´ÉÉ«É+Éà´ÉÉ«É yÉÉàùiÉà 35 ÷HÉ{ÉÉ ´ÉyÉÉùÉ »ÉÉoÉà °É.30.7 HùÉàeoÉ> Uà. W«ÉÉùà +Éà~ÉÒ+à©É©ÉÉÅ 460 ¥ÉÒ~ÉÒ+à»É{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. W«ÉÉùàSÉÉàLLÉÉà {É£Éà ´ÉÉ«É+Éà´ÉÉ«É yÉÉàùiÉà 5 ÷HÉ PÉ÷Ò{Éà °É.1.08 HùÉàe oÉ«ÉÉà Uà.

H©ÉÉiÉÒ{ÉÒ ]e~É©ÉÉŠʴɱÉÅ¥É{ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ & HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ {É£ÉHÉùHlÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ©ÉÉ÷à ©Éà{ÉàW©Éà{÷ wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ SÉÉù »ÉÖmÉÒ +É«ÉÉàW{É{ÉÉ +ÉyÉÉùà+©Éà ùÉàHÉiÉ{ÉÒ «ÉoÉÉÇoÉlÉÉ ©ÉÖHÒ Uà. Wà©ÉÉÅ 1) ]Ò ±É{ÉÇ{ÉÖÅ ùÉàHÉiÉ Ê¡É-»HÖ±ÉKÉàmÉ{ÉÖÅ Uà (+É´ÉH{ÉÉà 70 ÷HÉ ¾Ò»»ÉÉà yÉÉùiÉÉ ©ÉÖW¥É{ÉÉà +Éà~ÉÒ+à©É +ÉNÉÉ©ÉÒ

´«ÉÖ ~ÉÉà>{÷

lÉÉWàlÉù{ÉÉ »ÉÖyÉÉùÉ ¥ÉÉq «ÉÉàN«É ©ÉÚ±«É, 25.5 ÷HÉ{ÉÉ ±ÉÉ§É »ÉÉoÉà {É£Éà ¥ÉÉÅyÉÉà

{ÉÉàʻɱɴ«ÉÖ& {É£Éà ¥ÉÉÅyÉÉà 16, Êe»Éà©¥Éù 2015»ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.62

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà &

»ÉÖÅqù ±ÉɧÉ, ¶Éàù©ÉÉÅ 25.5 ÷HÉ{ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà & 10 WÖ±ÉÉ> 2015{ÉÉ +©ÉÉùÉ´«ÉÖ ~ÉÉà>{÷ ¥ÉÉq ¶Éàù¥ÉXù©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É ~ÉÉ«Éà ÉyÉPÉ÷ UlÉÉÅ Uà±±ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ{ÉÉàʻɱÉ{ÉÉÅ ¶Éàù©ÉÉÅ 25.5 ÷HÉ{ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà. +ÉoÉÒ +É ¶Éàù+à ¥Éà{SÉ©ÉÉHÇ>{eàH»É{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà ~ÉÉU³ ùÉLÉÒ qÒyÉÉà Uà.

HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò LÉà±ÉÉeÒ ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É ©ÉÚ±«É & +É ¶Éàù ~Éùl´Éà ~ÉÉU³{ÉÉÅ +©ÉÉùÉ~ÉÉà]Ò÷Ò´É É±ÉiÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ +à{÷Ò e©~ÉÓNÉ e«ÉÖ÷Ò ¥ÉÉq ù¥Éù HàÊ©ÉH±»É HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅXà´ÉÉ«Éà±ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ HÅ~É{ÉÒ+à lÉà{ÉÉ >{÷ù©ÉÒY«Éà÷ ¡ÉÉàeG÷{ÉÉAl~ÉÉq{É ©ÉÉ÷à q¾àW LÉÉlÉà Hùà±ÉÉ »É©É«É»Éù{ÉÉÅ Ê´É»lÉùiÉ{ÉÉà ~ÉiÉ HÅ~É{ÉÒ{Éà»ÉÉùÉà £É«ÉqÉà oɶÉà. SÉɱÉÖ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É HÅ~É{ÉÒ+à ¥ÉÒX G´ÉÉ÷Çù

´«ÉÖ ~ÉÉà>{÷

~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ 40 ÷HÉ{ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà 2) Hà 12 »HÚ±É ¡ÉÉà~É÷Ô]{ÉÉ{ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ +ÉÅHeÉ+Éà ©ÉàS«ÉÉàù oÉÉ«É Uà (+É´ÉH{ÉÉ 18 ÷HÉ yÉÉùiÉÉ ©ÉÖW¥É{ÉÉà+Éà~ÉÒ+à©É +ÉNÉÉ©ÉÒ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ 23-25 ÷HÉ{Éà »~ɶÉÇ Hù¶Éà 3) LÉÉà÷HùlÉÉÅ ÉÉàHà¶É{É±É ÷Äà>{ÉÓNÉ KÉàmÉà (]ÒHÉ +{Éà ]Ò©ÉÉ)©ÉÉÅ ~ÉelÉù ùà¶É{Éà±ÉÉ>]à¶É{ÉlÉà©ÉW úÉà>{É Hà£à©ÉÉÅ {ÉÒSÉÉà §ÉÉù (NÉÉHà{É +àV«ÉÖHà¶É{É HÅÖ. »ÉÉ{ÉÉà ´«ÉÖ¾Él©ÉH»ÉÅ«ÉÖHlÉ »Éɾ»É){Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +ࣴÉÉ«É 2016-17©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉW {ÉÒSÉÒ LÉÉà÷Xà ÉɶÉà. +É©ÉUlÉÉÅ lÉÉWàlÉù{ÉÉÅ mÉä©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà XàlÉÉ +ࣴÉÉ«É 2016-17©ÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ©ÉÉŠʴɱÉÅ¥É oÉlÉÉà Xà´ÉɶÉà.

+©ÉÉùÉ §É±ÉÉ©ÉiÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ 19 ÷HÉ{ÉÉà ÉyÉÉùÉà oÉ> +àG]Ò÷ ©ÉÉùÉ & °É.36{ÉɧÉÉ´Éà WÖ±ÉÉ> 2014©ÉÉÅ «ÉÖ ~ÉÉà>{÷©ÉÉÅ +©Éà §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ ¾lÉÒ. H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅʴɱÉÅ¥É lÉà©ÉW HÅ~É{ÉÒ©ÉÉÅ ÉÞÊu BSÉÒ yÉÉùiÉÉ XàlÉÉ °É.42.7{ÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ +àH]Ò÷©ÉÉù£ÉlÉÒ +©ÉÉùÒ »É±Éɾ Uà.

+{Éà ¡ÉoÉ©É +yÉÇ´ÉÉʺÉÇH NÉÉ³É qù©«ÉÉ{É HÅ~É{ÉÒ+à Hùà±ÉÒ »ÉÖÅqù ©ÉW¥ÉÖlÉH©ÉÉiÉÒ{ÉÒ »ÉHÉùÉl©ÉH +»Éù »~ɺ÷~ÉiÉà WiÉÉ«É Uà.

+É©ÉUlÉÉÅ +É ´ÉyÉÉùÉ ¥ÉÉq {ÉÉàʻɱÉ{ÉÉà ¶Éàù +ࣴÉÉ«É 2017>{ÉÒ »ÉŧÉÊ´ÉlÉH©ÉÉiÉÒ »ÉÉ©Éà 12{ÉÉÅ ~ÉÒ/>oÉÒ ÷Äàe oÉÉ«É Uà. HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò{ÉÉ ´«É´É»ÉÉ«É ©ÉÉ÷à +ɻɻlÉÒ {ÉoÉÒ. +ÉoÉÒ {ÉYH{ÉÉ »É©É«ÉNÉÉ³É ©ÉÉ÷à +É ¶Éàù©ÉÉÅ ¾´Éà ´ÉyÉ´ÉÉ{ÉÒWN«ÉÉ ©É«ÉÉÇqÒlÉ ¾Éà«É ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »lÉùoÉÒ +É©ÉÉÅ {É£Éà ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ{ÉÒ »É±Éɾ Uà.

©É¾l´É{ÉÖÅ XàLÉ©É & +àSÉ´É{É +ࣴÉÉ«É 2016 qù©«ÉÉ{É 17 ÷HÉ{ÉÉ ÉlÉÇ©ÉÉ{É»lÉùoÉÒ ©ÉÉYÇ{É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà lÉÉà H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ yÉÉùiÉÉ HùlÉÉ BSÉÒ ´ÉÞÊu+É ¶Éàù©ÉÉÅ ùÒ-ùàÊ÷ÅNÉ ©ÉÉÅNÉÒ ±Éà Uà.

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É ´«ÉÖ ~ÉÉà>{÷

ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉÅ q¶ÉÉÇ´Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É

£Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ´ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ´ÉÉ yÉùÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà.

ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉÅ q¶ÉÉÇ´Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É

£Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ´ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ´ÉÉ yÉùÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà.

Page 24: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e24

ʻɱ´ÉàÊ{É«ÉÉ NÉ«ÉÉà; ±ÉÉ>÷ ~Éù

¾à É౻ɴ«ÉÖ& ~ÉÉà]Ò÷Ò´É 18, Êe»Éà©¥Éù 2015»ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.308

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà &

ʻɱɴÉàÊ{É«ÉÉ{ÉÖÅ qqÇ +qö«É, Êe´Éà»÷©Éà{÷ ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷{Éà ©ÉW¥ÉÖlÉ Hù¶Éà +{Éà©ÉÉYÇ{É »ÉÖyÉÉù¶Éà & ¾à´Éà±»É+à ʻɱ´ÉàÊ{É«ÉÉ +{Éà ¾à´Éà±»É +àH]Ò©É©ÉÉÅ{ÉÉà 80÷HÉ ¾Ò»»ÉÉà ´ÉàSÉÒ {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ H«ÉÇÖÅ Uà. (+É »É¥ÉÊ»Ée«ÉùÒ ¾à´Éà±»É ©ÉÉ÷à©ÉÖL«É qÖ&LÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ ¾lÉÖÅ) +ÉoÉÒ XàLÉ©É qÚù oÉ«ÉÖÅ Uà. +ÉoÉÒ +©ÉÉùÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅUà Hà HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ +àHÅqùà {ÉÉiÉÉÅHÒlÉ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà. +É HùÉù{Éà~ÉNɱÉà HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ £GlÉ ¥Éà±É{»É¶ÉÒ÷ W ©ÉW¥ÉÖlÉ {É¾Ó oÉÉ«É ~ÉùÅlÉÖ {É£ÉHÉùHlÉÉ©ÉÉÅ~ÉiÉ »ÉÖyÉÉùÉà oɶÉà +{Éà ´É³lÉù ùàʶɫÉÉà BSÉHɶÉà.

PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÒ >±ÉàH÷ÄÒH±É +{Éà +à~±ÉÉ«É»ÉÎ{»É»É »~Éà»É{ÉÉà ¸Éàºc LÉà±ÉÉeÒ &¾à´Éà±»É lÉà{ÉÒ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÒ ¡ÉÉàeG÷ Hà÷àNÉùÒ KÉàmÉà PÉù +ÉÅNÉiÉÉ{ÉÒ ¥ÉXù©ÉÉÅ+OÉiÉÒ Uà (»´ÉÒSÉ ÊNÉ«Éù, Hà¥É±»É, £à{»É ±ÉÉ>÷ÓNÉ lÉà©ÉW £ÒHSÉ»ÉÇ) HÅ~É{ÉÒlÉà{ÉÉà ¡ÉÉàeH÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ~ÉiÉ Ê´É»lÉÉùÒ ù¾Ò Uà (+àù HÖ±Éù) LÉÉ»É HùÒ{Éà+à±ÉÉ«ÉÎ{»É»É ´ÉyÉÉùÒ ù¾Ò Uà. Ê´É»lÉÞlÉ Ê´ÉlÉùiÉ {Éà÷´ÉHÇ +{Éà ©ÉW¥ÉÖlÉ úÉÉ{eùÒ-HÉà±É{Éà ~ÉNɱÉÅ HÅ~É{ÉÒ ¡Él«ÉKÉ ~ÉiÉà ùÒ÷à>±É +{Éà >±ÉàH÷ÄÒ¶ÉÒ«É{É {Éà÷´ÉHÇ»ÉÉoÉà XàeÒ{Éà Ê´ÉlÉùiÉ ©ÉɳLÉÖ ´«ÉÉ~ÉH ¥É{ÉÉ´ÉÒ ù¾Ò Uà.

´«ÉÖ ~ÉÉà>{÷

lÉÉWàlÉù{ÉÉ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ ~ÉUÒ XàLÉ©É >{ÉÉ©É NÉÖiÉÉànÉù Ê¥É{ÉlÉù£àiÉHÉùÒ; {É£Éà ¥ÉÉÅyÉÉà

ùÉà¶Éà±É >Î{e«ÉÉ´«ÉÖ& {É£Éà ¥ÉÉÅyÉÉà 30, Êe»Éà©¥Éù 2015»ÉÒ+à©É~ÉÒ & °É.162

~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà &

»ÉÖÅqù ±ÉɧÉ, ¶Éàù{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ 25 ÷HÉ »ÉÖyÉÉùÉà & 13 +àÊ¡É±É 2015{ÉÉ+©ÉÉùÉ ´«ÉÖ~ÉÉà>{÷ ¥ÉÉq Uà±±ÉÉ {É´É ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ ùÉà¶Éà±É >Î{e«ÉÉ{ÉɶÉàù©ÉÉÅ 25 ÷HÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù ɳlÉù Xà´ÉÉ«ÉÖÅ Uà. SÉÅSɳ ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ +É ¶Éàù+à©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÉ >{eàH»É{Éà ~ÉÉU³ UÉàeÒ qÒyÉÉ Uà.

Hà{«ÉÉ LÉÉlÉàoÉÒ SÉÉ{ÉÉ ~ÉÖù´ÉcÉ©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà §ÉÉùlÉÒ«É SÉÉ Al~ÉÉqHÉà ©ÉÉ÷à ~ÉÉà]Ò÷Ò´É¥ÉÉ¥ÉlÉ & Hà{«ÉÉ{ÉÉ qÖºHɳ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ (WNÉlÉ{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà SÉÉ{ÉÉà Ê{ÉHÉ»ÉHÉùqà¶É){Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà qà¶É©ÉÉÅ SÉÉ{ÉÉ Al~ÉÉq{É ~Éù +»Éù ~ÉeÒ Uà Wà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©ÉàHà{«ÉÉ©ÉÉÅ SÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà. HàÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ SÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ ÉyÉÉùÉà{Éà~ÉÊùiÉÉ©Éà +É´É{ÉÉùÒ SÉÉ{ÉÒ »ÉÒ]{É©ÉÉÅ §ÉÉùlÉÒ«É SÉÉ{ÉÉ Al~ÉÉqHÉà{Éà ´ÉyÉÖ »ÉÉùִɳlÉù ©É³¶Éà (©ÉÉSÉÇ-+àÊ¡É±É 2016oÉÒ »ÉÒ]{É{ÉÉà ¡ÉÉùŧÉ) Hà©ÉHà+ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É »lÉùà SÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É{ÉÒ ¾ùÉ೩ÉÉÅ W PÉù+ÉÅNÉiÉà ~ÉiÉ SÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ´ÉyÉÉùÉà oɶÉà. lÉà©ÉW Hà{«ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉHâ÷oÉÒ {ÉÒSÉÒ ~ÉÖù´ÉcÉ Î»oÉÊlÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà§ÉÉùlÉ©ÉÉÅoÉÒ SÉÉ {ÉÒ Ê{ÉHɻɩÉÉÅ ÉyÉÉùÉà oɶÉà. ùÉà»»Éà±É >Î{e«ÉÉ (HÖ±É +É´ÉH©ÉÉÅSÉÉ{ÉÉà ¾Ò»»ÉÉà 85 ÷HÉ){Éà SÉÉ{ÉÉ PÉù+ÉÅNÉiÉà +{Éà +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É ¥ÉXù©ÉÉÅ´ÉyÉlÉÉ WlÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ £É«ÉqÉà oɶÉà Hà©ÉHà +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ

´«ÉÖ ~ÉÉà>{÷

ASSÉ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ{ÉÉ HÉ©ÉHÉW, +ÉHºÉÇH {ÉÉiÉÉÅHÒ«É Î»oÉÊlÉ ¡ÉÊlÉ¥ÉÓ¥ÉÒlÉ Hùà Uà &+©ÉÉùÉ ©ÉlÉà ¾à´Éà±»É+à ASSÉ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ yÉùÉ´ÉlÉÖÅ {ÉÉ©É Uà. »ÉlÉlÉ »ÉÖyÉùÒ ù¾à±ÉÉà÷ÄàH ùàHÉàeÇ +{Éà úÉÉ{e Ê¥ÉαeÅNÉ »ÉÒ´ÉÉ«É HÅ~É{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ ~ÉiÉlÉà©ÉÉÅ ¡ÉÊlÉ¥ÉÓ¥ÉÒlÉ oÉÉ«É Uà. HÅ~É{ÉÒ »ÉlÉlÉ~ÉiÉà ©ÉÖHlÉ ùÉàHe ¡É´Éɾ Al~É{{ÉHù´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ BSÉÖ ÊeÊ´Ée{e ~ÉiÉ SÉÚH´Éà Uà.

©ÉÅlÉ´«É +{Éà ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É Ê¡ÉÊ©É«É©É{ÉÉà ¾HqÉù & ¾à´Éà±»É +ࣴÉÉ«É 2017{ÉÒ»ÉŧÉÊ´ÉlÉ H©ÉÉiÉÒ »ÉÉ©Éà 30{ÉÉ ~ÉÒ/>oÉÒ ÷Äàe oÉÉ«É Uà. ¾à´Éà±»É ASSÉ NÉÖiÉ´ÉnÉÉyÉùÉ´ÉlÉÉ ¶Éàù Uà. Wà ©ÉW¥ÉÖlÉ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +{Éà +ÉHºÉÇH {ÉÉiÉÉÅHÒ«É Î»oÉÊlÉ{ÉÉà÷àHÉà yÉùÉ´Éà Uà. XàHà ¾É±É©ÉÉÅ PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÉ HÉ©ÉHÉW yÉÒ©ÉÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÒyÉÉùiÉÉ Uà Hà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ¶É¾àùÒ ´É~ÉùÉ¶É ´ÉyɶÉà Wà{ÉÉà ʻɱɴÉàÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒeÒ´Éà»÷©Éà{÷ §ÉÚlÉHɳ{ÉÒ qÖqǶÉÉ qÚù Hù¶Éà lÉà©ÉW ɳlÉù ùàʶɫÉÉà +{Éà ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É´ÉyÉÉù¶Éà. +ÉoÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ U oÉÒ {É´É ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ +É ¶Éàù©ÉÉÅ 15 oÉÒ 20 ÷HɴɳlÉù Xà´ÉɶÉà.

SÉÉ{ÉÉ Î»oÉù Al~ÉÉq{É{ÉÒ ~ÉɹÉǧÉÚÊ©ÉHÉ©ÉÉÅ SÉÉ{ÉÉ HÉ©ÉHÉW{ÉÒ {É£ÉHÉHùlÉÉ©ÉÉÅLÉÉ»»ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà oɶÉà. +É©ÉUlÉÉÅ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ´ÉÉ«É+Éà´ÉÉ«É yÉÉàùiÉà SÉÉ{ÉÉAl~ÉÉq{É©ÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ PÉ÷ÉeÉà Xà ÉɶÉà lÉÉà SÉÉ{ÉÉ BSÉÉ §ÉÉ´É{ÉÉà £É«ÉqÉà »ÉÉ©ÉÉ{«ÉoÉ> W¶Éà.

eÒ£à{»É +{Éà H«ÉÖ+à»É+Éù HÉ©ÉHÉW ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ & HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ eÒ£à{»É +{ÉàH´ÉÒH »ÉÊ´ÉÇ»É ùà»÷Éàù{÷ (H«ÉÖ+à»É+Éù) HÉ©ÉHÉW wÉùÉ ©ÉÚ±«É »ÉWÇ{É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ+©Éà ¾WÖ~ÉiÉ ~ÉÉà]Ò÷Ò´É UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ HÉà{»ÉÉà±ÉÒeà÷àe H©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ »ÉÉoÉÇH~ÉiÉà«ÉÉàNÉqÉ{É +É´ÉlÉÉ ¾WÖ Hà÷±ÉÉH Éù»ÉÉà {ÉÒH³Ò W¶Éà. ÉyÉÖ©ÉÉÅ {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ+É HÉ©ÉHÉW{Éà A~Éù ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉùÖ +à´ÉÖÅ §ÉÅeÉà³ Xà>¶Éà.

{ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ ~ÉÉà]Ò÷Ò´É ¡ÉÉ>»e>{É, {É£Éà ¥ÉÉÅyÉÉà & SÉÉ{ÉÉ HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ(+ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ) lÉà©ÉW eÒ£à{»É +{Éà ¾ÉàÊ»~É÷ɱÉÒ÷Ò KÉàmÉà ~ÉNÉùiÉ´ÉyÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ{ÉÒ +»Éù lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ùÉà¶Éà±É >Î{e«ÉÉ{ÉÉ ¶Éàù §ÉÉ´É ~Éù~ÉeÒ Uà. +ÉoÉÒ ¾´Éà ´ÉyÉ´ÉÉ{ÉÒ WNÉÉ ©É«ÉÉÇqÒlÉ ¾Éà«É ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »lÉùoÉÒ {É£Éà¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ{ÉÒ ùÉàHÉiÉHÉùÉà{Éà +©ÉÉùÒ »É±Éɾ Uà.

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É´«ÉÖ ~ÉÉà>{÷

ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉÅ q¶ÉÉÇ´Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É

£Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ´ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ´ÉÉ yÉùÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà.

ÉyÉÖ eÒ÷à±É©ÉÉÅ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ Éà¥É»ÉÉ>÷ sharekhan.com {ÉÉÅ ùÒ»ÉSÉÇ »ÉàH¶É{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà.¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe{ÉÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÉ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ +à{ÉɱÉÒ»÷ +É ±ÉàLÉ©ÉÉÅ q¶ÉÉÇ´Éà±ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É

£Åe©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ´ÉlÉÉÅ ¾Éà> ¶ÉHà Uà +oÉ´ÉÉ yÉùÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà.

Page 25: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201625

Ê{É£÷Ò+à lÉà{ÉÉ ´Éà´É z{ÉÉ ´Éà´É x{ÉÉà ~ÉֱɥÉàH ~ÉÖiÉÇ H«ÉÉâ ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ WiÉÉ«É Uà +{Éà ¾´Éà´Éà´É z eÉA{É{ÉÉà Éà´É Y ¾´Éà +©ÉÉùÉ ©ÉÒ{ÉÒ©É©É ÷ÉNÉâ÷ 7322 »É~ÉÉ÷Ò §ÉiÉÒ +oÉÉÇlÉ£Éà±ÉÓNÉ SÉà{ɱÉ{ÉÉ ±ÉÉà+ù +à{e §ÉiÉÒ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉà Uà.

>{eàH»É+à »É~÷à©¥Éù 2014 +{Éà Êe»Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ lÉà{ÉÉ ©É¾l´É{ÉÒ÷àHÉ{ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò 7539{Éà lÉÉàeÒ Uà. Wà ±ÉÉà+ù ÷Éà~»É +{Éà ±ÉÉà+ù ¥ÉÉà÷©É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ{Éà~ÉÖù´ÉÉù Hùà Uà. +ÉoÉÒ {ÉÒSÉà lÉù£Ò ´É±ÉiÉ SÉɱÉÖ ù¾à¶Éà.

yÉ eà>±ÉÒ ©ÉÉà©Éà{÷©É >{eÒHà÷ù +à {ÉàNÉà÷Ò´É JÉà»É +Éà´Éù +É~«ÉÖÅ Uà.

>{eàH»É{ÉÉà ©É¾l´É{ÉÉà ÷àHÉà 7322 +{Éà 7100 ~ÉÉ»Éà Xà´ÉɶÉà, W«ÉÉùà ©É¾l´É{ÉÒ+´ÉùÉàyÉH »É~ÉÉ÷Ò 7675 +{Éà 7832 {ÉYH ù¾à¶Éà.

Ê{É£÷Ò+à +NÉÉA{ÉÒ BSÉÒ »´ÉÓNÉ 7979oÉÒ ~ÉÉUÉà £ùÒ{Éà +NÉÉA{ÉÒ {ÉÒSÉÒ »´ÉÓNÉ7539 lÉÉàe«ÉÉà Uà, +ÉoÉÒ ©Éy«É©É NÉɳÉ{ÉÉà eÉA{É ÷Äà{e ~ÉÖù´ÉÉù oÉÉ«É Uà. >{eàH»ÉeÉA{É´ÉeÇ »±ÉÉà~ÉÓNÉ SÉà{ɱÉoÉÒ ~É÷HÉ«ÉÉà Uà +{Éà W«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ±ÉÉà+ù ÷Éà~»É +{Éà ±ÉÉà+ù¥ÉÉà÷©É ùÒ´É»ÉÇ {É oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ÷Äà{e ©ÉÅqÒ{ÉÉà ù¾à¶Éà.

>{eàH»É ´Éà´É Z eÉA{É©ÉÉÅ Uà. +ÉoÉÒ W«ÉÉùà ~ÉiÉ ´Éà´É ~ÉÖùÉà oÉÉ«É l«ÉÉùà lÉàY{ÉÒ ©ÉÉà÷ÒqÉà÷ §ÉiÉÒ +ÉNɳ ´ÉyɶÉà +{Éà +Éà±É÷É>©É ¾É> »ÉÖyÉÒ ±É> W¶Éà. +ÉoÉÒ HÉà>+àNɧÉùÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ +{Éà ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÉ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù {ÉÒH³Ò W´ÉÖÅ.

Ê©ÉeHà~É +{Éà »©ÉÉà±É Hà~É »ÉlÉlÉ ]³HÒ ùÂÉ Uà Wà ¥ÉXù{ÉÉà +Åeù÷Éà{É ¾Éà´ÉÉ{ÉÉà»ÉlÉlÉ Ê{Éqâ¶É Hùà Uà. Wà +à´ÉÉà ~ÉiÉ Ê{Éqâ¶É Hùà Uà Hà ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÒ lÉàY +H¥ÉÅyÉUà.

©É¾l´É{ÉÉà ÷àHÉà 7100 ~ÉÉ»Éà +{Éà +´ÉùÉàyÉ 7979 ~ÉÉ»Éà Xà´ÉɶÉà.

©ÉÉÊ»ÉH SÉÉ÷Ç ~Éù >{eàH»É +à ©É¾l´É{ÉÒ ¾à©Éù Hà{e±É »÷ÒH ~Éà÷{ÉÇ lÉÉàeÒ Uà. Wà÷ÖÅHÉNÉÉ³É ©ÉÉ÷à {ÉHÉùÉl©ÉH »ÉÅHàlÉ +É~Éà Uà. +É©ÉUlÉÉÅ A~Éù WiÉÉ´«ÉÉ +{ÉÖ»ÉÉù +É{ÉÒSÉà{ÉÉà Uà±±Éà SÉùiÉ Uà. +à ~ÉUÒ {É´Éà»ÉùoÉÒ A~Éù lÉù£Ò ÷Äà{e Xà´ÉɶÉà. +ÉoÉÒ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà©ÉÉÅ{ÉÖÅ ¾Éà±eÓNÉ HÉà>+à UÉàe´ÉÖÅ Xà>+à {ɾÓ.

+àH ɺÉÇoÉÒ Ê{É£÷Ò {ÉÒSÉà W> ù¾Ò Uà +{Éà {ÉHÉùÉl©ÉH »É©ÉÉSÉÉùÉà +oÉ´ÉÉ NɧÉùÉ÷{ÉÖÅ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ÷Äà{e{ÉÉ +ÅlÉ©ÉÉÅ Xà´ÉÉ ©É³à Uà. {É¾Ó Hà ÷Äà{e{ÉÉ ¡ÉÉùŧɩÉÉÅ +É©ÉUlÉÉÅ©ÉÉÊ»ÉH SÉÉ÷Ç ~Éù ±ÉÉà+ù ÷Éà~»É +{Éà ±ÉÉà+ù ¥ÉÉà÷©É »ÉlÉlÉ~ÉiÉà Xà´ÉÉ ©É³à Uà. +ÉoÉÒW«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É ÷Äà{e©ÉÉÅ ~ɱ÷Éà {É +É´Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ {É´Éà»ÉùoÉÒ ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÖÅ {É Xà>+à.

´Éà´É Z 7100 »ÉÖyÉÒ SÉɱÉÖ ù¾à¶Éà Wà 5100 oÉÒ 9119{ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò »ÉÖyÉÒ{ÉÉ »É©ÉOÉ´ÉyÉÉùÉ{ÉÉà 50 ÷HÉ ùÒ÷Äà»É©Éà{÷ Uà. +{Éà lÉà >{eàH»É©ÉÉÅ{ÉÉà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ {ÉÒSÉà lÉù£ÒXàLÉ©É ¾É±É©ÉÉÅ WiÉÉ«É Uà. +ÉoÉÒ £É«É{É±É 5 ÷HÉ {ÉÒSÉà{ÉÒ SÉÉ±É qù©«ÉÉ{É ¥ÉXù©ÉÉÅ¡É´Éà¶É´ÉÉ{ÉÉ «ÉÉàN«É »É©É«É{ÉÒ ùɾ Xà ÉÒ ù¾Ò. NɧÉùÉ÷©ÉÉÅ +É´É´ÉÖÅ {É¾Ó A~Éù{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à8336 ©É¾l´É{ÉÉà ùà]Ò»÷{»É Uà Wà{ÉÒ A~Éù WlÉÉÅ A~Éù lÉù£Ò SÉɱÉ{ÉÖÅ £É«É{ɱÉH{£©Éâ¶É{É Uà. +É ´ÉyÉPÉ÷{ÉÉà ÷ÖÅHÉNÉɳÉ{ÉÉ +Éà~Éùà÷ùÉà+à ~ÉÖùlÉÉà +{Éà »ÉlÉlÉ ±ÉɧɱÉà´ÉÉà Xà>+à 7100 ~ÉÉ»Éà ©É¾l´É{ÉÉà ÷àHÉà Xà´ÉɶÉà. W«ÉÉùà ©É¾l´É{ÉÉà ùà]Ò»÷{»É8336 ~ÉÉ»Éà Xà´ÉɶÉà.

Ê{É£÷Ò »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ qäÊ{ÉH »É©ÉÒKÉÉ

Ê{É£÷Ò »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ +c´ÉÉÊeH »É©ÉÒKÉÉ

Ê{É£÷Ò »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ & ©ÉÉÊ»ÉH »É©ÉÒKÉÉ

Ê©ÉÊe«É©É ÷©ÉÇ

HùàH¶É{É{ÉÉ +ÅÊlÉ©É lÉ¥ÉIÉ©ÉÉÅ

÷Äà{e ÷Äà{e Êù´É»ÉÇ±É ÷àHÉà +´ÉùÉàyÉ ±ÉK«ÉÉÅH

eÉA{É 7973 7100 7973 7100

 

March April May June July August September October November December 2016

-5

0

KST (-1.93596)

7300

7400

7500

7600

7700

7800

7900

8000

8100

8200

8300

8400

8500

8600

8700

8800

8900

9000

9100

9200

 

er 2015 February March April May June July August September November 2016 February March

-5

0

5

KST (-3.44122)

7200

7300

7400

7500

7600

7700

7800

7900

8000

8100

8200

8300

8400

8500

8600

8700

8800

8900

9000

9100

9200

 

J A S O N D 2011 A M J A S O D 2012 A M J J A S O D 2013 A M J J A S O D 2014 A M J J A S O N 2015 A M J J A S O N 2016 A M J J A S O N

-10-505

10152025303540KST (-1.08899)

4500

5000

5500

6000

6500

7000

7500

8000

8500

9000

9500

10000

0.0%

23.6%

38.2%

50.0%

61.8%

100.0%

÷Äà{e +à{e ´«ÉÖ>G´ÉÒ÷Ò ÷àHÊ{ÉH±»É

Page 26: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e26

eàùÒ´Éà÷Ò´] »É©ÉÒKÉÉ & {ÉHÉùÉl©ÉH ´É±ÉiÉ SÉɱÉÖ

Êe»Éà©¥Éù »ÉÒùÒ]©ÉÉÅ ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ ¡ÉoÉ©É 15 Êq´É»É qù©«ÉÉ{É ´ÉàSÉ´ÉɱÉÒ{ÉÖÅ q¥ÉiÉ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉBSÉÖ Xà´ÉÉ ©É²«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »ÉÒùÒ] qù©«ÉÉ{É Xà´ÉÉ«Éà±ÉÒ ©ÉÉà÷É ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÒ PÉ÷{ÉÉ{Éà ~ÉNɱÉà +ɴɱÉiÉ Xà´ÉÉ«ÉÖÅ Uà. +É©ÉUlÉÉÅ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ 15 Êq´É»É lÉà©ÉW «ÉÖ+à»É £àe wÉùÉ qù©ÉÉÅ ÉyÉÉùÉ{Éà~ÉNɱÉà 7500{ÉÒ {ÉÒSÉÒ »É~ÉÉ÷Ò ~ÉÉ»Éà Ê{É£÷Ò Î»oÉù oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq yÉÒ©ÉàyÉÒ©Éà +{Éà λoÉùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇHoÉÉàeÉà A~Éù lÉù£ ´Éy«ÉÉà ¾lÉÉà. +É©É ©ÉÉÊ»ÉH yÉÉàùiÉà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É ¥ÉÅyÉ +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. +àHÅqùà>{eàH»É©ÉÉÅ Êe»Éà©¥Éù ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ »É©ÉOÉ »ÉÒùÒ] qù©«ÉÉ{É ©ÉÅqÒ{ÉÖÅ »ÉÉùÖ +à´ÉÖÅ +Éàʳ«ÉÖÅ Xà´ÉÉ«ÉÖžlÉÖÅ lÉà©ÉW LÉÚ¥É W {ÉÒSÉÒ ùÉà±É+Éà´Éù ~ÉelÉù »ÉÉoÉà Ê{É£÷Ò©ÉÉÅ +ÅqÉWà 75 ÷HÉ Wà´ÉÖÅ BSÉÖùÉà±É +Éà Éù ùÂÖÅ Uà. +ÉoÉÒ +©ÉÉùÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà ©ÉÅqÒ{ÉÒ ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉ{ÉÒ ~ÉÉà]Ò¶É{É X{«ÉÖ+ÉùÒ»ÉÒùÒ]©ÉÉÅ +ÉNɳ ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà.

§ÉÉùlÉÒ«É HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÉ {É¥É³É ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà lÉà©ÉW Y+à»É÷Ò LÉùeÉà ~É»ÉÉù oÉ´ÉÉ©ÉÉÅùÉV«É»É§ÉÉ©ÉÉÅ oÉ> ù¾à±ÉÒ +eSÉiÉ{Éà ~ÉNɱÉà Ê´Éqà¶ÉÒ »ÉÅ»oÉÉNÉlÉ ùÉàHÉiÉHÉùÉà(+à£+É>+É>) +l«ÉÅlÉ +»´É»oÉ oÉ> W´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÉ Uà lÉà©ÉW ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »ÉùHÉù{ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ+ÅNÉà +ɶÉÅHÉ WlÉÉ´ÉÒ{Éà +à£+É>+É> wÉùÉ §ÉÉùlÉÒ«É ¶Éàù¥ÉXù©ÉÉÅ ùÉàHe ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ»ÉlÉlÉ ´ÉàSÉ´ÉɱÉÒ HùÒ ùÂÉ Uà.

eàùÒ´Éà÷Ò´] KÉàmÉà +àH {ÉWù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà X{«ÉÖ+ÉùÒ »ÉÒùÒ]{ÉÉÅ ¡ÉÉùŧÉoÉÒ+à£+É>+É>{ÉÖÅ ~ÉÉ÷Ô»ÉÒ~Éà¶É{É ©É¾qŶÉà >{eàH»É +Éà~ɶÉ{É ©ÉÉù£lÉ Xà´ÉÉ ©É²«ÉÖÅ Uà Hà©ÉHà+à£+É>+É>+à 7000 HùÉàeoÉÒ ´ÉyÉÖ ùH©É{ÉÉÅ >{eàH»É +Éà~ɶÉ{É LÉùÒqÒ ±ÉÒyÉÉ Uà+{Éà +É©ÉÉÅ{ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÉ ~ÉÖ÷ »ÉÉ>e ~Éù Uà.

¾É>+à»÷ +Éà~É{É >{÷Äà»÷ »ÉÉoÉà Hù{÷ »ÉÒùÒ]{ÉÉÅ ÷Éà~É{ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ »÷ÉàH £«ÉÖSÉ»É

Hù{÷ »ÉÒùÒ]©ÉÉÅ ¾É>+à»÷ +Éà~É{É >{÷Äà»÷ »ÉÉoÉà ÷Éà~É{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ »÷ÉàH +Éä~ɶÉ{É»÷ÉàH +Éà~ɶÉ{É(¶ÉàùLÉÉ{É »JÒ~É HÉàe) +Éà~É{É >{÷Äà»÷ (°É.HùÉàe©ÉÉÅ)

ùàʱÉ{¤É 672.48

+à»É¥ÉÒ{É 653.15

Êù±ÉÉ«É{»É 458.32

÷É÷É »÷Ò±É 431.75

÷É÷É ©ÉÉà÷»ÉÇ 387.20

+Éà~ɶÉ{É ¤{÷©ÉÉÅ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà X{«ÉÖ+ÉùÒ »ÉÒùÒ]©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É »ÉlÉlÉ~ÉiÉà ¾É«Éù»÷ÄÉ>H ¡ÉÉ>]oÉÒ ±ÉÉà+ù »÷ÄÉ>H §ÉiÉÒ »ÉlÉlÉ~ÉiÉà ʻɢ÷ oÉlÉÒ ù¾Ò Uà Wà +ÉNɳ A~Éù¥ÉXù ©ÉÉ÷à {ÉHÉùÉl©ÉHlÉÉ{ÉÉà »ÉÅHàlÉ +É~Éà Uà. +l«ÉÉùà ~ÉÖ÷»ÉÉ>e ~Éù {ÉWù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ+É´Éà lÉÉà 7500{ÉÉà »÷ÄÉ>H §ÉÉ´É +Éà~É{É >{÷Äà»÷{ÉÉ »ÉÉäoÉÒ BSÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉàùÉà q¶ÉÉÇ´ÉàUà +{Éà lÉà ~ÉUÒ{ÉÉà »÷ÄÉ>H §ÉÉ´É 7400 Uà. HÉà±É»ÉÉ>e ~Éù {ÉWù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà8000{ÉÉà »÷ÄÉ>H ¡ÉÉ>] +Éà~É{É >{÷Äà»÷©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ BSÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉàùÉà q¶ÉÉÇ´Éà Uà +à~ÉUÒ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ 7900{ÉÉ »÷ÄÉ>H §ÉÉ´Éà Uà.

yÉ ÉÉà±ÉÉ÷Ò±ÉÒ÷Ò >{eàH»É©ÉÉÅ (>Î{e«ÉÉ VIX)13 ±Éà´É±ÉoÉÒ lÉÒμÉ AUɳÉà +É~ÉÒ{Éà ¾É±É©ÉÉÅ18 Uà Wà X{«ÉÖ+ÉùÒ »ÉÒùÒ]{ÉÉ ¡ÉÉùŧÉoÉÒ Uà. +É {ÉÒùÒKÉiÉ ~ÉÖ÷/HÉà±É ùàʶɫÉÉà ¤{÷{ÉÉ+ÉyÉÉùà ù»É¡Éq Uà. 0.77{ÉÉ LÉÚ¥ÉW {ÉÒSÉÉ ~ÉÒ»ÉÒ+Éù »ÉÉoÉà +É »ÉÒùÒ]{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉÇ¥ÉÉq lÉà©ÉW X{«ÉÖ+ÉùÒ »ÉÒùÒ]{ÉÉ ¡ÉÉùŧÉoÉÒ ¶Éàù¥ÉXù {ÉÒSÉà W´ÉÉ UlÉÉÅ +É~ÉiÉà~ÉÒ»ÉÒ+Éù©ÉÉÅ lÉÒμÉ AUÉ³É +ÅqÉWà 0.85 ùÂÉà Uà. Wà +àH +»ÉÉ©ÉÉ{«É °~ÉùàLÉÉ Uà +É´ÉyÉÉùÉà ©ÉÖL«Él´Éà ~ÉÖ÷ +Éà~ɶÉ{É{ÉÒ LÉùÒqÒ »ÉÉoÉà oÉ«ÉÉà Uà +{Éà lÉà ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ ©ÉW¥ÉÖlÉ ¥ÉXù~ÉÉ÷Ô »ÉÒ~ÉÒ¶É{É »ÉÉoÉà oÉ«ÉÉà Uà. A~ÉùÉàGlÉ +ÉÅHeÉ+Éà{ÉÉ +ÉyÉÉùà ©ÉÅqÒ{ÉÉ +Éàʳ«ÉÉ+Éà{ÉÖÅBSÉÖ ùÉà±É+Éà´Éù +{Éà »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ ¾ÉoÉÉà wÉùÉ ~ÉÖ÷ +Éà~ɶÉ{É{ÉÒ LÉùÒqÒ XàlÉÉ+©ÉÉùÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà Ê{É£÷Ò ©ÉÉ÷à A~Éù{ÉÉ »lÉùà ÷HÒ ù¾à´ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É ~ÉÖù´ÉÉù oɶÉà. ±ÉÉà+ù»ÉÉ>e ~Éù +àH {ÉWù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà 7500 {ÉÒSÉà Ê{É£÷Ò +ÉNÉÉ©ÉÒ ÷ÄàeÓNÉ »ÉmÉ©ÉÉÅlÉà{ÉÉà +à ~ÉUÒ{ÉÒ ÷àHÉ{ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò 7400 Xà´ÉɶÉà. +É »É~ÉÉ÷Ò +NÉÉA Wà HÅ>~ÉiÉ AUɳÉà+É~Éà lÉà©ÉÉÅ ©ÉÅqÒ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ A§ÉÒ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà.

»É©ÉÒKÉÉùÉà±É+Éà´Éù ʴɶÉàºÉlÉÉ+Éà ©ÉÉHâ÷ ´ÉÉ>e ´ÉÒ»É Ê{É£÷Ò

ùÉà±É+Éà´Éù{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+ÉàyÉ ¥Éà{SÉ©ÉÉHÇ >{eàG»É Ê{É£÷Ò+à X{«ÉÖ+ÉùÒ »ÉÒùÒ]{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É NÉlÉ »ÉÒùÒ]{ÉÉ lÉÖ±É{ÉÉ+à±ÉNɧÉNÉ +à÷±ÉÒ W »ÉÅL«ÉÉ{ÉÉ +ɶÉùà 1.95 HùÉàe ¶ÉàùÉà »ÉÉoÉà H«ÉÉâ Uà. °Ê~É«ÉÉ{ÉÉ ©ÉÚ±«É©ÉÉÅ{É´ÉÉ ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É °É.15533 HùÉàe{ÉÉ Ê{É£÷Ò £«ÉÖSÉù »ÉÉoÉà H«ÉÉâ ¾lÉÉà. +NÉÉA{ÉÒ»ÉÒùÒ]©ÉÉÅ +É +ÉÅHeÉà °É.15436 HùÉàe{ÉÉÅ ¶ÉàùÉà{ÉÉà ¾lÉÉà. W«ÉÉùà »÷ÉàH £«ÉÖSÉ»ÉÇ°É.60874 HùÉàe »ÉÉ©Éà +NÉÉA{ÉÒ »ÉÒùÒ]©ÉÉÅ °É.58530 HùÉàe{ÉÉ ¾lÉÉ. >{eàH»É+Éà~ɶÉ{É °É.70354 HùÉàe »ÉÉ©Éà +NÉÉA{ÉÒ »ÉÒùÒ]©ÉÉÅ °É.77170 HùÉàe{ÉÉ ¾lÉÉ.W«ÉÉùà »÷ÉàH +Éà~ɶÉ{É °É.5369 HùÉàe »ÉÉ©Éà +NÉÉA{ÉÒ »ÉÒùÒ]©ÉÉÅ °É.4712 HùÉàe{ÉɾlÉÉ.Ê{É£÷Ò©ÉÉÅ ùÉà±É+Éà´Éù 74.89 ÷HÉ ùÂÖÅ Uà. Wà +NÉÉA{ÉÉ ©Éʾ{ÉÉ (68.63 ÷HÉ)HùlÉÉ BSÉÖ ¾lÉÖÅ. Wà NÉlÉ »ÉÒùÒ]{ÉÒ ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ +ÉNɳ LÉáSÉÒ W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ

»÷ÉàH ¢«ÉÖSÉ»ÉÇ(¶ÉàùLÉÉ{É »JÒ~É HÉàe) +Éà~É{É >{÷Äà»÷ (°É.HùÉàe©ÉÉÅ)

Êù±ÉÉ«É{»É 2831.64

+àSÉeÒ+ࣻÉÒ ¥ÉáH 2211.85

+à»É¥ÉÒ{É 1908.25

+àÎG»É»É ¥ÉáH 1747.59

+à±É÷Ò 1643.62

©ÉÉÊ»ÉH ©ÉÅlÉ´«É >G´ÉÒ÷Ò eàùÒ´Éà÷Ò´]

¾Éà´ÉÉ{ÉÉà Ê{Éqâ¶É Hùà Uà. ©ÉÉHâ÷ ´ÉÉ>e ùÉà±É+Éà´Éù 83.41 ÷HÉ ùÂÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà +NÉÉA{ÉÉ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ 83.63 ÷HÉ{ÉÉ ùÉà±É+Éà´Éù{ÉÒ ¾ùÉ೩ÉÉÅ W ù¾à´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÖÅ Uà.

Page 27: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201627

HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò] & SÉÒ{É{ÉÒ ÊSÉ{lÉÉ{Éà ~ÉNɱÉà +ÉäyÉÉàÊNÉH HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò©ÉÉÅ +ÉÅlÉÊùH {ɥɳÉ>, «ÉÖ+à»É qù©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà

©É¾l´É{ÉÉ ©ÉÖqÃÉ+Éà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¡ÉÉùŧɩÉÉÅ W SÉÒ{É{ÉÉ >H´ÉÒ÷Ò >{eàH»É©ÉÉÅ 12 ÷HÉ{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà SÉÒ{É{ÉÉ ~ÉÒ¥ÉÒ+Éà»ÉÒ «ÉÖ+É{É{ÉÖÅ 1.42 ÷HÉ +´É©ÉÚ±«É{É Hùà Uà. «ÉÖ+É{É{ÉÉ +´É©ÉÚ±«É{É{Éà

~ÉNɱÉà ©ÉÉSÉÇ 2011 ¥ÉÉq »ÉÉäoÉÒ {É¥É³Ò »É~ÉÉ÷Ò ~Éù SÉÒ{É{ÉÒ Êe»Éà©¥Éù{ÉÒ HàH»ÉÒ{É ~ÉÒ+à©É+É> »Éà ÉÉ+Éà 17 ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ {ÉÒSÉÒ »É~ÉÉ÷Ò ~Éù SÉÒ{É{ÉÉ HàH»ÉÒ{É Al~ÉÉq{É +ÉÅHeÉ+Éà »ÉlÉlÉ 10 ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà q¶ÉÉÇ´Éà Uà SÉÒ{É{ÉÉà £àH÷ùÒ NÉàW »ÉÒN{É±É ~ÉÉÅSÉ©ÉÉ ©Éʾ{Éà PÉ÷ÉeÉà q¶ÉÉÇ´Éà Uà {É¥É³É «ÉÖ+É{É HNÉɳ +ÉÊoÉÇH +ÉÅHeÉ+Éà lÉà©ÉW ´ÉàSÉÉiÉ ¡ÉÊlÉ¥ÉÅyÉ{ÉÉ +ÅlÉ{Éà ~ÉNɱÉà

SÉÒ{É{ÉÒ >H´ÉÒ÷Ò ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ ´ÉàSÉ´ÉɱÉÒ Xà´ÉÉ> ¾lÉÒ. 2016©ÉÉÅ SÉÒ{É ´ÉyÉÖ WÅNÉÒ >{¤É»÷ÄHSÉù §ÉÅe{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É HùÒ ùÂÖÅ Uà. «ÉÖ+à»É©ÉÉÅ qù ´ÉyÉÉùÉà +{Éà SÉÒ{É©ÉÉÅ »±ÉÉàeÉA{É{Éà ~ÉNɱÉà 2016©ÉÉÅ XNÉÊlÉH ´ÉÞÊu

Ê{ÉùɶÉÉW{ÉH Xà´ÉɶÉà.+É>+à©É+à£{ÉÉ ±ÉNÉÉeà SÉÒ{É{ÉÒ ÊSÉ{lÉÉ{Éà ~ÉNɱÉà {É´ÉÉ ÉºÉÇ©ÉÉÅ »ÉÉà{ÉÉ-SÉÉÅqÒÉÅ lÉàY ~ÉùÅlÉÖ +ÉäyÉÉàÊNÉH HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò©ÉÉÅ

PÉ÷ÉeÉà SÉÒ{É{ÉÒ ÊSÉ{lÉÉ{Éà ~ÉNɱÉà «ÉÉ~ÉH ¥ÉXùÉà PÉ÷Ò ~ÉùÅlÉÖ «Éà{É +{Éà ¥ÉÖ±ÉÒ«É{É HÉà©~ɱÉàG»É©ÉÉÅ

lÉàY Xà´ÉÉ> ¾lÉÒ. «ÉÖ+à»É©ÉÉÅ eÒ»Éà©¥Éù©ÉÉÅ {ÉÉà{É £É©ÉÇ ~Éà-ùÉà±É+à +ÅqÉXà (200Hà){Éà ~ÉÉU³ ùÉLÉÒ q>

´ÉÉ»lÉÊ´ÉH (292 Hà) oÉ«ÉÉ Uà. +É©ÉUlÉÉÅ +ÅqÉW HùlÉÉÅ LÉùàLÉù H©ÉÉiÉÒ +ÉàUÒ oÉ> Uà. ÊúÉ÷Ò¶É +àH]Ò÷ ~ÉÉà»ÉÒ¥ÉÒ±ÉÒ÷Ò©ÉÉÅ HÉà{£Òe{»É mÉiÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ {ÉÒSÉÒ »É~ÉÉ÷Ò Xà´ÉÉlÉÉ

©ÉÉHâ÷ «ÉÖHà »ÉÊ´ÉÇ»ÉÒ] ~ÉÒ+à©É+É>{Éà cÅeÉà ¡ÉÊlÉ»ÉÉq ©É²«ÉÉà Uà. Wà{Éà HÉùiÉà ¾É«ÉùÓNÉ+{Éà ¥ÉÒ]{Éà¶É +ɶÉÉ+Éà ~Éù +»Éù ~ÉeÒ ¶ÉHà Uà.

«ÉÖHà ©ÉÉHâ÷ ©Éà{«ÉÖ£àHSÉùÓNÉ ~ÉÒ+à©É+É> +ÅqÉW (52.7) HùlÉÉÅ LÉùàLÉù {ÉÒSÉÉà(51.9) ùÂÉà Uà.

«ÉÖùÉà]Éà{É +ÉÊoÉÇH ´ÉÞÊu 2015{ÉÉ Uà±±ÉÉ G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ ´ÉàNÉ ~ÉHeà +à´ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà. AnÉù HÉàÊù«ÉÉ+à »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ¾É>eÄÉàW{É ¥ÉÉà©¥É{ÉÖÅ ~ÉùÒKÉiÉ H«ÉÉÇ ¾Éà´ÉÉ{ÉÉà qÉ´ÉÉà Hùà

Uà ~ÉùÅlÉÖ Ê{ɺiÉÉlÉÉà{Éà ¶ÉÅHÉ Uà. «ÉÖùÉà]Éà{É{ÉÉà »ÉùàùÉ¶É £ÙNÉÉ´ÉÉà 20.15©ÉÉÅ ¶ÉÚ{«É +É´ÉlÉÉ «ÉÖùÉàÊ~É«É{É »Éà{÷Ä±É ¥ÉáH ~Éù

q¥ÉÉiÉ +É´«ÉÖÅ Uà. »ÉÉAqÒ +ùà¥ÉÒ«ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉä±É´ÉÒ{ÉÒ HlÉ±É oÉlÉÉÅ £É÷Ò {ÉÒH³à±ÉÉ Ê´ÉùÉàyÉ{Éà ~ÉNɱÉà »ÉÉAqÒ

+ùà¥ÉÒ«ÉÉ+à >ùÉ{É »ÉÉoÉà{ÉÉ ùÉW¡É´ÉÉ»ÉÒ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà lÉÉàeÒ {ÉÉL«ÉÉ Uà. 20 Ê´ÉH»ÉÒlÉ qà¶É{ÉÉ Ê´ÉÊ{É©É«É qù©ÉÉÅ 2015©ÉÉÅ 15 ÷HÉ{ÉÉà PÉ»ÉÉùÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà.

1997 ¥ÉÉq +É »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ {ÉÒSÉà ~Ée«ÉÉà Uà. >©ÉÇYÅNÉ ©ÉÉHâ÷{ÉÉ SɱÉiÉÉà {ɥɳÉ>q¶ÉÉÇ´ÉÒ ùÂÉ Uà.

¥Éà{H +É࣠X~ÉÉ{É+à {ÉÉiÉÉÅHÒ«É {ÉÒÊlÉ©ÉÉÅ HÉà> £àù£Éù H«ÉÉâ {ÉoÉÒ.

´«ÉÉ~ÉH +oÉÇlÉÅmÉ

JÖe lÉà±É & SÉÒ{É{ÉÒ ÊSÉ{lÉÉ +{Éà »Éù~±É»É

©É¾l´É{ÉÉ ©ÉÖtÉ+Éà ~ÉÖù´ÉcÉ{ÉÉ §ÉùÉ´ÉÉ{Éà ~ÉNɱÉà JÖe lÉà±É©ÉÉÅ HeÉHÉà SÉÒ{É©ÉÉÅ q¾à¶ÉlÉ Ê»É«ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉä±É´ÉÒ{ÉÒ HlɱÉ{Éà ~ÉNɱÉà >ùÉ{É »ÉÉoÉà{ÉÉ »ÉÉAqÒ +ùà¥ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà©ÉÉÅ He´ÉÉ¶É SÉÒ{É{ÉÒ ÊSÉ{lÉÉ{Éà ~ÉNɱÉà JÖe+Éà>±É 12 ´ÉºÉÇ{ÉÒ {ÉÒSÉÒ »É~ÉÉ÷Ò ~Éù eÒ»Éà©¥Éù 2015{ÉÒ ùX+Éà{ÉÒ ©ÉÉà»É©É{Éà ~ÉNɱÉà «ÉÖ+à»É©ÉÉÅ NÉà»ÉÉà±ÉÒ{É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà »ÉÉAqÒ +ùà¥ÉÒ«ÉÉ »ÉÉoÉà{ÉÉ >ùÉ{É{ÉÉÅ Ê´ÉLÉ´ÉÉq{Éà ~ÉNɱÉà Ê´Éqà¶ÉÒ ùÉàHÉiÉ ~Éù +»Éù ~ÉeÒ ¶ÉLÉà Uà. ʴɹÉ{ÉÉ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷É Al~ÉÉqH +àùÉà©HÉà{ÉÉà +É>~ÉÒ+Éà{Éà »ÉÉAqÒ{ÉÒ ©ÉÅWÚùÒ +Éà~ÉàH JÖe lÉ±É 2004 ¥ÉÉq »ÉÉä ¡ÉoÉ©É´ÉÉù 30 eÉà±ÉùoÉÒ {ÉÒSÉÒ »É~ÉÉ÷Ò ~Éù »ÉÉAqÒ +ùà¥ÉÒ«ÉÉ lÉà{ÉÉ +Éà>±É{ÉÉ §ÉÉ´É lÉÉàeà Uà. ʴɹÉ{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò{ÉÉà ´É~ÉùɶÉHÉù SÉÒ{É 2006©ÉÉÅ 8 ÷HÉ ´ÉyÉÖ +Éà>±É{ÉÒ qÊù«ÉÉ~ÉÉùoÉÒ LÉùÒqÒ HùÒ¶Éà & ¥±ÉÖ©É¥ÉNÉÇ »É´Éâ

¥ÉXù©ÉÉÅ JÖe lÉà±É{ÉÉ ~ÉÖù´ÉcÉ©ÉÉÅ §ÉùÉ´ÉÉà lÉà©ÉW SÉÒ{É{ÉÉ +oÉÇlÉÅmÉ »ÉÅ¥ÉÅÊyÉ ÊSÉ{lÉÉ lÉà©ÉW «ÉÖ+à»É+à©ÉÉÅ £«ÉÖ+±É »÷ÉàH©ÉÉÅ AUɳÉ{Éà ~ÉNɱÉà Êe»Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ JÖe lÉà±É{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ 10÷HÉoÉÒ ÉyÉÖ{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà oÉ«ÉÉà Uà. XàHà, «ÉÖ+à»É JÖe lÉà±É{ÉÒ >{´Éà{÷ùÒ] NÉlÉ ©Éʾ{Éà 0.41 ÷HÉ PÉ÷´ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ Uà. eÒ»÷Ò±Éà÷Ã»É +{Éà NÉà»ÉÉà±ÉÒ{É{ÉÒ >{´Éà{÷ùÒ]©ÉÉÅ +{ÉÖJ©Éà 6.02 ÷HÉ +{Éà2.10 ÷HÉ{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà oÉ«ÉÉà Uà. +É HÉA{÷ù LÉÚ¥É W LÉùÉ¥É Î»oÉÊlÉ »ÉÉoÉà ´ÉºÉÇ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ Uà. 2016{ÉÉ ¡ÉoÉ©É SÉÉù Êq´É»É©ÉÉÅ +Éà>±É©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ 12 ÷HÉ{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà.SÉÒ{É+à «ÉÖ+É{É - eÉà±Éù ùà£ù{»É qù©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ +Éc©ÉÉ Êq´É»Éà HÉ~É ©ÉÖH´ÉÉ »ÉÉoÉà +É NÉɳɩÉÉÅ «ÉÖ+É{É©ÉÉÅ 1.42 ÷HÉ{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. »ÉÉAqÒ +ùàʥɫÉÉ{ÉÉ ¶ÉÉ»ÉH +±É»ÉÉAqÒ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà ÉÉSÉɳ Ê´ÉùÉàyÉÒ ©ÉÉä±É´ÉÒ ¶ÉàLÉ Ê{É©ÉÉù +±ÉÊ{É©ÉÉù{ÉÖÅ ©ÉÉoÉÖÅ ÉÉhÒ {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ PÉ÷{ÉÉ{Éà ~ÉNɱÉà >ùÉ{É +{Éà »ÉÉAqÒ +ùàʥɫÉÉ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà©ÉÉÅ lÉÅNÉqÒ±ÉÒ »ÉXÇ> NÉ> Uà. XàHà +ÉPÉ÷{ÉÉoÉÒ JÖe +Éà>±É{Éà HÉà> ÷àHÉà »ÉÉÅ~Ée«ÉÉà {ÉoÉÒ. SÉÒ{É{ÉÖÅ ¶Éàù¥ÉXù NÉ¥ÉeÒ ùÂÖÅ Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ cÅeÉà ʶɫÉɳÉà +oÉ´ÉÉ lÉÉà ©Éy«É~ÉÚ´ÉÇ©ÉÉÅ ùÉWHÒ«É lÉÅNÉqÒ±ÉÒ PÉàùÒ {É ¥É{Éà lÉÉà JÖe+Éà>±É 20 eÉà±Éù »ÉÖyÉÒ {ÉÒSÉà W> ¶ÉHà Uà. {ÉYH{ÉÉ NÉɳÉ{ÉÒ ùà{W 30 oÉÒ 37 eÉà±Éù Uà.

JÖe+Éà>±É »ÉÒ+à©É~ÉÒ: $33.64

HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò{ÉÉ §ÉÉ´ÉÉà Êe»Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ ($)

HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò BSÉÉà {ÉÒSÉÉà ¥ÉÅyÉ % ©Éʾ{ÉÉ ¥Éq±ÉÉ´É

HÉà~Éù 4,750.0 4,513.0 4,705.0 2.6

]ÓH 1,636.0 1,474.0 1,609.0 2.9

±ÉÒe 1,801.0 1,604.0 1,793.0 8.9

Ê{ÉH±É 9,140.0 8,440.0 8,820.0 -0.9

»ÉÉà{ÉÖÅ 1,088.9 1,046.4 1,061.1 -0.3

SÉÉÅqÒ 15.7 13/..7 13.9 -1.6

JÖe +Éà>±É 43.5 35.4 37.0 -10.5

©ÉÅoɱÉÒ ¥Éq±ÉÉ´É >{É +à»É+àSÉ+à£>»÷ÉàH({É´Éà©¥Éù-Êe»Éà©¥Éù 2015)

HÉà~Éù ±ÉÒe ]ÓH Ê{ÉH±É

¥Éq±ÉÉ´É (>{É ÷{É©ÉÉÅ) -9298 -1156 31492 9627

31 Êe»Éà©¥Éù 2015 177854 12074 200428 48339

¥Éq±ÉÉ´É (%) -4.97 -8.74 18.64 24.87

©ÉÅoɱÉÒ ¥Éq±ÉÉ´É >{É (eÒ+Éà>) ~Éà÷ÄÉà±ÉÒ«É©É »÷ÉàH ({É´Éà©¥Éù-Êe»Éà©¥Éù 2015)

JÖe +Éà>±É eÒ»÷ÄÒ. NÉà»ÉÉàʱÉ{É

¥Éq±ÉÉ´É (Hà¥ÉÒ+à±É+à»É) -2015 8695 4553

25 Êe»Éà©¥Éù (Hà¥ÉÒ+à±É+à»É) 487409 153110 221420

¥Éq±ÉÉ´É (%) -0.41 6.02 2.10

Êù£É«É{ÉùÒ «ÉÖ÷Ò±ÉÉ>]à¶É{É ùà÷ ~Éù Uà±±ÉÉ Êe»Éà©¥Éù +c´ÉÉÊe«ÉÉ qù©«ÉÉ{É 92.60% 2015

©ÉÅoɱÉÒ ¥Éq±ÉÉ´É >{É +à±É+à©É> »÷ÉàH({É´Éà©¥Éù-Êe»Éà©¥Éù 2015)

HÉà~Éù ±ÉÒe ]ÓH Ê{ÉH±É

¥Éq±ÉÉ´É (>{É ÷{É©ÉÉÅ) -8150 63325 -78200 32934

31 Êe»Éà©¥Éù 2015 236225 191650 464400 441294

¥Éq±ÉÉ´É (%) -3.34 49.35 -14.41 8.06

+à±É+à©É> & ±ÉÅe{É ©Éà÷±É +àG»ÉSÉà{W, »Éà£& »ÉáNÉÉ> £«ÉÖSÉù +àG»ÉSÉà{W, eÒ+Éà> & eÒ~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ +É࣠+à{ÉYÇ («ÉÖ+à»É)

©ÉÉÊ»ÉH ©ÉÅlÉ´«ÉHÉà©ÉÉàeÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

Page 28: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e28

Ê{ÉH±É »ÉÒ+à©É~ÉÒ: Rs565/kg (X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 HÉà{÷ÄàG÷)¶ÉÖu Ê{ÉH±É{ÉÒ SÉÒ{É{ÉÒ {É¥É³Ò ©ÉÉÅNÉ +{Éà +É HÉA{÷ù©ÉÉÅ Al~ÉÉq{É HÉ~É{ÉÉ +§ÉÉ´Éà 2015{ÉÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ Ê{ÉH±É{ÉÒ ¾É±ÉlÉ +l«ÉÅlÉ LÉùÉ¥É Xà´ÉÉ ©É³Ò ¾lÉÒ +{Éà §ÉÉ´É©ÉÉÅ +ɶÉùà 38÷HÉ{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. +¾à´ÉÉ±É +{ÉÖ»ÉÉù XNÉÊlÉH »lÉùà Ê{ÉH±É{ÉÉ HÖ±É Al~ÉÉq{É{ÉÉà +ɶÉùà 60 ÷HÉ ¾Ò»»ÉÉà ÷{ÉqÒc 10 ¾Xù eÉà±Éù Hà¶É {ÉàNÉà÷Ò´É +Éà~Éùà÷ oÉ> ùÂÉà Uà. 11SÉÉ>{ÉÒ] +à{É~ÉÒ+É> Al~ÉÉqHÉà+à 2016©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ 20 ÷HÉ PÉ÷ÉeÉà Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ H«ÉÇÖÅ Uà. Ê{ÉH±É{ÉÉà »÷ÉàH »ÉlÉlÉ~ÉiÉà ´ÉyÉÒ ùÂÉà Uà. +à±É+à©É> ~Éù »÷Éà 7.5 ÷HÉ´ÉyÉÒ{Éà 441294 ÷{É ùÂÉà Uà. W«ÉÉùà ¶ÉÉÅPÉÉ> LÉÉlÉà »÷ÉàH 17 ÷HÉ ÉyÉÒ{Éà 45187 ÷{É ùÂÉà Uà. +©ÉÉùÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà Ê{ÉH±É ¥ÉXù©ÉÉÅ Al~ÉÉq{É PÉ÷lÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ W°ùÒ ¡ÉÉàl»Éɾ{É~ÉÖùÖ ~ÉÉe¶Éà. +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà {ÉÒSÉÉ©ÉÉÅ ÊH±ÉÉàqÒc °É.550{ÉÉ §ÉÉ´Éà Ê{ÉH±É +ÉHºÉÇH Uà. W«ÉÉùà ©Éy«É©É NÉɳÉ{ÉÉà ±ÉK«ÉÉÅH ÊH±ÉÉàqÒc °É.760 Uà.

»ÉÒ+à©É~ÉÒ 8, X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016

»ÉÉà{ÉÅÖ »ÉÒ+à©É~ÉÒ: $1,097 (»~ÉÉà÷)

¥ÉÖʱɫÉ{É & Ê´É»lÉÞlÉ ¥ÉXùÉà, lÉÖ÷lÉÉÅ X{«ÉÖ+ÉùÒ©ÉÉÅ ~ÉIe ©Éà³´Éà Uà

SÉÉÅqÒ »ÉÒ+à©É~ÉÒ: $14.02 (»~ÉÉà÷)¥Éà] ©Éà÷±»É +{Éà JÖe +Éà>±É©ÉÉÅ {ɥɳÉ> Xà´ÉÉ«ÉÉ ¥ÉÉq SÉÉÅqÒ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +ÉÅlÉÊùH {ɥɳÉ> Xà´ÉÉ ©É³à Uà Hà©ÉHà lÉà{ÉÉà +ÉäyÉÉàÊNÉH ©Éà÷±É lÉùÒHà ~ÉiÉ A~É«ÉÉàNÉ oÉÉ«É Uà. +É©ÉUlÉÉÅ ~ÉÉà]Ò÷Ò´Éeà´É±ÉÉà~É©Éà{÷ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà §ÉÉùlÉ{ÉÒ SÉÉÅqÒ{ÉÒ +É«ÉÉlÉ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ~ÉiÉà 2015©ÉÉÅ {É´ÉÉà ùàHÉàeÇ ¥É{ÉÉ´«ÉÉà Uà Hà©ÉHà W´Éà±ÉùÒ©ÉÉÅ H{]Ö«É©Éù{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ©ÉÉÅ ]e~ÉÒ ¥Éq±ÉÉ´É +É´«ÉÉà Uà.{ÉYH{ÉÉ »É©É«ÉNÉɳÉ{ÉÒ ùà{W 13.60-14.70 eÉà±Éù{ÉÒ ùà{W©ÉÉÅ Xà´ÉɶÉà.

HÉà~Éù »ÉÒ+à©É~ÉÒ: Rs304/kg (£àúÉÖ´ÉùÒ 2016 HÉà{÷ÄàG÷)

¥Éà] ©Éà÷±»É & 2015©ÉÉÅ ¥Éà] ©Éà÷±»É©ÉÉÅ +{«ÉÉà©ÉÉÅ HeÉHÉ »ÉÉ©Éà »ÉÒ»ÉÉ+à ©ÉW¥ÉÖlÉ ´É±ÉiÉ qÉLÉ´«ÉÖÅ Uà©É¾l´É{ÉÉ ©ÉÖqÃÉ+Éà X{«ÉÖ+ÉùÒ-»É~÷à©¥Éù{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ +É>»ÉÒ+à»ÉY HÉà~Éù©ÉÉÅ ~ÉÖùÉÅlÉ 122000 ÷{É Xà´ÉÉ> Uà. W«ÉÉùà 2014{ÉÉ +ÉW »É©É«ÉNÉɳɩÉÉÅ 375000 ÷{É{ÉÒ LÉÉv ¾lÉÒ. SÉÒ{É{ÉÉ WÅNÉÒ {É´É HÉà~Éù-»©Éà±÷»ÉÇ+à 2016©ÉÉÅ Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÉà 350 Hà ÷{É{ÉÉà HÉ~É ©ÉÖH´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±ÉÒyÉÉà Uà. +É>+à±É]àe+à»ÉY & »ÉÒ»ÉÉ{ÉÒ ¥ÉXù©ÉÉÅ X{«ÉÖ+ÉùÒ-+ÉàG÷Éà¥Éù 2015 ©ÉÉÅ ùÒ£É>{e ©Éà÷±É©ÉÉÅ 22 Hà ÷{É{ÉÒ ~ÉÖùÉÅlÉ ¥Éà±Éà{»É ¾lÉÒ Wà 2014{ÉÉ +ÉW »É©É«ÉNÉɳɩÉÉÅ 6 Hà

÷{É{ÉÒ ~ÉÖùÉÅlÉ ¾lÉÒ. »ÉÒ»ÉÉ{ÉÒ >{´Éà{÷ùÒ] +à±É+à©É> ~Éù Êe»É©¥Éù 2015©ÉÉÅ 128325 ÷{É {É´Éà©¥Éù{ÉÉ +ÅlɧÉÉNÉoÉÒ ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ÅlÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ±ÉNɧÉNÉ 50 ÷HÉ ´ÉyÉÒ{Éà 191650 ÷{É ~Éù ~ɾÉáS«ÉÖÅ Uà. +É>+à±É]àe+à»ÉY & X{«ÉÖ.-+ÉàG÷Éà. 2015 qù©«ÉÉ{É ´ÉyÉÒ{Éà 213 Hà ÷{É »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáS«ÉÖÅ Uà. 2014{ÉÉ +ÉW NÉɳɩÉÉÅ 242 Hà {ÉÒ LÉÉv ¾lÉÒ. ʴɹÉ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò W»ÉlÉ{ÉÒ »©Éà±÷ù {ÉÉù»÷Éù+à Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ +àH ±ÉÉLÉ ÷{É{ÉÉà HÉ~É ©ÉÖH«ÉÉà Uà. Xà §ÉÉ´É q¥ÉÉ«Éà±ÉÉ ù¾à¶Éà lÉÉà SÉÉù ±ÉÉLÉ ÷{É »ÉÖyÉÒ{ÉÉà ~ÉiÉ HÉ~É ©ÉÖH¶Éà. +à±É+à©É> LÉÉlÉà W»ÉlÉ{ÉÒ >{´Éà{÷ùÒ] 15 ÷HÉ PÉ÷Ò{Éà ɺÉÉÇ{lÉà 464400 ÷{É ¾lÉÒ Wà ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ ¡ÉÉùŧɩÉÉÅ 545375 ÷{É ¾lÉÒ. Wà ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ ¡ÉÉùŧɩÉÉÅ 545375 ÷{É ¾lÉÒ. Ê{ÉH±É Ê´ÉºÉ SÉJ©ÉÉÅ +÷´ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà. {É´ÉÉ {ÉÒSÉÉ §ÉÉ´É UlÉÉÅ Al~ÉÉqHÉà Al~ÉÉq{É HÉ~ÉoÉÒ qÚù ùÂÉ Uà. Ê{ÉH±É©ÉÉÅ »÷ÉàH »ÉlÉlÉ ´ÉyÉÒ ùÂÉà Uà, ¶ÉÉÅPÉÉ>{ÉÉà »÷ÉàH 35 ÷HÉ ´ÉyÉÒ{Éà 38712 ÷{É ùÂÉà Uà. +à±É+à©É> ~Éù »÷ÉàH 10 ÷HÉ ´ÉyÉÒ{Éà 441294 ÷{É ùÂÉà Uà. {É´Éà©¥Éù

2015{ÉÉ +ÅlÉà 408360 ÷{É ¾lÉÉà.

+à©É»ÉÒ+àG»É ~Éù Êe»Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ HÉà~Éù©ÉÉÅ 5 ÷HÉ{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ +ÅlÉà §ÉÉ´É ÊH±ÉÉàqÒc °É.315 ùÂÉ ¾lÉÉ. {É´Éà. 2015©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ BSÉÒ 10 ÷HÉ LÉÉà÷ ¥ÉÉq +ɧÉÉ´É Xà ÉÉ«ÉÉ Uà. SÉÒ{É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ yÉÒ©ÉÒ ~Ée´ÉÉ »ÉÉoÉà {É¥É³É XNÉÊlÉH +ÉÊoÉÇH ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ{Éà ~ÉNɱÉà ©Éà÷±É©ÉÉÅ ~ÉÖùÉÅlÉ »ÉXÇlÉÉ 2015{ÉÉ +ÅlÉà HÉà~Éù©ÉÉÅ 21 ÷HÉ{ÉÉà PÉ÷ÉeÉà Xà ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà.+É>»ÉÒ+à»ÉY +{ÉÖ»ÉÉù ʴɹÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖu lÉÉÅ¥ÉÉ{ÉÖÅ Al~ÉÉq{É X{«ÉÖ+ÉùÒ-»É~÷à©¥Éù 2015{ÉÉ NÉÉ³É qù©«ÉÉ{É lÉà©ÉÉÅ 1.5 ÷HÉ{ÉÉà (2,30,000 ÷{É) ´ÉyÉÉùÉà oÉ´ÉÉ{ÉÉà +ÅqÉW Uà. SÉÒ{É{ÉÒ{É´Éà©¥Éù ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ HÉà~Éù{ÉÒ +É«ÉÉlÉ ÉyÉÒ{Éà 358727 ÷{É oÉ> Uà. Wà +ÉàG÷Éà¥Éù 2015{ÉÉ 343473 ÷{É HùlÉÉÅ ±ÉNɧÉNÉ 5 ÷HÉ ÉyÉÖ Uà. SÉÒ{É©ÉÉÅ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò »©Éà±÷»ÉÇ ¾ÉWù ¥ÉXù©ÉÉÅ©ÉÉ±É ÉàSÉ´ÉÉ HùlÉÉÅ Éàù¾ÉA»É©ÉÉÅ »÷Éàù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ SÉɱÉÖ H«ÉÇÖÅ Uà. HÉà~Éù{ÉÉ §ÉÉ´É{Éà ÷àHÉà +É~É´ÉÉ »ÉùHÉù{ÉÖÅ ~ÉiÉ »÷ÉàH §Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ùW HùÒ Uà. HÉà~Éù{ÉÉÅ Al~ÉÉq{É ~Éù HÉ~É ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉà»ÉÒ´ÉÉ«É HÉà~Éù{ÉÉ §ÉÉ´É q¥ÉÉ«Éà±ÉÉÅ ù¾à ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà. HÉà~Éù©ÉÉÅ ÊH±ÉÉàqÒc °É.328{ÉÉ §ÉÉ´É {ÉYH ´ÉàSÉ´ÉɱÉÒ Xà ÉɶÉà. W«ÉÉùà {ÉYH{ÉÉ §ÉÉ´É °É.286 ÊH±ÉÉàqÒc Xà ÉÉ«ÉÉ.»ÉÒ»ÉÖ »ÉÒ+à©É~ÉÒ: Rs111.50/kg (X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 HÉà{÷ÄàG÷)

HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò©ÉÉÅ +àH©ÉÉmÉ »ÉÒ»ÉÖÅ »ÉlÉlÉ~ÉiÉà »ÉÖyÉùÒ{Éà +É´«ÉÖÅ Uà. +àH©ÉÉmÉ +à´ÉÒ yÉÉlÉÖ Uà Hà Wà©ÉÉÅ °É.118.05 ~ÉÉ»Éà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É {ÉÉáyÉ Xà´ÉÉ> Uà. ©ÉÉÊ»ÉH yÉÉàùiÉà +à©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà 8.4 ÷HÉ{ÉÉàX´ÉÉà«É Uà. ÊH±ÉÉàqÒc °É.108{ÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ ©ÉW¥ÉÖlÉ AUɳÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. Êe»Éà©¥Éù 2015{ÉÉ NÉÉ³É qù©«ÉÉ{É ©Éy«É §ÉÉNÉ©ÉÉÅ W »ÉÒ»ÉÉ{ÉÒ >{´Éà{÷ùÒ]©ÉÉÅ ©ÉÉÊ»ÉH yÉÉàùiÉà ±ÉNɧÉNÉ 50÷HÉ{ÉÉ AUÉ³É »ÉÉoÉà 119650 ÷{É ù¾Ò Uà. +É©ÉUlÉÉÅ »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ùqà oÉ«Éà±ÉÉ ÉÉàù{÷»É©ÉÉÅ ~ÉiÉ AUɳÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. +ÉoÉÒ +©ÉÉùÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà +É ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉà Éàù¾ÉA»É ¶ÉÒ£÷ÓNÉ¡ÉHÉù{ÉÖÅ Uà lÉà©ÉW ¥ÉXù©ÉÉÅ »ÉÅPÉùà±ÉÉà »÷ÉàH{ÉÒ »ÉŧÉÊ´ÉlÉlÉÉ {ÉHÉùÒ ¶ÉHÉ«É +à©É {ÉoÉÒ. +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà »ÉÒ»ÉÖÅ HÒ±ÉÉà{ÉÉ §ÉÉ´Éà °É.104oÉÒ °É.119{ÉÒ ùà{W©ÉÉÅ Xà´ÉɶÉà.

»ÉlÉlÉ mÉÒX Éù»Éà +É yÉÉlÉÖ ~É÷HÉlÉÉ Êe»Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É oÉÉàeÉ {ÉÒSÉÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ɺÉÇ 2015©ÉÉÅ »ÉÉà{ÉÖÅ +ɶÉùà 11 ÷HÉ PÉ÷«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É©ÉUlÉÉÅ »ÉÉà{ÉÉ+à {É´ÉÉ ÉºÉÇ{ÉÉà¡ÉÉùÅ§É ~ÉÉà]Ò÷Ò´É {ÉÉáyÉ »ÉÉoÉà H«ÉÉâ Uà. lÉàY´ÉɳÉ+Éà+à ¥ÉÉY »ÉŧÉɳÒ{Éà +É XàLÉ©ÉÒ +»H«ÉÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ HÖl±Éà+É©É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉ +É »É±ÉÉ©ÉlÉ ùÉàHÉiÉ©ÉÉÅ +ÉHºÉÇiÉ ÉyÉ´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÖÅ Uà. SÉÒ{É©ÉÉÅ>H´ÉÒ÷Ò©ÉÉÅ 2016©ÉÉÅ +ɶÉùà 12 ÷HÉ Wà´ÉÉ lÉÒμÉ PÉ÷ÉeÉ{Éà ~ÉNɱÉà »É©ÉOÉ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É WNÉlÉ©ÉÉÅ +ÉÅSÉHÉà ±ÉÉN«ÉÉà Uà. XNÉÊlÉH »lÉùà ¶Éàù¥ÉXùÉà ~ÉnÉÉ{ÉÒ Wà©É NÉ¥ÉeÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +ÉXàLÉ©ÉÒ +»H«ÉÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ ©Éà±÷eÉA{É{Éà ~ÉNɱÉà +à´ÉÒ +÷H³Éà SÉɱÉÒ Uà Hà ¥ÉXù©ÉÉÅ Xà´ÉÉ«Éà±ÉÒ SÉàlÉ´ÉiÉÒ »ÉÚSÉH {ɥɳÉ> «ÉÖ+à»É £àeù±É ùÒ]´ÉÇ{Éà qù ´ÉyÉÉùÉ©ÉÉÅ ¾´Éà yÉÒ©Éà W´ÉÉ q¥ÉÉiÉù¾à¶Éà. Wà ¥ÉÖʱɫÉ{É HÉà©~ÉàG»É{Éà ÉyÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É¾É«É°~É oɶÉà. »ÉÉà{ÉÉ©ÉÉÅ 1135-1140 eÉà±Éù ]Éà{É©ÉÉÅ lÉÒμÉ ùà]Ò»÷{»É{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉà ~Éeà Uà. {ÉÒSÉà{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ¥ÉXù{ÉÒ¡É´ÉÉ¾Ò Î»oÉÊlÉ{Éà ~ÉNɱÉà {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ »ÉÉà{ÉÖÅ 1080 eÉà±Éù ~ÉÉ»Éà ÷àHÉà ©É೴ɶÉà. +É©ÉUlÉÉÅ +àHÅqùà ©ÉÅqÒ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ Uà +{Éà 950-970 eÉà±Éù ~ÉÉ»Éà +ÉLÉùà ÷àHÉà ©É೴ɶÉà.

SÉÒ{É©ÉÉÅ ´ÉÞÊu ÊSÉ{lÉÉW{ÉH lÉà©ÉW >H´ÉÒ÷Ò©ÉÉÅ NÉÉ¥ÉeÖ HÉà©~ɱÉàG»É{Éà ÷àHÉà ~ÉÖùÉà ~ÉÉeà Uà «ÉÖ+à»É{ÉÉà NÉÉà±e W´Éà±ÉùÒ Ê{ÉHÉ»É +ÉàG÷Éà¥Éù 2015©ÉÉÅ »ÉÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ BSÉÒ »É~ÉÉ÷Ò ~Éù ~ɾÉáS«ÉÉà Uà. »ÉÉà{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ «ÉÖ+à»É »Éà{÷ÄÒH ´«ÉÖ +SÉÉàI»É ©ÉÖqÃlÉ »ÉÖyÉÒ SÉɱÉÖ ùà¾à¶Éà {É¾Ó & ´É±eÇ NÉÉà±e HÉA{»ÉÒ±É SÉÒ{É{ÉÖÅ ¶ÉÉÅPÉÉ> NÉÉà±e +àG»ÉSÉà{W ùÒW{É±É ©ÉÉHâ÷ ÷ÄàeÓNÉ{ÉÒ »É´É±ÉlÉ ©ÉÉ÷à «ÉÖ+ÉÅ{É{ÉÉ ¡É§ÉÖl´É´ÉÉ³Ò NÉÉà±e ¡ÉÉ>]ÓNÉ «ÉÅmÉiÉÉ ùWÚ Hùà Uà 2015{ÉÉ »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ 11 ÷HÉ PÉ÷ÉeÉà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ ùÒ»ÉÉ«ÉH±ÉÓNÉ©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ PÉ÷ÉeÉà LÉÉiÉ{ÉÖÅ Al~ÉÉq{É »É©É»lÉù oÉ´ÉÉ{ÉÒ ´ÉHÒ e¥É±«ÉÖY»ÉÒ SÉÒ{É{ÉÉ ~ÉÒ¥ÉÒ+Éà»ÉÒ+à Êe»Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ 19 ÷{É »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ LÉùÒqÒ HùÒ Uà +©ÉàÊùH{É >NÉ±É NÉÉà±e ¥ÉÖ±ÉÒ«É{É HÉà>{É{ÉÖÅ ´ÉàSÉÉiÉ 2014{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à 2015©ÉÉÅ 52.81 ÷HÉ BSÉÖ Xà´ÉÉ«ÉÖÅ Uà. +©ÉàÊùH{É >NÉ±É »ÉÒ±´Éù HÉà>{É +à ´ÉàSÉÉiÉ©ÉÉÅ {É´ÉÉà +Éà±É÷É>©É ùàHÉàeÇ »oÉÉ~«ÉÉà Uà.

W»ÉlÉ »ÉÒ+à©É~ÉÒ: Rs101/kg (X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 HÉà{÷ÄàG÷)»÷Ò±É{ÉÒ {É¥É³Ò ©ÉÉÅNÉ{Éà ~ÉNɱÉà W»ÉlÉ©ÉÉŠλoÉÊlÉ ~ÉÖùÉÅlÉ ¥Éà±Éà{»É©ÉÉÅ ~ɱÉ÷É> W´ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ Uà. +É©É §ÉÉ´É©ÉÉÅ 23 ÷HÉ PÉ÷ÉeÉ{Éà ~ÉNɱÉà ´ÉºÉÇ 2015©ÉÉÅ W»ÉlÉ {ɥɳÉ> {ÉÉáyÉ »ÉÉoÉà ¥ÉÅyÉù¾à´ÉÉ »ÉÉoÉà +{«É ©Éà÷±É{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à Ê¡ÉÊ©É«É©É NÉÖ©ÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉÉ´É °É.106.35 ùÂÉ ¾lÉÉ. {ÉÒSÉÒ ©ÉÉÅNÉ ù¾à´ÉÉ{Éà +ÅqÉWà »ÉÉoÉà N±Éà{ÉHÉàù+à W»ÉlÉ{ÉÉà ÷{É qÒc §ÉÉ´É 130/160eÉà±ÉùoÉÒ PÉ÷ÉeÒ 110/125 eÉà±Éù ÷{ÉqÒc ©ÉÖH«ÉÉà Uà. ±ÉÅe{É ©Éà÷±É +àG»ÉàSÉà{W ~Éù W»ÉlÉ{ÉÒ >{´Éà{÷ùÒ] Êe»Éà©¥Éù 2015{ÉÉ +ÅlÉà 545375 ÷{ÉoÉÒ 15 ÷HÉ PÉ÷ÉeÒ{Éà464400 ÷{É ©ÉÖHÒ Uà. +É©ÉUlÉÉÅ ¶ÉÉÅyÉÉ> LÉÉlÉà W»ÉlÉ{ÉÒ >{´Éà{÷ùÒ] 168936 ÷{ÉoÉÒ 17 ÷HÉ PÉ÷Ò{Éà 198849 ÷{É ù¾Ò Uà. N±Éà{ÉHÉàù wÉùÉ Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ HÉ~É ©ÉÖH´ÉÉ{ÉɻɩÉÉSÉÉù ´ÉàqÉ{lÉÉ+à Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà H«ÉÉâ ¾Éà´ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù{Éà HÉùiÉà hÅHÉ> W´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÉ ¾lÉÉ. §ÉÉ´É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÖù´ÉcÉ©ÉÉÅ HÉ~É W°ùÒ Uà. +©ÉÉùÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà W»ÉlÉ{ÉÒSÉÉ©ÉÉÅ ÊH±ÉÉàqÒc °É.94 +{Éà A~Éù©ÉÉÅ ÊH±ÉÉàqÒc °É.110{ÉÉ §ÉÉ´É Xà´ÉɶÉà.

©ÉÉÊ»ÉH ©ÉÅlÉ´«É HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

Page 29: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201629

NÉù©ÉʶɫÉɳÉà +É ´Éù»Éà ùÊ´É ~ÉÉH{ÉÒ A~ÉW PÉ÷Ée¶Éà

»É©ÉÉSÉÉùÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà ùÊ´É ~ÉÉH{ÉÒ ´ÉÉ´ÉiÉÒ 4.7 ÷HÉ PÉ÷Ò{Éà 54.11 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É ¾àH÷ù©ÉÉÅ oÉ> Uà. +ÉàG÷Éà¥Éù-Êe»Éà©¥Éù qù©«ÉÉ{É LÉÉÅe{ÉÖÅ Al~ÉÉq{É 6.5 ÷HÉ ´ÉyÉÒ{Éà 79.85 ±ÉÉLÉ

÷{É oÉ«ÉÖÅ Uà. »ÉÒ+à+É>+à HÉà÷{É{ÉÖÅ Al~ÉÉq{É 5.7 ÷HÉ PÉ÷ÉeÒ{Éà 36.2 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É NÉÉÅ»ÉeÒ{ÉÖÅ

©ÉÖH«ÉÅÖ Uà. §ÉÉùlÉ{ÉÖÅ HÉÅqÉ{ÉÖÅ Al~ÉÉq{É 20.6 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É ÷{É Wà´ÉÖÅ Ê´ÉJ©É°~É oÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ

Uà.

¡ÉÉ>»É ~É£Éâ©É{»É

HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò +àG»É~ÉÉ«ÉùÒ Êe»Éà. 31, {É´Éà. 30,2015 (°É.) 2015 (°É.) % ¥Éq±ÉÉ´É

HÉ»÷ù »ÉÒe X{«ÉÖ. 3740 3935 (4.96)

SÉiÉÉ X{«ÉÖ. 4807 4810 (0.06)

HÉà÷{É »ÉÒe +Éà>±É HàH X{«ÉÖ. 2085 1724 20.94

yÉ{ÉÒ«ÉÉ X{«ÉÖ. 7219 10130 (28.74)

NÉÖ+ÉùNÉ©É X{«ÉÖ. 6460 6700 (3.58)

NÉÖ+Éù »ÉÒe X{«ÉÖ. 3315 3408 (2.73)

YùÉ X{«ÉÖ. 14440 16065 (10.12)

HÉ~É»É +àÊ¡É±É 891.00 856.50 4.03

+Éù+à©É »ÉÒe X{«ÉÖ. 4289 4897 (12.42)

»ÉÖNÉù ©ÉÉSÉÇ 3215 2844 13.05

»ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É X{«ÉÖ. 3729 3907 (4.56)

ù࣠»ÉÉà«ÉÉ+Éà>±É X{«ÉÖ. 617.30 619.65 (0.38)

÷©ÉâùÒH +àÊ¡É±É 9780 9762 0.18

Hà»÷ù »ÉÒe (+àùÅeÉ)

Hà»÷ù »ÉÒe{ÉÉà X{«ÉÖ+ÉùÒ{ÉÉà ÉÉ«ÉqÉà ©É¾qŶÉà eÒ»Éà©¥Éù©ÉÉÅ Xà´ÉÉ«Éà±ÉÉ {ÉÒSÉà lÉù£Ò q¥ÉÉiɾàc³ ùÂÉà Uà. +É ´Éù»Éà NÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉà WÅNÉÒ HùÒ +Éà´Éù »÷ÉàH A~ÉùÉÅlÉ ´ÉyÉÖ +àHù©ÉÉÅ´ÉÉ´ÉàlÉù{Éà ~ÉNɱÉà Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ LÉÉ»»ÉÉà ÉyÉÉùÉà oÉ´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ+à §ÉÉ´É©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà Xà´ÉÉ«ÉÉàUà. +à´ÉÒ yÉÉùiÉÉ ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà {É´ÉÉà ~ÉÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É HùlÉÉÅ ´É¾à±ÉÉà ¥ÉXù©ÉÉÅ+ɴɶÉà WàoÉÒ §ÉÉ´É©ÉÉÅ {ÉÒSÉà lÉù£Ò q¥ÉÉiÉ ÉyɶÉà. LÉùÒ£ »ÉÒ]{É{ÉÉ +ÅlÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ÉÉ´ÉiÉÒ{ÉÖÅHÉ©É ´ÉÉ«É+Éà´ÉÉ«É yÉÉàùiÉà 8.4 ÷HÉ ´ÉyÉÒ{Éà 1.11 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É ¾àH÷ù Xà´ÉɶÉà. Wà NÉlÉ´Éù»Éà 1.02 ©ÉÒ±ÉÒ«É{É ¾àH÷ù ¾lÉÖÅ. eÒ»Éà©¥Éù 2015{ÉÉ ¡ÉÉùŧɩÉÉÅ §ÉÉ´É °É.3889H´ÉÒ{÷±É qÒcoÉÒ PÉ÷Ò{Éà ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÒX »É~lÉɾ©ÉÉÅ {É´ÉÉà HÉà{÷ÄÉG÷ °É.3444{ÉɧÉÉ´Éà oÉ«ÉÉà Uà. +É©ÉUlÉÉÅ Êe»Éà©¥Éù{ÉÉ mÉÒX ´ÉÒH©ÉÉÅ ©ÉÅqÒ{ÉÉ ´ÉàSÉÉiÉ H~ÉÉlÉÉ lÉà©ÉWHà»÷ù +Éà>±É{ÉÒ »ÉÉùÒ +à´ÉÒ Ê{ÉHÉ»É ©ÉÉÅNÉ{Éà ~ÉNɱÉà §ÉÉ´É AU³Ò{Éà °É.3894 ~Éù~ɾÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. +É©ÉUlÉÉÅ BSÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ £ùÒ ~ÉÒUà¾c Xà´ÉÉ>{Éà ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ +ÅlÉà+à©É+Éà+à©É yÉÉàùiÉà 4.96 ÷HÉ PÉ÷Ò{Éà °É.3740 oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. Ê´É~ÉÖ±É ~ÉÖù´ÉcÉà +{ÉàBSÉÉ Al~ÉÉq{É +ÅqÉW{Éà ~ÉNɱÉà §ÉÉ´É q¥ÉÉiÉ ¾àc³ ù¾àlÉÉ §ÉÉ´É {É¥É³É ù¾à´ÉÉ{ÉÒNÉiÉmÉÒUà.

SÉiÉÉ

SÉiÉÉ{ÉÉà X{«ÉÖ+ÉùÒ ´ÉÉ«ÉqÉà eÒ»Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ ±ÉÉ§É +{Éà LÉÉà÷ ´ÉSSÉà ]Éà±ÉÉ LÉÉlÉàùÂÉà Uà. NÉlÉ ÉºÉÇ{ÉÉ »÷ÉàH{ÉÖÅ {ÉÒSÉÖÅ HàùÒ +Éà´Éù ¡É©ÉÉiÉ »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ LÉùÒ£ HcÉà³{ÉÉ {ÉÒSÉÉ+ÅqÉXà{Éà ~ÉNɱÉà Al~ÉÉq{É {ÉÒSÉÖÅ +É´É´ÉÉ{ÉÒ NÉiÉmÉÒ +à §ÉÉ´É BSÉHÉ> W´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq ©É³ÒUà. +É©ÉUlÉÉÅ BSÉÒ »É~ÉÉ÷Ò+à PÉ÷lÉÒ WlÉÒ ©ÉÉÅNÉ{Éà ~ÉNɱÉà lÉÒμÉ AUÉ³É ~Éù +àH ÷ÉàSÉ+É´ÉÒ NÉ> Uà. »ÉyÉùÉLÉÉàùÉà ~Éù »ÉùHÉù mÉÉ÷HlÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ HcÉ೩ÉÉÅ ~ÉÖù´ÉcÉ{ÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ´ÉyÉlÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà Xà ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉùHÉùà qùÉàeÉ qù©«ÉÉ{É W~lÉ Hùà±ÉÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ qɳÉà{ÉÉàWooÉÉà LÉÖ±±ÉÉ ¥ÉXù©ÉÉÅ UÖ÷Éà HùlÉÉÅ W°ùÒ +à´ÉÒ »ÉÉùÒ ùɾlÉ »ÉÉÅ~ÉeÒ ¾lÉÒ. SÉiÉÉ©ÉÉÅ´ÉÉ´ÉiÉÒ{ÉÉ BSÉÉ +ÉÅHeÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ »ÉÒ]{É©ÉÉÅ »ÉÉùÖ Al~ÉÉq{É +É´É´ÉÉ{ÉÒ NÉiÉmÉÒUà. §ÉÉ´É »¾àW 0.06 ÷HÉ {ÉÒSÉÉ +NÉÉA{ÉÉ ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à +É ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ°É.4810oÉÒ »¾àW PÉ÷Ò{Éà °É.4807 ùÂÉ ¾lÉÉ. ¾É±É©ÉÉÅ SÉiÉÉ{ÉÒ ´ÉÉ´ÉiÉÒ 1X{«ÉÖ.2016{ÉÉ ùÉàW 81.07 ±ÉÉLÉ ¾àH÷ù©ÉÉÅ ~ÉÖùÒ oÉ> Uà. Wà NÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ÉW»É©É«ÉNÉɳɩÉÉÅ 79.95 ±ÉÉLÉ ¾àH÷ù©ÉÉÅ ´ÉÉ´ÉiÉÒ oÉ> ¾lÉÒ. +É©É 1.4 {ÉÉà +É ´Éù»Éà´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà. BSÉÉ §ÉÉ´Éà {É¥É³Ò ©ÉÉÅNÉ lÉà©ÉW ©ÉÉà÷ÉÊ´É»lÉÉù©ÉÉÅ ´ÉÉ´ÉiÉÒ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà+àHÅqùà »Éà{÷Ò©Éà{÷ {ɥɳÖÅ ùÂÖÅ Uà. SÉiÉÉ{ÉÅÖ Al~ÉÉq{É HùlÉÉÅ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ ¾´ÉÉ©ÉÉ{É{ÉÒ »ÉÉ{ÉÖHڳλoÉÊlÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà §ÉÉ´É q¥ÉÉiÉ ¾àc³ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ NÉiÉmÉÒ Uà.

ù¥ÉÒ HÉà~ÉÇ »ÉÉà´ÉÓNÉ >{É >Î{e«ÉÉ (£ÓNÉ ±ÉÉLÉ ¾àH÷ù)

HÉà~ÉÇ +àÊù«ÉÉ »ÉÉà{É 2015-16 +àÊù«ÉÉ »ÉÉà{É 2014-15

yÉB 271.46 293.16

~ɱɻÉà»É (qɳ) 128.24 131.33

HÉàù»Éà Ê»ÉùÒ+±»É 55.19 50.97

+Éà>±É »ÉÒe 71.47 76.11

SÉÉàLÉÉ 14.77 16.05

HÖ±É 541.12 567.63

»ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É

PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÉ +{Éà XNÉÊlÉH »lÉùà »ÉÉà«ÉÉ©ÉÒ±É{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉŠʧÉ{{ÉlÉÉ{Éà~ÉNɱÉà »ÉÉà«ÉÉ©ÉÒ±É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ {É¥É³Ò ù¾àlÉÉ +à{É»ÉÒeÒ>+àG»É ~Éù »ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É{ÉÉà eÒ»Éà©¥Éù´ÉÉ«ÉqÉ ~Éù ©ÉÅqÒ´ÉɳÉ+Éà{ÉÒ ©ÉW¥ÉÖlÉ ~ÉHe Xà´ÉÉ ©É³Ò Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ XNÉÊlÉH »lÉùà»ÉÉà«ÉÉ©ÉÉÅ «ÉÖ+à»É LÉÉlÉà »ÉÉà«ÉÉ{ÉÉ Ê´ÉJ©ÉW{ÉH Al~ÉÉq{É{Éà ~ÉNɱÉà WÅNÉÒ ~ÉÖù´ÉcÉ Î»oÉÊlÉ{Éà~ÉÊùiÉÉ©Éà »ÉÉà«ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ {ɥɳÉ> ÉlÉÉÇ«É Uà. ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ ¡ÉÉùŧɩÉÉÅ »ÉÉà«ÉÉ{ÉÉ H´ÉÒ{÷±ÉqÒc §ÉÉ´ÉÉà °É.3940 oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉ mÉÒX +c´ÉÉeÒ«ÉÉ©ÉÉÅ PÉ÷Ò{Éà {ÉÒSÉÉ©ÉÉÅ°É.3636 ùÂÉ ¾lÉÉ. +É©ÉUlÉÉÅ {ÉÒSÉÉ ©ÉoÉɳàoÉÒ §ÉÉ´É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. Wà{ÉÖÅHÉùiÉ +à´ÉÉ +¾à´ÉÉ±É +É´«ÉÉ ¾lÉÉ Hà £Ò±ÉÒ~ÉÉ>{»É+à Y+à©É »ÉÉà«ÉÉ©ÉÒ±É{ÉÒ +É«ÉÉlÉ ~Éù¡ÉÊlÉ¥ÉÅyÉ ©ÉÖH«ÉÉà Uà. +ÉoÉÒ £Ò±ÉÒ~ÉÉ>±»É lÉà{ÉÒ {ÉÉà{É-Y+à©É »ÉÉà«ÉÉ©ÉÒ±É{ÉÒ +É«ÉÉlÉ ©ÉÉ÷à§ÉÉùlÉ lÉù£ {ÉWù qÉàeɴɶÉà. A~Éù©ÉÉÅ §ÉÉ´É °É.3885 oÉ«ÉÉ Uà. XNÉÊlÉH »lÉùà»ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É{ÉÉÅ §ÉÉ´É {É¥É³É ù¾à´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ £Ò±ÉÒ~ÉÉ>{»É{ÉÒ {É´Éà»ÉùoÉÒ ©ÉÉÅNÉ {É +É´ÉlÉÉBSÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ »ÉÉà«ÉÒ¥ÉÒ{É©ÉÉÅ ~ÉÒUà¾c Xà´ÉÉ> ¾lÉÒ. NÉlÉ ©Éʾ{Éà §ÉÉ´É °É.3907{ÉÒlÉÖ±É{ÉÉ+à +É ©Éʾ{Éà 4.56{ÉÉ PÉ÷ÉeÉ »ÉÉoÉà §ÉÉ´É °É.3729 ¥ÉÅyÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ¾É±É©ÉÉÅúÉÉÊ]±É +{Éà +ÉàWâ{÷Ò{ÉÉ LÉÉlÉà +É HÉùiÉà XNÉÊlÉH »lÉùà §ÉÉ´É q¥ÉÉiÉ ¾àc³ ù¾à¶Éà.úÉÉ]Ò±É{ÉÉ lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ´Éù»ÉÉq ~Ée«ÉÉà Wà ´ÉÉ´Éà±ÉÉ ~ÉÉH ©ÉÉ÷à »ÉÉùÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uà Hà©ÉHà lÉàW©ÉÒ{É©ÉÉÅ §ÉÒ{ÉÉ¶É ~ÉÖùÒ ~ÉÉeà Uà.

©ÉÉÊ»ÉH ©ÉÅlÉ´«ÉHÉà©ÉÉàeÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

Page 30: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e30

»ÉÉà{ÉÖÅ & lÉàY{ÉÖÅ §ÉÉÊ´É

»ÉÉà{ÉÉ+à ±ÉÉWÇ +à{eÓNÉ eÉ«ÉN{ÉÉà±É ~Éà÷{ÉÇ ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà Wà »ÉÅL«ÉÉ¥ÉÅyÉ ©Éʾ{ÉÉ+Éà »ÉÖyÉÒSÉɱɶÉà.

+É ~Éà÷{ÉÇ ÷ÖÅHÉoÉÒ ©Éy«É©ÉNÉÉ³É ©ÉÉ÷à HùàH¶É{É ~ÉÖùÖÅ oÉ«ÉÖÅ ¾Éà´ÉÉ{ÉÉà Ê{Éqâ¶É +É~Éà Uà

~Éà÷{ÉÇ{ÉÉ ±ÉÉà+ù +à{e {ÉYH »ÉÉà{ÉÉ+à ¥Éà] ÷ÄÉ«ÉáN±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà A~Éù lÉù£Ò úÉàH+ÉA÷+É~«ÉÉà Uà. ÷ÖÅHÉNÉɳÉ{ÉÖÅ ©ÉÉà©Éà{÷©É >{eÒHà÷ù lÉàY{ÉÉ ©ÉÉàe©ÉÉÅ Uà lÉà©ÉW §ÉÉ´É©ÉɳLÉÉ{ÉÒ ¾ùÉ೩ÉÉÅ Uà.

÷ÖÅHÉoÉÒ ©Éy«É©É NÉɳÉ{ÉÉà ¾àlÉÖoÉÒ +É A~Éù lÉù£Ò ©É¾l´É{ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò 1150-1190eÉà±Éù Xà´ÉɶÉà. ¥ÉÒY¥ÉÉWÖ 20 Êq´É»É{ÉÒ ©ÉÚ´ÉÓNÉ +à´ÉùàW (eÒ+à©É+à) 1073 eÉà±ÉùUà Wà ¥ÉÅyÉ §ÉÉ´É{ÉÉ +ÉyÉÉùà ©É¾l´É{ÉÉà ÷àHÉà Uà.

SÉÉÅqÒ & lÉàY´ÉɳÉ+Éà ¾ÅÖ£ ©Éà³´Éà Uà

SÉÉÅqÒ+à +à{eÓNÉ eÉ«ÉN{ÉÉà±É ~Éà÷{ÉÇ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà NÉlÉ ©Éʾ{Éà A~Éù{ÉÒ lÉù£à úÉàH +ÉA÷+É~«ÉÉà Uà. +É©ÉUlÉÉÅ +É úÉàH +ÉA÷ A~Éù lÉù£Ò ´ÉyÉÖ LÉáSÉɶÉà {ɾÓ.

AUÉ³É ¥ÉÉq SÉÉÅqÒ+à £ùÒ +àH´ÉÉù HùàH¶É{É +É~ÉÒ{Éà {ÉÒSÉÉ©ÉÉÅ 13.93 eÉà±Éù»ÉÖyÉÒ £ùÒ ~É÷HÉ«ÉÖÅ Uà. ©ÉɳLÉÉlÉ NÉlÉ ùÒlÉà SÉÉÅqÒ+à ±ÉÉWÇù +à{eÓNÉ eÉ«ÉN{ÉÉà±É ~Éà÷{ÉÇ{ÉÒùSÉ{ÉÉ HùÒ Uà. {ÉÒSÉÉ §ÉÉ´Éà lÉàY´ÉɳÉ+Éà +É HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò{Éà ÷àHÉà ~ÉÖùÉà ~ÉÉeÒ ùÂÉ Uà.+ÉoÉÒ ±ÉÉà+ù ÷Äà{e ±ÉÉ>{É {ÉYH lÉà ¥Éà] ùSÉÒ ùÂÉ{ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà.

÷ÖÅHÉ NÉɳÉ{ÉÉà ©ÉÉà©Éà{÷©É >{eÒHà÷ù ~ÉÉà]Ò÷Ò´É eÉ«É´ÉWÇ{»É q¶ÉÉÇ Éà Uà. 13.60 eÉà±Éù{ÉÒ»É~ÉÉ÷Ò ¥ÉÅyÉ §ÉÉ´É{ÉÉ +ÉyÉÉùà ©É¾l´É{ÉÒ ÷àHÉ{ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò Uà. A~Éù{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à 14.71-15.30 eÉà±Éù ÷ÖÅHÉoÉÒ ©Éy«É©É NÉɳÉ{ÉÉà ±ÉK«ÉÉÅH Xà´ÉɶÉà.

÷Äà{e Êù´É»ÉÇ±É ÷àHÉà +´ÉùÉàyÉ ±ÉK«ÉÉÅH

+~É $13.60 $13.73/$13.63 $14.42/$15.06 $14.71/15.30

+à{É´ÉÉ«É ©ÉàG»É ~Éù JÖe +Éà>±É ¾É±É©ÉÉÅ NÉ¥ÉeÒ ùÂÖÅ Uà. ©ÉÉ«É{ÉÉàù eÒOÉÒ ¥ÉÉA{»É+É~É´ÉÉ »É©É«Éà ©É¾l´É{ÉÒ eÒ+à©É+à {ÉYHà lÉà ùà]Ò»÷{»É{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà HùÒ ùÂÉà Uà.

lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ 40 Êq´É»É{ÉÒ +àH»~ÉÉàÎ{»É«É±É ©ÉÚ´ÉÓNÉ +à´ÉùàW (eÒ>+à©É+à){ÉÉ WÅH¶É{É{ÉYH lÉà©ÉW eà>±ÉÒ +~Éù ¥ÉÉà±ÉÒ{NÉù ¥Éà{e {ÉYH ùà]Ò»÷{»É ]Éà{ÉoÉÒ l«ÉÉÅoÉÒ lÉÒμÉ~ÉiÉà~É÷HÉ«ÉÖÅ Uà. §ÉÉ´É ~Éà÷{ÉÇ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +Éà>±É +à ÷ÄÉ«ÉáN«ÉÖ±Éù ~Éà÷{ÉÇ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà {ÉÒSÉà{ÉÒ¥ÉÉWÖ+à úÉàH+ÉA÷ +É~«ÉÉà Uà.

÷ÖÅHÉoÉÒ ©Éy«É©É NÉɳÉ{ÉÉ ©ÉÉà©Éà{÷©É >{eÒHà÷ù ©ÉÅqÒ{ÉÉ ©ÉÉàe©ÉÉÅ Uà. {ÉÒSÉà lÉù£Ò ©É¾l´É{ÉÒ»É~ÉÉ÷Ò 31 +{Éà 29.60 eÉà±Éù Xà´ÉɶÉà. 36.07 eÉà±Éù{ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò ¥ÉÅyÉ §ÉÉ´É{ÉÉ+ÉyÉÉùà ©É¾l´É{ÉÒ ùà]Ò»÷{»É ~ÉÖù´ÉÉù oɶÉà.

JÖe +Éà>±É & ~ÉàSÉÒqÉ lÉ¥ÉIÉ©ÉÉÅ

÷Äà{e Êù´É»ÉÇ±É ÷àHÉà +´ÉùÉàyÉ ±ÉK«ÉÉÅH

+~É $1,073 $1,088/$1,081 $1,137/$1,182 $1,150/

1,190

÷Äà{e Êù´É»ÉÇ±É ÷àHÉà +´ÉùÉàyÉ ±ÉK«ÉÉÅH

eÉA{É $36.07 $32/$30.50 $34.53/$35.70 $31/29.60

r 2 0 1 5 Fe b r u a ry Ma rch Ap ri l Ma y Ju n e J u ly Au g u s t Se p te m b e r Oc to b e r N o ve m b e r D e c e m b e r 2 0 1 6 Fe b r ua r y Ma

1 0 4 0

1 0 5 0

1 0 6 0

1 0 7 0

1 0 8 0

1 0 9 0

1 1 0 0

1 1 1 0

1 1 2 0

1 1 3 0

1 1 4 0

1 1 5 0

1 1 6 0

1 1 7 0

1 1 8 0

1 1 9 0

1 2 0 0

1 2 1 0

1 2 2 0

1 2 3 0

1 2 4 0

1 2 5 0

1 2 6 0

1 2 7 0

1 2 8 0

1 2 9 0

1 3 0 0

1 3 1 0

1 3 2 0

- 2 0

- 1 0

0

1 0

2 0MAC D (3 .8 0 1 1 9 )

N o ve m b e r 2 0 1 5 F e b ru a ry Ma rch Ap ri l Ma y Ju n e J u ly Au g u s t Se p te m b e r N ove m b e r 2 0 1 6 F e b r u a ry Ma

1 3 .5

1 4 .0

1 4 .5

1 5 .0

1 5 .5

1 6 .0

1 6 .5

1 7 .0

1 7 .5

1 8 .0

1 8 .5

1 9 .0

SIL VER [C AS H ] (1 4 .3 0 0 0 , 1 4 .3 2 6 0 , 1 3 .8 6 0 0 , 1 3 .9 3 0 0 , - 0 .3 7 0 0 0 )

-0 .5

0 .0

MAC D (-0 .0 6 9 0 7 )

Ma r ch Ap ri l Ma y Ju n e Ju l y Au g u s t Se p te m b e r O c to b e r N o ve m b e r D e ce m b e r 2 0 1 6 F e b ru a r

3 0

3 5

4 0

4 5

5 0

5 5

6 0

6 5

L IG H T C R U D E C O N T IN U O U S 1 0 0 0 B AR R E L S [N YMEX] (3 3 .3 0 0 0 , 3 4 .3 4 0 0 , 3 2 .6 4 0 0 , 3 3 .1 6 0 0 , -0 .1 1 0 0 0 )

-1 0-505

1 0KS T (-6 .9 2 0 6 7 )

÷Äà{e +à{e ´«ÉÖ HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò ÷àHÊ{ÉH±»É

Page 31: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201631

HÉà~Éù& ©ÉÅqÒ{ÉÖÅ ©ÉɳLÉÖÅ

HÉà©ÉàG»É HÉà~Éù+à ©Éy«É©É NÉɳÉ{ÉÒ £Éà±ÉÓNÉ SÉà{ɱÉ{ÉÉ ±ÉÉà+ù +à{e {ÉYH ÷àHÉà ©Éà³´ÉÒ{Éà÷ÖÅHÉNÉɳÉ{ÉÉà AUɳÉà +É~«ÉÉà Uà.

+É©ÉUlÉÉÅ 40 eÒ>+à©É+à{ÉÉ ùà]Ò»÷{»É ]Éà{É lÉà©ÉW eà>±ÉÒ ¥ÉÉà±ÉÒ{NÉù ¥Éà{eoÉÒ+ÉNɳ W> ¶ÉH«ÉÖÅ {ÉoÉÒ.

+É »É~ÉÉ÷ÒoÉÒ ¥Éà] ©Éà÷±É+à {ÉÒSÉà ~Ée´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° HùÒ qÒyÉÖÅ Uà. ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÒ ùÒlÉà HÉà~Éù+à©ÉÅqÒ{ÉÒ £±Éà÷ ~Éà÷{ÉÇ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà {ÉÒSÉà{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à úÉàH+ÉA÷ +É~«ÉÉà Uà.

{ÉÒSÉà lÉù£Ò +à ~ÉUÒ{ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò 1.90 eÉà±Éù Xà ÉɶÉà. A~Éù{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à 20 eÒ+à©É+à(2.09 eÉà±Éù) ¥ÉÅyÉ §ÉÉ´É{ÉÉ +ÉyÉÉùà ©É¾l´É{ÉÒ ùà]Ò»÷{»É lÉùÒHà Xà´ÉɶÉà.

YùÉ & eÉA{É´ÉeÇ ÷ÄÉWàH÷ùÒ

+à{É»ÉÒeÒ+àG»É YùÉ+à ÷ÖÅHÉ oÉÒ ©Éy«É©ÉNÉÉ³É ©ÉÉ÷à eÉA{É ÷Äà{e +É~«ÉÉà Uà. +NÉÉA{ÉÉPÉ÷ÉeÉoÉÒ +É HÞ漃 HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò+à 50 ÷HÉ ùÒ÷Äà»É©Éà{÷ »ÉÉoÉà {ÉÒSÉà{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à mÉÒXàSÉùiÉ +É~«ÉÉà Uà. Wà ±ÉÉà+ù eÒOÉÒ{ÉÉ ´Éà´]©ÉÉÅ ~Éà÷É Ê´É§ÉÉYlÉ oÉ«ÉÉà Uà.

÷ÖÅHÉ NÉÉ³É lÉà©ÉW ©Éy«É©É NÉɳÉ{ÉÉà ©ÉÉà©Éà{÷©É >{eÒHà÷ù ¡ÉÉ>] +àH¶É{É{ÉÒ ¾ùÉ೩ÉÉÅW Uà. yÉ ´ÉÒH±ÉÒ ¥ÉÉà±ÉÒ{NÉù ¥Éà{e+à {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ PÉ÷ÉeÉ ¥ÉÉq Ê´É»lÉÉùÒHùiÉ ¶É° H«ÉÇÖÅUà. +É©É +à {ÉÒSÉà lÉù£Ò lÉÒμÉ PÉ÷ÉeÉ{ÉÉ »ÉÉoÉÒ oÉ«ÉÉ UÒ+à.

+àHÅqùà {ÉÒSÉà{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à »ÉÉ©ÉÉ{É ÷ÉNÉâ÷ °É.12700 Xà´ÉɶÉà. ¥ÉÒY¥ÉÉWÖ 20eÒ+à©É+à +oÉÉÇlÉ °É.14420 +àH ©ÉW¥ÉÖlÉ ùà]Ò»÷{»É lÉùÒHà HÉ©É Hù¶Éà.

»ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É & HùàH¶É{É{ÉÉ lÉ¥ÉIÉ©ÉÉÅ

+à{É»ÉÒeÒ>+àG»É ~Éù »ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É+à »ÉÅL«ÉÉ¥ÉÅyÉ +c´ÉÉÊe«ÉÉ+ÉàoÉÒ »©ÉÉ÷Ç ùà±ÉÒ q¶ÉÉÇ´ÉÒ¾lÉÒ. +É©ÉUlÉÉÅ §ÉÉ´É +NÉÉA{ÉÉ PÉ÷ÉeÉoÉÒ 78.6 ÷HÉ »ÉÖyÉÒ ùÒ÷Äà»É©Éà{÷ ~ÉÉ»Éà +´ÉùÉàyÉq¶ÉÉÇ´«ÉÉà Uà.

©É¾l´É{ÉÒ ©Éy«É©É NÉɳÉ{ÉÒ £Éà±ÉÓNÉ ÷Äà{e±ÉÉ>{É {ÉYH©ÉÉÅ Uà. +É{ÉÒ {ÉYH{ÉÉ +´ÉùÉàyÉ~ÉÉ»Éà ©ÉÅqÒ´ÉɳÉ+Éà+à ©ÉW¥ÉÖlÉ ùà]Ò»÷{»É ©ÉÖH«ÉÉà Uà.

+ÉoÉÒ HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò HùàH¶É{É ©ÉÉàe©ÉÉÅ ¡É´Éà¶ÉÒ Uà. PÉ÷ÉeÉ+à ±ÉÉà+ù eÒOÉÒ Éà ]©ÉÉÅ úÉàH+~É+É~«ÉÉà Uà. yÉ eà>±ÉÒ +{Éà ´ÉÒH±ÉÒ ©ÉÉà©Éà{÷©É >{eÒHà÷ù ©ÉÅqÒ{ÉÉ ©ÉÉàe©ÉÉÅ Uà.

{ÉÒSÉà{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à ©É¾l´É{ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò °É.3465 +{Éà °É.3430 Uà. ¥ÉÒY¥ÉÉWÖ°É3755 ¥ÉÅyÉ §ÉÉ´É{ÉÉ +ÉyÉÉùà ©É¾l´É{ÉÉà ùà]Ò»÷{»É Uà.

÷Äà{e Êù´É»ÉÇ±É ÷àHÉà +´ÉùÉàyÉ ±ÉK«ÉÉÅH

+~É $2.09 $1.99/$1.92 $2.05/$2.07 $1.90

÷Äà{e Êù´É»ÉÇ±É ÷àHÉà +´ÉùÉàyÉ ±ÉK«ÉÉÅH

eÉA{É Rs14,420 Rs13,400/Rs13,000 Rs14,090/Rs14,360 Rs12,700

÷Äà{e Êù´É»ÉÇ±É ÷àHÉà +´ÉùÉàyÉ ±ÉK«ÉÉÅH

eÉA{É Rs3,755 Rs3,554/Rs3,500 Rs3,700/Rs3,744 Rs3,465/3,430

Ap ri l Ma y Ju n e Ju l y Au g u s t Se p te m b e r O c to b e r N o ve m b e r D e c e m b e r 2 0 1 6 F e b ru a r

1 .8 5

1 .9 0

1 .9 5

2 .0 0

2 .0 5

2 .1 0

2 .1 5

2 .2 0

2 .2 5

2 .3 0

2 .3 5

2 .4 0

2 .4 5

2 .5 0

2 .5 5

2 .6 0

2 .6 5

2 .7 0

2 .7 5

2 .8 0

2 .8 5

2 .9 0

2 .9 5

3 .0 0

3 .0 5

3 .1 0

3 .1 5H G C O PP E R C O N T IN U O U S 2 5 0 0 0 L BS [C O ME X] ( 2 .0 2 2 5 0 , 2 .0 5 1 5 0 , 2 .0 1 1 0 0 , 2 .0 2 2 0 0 , + 0 .0 0 0 0 )

-5

0

5KS T (-2 .2 5 5 8 1 )

Ap ri l Ma y Ju n e J u ly Au g u s t Se p te m b e r Octo b e r N o ve m b e r D e ce m b e r 2 0 1 6

1 3 0 0 0

1 3 5 0 0

1 4 0 0 0

1 4 5 0 0

1 5 0 0 0

1 5 5 0 0

1 6 0 0 0

1 6 5 0 0

1 7 0 0 0

1 7 5 0 0

1 8 0 0 0

1 8 5 0 0

1 9 0 0 0

1 9 5 0 0

2 0 0 0 0

0 .0 %

2 3 .6 %

3 8 .2 %

5 0 .0 %

6 1 .8 %

1 0 0 .0 %

JE ER A Q U IN TAL - 1 MO N TH (1 3 ,9 6 5 .0 0 , 1 4 ,0 9 0 .0 0 , 1 3 ,6 4 0 .0 0 , 1 3 ,7 0 0 .0 0 , - 2 8 5 .0 0 0 )

-5

0

5

1 0

1 5KS T (-4 .8 4 9 1 3 )

Ap ri l Ma y J u n e J u ly Au g u s t Se p te m b e r O c to b e r N o ve m b e r D e ce m b e r 2 0 1 6 Fe b ru a ry

2 8 5 0

2 9 0 0

2 9 5 0

3 0 0 0

3 0 5 0

3 1 0 0

3 1 5 0

3 2 0 0

3 2 5 0

3 3 0 0

3 3 5 0

3 4 0 0

3 4 5 0

3 5 0 0

3 5 5 0

3 6 0 0

3 6 5 0

3 7 0 0

3 7 5 0

3 8 0 0

3 8 5 0

3 9 0 0

3 9 5 0

4 0 0 0

4 0 5 0

4 1 0 04 1 5 0

4 2 0 0

4 2 5 04 3 0 0

4 3 5 0

4 4 0 04 4 5 04 5 0 04 5 5 04 6 0 0

0 .0 %

2 3 .6 %

3 8 .2 %

5 0 .0 %

6 1 .8 %

7 8 .6 %

1 0 0 .0 %

0 .0 %

2 3 .6 %

3 8 .2 %

5 0 .0 %

6 1 .8 %

7 8 .6 %

1 0 0 .0%

SO YB EAN Q U IN T AL - 1 MO N TH (3 ,6 4 2 .0 0 , 3 ,6 7 3 .0 0 , 3 ,6 1 5 .0 0 , 3 ,6 3 0 .0 0 , -1 0 .0 0 0 0 )

-505

1 0KS T (-1 .7 4 7 9 9 )

÷Äà{e +à{e ´«ÉÖHÉà©ÉÉàeÒ÷Ò ÷àHÊ{ÉH±»É

Page 32: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e32

SɱÉiÉÉà & §ÉÉäNÉÉàʱÉH ùÉWHÒ«É lÉÅNÉqÒ±ÉÒ ´«ÉÉ~ÉH ¥É{ÉlÉÉ «Éà{É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà©É¾l´É{ÉÉ ©ÉÖqÃÉ+Éà §ÉÉùlÉ{ÉÉà »ÉÒ~ÉÒ+É> {É´Éà©¥Éù©ÉÉÅ ´ÉyÉÒ{Éà 5.41 ÷HÉ oÉ«ÉÉà Wà +ÉàG÷Éà¥Éù 2015©ÉÉÅ

5 ÷HÉ ¾lÉÉà. +É>+É>~ÉÒ »É~÷à©¥Éù 2015©ÉÉÅ 3.6 ÷HÉoÉÒ ´ÉyÉÒ{Éà +ÉàH÷Éà¥Éù©ÉÉÅ 9.8 ÷HÉ £àe wÉùÉ ´«ÉÉW qù©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà 0.25 ÷HÉ «ÉÖ+à»É {ÉÉà{É-£É©ÉÇ©ÉÉÅ ùÉàWNÉÉùÒ »ÉÖyÉùÒ{Éà {É´Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ 211 Hà W«ÉÉùà yÉÉùiÉÉ

201 Hà {ÉÒ ¾lÉÒ.

Hù{»ÉÒ ±Éà´É±É >{É Êe»Éà©¥Éù 2015 (°É.)

Hù{»ÉÒ ¾É> ±ÉÉà G±ÉÉà]e ©ÉÅoɱÉÒ SÉÉWÇ (%)

«ÉÖ+à»ÉeÒ-+É>+à{É+Éù 67.13 66.10 66.40 -0.25

>«ÉÖ+Éù-+É>+à{É+Éù 74.16 70.29 72.84 3.13

Y¥ÉÒ~ÉÒ-+É>+à{É+Éù 101.87 98.10 98.53 -1.85

Wà~ÉÒ´ÉÉ«É-+É>+à{É+Éù 55.59 53.86 55.14 1.54

«ÉÖ+à»É eÉà±Éù- §ÉÉùlÉÒ«É °Ê~É«ÉÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ&Rs66.84(»~ÉÉà÷)Êe»Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ §ÉÉùlÉÒ«É °Ê~É«ÉÉà eÉà±Éù »ÉÉ©Éà »ÉÖyÉù´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÉà ¾lÉÉà. Wà{ÉÖÅ HÉùiÉ »oÉÉÊ{ÉH ¶ÉàùÉà©ÉÉÅ eÉà±Éù{ÉÉ ¡É´Éɾ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ ¾lÉÒ. ùÒ]´ÉÇ ¡É´Éɾ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ ¾lÉÒ. Êù]´ÉÇ¥Éà{H +É࣠>Î{e«ÉÉ (+Éù¥ÉÒ+É>) wÉùÉ £ÉàùàH»É ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ ¾»lÉKÉà~É °Ê~É«ÉÉ{Éà λoÉùlÉÉ ¥ÉKÉÒ ¾lÉÒ. +É©ÉUlÉÉÅ «ÉÖ+à»É £àe+à ´«ÉÉW qù©ÉÉÅ 0.25 ÷HÉ{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà HùlÉÉÅ lÉÒμÉ»ÉÖyÉÉùÉà +÷HÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. ¡ÉÊlÉHÚ³ +ÉÊoÉÇH +ÉÅHeÉ+Éà lÉà©ÉW ùÉWHÒ«É lÉÅNÉqÒ±ÉÒ{Éà ~ÉNɱÉà {ÉÒSÉà lÉù£Ò q¥ÉÉiÉ ´Éy«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. §ÉÉùlÉ »ÉùHÉùà +ࣴÉÉ«É 2016{ÉÒ lÉà{ÉÒ ´ÉSÉNÉɳÉ{ÉһɩÉÒKÉÉ©ÉÉÅ +ÉÊoÉÇH ´ÉÞÊu{ÉÉ +ÅqÉW©ÉÉÅ HÉ~É ©ÉÖHÒ{Éà 7 oÉÒ 7.5 ÷HÉ ©ÉÖH«ÉÉ Uà. W«ÉÉùà +NÉÉA{ÉÉà +ÅqÉW 8 ÷HÉ ¾lÉÉà.§ÉÉÊ´É & °Ê~É«ÉÉà +{ÉàH {ÉHÉùÉl©ÉH ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà »ÉÉoÉà ÷Äàe oÉ´ÉÉ{ÉÒ ÉHÒ Uà. Wà©ÉÉÅ »ÉÅNÉÒ{É eÉà±Éù ÉyÉÒ ù¾à±ÉÒ ùÉWHÒ«É lÉÅNÉqÒ±ÉÒ lÉà©ÉW PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÒ ¥ÉXù©ÉÉÅ XàLÉ©É ÷ɳ´ÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ{ÉÉà»É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà. «ÉÖ+à»É{ÉÉ BSÉÉ qùÉà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà eÉà±Éù©ÉÉÅ +ÉHºÉÇiÉ BSÉÉ qùÉà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà eÉà±Éù©ÉÉÅ +ÉHºÉÇiÉ ´ÉyÉ´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà©ÉHà eÉà±Éù©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉlÉÔlÉ oÉlÉÒ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà©ÉÉŴɳlÉù{Éà ´ÉNÉà ©É³¶Éà. SÉÒ{É{ÉÉà «ÉÖ+É{É {ɥɳÉà ~ÉelÉÉÅ +{«É +àʶɫÉ{É SɱÉiÉÉà ¾WÖ {ÉÒSÉÉ W¶Éà. +É«ÉÉlÉHÉùÉà ~ÉÉ»ÉàoÉÒ eÉà±Éù{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ {ÉHÉùÉl©ÉH ~ÉÖù´ÉÉù oÉ> Uà. Uà±±ÉÉ©ÉÉÅ Uà±±ÉÉ+Éù>>+Éù ùÒeÓNÉ (´ÉSÉNÉɳÉ{ÉÖÅ 112.88) +{ÉÖ»ÉÉù °Ê~É«ÉÉà 10 ÷HÉoÉÒ BSÉÉ ©ÉÚ±«É ©ÉÖHÉ«ÉÖÅ Uà. {ÉYH{ÉÉ »É©É«ÉNÉɳÉ{ÉÒ ÷ÄàeÓNÉ ùà{W 65.4 ÷HÉ oÉÒ 68.80 Xà´ÉɶÉà.

~ÉÉA{e-°Ê~É«ÉÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ: Rs97.74 (»~ÉÉà÷)

«Éà{É-°Ê~É«ÉÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ& Rs56.65 (»~ÉÉà÷)¡ÉÉàl»ÉɾH OÉÉà»É eÉà©Éà»÷ÒH ¡ÉÉàeG÷»É +ÉÅHeÉ+Éà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà eÉà±Éù »ÉÉ©Éà «Éà{É©ÉÉÅ 2.37 ÷HÉ{ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. ¥Éà{H +É࣠X~ÉÉ{É+à lÉà{ÉÉà {ÉÉiÉÉÅHÒ«É »÷Ò©«ÉÖ±É»É ±ÉK«ÉÉÅH©ÉÉÅ HÉà>£àù£Éù H«ÉÉâ {ÉoÉÒ +{Éà 80 ÷ÄÒ±ÉÒ«É{É «Éà{É ùÉL«ÉÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉàiÉà 10 oÉÒ 12 ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à LÉùÒqà±ÉÉ X~ÉÉ{ÉÒ»É »ÉùHÉùÒ ¥ÉÉà{e{ÉÒ ©ÉÖqÃlÉ ´ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±ÉÒyÉÉà Uà lÉà©ÉW 300¥ÉÒ±ÉÒ«É{É «Éà{É{ÉÖÅ §ÉÅeÉà³ +àH»ÉSÉà{W ÷Äàeàe £Åe LÉùÒq´ÉÉ ùSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. ùÉàHÉiÉHÉùÉà +à©É yÉÉùà Uà Hà ¥Éà{H +É࣠X~ÉÉ{É ¥ÉXù{ÉÒ +ɶÉÉ ~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ AiÉÒ AlÉù¶Éà.§ÉÉÊ´É & qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÒ ù¾à±ÉÒ §ÉÖ §ÉÉäNÉÉàʱÉH +{Éà ùÉWHÒ«É lÉÅNÉqÒ±ÉÒ lÉà©ÉW XNÉÊlÉH ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÒ ù¾à±ÉÒ XàLÉ©É ÷ɳ´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÞÊlÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà »É±ÉÉ©ÉlÉ »ÉÉyÉ{É lÉù£ ´ÉyÉÒ ù¾à±ÉÉù»É ÉSSÉà «Éà{É©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉÉ> Xà´ÉÉ ©É³à +à´ÉÒ ÉHÒ Uà. »Éà{÷Ä±É ¥Éà{H+à »÷Ò©«ÉÖ±»É ~ÉàHàW X¾àù H«ÉÇÖ Uà ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉXù{ÉÒ yÉÉùiÉÉ HùlÉÉÅ {ÉÒSÉÖÅ Uà. +É©ÉUlÉÉÅ eÉà±Éù©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ É±ÉiÉ +{ÉàXNÉÊlÉH {ÉÉiÉÉÅHÒ«É Ê{ÉlÉÒ©ÉÉÅ eÉ«É´ÉWÇ{»É{Éà ~ÉNɱÉà lÉÒμÉ »ÉÖyÉÉùÉà +÷HÒ W¶Éà. ùÉàHÉiÉHÉùÉà©ÉÉÅ +à´ÉÒ ÊSÉ{lÉÉ ¡É´ÉlÉâ Uà Hà «Éà{É©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ ´É±ÉiÉ lÉà{ÉÒ Ê{ÉHÉ»É AvÉàNÉ ©ÉÉ÷à Ê´É~ÉùÒlÉ~ÉÖù´ÉÉù oɶÉà +{Éà ¥Éà{H +É࣠X~ÉÉ{É »É©ÉKÉ ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ¡ÉÉàl»Éɾ{ÉÉà ©ÉÉÅNÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. {ÉYH{ÉÉ »É©É«ÉNÉɳÉ{ÉÒ ÷ÄàeÓNÉ ùà{W 54.0-59.0 Xà´ÉÉ ©É³¶Éà.

Êe»Éà©¥Éù 2015 HÉà{÷ÄÉG÷ ¡ÉÉ>] ©ÉÚ´É©Éà{÷ Êe»Éà©¥Éù 2015 HÉà{÷ÄÉG÷ ¡ÉÉ>] ©ÉÚ´É©Éà{÷

«ÉÖùÉàÊ~É«É{É »Éà{÷Ä±É ¥ÉáH (>»ÉÒ¥ÉÒ) +à ¥Éà{SÉ©ÉÉHÇ «ÉÉW qù©ÉÉÅ HÉà> £àù£Éù {É Hù´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ ©Éʾ{Éà «ÉÖùÉà 60 ¥ÉÒ±ÉÒ«É{É H´ÉÉà{÷Ò÷àÊ÷´É >]ÓNÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ NÉÊlÉ©ÉÉÅ HÉà> ÉyÉÉùÉà {É HùlÉÉÅ eÉà±Éù»ÉÉ©Éà «ÉÖùÉà©ÉÉÅ 2.72 ÷HÉ{ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà Xà ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. >»ÉÒ¥ÉÒ ¡ÉàÊ»Ée{÷ ©ÉÉÊù«ÉÉ eÄÉNÉÒ +{ÉÖ»ÉÉù ¥Éà{H lÉà{ÉÒ ¥ÉÉà{e LÉùÒqÒ «ÉÉàW{ÉÉ{Éà »É~÷à©¥Éù 2016oÉÒ +ÉNɳ ©ÉÉSÉÇ 2017 »ÉÖyÉÒ +{Éà W°ùWiÉɶÉà lÉÉà +à{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÉNɳ ±ÉÅ¥ÉɴɶÉà. +É©ÉUlÉÉÅ lÉÒμÉ »ÉÖyÉÉùÉ ~Éù ÷ÉàSÉ +É´ÉÒ NÉ> Uà Hà©ÉHà >»ÉÒ¥ÉÒ ¾WÖ ~ÉiÉ £ÙNÉÉ´ÉÉ +ÅNÉà ÊSÉÅlÉÒlÉ Uà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÅqÉXà {ÉÒSÉÉ H«ÉÉÇ Uà.§ÉÉÊ´É & ©ÉW¥ÉÖlÉ eÉà±Éù +{Éà XNÉÊlÉH {ÉÉiÉÉÅHÒ«É Ê{ÉlÉÒ©ÉÉÅ eÉ>´ÉWÇ{»É Wà´ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà «ÉÖùÉà {ÉHÉùÉl©ÉH ɱÉiÉ »ÉÉoÉà ÷Äàe oÉÉ«É +à´ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà. ÉyÉÖ©ÉÉÅ «ÉÖùÉà]Éà{É{ÉÉ ¾³´ÉÉ+ÉÊoÉÇH +ÉÅHeÉ+Éà{Éà HÉùiÉà ~ÉiÉ «ÉÖùÉà ~Éù +»Éù ~ÉeÒ Uà. ùÉàHÉiÉHÉùÉà©ÉÉÅ +à´ÉÒ q¾à¶ÉlÉ Uà Hà PÉ÷lÉÉ WlÉÉ JÖe +Éà>±É{ÉÉ §ÉÉ´É +à´ÉÉ qà¶ÉÉà ~Éù eÒ£±Éà¶É{ÉùÒ q¥ÉÉiÉ ´ÉyÉÉù¶Éà Hà Wà+Éà{ÉÒSÉÉ £ÙNÉÉ´ÉÉ{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà HùÒ ùÂÉ Uà +{Éà ´ÉyÉÖ >]ÓNÉ ©ÉÉÅNÉÒ ùÂÉ Uà. +É©ÉUlÉÉÅ «ÉÖùÉà £ÅeÒNÉ Hù{»ÉÒ Uà HÉùiÉ Hà «ÉÖùÉà ]Éà{É{ÉÉÅ {ÉÒSÉÉ ´«ÉÉW{ÉÉ qùÉà ¾WÖ ´ÉyÉÖ ±ÉÉ§É ©É೴ɶÉà Hà©ÉHà{ÉÉiÉÉÅ¡É´Éɾ ~ÉÉUÉà ´«ÉÉW +É´«ÉÉà Uà Hà W«ÉÉÅ XàLÉ©É{ÉÉ »É©É«É qù©«ÉÉ{É lÉà{ÉÖÅ £ÅeÒNÉ oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. {ÉYH{ÉÉ »É©É«É NÉɳÉ{ÉÒ ÷ÄàeÓNÉ ùà{W 70.1oÉÒ 74 Xà´ÉɶÉà.

«ÉÖùÉà-°Ê~É«ÉÉà »ÉÒ+à©É~ÉÒ&Rs72.28 (»~ÉÉà÷)

8, X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016

NÉlÉ ©Éʾ{Éà eÉà±Éù »ÉÉ©Éà ~ÉÉA{e©ÉÉÅ 2.17 ÷HÉ{ÉÉà PÉ»ÉÉùÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà Uà. ©ÉW¥ÉÖlÉ eÉà±Éù +{Éà XNÉÊlÉH {ÉÉiÉÉÅHÒlÉ Ê{ÉlÉÒ©ÉÉÅ eÉ>´ÉWÇ{»É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà lÉà{ÉÒ LÉÉà÷ +ÉNɳ Ê´É»lÉùÒ Uà. yÉ¥Éà{H +É࣠@N±Éà{e (¥ÉÒ+Éà>)+à +à´ÉÉà Ê{Éqâ¶É +É~«ÉÉà Uà Hà ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«É »ÉÖyÉÒ qùÉà {ÉÒSÉÉ W Xà´ÉɶÉà. {ÉÒÊlÉ PÉe´Éä«ÉÉ+Éà©ÉÉÅ{ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉ{ÉÉ{ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ Uà Hà lÉà±É{ÉÉ {ÉÒSÉÉ §ÉÉ´É lÉà©ÉWq¥ÉÉ«Éà±ÉÒ ´ÉàlÉ{É ´ÉÞÊu £ÙNÉÉ´ÉÉà +ÅHֶɩÉÉÅ ùÉLɶÉà. «ÉÖ.Hà.oÉÒ »ÉÉÅ~Éeà±ÉÉ ¾³´ÉÉ +ÉÊoÉÇH +ÉÅHeÉ+Éà {ÉÒSÉà lÉù£Ò q¥ÉÉiÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà Hù¶Éà.§ÉÉÊ´É & «ÉÖHà {ÉÉ {É¥É³É +ÉÊoÉÇH +ÉÅHeÉ+Éà lÉà©ÉW XNÉÊlÉH {ÉÉiÉÉÅHÒ«É {ÉÒÊlÉ©ÉÉÅ eÉ«É´ÉWÇ{»É Wà´ÉÉ {ÉHÉùÉl©ÉH ~ÉÊù¥É³Éà{ÉÉ +ÉyÉÉùà ~ÉÉA{e ÷Äàe oÉ> ùÂÉà Uà. £àe wÉùÉ ´«ÉÉW qù©ÉÉÅ0.25 ÷HÉ{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. W«ÉÉùà ¥ÉÒ+Éà> lÉà{ÉÒ ¾³´ÉÒ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É Ê{ÉlÉÒ SÉɱÉÖ ùÉLÉà +à´ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà. +ÉÅHeÉ+Éà q¶ÉÉÇ´Éà Uà Hà ©Éà{«ÉÖ£àHSÉùÓNÉ +{Éà »ÉÊ´ÉǻɻÉàH÷ù©ÉÉÅ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ yÉÒ©ÉÒ Xà´ÉɶÉà. SÉÒ{É©ÉÉÅ »±ÉÉà eÉA{É lÉà©ÉW Y«ÉÉà- ~ÉÉà±ÉÒ÷ÒG±É ÷à{¶É{É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà ¥ÉXù{ÉÖÅ »Éà{÷Ò©Éà{÷ LÉùeÉ´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÖÅ Uà. {ÉYH{ÉÉ »É©É«É NÉɳɩÉÉÅ ÷ÄàeÓNÉ ùà{W95.3 - 100.5 Xà´ÉɶÉà.

©ÉÉÊ»ÉH ©ÉÅlÉ´«É Hù{»ÉÒ £ÅeÉ©Éà{÷±»É

Page 33: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201633

Hù{»ÉÒ ÷Äà{e ÷Äà{e Êù´É»ÉÇ±É »É~ÉÉà÷Ç»É ùàʻɻ{÷{»É ÷ÉNÉâ÷

«ÉÖ+à»ÉeÒ-+É>+à{É+Éù +~É 66.08 66.41/66.15 67.17/68.00 68.50

Y¥ÉÒ~ÉÒ-+É>+à{É+Éù eÉA{É 100.10 96.47/95 98.94/99.50 95.40-93.70

>«ÉÖ+Éù-+É>+à{É+Éù +~É 71.24 72.02/71.32 74.14/74.52 75.36

Wà~ÉÒ´ÉÉ«É-+É>+à{É+Éù +~É 0.5495 0.5617/0.5500 0.5735/0.5865 0.6000

«Éà{É °Ê~É«ÉÉà & lÉàY{ÉÒ ´ÉHÒ

0.5735{ÉÉ BSÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ X~ÉÉÊ{É»É «Éà{É- §ÉÉùlÉÒ«É °Ê~É«ÉÉà NÉlÉ ©Éʾ{Éà HùàH¶É{É©ÉÉàe©ÉÉÅ ¡É´ÉණÉÉ Uà. +àHÅqùà BSÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ HÉà©~ɱÉàG»É HùàH¶É{É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ H«ÉÉÇ ¥ÉÉq+NÉÉA{ÉÉ ´ÉyÉÉùÉoÉÒ 61.8 ÷HÉ ùÒ÷Äà»É oÉ«ÉÖÅ Uà.

©É¾l´É{ÉÒ +c´ÉÉÊeH ©ÉÚ´ÉÓNÉ +à´ÉùàW {ÉYH ÷àHÉà ©Éà³´«ÉÉ ¥ÉÉq +É ©É±÷Ò~ÉÉ±É ÷àHÉoÉÒHù{»ÉÒ XàeÒ+à {É´Éà»ÉùoÉÒ lÉàY ¶É° HùÒ Uà.

÷ÖÅHÉ NÉɳÉ{ÉÉ lÉà©ÉW ©Éy«É©É NÉɳÉ{ÉÉ ©ÉÉà©Éà{÷©É >{eÒHà÷ù lÉàY{ÉÒ ¾ÉùÉà¾Éù Uà.

+àH ´ÉLÉlÉ A~Éù©ÉÉÅ »´ÉÓNÉ 0.5735 +Éà³ÅN«ÉÉ ¥ÉÉq »É©ÉÉ{É ÷ÉNÉâ÷ 0.6000Xà´ÉɶÉà. lÉàY{ÉÉà ùÒ´É»ÉÇ±É 0.5495 {ÉÒSÉà ©ÉÖHÒ ¶ÉHÉ«É.

«ÉÖ+à»É eÉà±Éù - §ÉÉùlÉÒ«É °Ê~É«ÉÉà & lÉàY{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ©ÉÉÅ

eÒ»Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ «ÉÖ+à»É eÉà±Éù-§ÉÉùlÉÒ«É °Ê~É«ÉÉ+à +à{eÓNÉ eÉ«ÉN{ÉÉà±É ~Éà÷{ÉÇ{ÉÒùSÉ{ÉÉ HùÒ{Éà lÉàY ~ÉÖùÒ HùÒ{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq lÉàiÉà ÷ÖÅHÉNÉɳÉ{ÉÉ HùàH¶É{É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà

lÉàY{ÉÉÅ 50 ÷HÉ{ÉÉ ùÒ÷Äà»É©Éà{÷ »ÉÖyÉÒ HùàH¶É{É ¥ÉÉq l«ÉÉÅoÉÒ Hù{»ÉÒ XàeÒ+à ¥ÉÒXSÉùiÉ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ ¾lÉÉà.

yÉ eà>±ÉÒ ©ÉÉà©Éà{÷©É >{eÒHà÷ù lÉàY{ÉÉ JÉà»É +Éà´Éù{ÉÉà »ÉÅHàlÉ +É~«ÉÉà Uà. +àH ´ÉLÉlÉ A~Éù©ÉÉÅ 67.17 +Éà³ÅNÉlÉÉ +É Hù{»ÉÒ XàeÒ »É©ÉÉ{É ±ÉK«ÉÉÅH +oÉÉÇlÉ

68.50 ÷HÉ W´ÉÉ ¡É«ÉÉ»É Hù¶Éà. 66.08{ÉÒ »´ÉÓNÉ ±ÉÉà ÷ÖÅHÉoÉÒ ©Éy«É©É NÉÉ³É ©ÉÉ÷à ©É¾l´É{ÉÉÅ ÷àHÉ°~É ~ÉÖù´ÉÉù oɶÉà.

«ÉÖùÉà-°Ê~É«ÉÉà & lÉàY´ÉɳÉ{ÉÉ +ÅHֶɩÉÉÅ

«ÉÖùÉà-°Ê~É«ÉÉà+à ©Éy«É©É NÉɳÉ{ÉÒ £Éà±ÉÓNÉ ÷Äà{e ±ÉÉ>{ÉoÉÒ úÉàH+ÉA÷ +É~ÉÒ{Éà A~Éù{ÉÒ¥ÉÉWÖ+à >©~ɱ»É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà.

Uà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉH »ÉmÉÉà qù©«ÉÉ{É lÉàiÉà mÉiÉ ´ÉºÉÇ ´Éà´É©ÉÉÅ HùàH¶É{É +É~ÉÒ{Éà lÉàY{ÉÉà61.8 ÷HÉ ùÒ÷Äà»É oÉ«ÉÉà Uà.

©É¾l´É{ÉÒ £Ò¥ÉÉà{ÉÉ»ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò lÉà©ÉW eà>±ÉÒ ±ÉÉà+ù ¥ÉÉà±ÉÒ{NÉù ¥Éà{eoÉÒ «ÉÖùÉà-§ÉÉùlÉÒ«É°Ê~É«ÉÉ+à ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÉ SÉùiÉ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ Uà.

+c´ÉÉÊe«ÉÉ ~ɾà±ÉÉ +c´ÉÉÊeH SÉÉ÷Ç ~Éù ¥ÉÖ±ÉÒ¶É +ÉA÷ »ÉÉ>e ¥ÉÉù{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒUà.

eà>±ÉÒ +{Éà ´ÉÒH±ÉÒ ©ÉÉà©Éà{÷©É >Î{eHà÷ù+à A~Éù{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à >{eÒHà÷ù+à A~Éù{ÉÒ¥ÉÉWÖ+à {É´ÉÒ »ÉÉ«ÉH±É{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ Uà.

A~Éù{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à »É©ÉÉ{É ÷ÉNÉâ÷ 75.36 Xà´ÉɶÉà, ùÒ´É»ÉÇ±É SÉÉ±É 71.24 {ÉÒSÉàXà´ÉɶÉà.

~ÉÉA{e-°Ê~É«ÉÉà & {ÉÒSÉà{ÉÒ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ

OÉà÷ ÊúÉ÷Ò¶É ~ÉÉA{e-§ÉÉùlÉÒ«É °Ê~É«ÉÉ+à Hà÷±ÉÉH ©Éʾ{ÉÉ ~ɾà±ÉÉ ©Éy«É©ÉNÉɳÉ{ÉÒ£Éà±ÉÓNÉ ÷Äà{e ±ÉÉ>{É +Éà³ÅNÉÒ ¾lÉÒ. +É©ÉUlÉÉÅ A~ɱÉÒ ÷àùÒ÷ùÒ©ÉÉÅ W³´ÉÉ> {ÉoÉÒ.

A~Éù©ÉÉÅ 105.54 ~ɾÉáS«ÉÉ ¥ÉÉq Hù{»ÉÒ XàeÒ HùàH¶É{É ©ÉÉàe©ÉÉÅ ¡É´Éà¶ÉÒ Uà. +ÉPÉ÷ÉeÉà ±ÉÉà+ù eÒOÉÒ ´Éà´]©ÉÉÅ ~Éà÷É Ê´É§ÉÉYlÉ oÉ«ÉÉà Uà.

©É¾l´É{ÉÒ qäÊ{ÉH +{Éà +c´ÉÉÊeH ©ÉÚ´ÉÓNÉ +à´ÉùàW {ÉÒSÉà §ÉÉ´É ~Ée«ÉÉ Uà. +É ´ÉLÉlÉà©ÉÉà©Éà{÷©É >Î{eHà÷ù ©ÉÅqÒ{ÉÉà ©ÉÉàe qÉLÉ´Éà Uà.

{ÉÒSÉà{ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à »É©ÉÉ{É ÷ÉNÉâ÷ 95.40 ù¾à¶Éà Wà 93.70 »ÉÖyÉÒ {ÉÒSÉà W´ÉÉ{ÉÒ ÉHÒUà. ©ÉÅqÒ{ÉÉà ùÒ´É»ÉÇ±É 100.10 A~Éù ©ÉÖHÒ ¶ÉHÉ«É.

3 2 0 2 7 3 1 0A u g u s t

1 7 2 4 3 1 7 1 4S e p t e m b e r

2 1 2 8 5 1 2O c t o b e r

1 9 2 6 2 9 1 6N o v e m b e r

2 3 3 0 7 1 4D e c e m b e r

2 1 2 8 42 0 1 6

1 1 1 8 2 5 1 8F e b r u a r y

1 5 2 2 2

6 3 .5

6 4 .0

6 4 .5

6 5 .0

6 5 .5

6 6 .0

6 6 .5

6 7 .0

6 7 .5

6 8 .0

6 8 .5

6 9 .0

0 . 0 %

2 3 . 6 %

3 8 . 2 %

5 0 . 0 %

6 1 . 8 %

1 0 0 . 0 %

U S D IN R - I N D I A N R U P E E ( 6 6 . 8 8 1 1 , 6 6 . 9 2 0 4 , 6 6 . 5 9 0 0 , 6 6 . 8 3 7 2 , - 0 .0 4 4 0 1 )

0 .0

0 .5M A C D ( 0 . 0 8 5 6 9 )

D 2 0 1 3 M A M J J A S O N D 2 0 1 4 M A M J J A S O N D 2 0 1 5 M A M J J A S O N D 2 0 1 6 M A M J J A

7 9

8 0

8 1

8 2

8 3

8 4

8 5

8 6

8 7

8 8

8 9

9 0

9 1

9 2

9 3

9 4

9 5

9 6

9 7

9 8

9 9

1 0 0

1 0 1

1 0 2

1 0 3

1 0 4

1 0 5

1 0 6

1 0 7

1 0 8

1 0 9

0 . 0 %

2 3 . 6 %

3 8 . 2 %

5 0 . 0 %

6 1 . 8 %

1 0 0 . 0 %

G B P I N R (9 7 . 6 5 5 0 , 9 8 .5 8 8 0 , 9 6 .9 0 8 0 , 9 7 .0 2 8 0 , - 0 . 6 0 8 0 0 )

-5

0

5

1 0K S T ( -2 . 2 6 5 0 3 )

2 7 3 1 0A u g u s t

1 7 2 4 3 1 7 1 4S e p t e m b e r

2 1 2 8 5 1 2O c t o b e r

1 9 2 6 2 9 1 6N o ve m b e r

2 3 3 0 7 1 4D e c e m b e r

2 1 2 8 42 0 1 6

1 1 1 8 2 5 1 8F e b ru a ry

1 5 2 2 2 9M a

6 6 .5

6 7 .0

6 7 .5

6 8 .0

6 8 .5

6 9 .0

6 9 .5

7 0 .0

7 0 .5

7 1 .0

7 1 .5

7 2 .0

7 2 .5

7 3 .0

7 3 .5

7 4 .0

7 4 .5

7 5 .0

7 5 .5

7 6 .0

7 6 .5

7 7 .0

7 7 .5

7 8 .0

7 8 .5

7 9 .0

0 .0 %

2 3 .6 %

3 8 .2 %

5 0 .0 %

6 1 .8 %

1 0 0 .0 %

E U R IN R (7 3 . 1 0 8 0 , 7 3 . 1 2 1 0 , 7 2 . 0 2 6 0 , 7 3 . 0 4 6 0 , - 0 .0 8 2 0 0 )

-0 . 5

0 .0

0 .5

1 .0

M A C D (0 . 1 0 6 5 7 )

J A S O N D 2 0 1 4 M A M J J A S O N D 2 0 1 5 M A M J J A S O N D 2 0 1 6 M A M J J A S O

0 .4 9

0 .5 0

0 .5 1

0 .5 2

0 .5 3

0 .5 4

0 .5 5

0 .5 6

0 .5 7

0 .5 8

0 .5 9

0 .6 0

0 .6 1

0 .6 2

0 .6 3

0 .6 4

0 .6 5

0 .6 6

0 .6 7

0 .6 8

0 .6 9

0 .7 0

0 .7 1

0 .7 2

0 .0 %

2 3 .6 %

3 8 .2 %

5 0 .0 %

6 1 .8 %

0 0 .0 %

0 .0 %

2 3 .6 %

3 8 .2 %

5 0 .0 %

6 1 .8 %

7 8 .6 %

1 0 0 .0 %

J P Y IN R ( 0 .5 5 0 4 0 , 0 .5 7 0 0 0 , 0 .5 4 9 5 0 , 0 . 5 6 9 0 0 , + 0 . 0 1 8 7 0 )

-0 . 0 1 5-0 . 0 1 0-0 . 0 0 5

0 .0 0 00 .0 0 50 .0 1 0

M A C D (0 . 0 0 6 0 7 7 )

÷Äà{e +à{e ´«ÉÖHù{»ÉÒ ÷àHÊ{ÉH±»É

Page 34: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e34

+©ÉÉà +É~É{ÉÒ »É©ÉKÉ ¶ÉàùLÉÉ{É{ÉÉÅ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ©Éà{ÉàW©Éà{÷ »ÉÊ´ÉÇ»É (~ÉÒ+à©É+à»É) ùWÚHùÒ+à UÒ+à. Wà©ÉÉÅ +©ÉÉà +É~É{ÉÉà ùÉàHÉiÉ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà{ÉÖÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ~ÉiÉà ©Éà{ÉàW HùÒ¶ÉÖÅ+ÉoÉÒ ¥ÉXù{ÉÒ ÉyÉPÉ÷{ÉÒ +É~É{Éà ÊSÉ{lÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ +{Éà lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÒ KÉ©ÉlÉÉ{ÉÉàA~É«ÉÉàNÉ lÉ©ÉÉà Wà Hù´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà lÉà{ÉÉ ~Éù Hà{rÒlÉ HùÒ ¶ÉHÉà UÉà.

+©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà Ê´É»lÉÞlÉ ùà{W{ÉÒ ´«ÉÖ¾ùSÉ{ÉÉ Uà lÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉ©Éà HÉà>~ÉiÉ ~É»ÉÅq HùÒ ¶ÉHÉàUÉà. +©ÉÉùÒ ´«ÉÖ¾ùSÉ{ÉÉ £ÅeÉ©Éà{÷±É ùÒ»ÉSÉÇ +{Éà ÷àHÊ{ÉH±É +à{ÉɱÉÒ»É +ÉyÉÉùÒlÉ Uà.

~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ©Éà{ÉàW©Éà{÷ »ÉÊ´ÉÇ»É

ùÉàHÉiÉ ´«ÉÖ¾ ùSÉ{ÉÉ

£ÅeÉ©Éà{÷±É ùÒ»ÉSÉÇ wÉùÉ LÉÉ»É ¶ÉàùÉà{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ wÉùÉ Ê¶É»lÉ¥Éu ùÒlÉà ùÉàHÉiÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉàUà.

¡ÉÉoÉÊ©ÉH ùÒlÉà Ê{É£÷Ò £Ò£÷Ò +oÉ´ÉÉ lÉÉà ¥ÉÒ+à»É> 100 ¶ÉàùÉà©ÉÉÅ W ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

+©ÉÉùÉà +à´ÉÉà ¡É«ÉÉ»É ù¾à Uà Hà ©ÉÒ{ÉÒ«É©É 70 ÷HÉ ùÉàHÉiÉ Ê{É£÷Ò £Ò£÷Ò ¶ÉàùÉà©ÉÉÅ +{Éà lÉà©ÉÉÅoÉÒ ~ÉiÉ 90÷HÉ ùÉàHÉiÉ ¥ÉÒ+à»É> 100 »÷ÉàG»É©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

»ÉÉùÉ §ÉÚlÉHɳ{ÉÉÅ +ÉyÉÉùà ¥±ÉÖSÉÒ~É HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÉà ©É¾l´É{ÉÉà ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà A§ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{ÉàlÉà©ÉÉÅoÉÒ +ŶÉlÉ& ùÒlÉà Ê©Ée Hà~É ¶ÉàùÉà{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ »É§Éù HÅ~É{ÉÒ+Éà ¾Éà«É Uà.

+É £Åe{ÉÉà ¾àlÉÖ»ÉÉùÒ HÅ~É{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ ±ÉÉÅ¥ÉÉNÉɳÉ{ÉÉ ¾àlÉÖoÉÒ ùÉàHÉiÉ HùÒ{Éà {ÉÉiÉÉÅ{ÉÖ «ÉÉàN«É ´É³lÉù ©É³Ò ù¾à lÉà Xà´ÉÉ{ÉÉà ¾àlÉÖ Uà.

¡ÉÉ>]ÓNÉ ±ÉPÉÖnÉ©É ùÉàHÉiÉ °É.25 ±ÉÉLÉ

SÉÉYÇ»É

´ÉÉʺÉÇH 2 ÷HÉ +à+à©É»ÉÒ £Ò qùàH G´ÉÉ÷Çù©ÉÉÅ SÉÉWÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà

0.5 ÷HÉ q±ÉɱÉÒ

qù {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ÅlÉà 12 ÷HÉ +´ÉùÉàyÉ +Éà³ÅN«ÉÉ ¥ÉÉq 20 ÷HÉ {ɣɩÉÉÅ ¾Ò»»ÉàqÉùÒ

¡ÉÉà¡ÉÉ>©É- eÉ«É´ÉÊ»ÉÇ£É>e >H´ÉÒ÷Ò

+àH {ÉWùyÉ ¡ÉÉà¡ÉÉ>©É-eÉ>´É»ÉÔ£É>e >H´ÉÒ÷Ò ~ÉÒ+à©É+à»É »÷Äà÷àY+à ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ASSÉ +Éù ©ÉÉ÷à ©ÉÉy«É©É »ÉÉoÉà ~ÉÉà÷Ç £ÉàʱɫÉÉà©ÉÉlÉÉ{ÉÉà ©ÉÚ±«É©ÉÉÅ ´ÉÞÊu lÉù£ qÉàùÒ W¶Éà Hà ʶɻlÉ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò ùÉàHÉiÉ ©ÉÉù£lÉà >G´ÉÒ÷Ò ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉ÷à ¶ÉÉàyÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÉ ùÉàHÉiÉHÉùÉà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É Uà.

¡ÉÉàeG÷ ~É£Éâ©É{»É31, Êe»Éà©¥Éù 2015

(>{É %) »HÒ©É »ÉÒ+à{e ~ÉÒ»ÉÒ+à{É+àG»É 500

1 ©Éʾ{ÉÉà -1.0 0.6

3 ©Éʾ{ÉÉà 3.8 1.2

6 ©Éʾ{ÉÉà 3.1 -2.5

1 ´ÉºÉÇ 2.8 -0.7

¥Éà»÷ ©Éʾ{ÉÉà 36.3 34.4

´ÉÉà»ÉÇ ©Éʾ{ÉÉà -23.4 -27.2

¥Éà»÷ G´ÉÉ÷Çù 60.3 51.2

´ÉÉà»÷Ç G´ÉÉ÷Çù -30.5 -28.6

LÉÖ±ÉɶÉÉà & H±ÉÉ«É{÷{ÉÅÖ ´É³lÉù ¡ÉÉùŧÉoÉÒ W ´É³lÉù{ÉÉÅ+ÉyÉÉùà ù¾à¶Éà +{Éà ùÒ»H eÒ»H±ÉÉà]ù eÉàG«ÉÖ©Éà{÷©ÉÉÅ+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ HùlÉÉÅ WÖqÖ ~ÉiÉ ¾Éà«É ¶ÉHà Uà.

+©ÉÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÒ ´«ÉÖ¾ ùSÉ{ÉÉ (»÷Äà÷Y) +Éà£ù HùÒ+à UÒ+à.

¡ÉÉà ¡ÉÉ>©É (£ÅeÉ©Éà{÷±É Êù»ÉSÉÇ ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ)

÷Éà~É >ÎG´É÷Ò eÉ«É´ÉÊ»ÉÇ£É>e >G´ÉÒ÷Ò

¡ÉÉà ÷àH (÷àHÊ{ÉH±É +à{ÉɱÉÒ»ÉÒ»É +ÉyÉÉùÒlÉ)

>{eàH»É £«ÉÖSÉ»É £Åe ÷Äà>±ÉÓNÉ »÷Éà~ɱÉÉà»É

÷Éà~É 10 »÷ÉàG»É+~ÉÉà±ÉÉà ÷É«É»ÉÇ

+àÎG»É»É ¥ÉáH

£àeù±É ¥ÉáH

>{qÖ»É>{e ¥ÉáH

ʾùÉà ©ÉÉà÷Éà Hà©~É

+É>»ÉÒ+É>»ÉÒ+É> ¥ÉáH

+É>+à±É +à{e +à£+à»É ÷ÄÉ{»É~ÉÉâ÷à¶É{É {Éà÷´ÉHÇ»É

±«ÉÖÊ~É{É

Êù±ÉÉ«É{»É >{e»÷ÄÒ]

»É{ɣɩÉÉÇ»«ÉÖ÷ÒH±É >{e»÷ÄÒ]

~ÉÒ+à©É+à»É eà»H~ÉÒ+à©É+à»É £Åe»É

Page 35: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201635

£Åe ©Éà{ÉàWù & ùÉàʾlÉ ¸ÉÒ´ÉÉ»lÉ´ÉÉ

+É £Åe{ÉÉà ¾àlÉÖ¥ÉXù{ÉÒ HÉà>~ÉiÉ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇlÉ& ´É³lÉù

¡ÉÉ>]ÓNÉ ±ÉPÉÖnÉ©É ùÉàHÉiÉ °É.25 ±ÉÉLÉ

SÉÉYÇ»É

+à+à{É»ÉÒ £Ò & 0 ÷HÉ

q±ÉɱÉÒ & 0.05 ÷HÉ

{ɣɩÉÉÅ ¾Ò»»ÉàqÉùÒ & G´ÉÉ÷DZÉÒ yÉÉàùiÉà £±Éà÷ 20 ÷HÉ SÉÉWÇ

+àH {ÉWùyÉ ¡ÉÉà÷àH->{eàG»É £«ÉÖSÉù £Åe ~ÉÒ+à©É+à»É¡ÉHÉù{ÉÉÅ ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÉÅ ùÉàHÉiÉHÉùÉà ©ÉÉ÷à Uà Hà Wà+Éà lÉàY +{Éà ©ÉÅqÒ¥ÉXù{ÉÒ ¥É{{Éà ¡ÉHÉù{ÉÒ Î»oÉÊlÉ ´ÉSSÉà ~ÉiÉ {É£Éà ù³´ÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà. +É »÷Äà÷àY©ÉÉÅ +©ÉÉùÉ ¥ÉàH-÷à»÷àe +Éà÷Éà©Éà÷àe©ÉÉàe±É +ÉyÉÉùà ¥ÉXù{ÉÒ Êq¶ÉÉ{ÉÖÅ +{ÉÖ©ÉÉ{É ±ÉNÉÉ´ÉÒ lÉàY (LÉùÒqÒ) +{Éà ©ÉÅqÒ (´ÉNÉù ¶Éàù ´ÉàSÉÉiÉ){ÉÒ »÷Äà÷àY+~É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

¡ÉÉàeG÷ ~É£Éâ©É{»É31, Êe»Éàà©¥Éù 2015

(>{É %) »HÒ©É »Éà{»ÉàG»É Ê{É¢÷Ò

1 ©Éʾ{ÉÉà 2.4 -0.1 0.1

3 ©Éʾ{ÉÉà 7.0 -0.1 0.0

FY14-15 -3.4 24.9 26.7

FY13-14 8.8 18.9 18.0

FY12-13 3.7 8.2 7.3

FY11-12 13.1 -10.5 -9.2

FY10-11 9.2 10.9 11.1

FY09-10 14.7 80.5 73.8

Ê»É{»É >{»Éà~É»É{»É* 174.9 158.0 163.0

¥Éà»÷ ©Éʾ{ÉÉà 28.9 -23.9 -26.4

´ÉÉà»ÉÇ ©Éʾ{ÉÉà -17.1 0.0 0.6

¥Éà»÷ G´ÉÉ÷Çù 33.3 49.3 42.0

´ÉÉà»÷Ç G´ÉÉ÷Çù -11.7 17.3 22.3

*01-£àúÉÖ-2006

LÉÖ±ÉɶÉÉà & H±ÉÉ«É{÷{ÉÅÖ ´É³lÉù ¡ÉÉùŧÉoÉÒ W ´É³lÉù{ÉÉÅ+ÉyÉÉùà ù¾à¶Éà +{Éà ùÒ»H eÒ»H±ÉÉà]ù eÉàG«ÉÖ©Éà{÷©ÉÉÅ+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ HùlÉÉÅ WÖqÖ ~ÉiÉ ¾Éà«É ¶ÉHà Uà.

£Åe ©Éà{ÉàWù{ÉÖÅ ©ÉÅlÉ´«ÉÊe»Éà©¥Éù 2015©ÉÉÅ ¶Éàù¥ÉXù©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É~ÉÉ«Éà ´ÉyÉÒ ù¾à±ÉÒ SÉÅSɳlÉÉ ´ÉSSÉà yÉ >{eàH»É £«ÉÖSÉù £Åe »ÉlÉlÉ~ÉiÉàHÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´ÉÒ ùÂÉà Uà. +àH ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ 2.43 ÷HÉ +{Éà G´ÉÉ÷Çù qù©«ÉÉ{É qù©«ÉÉ{É 7 ÷HÉ{ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà »ÉÉùÒ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uà. W«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ¥ÉXù©ÉÉÅ ¥ÉÅ{Éà Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà÷Ò SÉÉ±É Xà´ÉɶÉà l«ÉÉÅ »ÉyÉÒ »ÉÉùÖ ´É³lÉù Xà´ÉɶÉà. ÷ÄàeÓNÉ»ÉÒ»÷©É©ÉÉÅ Xà´ÉÉ«Éà±ÉÉ ¥Éà-SÉÉù Ê»ÉN{É±É ~ÉÉà]Ò÷Ò´É ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà Xà´ÉÉ ©É³à Uà. HÉà>~ÉiÉ Ê»ÉN{É±É LÉÉà÷É Xà´ÉÉ«ÉÉ{ÉoÉÒ Wà Ê´É{ÉÓNÉ »÷ÄÒH Uà.

¥ÉXù {ÉÒSÉÒ ´ÉÉà±ÉÉ÷Ò±ÉÒ÷Ò©ÉÉÅoÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ~É»ÉÉù oÉ> ùÂÖÅ Uà +{Éà +É +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉ> ¶ÉHà Uà. +É¥É{É´ÉÉ{ÉÒ +©Éà ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ùɾ Xà> ùÂÉÅ UÒ+à. +©Éà +É ¥ÉXù©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É~ÉÉ«Éà eÉ«É´ÉWÇ{»É +ÉÅlÉùÒH »lÉùàoÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Ê{É¾É³Ò ùÂÉÅ UÒ+à. Ê»ÉyÉÉ Hù´ÉÉ Wà +ÉÅHeÉ+Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù¶Éà lÉà +NÉÉA HùlÉÉÅ »ÉÉùÉ W Xà´ÉɶÉà. ¥ÉXù¥ÉÅ{Éà Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ ´ÉHÒ Uà. lÉà©ÉW ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ 10 ÷HÉ SÉÉ±É »ÉÉ©ÉÉ{«É ù¾à´ÉÒ Xà>+à.

>{´Éà»÷©Éà{÷ >{É

Ê{É£÷Ò >{eàG»É

ùÉàHÉiÉ ´«ÉÖ¾ùSÉ{ÉÉ

¥ÉXù HÉà>~ÉiÉ Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ Ê{É£÷Ò £«ÉÖSÉ»ÉÇ©ÉÉÅ lÉàY +oÉ´ÉÉ ©ÉÅqÒ{ÉÒ ~ÉÉà]Ò¶É{É ±É>{Éà{É£Éà ù³´ÉÉ{ÉÒ ´«ÉÖ¾ ùSÉ{ÉÉ Uà.

+Éà÷Éà©Éà÷àe ¥Éà»ÉÒ»É ¥ÉàH ÷à»÷ÓNÉ ©ÉÉàe±É{ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ Ê{É£÷Ò ©ÉÉ÷à ¥ÉXù{ÉÒ Êq¶ÉÉ {ÉIÒ HùÒ{Éà lÉàY{ÉÒ~ÉÉà]Ò¶É{É ±Éà´ÉÒ Hà ©ÉÅqÒ{ÉÒ ~ÉÉà]Ò¶É{É lÉà{ÉÒ ´«ÉÖ¾ùSÉ{ÉÉ {ÉIÒ HùÒ+à ¡É©ÉÉiÉà §ÉÅeÉà³{ÉÖÅ ùÉàHÉiÉHù´ÉÖÅ.

~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ʱɴÉùàW {ÉoÉÒ +oÉÉÇlÉ lÉà{ÉÉÅ ©ÉÚ±«É HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà {ɾÓ.

¡ÉÉà÷àH - >{eàG»É £«ÉÖSÉ»ÉÇ £Åe

~ÉÒ+à©É+à»É £Åe»É~ÉÒ+à©É+à»É eà»H

Page 36: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e36

£Åe ©Éà{ÉàWù & ùÉàʾlÉ ¸ÉÒ´ÉÉ»lÉ´ÉÉ

+É £Åe{ÉÉà ¾àlÉÖ¥ÉXù{ÉÒ HÉà>~ÉiÉ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇlÉ& ´É³lÉù

¡ÉÉ>]ÓNÉ ±ÉPÉÖnÉ©É ùÉàHÉiÉ °É.25 ±ÉÉLÉ

SÉÉYÇ»É

+à+à{É»ÉÒ £Ò & 0 ÷HÉ

q±ÉɱÉÒ & 0.05 ÷HÉ

{ɣɩÉÉÅ ¾Ò»»ÉàqÉùÒ & G´ÉÉ÷DZÉÒ yÉÉàùiÉà £±Éà÷ 20 ÷HÉ SÉÉWÇ

¡ÉÉà÷àH - ÷Äà>±ÉÓNÉ »÷Éà~É»É

¡ÉÉàeG÷ ~É£Éâ©É{»É31, Êe»Éàà©¥Éù 2015

(>{É %) »HÒ©É »Éà{»ÉàG»É Ê{É¢÷Ò

1 ©Éʾ{ÉÉà 0.4 -0.1 0.1

3 ©Éʾ{ÉÉà 2.5 -0.1 0.0

FY14-15 -3.7 24.9 26.7

FY13-14 -1.1 18.9 18.0

FY12-13 14.9 8.2 7.3

FY11-12 29.0 -6.1 -4.6

FY10-11 - - -

FY09-10 - - -

»ÉÒ{»É >{»Éà~É»É{»É* 50.9 41.0 43.2

¥Éà»÷ ©Éʾ{ÉÉà 9.1 11.3 12.4

´ÉÉà»ÉÇ ©Éʾ{ÉÉ -4.4 -2.0 -1.7

¥Éà»÷ G´ÉÉ÷Çù 9.9 -12.7 -12.5

´ÉÉà»ÉÇ G´ÉÉ÷Çù -8.2 9.2 9.9

*09 ©Éà 2011

LÉÖ±ÉɶÉÉà & H±ÉÉ«É{÷{ÉÅÖ ´É³lÉù ¡ÉÉùŧÉoÉÒ W ´É³lÉù{ÉÉÅ+ÉyÉÉùà ù¾à¶Éà +{Éà ùÒ»H eÒ»H±ÉÉà]ù eÉàG«ÉÖ©Éà{÷©ÉÉÅ+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ HùlÉÉÅ WÖqÖ ~ÉiÉ ¾Éà«É ¶ÉHà Uà.£Åe ©Éà{ÉàWù{ÉÖÅ ©ÉÅlÉ´«É

÷Äà>±ÉÓNÉ »÷Éà~»É KÉàmÉà ~ÉiÉ »ÉHÉùÉl©ÉH ©Éʾ{ÉÉà Xà´ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. XàHà +É{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ »ÉÉùÖ HùÒ ¶ÉH«ÉÉ ¾ÉàlÉ.¶Éàù¥ÉXù{ÉÉ +±ÉNÉ W ´ÉlÉÇ{É +à +©É{Éà +àH ~ÉNÉ ~Éù ùÉL«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉXù{ÉÒ +l«ÉÅlÉ §ÉÉùà SÉÅSɳlÉÉ{Éà ~ÉNɱÉà+©Éà ´ÉyÉÖ +ÉJ©ÉH ´É±ÉiÉ qÉLÉ´«ÉÅÖ ¾ÉàlÉ. XàHà +©Éà ~ÉÉU³ yÉHà±ÉÉ> W´ÉÉ ~ÉÉU³{ÉÖÅ HÉùiÉ W«ÉÉùà ¶ÉàùÉà ~Éù {ÉWùHù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉ©ÉÉ©É ¶ÉàùÉà ¥ÉXù{ÉÉ >{eàH»É »ÉÉoÉà PÉ÷à Hà ´ÉyÉà +à©É oÉ> ¶ÉHà {ɾÓ. +É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉ{ÉÉ ÷ÄàeoÉÒ +©Éà qÚù ùÂÉ ¾lÉÉ +{Éà qùàH »÷àW ~Éù +©Éà XàLÉ©É{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà »ÉÉ´ÉSÉàlÉÒ ~ÉÚiÉÇ SÉɱÉ+É´«ÉÉ ¾lÉÉ. {ɾÓlÉù ɳlÉù +É{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ BSÉÖ ©É²«ÉÖÅ ¾ÉàlÉ. §ÉÚlÉHɳ{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à +É oÉÉàeÖÅ +»ÉÉ©ÉÉ{«É Xà´ÉÉ«ÉÖžlÉÖÅ +{Éà lÉà lÉÖùÅlÉ©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉ{«É oÉ> W¶Éà +à´ÉÒ +©É{Éà +ɶÉÉ Uà.

¥ÉXù {ÉÒSÉÒ ´ÉÉà±ÉÉ÷Ò±ÉÒ÷Ò©ÉÉÅoÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ~É»ÉÉù oÉ> ùÂÖÅ Uà +{Éà +É +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉ> ¶ÉHà Uà. +É¥É{É´ÉÉ{ÉÒ +©Éà ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ùɾ Xà> ùÂÉÅ UÒ+à. +©Éà +É ¥ÉXù©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É~ÉÉ«Éà eÉ«É´ÉWÇ{»É +ÉÅlÉùÒH »lÉùàoÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Ê{É¾É³Ò ùÂÉÅ UÒ+à. Ê»ÉyÉÉ Hù´ÉÉ Wà +ÉÅHeÉ+Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù¶Éà lÉà +NÉÉA HùlÉÉÅ »ÉÉùÉ W Xà´ÉɶÉà. ¥ÉXù¥ÉÅ{Éà Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ ´ÉHÒ Uà. lÉà©ÉW ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ 10 ÷HÉ SÉÉ±É »ÉÉ©ÉÉ{«É ù¾à´ÉÒ Xà>+à.

>{´Éà»÷©Éà{÷ >{ÉÊ{É¢÷Ò >{eàG»É

»÷ÉàH £«ÉÖSÉ»ÉÇ

ùÉàHÉiÉ ´«ÉÖ¾ùSÉ{ÉÉ ¥ÉXù HÉà>~ÉiÉ Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ Ê{É£÷Ò £«ÉÖSÉ»ÉÇ©ÉÉÅ lÉàY +oÉ´ÉÉ ©ÉÅqÒ{ÉÒ ~ÉÉà]Ò¶É{É ±É>{Éà {É£Éà

ù³´ÉÉ{ÉÒ ´«ÉÖ¾ ùSÉ{ÉÉ Uà.

+Éà÷Éà©Éà÷àe ¥Éà»ÉÒ»É ¥ÉàH ÷à»÷ÓNÉ ©ÉÉàe±É{ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ Ê{É£÷Ò ©ÉÉ÷à ¥ÉXù{ÉÒ Êq¶ÉÉ {ÉIÒ HùÒ{Éà lÉàY{ÉÒ~ÉÉà]Ò¶É{É ±Éà´ÉÒ Hà ©ÉÅqÒ{ÉÒ ~ÉÉà]Ò¶É{É lÉà{ÉÒ ´«ÉÖ¾ùSÉ{ÉÉ {ÉIÒ HùÒ+à ¡É©ÉÉiÉà §ÉÅeÉà³{ÉÖÅ ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÖÅ.

~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ʱɴÉùàW {ÉoÉÒ +oÉÉÇlÉ lÉà{ÉÉÅ ©ÉÚ±«É HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà {ɾÓ.

+àH {ÉWù+©ÉÉùÉ ¡ÉÉà÷àH-÷Äà>±ÉÓNÉ »÷Éà~»É©ÉÉÅ ~ÉÒ+à©É+à»É »÷Äà÷ÒW +à ÉÉ ÷Äàeù lÉà©ÉW ùÉàHÉiÉHÉù ©ÉÉ÷à +Éq¶ÉÇ Uà Hà Wà+Éà ÷ÄàeÓNÉwÉùÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ~ÉiÉà +É´ÉH ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉÅNÉlÉÉ ¾Éà«É +{Éà lÉàY lÉà©ÉW ©ÉÅqÒ HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ {É£Éà ù³´ÉÉ©ÉÉÅNÉlÉÉ ¾Éà«É. +à{ÉÒ Êe]É>{É+à ùÒlÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà Hà ©É¾Ò{ÉÉ´ÉÉù yÉÉàùiÉà {É£Éà ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ~Éà-+ÉA÷ oÉ> ¶ÉHà.

¶ÉùlÉÉà{Éà +ÉyÉÒ{É lÉà©ÉW +à´ÉÒ ùÒlÉà Êe]É>{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà Hà Wà ùÉàHÉiÉHÉùÉà +É´«ÉÖÅ Uà Hà Wà ùÉàHÉiÉHÉùÉàÊ{ÉýÉÒlÉ +É´ÉH +oÉ´ÉÉ Êe~ÉÉà]Ò÷ HùlÉÉÅ ÉyÉÖ »ÉÉùÒ +É´ÉH ù³Ò ¶ÉHà. +É ¡ÉHÉù{ÉÒ «ÉÖ¾ùSÉ{ÉÉ©ÉÉÅ »÷ÉàH £«ÉÖSÉ»ÉÇ©ÉÉÅlÉàY (LÉùÒqÒ) +oÉ´ÉÉ ©ÉÅqÒ (HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ¾Éà±eÓNÉ ´ÉNÉù) HùÒ ¶ÉHÉ«É.

* ÷©ÉÇ»É +à{e HÅeÒ¶É{É +à~±ÉÉ«É

~ÉÒ+à©É+à»É eà»H~ÉÒ+à©É+à»É £Åe»É

Page 37: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201637

+àe´ÉÉ>]ùÒ ¡ÉÉàeG÷»É +à{e »ÉÊ´ÉÇ»ÉÒ]yÉ +àe´ÉÉ>]ùÒ eà»H +à +àH ¡ÉHÉù{ÉÒ »Éà{÷Ä±É eà»H Uà Wà©ÉÉÅ ©ÉÖÅ¥É> λoÉlÉ Ê{ɺiÉÉÅlÉÉà{ÉÒ÷Ò©É{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà. Wà©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »É©ÉÉ±É ©ÉÉàeà±É ~ÉÉà÷Ç£Éà±ÉÒ«ÉÉà (xº÷ÉÅlÉ{ÉÉ ©ÉÉmɾàlÉÖoÉÒ) lÉ©ÉÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÉÅ H±ÉÉ«É{÷ ~ÉUÒ lÉà ÷Äàeù ¾Éà«É Hà >{´Éà»÷ù lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ+É´«ÉÉà Uà.ùÒ»ÉSÉÇ +ÉyÉÉùÒlÉ ÷àHÊ{ÉH±É +{Éà £ÅeÉ©Éà{÷±É +Éà£÷ÒN] +É ¡ÉÉàeG÷»É lÉqÃ{É Ê§É{{É Uà.+É©ÉÉÅ ¶Éàù©ÉÉÅ ÷Äàe Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉHÉà ]e~ÉÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ ¾Éà«É Uà. +É©ÉÉÅ PÉ÷{ÉÉ+Éà{ÉÒ ~ɾ±ÉÉ +{Éà~ÉUÒ lÉù±ÉlÉÉ Xà ÉÉ ©É³à Uà. Wà©ÉÉÅ ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ X¾àùÉlÉ +oÉ´ÉÉ lÉÉà »É©ÉÉSÉÉùÉà PÉ÷{ÉÉ+Éà{ÉÒ»ÉŧÉÉ´É{ÉÉ ¾Éà«É.+àe´ÉÉ>]ùÒ ¡ÉÉàeG÷»É +à ±ÉÉàHÉà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É Uà Hà Wà©É{Éà ùÉàW¥ÉùÉàW{ÉÉ yÉÉàùiÉà ¶Éàù¥ÉXù©ÉÉàÊ{É÷ù Hù´ÉÉ{ÉÉà +ÉÅHeÉ+Éà{ÉÖÅ »ÉŶÉÉàyÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà Hà ÷Äà{e XiÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à WÊ÷±É SÉÉ÷ÇXà´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É {ÉoÉÒ. +É©ÉUlÉÉÅ +É lÉ©ÉÉ©É ¡ÉÉàeG÷»É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Î»oÉÊlÉ +{Éà ©É{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷©ÉÉÅNÉÒ ±Éà Uà.

ùÉàHÉiÉHÉùÉà ©ÉÉ÷à

~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà eÉèH÷ù+É »ÉÊ´ÉÇ»É ¾àc³ ~ÉÉà÷Ç£Éà±ÉÒ«ÉÉà eÉèH÷ù ¡É´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ©ÉÉ~ÉqÅeÉà +{Éà »ÉÖSÉ{ÉÉà wÉùÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ £àù£Éù »ÉÚSÉ´Éà Uà. +É »Éà´ÉÉ ©Éà³´É´ÉÉ©ÉÉ÷à ~ÉÉà÷Ç£Éà±ÉÒ«ÉÉà eÉèH÷ù ~Éù ±ÉLÉÉà[email protected].

{«ÉÖ +ɱ£É eÒ±ÉÒ´ÉùÒ ~ÉÒG»É+É £GlÉ lÉàY{ÉÒ SÉÉ±É Uà, Hà¶É ©ÉÉHà÷ eÒ±ÉÒ´ÉùÒ ¡ÉÉàeH÷ Hà W«ÉÉÅ »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ]«ÉÉàN«É £ÅeÉ©Éà{÷±É Ê{É°~ÉiÉ wÉùÉ ÷ÖÅHÉNÉɳÉ{ÉÉ »ÉÅHàlÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà HÉ©É Hùà Uà. lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ+©Éà £ÅeÉ©Éà{÷±É Êù»ÉSÉÇ eà»H +{Éà ¥ÉXù Ê´É·±ÉàºÉiÉ ÷Ò©É ¥ÉÅ{Éà{ÉÉ +É>eÒ«ÉÉ]{Éà »ÉÉÅH³Ò{Éà+ɱ£É eÒ±ÉÒ´ÉùÒ ~ÉÒG»É{ÉÉ SÉÉàI»É ~ÉÉ»ÉÉ+Éà©ÉÉÅ +©Éà £àù£Éù H«ÉÉÇ Uà. {É´ÉÉ +ɱ£ÉeÒ±ÉÒ´ÉùÒ ~ÉÒG»É{ÉÉ »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ]{ÉÉà ÷É>©É £à©É ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ ¥Éà ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉà Uà.»÷Éà~É ±ÉÉà»É 5-10 ÷HÉ{ÉÉà ù¾à¶Éà. W«ÉÉùà {É£É{ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ 10-20 ÷HÉ Xà´ÉɶÉà.{É´ÉÒ »ÉÒùÒ]{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ{ÉÉ +ÉÅHeÉ+Éà +©Éà +±ÉNÉoÉÒ q¶ÉÉÇ´ÉÒ¶ÉÖÅ. ´ÉyÉÖ ©ÉÉʾlÉÒ ©ÉÉ÷à+©É{ÉÉà ±ÉLÉÉà. [email protected].

÷Äàe»ÉÇ ©ÉÉ÷à

¶ÉàùLÉÉ{É{ÉÉÅ Ê¡É-©ÉÉHâ÷ +àH¶É{É

+É ¡ÉHÉù{ÉÉÅ +É>eÒ«ÉÉ] ¶ÉàùLÉÉ{É{ÉÉÅ Ê¡É-©ÉÉHàÇ÷ +àH¶É{É Êù~ÉÉà÷Ç©ÉÉÅ »÷Éà~É ±ÉÉà»É +{Éà Êq´É»Éqù©«ÉÉ{É{ÉÉà ÷ÉNÉâ÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ ¶ÉàùÉà{ÉÖÅ ©ÉÉHâ÷ ´ÉÉàSÉ ±ÉÒ»÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ+É´Éà Uà. Wà©ÉÉÅ ÷Äàeù ©ÉÉ÷à Êq´É»É qù©«ÉÉ{É{ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò÷Ò´É +{Éà {ÉàNÉà÷Ò´É ¥ÉÉWÖ ¶ÉÖÅ Uà lÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ+É´Éà Uà. +É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ ´ÉyÉÖ ©ÉÉʾlÉÒ ©ÉÉ÷à [email protected].

+à©É+É>eÒ eà´ÉÒ´Éà÷Ò´] HÉà±»É+É lÉ©ÉÉ©É HÉà±»É +Éà~É{É >{÷Äà»÷{ÉÉÅ Ê´É·±ÉàºÉiÉ +ÉyÉÉùÒlÉ ÉÉà±ÉÉ÷Ò±ÉÒ÷Ò lÉà©ÉW eàùÒ´Éà÷Ò´]©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ ~ÉÖ÷ HÉà±É ùàʶɫÉÉà{ÉÉ +ÉyÉÉùà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉà ±ÉÒ´ÉùàW ¡ÉÉàeG÷ +{Éà +ÉJ©ÉH÷Äàe»ÉÇ ©ÉÉ÷à +Éq¶ÉÇ Uà. +É HÉà±»É +NÉÉAoÉÒ W {ÉIÒ Hùà±ÉÉ »÷Éà~É ±ÉÉà»É ÷ÉNÉâ÷ lÉà©ÉW÷É>©ÉJà©É +ÉyÉÉùÒlÉ lÉà©ÉW +©É±É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ H´ÉÉà{÷Ò÷Ò ~Éù +´É±ÉÅ¥ÉÒlÉ Uà. +É¡ÉÉàeG÷{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ +©É{Éà [email protected]. ±ÉLÉÉà.

+à©É+É>eÒ eàùÒ´Éà÷Ò´] HÉà±»É ~É£Éâ©É{»É*

Ê÷ÊH÷ »ÉÉ>] (°É.) 100,000

©Éʾ{ÉÉà Êe»Éà. 2015 ´ÉÉ«É÷ÒeÒ FY2016

HÉà±»É{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ 17 191

{É£Éà ¥ÉÖH 12 110

»÷Éà~É {ÉÖH»ÉÉ{É ¾Ò÷ 5 81»÷ÄÉ>H ùà÷ (%) 71 58

+à©É+É>eÒ ~É£Éâ©É{»É*

¡ÉÉàeG÷ {«ÉÖ +ɱ£É eà±ÉÒ´ÉùÒ ~ÉÒG»É

©Éʾ{ÉÉà Êe»Éà. 2015 ´ÉÉ«É÷ÒeÒ FY2016 ~ɾà±ÉÉ{ÉÖÅ ~É£Éâ©É{»É

HÉà±»É{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ 1 1 42+Éà~É{É 1 1 -{É£Éà ¥ÉÖH - - 18»÷Éà~É ±ÉÉà»É ¾Ò÷ - - 25»÷ÄÉ>H ùà÷ (%) - - 43

Êù~ÉÉà÷ÇHÉeÇ

+É>eÒ«ÉÉ] +É>eÒ«ÉÉ] +É>eÒ«ÉÉ »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ ´«ÉÖ~ÉÉà>{÷ûÉ, »÷ÉàH +~Éeà÷ +{Éà ©ÉÉHâ÷,+à{ÉɱÉÒ»ÉÒ»É +ÉyÉÉùÒlÉ Uà

´Éà>÷àW (%) 7

»÷Éà~ɱÉÉà»É (%) ©ÉàÎG»É©É©É 10, Ê©ÉÊ{É©É©É 5

{É£É{ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ (%) ©ÉàÎG»É©É©É 20, Ê©ÉÊ{É©É©É 10

÷É>©É ¤à©É ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ 2 ©Éʾ{ÉÉ

÷Äà>±É »÷Éà~É ±ÉÉà»É ¶Éàù{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ 5% ´ÉyÉÉùÉ »ÉÉoÉà 5%÷Äà>±ÉÓNÉ »÷Éà~É ±ÉÉà»É

+àÎG]÷ °±»É +) Ê¡ÉeÒ£É>{e / ÷Äà>±É»÷Éà~É ±ÉÉà»É ~Éù+»Éù

¥É) +iÉyÉÉùÒ PÉ÷{ÉÉ / »É©ÉÉSÉÉù /~ÉÊùiÉÉ©É

H) ÷É>©É ¤à©É

~É£ÉàÇ©É{»É qäÊ{ÉHÊù~ÉÉâ÷ÓNÉ

{«ÉÖ +ɱ£É eÒ±ÉÒ´ÉùÒ ~ÉÒG»É °±»É

©ÉÉÊ»ÉH HÉ©ÉNÉÒùÒ+àe´ÉÉ>]ùÒ eà»H

Page 38: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e38

Page 39: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201639

¶ÉàùLÉÉ{É{ÉÉ ÷ÉàSÉ{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ{ÉÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe (>G´ÉÒ÷Ò) 11, Êe»Éà©¥Éù 2015eà÷É +à»É +Éà{É 2 Êe»Éà©¥Éù 2015

»HÒ©É{ÉÉ {ÉÉ©É »÷Éù +à{É+à ÉÒ(°É.) ´É³lÉù (%)ùà÷ÓNÉ +à¥É»ÉÉ౫ÉÖ÷ HÅ~ÉÉA{e +à{ÉɱÉÉ>]e

6 ©Éʾ{ÉÉ 1 ´ÉºÉÇ 3 ´ÉºÉÇ 5 ´ÉºÉÇ Ê»É{»É >{»Éà~¶É{É

±ÉÉWÇ Hà~É £Åe

+à»É¥ÉÒ+É> ¥±ÉÖSÉÒ~É £Åe 28.2 1.74 6.34 19.90 12.24 11.15

Ê¥Éù±ÉÉ »É{ɱÉÉ>£ ÷Éà~É 100 £Åe 42.3 0.37 -0.85 18.47 11.89 15.33

Êù±ÉÉ«É{»É ÷Éà~É 200 £Åe 23.5 -0.82 -0.81 18.15 11.40 10.81

Ê©Ée-Hà~É £Åe

Ê©ÉùÉ«Éà +à»Éà÷ >©ÉÇYÅNÉ ¥±ÉÖSÉÒ~É £Åe 31.48 8.53 15.80 33.09 22.38 23.65

+à»É¥ÉÒ+É> ©ÉàN{É©É Ê©ÉeHà~É £Åe 60.50 4.37 15.98 32.39 19.19 18.35

+à±É +à{e ÷Ò Ê©ÉeHà~É £Åe 90.31 6.61 13.06 29.37 14.95 21.46

©É±÷Ò Hà~É £Åe]

Ê¥Éù±ÉÉ »É{É ±ÉÉ>£ ~«ÉÉàù ´É౫ÉÖ £Åe 39.66 8.16 4.21 30.71 16.74 19.63

+à±É +à{e ÷Ò >Î{e«ÉÉ ´É౫ÉÖ £Åe 25.28 7.21 13.02 28.45 15.69 17.01

+É>»ÉÒ+É>»ÉÒ+É> ¡ÉÉàeà{÷Ò«É±É ´É౫ÉÖ Êe»H´ÉùÒ £Åe 115.10 1.18 7.54 27.49 17.46 24.13

÷àG»É »ÉàÊ´ÉÅNÉ £Åe»É

+àÎG»É»É ±ÉÉà{NÉ ÷©ÉÇ >H´ÉÒ÷Ò £Åed 30.07 -0.44 6.08 26.70 18.45 20.40

Ê¥Éù±ÉÉ »É{ɱÉÉ>£ ÷àG»É Êùʱɣ 96 21.51 2.19 9.30 23.20 11.51 10.39

Ê¥Éù±ÉÉ »É{ɱÉÉ>£ ÷àG»É ~±ÉÉ{É 27.16 1.88 8.38 22.25 13.19 11.51

yÉ ©Éà÷ÒH £Åe]

+É>»ÉÒ+É>»ÉÒ+É> ¡ÉÖeàÎ{»É«É±É +àG»É~ÉÉà÷Ç +{Éà +yÉù »ÉÊ´ÉÇ»É £Åe 47.1 8.4 12.5 35.5 20.4 16.8

¤à{H±ÉÒ{É ¥ÉÒ±e >Î{e«ÉÉ £Åe 28.7 -1.0 5.3 29.9 17.2 18.4

Ê¥Éù±ÉÉ »É{ɱÉÉ>£ >Î{e«ÉÉ W{É{ÉàG»É £Åe 53.0 -0.5 7.5 19.7 15.3 17.5

¥Éà±Éà{»É £Åe

+à±É +à{e ÷Ò >Î{e«ÉÉ ¡ÉÖeà{»É £Åe 19.75 3.64 9.71 20.96 -- 15.17

+à»É¥ÉÒ+É> ©ÉàN{É©É ¥Éà±Éà{»É £Åe 96.06 2.74 7.84 19.89 12.26 16.57

÷É÷É ¥Éà±Éà{»É £Åe - ùÊW 167.93 0.29 7.20 19.55 14.11 16.79

+à©É+࣠~ÉÒG»É©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe eà»H

¶ÉàùLÉÉ{É{ÉÉ ÷ÉàSÉ{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ{ÉÉ +à»É+É>~ÉÒ £Åe (>G´ÉÒ÷Ò) 11, Êe»Éà©¥Éù 2015

>{´Éà»÷©Éà{÷ ~ÉÒùÒ«Ée 1 ´ÉºÉÇ 3 ´ÉºÉÇ 5 ´ÉºÉÇ÷Éà÷±É °Ê~É«ÉÉ >{´Éà»÷àe (°É.) 12,000 36,000 60,000£Åe»É ´ÉÖ±e ¾à É OÉÉA{É ÷Ö (°É.) +à{É+à´ÉÒ ¡Éà»É{÷ HÅ~ÉÉA{eàe ´ÉÉʺÉÇH ¡Éà»É{÷ HÅ~ÉÉA{eàe ´ÉÉʺÉÇH ¡Éà»É{÷ HÅ~ÉÉA{eàe ´ÉÉʺÉÇH

´É౫ÉÖ (°É.) Êù÷{ÉÇ (%) ´É౫ÉÖ (°É.) Êù÷{ÉÇ (%) ´É౫ÉÖ (°É.) Êù÷{ÉÇ (%)

±ÉÉWÇ Hà~É £Åe

+à»É¥ÉÒ+É> ¥±ÉÖSÉÒ~É £Åe 28.2 12,010.6 0.1 48,491.9 10.8 96,813.0 10.2

Êù±ÉÉ«É{»É ÷Éà~É 200 £Åe 23.5 11,732.2 -2.4 47,751.2 10.2 92,982.7 9.3

Ê¥Éù±ÉÉ »É{ɱÉÉ>£ ÷Éà~É 100 £Åe 42.3 11,774.8 -2.0 46,738.3 9.4 92,449.4 9.2

©É±÷Ò Hà~É £Åe]

Ê¥Éù±ÉÉ »É{ɱÉÉ>£ ~«ÉÉàù ´É౫ÉÖ £Åe 39.7 12,384.3 3.5 57,968.6 17.8 116,968.0 14.5

+à±É +à{e ÷Ò >Î{e«ÉÉ ´É౫ÉÖ £Åe 25.3 12,419.4 3.8 56,490.8 16.7 114,025.4 14.0

+É>»ÉÒ+É>»ÉÒ+É> ¡ÉÖeà{÷Ò«É±É ´É౫ÉÖ Êe»H´ÉùÒ £Åe 115.1 12,077.7 0.7 54,752.1 15.5 112,588.5 13.7

Ê©Ée-Hà~É £Åe

Ê©ÉùÉ«Éà +à»Éà÷ >©ÉÇYÅNÉ ¥±ÉÖSÉÒ~É £Åe 31.5 12,584.6 5.3 60,591.7 19.6 127,945.8 16.7

+à±É +à{e ÷Ò ¥±ÉÖSÉÒ~É £Åe 90.3 12,414.8 3.8 58,739.2 18.3 116,792.0 14.5

÷É÷É Ê©ÉeHà~É OÉÉàoÉ £Åe-ùÊW 103.1 12,078.5 0.7 57,960.9 17.7 116,792.0 14.5

÷àG»É »ÉàÊ´ÉÅNÉ £Åe»É

+àÎG»É»É ±ÉÉà{NÉ ÷©ÉÇ >H´ÉÒ÷Ò £Åe 30.1 11,769.3 -2.1 52,711.0 14.0 109,954.9 13.1

Ê¥Éù±ÉÉ »É{ɱÉÉ>£ ÷àG»É Êùʱɣ 96 21.5 12,006.6 0.1 51,519.2 13.1 101,207.5 11.2

¤à{H±ÉÒ{É >Î{e«ÉÉ ÷àG»É»ÉÒ±e 420.6 11,912.3 -0.8 49,767.7 11.8 97,884.9 10.5

qùàH ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ lÉà©É{ÉÉ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É y«Éà«ÉÉà +{Éà XàLÉ©É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ +ÉyÉÉùà +±ÉNÉ+±ÉNÉ ùÉàHÉiÉ W°Êù«ÉÉlÉÉà{ÉÉ +ÉyÉÉùà ¾Éà«É Uà. +©Éà ¶ÉàùLÉÉ{É »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ´«ÉÎGlÉNÉlÉ ùÉàHÉiÉ ¾àlÉÖ+Éà +{Éà XàLɩɱÉà´ÉÉ{ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ XiÉÒ{Éà «ÉÉàN«É ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ+à UÒ+à. +ÉoÉÒ +©Éà +à´ÉÖ »ÉÚSÉ{É HùÒ+à UÒ+à Hà Éàºc £Åe©ÉÉÅ ùÉàHÉiÉ HùSÉÉÅ ~ɾà±ÉÉ +©ÉÉùÉ ©«ÉÖS«ÉÖ+±É £Åe{ÉÉ »É±ÉɾHÉù{ÉÒ »É±Éɾ ±Éà´ÉÒ.

¶ÉàùLÉÉ{É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe, lÉà{ÉÉÅ +à{ÉɱÉÒ»÷ +oÉ´ÉÉ +à{ɱÉÒ»÷ ~Éù +´É±ÉÅ¥ÉÒlÉ ´«ÉÎGlÉ +É ±ÉàLÉ©ÉÉÅ q¶ÉÉÇ Éà±ÉÒ HÅ~É{ÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò¶É{É HqÉSÉ yÉùÉ´ÉlÉÉà ¾Éà«É ¶ÉLÉà Uà Hà yÉùÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà.

eà÷É +à»É +Éà{É 2 Êe»Éà©¥Éù 2015

Page 40: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e40

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É+Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

§ÉÉ´É, 4, X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016¶ÉàùLÉÉ{É +Ê{ÉÈNÉ NÉÉ>eûÉ

+Éà÷Éà©ÉÉà¥ÉÉ>±»É

+à~ÉÉà±ÉÉà ÷É«É»ÉÇ 155.8 12,785.2 11,802.7 13,063.3 1,060.1 1,092.9 1,134.6 20.8 21.5 22.3 3% 7.5 7.3 7.0 21.2 16.9 19.8 17.4 2.0 1.3

+¶ÉÉàH ±Éà±Éà{e 92.0 13,562.2 18,698.1 23,084.2 233.9 996.3 1,559.4 0.8 3.5 5.5 158% 112.0 26.3 16.8 21.4 30.3 18.3 24.8 0.5 0.5

¥ÉXW +Éà÷Éà 2,483.4 21,612.0 23,784.6 27,220.7 3,087.1 3,774.8 4,396.2 106.7 130.4 151.9 19% 23.3 19.0 16.3 46.1 46.5 32.7 32.9 50.0 2.0

NÉàÊúÉ«É±É >{e»÷ÄÒ] 95.5 1,444.1 1,489.6 1,745.5 60.6 78.7 104.6 4.2 5.5 7.3 31% 22.6 17.4 13.1 26.7 30.4 22.2 24.7 1.1 1.1

ʾùÉà ©ÉÉà÷ÉàHÉà~ÉÉâ 2,637.8 27,585.3 28,820.2 33,854.1 2,540.7 3,189.4 3,920.5 127.2 159.7 196.3 24% 20.7 16.5 13.4 61.0 59.9 43.7 43.0 60.0 2.3

+à©É +à{e +à©É 1,242.5 37,468.3 40,680.6 48,139.3 3,087.6 3,644.4 4,727.1 52.2 61.6 79.9 24% 23.8 20.2 15.5 16.1 18.8 17.2 19.4 12.0 1.0

©ÉÉ°ÊlÉ »ÉÖ]ÖHÒ 4,580.7 49,970.6 58,232.6 69,966.8 3,711.2 5,392.1 6,844.9 122.9 178.5 226.6 36% 37.3 25.7 20.2 22.2 22.2 18.0 18.0 25.0 0.5

ùÒHÉà +Éà÷Éà >{e»÷ÄÒ] 46.9 1,346.3 1,076.1 1,234.9 -6.9 33.1 59.4 -0.5 2.4 4.4 - -91.8 19.2 10.7 10.4 15.2 7.1 11.6 3.0 6.4

÷Ò´ÉÒ+à»É ©ÉÉà÷ù 287.0 9,920.1 11,528.5 13,731.5 401.8 496.0 696.1 8.5 10.4 14.7 32% 33.9 27.5 19.6 24.1 30.2 27.4 31.9 1.9 0.7

¥ÉáG»É +à{e £É«É{ÉÉ{»É

+±¾É¥ÉÉq ¥ÉáH 68.2 8,173.9 8,649.8 9,692.6 620.9 866.5 1,261.3 10.9 15.2 22.1 43% 6.3 4.5 3.1 - - 6.7 9.1 1.6 2.4

+ÉÅzÉÉ ¥ÉáH 63.8 6,037.5 6,614.0 7,595.0 638.4 984.2 1,243.5 10.6 15.1 19.1 34% 6.0 4.2 3.3 - - 9.3 10.7 2.0 3.1

+àÎG»É»É («ÉÖ÷Ò+É>) ¥ÉáH 438.4 22,589.2 26,402.1 31,221.0 7,355.9 8,612.3 10,424.2 31.0 36.3 44.0 19% 14.1 12.1 10.0 - - 17.9 18.6 5.5 1.3

¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É 6,052.5 2,871.7 3,705.9 4,698.1 893.6 1,173.6 1,505.1 178.7 220.3 282.5 26% 33.9 27.5 21.4 - - 19.5 19.2 18.1 0.3

¥ÉXW Ê£{É»É´É 1,959.5 7,587.0 - - 1,689.8 - - 106.2 - - - 18.5 - - - - 0.0 0.0 1.8 0.1

¥Éà{H +É࣠¥ÉùÉàeÉ 151.2 17,589.2 18,291.2 20,895.5 3,398.4 3,382.6 4,557.0 15.3 15.3 20.5 16% 9.9 9.9 7.4 - - 8.2 10.3 3.2 2.1

¥ÉáH +É࣠>Ê{e«ÉÉ 114.7 15,576.7 16,010.3 18,140.0 1,708.9 -305.5 1,739.7 25.7 -3.9 21.9 -8% 4.5 -29.8 5.2 - - -0.9 5.1 5.1 4.5

HàÊ~É÷±É £»÷ 416.4 501.4 695.5 865.8 110.7 171.4 239.5 12.2 18.8 26.3 47% 34.2 22.1 15.8 - - 10.5 13.3 2.2 0.5

HÉà~ÉÉâùà¶É{É ¥ÉáH 42.6 5,552.8 6,267.2 7,071.0 584.0 734.3 981.3 7.0 7.4 9.9 19% 6.1 5.8 4.3 - - 6.6 8.0 1.4 3.3

£àeù±É ¥Éà{H 55.8 3,258.7 3,545.8 4,153.2 1,004.9 940.2 1,182.6 5.9 5.5 6.9 8% 9.5 10.2 8.1 - - 11.6 13.2 1.1 2.0

+àSÉeÒ+ࣻÉÒ 1,216.7 7,630.7 8,984.1 10,812.6 5,990.1 6,963.5 8,235.8 38.0 44.2 52.3 17% 32.0 27.5 23.3 - - 19.8 20.6 13.0 1.1

+àSÉeÒ+ࣻÉÒ ¥ÉáH 1,070.5 31,392.0 37,450.7 45,076.5 10,215.9 12,467.9 15,358.2 40.8 49.7 61.3 23% 26.3 21.5 17.5 - - 18.7 19.8 8.0 0.7

+É>»ÉÒ+É>»ÉÒ+É> ¥ÉáH 255.6 31,215.7 35,218.7 40,280.5 11,175.4 12,725.0 14,794.4 19.3 21.9 25.5 15% 13.3 11.6 10.0 - - 15.1 15.9 5.0 2.0

+É>eÒ¥ÉÒ+É> ¥ÉáH 84.9 9,755.5 9,447.6 10,456.9 873.4 868.0 1,135.8 5.4 5.4 7.1 14% 15.6 15.7 12.0 - - 3.5 4.5 0.7 0.9

+à±É+É>»ÉÒ ¾É£»ÉÓNÉ £É«É. 489.7 2,236.4 2,822.4 3,410.2 1,386.2 1,732.4 2,120.0 27.5 34.3 42.0 24% 17.8 14.3 11.7 - - 20.4 21.2 5.0 1.0

~ÉÒ÷Ò»ÉÒ >Î{e«ÉÉ £Ò{É »É´ÉÇ 39.7 340.7 424.9 549.9 160.9 378.2 338.0 4.4 9.6 8.6 40% 9.1 4.1 4.6 - - 24.2 18.7 1.0 2.5

~ÉÅX¥É {Éà¶É{É±É ¥ÉáH 112.8 22,446.3 23,608.5 26,708.7 3,061.6 3,477.2 4,542.5 16.5 17.7 24.5 22% 6.8 6.4 4.6 - - 8.4 10.0 3.3 2.9

+à»É¥ÉÒ+É> 220.7 77,591.1 84,516.2 95,684.8 13,101.6 15,997.5 19,953.3 17.5 21.4 26.7 23% 12.6 10.3 8.3 - - 11.9 13.5 3.5 1.6

«ÉÖ¥ÉÒ+É> 144.7 11,966.9 12,770.0 14,604.2 1,781.6 2,198.3 2,735.1 28.0 34.6 43.0 24% 5.2 4.2 3.4 - - 10.7 12.2 6.0 4.1

«É¶É ¥ÉáH 705.8 5,534.3 6,843.2 8,494.8 2,005.4 2,370.0 2,974.9 48.7 57.6 72.3 22% 14.5 12.3 9.8 - - 18.8 20.2 9.1 1.3

H{]©ÉÖ«Éù NÉÖeûÉ

úÉÒ÷É{ÉÒ«ÉÉ 2,972.6 7,858.4 8,836.0 10,312.3 542.5 853.2 1,036.2 45.2 71.1 86.4 38% 65.8 41.8 34.4 51.9 45.6 55.9 47.5 16.0 0.5

Y+à»ÉHà H{]¬Ö©Éù 6,496.4 4,136.4 4,327.4 5,046.7 583.6 673.8 800.8 138.8 160.2 190.4 17% 46.8 40.6 34.1 44.2 44.2 29.2 29.2 55.0 0.8

NÉÉàqùàW H{]«ÉÖ©Éù 1,329.8 8,242.2 9,292.9 11,044.8 923.8 1,140.7 1,403.0 27.1 33.5 41.2 23% 49.1 39.7 32.3 22.5 24.6 25.7 25.8 5.5 0.4

ʾ{qÖ»lÉÉ{É «ÉÖ{ÉÒ±ÉÒ´Éù 859.0 31,199.7 33,912.4 38,564.1 3,886.5 4,389.7 5,379.5 18.0 20.3 24.9 18% 47.7 42.3 34.5 143.1 147.2 101.7 104.4 15.0 1.7

+É>÷Ò»ÉÒ 325.1 36,507.4 39,066.0 44,378.7 9,607.7 10,220.6 11,653.0 12.0 12.8 14.5 10% 27.1 25.4 22.4 39.0 38.0 30.9 30.4 6.3 1.9

V«ÉÉàÊlÉ ±Éà¥ÉÉàùà÷ùÒ] 307.4 1,514.8 1,724.2 2,016.2 123.1 185.3 196.9 6.7 10.0 10.7 26% 45.9 30.7 28.7 15.8 21.4 22.4 20.7 4.0 1.3

©ÉàÊùHÉà^ 225.3 5,733.0 6,190.7 7,022.9 573.5 711.3 857.2 4.4 5.5 6.6 22% 50.7 40.9 33.9 43.4 43.7 34.4 33.2 2.5 1.1

X«ÉqÉ»É ´Éà±É{Éà»É 858.1 415.2 432.3 497.6 98.7 108.4 129.0 25.3 27.7 33.0 14% 33.9 31.0 26.0 24.3 24.1 26.2 26.1 6.0 0.7

+É>÷Ò/+É>÷Ò »ÉÊ´ÉÇ»Éà»É

£»÷»ÉÉà»ÉÇ »ÉÉ౫ÉÖ¶É{É 42.2 3,034.6 3,260.5 3,568.2 234.3 273.6 336.1 3.5 4.1 5.0 20% 12.1 10.3 8.4 11.8 12.9 12.3 13.3 0.0 0.0

+àSÉ»ÉÒ+à±É ÷àH.*** 846.0 37,062.0 41,931.9 46,415.3 7,255.0 7,612.9 8,746.0 51.4 54.0 62.0 10% 16.5 15.7 13.6 37.5 36.0 31.1 29.3 22.0 2.6

>{£Éà»ÉÒ»É 1,078.9 53,319.0 60,873.1 68,084.5 12,330.0 13,082.3 14,889.8 53.9 57.2 65.1 10% 20.0 18.9 16.6 34.0 34.8 24.4 25.0 59.5 5.5

~ÉÊ»ÉÇ»÷{÷ »ÉÒ»÷©»É 647.2 1,891.3 2,207.0 2,524.4 290.6 291.8 358.5 36.3 36.5 44.8 11% 17.8 17.7 14.4 26.3 27.6 19.2 20.3 10.0 1.5

÷Ò»ÉÒ+à»É 2,369.6 94,648.4 108,817.7 121,193.6 19,648.4 23,746.3 26,496.3 100.3 121.2 135.3 16% 23.6 19.6 17.5 41.5 37.7 32.4 29.5 32.0 1.4

Ê´É¡ÉÉà 557.7 46,954.5 50,707.4 55,105.1 8,652.8 9,305.0 10,498.9 35.3 37.8 42.6 10% 15.8 14.8 13.1 17.6 17.9 20.2 20.0 12.0 2.2

HàÊ~É÷±É NÉÖeûÉ/ ~ÉÉ´Éù

§Éà±É 165.2 29,542.0 27,106.0 32,886.0 1,419.9 721.0 1,945.0 5.8 2.9 7.9 17% 28.5 57.0 20.9 3.1 8.2 2.1 5.5 1.2 0.7

»ÉÒ>+à»É»ÉÒ 522.6 6,189.0 6,628.3 7,149.0 698.0 704.3 765.2 52.4 52.9 57.4 5% 10.0 9.9 9.1 7.2 7.3 8.4 8.6 9.0 1.7

JÉà©~É÷{É OÉà »É 190.0 14,013.0 14,248.0 15,628.0 183.0 134.0 365.0 2.1 2.1 5.8 66% 90.5 90.5 32.8 8.0 11.2 3.0 8.7 1.2 0.6

Ê£{ÉÉà±ÉàG»É Hà¥É±É 250.7 2,449.1 2,736.9 3,162.8 175.8 191.9 243.3 11.5 12.5 15.9 18% 21.8 20.1 15.8 18.9 21.3 19.3 21.7 1.8 0.7

OÉÒ´»É HÉà÷{É^ 142.2 1,692.2 1,668.6 1,800.3 127.7 187.6 210.4 5.2 7.7 8.6 28% 27.2 18.5 16.5 28.9 29.0 21.5 21.5 1.1 0.7

H±~ÉlÉ° ~ÉÉ´Éù 252.4 4,422.3 4,696.0 5,371.0 165.6 194.0 236.0 10.8 12.6 15.4 19% 23.4 20.0 16.4 14.4 15.3 9.0 10.1 1.5 0.6

~ÉÒ÷Ò»ÉÒ >Ê{e«ÉÉ 66.8 13,081.7 13,561.0 14,080.0 189.3 207.0 216.0 6.4 7.0 7.3 7% 10.4 9.5 9.2 11.4 11.4 7.5 7.4 2.2 3.3

HÅ~É{ÉÒ »ÉÒ+à©É~ÉÒ ´ÉàSÉÉiÉ SÉÉàLLÉÉà{É£Éà >~ÉÒ+à»É (%) >~ÉÒ+à»É ~ÉÒ> (x) +Éù+Éà»ÉÒ> (%) +Éù+Éà+à{Ée¥±«ÉÖ (%) eÒ~ÉÒ+à»É eÒ´ÉÒ(°É.) ´ÉÞÊyyÉ A~ÉW

FY15 FY16E FY17E FY15 FY16E FY17E FY15 FY16E FY17E FY17/FY15 FY15 FY16E FY17E FY16E FY17E FY16E FY17E (Rs)

{ÉÉáyÉ & OÉÉ©ÉÒ©É +{Éà +à~ÉÉà±ÉÉà ÷É«É»ÉÇ ©ÉÉ÷à +©Éà +àHÊmÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÉ +ÅqÉW ¥Éq±«ÉÉ ¾lÉÉ. ^^ +ࣴÉÉ«É 2015 H©ÉÉiÉÒ {ÉÅ¥ÉùÉà °É.2627.9 HùÉàe{ÉÒ H©ÉÇSÉÉùÒ+Éà ©ÉÉ÷à ¥ÉÉà{É»É +àH »É©É«É +»Éù »ÉʾlÉ +¾à´ÉÉ±É yÉÉàùiÉà oÉÉ«É Uà.

Page 41: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201641

+Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

FY15 FY16E FY17E FY15 FY16E FY17E FY15 FY16E FY17E FY17/FY15 FY15 FY16E FY17E FY16E FY17E FY16E FY17E (Rs)

HÅ~É{ÉÒ »ÉÒ+à©É~ÉÒ ´ÉàSÉÉiÉ SÉÉàLLÉÉà{É£Éà >~ÉÒ+à»É (%) >~ÉÒ+à»É ~ÉÒ> (x) +Éù+Éà»ÉÒ> (%) +Éù+Éà+à{Ée¥±«ÉÖ (%) eÒ~ÉÒ+à»É eÒ´ÉÒ(°É.) ´ÉÞÊyyÉ A~ÉW

(%)»HÒ~Éù 191.8 1,312.8 1,601.7 1,935.0 61.4 88.9 124.0 6.0 8.7 12.1 42% 32.0 22.1 15.8 28.0 28.0 25.2 26.8 1.5 0.8

oÉ©ÉâG»É 883.0 4,697.4 4,578.0 5,072.0 335.7 339.0 393.0 28.2 28.5 32.9 8% 31.3 31.0 26.8 21.2 22.1 14.3 14.9 7.0 0.8

ÊmÉ´ÉàiÉÒ ÷Ê¥ÉÇ{É 109.0 650.8 889.5 1,079.8 93.3 129.2 160.7 2.8 3.9 4.9 32% 38.9 27.9 22.2 62.4 51.1 44.1 36.7 1.0 0.9

´ÉÉ÷àSÉ ´ÉÉ¥ÉÉNÉ 680.3 2,435.2 2,869.0 3,448.0 110.1 137.2 181.1 20.3 25.3 33.4 28% 33.5 26.9 20.4 21.2 24.3 14.4 16.8 4.0 0.6

´ÉÒ-NÉÉeÇ >{e»÷ÄÒ] 932.8 1,745.9 1,938.0 2,221.0 70.7 96.0 121.0 23.6 32.0 40.2 31% 39.5 29.1 23.2 32.6 34.4 23.2 24.2 4.5 0.5

>{¤É»÷ÄHSÉù/Êù+±É +à»÷à÷

NÉÉ«ÉmÉÒ ¡ÉÉàWàG÷»É 737.7 1,601.1 1,965.9 2,527.9 25.0 55.9 106.5 8.3 15.8 30.0 91% 89.2 46.7 24.6 9.2 11.8 7.5 12.3 2.0 0.3

+É>÷Ò+à{É+à±É 92.0 6,320.7 7,456.3 8,599.1 308.8 205.8 512.1 12.5 6.3 15.6 12% 7.3 14.7 5.9 8.2 9.4 3.4 7.7 4.0 4.3

+É>+Éù¥ÉÒ >{¤É 257.9 3,847.5 4,486.4 5,035.6 542.9 628.3 865.8 15.4 17.9 24.6 26% 16.7 14.4 10.5 11.1 13.5 13.7 16.7 4.0 1.6

W«É¡ÉHÉ¶É +à»ÉÉàʻɫÉà÷Ã»É 12.0 10,854.3 13,905.8 15,220.7 -867.3 -93.2 115.2 -4.1 -0.4 0.5 - -2.9 -27.4 22.2 6.6 7.3 -0.7 0.9 0.0 0.0

±ÉÉ»ÉÇ{É +à{e ÷¥ÉÉâ 1,256.0 57,017.4 62,265.9 71,453.9 4,699.0 4,320.5 5,254.3 50.7 46.5 56.5 6% 24.8 27.0 22.2 12.5 14.2 11.2 12.5 16.3 1.3

~ÉÖÅW ±ÉÉà«Ée 30.5 7,090.3 8,316.6 9,381.7 -1,681.4 -356.0 -268.0 -50.6 -10.7 -8.1 0% -0.6 -2.8 -3.8 -1.7 2.3 -48.8 -58.3 0.0 0.0

+Éà>±É +à{e NÉà»É

+Éà>±É >Ê{e«ÉÉ 399.0 9,748.0 9,652.0 8,956.0 2,510.0 2,560.0 2,382.0 41.8 42.6 39.6 -3% 9.5 9.4 10.1 12.9 11.7 11.6 10.2 20.0 5.0

Êù±ÉÉ«É{»É >{e 995.3 375,435.0 354,461.0 404,645.9 23,566.0 23,011.0 27,459.0 80.1 78.2 93.3 8% 12.4 12.7 10.7 7.7 8.8 9.7 10.5 10.0 1.0

»Éà±É{É +àG»É~±ÉÉàùà¶É{É 206.0 79.3 74.2 110.9 28.3 26.3 39.1 17.3 16.0 23.8 17% 11.9 12.9 8.7 11.2 15.3 9.1 12.6 5.0 2.4

£É©ÉÉÇ»«ÉÖ÷ÒH±»É

+ÉàùÉàÊ¥É{qÉà £É©ÉÉÇ 844.3 12,120.5 13,965.1 16,276.9 1,635.4 1,987.0 2,498.0 28.0 34.0 42.8 24% 30.2 24.8 19.7 28.7 31.4 32.5 30.2 3.4 0.4

Ê»É~±ÉÉ 645.7 11,345.4 14,103.8 19,207.6 1,180.8 1,811.9 2,695.9 14.7 22.6 33.6 51% 43.9 28.6 19.2 18.7 22.8 15.4 19.2 2.0 0.3

HàÊe±ÉÉ ¾à±oÉHàù 320.8 8,651.3 10,475.0 12,352.4 1,150.6 1,535.0 1,959.0 11.3 15.0 19.0 30% 28.4 21.4 16.9 28.1 32.5 28.3 27.9 2.4 0.7

eà ÉÒ] ±Éà¥É 1,149.7 3,114.9 3,732.8 4,580.9 865.5 1,040.2 1,350.3 32.6 39.2 50.9 12% 35.3 29.3 28.1 32.2 33.5 26.1 27.0 10.0 0.9

N±Éà{É©ÉÉHÇ £É©ÉÉÇ 930.6 6,644.8 8,068.0 9,806.0 747.0 935.0 1,353.7 27.5 34.5 49.9 35% 33.8 27.0 18.6 18.9 22.6 24.2 26.3 2.0 0.2

>~HÉ ±Éà¥ÉÉàùà÷ùÒ 732.0 3,142.0 3,337.0 3,931.0 254.0 330.0 538.0 19.8 26.1 42.7 47% 37.0 28.0 17.1 13.9 20.0 14.1 19.8 1.0 0.1

±«ÉÖÊ~É{É 1,795.2 12,599.7 14,206.0 16,887.0 2,403.0 2,655.0 3,341.0 53.5 59.1 74.3 18% 33.6 30.4 24.2 30.8 31.0 23.1 22.8 7.5 0.4

»É{É £É©ÉÉÇ 799.1 27,286.5 27,804.0 35,413.0 4,778.4 5,573.3 7,695.7 23.1 23.1 32.0 18% 34.6 34.6 25.0 21.4 25.8 17.9 20.4 0.0 0.0

÷Éàùà{÷ £É©ÉÉÇ 1,448.4 4,585.0 6,680.7 6,804.7 751.0 1,426.8 1,312.8 44.4 84.3 77.6 32% 32.6 17.2 18.7 39.0 32.7 43.5 28.1 11.3 0.8

Ê¥ÉαeÅNÉ ©É÷àùҫɱ»É

OÉÉ»ÉÒ©É 3,657.3 32,433.0 34,757.0 41,000.0 1,753.0 1,860.0 2,259.0 190.9 202.5 246.0 14% 19.2 18.1 14.9 11.7 13.5 7.3 7.8 18.0 0.5

yÉ ùà©HÉà ʻɩÉà{÷Ã»É 389.2 3,743.0 4,155.0 4,871.0 258.0 370.0 463.0 10.8 15.6 19.4 34% 36.0 24.9 20.1 13.2 14.6 7.7 8.4 1.5 0.4

¸ÉÒ Ê»É©Éà{÷ûÉ** 11,059.3 6,454.0 6,134.0 9,687.0 462.0 390.0 1,220.0 133.1 112.0 350.3 62% 83.1 98.7 31.6 10.0 20.0 12.0 19.0 22.0 0.2

+±÷ÄÉ÷àH »ÉÒ©Éà{÷ 2,749.2 22,656.0 24,839.0 29,933.0 2,062.0 2,217.0 3,147.0 75.3 80.9 114.9 24% 36.5 34.0 23.9 12.9 16.8 10.6 13.2 9.0 0.3

eÒ»ÉJÒ+à¶É{ÉùÒ H{]©É~ɶÉ{É

»Éà{SÉÖùÒ ~±É¥ÉÉàeÇ (I) 172.4 1,588.0 1,768.0 2,088.0 149.0 180.0 224.0 6.7 8.1 10.1 23% 25.7 21.3 17.1 23.4 23.2 38.1 33.3 2.0 1.2

»ÉÉàG»É +à{e ÊHÅN»É 238.2 2,569.1 2,456.2 2,798.7 399.8 352.4 477.0 23.6 20.8 28.2 9% 10.1 11.4 8.4 11.3 13.5 15.5 18.3 1.0 0.4

>{HÉà»É ±É໫ÉÉàù* 235.9 1016.8* 1,373.9 1,651.0 20* 72.6 102.1 2.2 7.9 11.1 125% 107.2 29.9 21.3 12.9 15.6 9.7 12.0 0.0 0.0

>{£Éà +àeW (>Î{e«ÉÉ) 832.9 611.6 716.5 833.6 164.7 140.0 203.1 13.7 11.6 16.8 11% 60.8 71.8 49.6 11.1 14.9 7.8 10.3 3.0 0.4

HàeÒeÒ+à±É 346.2 411.7 472.8 574.1 8.7 10.5 12.8 9.5 11.5 14.1 22% 36.4 30.1 24.6 13.3 13.4 16.5 16.4 2.0 0.6

HàHà»ÉÒ+à±É 2,140.3 405.1 453.2 526.6 66.3 73.8 101.3 53.7 59.8 82.1 24% 39.9 35.8 26.1 29.3 31.5 21.5 26.0 22.0 1.0

+ÉàÊ¥ÉÇ÷ +àG»É~ÉÉà÷Ç 384.0 158.0 175.0 209.0 27.9 30.8 31.0 19.4 22.8 27.6 19% 19.8 16.8 13.9 20.9 21.9 30.5 29.4 4.5 1.2

ùà«É©É{e 419.0 5,352.0 5,850.0 6,497.0 115.8 88.3 124.3 18.9 14.4 20.2 3% 22.2 29.1 20.7 10.0 11.2 5.5 7.3 3.0 0.7

Êù±ÉàG»ÉÉà £Ù÷´Éàù 500.9 1,472.8 1,765.4 2,153.5 103.1 133.3 179.9 8.6 11.1 15.0 32% 58.2 45.1 33.4 26.0 27.7 22.1 22.3 0.5 0.1

»~ÉàʶɫÉɱÉÒ÷Ò ùà»÷Éàùà{÷»É 142.3 299.4 341.6 430.7 9.5 10.9 28.6 2.0 2.3 6.1 75% 71.2 61.9 23.3 4.8 12.0 3.5 8.9 1.0 0.7

oÉÉà©É»É HÖH >Î{e«ÉÉ 204.4 3244.3# 3,850.8 4,596.1 112.3 151.0 325.4 2.8 3.6 7.8 67% 73.0 56.8 26.2 20.4 21.8 23.4 25.6 0.5 0.2

´É{eÄà±ÉÉ ¾Éà±ÉÒeà] 396.4 181.9 212.9 312.5 50.6 56.1 74.1 9.0 9.9 13.1 21% 44.0 40.0 30.3 22.0 27.4 15.6 19.3 1.5 0.4

]Ò +à{÷ù÷à>{É©Éà{÷ 422.0 4,883.7 5,727.5 6,767.1 977.5 1,075.2 1,353.9 8.6 9.9 12.4 20% 49.1 42.6 34.0 23.6 26.4 18.8 20.6 2.6 0.6

eÒ´ÉÊ»ÉÇ£É>e/ʩɻɱÉàÊ{É«É»É

+ÉÊql«É Ê¥Éù±ÉÉ {«ÉÖ ÉÉà 2,159.9 10,260.1 11,425.6 - 584.2 639.3 - 44.9 49.2 - - 48.1 43.9 - 8.9 - 7.1 - 7.0 0.3

¥ÉXW ¾ÉàαeÅN»É 1,660.2 523.9 - - 2,028.7 - - 182.3 - - - 9.1 - - - - - - 32.5 2.0

§ÉÉùlÉÒ +àù÷à±É 326.8 92,039.0 97,293.0 107,143.0 5,883.0 5,211.0 6,712.0 14.7 13.0 16.8 7% 22.2 25.1 19.5 12.3 14.2 5.4 10.2 3.9 1.2

§ÉÉùlÉ >±ÉàH÷ÄÉàÊ{ÉG»É 1,370.1 6,775.9 7,742.9 9,312.0 1,100.6 1,324.3 1,598.8 45.9 55.2 66.6 21% 29.9 24.8 20.6 16.4 17.5 12.5 13.3 9.2 0.7

NÉà÷´Éà eÒ»÷ÄÒ~ÉÉHÇ»É 313.5 1,105.0 1,070.0 1,175.0 187.8 153.0 187.0 17.3 14.1 17.2 0% 18.1 22.2 18.2 14.5 17.2 16.7 20.1 7.0 2.2

©ÉàG»É >Ê{e«ÉÉ 517.5 14,815.0 - - 279.6 - - 10.5 - - - 49.3 - - - - - - 5.0 1.0

~ÉÒ+É> >{e»÷ÄÒ] 656.1 1,939.7 2,225.0 2,613.4 224.8 286.9 354.9 16.7 21.3 26.3 25% 39.3 30.8 24.9 33.9 35.2 28.2 27.5 2.5 0.4

ùl{É©ÉÊiÉ ©Éà÷±»É 540.5 1,675.6 1,685.0 1,922.0 172.5 162.9 200.5 37.0 34.9 42.9 8% 14.6 15.5 12.6 23.3 24.9 16.7 17.7 5.5 1.0

»ÉÖ¡ÉÒ©ÉÒ >{e»÷ÄÒ]** 689.0 4,255.2 3,354.0 5,239.0 311.7 257.2 396.5 24.5 20.2 31.2 13% 28.1 34.1 22.1 22.0 28.3 18.7 24.2 9.0 1.3

«ÉÖ~ÉÒ+à±É 433.9 12,090.5 13,198.5 15,000.7 1,224.0 1,220.7 1,534.3 28.6 28.5 35.8 12% 15.2 15.2 12.1 15.9 17.6 18.3 19.2 5.0 1.2^HÉ«ÉÉ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ¥ÉÉq ©ÉàÊùHÉà +ÅqÉW ** »É©ÉÉ~lÉ WÚ{É ´ÉºÉÇ +É>{ÉÉàG»É ±Éà>]ù +ࣴÉÉ«É 2015 HÖ±É {É£ÉHÉùHlÉÉ ~Éù +»Éù Hù¶Éà, Wà »Él«É©É{ÉÉ Ê»É{Éà~±ÉàG»É +àHÒHùiÉ »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà.JÉà©÷{É OÉÒ´] H«ÉÖ4 +ࣴÉÉ«É 2016 wÉùÉ lÉà{ÉÒ Ê´Éqà¶ÉÒ ~ÉÉ´Éù ʻɻ÷©É Ê¥É]{Éà¶É ´ÉàSÉÉiÉ ¡ÉÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ lÉàoÉÒ +©Éà +ࣴÉÉ«É 2017 {ÉÅ¥ÉùÉà +ÅqÉW {ÉoÉÒ. #+©Éà lÉà©É{Éà lÉÖ±É{ÉÉl©ÉH Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É NÉÖiÉÉànÉù ´ÉÉʺÉÇH Uà.eÒ´ÉÒ] ±Éà¥»É ~ÉÉà»÷ 1&1 ¥ÉÉà{É»É ¥ÉÒ>+à±É ~ÉÉà»÷ ¥ÉÉà{É»É 2& 1 #HàeÒ±ÉÉ ¾à±oÉHàù ~ÉÉà»÷ Ê»~ɱ÷ °É.5 °É.1

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É

Page 42: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e42

Êù©ÉÉHÇ»É

+Éà÷Éà©ÉÉà¥ÉÉ>±»É

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É +Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

+à~ÉÉà±ÉÉà ÷É«É»ÉÇ 28 ÷HÉ ¥ÉXù ʾ»»ÉÉ »ÉÉoÉà +~ÉÉà±ÉÉà ÷É«Éù ÷ÄH +{Éà ¥É»É{ÉÉ ÷É«Éù »ÉàN©Éà{÷{É KÉàmÉà ¥ÉXù +OÉiÉÒ Uà. PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÒ +Éà>+à©É+{Éà «ÉÖùÉàÊ~É«É{É +Éà~Éùà¶É{»É©ÉÉÅ Xà´ÉÉ«Éà±ÉÒ ©ÉÅqÒ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà {ÉYH{ÉÉ §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ©ÉÉÅNÉ q¥ÉÉ«Éà±ÉÒ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà.»ÉÅSÉɱÉ{É «ÉÖùÉàÊ~É«É{É HÉ©ÉNÉÒùÒ©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ ©ÉÉNÉ ÷ÄàG¶É{É +~ÉàKÉÉ Uà (LÉÉ»É HùÒ{Éà A{ÉɳɩÉÉÅ ÷É«Éù »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ) +{Éà «ÉÖùÉà~É©ÉÉÅ +àH¥ÉXù ʾ»»ÉÉà ¾ÉÅ»É±É HùÒ ù¾Ò Uà lÉà©ÉiÉà OÉÒ{É£Ò±e »ÉÖÊ´ÉyÉÉ »ÉÖ«ÉÉàÊWlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ 560 +à©É+à{É eÉà±ÉùùÉàHÉ©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà +{Éà 4000 SÉà}ÉÉ> »ÉÖÊ´ÉyÉÉ LÉÉlÉà KÉ©ÉlÉÉ Ê´É»lÉùiÉ ©ÉÉ÷à HùÉàe. ÉyÉÖ©ÉÉÅ, »oÉÉÊ{ÉH HÉ©ÉNÉÒùÒ +àSÉ÷Ö2015©ÉÉÅ ©ÉÉÅNÉ Ê~ÉH +~É ¾lÉÉà. +É ©ÉÉÌW{É ¶ÉÉÅlÉ HÉSÉÉà ©ÉÉ±É »É»lÉÉ HÉùiÉà ASSÉ »lÉù ~Éù ÷HÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà.+©Éà °É.201 +àH »ÉÖyÉÉùà±ÉɧÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà »÷ÉàH ~Éù +©ÉÉùÉ LÉùÒqÉà §É±ÉÉ©ÉiÉ X³´ÉÒ ùÉLÉà Uà.

+¶ÉÉàH ±Éà±Éà{e +¶ÉÉàH ±Éà±Éà{e §ÉÉùlÉ{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò ´«ÉÉ~ÉÉùÒ ´Éɾ{ÉÉà{ÉÉà Al~ÉÉqH Uà Wà ~«ÉÉàù »ÉÒ´ÉÒ LÉà±ÉÉeÒ Uà. HÅ~É{ÉÒ+à Ê{É»ÉÉ{É »ÉÉoÉà qÉà»lÉ ùWÚHùÒ{Éà HÅ~É{ÉÒ +à±É»ÉÒ´ÉÒ »~Éà¶É KÉàmÉà ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ Uà. Xà¾{É eàùà{ÉÉÅ »ÉÅ«ÉÖHlÉ »Éɾ»É©ÉÉÅ H{»÷ÄH¶É{É >Î{H~É©Éà{÷ KÉàmÉà ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ Uà.+à©É+àSÉ»ÉÒ´ÉÒ HÉ©ÉHÉW ¾É±É©ÉÉÅ q¥ÉÉiÉ ¾àc³ Xà´ÉÉ«ÉÖÅ Uà. Wà{ÉÉ HÉùiÉ©ÉÉÅ q¥ÉÉ«Éà±ÉÖÅ +ÉÊoÉÇH ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ +{Éà ´ÉyÉlÉÉ WlÉÉÅ eÒ]±É{ÉÉŧÉÉ´É W´ÉÉ¥ÉqÉù Uà. ʻɻ÷©É©ÉÉÅ +É Êe»HÉA{÷ +¾Ó +É´«ÉÉà UÖÅ +{Éà HÅ~É{ÉÒ G«ÉÖ4+ࣴÉÉ«É 2014 ©ÉÉÅ ©ÉÉÌW{É +~É ¡ÉÉà~Éàe Wà §ÉɴɾÉ<H{ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ ´«É´É»oÉÉÊ~ÉlÉ Uà. Hà{r©ÉÉÅ +àH ©ÉW¥ÉÚlÉ »É-HÉ- »ÉÒ´ÉÒ »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉà ´ÉÉ౫ÉÖÅ©É »ÉÖyÉÉ-Éà oɶÉà Wà Al~ÉÉx{É +{Éà<{¤É»÷ÄGSÉ- KÉàmÉà +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu ~É- y«ÉÉ{É HàÎ{rlÉ H-´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ, HÅ~É{ÉÒ lÉà{ÉÉ xà´ÉÉ{ÉÒ UÉà±É´ÉÖŠʥÉ{É HÉà-+»H«ÉÉ©ÉlÉÉà ´ÉàSÉÉiÉ ¡ÉÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ Uà. +©Éà °É.105 {ÉÒ ËH©ÉlÉ ±ÉK«É »ÉÉoÉà »÷ÉàH ~É- LÉ-ÒxÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Uà.

¥ÉXW +Éà÷Éà ¥ÉXW +Éà÷Éà +OÉiÉÒ ÷Ö´¾Ò±Éù +Éà÷Éà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É HÅ~É{ÉÒ Uà. +àÎG]G«ÉÖ÷Ò´É +{Éà ¡ÉÒÊ©É«É©É ©ÉÉà÷ù »ÉÉ«ÉH±É KÉàmÉà y«ÉÉ{É Hà{rÒlÉ HùÒ{ÉàHÅ~É{É¥ÉXW +Éà÷Éà »oÉÉÊ{ÉH ©ÉÉà÷ù»ÉÉ«ÉH±É ´ÉÉ౫ÉÖ©ÉÉà ´É¾Ò´É÷Ò »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ ©ÉÉà÷à §ÉÉNÉà HÉùiÉà ©ÉÖtÉ+Éà ´ÉºÉÇ {ÉÉ Uà±±ÉÉ xÅ~ÉlÉÒ +{Éà+ࣴÉÉ«É2013 24.5 oÉÒ G«ÉÖ4 +ࣴÉÉ«É2015 15.2÷HÉ +àH ¥ÉyÉÉ »É©É«É {ÉÒSÉÉ lÉà{ÉÉ ¥ÉXùʾ»»ÉÉ©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà ~Éù x¥ÉÉiɾàc³ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. Xà Hà, »ÉÒ÷Ò100 +{Éà Êù¤à¶É platina ±ÉÉà{SÉ ¡ÉÒÊ©É«É©É ©ÉÉà÷ù»ÉÉ<H±É »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ {ÉàlÉÞl´É ©ÉW¥ÉÚlÉHù´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éxx Hù¶Éà +É {É´ÉÉ ¶É¯ ~ɱ»ÉÉù SɱÉÉà V«ÉÉùà LÉÚ¥É W¯ùÒ ´ÉÉ౫ÉÖ©É x¥ÉÉiÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. G«ÉÖ4ࣴÉÉ«É15 +àH¥±ÉÒ~É ~ÉUÒ, Ê{ÉHÉ»É ÷ÄàH ~Éù ~ÉÉUÉ ©Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ´ÉÞÊu +ÉNɳ WlÉÉÅ Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.lÉà{ÉÉ G´ÉÉeÄÒH»ÉÉ«ÉH±É, +Éù>60 +É࣠±ÉÉà{SÉ HÉ{ÉÚ{ÉÒ ©ÉÖtÉ+Éà wÉùÉ Ê´É±ÉÅ¥É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà +{Éà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ ÷ÚÅH »É©É«É©ÉÉÅ+±ÉNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà´ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà. HÅ~É{ÉÒ+à AvÉàNÉ +OÉiÉÒ >¥ÉÒ+É>÷ÒeÒ+à ©ÉÉÌW{É X³´ÉÒ ùÉLÉà Uà +{Éà ¯Ê~É«ÉÉ{ÉÉ+´É©ÉÚ±«É{É Ê{ÉHÉ»É HÖ±É +É´ÉH©ÉÉÅ 45 ÷HÉ £É³Éà lÉùÒHà lÉà{ÉÒ {É£ÉHÉùHlÉÉ{ÉÒ ´ÉyÉÉùÉà oÉ´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà.

NÉàÊúÉ«É±É >Ê{e«ÉÉ NÉàÊúÉ«É±É >Ê{e«ÉÉ §ÉÉùlÉ{ÉÉà ¶ÉÉàH +ÉॶÉÉà¥Éù +{Éà ¤{÷ £ÉàHÇ{ÉÉà +OÉiÉÒ Al~ÉÉqH Uà. ©ÉÉ°ÊlÉ »ÉÖ]ÖHÒ +{Éà ´«ÉÉ~ÉÉùÒ ´Éɾ{ÉÉà KÉàmÉà¾É±É©ÉÉÅ »±ÉÉàeÉA{É{ÉÒ Î»oÉÊlÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà HÅ~É{ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ ~ÉÉiÉÒ+à lÉùÒ ù¾Ò Uà. +É©ÉUlÉÉÅ SÉÚÅ÷iÉÒ ¥ÉÉq HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oɶÉà +{Éà¥ÉXù©ÉÉÅ ¾Ò»»ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ÉyÉÉùÉà Xà´ÉɶÉà ÉàSÉÉiÉ ÉyÉlÉÉÅ +ÉNɳ A~Éù +É´ÉH©ÉÉÅ ~ÉiÉ ÉÞÊu Xà´ÉɶÉà. ÉyÉÖ©ÉÉÅ ÉyÉlÉÒ WlÉÒ A~É«ÉÉàÊNÉlÉÉ{ÉÖÅ»lÉù lÉà©ÉW {É£ÉHÉùH »ÉÒ´ÉÒ KÉàmÉ{ÉÉà BSÉÉà ¾Ò»»ÉÉà Wà´ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +Éà~ÉÒ+à©É Hà Wà +ࣴÉÉ«É 2014©ÉÉÅ 7 ÷HÉ ¾lÉÉà lÉà´ÉyÉÒà +ࣴÉÉ«É 2017©ÉÉÅ 9.2 ÷HÉ »ÉÖyÉÒ ´ÉyÉ´ÉÉ ~ÉɩɶÉà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ qà´ÉÉÅ{ÉÒ »É~ÉÉ÷Ò©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà BSÉÉ ´É³lÉù ùàʶɫÉÉà©ÉÉÅ ~ɱ÷ɶÉà +ÉoÉÒ+©Éà °É.105{ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà LÉùÒq´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ+à UÒ+à.

ʾùÉà ©ÉÉà÷Éà HÉà~ÉÉâ +àSÉ+à©É»ÉÒ+à±É +ࣴÉÉ«É15 ©ÉÉÅ 6.6+à©É+à{É A~Éù ´Éɾ{ÉÉà{ÉÒ ´ÉàSÉÉiÉ +{Éà 42 ÷HÉ{ÉÒ »oÉÉÊ{ÉH ¥ÉXù©ÉÉÅ ¶Éàù »ÉÉoÉà ʴɶ´É©ÉÉÅ»ÉÉäoÉÒ ÷Ö-´¾Ò±Éù Al~ÉÉqH Uà. +É~ÉiÉà ÷Ö-´¾Ò±Éù AvÉàNÉà OÉÉ©«É Ê´É»lÉÉùÉà +{Éà Êù~±Éà»É©Éà{÷ ©ÉÉÅNÉ ÉyÉÒ PÉÚÅ»É~Éác »lÉù wÉùÉ SɱÉÉ´ÉÉ«Éà±É+ÉNÉÉ©ÉÒ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ 10-12 ÷HÉ SÉJ´ÉÞÊu qùà ´ÉÞÊu ~ÉÉ©Éà lÉà´ÉÒ +~ÉàKÉÉ. +àSÉ+à©É»ÉÒ+à±É AvÉàNÉ lÉà{ÉÉ {ÉàlÉÞl´É ~ÉÉàÊ]¶É{É X³´ÉÒùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ Uà. lÉà ¥Éà ©ÉÉàeà±ÉÉà »ÉÉoÉà ]e~ÉoÉÒ Ê´ÉHÉ»É ~ÉÉ©ÉlÉÉ »HÚ÷ù »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ yÉùÉ´Éà Uà. lÉà {É´ÉÖÅ »HÚ÷ù +àH qÅ~ÉÊlɱÉÉà{SÉ +{Éà lÉà{ÉÒ ´ÉÉ౫ÉÖ©ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà Hù¶Éà Wà »HÚ÷ù KÉ©ÉlÉÉ ¥É©ÉiÉÒ Hù¶Éà. +àSÉ+à©É»ÉÒ+à±É ¾É±É©ÉÉÅ +©É±É©ÉÉÅ Uà Wà "±ÉÒ~É ¡ÉÉàOÉÉ©É",»ÉÉoÉà, ~ÉiÉ 2017 wÉùÉ 10 ÷HÉ (¾É±É©ÉÉÅ 2 ÷HÉ) ©ÉÉ÷à Ê{ÉHÉ»É «ÉÉàNÉqÉ{É ´ÉyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉJ©ÉH «ÉÉàW{ÉÉ yÉùÉ´Éà Uà, Wà©Éà{ÉàW©Éà{÷ ´ÉºÉÇ +ÉNɱÉÉ ¥Éà ©ÉÉù£lÉà 200 ¥ÉÒ~ÉÒ+à»É {ÉÉà +Éà~ÉÒ+à©É Ê´É»lÉùiÉ ±ÉK«ÉÉà LÉSÉÇ »ÉÖ«ÉÉàW{É. +©Éà °É.3,250 {ÉÒ ËH©ÉlɱÉK«É »ÉÉoÉà +àH LÉùÒqÉà §É±ÉÉ©ÉiÉ.

+à©É+à{e+à©É +à©É +à{e +à©É §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ÷ÄàH÷ùÉà +{Éà «ÉÖ´ÉÒ +àH +OÉiÉÒ Al~ÉÉxH Uà. +©Éà OÉɾH »ÉàÎ{÷©Éà{÷ »ÉÖyÉÉùÉà »ÉÉoÉà ~É»ÉÅx Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à+Éà÷Éà©ÉÉà¥ÉÉ<±É ʴɧÉÉNÉ©ÉÉÅ ©ÉÉÅNÉ +~ÉàKÉÉ. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ, LÉÉ»É HùÒ{Éà HÉà©~ÉàG÷ «ÉÖ´ÉÒ +´ÉHÉ¶É ©ÉÉÅ {É´ÉÒ ±ÉÉà{SÉ ´ÉÉ౫ÉÖ©É ´ÉÞÊu ´Éɾ{É Hù¶Éà.©ÉW¥ÉÚlÉ ¥Éà +ÉÅHeÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉlÉÒ ~ÉUÒ, ÷ÄàG÷ù ©ÉÉÅNÉ HÉùiÉà {É¥É³É SÉÉà©ÉÉ»ÉÉ{ÉÉ ´Éù»ÉÉx +ࣴÉÉ«É15 x¥ÉÉiÉ ¾àc³ ¾lÉÒ. Xà Hà,»ÉÉ©ÉÉ{«É ´Éù»ÉÉx +~ÉàKÉÉ »ÉÉoÉà +©Éà ÷ÄàG÷ù »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ ~ÉÖ{É&¡ÉÉ~lÉ +{Éà+ࣴÉÉ«É16 ©ÉÉÅ 3-4÷HÉ ´ÉÞÊu +~ÉàKÉÉ. lÉà{ÉÉ »É¾É«ÉHÉà {ÉÒËH©ÉlÉ lÉà{ÉÒ ùH©É +É࣠yÉ §ÉÉNÉÉà ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ©ÉÉ÷à A©Éàùà Uà. ASSÉ £É©ÉÇ +É´ÉH, ©ÉW¥ÉÚlÉ OÉÉ©ÉÒiÉ Î»oÉÊlÉ +{Éà ´«ÉÉW xùÉà {ÉÒSÉÉ{ɥɳÉ> lÉà LÉÉàùÉH £ØNÉÉ´ÉÉ ~Éù ¡ÉÉàG»ÉÒ {ÉÉ÷H ¥É{ÉÉ´Éà Uà.

Page 43: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201643

Êù©ÉÉHǻɩÉÉùÖlÉÒ »ÉÖ]ÒHÒ ©ÉÉ°ÊlÉ AvÉàNÉ §ÉÉùlÉ{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà {ÉÉ{ÉÒ HÉù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ Al~ÉÉqH HÅ~É{ÉÒ Uà. eÒ]±É{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{Éà HÉùiÉà eÒ]±ÉHÉù{ÉÒ

©ÉÉÅNÉ ~Éù XàHà q¥ÉÉiÉ Xà´ÉɶÉà ~ÉùÅlÉÖ ~Éà÷ÄÉà±É +{Éà eÒ]±É{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ +ÉàUÉ lɣɴÉlÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà ~Éà÷ÄÉà±É HÉù{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉàXà´ÉɶÉà. +{Éà HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à ´É»ÉÚ±ÉÉlÉ lÉà©ÉW ´ÉÉ౫ÉÖ©É ´ÉyÉÉùÉà Hù¶Éà {É´ÉÒ +É~ÉÉà+É~É ©Éà{«ÉÖ+±É ÷ÄÉ{»ÉʩɶÉ{É (+à+à©É÷Ò) LÉÉ»É HùÒ{Éà¥ÉXù©ÉÉÅ +à{oÉ«ÉÖ»e Uà. HÅ~É{ÉÒ+à ~ÉiÉ xà¶É©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ »É»lÉÉ +É~ÉÉà+É~É A~ɱɥyÉ ¾¶Éà Wà +É~ÉÉà+É~É ÷ÄÉ{»ÉʩɶÉ{É »ÉÉoÉà {É´ÉÒ +±÷ÉàHà10 ¶É° H«ÉÉâ Uà+©Éà OÉɾH »ÉàÎ{÷©Éà{÷ Hà{r©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ »ÉùHÉù ~ÉÉU³ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ. ÉyÉÖ©ÉÉÅ ~ÉÒ´ÉÒ »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ Uà±±ÉÉ ¥Éà´ÉºÉÇoÉÒ ~ÉÉÅSÉ{ÉÉà +~É ©ÉÉÅNÉ ±ÉÉ§É oÉ´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà +{Éà ©ÉÉ®ÊlÉ »ÉÖ]ÖHÒ ¡É´Éà¶É »lÉù »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ DSÉÒ ¥ÉXù ¶Éàù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à»ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ HÉùiÉà ±ÉÉ§É oɶÉà. +©Éà °É. 5400 {ÉÒ ËH©ÉlÉ ±ÉK«É »ÉÉoÉà ¶Éàù ~Éù ¾HÉùÉl©ÉH ù¾Ò.

ùÒHÉà +Éà÷Éà >{e»÷ÄÒ] ÊùHÉà +Éà÷Éà >{e»÷ÄÒ] w ÊùHÉà +Éà÷Éà KÉàmÉ ©ÉÉ÷à ASSÉ x¥ÉÉiÉ Ê¥É{É-£àù»É ~ÉÉ©Éà ¥ÉÒ¥ÉÉÅ{ÉÉà lÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò Al~ÉÉxHÉà ~ÉäHÒ{ÉÖÅ +àH Uà. lÉàlÉÉWàlÉù©ÉÉÅ °É.495 HùÉàe©ÉÉÅ +ࣻÉÒ»ÉÒ HÖÅ, X~ÉÉ{É »ÉÉoÉà »ÉÅ«ÉÖGlÉ »Éɾ»É©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà 50 ÷HÉ Ê¾»»ÉÉà ùÉàHÉiÉ HÉhÒ ±ÉÒyÉÖÅ H«ÉÖÈ Uà. +É{ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ùÉàHe ¡É´Éɾ (´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ©ÉÉHâ÷ Hà~É ±ÉNɧÉNÉ »É©ÉHKÉ) HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à +àH NÉà©É SÉà{Wù ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà +{Éà lÉà{ÉÒ ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷eà±ÉÒ´ÉùàW +{Éà §Éʴɺ«É{ÉÉ ©ÉÚeÒLÉSÉÇ §ÉÅeÉà³ ©ÉÉ÷à »ÉÊJ«É oÉ´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ, {ÉÒSÉÉ ´«ÉÉW ¥ÉÉàW H©ÉÉiÉÒ +{Éà ©É£lÉ ùÉàHe¡É´Éɾ ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ ]e~ÉÒ ´ÉÞÊu ~ÉÊùiɩɶÉà. +É HÅ~É{ÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ 12 ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ mÉiÉ {É´ÉÉ UÉàe H©ÉÒ¶ÉÓNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà +{Éà+àH +Éà÷Éà ©ÉÉNÉ ~ÉÖ{É&»ÉY´É{É ±ÉÉ§É ~ÉÉà>]e Uà. +©Éà °É.58 {ÉÒ ËH©ÉlÉ ±ÉK«É »ÉÉoÉà »÷ÉàH ~Éù LÉùÒxÉà §É±ÉÉ©ÉiÉ Uà.

÷Ò´ÉÒ+à»É ©ÉÉà÷ù HÖÅ. ÷Ò´ÉÒ+à»É ©ÉÉà÷ù qà¶É©ÉÉÅ ÷Ö´¾Ò±Éù{ÉÉ Al~ÉÉq{É KÉàmÉàSÉÉàoÉÉ J©É{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò HÅ~É{ÉÒ SÉà lÉà©ÉW »HÚ÷ù KÉàmÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ ¾ÉWùÒ yÉùÉ´Éà Uà.Uà±±ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ »HÚ÷ù KÉàmÉ©ÉÉÅ 25 ÷HÉ{ÉÉ »ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ ´ÉÞÊu oÉ´ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ Uà lÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà ©ÉÉà÷ù »ÉÉ«ÉH±É{ÉÉÅ KÉàmÉ©ÉÉÅ12 ÷HÉ{ÉÉ »ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ +{Éà ¾É±É©ÉÉÅ ÷Ö ´¾Ò±Éù{ÉÉ HÖ±É HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ lÉà{ÉÖÅ«ÉÉàNÉqÉ{É 25 ÷HÉ{ÉÖÅ Uà. +ÉàG÷Éà¥Éù 2013©ÉÉÅW«ÉÖÊ~É÷ù ¥ÉXù©ÉÉÅ ©ÉÖHÉ´ÉÉ »ÉÉoÉà HÅ~É{ÉÒ+à lÉà{ÉÉ »HÖ÷ù ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà{Éà ¥Éà±Éà{»É H«ÉÉâ Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ Wà©É »÷Éù»ÉÒ÷Ò+ Êù¤à¶É WÖ+Éà+{Éà {É´ÉÉ »«ÉÖ÷Ò ]à»÷ {É´ÉÉ ±ÉÉà{SÉ ÉÞÊu ÉàNÉ X³´ÉÒ ©Éqq HùÒ Uà. HÅ~É{ÉÒ+à +àSÉ÷Ö+ࣴÉÉ«É 2015©ÉÉÅ ¥Éà {É´ÉÉ ©ÉÉà÷ù»ÉÉ«ÉH±É ±ÉÉà{SÉHù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ +àHyÉÉùÉà ´ÉyÉÉùÉà H«ÉÉâ Uà. pÉÒ ´¾Ò±Éù{ÉÒ Ê{ÉHÉ»É HÉ©ÉNÉÒùÒ PÉiÉÒ W »ÉÉùÒ ù¾à´ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ Uà. +ࣴÉÉ«É2015-17{ÉÉ NÉÉ³É qù©«ÉÉ{É©ÉÉÅ +©Éà 180 ¥ÉÒ~ÉÒ+à»É{ÉÖÅ ©ÉÉYÇ{É Ê´É»lÉùiÉ ©ÉÖHÒ+à UÒ+à.

¥ÉáH»É +à{e £É«É{ÉÉÎ{»É«É±»É+±¾É¥ÉÉq ¥Éà{H »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ 3100 ¶ÉÉLÉÉ+Éà »ÉÉoÉà +±¾É¥ÉÉq ¥Éà{H AnÉù +{Éà ~ÉÚ´ÉÇ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ ~ÉNÉqÅeÉà yÉùÉ´Éà Uà. +É©ÉUlÉÉÅ »±ÉÒ~ÉàW

´ÉyÉlÉÉ ¥Éà{H{ÉÒ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ LÉùeÉ> Uà. ¾ùÒ£Éà©ÉÉÅ »÷Äà»e ±ÉÉà{É©ÉÉÅ BSÉÉà ¾Ò»»ÉÉà yÉùÉ´Éà Uà. ÉyÉÖ©ÉÉÅ ÷É«Éù É{É »ÉÒ+à+Éù{ÉÖÅ{ÉÒSÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ ÊSÉ{lÉÉW{ÉH Uà.{ÉÒSÉÉ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É +ŶÉlÉ& ~ÉÊù¥É³Éà UlÉÉ §ÉÉù +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà +{Éà {ÉÒSÉÉ ÷É«Éù BSÉÉ ¡É©ÉÉiÉ ÊSÉÅlÉÉ ù¾à Uà.

+ÉÅzÉ ¥Éà{H qà¶É§Éù©ÉÉÅ 2200 ¶ÉÉLÉÉ+Éà{ÉÖÅ ©ÉɳLÉÅÖ yÉùÉ´ÉlÉÒ +ÉÅzÉ ¥Éà{H §ÉÉùlÉ{ÉÉÅ qÊKÉiÉ +à lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ LÉÉ»É HùÒ{Éà +ÉÅzÉ ¡Éqà¶É©ÉÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ´ÉNÉ yÉùÉ´Éà Uà XàHà +ÉHºÉÇH ©ÉÖ±«ÉÉÅH{É »ÉÉoÉà ¥ÉáH ÷Äàe oÉ> ù¾Ò Uà. +à»Éà÷ H±ÉÉà´ÉÒ÷Ò KÉàmÉà ÊSÉÅlÉÉW{ÉH λoÉÊlÉ +{Éà ùÉW«É©ÉÉÅ ùÉWHÒ«É´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ¥ÉáH{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ ~Éù +»Éù Hù¶Éà.

+àG»ÉÒ»É ¥ÉáH +àÊG»É»É ¥Éà{H, mÉÒXà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà LÉÉ{ÉNÉÒ KÉàmÉÉà©ÉÉÅ ¥ÉáH Uà AvÉàNÉ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ ]e~ÉoÉÒ ´ÉyÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à SÉɱÉÖ ù¾à Uà +{Éà Êù÷à±É»ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ lÉù£àiÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ ~ÉÖ»lÉH ÉäÊ´Éy«ÉHùiÉ Uà. ¥Éà{H ©ÉÉ÷à xà´ÉÖÅ ¡ÉÉà£É<±É lÉÅxØù»lÉ »lÉùà ©ÉÉÌW{É ÷HÉ´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©Éxx Hù¶ÉàHà Wà {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ »ÉÖyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà. +©Éà H©ÉÉiÉÒ ÉÞÊu +à»Éà÷ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ x¥ÉÉiÉ «É´É»oÉÉ ¾¶Éà V«ÉÉùà lÉÅxØù»lÉ +Éà~ÉùàË÷NÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ wÉùÉSɱÉÉ´ÉÉ«Éà±É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ ù¾à lÉà´ÉÒ +~ÉàKÉÉ.

¥ÉXW £É«É{ÉÉ{»É ¥ÉXW Ê£{ɻɴÉÇ ©ÉÉʱÉHÒ{ÉÒ ¥ÉXW £É<{ÉÉ{»É, xà¶É©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ÉyÉÖ ÉäÊ´Éy«É»É§Éù +{Éà +OÉiÉÒ +à{É¥ÉÒ+ࣻÉÒ Uà. lÉà {ÉÉ{ÉÉ +{Éà ©Éy«É©ÉHx{ÉÉ +àH©ÉÉà (+à»É+à©É<), NÉÒùÉà ±ÉÉà{»É +{Éà ´«ÉÉ~ÉÉùÒ ±ÉÉà{É Al~ÉÉx{ÉÉà £à±ÉÉ«Éà±ÉÉ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà, H{\«ÉÖ©Éù e¬Öùà¥É±»É ©ÉÉ÷à Wà´ÉɱÉÉà{É, ¥Éà +{Éà mÉiÉ ´¾Ò±É»ÉÇ, ±ÉÉà{É Uà. ±ÉÉà{É ´ÉÞÊu oÉ< ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ, +à»Éà÷ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ +{Éà ¥ÉSÉÉ´É Ê»É»÷©É ©ÉÉÅ ¸Éàºc ´ÉSSÉà ù¾à Uà.©ÉW¥ÉÚlÉ ´ÉÞÊu xù, ¾É< ©ÉÉÌW{É +{Éà ´É³lÉù Hà¶É +É~Éà±É Uà, lÉà +{«É +à{É¥ÉÒ+ࣻÉÒ ©ÉÉ÷à ¡ÉÒÊ©É«É©É ~Éù ÷Äàe ~ÉÉmÉ.

¥ÉXW £Ò{ɻɴÉÇ ¥ÉXW Ê£{ɻɴÉÇ ÊyÉùÉiÉ Ê¥É]{Éà»É (´Éɾ{É {ÉÉiÉÉ, OÉɾH ùÉàHÉiÉ +{Éà Ê´ÉlÉùiÉ) ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ H«ÉÉÇ {ÉÉiÉÉÅÊH«É WÜoÉ Uà +{Éà Y´É{É´ÉÒ©ÉÉ +{Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÒ©ÉÉ »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ ÷ÉàSÉ{ÉÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà ´ÉSSÉà Uà. lÉà{ÉÉ OÉɾH £É<{ÉÉ{»É (¥ÉXW £É<{ÉÉ{»É) +{Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É´ÉÒ©ÉÉ ´«É´É»ÉÉ«ÉÉà Y´É{É ´ÉÒ©ÉÉ Ê¥É]{Éà»É Ê{É«É©ÉÉà +àH ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É wÉùÉ +»Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¥ÉÉx Ê~ÉH-+~É ÊSɽ{ÉÉà x¶ÉÉÇ´Éà Uà,V«ÉÉùà +àH ©ÉW¥ÉÚlÉ ¡É§ÉÉ´É XiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à SÉɱÉÖ ùÉLÉÉà.

¥Éà{H +É࣠¥ÉùÉàeÉ ¥Éà{H +É࣠¥ÉùÉàeÉ +àH {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ Ê´Éxà¶ÉÒ ¾ÉWùÒ (24 xà¶ÉÉà©ÉÉÅ 100÷HÉoÉÒ ´ÉyÉÖ +ÉàÊ£»ÉÉà) +{Éà »É©ÉOÉ xà¶É©ÉÉÅ 5200 oÉÒ ´ÉyÉÖ¶ÉÉLÉÉ+Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ {Éà÷´ÉHÇ yÉùÉ´ÉlÉÉ ÷ÉàSÉ{ÉÉ X¾àù KÉàmÉ{ÉÒ ¥Éà{HÉà (X¾àù KÉàmÉ{ÉÒ ¥Éà{HÉà) ´ÉSSÉà Uà. lÉà ~ÉζSÉ©É +{Éà ~ÉÚ´ÉÇ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅNÉh Uà. +à»Éà÷ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ É±ÉiÉÉà {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ HÒ ©ÉÉà{ÉÒ÷Éàùà¥É±É ¾¶Éà UlÉÉÅ lÉà{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ ©ÉàÊ÷ÄG»É, ¥ÉÒY X¾àù KÉàmÉ{ÉÒ ¥Éà{HÉàHà ¥É¾àlÉù ù¾à Uà.

¥Éà{H +É࣠>Ê{e«ÉÉ ¥Éà{H +É࣠>Î{e«ÉÉ 4,900 ¶ÉÉLÉÉ+Éà ~Éù, eÉ<´É̻ɣÉ<e Al~ÉÉx{É +{Éà »Éà´ÉÉ+Éà ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà, +{Éà »ÉlÉlÉ ÉyÉÒ ù¾Ò +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà»ÉÉoÉà Ê´Éxà¶É©ÉÉÅ xà¶É©ÉÉÅ £à±ÉÉ«Éà±ÉÉ Uà +{Éà +àH {Éà÷´ÉHÇ Uà. +É »ÉÅSÉɱÉ{É HÉ©ÉNÉÒùÒ HÉùiÉà ©ÉÉÌW{É ¥ÉNÉÉe +{Éà +à{É~ÉÒ+à ©ÉÉÅ lÉÒμÉ´ÉyÉÉùÉà {É¥É³Ò ~ÉeÒ Uà. ´ÉyÉlÉÉà §ÉÉù ±ÉÉà{»É +{Éà ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ {É¥É³Ò HàÊ~É÷±É λoÉÊlÉ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ Ax«É, lÉà{ÉÉ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ¶ÉÉÅlÉ ù¾à´ÉÉ ¶ÉHàUà.

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É+Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

Page 44: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e44

HàÊ~É÷»É £»÷Ç HàÊ~É÷±É £»÷Ç (+NÉÉA{ÉÒ £«ÉÖSÉù HàÊ~É÷±É ¾Éà±eÓN]) {Éà XNÉÊlÉH LÉÉ{ÉNÉÒ >H´ÉÒ÷Ò £©ÉÇ ÉÉàù¥ÉNÉÇ ~ÉÒ{ÉàG»É (72 ÷HÉ ¾Ò»»ÉÉà) +à ¾»lÉNÉlÉ HùÒUà. ©Éà{ÉàW©Éà{÷+à ASSÉ ´ÉÞÊu yÉùÉ´ÉlÉÉÅ ùÒ÷à>±É ¡ÉÉàeG÷ »ÉàN©Éà{÷»É Wà ÉÉ Hà NÉÉà±e ±ÉÉà{É, ʩɱÉHlÉÉà »ÉÉ©Éà{ÉÒ ±ÉÉà{É lÉà©ÉW ¶Éàù »ÉÉ©Éà{ÉÒ ±ÉÉà{É Wà ÉÒHÉ©ÉNÉÒùÒ ¶É° HùÒ Uà. HÅ~É{ÉÒ ©ÉW¥ÉÖlÉ ©ÉÚeÒ ~É«ÉÉÇ~lÉ ùàʶɫÉÉà +{Éà »ÉÅNÉÒ{É +à»Éà÷ H´ÉÉà±ÉÒ÷Ò yÉùÉ´Éà Uà. +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ ±ÉÉà{É¥ÉÖH25 oÉÒ 30 ÷HÉ ~Éù ~ɾÉáSÉÒ W¶Éà. +©ÉÉùÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà ©ÉÉʱÉHÒ©ÉÉÅ £àù£Éù ©ÉÚeÒ{ÉÖÅ ùÉàHÉiÉ lÉà©ÉW ±ÉÉà{É¥ÉÖH©ÉÉÅ ´ÉÞÊu Wà ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà +É ¶Éàù{ÉÖÅùÒ-ùàÊ÷ÅNÉ ©ÉÉÅNÉÒ ±Éà Uà.+Éà~ÉùàÊ÷ÅNÉ ±ÉÉ§É ¥É¾Éù ù©É´ÉÉ +ɴɶÉà +{Éàà ©Éy«É©É NÉɳà {É£ÉHÉùHlÉÉ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ~É»ÉÅq +~É ¶ÉHà Uà.

HÉà~ÉÉâ ¥ÉáH HÉà~ÉÉâùà¶É{É ¥Éà{H ©Éy«É©ÉHq{ÉÒ ¥Éà{H Uà. Wà qÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ »ÉÉùÖ ¡É§ÉÚl´É yÉùÉ´Éà Uà. ¥Éà{H{ÉÖÅ HÉà~ÉÉâùà÷ KÉàmÉà +ɶÉùà 45 ÷HÉ ÊyÉùÉiÉUà. WooÉÉ¥ÉÅyÉ HÉ©ÉHÉW KÉàmÉà BSÉÉ +ÉyÉÉù{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà lÉà©ÉW {ÉÒSÉÉà Hù{÷ +{Éà ¥ÉSÉlÉ ùàʶɫÉÉà +{Éà ©ÉÉYÇ{É HÉ©ÉHÉW{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒlÉà{ÉÉ ¾ùÒ£Éà{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à lÉà{Éà ~ÉÉU³ ùÉLÉà Uà.

£àeù±É ¥ÉáH £àeù±É ¥Éà{H xÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ ¾ÉWùÒ Uà, LÉÉ»É HùÒ{Éà Hàù³©ÉÉÅ »ÉÉoÉà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ùÒlÉà SɱÉÉ´ÉÒ WÜ{ÉÉ LÉÉ{ÉNÉÒ KÉàmÉ{ÉÒ¥Éà{HÉà ÉSSÉà Uà. {É´ÉÒ »ÉÅSÉɱÉ{É ¾àc³, ¥ÉáH lÉà{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ +{Éà +à»Éà÷ ~ÉÖ»lÉH NÉÖiÉ´ÉnÉÉ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ Hù¶Éà, Wà +{ÉàH ~ɾà±É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒUà. +à»Éà÷ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ »ÉlÉlÉ Uà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉH ÊmÉ©ÉÉÊ»ÉH NÉɳɩÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà +{Éà +Éà~ÉùàË÷NÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ ÉàNÉ ~ÉHeÒ Uà. É౫ÉÖ+à¶É{É©ÉÉűÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉy«É©É ~Éù +ÉHºÉÇH ù¾à Uà.

+àSÉ.eÒ.+à£.»ÉÒ. +àSÉeÒ+ࣻÉÒ ´«ÉÊGlÉ+Éà, HÅ~É{ÉÒ+Éà +{Éà Ê´ÉHÉ»ÉHlÉÉÇ+Éà ©ÉÉ÷à ¾ÉAË»ÉNÉ ±ÉÉà{É ~ÉÚùÒ ÷ÉàSÉ{ÉÉ NÉÒùÉà ¶ÉɾØHÉù ´ÉSSÉà Uà. lÉà lÉà{ÉÉ HÒ~Éà÷ÉHÅ~É{ÉÒ+Éà ©ÉÉù£lÉà ¥ÉàÎ{HÅNÉ, +à»Éà÷ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +{Éà ´ÉÒ©ÉÉà ù»É yÉùÉ´Éà Uà. +É ~Éà÷ÉHÅ~É{ÉÒ+Éà ]e~ÉÒ +àSÉeÒ+ࣻÉÒ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÒùÂÉ Uà, lÉà©É{Éà wÉùÉ «ÉÉàNÉxÉ{É +É~«ÉÖÅ ËH©ÉlÉ +ÉNɳ WlÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ùÒlÉà DSÉÉ ¾¶Éà. HÉùiÉà +àH ¡É§ÉɴɶÉÉ³Ò ¥ÉXù ¶Éàù +{Éà»ÉlÉlÉ ´É³lÉù Hà¶É ©ÉÉ÷à, lÉà +{«É +à{É¥ÉÒ+ࣻÉÒ ~Éù ¡ÉÒÊ©É«É©É ¶ÉH«ÉÉ SÉɱÉÖ ùÉLÉ´ÉÉ Xà>+à. lÉà{ÉÉ ´ÉÒ©ÉÉ Ê¥É]{Éà»É ËH©ÉlÉ HÉà<+{ɱÉÉàËHNÉ »÷ÉàH ©ÉÉ÷à ¾HÉùÉl©ÉH ù¾à¶Éà.

+àSÉ.eÒ.+à£.»ÉÒ.¥Éà{H +àSÉeÒ+ࣻÉÒ ¥ÉáH 1994©ÉÉÅ §ÉÉùlÉÒ«Éà ¥É{HÓNÉ AvÉàNÉ{ÉÉ AqÉùiÉÒHùiÉ{Éà ~ÉNɱÉà Êù»É´ÉÇ ¥Éà{H +É࣠>Ê{e«ÉÉ wÉùÉ »oÉ~ÉÉ«ÉÒ ¾lÉÒ.LÉÉ{ÉNÉÒ KÉàmÉ{ÉÒ +É ¡ÉoÉ©É ¥ÉáH ¾lÉÒ Hà Wà{Éà +Éù¥ÉÒ+É>+à Ê»ÉuÉÅlÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà ©ÉÅWÚùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ¾Êù£Éà{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à BSÉÖ ©ÉÉYÇ{ÉyÉùÉ´ÉlÉÖÅ +àSÉeÒ+ࣻÉÒ ¥ÉáH ©ÉW¥ÉÖlÉ ¶ÉÉLÉÉ {Éà÷´ÉHÇ yÉùÉ´Éà Uà lÉà©ÉW ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ +à»Éà÷ H´ÉÉà±ÉÒ÷Ò{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà +àSÉeÒ+ࣻÉÒ ¥ÉáH +àH»É±ÉÉ©ÉlÉ ùÉàHÉiÉ{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É Uà.

+É>»ÉÒ+É>»ÉÒ+É> ¥ÉáH +É<»ÉÒ+É<»ÉÒ+É< ¥Éà{H §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ 4,000 ¶ÉÉLÉÉ+Éà +àH {Éà÷´ÉHÇ +{Éà +ɶÉùà 18 xà¶ÉÉà©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ »ÉÉoÉà §ÉÉùlÉ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷ÒLÉÉ{ÉNÉÒ KÉàmÉ{ÉÒ ¥Éà{H Uà. ¥ÉáH £ùÒ +àH ´ÉÉù HÉùiÉà +à»Éà÷ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ ËSÉlÉÉ lÉà{ÉÉ +àe´ÉÉÎ{»É»É ~ÉÖ»lÉH HùÉù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É§ÉÉ{É¡É«ÉÉ»É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ Ê´É»lÉùiÉ{ÉÒ ©ÉÉàe xÉLÉ±É oÉ«ÉÉà Uà. +Éà~ÉùàË÷NÉ {É£Éà {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ »ÉÖyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà +{Éà H©ÉÉiÉÒ ÉÞÊu ©É¾n´É{ÉÖÅ ~ÉÊù¥É³Uà. ¥ÉáH ´ÉÒ©ÉÉà +{Éà Ê»ÉG«ÉÉàÊù÷Ò] AvÉàNÉÉà ~ÉÉ»ÉàoÉÒ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ËH©ÉlÉ +{ɱÉÉàËHNÉ lÉHÉà +É~Éà Uà.

+É>eÒ¥ÉÒ+É> ¥Éà{H lÉà HÉà~ÉÉâùà÷ ÊyÉùÉiÉ +´ÉHÉ¶É ©ÉÉÅ ©ÉÉà÷à §ÉÉNÉà ¾ÉWù Uà UlÉÉÅ +É<eÒ¥ÉÒ+É< ¥Éà{H +É࣠<Î{e«ÉÉ +OÉiÉÒ X¾àù KÉàmÉ{ÉÒ ¥Éà{HÉà ~ÉäHÒ+àH Uà. lÉà yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà lÉà{ÉÉ W´ÉÉ¥ÉxÉùÒ +ÉyÉÉù »ÉÖyÉÉù´ÉÉ +{Éà »ÉÉùÒ ©ÉÉÌW{É +{Éà ´É³lÉù Hà¶É »´É¯~É©ÉÉÅ ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ Hùà lÉà´ÉÒ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà, Wà Êù÷à±É ~ÉÖ»lÉH Ê´É»lÉùÒ lÉù£ HÉ©É Hùà Uà. XàHà, ´ÉyÉlÉÉ +à»Éà÷ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ XàLÉ©É, +ÉàUÒ ÷É«Éù ¾ØÅ HÉù +{Éà yÉÒ©ÉÒÊ¥É]{Éà»É ´ÉÞÊu ©ÉÉ÷à, »÷ÉàH {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉ +à{eù~É£Éâ©É{»É lÉà´ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà.

+à±É+É>»ÉÒ ¾ÉA»ÉÓNÉ +à±É+É<»ÉÒ ¾ÉAË»ÉNÉ +à±É+É>»ÉÒ+àSÉ+à£+à±É 1,00,000 HùÉàe +àH 11 ÷HÉ ¥ÉXù ¶Éàù +{Éà ±ÉÉà{É ~ÉÖ»lÉH §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ(¥Éà{HÉà »ÉʾlÉ) »ÉÉäoÉÒ mÉÒX NÉÒùÉà {ÉÉiÉÉÅ Uà. lÉà xà¶É©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ Ê´É¶´É»É{ÉÒ«É ¦ÉÉ{e ´ÉSSÉà Uà, Wà §ÉÉùlÉ ±ÉÉ<£ <{¶«ÉÉàù{»ÉHÉà~ÉÉâùà¶É{É wÉùÉ ¡ÉSÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. 200 oÉÒ ´ÉyÉÖ ¶ÉÉLÉÉ+Éà, 1,241 eÉ«ÉùàG÷ »Éà±»É +àW{÷Éà, 6.535 ¾Éà©É ±ÉÉà{É+àW{÷ +{Éà 782 H»÷©Éù Êù±Éà¶É{ÉʶÉ~É »É¾«ÉÉàNÉÒ+Éà »ÉÉoÉà, HÅ~É{ÉÒ Ê¥É]{Éà»É Ê´É»lÉùiÉ +ÉyÉÉù +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à §ÉÉùlÉ ©ÉW¥ÉÚlÉÊ´ÉlÉùiÉ ©ÉɳLÉÉÅ ´ÉSSÉà Uà. +É xùÉà©ÉÉÅ +ÉNɳ +oÉÇlÉÅmÉ +{Éà ©Éy«É»oÉlÉÉ ©ÉÉÅ ~ÉÖ{É&»ÉY´É{É W´ÉÖÅ »÷ÉàH ©ÉÉ÷à HÒ Ê÷ÄNÉ»ÉÇ ¾Éà> ¶ÉHà Uà.lÉàoÉÒ, 20÷HÉ Î»oÉù ùÉà Ê´ÉSÉÉùiÉÉ, »ÉÉA{e +à»Éà÷ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ +{Éà lÉÅxØù»lÉ ´ÉÞÊu +ÅxÉW HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ £ÅeÉ©Éà{÷±»É ©ÉW¥ÉÚlÉ Uà.

~ÉÒ+à{É¥ÉÒ ~ÉÅX¥É {Éà¶É{É±É ¥Éà{H lÉà{ÉÉ HÖ±É oÉÉ~ÉiÉÉà 40÷HÉ{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É ùSÉ{ÉÉù +ÉàUÉ LÉSÉâ oÉÉ~ÉiÉÉà »ÉÉoÉà ¥ÉàÎ{HÅNÉ +´ÉHÉ¶É ©ÉÉÅ ¸ÉàºcW´ÉÉ¥ÉxÉùÒ Ê©ÉG»É +àH Uà. +É lÉà X¾àù KÉàmÉ{ÉÒ ¥Éà{HÉà ´ÉSSÉà »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ ©ÉÉÌW{É +àH X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©Éxx Hùà Uà. Xà Hà,+oÉÇlÉÅmÉ©ÉÉÅ {ɥɳÉ< +{Éà ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ©ÉÉÅ KÉàmÉÉà©ÉÉÅ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ DSÉÉ +àG»É~ÉÉà]ù ©ÉlÉà, +à»Éà÷ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ lÉiÉÉ´É ´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà +{Éà+à{É~ÉÒ+à ©ÉÖtÉ+Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ 2-3 ÊmÉ©ÉÉÊ»ÉH NÉɳɩÉÉÅ ¾Éà´ÉÉ{ÉÉ Hù¶Éà.

~ÉÒ+à£+à»É ~ÉÒ.÷Ò.»ÉÒ. §ÉÉùlÉ wÉùÉ ©ÉÉʱÉHÒ{ÉÒ ~ÉÒ.÷Ò.»ÉÒ. §ÉÉùlÉ {ÉÉiÉÉHÒ«É »Éà´ÉÉ+Éà, CXÇ ©ÉÚ±«É ¶ÉÞÅLɱÉÉ©ÉÉÅ ¡ÉÉàWàG÷ ©ÉÉ÷à {ÉÉiÉÉHÒ«É »ÉÉ౫ÉÖ¶É{»É~ÉÚùÒ ~Éù y«ÉÉ{É HàÎ{rlÉ H«ÉÖÈ Uà. {É´ÉÒ{ÉÒHùiÉÒ«É CXÇ »ÉàNÉ©Éà{÷ +{Éà oÉ©ÉÇ±É ~ÉÉ´Éù »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ ¶ÉG«ÉlÉÉ »ÉÖyÉÉùÉ ©ÉW¥ÉÚlÉ lÉHÉà ÊyÉùÉiÉ+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, ±ÉÉà{É ÉÞÊu +ÉNÉÉ©ÉÒ ¥Éà-mÉiÉ ÉºÉÇ©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà. ùÉàHÉiÉ ¥É¾Éù {ÉÒH³à {ÉÉ C~ÉW {É£ÉHÉùHlÉÉA©ÉàùÉà Hù¶Éà. Hà÷±ÉÉH ¥ÉNÉÉe ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ +à»Éà÷ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ Ê»É»÷©É ©ÉÉÅ ¸Éàºc ´ÉSSÉà ù¾à Uà

+à»É¥ÉÒ+É> »÷à÷ ¥Éà{H +É࣠>Î{e«ÉÉ °É.12 ±ÉÉLÉ H-Éàe ±ÉÉà{É »ÉÅ~ÉÊnÉ »ÉÉoÉà §ÉÉ-lÉ{ÉÉ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷É ¥ÉáH Uà. HÉà- +Éà~É-àË÷NÉ HÉ©ÉNÉÒ-Ò ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ©ÉW¥ÉÚlÉ ¾lÉÒ, V«ÉÉ-à +ࣴÉÉ«É15 ©ÉÉ÷à ±ÉÉà{É ´ÉÞÊu AvÉàNÉ +à´É-àW »ÉÉoÉà ´ÉÉG«É ©ÉÉÅ ¾lÉÉà. +à»ÉÉàʻɫÉà÷ ¥Éà{HÉà +{Éà ´ÉÒ©ÉÉ Ê¥É]{Éà»ÉËH©ÉlÉ +{ɱÉÉàËHNÉ »É£³ ©ÉWÇ- ¥ÉáH ©ÉÉ÷à ÉyÉÖ DyÉÉà ~ÉÚ-Ò ~ÉÉeà Uà. ¥ÉáH lÉ-£àiÉ©ÉÉÅ W´ÉÉ¥ÉxÉ-Ò +ÉyÉÉ- ¶É-lÉÉà ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà+Éà~É-àË÷NÉ {É£Éà ~ÉiÉ »ÉÖyÉÉ-Éà oÉ«Éà±É Uà, V«ÉÉ-à +à»Éà÷ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ HÒ ©ÉÉà{ÉÒ÷Éàùà¥É±É -¾à¶Éà.

Êù©ÉÉHÇ»É

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É +Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

Page 45: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201645

«ÉÖ¥ÉÒ+É> «ÉÖÊ{É«É{É ¥Éà{H ©ÉW¥ÉÚlÉ ¶ÉÉLÉÉ {Éà÷´ÉHÇ +{Éà lÉ©ÉÉ©É §ÉÉ-lÉ ¾ÉW-Ò yÉ-É´Éà Uà. ¥ÉáH »ÉÉäoÉÒ -Ò÷à>±É ¥Éà{H ¥É{ÉÒ +»É~ÉÉ«Éù. lÉàoÉÒ, lÉàÊ-÷à±É, +à»É+à©É> ÊyÉ-ÉiÉ -à©~É lÉà{ÉÉ ©ÉÉ{ɴɶÉÊGlÉ +{Éà <{¤É»÷ÄGSÉ- ùà©~Ée +~É Uà. ASSÉ §ÉÉ- ±ÉÉà{»É +{Éà {É¥É³É ©ÉÚeÒ ¥ÉáH »ÉÉoÉàËSÉlÉÉ -¾à Uà, V«ÉÉ-à ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ´É౫ÉÖ+à¶É{É +ÉÅʶÉH ËSÉlÉÉ ~ÉÊ-¥É³Éà Hà Wà ~ÉÖ»lÉH ËH©ÉlÉ ¥Éà¾x Êe»HÉA{÷ Uà.

«É¶É ¥ÉáH «É¶É ¥Éà{H, {É´ÉÒ ~ÉàhÒ LÉÉ{ÉNÉÒ ¥Éà{H, {É´Éà©¥É- 2004 ©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒ-Ò ¶É¯ H«ÉÖÈ +{Éà ÷ÉàSÉ -ÂÉ ¥Éà{HÉà ÉSSÉà lÉ-ÒHà A§É-Ò +É´«ÉÖÅUà. lÉà Al~ÉÉx{É DeÉ> +{Éà »oÉÉÊ~ÉlÉ ¥ÉàÎ{HÅNÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà ~É- +àH ÷HÉA »~ÉyÉÉÇl©ÉH yÉÉ- +É~Éà Uà Hà Wà [ÉÉ{É ¥ÉàÎ{HÅNÉ, ~É- +ÉyÉÉÊ-lÉUà +àH +{É{«É Ê¥É]{Éà»É ©ÉÉàe±É {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. ¥ÉáH «ÉÉàN«É +oÉÇlÉÅmÉ©ÉÉÅ Ê-H´É-Ò »É´ÉÉ-Ò H-´ÉÉ lÉä«ÉÉ- Uà +{Éà Ê-÷à±É Êe~ÉÉàÊ]÷¤à{SÉÉ<]Ò ©ÉÉÌW{É +ÉyÉÉ- H-¶Éà, Wà lÉÒμÉ »ÉÖyÉÉ-Éà x¶ÉÉÇ´Éà Uà.

H{]«ÉÖ©Éù NÉÖeûÉ

úÉÒ«ÉÉ{ÉÒ«ÉÉ úÉÒ÷É{ÉÒ«ÉÉ ±ÉNɧÉNÉ 30 ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉà »ÉÉoÉà §ÉÉùlÉÒ«É Ê¥É»HÒ÷ ¥ÉXù©ÉÉÅ ¥ÉÒX J©É{ÉÖÅ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷ÖÅ LÉà±ÉÉeÒ Uà. +àH {É´ÉÉ {ÉàlÉÞl´É¾àc³, úÉÒ÷É{ÉÒ«ÉÉ ±ÉÉ§É +{Éà ʥɻHÒ÷ +{Éà {ÉÉ»lÉÉà »ÉàN©Éà{÷©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ ©ÉW¥ÉÖlÉ úÉÉ{e +{Éà λoÉÊlÉ ©ÉÉà{Éà÷É>] ©ÉÉ÷à »ÉKÉ©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ+É´ÉÒ Uà. HÅ~É{ÉÒ+à {É´ÉÒ ´ÉNÉÉâ©ÉÉÅ +àH »ÉÖyÉÉùÉà Ê´ÉlÉùiÉ ~ɾÉáSÉ ¡É´Éà¶É »ÉÉoÉà lÉà{ÉÉ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÉùà AvÉàNÉ ´ÉÞÊu qù ÷HÉ´ÉÒ +{Éà LÉSÉÇHÉ«ÉÇKÉ©ÉlÉÉ ~Éù y«ÉÉ{É Hà{rÒlÉ HùÒ ¶ÉHà Uà. +©Éà °É.3650{ÉÒ ÊH©ÉlÉ ±ÉK«É »ÉÉoÉà »÷ÉàH ~Éù LÉùÒqÉà §É±ÉÉ©ÉiÉ.

Y+à»ÉHà H{]«ÉÖ©Éù N±ÉàG»ÉÉà λ©ÉoÉ ±ÉÉ>{É H{]«ÉÖ©Éù ¾à±oÉHàù (Y+à»ÉHà) 70 ÷HÉ ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉ »ÉÉoÉà ©Éɱ÷àe £Ùe eÄÓH (+à©É+à£eÒ) KÉàmÉà ¥ÉXù+OÉiÉÒ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ yÉùÉ´Éà Uà. HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ PÉù+ÉÅNÉiÉÉ{ÉÒ HÖ±É +É´ÉH©ÉÉÅ +à©É+à£eÒ HÉ©ÉHÉW{ÉÉà ¾Ò»»ÉÉà +ÅqÉWà oÉ´ÉÉ X«É Uà. +É÷±ÉÉ´Éù»ÉÉà qù©«ÉÉ{É Y+à»ÉHà +à ©ÉW¥ÉÖlÉ úÉÉ{e»É Wà´ÉÒ Hà ¾Éà±ÉÔG»É +{Éà ¥ÉÖ»÷ {ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà. +ÉWà +É úÉÉ{e PÉù PÉù©ÉÉÅ XiÉÒlÉÖÅ{ÉÉ©É oÉ> W´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÖÅ Uà. ¥ÉÒ e XàLÉ©É lÉà{ÉÉ ¥ÉÒ]{Éà»É ©ÉÉàe±É, lÉà Wà©É Hà lÉÉWàlÉù{ÉÉ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ ¥ÉÒ»HÒ÷ +{Éà +Éà÷ {É´ÉÉ ´ÉNÉÉâ©ÉÉÅ qÉLɱÉHùÒ{Éà lÉà{ÉÉ Al~ÉÉq{É ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ÉyÉÉùÉà H«ÉÉâ Uà. °É.2000 HùlÉÉ ÉyÉÖ ùÉàHe ʻɱÉH »ÉÉoÉà HÅ~É{ÉÒ lÉÅqÖù»lÉ ÊeÊ´Ée{e SÉÖH´ÉiÉÒ »ÉÉoÉà >{ÉÉ©ÉlÉà©ÉW ´ÉÞÊu ~ɾà±É lÉà{ÉÉ ùÉàHÉiÉHÉùÉà ùÉàHÉiÉ HùÒ ¶ÉHà Uà. °É.+©Éà »÷ÉàH ~Éù LÉùÒqÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ+à UÒ+à.

NÉÉàqùàW H{]«ÉÖ©Éù NÉÉàqùàW H{]«ÉÖ©Éù ¡ÉÉàeHÃ÷»É §ÉÉùlÉÒ«É +à£+à©É»ÉÒY ¥ÉXù{ÉÉà +OÉiÉÒ LÉà±ÉÉeÒ Uà lÉà©ÉW »ÉÉà~É, ¾àù H±Éù, ʱÉH´ÉÒe Êe÷ùW{÷ +{Éà÷Éà>±Éà÷ »ÉÉà~É©ÉÉÅ »ÉÉùÖÅ ¡É§ÉÖl´É yÉùÉ´Éà Uà. HÅ~É{ÉÒ wÉùÉ lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÉq{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ eÉʱÉÈNÉ OÉÖ~É ÷«ÉÖùÉ ©ÉàNÉÉ»ÉùÒ +{Éà±Éà÷Ò{É +©ÉàÊùH{É HÅ~É{ÉÒ+Éà+à HÅ~É{ÉÒ{Éà +{«É §ÉÉäNÉÉàʱÉH KÉàmÉ©ÉÉÅ Ê´É»lÉùiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉNÉùiÉ ~ÉÖù´ÉÉù ~ÉÉe«ÉÖÅ Uà. PÉù +ÉÅNÉiÉÉ{ÉÉHÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ´ÉàSÉÉiÉ ´ÉÞÊu lÉà©ÉW >{eÉà{ÉàʶɫÉÉ +ɤÒHÉ +{Éà +ÉWàÊ{÷{ÉÉ LÉÉlÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ´ÉÞÊu {Éà ~ÉNɱÉà +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà+ࣴÉÉ«É 2015-17{ÉÉ NÉÉ³É qù©«ÉÉ{É HÅ~É{ÉÒ{ÉÉÅ {ɣɩÉÉÅ 26 ÷HÉ{ÉÉà »ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ ´ÉÞÊu Xà´ÉÉ> Uà.

+àSÉ«ÉÖ+à±É +àSÉ«ÉÖ+à±É ʾ{qØ»lÉÉ{É «ÉÖÊ{ÉʱɴÉù §ÉÉùlÉ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò +à£+à©É»ÉÒY HÅ~É{ÉÒ Uà. £ØNÉÉ´ÉÉ{ÉÉ PÉ÷Ò +{Éà »ÉàÎ{÷©Éà{÷ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à,»oÉÉÊ{ÉH Ê¥É]{Éà»É©ÉÉÅ +àSÉ«ÉÖ+à±É ©ÉÉlÉÉ{ÉÉà ÉÉ౫ÉÖ©É ÉÞÊu +ÉNÉÉ©ÉÒ ÉºÉÉâ©ÉÉÅ ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ Uà. ~ÉiÉ lÉà <{É~ÉÖ÷ §ÉÉ´ÉPÉ÷Ée´ÉÉ HÒ ±ÉɧÉÉoÉÔ+Éà ~ÉäHÒ +àH ¾¶Éà. «ÉÉ~ÉÉù £ÅeÉ©Éà{÷±»É »ÉÖyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà, UlÉÉÅ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É ¡ÉÒÊ©É«É©É »lÉùà ù¾à Uà. +ÉoÉÒ +É~ÉiÉà»÷ÉàH ~ÉHeÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ+à UÒ+à. ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳà Uà, lÉà §ÉÉùlÉÒ«É A~ɧÉÉàHlÉÉ´ÉÉq ´ÉÉlÉÉÇ HÒ ±ÉɧÉÉoÉÔ+Éà ~ÉäHÒ +àH ¾¶Éà.

+É>÷Ò»ÉÒ +É>÷Ò»ÉÒ{Éà Ê»ÉNÉÉùà÷ »ÉÒ´ÉÉ«É{ÉÉ ¾Éà÷±ÉÉà, ~Éà~Éù +{Éà HÞ漃 Al~ÉÉq{ÉÉà©ÉÉÅ ]ÖHÉ´ÉlÉÉ lÉà{ÉÒ +É´ÉH©ÉÉÅ oÉlÉÒ ÉÞuÒ »ÉÉoÉà »ÉÉùÖ É³lÉù ©É³ÒùÂÖÅ Uà. HÉ{ÉÖ{ÉÒ HÉù´ÉÉ> Hà ±ÉÒ÷ÒNÉà¶É{É{ÉÖÅ XàLÉ©É {Éʾ´ÉlÉ Uà. +àH»ÉÉ>] e«ÉÖ÷Ò©ÉÉÅ 15 ÷HÉ ´ÉyÉÉùÉà »ÉlÉlÉ SÉÉàoÉÉ ´ÉºÉâ Ê»ÉNÉÉùà÷´ÉàSÉÉiÉ ´ÉÉ౫ÉÖ©É ~Éù q¥ÉÉiÉ SÉɱÉÖ ù¾à¶Éà. {É´ÉÉ yÉÅyÉÉ ¾É±É ¡ÉÉoÉÊ©ÉH ù¾àlÉÉ Ê»ÉNÉÉùà÷ Ê¥É]{Éà»É lÉà{ÉÉ Ê´ÉHɻɩÉÉÅ ©Éqq HùÒ ùÂÉà Uà.UÜ÷H Ê»ÉNÉÉ-à÷ ´ÉàSÉÉiÉ ~É- ¡ÉÊlÉ¥ÉÅyÉ §É-É´ÉÉà »ÉÉoÉà XàeÉ«Éà±ÉÒ > SÉÉä~ÉÉ±É {Éà÷´ÉHÇ +ÉNɳ A~Éù ©ÉÖL«É SÉɱÉH¥É³ ~ÉÚù´ÉÉù oɶÉà.

V«ÉÉàÊlÉ ±Éà¥»É V«ÉÉàÊlÉ ±Éà¥ÉÉàùà÷ùÒ] §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ £àʦÉH Ê´É÷à{Éù »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ ©ÉÉHâ÷ ±ÉÒeù Uà. ¾à{Hà±É »É£³ »ÉÅH±É{É +{Éà +à»É ùPÉÖ{ÉÅq{É +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÒ{É´ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ ÷Ò©É <{eG¶É{É »ÉÉoÉà, lÉà +àH +ÉJ©ÉH +à£+à©É»ÉÒY LÉà±ÉÉeÒ +àH ¦ÉÉ{e +X«É¥ÉÒ ~ÉÉàlÉà ¯~ÉÉÅlÉÊùlÉ Uà. +©Éà lÉà{ÉÉ÷ÉàSÉ{ÉÉ 15 ÷HÉ ±ÉÒ÷Ò SÉJ´ÉÞÊu xùà ´ÉyÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ. +àH λoÉù +Éà~ÉÒ+à©É +{Éà {ÉÒSÉÉ ´«ÉÉW LÉSÉÇ +ࣴÉÉ«É15-17 ~Éù 26÷HÉ SÉJ´ÉÞÊu xùà ´ÉyÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÒ+à÷Ò ©Éxx Hù¶Éà.

©ÉàùÒHÉà ©ÉàÊùHÉà §ÉÉùlÉ{ÉÒ +NÉÞiÉÒ +à£+à©É»ÉÒY HÅ~É{ÉÒ Uà. ©É¾l´É{ÉÒ úÉÉ{e ~Éàùà¶ÉÖ÷ +{Éà »É£Éà±ÉÉ ¥ÉWÉù©ÉÉÅ W¥Éùq»lÉ ´ÉSÉÇ»´É yÉùÉ´Éà Uà.¡É´ÉlÉÇ©ÉÉ{É úÉÉ{e{ÉÖÅ Ê´É»lÉùiÉ {É´ÉÒ ¡ÉÉàeG÷ Hà÷àNÉùÒ{ÉÉà +ÉùÅ§É (LÉÉ»É HùÒ{Éà ¥«ÉÖ÷Ò +{Éà Éà±É{Éà»É KÉàmÉà) lÉà©ÉW »ÉÅ~ÉÉq{É wÉùÉ HÅ~É{ÉÒ+à©ÉW¥ÉÖlÉ ´ÉÞÊu HùÒ Uà. PÉù +ÉÅNÉiÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉàeG÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ ´ÉÞÊu qÉLɴɶÉà {ÉYH{ÉÉ ~ÉÉeÉà¶ÉÒ qà¶ÉÉà©ÉÉÅ Ê´ÉlÉùiÉlÉà©ÉW ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉÉ³É ©ÉÉ÷à +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É ¡ÉÉàeG÷ ~ÉÉà÷ÇÊ£±ÉÉà«É{ÉÖÅ Ê´É»lÉùiÉ HÅ~É{ÉÒ{Éà +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É HÉ©ÉHÉW KÉàmÉà W¥ÉùW»lÉ ´ÉÞÊu{ÉÉ£³Éà ©É³¶Éà lÉà©É WiÉÉ«É Uà.

]É«Ée¶É ´Éà±É{Éà¶É ]É«Ée»É ´Éà±É{Éà»É +àH Ê´Éʶɺ÷ ¸ÉàiÉÒ ~ÉÚùÒ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à mÉiÉ ¦ÉÉ{eÃ»É ({«ÉÖ÷Äà±ÉÉ>÷, »ÉÖNÉù ¤Ò +{Éà +à´Éù«ÉÖoÉ) ©É«ÉÉÇÊxlÉ Al~ÉÉx{É~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà {ÉÒ ~ɾà±ÉÉà +ÉÅSÉHÉà yÉÉùH Uà. {É´ÉÒ Ê´ÉlÉùiÉ ´«É´É»oÉÉ +àSÉ÷Ö+ࣴÉÉ«É 2015 +àH »ÉÉùÒ +É´ÉH ¡É§ÉÉ´É ±ÉÉ´Éà lÉà´ÉÒ+~ÉàKÉÉ Uà, HÅ~É{ÉÒ+à ¶É¾àùÒ H{\«ÉÖ©Éù »ÉàÎ{÷©Éà{÷ +{Éà +ࣴÉÉ«É2017 ©ÉÉÅ {É´ÉÒ Ê´ÉlÉùiÉ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ ±ÉɧÉ, {ÉÒSÉÉ <{É~ÉÖ÷LÉSÉÇ oɶÉà. +É ùÒlÉà, +©Éà +ࣴÉÉ«É2017 ©ÉÉÅ oÉÒ +àH »ÉÉùÒ +Éà~ÉùàË÷NÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ +~ÉàKÉÉ.

Êù©ÉÉHÇ»É

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É+Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

Page 46: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e46

Êù©ÉÉHÇ»É+É>÷Ò /+É>÷Ò »ÉÊ´ÉÇ»É

£»÷Ç »ÉÉà»ÉÇ £»÷Ç»ÉÉà»ÉÇ »ÉÉ౫ÉÖ¶É{»É +àH Ê´Éʶɺ÷ ¥ÉÒ~ÉÒ+Éà »Éà´ÉÉ ¡ÉqÉlÉÉ Uà. ©Éà{ÉàW©Éà{÷ LÉùÉ¥É H©ÉÉiÉÒ eÉA{ÉOÉàe ©ÉÉ÷à ÉyÉÉùà Uà +{Éà G«ÉÖ+ࣴÉÉ«É2016 oÉÒ ¶É° H©ÉÉiÉÒ »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉÉ +~ÉàKÉÉ Hà »ÉÚSÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. HÅ~É{ÉÒ yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà +ÉÅlÉÊùH »ÉÅ»ÉÉyÉ{ÉÉà wÉùÉ lÉà{ÉÖÅ qà´ÉÖÅ ¥ÉÉàW PÉ÷ÉeÉà HùàUà (+à ¡ÉÉ<©É ËSÉlÉÉ+Éà©ÉÉÅ{ÉÒ +àH ¾lÉÒ) lÉà{ÉÒ ¥Éà±Éà{»É ¶ÉÒ÷ »´ÉÉ»o«É yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà »ÉÖyÉÉùÉà oÉ«Éà±É Uà. ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +ࣴÉÉ«É 16 ©ÉÉ÷à 6-8Ê©ÉʱɫÉ{É eÉà±Éù{ÉÉ +É´ÉH ´ÉÞÊu ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É X³´ÉÒ ùÉLÉà Uà. +©Éà »÷Ò©É §ÉàNÉÉ +{Éà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É´ÉÇ»ÉÅ©ÉÊlÉ +àÊ»÷©Éà÷ HùlÉÉ ´ÉyÉÖ BSÉÉ{ÉÅ¥ÉùÉà ~ɾÉáSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê{ɺ£³ H©ÉÉiÉÒ ´ÉàNÉ +~ÉàKÉÉ.

+àSÉ»ÉÒ+à±É ÷àH. +àSÉ»ÉÒ+à±É ÷àG{ÉÉà±ÉÉàY»É ´Éäζ´ÉH ÷àG{ÉÉà±ÉÉàY HÅ~É{ÉÒ Uà. lÉà{ÉÉ »ÉÅSÉɱÉ{É ©ÉÉÅNÉ ~É«ÉÉÇ´ÉùiÉ »ÉÉàxÉà {ÉɳSÉÖÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ´ÉyÉÉùÉà »ÉÉoÉàXàeÉ«Éà±ÉÒ ¥ÉXùʾ»»ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà +ɶÉÉ»~Éx ±ÉÉNÉà Uà Hà Wà »ÉÚSÉ´Éà Uà. XàHà lÉÉWàlÉù{ÉÉ H±ÉÉ>{÷ SÉÉàI»É »É©É»«ÉÉ Uà +{Éà lÉù£´É²«ÉÖÅ +É>+à©É+à»É +É´ÉH {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ ~Éù +»Éù Hù¶Éà,´ÉyÉÖ©ÉÉÅ, ©Éà{ÉàW©Éà{÷ ÊeÊW÷±É ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY +{Éà´É»lÉÖ+Éà <{÷ù{Éà÷ (+à±É+Éà÷Ò) ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, (+ࣴÉÉ«É 2015©ÉÉÅ HÖ±É YlÉà Uà 25 ÷HÉ ÊeY÷±É WN«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ +É´ÉàUà) +{Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ W +´ÉHÉ¶É ©ÉÉÅ oÉÉàeÉ »ÉÉàxÉ Yl«ÉÉà Uà. XàHà, ©ÉÉÌW{É +É ùÉàHÉiÉÉà{ÉÒ HÉùiÉà ©Éy«É©É NÉÉ³É x¥ÉÉiÉ ¾àc³ ù¾à lÉà´ÉÒ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà. +©Éà lÉà{ÉÉ J©É©ÉÉÅ YlÉ WÖ+Éà +{Éà ¥É¾àlÉù H©ÉÉiÉÒ q¶«ÉlÉÉ ©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ ~Éù ¾HÉùÉl©ÉH ù¾Ò Uà.

>{£Éà»ÉÒ»É ÷àH >{£Éà»ÉÒ»É Ê¥É]{Éà»É H{»Éα÷ÅNÉ, ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY, +àÎ{WÊ{É«ÉËùNÉ +{Éà +ÉA÷»ÉÉàÍ»ÉNÉ »Éà´ÉÉ+Éà ~ÉÚùÒ ~ÉÉeà Uà Hà §ÉÉùlÉ{ÉÒ +OÉiÉÒ+É<÷Ò +{Éà +É<÷Ò-»ÉÊJ«ÉHÞlÉ »Éà´ÉÉ+Éà HÅ~É{ÉÒ Uà. JÉà»É-SɱÉiÉ ¾àeÊ´É{»É +ÉàUÉ +»Éù +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÒ +ࣴÉÉ«É16 ©ÉÉ÷à, »ÉÅSÉɱÉ{É+àH »ÉÒ»ÉÒ yÉÉàùiÉà 10-12÷HÉ ´ÉÉ̺ÉH ´ÉÞÊu +É´ÉH ©ÉÉNÉÇx¶ÉÇ{É X³´ÉÒ ùÉL«ÉÖÅ Uà +{Éà 6-8 ÷HÉ +NÉÉA 7.2-9.2 ÷HÉoÉÒ +àH+¾à´ÉÉ±É +ÉyÉÉùà ©ÉÉNÉÇx¶ÉÇ{É ´ÉyÉÉùÉà . lÉà ~ÉiÉ +É´ÉH 20 Ê¥ÉʱɫÉ{É eÉà±Éù ¾ÉÅ»É±É 2020 ©ÉÉ÷à +àH +ɶÉÉ»~Éx ©É¾É¡ÉÉiÉ ±ÉK«É+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +{Éà ©ÉÉYÇ{É 30 ÷HÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ ¥Éà-mÉiÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ´É»ÉÚ±É Hù¶Éà. +ࣴÉÉ«É 16 ©ÉÉ÷à »ÉÅSÉɱÉ{É 24-25 ÷HÉlÉà{ÉÉ ©ÉÉYÇ{É X³´ÉÒ ùÉL«ÉÉà ¾lÉÉà. ʴɶÉÉ±É Ê»ÉIÉ+à {ÉàlÉÞl´É ¾àc³, HÅ~É{ÉÒ, (»ÉY´É +{Éà Ê{ÉY´ÉÇ ¥ÉÅ{Éà) ÊeÊW÷±É WN«ÉÉ ùÉàHÉiÉÊe]É<{É Ê´ÉSÉÉù ©ÉÉù£lÉà G±ÉÉ>{÷ XàeÉiÉ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ, +{Éà »´É«ÉÅ +{Éà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ÉÞÊu »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÖyÉÉùÉ+Éà HùÒ{Éà «ÉÉàN«É É»lÉÖHùÒ Uà. +©Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ´ÉÞÊu »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ ~Éù ¾HÉùÉl©ÉH ù¾Ò Uà.

~ÉÊ»ÉÇ»÷{÷ Ê{ÉùÅlÉù Ê{ÉùÅlÉù ʻɻ÷©ÉÉà HֶɳlÉÉ +{Éà {É´ÉÒ ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY ©ÉW¥ÉÚlÉ ¾ÉWùÒ, lÉÉHÉlÉ »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉ< Uà lÉà{ÉÉ +É>~ÉÒ +ÉyÉÉù +{Éà +{«É©Éy«É ʻɴÉÉ«É »ÉÖ«ÉÉàÊWlÉ Wà Éàºc >{É yÉ ÉNÉÇ ©ÉÉY{ÉÇ ¡ÉÉà£É<±É »ÉÖyÉÉù´ÉÉ Hà~É +É<÷Ò HÅ~É{ÉÒ+Éà+à. +à{÷ù¡ÉÉ>] +É´ÉH ©ÉW¥ÉÚlÉ ÉÞÊu+ÅlÉà UÒ+à, Wà 9 ÷HÉ +É~«ÉÉ Uà »ÉÒG«ÉÖY+Éù Uà±±ÉÉ U ÊmÉ©ÉÉÊ»ÉH NÉɳɩÉÉÅ ~ÉÒ+à»É+à±É +à{÷ù¡ÉÉ<] ÊeÊW÷±É ~ÉÉÅlÉù «ÉÚ¾ùSÉ{ÉÉ»ÉÉùÒ +ÉHÉù +É~ÉÒ ù¾à±É Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ, +à+Éà~ÉÉà{ÉÉ ¾ÉàαeÅN»É lÉÉWàlÉù{ÉÉ ¾»lÉÉÅlÉùiÉ +{Éà +É>~ÉÒ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÒ +É´ÉH Ê~ÉH +~É+ÉNÉà´ÉÉ{ÉÒ G«ÉÖ4 +ࣴÉÉ«É2016, +©Éà +É´ÉH ´ÉàNÉ +ࣴÉÉ«É17 ©ÉÉÅ ´ÉàNÉ +~ÉàKÉÉ. HÅ~É{ÉÒ+à ~ÉiÉ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà +É +à»ÉY +à{e +àùÉàHÉiÉ ¥ÉÅyÉ JÊ©ÉH +{Éà ©ÉÉÌW{É yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà »ÉÖyÉÉùÉà Xà´ÉÉ +à+Éà~ÉÉà{ÉÉ '¾ÉàαeÅNÉ »ÉÅH±É{É.

÷Ò»ÉÒ+à»É ÷É÷É H{»É±÷{»ÉÒ »ÉÌ´ÉÊ»É»É §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ +É<÷Ò »ÉÌ´É»É +ÉA÷»ÉÉàÍ»ÉNÉ Ê¥É]{Éà»É »ÉŶÉÉàyÉHÉà ´ÉSSÉà Uà +{Éà xà¶É©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò +É<÷Ò»Éà´ÉÉ ~ÉàhÒ Uà. lÉà{ÉÉ »ÉÅSÉɱÉ{É 12-14 ÷HÉ{ÉÉ {ÉÉ»ÉHÉà©É ´ÉÞÊu ©ÉÉNÉÇx¶ÉÇ{É ¾ùÉ´«ÉÖÅ Êe±ÉÒY{÷É. ©Éà{ÉàW©Éà{÷ ÷àʱÉHÉà©É, CXÇ +{ÉàSÉɱÉÖ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à Diligenta ´«É´É»ÉÉ«ÉÉà {ɥɳÉ< +~ÉàKÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ, lÉà G±ÉÉ>{÷Éà 'lÉà ¥ÉWà÷ +ࣴÉÉ«É16 ©ÉÉÅ »ÉÅ«É©ÉÒ ´ÉyÉÉùÉà+~ÉàKÉÉ ùÉLÉÒ Uà. +©Éà ÊeÊW÷±É ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY lÉà{ÉÒ ©ÉW¥ÉÚlÉ Î»oÉÊlÉ, »Hà±É ±ÉÉ§É +{Éà ùÉàHÉiÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, HÅ~É{ÉÒ ~Éù¾HÉùÉl©ÉH ù¾Ò Uà.

Ê´É¡ÉÉà Ê´É¡ÉÉà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ÷Éà~É 5 +É<÷Ò HÅ~É{ÉÒ+Éà ´ÉSSÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ Uà±±ÉÉ oÉÉàeÉ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ lÉà ´ÉÞÊu rκ÷+à AvÉàNÉ ¾ÉÅ»É±É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +©ÉàCXÇ +{Éà ÷àʱÉHÉà©É »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ {ɥɳÉ< HÉùiÉà ©ÉÉ{Éà Uà, lÉà +ࣴÉÉ«É16 +àH HÉ¥ÉÇÊ{ÉH yÉÉàùiÉà H©ÉÉiÉÒ HÉà>~ÉiÉ »ÉÉ©ÉOÉÒ »ÉÖyÉÉùÉà¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +¶ÉG«É Uà. +É ©ÉÖ¶Hà±ÉÒOÉ»lÉ +Éà>±É +à{e NÉà»É »ÉàG÷ù©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ+Éà +{Éà ¥ÉàÎ{HÅNÉ KÉàmÉ©ÉÉÅ G±ÉÉ>{÷ SÉÉàI»É ©ÉÖtÉ+Éà +àH~ÉÖ{É&¡ÉÉÎ~lÉ. Xà Hà, +©Éà ʴɶ´ÉÉ»É {ÉoÉÒ ¡ÉàùiÉÉ {ÉoÉÒ Uà±±ÉÉ ¥Éà mÉiÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ Ê´É¡ÉÉà{ÉÉ ~Éù ¾É»«ÉÉ»~Éx ~ÉÖùÉ´ÉÉ lÉùÒHà, ¶ÉÅHÉ ù¾à Uà.

HàÊ~É÷±É NÉÖeûÉ/~ÉÉ´Éù

§Éà±É §ÉÉùlÉ{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà ~ÉÉ´Éù >ÎG´É~É©Éà{÷{ÉÉà Al~ÉÉqH §Éà±É ¾É±É©ÉÉÅ +ùÉA{e +àH ±ÉÉLÉ HùÉàe{ÉÒ +ÉàeÇù ¥ÉÖH λoÉÊlÉ yÉùÉ´Éà Uà. Wà+ࣴÉÉ«É 2015{ÉÉ ÉàSÉÉiÉ »ÉÉ©Éà +ÅqÉWà 3.4{ÉÉà ~ÉÒ> yÉùÉ´Éà Uà. +ÉàeÇù{ÉÉà ¡É´Éɾ XàHà ©ÉÅqÒ{ÉÖŠɱÉiÉ yÉùÉ´ÉlÉÅÖ ¾Éà ÉÉ{Éà HÉùiÉà +É +àH©ÉÉà÷Éà ÊSÉÅlÉÉ{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É Uà. +É©ÉUlÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ »É©ÉKÉ ~ÉeHÉù W{ÉH ¥ÉÉ¥ÉlÉ ÉyÉlÉÒ WlÉÒ ¾Êù£É>+Éà +{Éà {ÉÒSÉÉ +ÉàeÇù ¡É´Éɾ »ÉÉ©Éà lÉÅqÖù»lÉ+ÉàeÇù ¡É´Éɾ +{Éà ©ÉÉYÇ{É{Éà X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà. lÉà©ÉW ´ÉyÉlÉÒ WlÉÒ ¾Êù£É> »ÉÉ©Éà +ÉàeÇù{ÉÖÅ {É£ÉHÉùH +©É±ÉÒHùiÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uà.

»ÉÒ>+à»É> »ÉÒ>+à»É> ©ÉW¥ÉÚlÉ ùÉàHe ~ÉàxÉ Ê¥É]{Éà»É Uà, Wà HÉà±ÉHÉlÉÉ +{Éà (~ÉÉ´Éù Al~ÉÉx{É KÉ©ÉlÉÉ 1,225+à©Ée¥É±«ÉÖ wÉùÉ »É©ÉÌoÉlÉ)¾É´ÉùÉ ©ÉÉÅ ¶ÉÊGlÉ Ê´ÉlÉùH Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ, Ê{É«É©É{É Al~ÉÉx{É KÉ©ÉlÉÉ (HÉà±ÉHÉlÉÉ Ê´ÉlÉùiÉ »Éà´ÉÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à) {ÉÉ 600 ©ÉàNÉ´ÉÉà÷¾Î±x«ÉÉ lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ »÷ÄÒ©É ~Éù +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà. Xà Hà, +{«É 600 ©ÉàNÉ´ÉÉà÷ HÉà±É»ÉÉà +{Éà ÉÒW LÉùÒx XàeÉiÉ ©ÉÉ÷à Xà> Uà Wà SÉÅr~ÉÖùlÉä«ÉÉù Uà. Êù÷à±É Ê¥É]{Éà»É {ÉÖH»ÉÉ{É{Éà §ÉÚlÉHɳ©ÉÉÅ ~Éù yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà {ÉÒSÉà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà +{Éà lÉà ~ÉiÉ ÷ÚÅH »É©É«É©ÉÉÅ §ÉÅNÉ oÉ´ÉÉ{ÉÒ yÉÉùiÉÉUà. ¥ÉÒ~ÉÒ+Éà ~Éà÷ÉHÅ~É{ÉÒ £»÷Ç»ÉÉà»ÉÇ, +~ÉàKÉÉ+Éà »ÉÉoÉà ÉÉG«É ©ÉÉÅ »ÉÉùÒ ùÒlÉà HùÒ ùÂÉ Uà. XàHà +É>~ÉÒ+à±É ¤à{SÉÉ>]Ò Wà´ÉÉ +»ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ´«É´É»ÉÉ«ÉÉà©ÉÉÅ lÉÉWàlÉù{ÉÉ ´ÉäÊ´Éy«ÉHùiÉ lÉà{ÉÉ ´É౫ÉÖ+à¶É{É {ÉÖH»ÉÉ{É oɶÉà.

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É +Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

Page 47: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201647

Êù©ÉÉHÇ»ÉJÉà©~É÷{É OÉÒ´»É JÉà©~÷Éà{É OÉÒ´] 'H³ AvÉàNÉÉà +ÉävÉàÊNÉH +{Éà ~ÉÉ´Éù LÉÉ»É HùÒ{Éà ~ÉÉ´Éù ÷Ò +à{e eÒ KÉàmÉà, ùÉàHÉiÉ SÉJ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ ~ÉÖ{É&¡ÉÉÎ~lÉ WÖ+Éà

DSÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Ê»É»÷©ÉÉà yÉùÉ´Éà Uà. lÉà{ÉÉ OÉɾH Al~ÉÉx{ÉÉà »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ Êe©ÉÇWù H»ÉùlÉ +àH ASSÉ ´ÉÞÊu +{Éà +{ɱÉÉàH ËH©ÉlÉ »ÉÉKÉÒlÉà´ÉÒ +~ÉàKÉÉ Uà. »÷ÉàH ©ÉÉ÷à +àH ©ÉÖL«É §ÉùÉ´ÉÉà ¾lÉÒ Wà ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ©ÉÉÅ +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É ~ÉÉ´Éù ʻɻ÷©É Ê¥É]{Éà»É, ´ÉàSÉÉiÉ ©ÉÉ÷à NÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ+É´Éà Uà. ¶ÉàùyÉÉùHÉà ©ÉÉ÷à ©ÉÚ±«É +{ɱÉÉàH HùÒ ¶ÉHà Uà OÉɾH Ê¥É]{Éà»É Êe©ÉÇWù »ÉÉoÉà +É; lÉàoÉÒ, +É~ÉiÉà ¾HÉùÉl©ÉH ù¾Ò Uà.

£Ò{ÉÉà±ÉàG»É Hà¥É±»É ~ÉÉ´Éù +{Éà HÉà©«ÉÖÊ{Éà¶É{»É Hà¥É±É KÉàmÉ{ÉÉà +OÉiÉÒ Al~ÉÉqH £Ò{ÉÉà±ÉàG»É Hà¥É±»É ©ÉÉÅNÉ{ÉÉ »ÉÖyÉÉùÒlÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ{ÉÉà lÉà{ÉÉ ©É¾l´É{ÉÉÅHÉ©ÉHÉW Hà¥É±É wÉùÉ £É«ÉqÉà ©Éà³´ÉÒ ù¾Ò Uà lÉà©ÉW lÉà{ÉÒ úÉÉ{e{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ{Éà BSÉÖ ©ÉÉYÇ{É yÉùÉ´ÉlÉÉ HÉ©ÉHÉW (»´ÉÒSÉÒÊNÉ«Éù,±Éà{ÉÉ >l«ÉÉqÒ) KÉàmÉà ¡É´Éà¶ÉÒ ù¾Ò SÉà. +É©ÉUlÉÉÅ §ÉÚlÉHɳ©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ LÉÉà÷{Éà ~ÉNɱÉà ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É eÒ-ùàÊ÷ÅNÉ oÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.´ÉyÉÖ ©É¾l´É{ÉÖÅ lÉàoÉÒ´«ÉÖl~É}É{ÉÉ §ÉùÉ´Éà qÚù Xà>+à ÉyÉÖ »ÉÅ~ÉHÇ©ÉÉÅ Uà. +©Éà ÅlÉÅqÖù»lÉ H©ÉÉiÉÒ ÉÞÊu, ASSÉ Wà©É{ÉÒ »÷ÉàH ©ÉÉ÷à »ÉÉùÒ ¥ÉÉàÊeÅNÉ ASSÉ ùÉàHe¡É´Éɾ©ÉÉÅHà¶É ~ÉÉUÉ WÖ+Éà, +©Éà »÷ÉàH ~Éù ¾HÉùÉl©ÉH ù¾à Uà.

OÉÒ´] HÉà÷{É OÉÒ´] HÉà÷{É ©Éy«É©ÉHq{ÉÒ ´ÉäÊ´Éy«ÉHùiÉ ~ÉÉ©Éà±ÉÒ >W{ÉàùÒ HÅ~É{ÉÒ Uà. ©Éà{ÉàW©Éà{÷ ¥ÉÅyÉ HùÉà. +{Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É ±Éà ÉÉà ʴɧÉÉNÉÉà ¥ÉÅyÉ ©ÉyÉ~ÉÚeÉà +àH´«ÉÖ¾Él©ÉH HÉà±É ±Éà ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. ±Éà ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNɱÉÉ+Éà & 1) ~ÉÖiÉà©ÉÉÅ +àH©É Ê{ÉiÉÇ«ÉÉl©ÉH ÉÉù»ÉÉà ¥ÉÅyÉ »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà 2) W©ÉÇ{ÉÒ©ÉÉÅ +àÎ{W{ÉÒ«Éù+àH©É ©ÉyÉ~ÉÚeÉà ¥ÉÅyÉ +{Éà 3) >{¤É»÷ÄHSÉù ÊeÊ´É]{É LÉÉlÉà HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉÅyÉ. >{¤É»÷ÄHSÉù »ÉÉyÉ{ÉÉà Ê¥É]{Éà»É HÉà>~ÉiÉ +oÉÇ~ÉÚiÉÇ ´É»ÉÚ±ÉÉlÉ ©ÉÉmÉ+ࣴÉÉ«É 2016 ©ÉÉÅ x»«É©ÉÉ{É oɶÉà. ÉSÉNÉɳÉ{ÉÉ »É©É«ÉNÉɳɩÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ+à >{¤É»÷ÄHSÉù Ê¥É]{Éà»É {ÉÖH»ÉÉ{É PÉ÷Ée´ÉÉ ©ÉÉ÷à LÉSÉÇ Ê{É«ÉÅmÉiÉ ~Éù y«ÉÉ{ÉH{rÒlÉ Uà. »ÉÖ§ÉÉ©É ±ÉÉàÊWλ÷G»É «ÉÉxÒ ~ÉiÉ ËH©ÉlÉ +{ɱÉÉàH Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ Uà. +©Éà +©ÉÉùÉ LÉùÒxÒ ùàË÷NÉ X³´ÉÒ ùÉLÉÒ.

H±~ÉlÉ° §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ÷ÄÉ{»ÉʩɶÉ{É +{Éà Êe»÷ÄÒ¥«ÉÖ¶É{É KÉàmÉ{ÉÉà H±~ÉlÉ° ~ÉÉ´Éù +OÉiÉÒ >~ÉÒ»ÉÒ LÉà±ÉÉeÒ Uà. +É KÉàmÉà lÉHÉà©ÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ´ÉÞÊuoÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà Wà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà lÉÅqÖù»lÉ 1.4 ÉÞuÒ q¶ÉÉÇ Éà Uà ( +ࣴÉÉ«É 2014{ÉÉ ÉàSÉÉiÉ »ÉÉ©Éà ÉlÉÇ©ÉÉ{É +ÉàeÇù ¥ÉÖH ¥Éà NÉiÉÉà Uà)»÷à{e +±ÉÉà{É ¥ÉÒ]{Éà¶É{ÉÉà +Éà~ÉÒ+à©É +ÅqÉWà 10 ÷HÉ Xà ÉɶÉà. Wà+à©É»ÉÒ +{Éà +Éà~ÉÒ+à©É¡ÉÉàWàG÷ (»É¥É»ÉÒ÷«ÉÖ÷) ©ÉÉYÇ{É{ÉÅÖ q¥ÉÉiÉyÉùÉ´Éà Uà. +©Éà+©ÉÉùÒ LÉùÒqÒ ùàÊ÷ÅNÉ X³´ÉÒ ùÉLÉÒ Uà.

~ÉÒ÷Ò»ÉÒ >Ê{e«ÉÉ ~ÉÒ÷Ò»ÉÒ >Ê{e«ÉÉ+à §ÉÉùlÉ{ÉÒ +OÉiÉÒ ~ÉÉ´Éù ÷ÄàeÓNÉ HÅ~É{ÉÒ Uà +{Éà ÷ÖÅHÉ NÉɳÉ{ÉÉ ÷ÄàeÓNÉ ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ 35-40 ÷HÉ +ࣴÉÉ«É 2013©ÉÉÅ¥ÉXù ¾Ò»»ÉÉà yÉùÉ´Éà Uà. HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ±¾àiÉÉÅ {ÉÒH³lÉÉÅ «ÉÖ~ÉÒ+à»É>¥ÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ {ÉÉiÉÉÅ lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ©É²«ÉÉ Uà lÉà©ÉW ÷Ò+à{É +à»É>¥ÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ÷ÖÅH »É©É«É©ÉÉÅ ©É³´ÉÉ{ÉÒ NÉiÉmÉÒ Uà. +ÉHºÉÇH ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É +{Éà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É eà ɱÉÉà~É©Éà{÷{Éà ~ÉNɱÉà +É ¶Éàù©ÉÉÅ LÉùÒqÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ »É±Éɾ Uà. ±ÉÉÅ¥ÉÉ¥ÉÉHÒ ±ÉàiÉÉ HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ »Éù´Éä«ÉÉ ~Éù eÄNÉ +àH +{Éà ~ÉÉUÉ Hà¶É ¾lÉÒ, XàHà ÊSÉÅlÉÉ «ÉÖ~ÉÒ+à»É>¥ÉÒ ©ÉÉÅoÉÒ SÉÖH´ÉiÉÒ ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ Êù»ÉàeàeUà. +©Éà HÉùiÉà ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÉ HùÉù Ê¥É]{Éà»É ´ÉyÉÒ ¶Éàù »ÉÉoÉà lÉÅqÖù»lÉ ´ÉÉ౫ÉÖ©É +Éà~÷ÒH{ÉÒ yÉÉùiÉÉ LÉùÒqÉà X³´ÉÒ.

»HÒ~Éù »ÉÖHÉ{ÉÒ »HÒ~Éù +{É{«É ¥Éà +ÉHºÉÇH »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ ´ÉyÉlÉÒ lÉHÉà ¥ÉNÉÉeÒ ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà: ~ÉÉ´Éù (÷ÄÉ{»ÉʩɶÉ{É ÷É´Éù ©Éà{«ÉÖ£àGSÉËùNÉ+{Éà >~ÉÒ»ÉÒ ¡ÉÉàWàG÷) +{Éà ~ÉÉiÉÒ (~ÉÒ´ÉÒ»ÉÒ ~ÉÉ>~ÉÉà). lÉà 2,000 HùÉàe +àH +ÉùÉ©ÉqÉ«ÉH +ÉàeÇù ¥ÉÖH +ÉNÉÉ©ÉÒ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ~ÉÉ´Éù ÷Ò +à{e eÒ »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ »ÉùHÉù wÉùÉ Ê´É¶Éɳ ùÉàHÉiÉ qùLÉÉ»lÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɶÉÉ»~Éq ±ÉÉNÉà Uà Wà ÷ÄÉ{»ÉʩɶÉ{É Ê¥É]{Éà»É, ©ÉÉÅHùÉàe Uà. lÉà ~ÉÒ´ÉÒ»ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ ©Éà{ÉÒ£Éà±e 4+àG»É) Ê´É»lÉÞlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà +{Éà +àH ¡ÉÉqàʶÉH LÉà±ÉÉeÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ +àH ùɺ÷ÄÒ«É LÉà±ÉÉeÒSÉɱÉÖ Hù´ÉÉ +à»É~ÉÉ«Éù. lÉà{ÉÒ +ÉàUÒ ©ÉÉY{ÉÇ »÷Ò±É ÷¬Ö¥É ´«É´É»ÉÉ«É{ÉÉ »ÉÖyÉÉù´ÉÖÅ ¥ÉÉq +{Éà HÉùiÉà +Éà~ÉùàË÷NÉ ±ÉÉ§É ~ÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à»ÉÅ~ÉÚiÉÇ ©ÉÉY{ÉÇ +ÉNÉÉ©ÉÒ ¥Éà ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ »ÉÖyÉÉùÉà +{Éà lÉà{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ ´ÉyÉÉù´ÉÉ +{Éà Hà¶É ~ÉÉUÉ +É´ÉÒ ¶ÉHà. +É H©ÉÉiÉÒ ´ÉyÉÉùÉàÊ¥ÉH©É Uà; lÉàoÉÒ +©Éà +É ¶Éàù ~Éù ¾HÉùÉl©ÉH Uà.

oÉ©ÉâG»É oÉ©ÉâG»É CXÇ +{Éà ~É«ÉÉÇ´ÉùiÉ AvÉàNÉÉà §ÉÉùlÉÒ«É HÅ~É{ÉÒ+Éà ©ÉÉlÉÉ{ÉÉà ©ÉÚeÒLÉSÉÇ ©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ ´ÉyÉÉùÉà »ÉÒyÉÒ ±ÉɧÉÉoÉÔ+Éà{Éà Uà. oÉ©ÉâG»É'WÜoÉ +ÉàeÇù ¥ÉÖH lÉà{ÉÉ +ࣴÉÉ«É15 ©ÉW¥ÉÚlÉ +É´ÉH 2.4+àG»É +É»É~ÉÉ»É ù¾à Uà. Xà Hà, HÅ~É{ÉÒ+à +àH LÉelÉ±É ~É«ÉÉÇ´ÉùiÉ©ÉÉÅ e¥É±É+ÉÅHeÉ{ÉÉ ©ÉÉY{ÉÇ X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà{ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ x¶ÉÉÇ´Éà Uà. ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +ÉävÉàÊNÉH ©ÉÚeÒLÉSÉÇ SÉJ +àH ¶ÉG«ÉlÉÉ ~ÉÖ{É&¡ÉÉÎ~lÉ »ÉÉoÉà¾HÉùÉl©ÉH »ÉÉA{eàe. +©Éà HÉùiÉà lÉà{ÉÉ »É©ÉÞu ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É »÷ÉàH ~ÉHeÒ ùÉLÉà Uà.

ÊmÉ´ÉàiÉÒ ÷¥ÉÉÇ<{»É ±ÉÒ. ÊmÉ´ÉàiÉÒ ÷¥ÉÉÇ<{»É ʱÉÊ©É÷àe (÷Ò÷Ò+à±É) A~Éù 30+à©Ée¥É±«ÉÖ ©ÉÉ÷à ´Éùɳ ÷¥ÉÉÇ<{É »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ ©ÉÉHâ÷ ±ÉÒeù Uà. »oÉÉÊ{ÉH¥ÉXù©ÉÉÅ +àH SÉÚÅ÷à±ÉÉ +~É +±ÉNÉ ÊSɽ{ÉÉà x¶ÉÉÇ´Éà Uà, V«ÉÉùà ÷Ò÷Ò+à±É+É ¥ÉÉx ©ÉÉHâ÷ »ÉàNÉ©Éà{÷ +{Éà Ê´Éxà¶ÉÒ Ê¥É]{Éà»É©ÉÉÅ©ÉW¥ÉÚlÉ ù»lÉÉ +~É »ÉÉoÉà +àH ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É{ÉÖŠ˥ÉxØ ~Éù Uà. HÅ~É{ÉÒ+à ~ÉiÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ 4-5 ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ NÉiÉÉà ´ÉyÉ´ÉÉ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà Wà 30-100+à©Ée¥É±«ÉÖ ùà{W {ÉÒ ´Éùɳ ÷¥ÉÉÇ<{»É ©ÉÉ÷à Y< »ÉÉoÉà »ÉÅ«ÉÖGlÉ »Éɾ»É ùSÉ{ÉÉ HùÒ Uà.÷Ò÷Ò+à±É LÉÚ¥É lÉÅxØù»lÉ ´É³lÉù Hà¶É¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ, ´ÉS«ÉÖÇ+±É ©É«ÉÉÇÊxlÉ ©ÉÚeÒLÉSÉÇ W¯Êù«ÉÉlÉ +{Éà +àH HÉ«ÉÇKÉ©É HÉ©É ©ÉÚeÒ SÉJ »ÉÉoÉà +àH xà´ÉÖÅ ©ÉÖGlÉ HÅ~É{ÉÒ Uà. ´ÉyÉÖ»oÉÉÊ{ÉH ©ÉÚeÒLÉSÉÇ SÉJ©ÉÉÅ +~ÉàÊKÉlÉ +~É÷ÒH wÉùÉ ´ÉyÉÉùÉà, HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ H©ÉÉiÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ 3-4 ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ 25 ÷HÉ ++ xÒc ´ÉÉ̺ÉH´ÉÞÊu oÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà.

´ÉÒ NÉÉeÇ >{e. ´ÉÒ NÉÉeÇ >{e»÷ÄÒ]+à qÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ{ÉÒ »ÉÖ»oÉÉÊ~ÉlÉ úÉÉ{e Uà. Wà >±ÉàH÷ÄÒH±É +{Éà ¾ÉA»É¾Éà±e NÉÖeÃ»É KÉàmÉà »ÉÖ»oÉÉÊ~ÉlÉ Uà. +É÷±ÉÉ ´Éù»ÉÉàqù©«ÉÉ{É lÉàiÉà »É£³lÉÉ~ÉÚ ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´ÉÒ Uà +{Éà {Éà÷´ÉHÇ wÉùÉ ©É±÷Ò ¡ÉÉàeG÷ HÖÅ. ¥É{É´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ©ÉÉÅ Uà. HÅ~É{ÉÒ+àlÉÉWàlÉù©ÉÉÅ qÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ{ÉÒ ¥É¾Éù ÷É«Éù-÷Ö +{Éà pÉÒ ¶É¾àùÉà lÉù£ {ÉWù qÉàeÉ´ÉÒ Uà. W«ÉÉÅ +É ¡ÉÉàeG÷{ÉÒ §ÉÉùà ©ÉÉÅNÉ Uà. +©Éà +ɻɩɫÉNÉÉ³É qùÊ©É«ÉÉ{É +ɶÉùà 13 ÷HÉ{ÉÒ +ࣴÉÉ«É 15-17 +{Éà +Éù+Éà> ~Éù lÉà{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ 22 ÷HÉ{ÉÒ SÉJ´ÉÞÊu +~ÉàKÉÉ.

´ÉÒ ÷àH ´ÉÉ¥ÉÉNÉ SÉà}ÉÉ> λoÉlÉ ´ÉÒ+à ÷àH ´ÉÉ¥ÉÉNÉ (´ÉÒ÷Òe¥±É«ÉÖ) Ê´ÉüÉ{ÉÒ +àH Uà ~±ÉÉ{÷ ©ÉHÉ{É +{ÉÖ§É´É +Éc qÉ«ÉHÉ »ÉÉoÉà ´ÉÉà÷ù ÷ÄÒ÷©Éà{÷ KÉàmÉàHÅ~É{ÉÒ+Éà +OÉiÉÒ. lÉÉX ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ A~ɱɥyÉlÉÉ ´ÉyÉlÉÒ lÉÅNÉÒ +É~Éà±É Uà. +©Éà ¥ÉÅ{Éà ´ÉäʹÉH +{Éà »oÉÉÊ{ÉH ~ÉÉiÉÒ »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ XàùqÉùùÉàHÉiÉÉà{ÉÒ ¡É´Éɾ +~ÉàKÉÉ. §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ¶É¾àùÒHùiÉ +{Éà +ÉäyÉÉàÊNÉHùiÉ ´ÉyÉlÉÉ »ÉÉoÉà, +©Éà +É WN«ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ùÉàHÉiÉ +~ÉàKÉÉ.+É A~ÉùÉÅlÉ, +©ÉàHà{r©ÉÉÅ »ÉùHÉù §ÉÉW~É{ÉÉ {ÉàlÉÞl´É´ÉÉ³Ò lÉù£Ò »ÉÖyÉÉùÉ »ÉÉoÉà, W³ »ÉàN©Éà{÷©ÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ y«ÉÉ{É +{Éà +ÅqÉW~ÉmÉҫɣɳ´ÉiÉÒ{ÉÒ ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÒ +ɶÉÉ ùÉLÉÒ. +É +ÉNɳ ©ÉÉà÷É lÉH +{Éà ´«É´É»ÉÉÊ«ÉH ©Éà{ÉàW©Éà{÷, Ê´Éʶɺ÷ ÷àHÊ{ÉH±É HֶɳlÉÉ +{Éà ´ÉäʹÉH¾ÉWùÒ Wà´ÉÒ ´ÉÒ÷Òe¥É±«ÉÖ{ÉÉ »É¾W ¶ÉÎGlÉ +É~Éà±É Uà. +©Éà H©ÉÉiÉÒ +ࣴÉÉ«É 15-17 qùÊ©É«ÉÉ{É 28÷HÉ{ÉÉ (»ÉÒ+àY+Éù) ´ÉÞÊu+{Éà +ɶÉùà 15 ÷HÉ{ÉÉ ùÉà ~ÉàxÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ.

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É+Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

Page 48: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e48

Êù©ÉÉHÇ»É>{¤É»÷ÄHSÉù/Êù+±É +à»÷à÷

NÉÉ«ÉmÉÒ ¡ÉÉàWàG÷ NÉÉ«ÉmÉÒ ¡ÉÉàWàG÷»É ¾äqùÉ¥ÉÉq λoÉlÉ HÅ~É{ÉÒ Uà Wà >ùÒNÉà¶É{É +{Éà ùÉàe »ÉàN©Éà{÷ùÉà{ÉÉà +OÉiÉÒ LÉà±ÉÉeÒ HÅ~É{ÉÒ+à BSÉÖ ©ÉÉYÇ{É yÉùÉ´ÉlÉÉKÉàmÉÉà©ÉÉÅ ´ÉäÊ´Éy«ÉÒHùiÉ H«ÉÖÇ ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà©ÉW °É.5968HùÉàe{ÉÒ +ÉàeÇù¥ÉÖH λoÉÊlÉ +ࣴÉÉ«É 2015{ÉÒ +É´ÉH{ÉÉ 3.7NÉiÉÒ ~ÉÒ/>yÉùÉ´Éà Uà. HÅ~É{ÉÒ ~ÉÉ´Éù +{Éà ¥ÉÒ+Éà÷Ò ùÉàe ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà KÉàmÉà Ê´É»lÉùiÉ HùÒ{Éà LÉÉ{ÉNÉÒ >G´ÉÒ~É©Éà{÷{ÉÉà ¾Ò»»ÉÉà +É࣠±ÉÉàeÓNÉ HùÒ{Éà©ÉÚ±«É +{ɱÉÉàH Hù´ÉÉ yÉÉùà Uà.

+É>+à±É +à{e +à£+à»É ÷ÄÉ{»É +É>÷Ò+à{É+à±É+à §ÉÉùlÉ{ÉÉà ¥ÉÒ+Éà÷Ò ùÉàe »ÉàN©Éà{÷{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà LÉà±ÉÉeÒ Uà +{Éà ~ÉÉ{É >Ê{e«ÉÉ ¾ÉWùÒ lÉà©ÉW ´ÉäÊ´Éy«ÉÒHÞlÉ¡ÉÉàWàG÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà yÉùÉ´Éà Uà. +à{«ÉÖ÷Ò +{Éà ÷Éà±É ¡ÉÉàWàG÷»É{ÉÉ «ÉÉàN«É ʩɸÉiÉ lÉà©ÉW ùÉW«É +à +à{É+àSÉ+à+É> ¡ÉÉàWàG÷»É»ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ 12 ùÉW«ÉÉà©ÉÉÅ §ÉÉäNÉÉàʱÉH ´ÉäÊ´Éy«ÉÒHùiÉ ©É¾qŶÉà XàLÉ©É©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà HùÒ{Éà +{ÉÖHÚ³lÉÉ ~ÉÖùÒ ~ÉÉe¶Éà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ´ÉŶɴÉÉù»ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ »ÉÒ´ÉÒ±É ¥ÉÉÅyÉHÉ©É ¡É´ÉÞÊlÉ{ÉÖÅ +ÉA÷ »ÉÉàÊ»ÉÈNÉ +É>÷Ò+à{É+à±É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ]e~ÉoÉÒ ´ÉyÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ©Éqq°~É oɶÉà. +ÉoÉÒ ùÉàe >{¤É»÷ÄGSÉù KÉàmÉà HÅ~É{ÉÒ{Éà WÅNÉÒ +{Éà ´ÉÞÊu ~ÉÉ©ÉlÉÒ lÉHÉà »ÉÉyÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà »ÉÖ»ÉVW HùÒ ¶ÉH¶Éà.

+É>+Éù¥ÉÒ >{¤É. +É>+Éù¥ÉÒ §ÉÉùlÉ{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà ÷Éà±É ùÉàe ¥ÉÉà÷ LÉà±ÉÉeÒ Uà lÉà©ÉW qà¶É{ÉÉà ¥ÉÒX {ÉÅ¥Éù{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà ¥ÉÒ+Éà÷Ò +Éà~Éùà÷ù Uà.lÉà{ÉÉ lÉ©ÉÉ©É ¡ÉÉàWàG÷ ÷Éà±É +ÉyÉÉùÒlÉ Uà. HÅ~É{ÉÒ >{÷ÒOÉà÷àe ¥ÉÒ]{Éà¶É ©ÉÉàe±É »ÉÉoÉà >{ɾÉA»É ¥ÉÉÅyÉHÉ©É ~ÉÉÅLÉ yÉùÉ´Éà Uà Wà ©ÉÉà÷Éà¡ÉÉàWàG÷{ÉÉ ¥ÉÒeÓNÉ©ÉÉÅ »~ÉyÉÉÇl©ÉH £É«ÉqÉà HùÉ´Éà Uà +{Éà ¥ÉÒ+Éà÷Ò +à»Éà÷ wÉùÉ »É©ÉOÉ ©ÉÚ±«É ¾e~É Hùà Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ {É£ÉHÉùH~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà yÉùÉ´Éà Uà +{Éà HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉ{ÉÉ ¡ÉÉàWàG÷Éà qà´ÉÉ ©ÉÖGlÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà lÉà©ÉW BSÉÒ ´ÉÞÊu yÉùÉ´ÉlÉÉ HÉàùÒeÉàù©ÉÉÅHÅ~É{ÉÒ{ÉÒ ¾ÉWùÒ lÉÅqÖù»lÉ ùÉàHe ¡É´Éɾ ~ÉÖùÒ ~ÉÉeà Uà. +ÉoÉÒ +É>+Éù¥ÉÒ{ÉÒ {ÉÒ´Éeà±ÉÒ +©É±ÉÒHùiÉ KÉ©ÉlÉÉ +{Éà +Éà~Éùà¶É{É{ÉÉ©ÉÉ~ÉqÅe XàlÉÉ +É>+Éù¥ÉÒ{Éà ùÉàe eà´É±ÉÉà~É©Éà{÷ ¡ÉÉàWàG÷ ©ÉÉù£lÉ WÅNÉÒ lÉHÉà »ÉÉÅ~Éeà Uà.

W«É¡ÉHÉ¶É +à»ÉÉà W«É¡ÉHÉ¶É §ÉÉùlÉ{ÉÒ +OÉiÉÒ »ÉÒ©Éà{÷ +{Éà ¥ÉÉÅyÉHÉ©É HÅ~É{ÉÒ Uà. §ÉÉùlÉ{ÉÉ >{¤É»÷ÄHSÉù ~ÉÉU³{ÉÉ LÉSÉÇ{ÉÖÅ HÅ~É{ÉÒ{Éà £É«ÉqÉà ©É³¶Éà.HÅ~É{ÉÒ+à Êù«É±É +à»÷à÷{ÉÒ ©ÉÒ±ÉHlÉ «É©ÉÖ{ÉÉ +àG»É¡Éà»É{ÉÉà ~ÉÖùÉà ±ÉÉ§É AcÉ´«ÉÉà Uà. ´«ÉÉ~ÉH ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ{Éà ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ Hù¶Éà +É©ÉUlÉÉÅ BSÉÖ ±ÉÒ´ÉùàW HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É{Éà {ÉÒSÉà LÉáSɶÉà.

±ÉÉ»ÉÇ{É +à{e ÷¥ÉÉâ >W{ÉàùÒ +{Éà ¥ÉÉÅyÉHÉ©É KÉàmÉ{ÉÒ ©ÉÉÅPÉÉlÉÉ HÅ~É{ÉÒ +à±É+à{e÷Ò{Éà >{¤Ò»÷ÄHSÉù lÉàY{ÉÉà »ÉÒyÉÉà £É«ÉqÉà oÉ«ÉÉà Uà. lÉNÉeÒ +ÉàeÇù ¥ÉÖH,+ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ »ÉÅNÉÒ{ÉlÉÉ XàlÉÉ W¥ÉùW»lÉ ´ÉÞÊu{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ+Éà ù¾à±ÉÒ Uà. HÅ~É{ÉÒ »ÉÉùÉà qàLÉÉ´É Hù¶Éà, +à±É+à{e ÷Ò>{£Éà÷àH Ê¥É{É HÉàù Ê¥É]{Éà¶É{Éà ©ÉÖrÒHùiÉ +{Éà «ÉÉqÒ ÊHÅ©ÉlÉ +{ɱÉÉàH Hù¶Éà.´É³lÉù ùàʶɫÉÉà©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ ©ÉÉ÷à HÅ~É{ÉÒ+à lÉÉWàlÉù©ÉÉűÉÒyÉà±ÉÉ ~ÉNɱÉÉ+Éà HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à »ÉÉùÉ ~ÉÖù´ÉÉù oÉ«ÉÉ Uà. +ÉoÉÒ +É ¶Éàù »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ +©Éà ~ÉÉà]Ò÷Ò´É UÒ+à.

~ÉÖÅW ±ÉÉà«Ée ~ÉÖÅW ±ÉÉà«Ée+à qà¶É©ÉÉÅ ¥ÉÒX J©É{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà >~ÉÒ»ÉÒ LÉà±ÉÉeÒ Uà. Wà ´ÉäʹÉH ¾ÉWùÒ yÉùÉ´Éà Uà. ¡ÉoÉ©É ±ÉÉ»ÉÇ{É +à{e ÷Ä¥ÉÉâ Uà.+ࣴÉÉ«É 2009{ÉÉ HÅ~É{ÉÒ+à »ÉàH +{Éà »ÉÒ©ÉÉà{É HÉ´]Ç{Éà ¾»lÉNÉlÉ HùÒ Uà Wà +Éà£ù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉÇ»ÉÒ] wÉùÉ ~±ÉNÉ NÉà~»É©ÉÉÅ©Éqq°~É oɶÉà. +É©ÉUlÉÉÅ lÉÉWàlÉù{ÉÉÅ »É©É«ÉNÉɳɩÉÉÅ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÒ ~ÉelÉù{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà {É£ÉHÉùHlÉÉ q¥ÉÉiÉ ¾àc³ +É´ÉÒ Uà. lÉà{ÉÒ +©ÉÖH»É¥É»ÉÒe«ÉùÒ{ÉÉ ¡ÉÉàWàG÷{Éà {ÉÖH»ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ Uà lÉà©ÉW HÉ«ÉÇHÉùÒ ©ÉÚeÒ W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉ´ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÉà Uà.

+Éà>±É +à{e NÉà»É

+Éà>±É >Ê{e«ÉÉ +Éà>±É >Ê{e«ÉÉ ±ÉÒ. ùÉW»oÉÉ{É©ÉÉÅ +{ÉÉ©ÉlÉ ¥ÉÉWÖ Hà÷±ÉÉH ¾É>eÄÉàHÉ¥ÉÇ{É ¶ÉÉàyÉÉà +{Éà §ÉÉùlÉ{ÉÉ AnÉù ~ÉÚ´ÉÇ«É ¡ÉÉÅlÉ Uà. HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ HֱɻÉÉÊ¥ÉlÉ +{Éà »ÉÉÊ¥ÉlÉ +{Éà +»ÉŧÉÊ´ÉlÉ +{ÉÉ©ÉlÉ +{ÉÖJ©Éà 52 +à©É+à©É¥ÉÒ+Éà> +{Éà 121 +à©É+à©É¥ÉÒ+Éà> ~Éù C§ÉÒ Uà. lÉà{ÉÉ+{ÉÉ©ÉlÉ Êù~±Éà»É©Éà{÷ ùàʶɫÉÉà ~ÉiÉ »´É»oÉ Uà. lÉà lÉà{ÉÉ §Éʴɺ«É{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ ¡ÉÊlÉÊ¥ÉÅ¥É +{Éà ÊHÅ©ÉlÉ A©Éàù´ÉÉ lÉà´ÉÒ +~ÉàKÉÉ Uà. lÉÅqÖù»lÉÊeÊ´Ée{e ÊSɱe +{Éà +à±É~ÉÒY OÉɾHÉà ©ÉÉ÷à eÒ]±É{ÉÉ +Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ, NÉà»É §ÉÉ´É ~ÉÖ{ÉùÉ´ÉlÉÇ{É +{Éà eÒ¥ÉÒ÷Ò «ÉÉàW{ÉÉ Wà´ÉÒ lÉÉWàlÉù{ÉÉ{ÉÒÊlÉ »ÉÖyÉÉùÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ±ÉÉ§É +É~Éà Uà. XàHà, {É¥É³É JÚe +Éà>±É{ÉÉ §ÉÉ´É Hà÷±ÉÉH »É©É«É ©ÉÉ÷à »÷ÉàH §ÉÉ´É ~Éù, ɳÉÅH H©ÉÉiÉÒ ~Éù §ÉÉùàlÉÉà±É´ÉÖÅ +{Éà WlÉÉ ¾Éà«É Uà.

ùÒ±ÉÉ«É{»É >{e»÷ÄÒ] Êù±ÉÉ«É{»É <{e»÷ÄÒ] ¥Éà{SÉ©ÉÉHÇ Y+Éù+à©É ~Éù {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ùÒlÉà ´ÉyÉÉùà Êù£É>Ë{ÉNÉ ©ÉÉÌW{É yÉùÉ´Éà Uà Wà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò +{Éà»ÉÅHÖ±É Êù£É<Ë{ÉNÉ ´«É´É»ÉÉ«ÉÉà +àH Uà. ¾É±É©ÉÉÅ lÉà ¾lÉÉ¶É ù¾à Uà UlÉÉÅ lÉà{ÉÉ < +à{e ~ÉÒ Ê¥É]{Éà»É ©ÉÉ÷à §ÉÉÊ´É lÉàW»´ÉÒ ù¾à Uà, V«ÉÉùà´ÉyÉÖ©ÉÉÅ, lÉà{ÉÉ ~Éà÷ÄÉàHàÊ©ÉH±É Ê¥É]{Éà»É ~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ HÉ«ÉÇKÉ©É Uà. +©Éà Y+Éù+à©É lÉÅxØù»lÉ ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ +{Éà ~Éà÷ÄÉàHà©É ©ÉÉÌW{É»oÉÉÊ{ÉH ©ÉÉNÉ +àH +~É÷ÒH ~Éù ©Éy«É©É NÉÉ³É ©ÉÉ÷à »ÉŧÉɳà±É ¾Éà´ÉÒ. ¾É±É©ÉÉÅ, HàY-eÒ 6 ¥ÉàÊ»É{É{ÉÉ NÉà»É{ÉÉ Al~ÉÉx{É©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà¶Éàù{ÉÉ §ÉÉ´É ~Éù ´ÉW{É +É´Éà Uà; Xà Hà,~Éà÷SÉà©É Ê¥É]{Éà»É ´ÉyÉlÉÉà KÉ©ÉlÉÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ eÄÉ>´Éù ¾¶Éà. Êù±ÉÉ«É{»É ÊW«ÉÉà©ÉÉà÷É ùÉàHÉiÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳà ËH©ÉlÉ A©ÉàùÉà HùÒ ¶ÉHà Uà. ¾É±É©ÉÉÅ HàY eÒ 6 ¥ÉàÊ»É{É{ÉÉ NÉà»É{ÉÉ Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ PÉ÷ÉeÉà ¶Éàù{ÉÉ §ÉÉ´É ~Éù´ÉW{É +É´Éà Uà. XàHà +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ eÄÉ>´Éù ¾¶Éà eÉA{É»÷ÄÒ©É Ê¥É]{Éà¶É(Êù£É>{ÉÓNÉ ©ÉÉÅ ~Éà÷SÉà©É Ê¥É]{Éà¶É +{Éà ~Éà÷HÉàHNÉàÊ»ÉÊ£Hà¶É{É©ÉÉÅ ´ÉyÉlÉÉà KÉ©ÉlÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÚeÒLÉSÉÇ.Êù±ÉÉ«É{»É ÊW«ÉÉà ©ÉÉà÷É ùÉàHÉiÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳà ÊHÅ©ÉlÉ A©ÉàùÉà HùÒ ¶ÉHà Uà.

»Éà±ÉÉ{É +àH»~±ÉÉàùà¶É{É »Éà±É{É+à lÉà±É ¶ÉÉùHÉ©É +{Éà Al~ÉÉqH HÖÅ Uà Wà LÉŧÉÉlÉ{ÉÉÅ +LÉÉlÉ©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ lÉà±É{ÉÉÅ HÖ´ÉÉ yÉùÉ´Éà Uà. ¥ÉHùÉà±É +{Éà ±ÉÉà¾Éù +Éà>±É £Ò±ewÉùÉ Al~ÉÉq{É ´ÉyɶÉà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ {É´ÉÉ KÉàmÉà lÉà ¡É´Éà¶É´ÉÉ yÉÉùà Uà. Wà©ÉÉÅ >{{eÄÉàùÉ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ +{ÉÉ©ÉlÉÉà yÉùÉ´Éà Uà. +É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©ÉàAl~ÉÉq{É©ÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ´ÉyÉÉùÉà oɶÉà. +ࣴÉÉ«É 2014©ÉÉÅ Al~ÉÉq{É©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Wà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà H©ÉÉiÉÒ{ÉÉ+ÅqÉXà©ÉÉÅ +ࣴÉÉ«É 16©ÉÉÅ 23 ÷HÉ{ÉÉ »ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ H©ÉÉiÉÒ ÉÞÊu{ÉÒ ¥Éà oÉÒ mÉiÉ ÉºÉÇ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ Uà. +ÉoÉÒ °É.365{ÉÉÅ §ÉɴɱÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà ¶Éàù LÉùÒq´ÉÉ{ÉÖÅ ùàÊ÷ÅNÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à.

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É +Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

Page 49: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201649

Êù©ÉÉHÇ»É

£É©ÉÉÇ»«ÉÖ÷ÒH±»É+ÉàùÉàÊ¥É{qÉà £É©ÉÉÇ +ÉäùÉàË¥ÉqÉà £É©ÉÉÇ +©ÉàÊùHÉ +{Éà «ÉÖùÉàÊ~É«É{É ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ +àH ù»lÉÉ +~É ~ÉÉU³ lÉÅqØù»lÉ ÉÞÊu ~ÉÉà»÷ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »Éà÷ Uà, +àH ©ÉW¥ÉÚlÉ

¡ÉÉàeG÷ ~ÉÉ<~ɱÉÉ<{É ©ÉÉ÷à +ɧÉÉù »É©É«ÉNÉɳɩÉÉÅ ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +{Éà >{WàH÷à¥É±É, ¾Éà©ÉÉâ{»É,~Éà{Éà{»É +{Éà WÅlÉÖùʾlÉ Al~ÉÉq{ÉÉà Wà´ÉÉÊ´Éʶɺ÷ »ÉàNÉ©Éà{÷Éà ~Éù y«ÉÉ{É HàÎ{rlÉ. Ê{ÉHÉ»É +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÒ «É´É»ÉÉ«É©ÉÉÅ >ÎSUlÉ ÉyÉÉùÉà +{Éà ©É¾à»ÉÚ±ÉÒ Ê©É¸ÉiÉ ©ÉÉÅ +{ÉÖHÚ³ ]ÖHÉ´É +É+É´ÉH »ÉÉoÉà »ÉùLÉÉ©ÉiÉÒ lÉùÒHà H©ÉÉiÉÒ +àH ]e~ÉÒ ÉÞÊu, ~ÉÊùiÉÉ©Éà ©ÉÉÌW{É ÉyÉÉù´ÉÉ lÉà´ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà. lÉà lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ «ÉÚ¾Él©ÉH Ê£÷Uà Hà Wà {«ÉÖ÷ÄÉ»«ÉÖ÷ÒH±É Ê¥É]{Éà»É, ±É< «ÉÖ+à»É+à »ÉÉlÉ ~ÉζSÉ©ÉÒ «ÉÖùÉàÊ~É«É{É qà¶ÉÉà©ÉÉÅ +{Éà {Éà÷ÄÉà±É {ÉÒ +àH÷É´ÉÒ»É ~ÉÒ+à±É»ÉÒ {ÉÒ´«ÉÉ~ÉÉùÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ (©É¾à»ÉÚ±É Hq >«ÉÖ+Éù320+à©É+à{É) ¾»lÉNÉlÉ HùÒ Uà.

HàÊe±ÉÉ Wà «ÉÖ+à»É »ÉÉ©ÉÉ{«É C§ÉÒ ©ÉÉÅ HàÊe±ÉÉ ¾à±oÉHàù HÉ©ÉNÉÒùÒ {É´ÉÉ Al~ÉÉq{É ©ÉÅWÜùÒ+Éà ~ÉÉU³ ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà. A~ÉùÉÅlÉ,C§ÉùlÉÉÅ ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ H{\«ÉÖ©Éù Ê¥É]{Éà»É©ÉÉÅ ¸Éàºc ´ÉÞÊu . lÉà +àH´ÉÉù ¡ÉHÉù-¥Éà eÉ«ÉÉÊ¥É÷Ò»É »ÉÉù´ÉÉù ©ÉÉ÷à ±ÉÒ~ÉÉN±ÉÒ{ÉH¾à ÉÉ«É lÉà{ÉÒ¡ÉoÉ©É ©ÉÉ÷à eÒ»ÉÒY+É> ©ÉÅWÜùÒ ©É³Ò; +É lÉà{ÉÒ +Éù +à{e eÒ ~ÉÉ<~ɱÉÉ<{É ©ÉÉ÷à ËH©ÉlÉ A©ÉàùÉà Hù¶Éà. HàÊe±ÉÉ lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ¥Éà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ+Éà©ÉÉ÷à SÉàlÉ´ÉiÉÒ ~ÉmÉ ©É²«ÉÉà Uà. +É»ÉHÉà±É +àSÉeÒ, Ê¡É´É»ÉÒe, {ÉàG»ÉÒH©É +{Éà ÷Éà~ÉùÉà±É Wà ÉÉ HÒ Al~ÉÉqHÉà »ÉÉ>÷ ~ÉÊù´É¾{É ©ÉÉ÷à ¡ÉÊJ«Éɾàc³ Uà +{Éà +É Al~ÉÉq{ÉÉà ©É«ÉÉÇqÒlÉ »~ÉyÉÉÇ Al~ÉÉq{ÉÉà Uà. §Éʴɺ«É©ÉÉÅ HÒ Ê÷ÄNÉ»ÉÇ ¾¶Éà. {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ ©ÉÉ÷à +©Éà »É©ÉÉSÉÉù Al~ÉÉq{É©ÉÅWÚùÒ+Éà ©ÉÉ÷à »É©É«ÉùàLÉÉ ´ÉyÉÖ Ê´É±ÉÅ¥É oÉ> ¶ÉHà. (~ɾà±ÉÉoÉÒ W ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ÊHÅ©ÉlÉ HÉùiɧÉÚlÉ) HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à {ÉHÉùÉl©ÉH Uà ©ÉÉ{Éà Uà.

Ê»É~±ÉÉ Ê»É~±ÉÉ lÉà{ÉÉ Ê¥É]{Éà»É «ÉÚ¾ùSÉ{ÉÉ +àH {É©ÉÚ{Éɯ~É ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É©ÉÉŠʴɶÉà ±ÉÉ´ÉÒ Uà. ÉÞÊu £ùÒ, lÉà ¶´ÉÉ»É +{Éà +{ÉÖ{ÉÉÊ»ÉH »¡Éà »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY »ÉPÉ{É Al~ÉÉq{ÉÉà ~Éù (1) ´ÉyÉÉùà±É y«ÉÉ{É +É~Éà Uà; (2) qÊKÉiÉ +ÉʤHÉ +{Éà «ÉÖùÉà~É Wà´ÉÉ SÉÉ´ÉÒ¯~É ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ ¤{÷+à{e ¾ÉWùÒ ¡É»oÉÉÊ~ÉlÉ; (3) +HÉ¥ÉÇÊ{ÉH Ê´É»lÉùiÉ ©ÉÉ÷à §ÉÚLÉ Ê´ÉH»ÉÉ´ÉÒ; +{Éà (4) ¥ÉÉ«ÉÉàÊ»ÉʩɱÉù Wà´ÉÉ §Éʴɺ«É{ÉÉ Ê´ÉHÉ»ÉÊ´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅ ùÉàHÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. Al~ÉÉq{ÉÉà +{Éà HÒ ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ ¤{÷ +à{e ¾ÉWùÒ »ÉWÇ{É{ÉÒ »ÉÖ«ÉÉàW{É ÷ÚÅHÉ NÉɳɩÉÉÅ +É´ÉH©ÉÉÅ {ÉÖH»ÉÉ{É,~ÉùÅlÉÖ Hù¶Éà, XàHà +ÉyÉÉù Ê¥É]{Éà»É »ÉlÉlÉ ´ÉyÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à SÉɱÉÖ ù¾à¶Éà. ´ÉÞÊu «ÉÖùÉà~É, +àHÒHùiÉ oÉÒ «ÉÖ+à»É+à Wà{ÉàÊùG»É ©ÉÉÅ ùà©~É +~É+{Éà Ê»É{ÉY{ÉÉâ ©ÉÉÅ +àH»ÉÉoÉà <{¾à±É»ÉÇ ±ÉÉà{SÉ ~ÉÉU³ £É»÷ ÷ÄàH HùÒ ¾ÉàlÉ.

eÒ´ÉÒ] ±Éà¥»É WÜ{É 2011 ©ÉÉÅ ¶É° Hà ʴɶÉÉLÉÉ~ÉlÉ{ÉÉÅ LÉÉlÉà eÒ+à»É+à{É »ÉÖÊ´ÉyÉÉ eÒ´ÉÒ ±Éà¥ÉÉàùà÷ùÒ] ©ÉÉ÷à »ÉÉùÒ ùÒlÉà +ÉäNÉÇ»É. HÅ~É{ÉÒ+à ~ÉiÉ mÉiÉ´ÉyÉÉùÉ{ÉÉ Al~ÉÉq{É ¥±ÉÉàHÉà ©ÉÉ÷à «ÉÖ+à»É+à£eÒ+à ©ÉÅWÜùÒ+Éà ¥ÉÉq Hù´ÉàùÉ ±ÉɧÉÉà lÉù£ qÉàùÒ W¶Éà Wà »lÉù{ÉÉ +oÉÇlÉÅmÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉàXà´ÉÉ lÉà´ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà. +àH {ÉYH{ÉÉ qà´ÉÖÅ ©ÉÖGlÉ »Éù´Éä«ÉÉ +{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ùÉàHe ¡É´Éɾ ´«ÉÚ¾Él©ÉH ùÉàHÉiÉ (¥ÉÉ«ÉÉàÊ»ÉʩɱÉù) ¶É° ©ÉÉ÷à+àH «ÉÖu UÉlÉÒ Ê¥É±e ©Éqq +{Éà HÉà{÷ÄÉ+àH»Éà~÷Ò´É ©ÉÉ÷à ´ÉÞÊu +Éà{HÉà±ÉÉàY Wà´ÉÉ Ê´Éʶɺ÷ »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ lÉHÉà, +{Éà »÷àùÉà<eÃ»É ¥ÉNÉÉeÒ¶ÉHà Uà. HÅ~É{ÉÒ+à 500 °Ê~É«ÉÉ HùÉàe{ÉÉà ¡ÉÉùÅʧÉH ùÉàHÉiÉ »ÉÉoÉà ʴɶÉÉLÉÉ~ÉlÉ{ÉÉÅ LÉÉlÉà {É´ÉÉ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ »oÉÉ~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É«ÉÉàW{É H«ÉÖÈUà; lÉà +àSÉ÷Ö+ࣴÉÉ«É17 +É´ÉH £É³Éà ¶É° oɶÉà.

N±Éà{É©ÉÉHÇ £É©ÉÉÇ {É¥É³É +Éà~ÉùàË÷NÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ ¡Éq¶ÉÇ{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. (°É,1359 +àSÉ´É{É+ࣴÉÉ«É2016 HùÉàe Ê´É; 30÷HÉ ´ÉÉ̺ÉH ´ÉÞÊu) qàHà,©Éà{ÉàW©Éà{÷ +{Éà °É,750 HùÉàe {É£Éà (11 ÷HÉ{ÉÉ +ࣴÉÉ«É2015 ©ÉÉÅ Ê´É) +ࣴÉÉ«É2016 ©ÉÉÅ 18-20 ÷HÉ{ÉÒ +É´ÉH ´ÉÞÊu©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +ÉÅʶÉH Ê´ÉHÊ»ÉlÉ ~Éù©ÉÉj+Éà ¥É¾Éù ~Éù´ÉÉ{ÉÉ ~Éù ¡ÉÉùÅʧÉH »ÉÒ©ÉÉÊSɽ{ɯ~É SÉÖH´ÉiÉÒ ¡ÉÉ~lÉ eɱÉù200 Ê©ÉʱɫÉ{É ~ÉÖùÉ´ÉÉ lÉùÒHà ´ÉÞÊu ©ÉÖL«Él´Éà NÉɳɩÉÉÅ »ÉÉùÒ »ÉŶÉÉàyÉ{É ~Éù PÉÉlÉÉÅHÒ«É ´ÉÞÊu. HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ y«ÉÉ{É »ÉÉKÉÒ Uà Hà Wà +©ÉàÊùHÉ+{Éà ±ÉàÊ÷{É +©ÉàÊùH{É ¥ÉqùÉà©ÉÉÅ wÉùÉ ¡ÉàÊùlÉ ¾¶Éà {É´É ´ÉºÉÇ. ¾É±É©ÉÉÅ, HÅ~É{ÉÒ mÉiÉ {É´ÉÉ ùÉ»ÉÉ«ÉÊiÉH HÅ~É{ÉÒ+Éà +{Éà »ÉŧÉÊ´ÉlÉ ¥É¾Éù~Éù´ÉÉ{ÉÉ Uà Hà Wà ÊG±ÉÊ{ÉH±É ÷ÄÉ«É±É SÉÉù {É´ÉÉ WäÊ´ÉH HÅ~É{ÉÒ+Éà yÉùÉ´Éà Uà.

>~HÉ ±Éà¥É >~HÉ ±Éà¥ÉÉàùà÷ùÒ] »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH Ê{ÉHÉ»É ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ ÷à~É »É»lÉÉ xù{ÉÒ x´ÉÉ+Éà Al~ÉÉx{É lÉà{ÉÉ +ÅlÉNÉÇlÉ lÉÉHÉlÉ ~Éù LÉSÉÇ Uà. ~ÉùÅlÉÖ,lÉà ¾É±É©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ ùlɱÉÉ©É +à~ÉÒ+É> »ÉÖÊ´ÉyÉÉ +{Éà <{xÉàù »Éà] LÉÉlÉà ùSÉ{ÉÉ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ©ÉÉ÷à «ÉÖ+à»É+à£e÷Ò+à oÉÒ +É«ÉÉlÉ SÉàlÉ´ÉiÉÒ ©É³ÒUà. +É «ÉÖ+à»É+à£e÷Ò+à ¡ÉÊlÉ¥ÉÅyÉ »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ §ÉùÉ´ÉÉà {ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ »Éù³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +¶ÉG«É Uà, +àH ùɾlÉ +©ÉàÊùHÒ¥ÉXù©ÉÉÅ, +à÷±Éà ¾É>eÄÉàH±ÉÉàùÒH{É »É±£à÷ +{Éà (+É«ÉÉlÉ ¡ÉÊlÉ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖÊGlÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ) ¡ÉÉà~ÉÉà{ÉÉà±É ¾É>eÄÉàH±ÉÉàùÒH{É,+{Éà +àH ÊG±É+ù{»É ¥Éà Al~ÉÉx{ÉÉà ¥Éx±ÉÒ +~ÉàKÉÉ Uà lÉà{ÉÉ e¥±«ÉÖ+àSÉ+Éà wÉùÉ ùlɱÉÉ©É »ÉÖÊ´ÉyÉÉ. +É »ÉÅ»oÉÉHÒ«É Ê¥É]{Éà»É {ÉÉáyÉ~ÉÉmɧÉÉNÉ £ùÒ ¶É¯ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à ©Éxx Hù¶Éà. ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +ࣴÉÉ«É16 ©ÉÉ÷à +àH ©Éy«É©É ´ÉÞÊu +ÅxÉW (10÷HÉ +É´ÉH ´ÉÞÊu+{Éà 17-18÷HÉ {ÉÒ <¥ÉÒ+É<eÒ÷Ò+à©ÉÉÅ ©ÉÉÌW{É) ©ÉÉ÷à ©ÉÉNÉÇx¶ÉÇ{É Uà.

±«ÉÖ~ÉÒ{É ©ÉÉäÊLÉH HÉà{÷ÄÉ+àH»Éà~÷Ò´É, {ÉàmÉ Al~ÉÉx{ÉÉà, «ÉÖ+à»É+à +{Éà »oÉÉÊ{ÉH +{Éà Ê´Éxà¶ÉÒ ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ {É´ÉÉ ±ÉÉà{SÉ +àH ©ÉW¥ÉÚlÉ ~ÉÉ<~ɱÉÉ<{É©ÉW¥ÉÚlÉ ´ÉÞÊu ~ÉÚùÒ (Al~ÉÉx{É-+à±ÉÉ>{ÉÉ +{Éà ±ÉÉàHÉà>e ±ÉÉà¶É{É <{É ±ÉÉ<»É{»É {ÉÒ A©ÉàùÉ »ÉÉoÉà) ¦ÉÉ{eàe ¤à{SÉÉ<] ±ÉÉà{SÉ ©ÉÉÅ+~ÉàÊKÉlÉ ù»lÉÉ +~É ±«ÉÖ~ÉÒ{É ©ÉÉ÷à q¶«ÉlÉÉ. ÉyÉÖ©ÉÉÅ, +àH Ê´É»lÉÞlÉ KÉàmÉ©ÉÉÅ ¥É³ +{Éà A~ÉSÉÉù HàÎ{rlÉ ©ÉÉHâË÷NÉ ÊeÊ´É]{É »ÉÉoÉà, »oÉÉÊ{ÉH¥ÉXù©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Ê¥É]{Éà»É AvÉàNÉ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ HùÒ ùÂÉ +É´Éà±É Uà. ©ÉÉ{É´É <{»«ÉÖʱÉ{É Ê´ÉlÉÊùlÉ Hù´ÉÉ >±ÉÒ ±ÉÒ±ÉÒ-»ÉÉoÉà»ÉÉàqÉà §ÉÉùlÉÒ«É ¥ÉXù©ÉÉÅ ±«ÉÖ~ÉÒ{É ©ÉÉ÷à ´ÉyÉlÉÉà +É´ÉH »÷ÄÒ©É LÉÉà±É´ÉÉ Hù¶Éà

»É{É £É©ÉÉÇ »É{É £É©ÉÉÇ, ÷àùÉà, eÖ»ÉÉ £É©ÉÉÇ, «ÉÖ+Éù+à±É£É©ÉÉÇ {ÉÉ ÊW{ÉàÊùH Ê¥É]{Éà»É +{Éà lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ¾»lÉNÉlÉ ùà{É¥ÉàG»ÉÒ Ê©É¸ÉiÉ »É{É £É©ÉÉÇ ©ÉÉ÷à +àHAnÉ©É Ê¥É]{Éà»É ©ÉÉàe±É lÉH +É~Éà Uà. Xà Hà, ùà{É¥ÉàG»ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅH±É{É ¡ÉÊJ«ÉÉ ÷ÚÅHÉ NÉɳɩÉÉÅ {É£ÉHÉùHlÉÉ ~Éù +»Éù »ÉÖ«ÉÉàÊWlÉ oÉ«Éà±É Uà.~ÉiÉ lÉà{ÉÉ ¾É±ÉÉà±É (NÉÖWùÉlÉ) »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ~Éù «ÉÖ+à»É+à£eÒ+à {ÉÒ ¡ÉÊlÉHÚ³ +´É±ÉÉàH{É +¾à ÉÉ±É (£Éà©ÉÇ 483) +àH ©ÉÖL«É §ÉùÉ´ÉÉà ¥É{ÉÉ´Éà Uà.XàHà, ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +ࣴÉÉ«É18 wÉùÉ ùà{É¥ÉàG»ÉÒ Ê´É±ÉÒ{ÉÒHùiÉ ©ÉÉÅoÉÒ 250 eÉà±Éù Ê©ÉʱɫÉ{É Ê»É{ÉY{ÉÉâ ¾ÉÅ»É±É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà{ÉÉ ¾àlÉÖX³´ÉÒ ùÉLÉà Uà. +àH ©ÉW¥ÉÚlÉ ùÉàHe ¥Éà±Éà{»É »ÉÉoÉà, lÉà »ÉÉùÒ ùÒlÉà ´ÉÞÊu lÉHÉà +{Éà Ê{ÉY´ÉÇ ~ɾà±É ùÉàHeÒ Hù´ÉÉ Î»oÉlÉ oÉ«Éà±É Uà.

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É+Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

Page 50: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e50

Êù©ÉÉHÇ»É

÷Éàùà{÷ £É©ÉÉÇ »oÉÉÊ{ÉH £Éà©«ÉÖDZÉà¶É{É ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ +àH XiÉÒlÉÉ {ÉÉ©É, ÷Éàùà{÷ £É©ÉÉÇ»«ÉÖÊ÷H±»É lÉà{ÉÉ +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É ¾ÉWùÒ Ê´É»lÉùÒ ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ+É´«ÉÖÅ Uà. ¾´Éà oÉÒ ´ÉyÉÖ ùÉàHÉiÉ lÉ¥ÉIÉ »ÉÉoÉà, lÉà «ÉÖ+à»É+à, ùʶɫÉÉ +{Éà ¦ÉÉ]Ò±É ©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É HÉ©ÉNÉÒùÒ{Éà oÉÒ ¡ÉÉ~lÉ ¶É¯HùÒ¶ÉÖÅ. Ê´ÉHÊ»ÉlÉ ¥ÉXù +{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ ~Éù »ÉÉùÒ KÉàl ¥É³ Al~ÉÉqHlÉÉ, y«ÉÉ{É +àH »oÉÉ«ÉÒ H©ÉÉiÉÒ ´ÉÞÊu ~ÉÊùiÉ©ÉÒ. lÉàlÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉÉ³à ´«ÉÚ¾Él©ÉH Ê£÷ Uà, Wà °É.2,000 HùÉàe©ÉÉÅ +à±eù £É©ÉÉÇ 30 HÒ ¦ÉÉ{e ¾»lÉNÉlÉ HùÒ Uà. HÅ~É{ÉÒ+à<{É+ÉàNÉâÊ{ÉH ~ɾà±É ©ÉÉ÷à A~É«ÉÉàNÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà §ÉÉNÉ Wà <ÊG´É÷Ò +{Éà eà÷ »ÉÉyÉ{ÉÉà, ʩɸÉiÉ wÉùÉ °É.10,000 HùÉàe{ÉÖÅ +~ɧÉÅeÉà³ +àHmÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ qùLÉÉ»lÉ HùÒ Uà.

Ê¥ÉαeÅN»É ©É÷àÊù«É±ÉOÉÉ»ÉÒ©É »ÉÒ©Éà{÷ KÉàmÉà OÉÉÊ»É©É +{«É ©ÉÉà÷É LÉà±ÉÉeÒ+Éà{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+à ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ~ÉÉà]Ò¶É{É yÉùÉ´Éà Uà Wà{ÉÖÅ HÉùiÉ »ÉÅNÉÒ{É ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ lÉà©ÉW

»ÉÉ{ÉÖHÚ³ qà´ÉÉ/>G´ÉÒ÷Ò ùàʶɫÉÉà (+ࣴÉÉ«É 2012{ÉÉÅ 0.33 NÉiÉÖÅ) +ÉHºÉÇH ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É +{Éà ´ÉäÊ´Éy«ÉÒHÞlÉ HÉ©ÉHÉW Uà. XNÉÊlÉH©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ ´ÉÒ+à»É+࣠¡ÉÉàeG÷»É ©ÉW¥ÉÖlÉ ©ÉÉÅNÉ yÉùÉ´Éà Uà.

ùÉ©ÉHÉà ʻɩÉà{÷ +É ùÉà©ÉàHÉà ʻɩÉà{÷ûÉ, §ÉÉ-lÉ©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ LÉSÉÇ +»É-HÉ-H ʻɩÉà{÷ Al~ÉÉxHÉà Uà, +ÉNɳ qÊKÉiÉ Ê´É»lÉÉ-©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ »ÉÉoÉÒxÉ-Éà+àH-´ÉÉ©ÉÉÅ KÉ©ÉlÉÉ A~É-ÉÅlÉ ±ÉÉ§É oɶÉà. +É 3+à©É÷Ò~ÉÒ+à Ê´É»lÉ-iÉ §Éʴɺ«É©ÉÉÅ LÉÚ¥É W°-Ò ´ÉÉ౫ÉÖ©É ´ÉÞÊu ~ÉÚ-Ò ~ÉÉeà Uà. +É ¡ÉÉxàʶÉH©ÉÉÅNÉ {ÉÒSÉÉ -¾à Uà ~É-ÅlÉÖ lÉà{ÉÒ {É£ÉHÉ-HlÉÉ Ê©É¸ÉiÉ ¥ÉX-©ÉÉŠʶɻlÉ +{Éà »ÉŧÉÊ´ÉlÉ £à-£É- »É~±ÉÉ«É HÉ-iÉà +{ÉÖ§ÉÚÊlÉ ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉ-ÉàHÉ-iÉà +ࣴÉÉ«É2016 ©ÉÉÅ ({ÉY´ÉÉà) »ÉÖyÉÉ-Éà oɶÉà.

¸ÉÒ Ê»É©Éá{÷ ¸ÉÒ »ÉÒ©Éà{÷ lÉà{ÉÒ »ÉÒ©Éà{÷ OÉÉ>{eÓNÉ KÉ©ÉlÉÉ ´ÉyÉÒ{Éà 18.2 ©Éà÷ÄÒH ÷{É oÉ> ù¾Ò Uà. Wà +ÉNÉÉ©ÉÒ ´Éù»ÉÉà©ÉÉÅ HÉ©ÉHÉW{Éà ÷àHÉà +É~ɶÉà.HÅ~É{ÉÒ+à 300 ©ÉàNÉÉ´ÉÉà÷ ~ÉÉ´Éù ~±ÉÉ{÷ »oÉÉ~«ÉÉà Uà. +ÉoÉÒ »ÉÒ©Éà{÷ eÒ´ÉÒ]{É©ÉÉÅ HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ ÉÞÊu lÉà©ÉW ÉyÉÉùÉ{ÉÉ ~ÉÉ´Éù{ÉÉÅ ÉàSÉÉiÉoÉÒoÉ{ÉÉùÒ +É´ÉH HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ ´ÉyÉÉù¶Éà.

+±÷ÄÉ÷àH ʻɩÉà{÷ +±÷ÄÉ÷àH §ÉÉùlÉ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò Ê»É©Éà{÷ HÅ~É{ÉÒ Uà Wà ~Éù ©ÉÒ±ÉÒ«É{É ÷{É{ÉÒ 62 +à©É÷Ò~ÉÒ+à »ÉÒ©Éà{÷ KÉ©ÉlÉÉ yÉùÉ´Éà Uà ©ÉÉHâ÷Ê©ÉG»É{ÉÉà HÅ~É{ÉÒ{ÉÉà £É«ÉqÉà oɶÉà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ {É´ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ +{Éà Hà~÷Ò´É ~ÉÉ´Éù ~±ÉÉ{÷{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà oÉ{ÉÉùÉà £É«ÉqÉà HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ ~ÉelÉùHÉ«ÉÇKÉ©ÉlÉÉ »ÉÖyÉÉù¶Éà.

eÒ»ÉJÒ+à¶É{ÉùÒ H{]©~ɶÉ{É»Éà{S«ÉÖùÒ ~±Éà ¥ÉÉàeÇ >Ê{e«ÉÉ »Éà{S«ÉÖùÒ ~±Éà¥ÉÉàeÇ 25 {ÉÒ ¥ÉXù ¶Éàù »ÉÉoÉà +É«ÉÉàW{É ~±ÉÉ«É´ÉÖe AvÉàNÉ +OÉiÉÒ LÉà±ÉÉeÒ Uà. +É KÉàmÉà +àH ©ÉW¥ÉÚlÉ ´ÉÞÊu, »Éà{S«ÉÖùÒ

©ÉÉlÉÉ{ÉÉà ¡ÉÒÊ©É«É©É Î»oÉÊlÉ +{Éà ¦ÉÉ{e <ÊG´É÷Ò lÉÉHÉlÉ Uà, +{Éà lÉÉà³É> Y+à»É÷Ò ùÉà±É +ÉA÷ +ࣴÉÉ«É14-17 A~Éù 25 {ÉÒ+É´ÉH ´ÉÞÊu (»ÉÒ+àY+Éù) ~ÉÉà»÷ Hù´ÉÉ lÉà »ÉÊJ«É Hù¶Éà. +É´ÉH ´ÉÞÊu +{Éà Ê{É«ÉlÉ LÉSÉÇ »ÉÉùÒ ¶ÉÉàºÉiÉ ~ÉÉU³ Uà, Wà H©ÉÉiÉÒ+ࣴÉÉ«É14-17 A~Éù 16.5 »ÉÒ+àY+Éù +àH ´ÉyÉÖ ©ÉW¥ÉÚlÉ qùà ´ÉÞÊu ~ÉÉ©Éà lÉà´ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà. lÉà +àH Ê´Éʶɺ÷ ´ÉyÉlÉÒ »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ+àH NÉÖiÉ´ÉnÉÉ OÉɾH {ÉÉ÷H Uà. lÉà{ÉÒ ©ÉW¥ÉÚlÉ É³lÉù Hà¶É +{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ÉÞÊu »ÉŧÉÊ´ÉlÉ »÷ÉàH ~Éù +©É{Éà ¾HÉùÉl©ÉH ¥É{ÉÉ´Éà Uà. +©Éà°É.260 {ÉÒ ËH©ÉlÉ ±ÉK«É »ÉÉoÉà lÉà{ÉÉ ~Éù +àH LÉùÒqÉà ùàË÷NÉ yÉùÉ´Éà Uà.

HÉàG»É +à{e ÊHÅN»É HÉàG»É +à{e ÊHÅN»É ´ÉäʹÉH ±Éà]ù ¡É´ÉÉ»É »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ ¾ÉWùÒ +{Éà «ÉÖùÉà~É©ÉÉŠʶÉKÉiÉ ¡É´ÉÉ»É{É »ÉàN©Éà{÷©ÉÉÅ »ÉÉoÉà »ÉÅH±ÉÒlÉLÉà±ÉÉeÒ Uà. lÉà «ÉÖHà©ÉÉŠʶÉKÉiÉ ¡É´ÉÉ»É{É +àH ¥ÉXù©ÉÉÅ {ÉàlÉÉ Uà, W«ÉÉùà lÉà ´ÉäʹÉH +ÉA÷¥ÉÉA{e ¡É´ÉÉ»É{É ¥ÉXù©ÉÉÅ 30 ÷HÉ ¥ÉXù ¶ÉàùUà. +àH »ÉÖyÉÉùÉà ÉäʹÉH ©ÉàJÉà ~É«ÉÉÇ ÉùiÉ (HÉùiɧÉÖlÉ ©ÉÖ»ÉÉ£ùÒ +{Éà ¡É´ÉÉ»É{É AvÉàNÉ) +{Éà q ASSÉɱÉ{É lÉà{ÉÉ »Éù´Éä«ÉÉ ~Éù HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ y«ÉÉ{ÉlÉà ©Éy«É©É NÉɳɩÉÉÅ e¥É±É +ÉÅHeÉ{ÉÉ H©ÉÉiÉÒ ÉÞÊu ¾ÉÅ»É±É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©Éqq Hù¶Éà. +©Éà 350{ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ ±ÉK«É »ÉÉoÉà lÉà{ÉÉ ~Éù +àH LÉùÒqÉà§É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ+à UÒ+à.

©ÉÉʾlÉÒ +àW (>Î{e«ÉÉ) ©ÉÉʾlÉÒ yÉÉù +Éà{ɱÉÉ<{É §ÉùlÉÒ, ±ÉN{É, Êù«É±É +à»÷à÷, ʶÉKÉiÉ +{Éà »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ »Éà´ÉÉ KÉàmÉÉà©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ ´ÉNÉÔHÞlÉ §ÉÉùlÉ{ÉÒ +OÉiÉÒ Uà.{ÉÉäHùÒ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ ©ÉàJÉà ~É«ÉÉÇ´ÉùiÉ ~Éù NÉÖiÉ´ÉnÉÉ {ÉÉ÷H Uà +{Éà »ÉÒyÉÉ YeÒ~ÉÒ ÉÞÊu +{Éà >{÷ù{Éà÷ / ©ÉÉà¥ÉÉ<±É PÉÚÅ»É~Éác »ÉÉoÉà »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉUà. +É©É, lÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ oÉÉàeÉ ´ÉºÉÉâ ©ÉÉ÷à 20÷HÉ +ÅlÉà »ÉlÉlÉ ¡ÉNÉÊlÉ HùÒ ¶ÉHà Uà. ]Éà©Éà÷Éà +Éà{ɱÉÉ>{É J©É »Éà´ÉÉ+Éà +É»É~ÉÉ»É12000 ùà»÷Éàùà{÷ ~ÉÉ÷Ç{É»ÉÇ ©ÉÉ÷à ¾É±É©ÉÉÅ A~ɱɥyÉ Uà +{Éà lÉà +ࣴÉÉ«É 2016 HùlÉÉ ÉyÉÖ 20000 NÉiÉ{ÉÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ.+©Éà ]Éà©Éà÷Éà 'Ê¥É]{Éà»É ´ÉÞÊu »Éà´ÉÉ+Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà +àHÒHùiÉ +{Éà ´ÉyÉÒ ©ÉÖrÒHùiÉ lÉHÉà »ÉÉoÉà, +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ Ê´É»lÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à+~ÉàKÉÉ. Www.meritnation.com, www.policybazaar.com, www.mydala.com +{Éà www.canvera.com Wà©É, +ÉNɳ+{«É ùÉàHÉiÉ »Éɾ»ÉÉà W´ÉÖÅ, ~ÉiÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ SÉɱÉÖ > HÉà©É»ÉÇ lÉàY ©Éà³´É´ÉÉ lÉà´ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà.

+É>{ÉÉàG»É ±Éà>]ù ʱÉÊ©É÷àe +É>{ÉÉàG»É ±Éà>]ù ʱÉÊ©É÷àe (¥ÉÒ©ÉÉù), 101 ʩɱÉHlÉÉà +{Éà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ©É±÷Ò~±ÉàG»É »JÒ{É ±ÉNɧÉNÉ 23 ÷HÉ Ê¾»»ÉÉà yÉùÉ´Éà Uà55 ¶É¾àùÉà©ÉÉÅ 393 »JÒ{ÉÉà »ÉÉoÉà §ÉÉùlÉ{ÉÒ ¥ÉÒX J©É{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò ©Éα÷~±ÉàG»É +Éà~Éùà÷ù +ÉùÉà¾iÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +HÉ¥ÉÇÊ{ÉH +{ÉàHÉ¥ÉÇÊ{ÉH Ê´É»lÉùiÉ «ÉÉàW{ÉÉ Ê©É¸ÉiÉ wÉùÉ +àH ¥±ÉÉàH¥É»÷ù ´ÉÞÊu ´ÉÉlÉÉÇ Î»J~÷ ±ÉLÉÒ Uà HÖ±É »JÒ{É A~Éù +ÉNÉÉ©ÉÒ 24-30 ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ565-570 »JÒ{É ~Éù NÉiÉlÉùÒ. LÉùÉ¥É ©ÉàNÉÉ ¶ÉÉà lÉà{ÉÉ SɱÉÊSÉmÉÉà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ 100 HùÉàe +oÉ´ÉÉ °É.200 HùÉàe ¥ÉÉàG»É +ÉàÊ£»É »ÉÅOɾ©ÉÉHÇ £÷HÉ »ÉÉoÉà +àH §ÉÉùlÉÒ«É ©ÉÖL«É¡É´Éɾ{ÉÉ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ »ÉÉ©ÉOÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ +{Éà ¡ÉÉxàʶÉH Ê»É{Éà©ÉÉ wÉùÉ +ÉyÉÉù§ÉÚlÉ Uà. +©Éà lÉà{ÉÉ©ÉW¥ÉÚlÉ ¦ÉÉ{e »ÉÉoÉà ¥ÉÒ©ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà +{Éà Ê´É»lÉÞlÉ »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉÒ »ÉÉùÒ §ÉÉùlÉ{ÉÒ ¾àc³ PÉÚ»ÉÒ ©Éα÷~±ÉàG»É KÉàmÉà lÉH ±ÉÉ§É ~ÉÉà>]e Uà.

HàHà»ÉÒ+à±É HàHà»ÉÒ+à±É úÉÉ{eàe +à~Éùà±É Uà +{Éà SÉÉù úÉÉ{e yÉùÉ´Éà Uà. ÊH±Éù +à HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ ©ÉÉàLÉùÉ{ÉÒ úÉÉ{e Uà. WàiÉà ´É~ÉùɶÉHÉù{ÉÉ ©ÉNÉW©ÉÉÅ+àH »ÉÉùÉà Ê´ÉSÉÉù ©ÉÖG«ÉÉà Uà. °É.300 HùÉàe{ÉÉ OÉÉà»É ©ÉÉHâ÷ ÷{ÉÇ +Éà´Éù »ÉÉoÉà HÒ±Éù lÉà{ÉÉ ¾ùÒ£-»~ÉÉ«ÉHù HùlÉÉ +ÉNɳ Uà. +©ÉÉùÖÅ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà ©ÉW¥ÉÖlÉ úÉÉ{e ¡ÉÉà£É>±É, ʶɻlÉ¥Éu ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +{Éà »ÉlÉlÉ »ÉÉùÉà ùàHÉàeÇ »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ lÉNÉeÖÅ ¥Éà±Éà{»É¶ÉÒ÷ ©ÉW¥ÉÖlÉ úÉÉ{e¡ÉÉà£É>±É lÉ©ÉW ʻɻlÉ¥Éu ùàHÉàe{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà »ÉÅNÉÒ{É ¥Éà±Éà{»É÷ HÅ~É{ÉÒ{Éà »ÉÅÖqù λoÉlÉ©ÉÉÅ ©ÉÖHà Uà. +ࣴÉÉ«É17> H©ÉÉiÉÒ »´É§ÉÉ´É1.1+àG»É +ࣴÉÉ«É17> ´ÉàSÉÉiÉ +ÉÅH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ASSÉ +Éà´Éù{Éà) °É.375 {ÉÒ ËH©ÉlÉ ±ÉK«É ~Éù +É´ÉÉà.

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É +Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

Page 51: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201651

HàHàeÒ+à±É ±ÉÒ. HàHàeÒ+à±É ʱÉÊ©É÷àe (+NÉÉA{ÉÒ H©É±ÉÉ eɫɱ»É +{Éà Êe´ÉÉ<»É) PÉÊe«Éɳ Al~ÉÉx{É Ê¥É]{Éà»É ¾ÉWù Uà +{Éà ´Éä§É´ÉÒ ©ÉW¥ÉÚlÉ ¾ÉWùÒ~Éà÷ÉHÅ~É{ÉÒ, »´É§ÉÉ´É ©ÉÉù£lÉà Êù÷à±É Ê¥É]{Éà»É WÖ+à Uà. HÉà> KÉ©ÉlÉÉ »÷ÄÒ©É ~Éù +É´Éà lÉà ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà +{Éà A~É«ÉÉàNÉ »lÉùÉà »ÉÖyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à+~ÉàKÉÉ Uà, HÉùiÉ Hà PÉÊe«Éɳ Ê¥É]{Éà»É, λoÉù +É´ÉH +{Éà {«ÉÚ{ÉlÉ©É ©ÉÚeÒLÉSÉÇ »ÉÉoÉà ùÉàHe ¡É´Éɾ ~ÉàxÉ Hùà Uà. +É ¾É< +à{e Êù÷à±ÉPÉÊe«Éɳ Ê¥É]{Éà»É "»´É§ÉÉ´É" lÉà ©ÉW¥ÉÚlÉ ©ÉÉY{ÉÇ »ÉÖyÉÉùÉà +{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ {É£Éà ~ÉÊùiÉ©ÉÒ ¾ÉàlÉ Hà {ÉÒSÉÉ OÉɾH »ÉÅ~ÉÉx{É LÉSÉÇ ©ÉÉÅ +{ÉÖ ÉÉx+{Éà »ÉÉùÒ Ê{É«ÉlÉ LÉSÉÇ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ Hà ±ÉÒeÃ»É ~ÉàxÉ Wà©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ +Éà{ɱÉÉ<{É »Éɾ»É©ÉÉÅ ©ÉÉù£lÉà +É´ÉH ´ÉÞÊu rκ÷+à ©ÉW¥ÉÚlÉ ´ÉÞÊu lÉH ~ÉÚùÒ~ÉÉeà Uà ´ÉÞÊu. +ÉHºÉÇH ¾É±É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà ©É£lÉ ùÉàHe W{Éùà÷ Hùà Uà +{Éà ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉy«É©É ~Éù {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ´É³lÉù+É~Éà Uà Hà Wà »ÉlÉlÉ Al~ÉÉx{É Ê¥É]{Éà»É »ÉÉoÉà +É +{É{«É ASSÉ ÉÞÊu »ÉŧÉÊ´ÉlÉ Ê¥É]{Éà»É. +©Éà °É.400 {ÉÒ ËH©ÉlÉ ±ÉK«É ~Éù ~ɾÉáSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à(+É Al~ÉÉx{É C§ÉÒ +É ¾É< +à{e »´É§ÉÉ´É 1.2 +àG»É2016> ´ÉàSÉÉiÉ +ÉÅH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà 6 +àH»É +ࣴÉÉ«É2016> H©ÉÉiÉÒ+ÉÅH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà) +É +à»É+Éà÷Ò~ÉÒ ~ÉuÊlÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ{Éà lÉà{Éà ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É, »÷ÉàH ~Éù LÉùÒxÉà ùàË÷NÉ ©ÉÚHÒ.

+ÉàÊ¥ÉÇ÷ +àG»É~ÉÉà÷Ç +ÉàÊ¥ÉÇ÷ Ê{ÉHÉ»É +OÉiÉÒ Al~ÉÉqH +{Éà 32oÉÒ ´ÉyÉÖ qà¶ÉÉà©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ Al~ÉÉq{ÉÉà Ê{ÉHÉ»É +ʧÉ{É´É HÉ~Ée Ê{ÉHÉ»ÉHÉù Uà lÉà +àH ©ÉÉ{«ÉlÉÉ»÷Éù +àH»É~ÉÉà÷Ç ¾ÉA»É Uà +{Éà ©ÉÖL«Él´Éà Ê´É©Éà{»É £à¶É{É +~ÉÒ«É»ÉÇ Êe]É>{É»ÉÇ wÉùÉ A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà ASSÉ +Éà´Éù{Éà¤à{»ÉÒ HÉ~Ée{ÉÒ Ê´Éʶɺ÷ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ SɱÉÉ´Éà Uà. +àH ©ÉW¥ÉÖlÉ +Éà~ÉÒ+à©É ¡ÉÉà£É>±É Uà±±ÉÉ mÉiÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +Éù+Éà»ÉÒ> 21 ÷HÉ +{Éà+àH XlÉ{ÉÖÅ {ÉÉ{ÉÅÖ ¾ùiÉ 33 ÷HÉ ~Éù »ÉùàùÉ¶É DSÉÖ É³lÉù H©ÉÉ> lÉà »ÉKÉ©É Uà. ©ÉW¥ÉÖlÉ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É, Ê´Éʶɺ÷ KÉ©ÉlÉÉ+Éà +{Éà XOÉlÉ»ÉÅSÉɱÉ{É +É~Éà±É Uà. +ÉàÊ¥ÉÇ÷ ©ÉW¥ÉÖlÉ {ɣɴÉÞÊu ©ÉÉ÷à »ÉÉùÒ ~ÉÉà>»e Uà lÉàoÉÒ +©Éà lÉà{ÉÒ ÷ÉàSɱÉÉ>{É +{Éà ¥ÉÉà÷©É ±ÉÉ>{É +ࣴÉÉ«É15-18 ~Éù +{ÉÖJ©Éà 19.6 ÷HÉ +{Éà 22.8 ÷HÉ SÉJ´ÉÞÊu qùà ÉÞÊu oÉ´ÉÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ Uà. ©ÉW¥ÉÖlÉ H©ÉÉiÉÒ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ +{Éà >ºÉÉǧÉÉ´ÉWNÉÉeà lÉà´ÉÖÅ ´É³lÉù Hà¶É +É~Éà±É Uà. +ÉàÊ¥ÉÇ÷ ASSÉ ©É±÷Ò±É ~Éù ÷Äàe Hùà lÉà´ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ Uà, +É©É +©Éà »÷ÉàH©ÉÉÅ £ùÒ ùà÷ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à+~ÉàKÉÉ. +©Éà LÉùÒqÒ ùàÊ÷ÅNÉ »ÉÉoÉà É©ÉiÉHKÉÉ ~Éù H´ÉùàW ¶ÉùÖ +{Éà ° 600{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ ~Éù ~ɾÉáSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à 22+àG»É ~Éù lÉà{ÉÒ+ࣴÉÉ«É 2017> H©ÉÉiÉÒ HÅ~É{ÉÒ+à ÊHÅ©ÉlÉ.

ùà©É{e ùà©É{e £É»÷ ùÒlÉà ¡ÉNÉÊlÉ HùÒ ù¾Ò Uà. ±ÉÉ>£»÷É>±É Hà÷àNÉùÒ +{Éà úÉÉ{eàe ÷àG»É÷É>±»É HÅ~É{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ >{H©É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ÉyÉÉùÉà oÉ>ùÂÉà Uà. ´ÉyÉlÉÒWlÉÒ +É´ÉH ´Éä§É´ÉÒ YÅqNÉÒ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ úÉÉ{eàe +à~Éùà{»É +{Éà £àúÉÒH lÉù£{ÉÖÅ ´É±ÉiÉ HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à +{Éà lÉà{ÉÒúÉÉ{e{Éà »ÉÉùÒ ÉÞÊu{ÉÒ lÉHÉà ~ÉÖùÒ ~ÉÉeÒ ù¾Ò Uà. oÉÉiÉÉ LÉÉlÉà{ÉÒ W©ÉÒ{É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ Wà HÅ>~ÉiÉ ¡ÉNÉÊlÉ oɶÉà lÉà{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ©ÉÖ±«É©ÉÉÅ´ÉyÉÉùÉà oɶÉà +{Éà HÅ~É{ÉÒ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ùÉàHe ùH©É yÉùɴɶÉà.

ùÒ±ÉàG»ÉÉà £Ù÷ ´Éà+ù ùÒ±ÉàG»ÉÉà ]e~ÉoÉÒ ÉÞÊu ~ÉÉ©ÉlÉÒ £Ö÷´Éàù Hà÷àNÉùÒ©ÉÉÅoÉÒ HÖ. Uà W«ÉÉùà HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ ¾´ÉÉ>, »~ÉÉHÇ»É, £±ÉÒ÷ +{Éà »HÖ±É ©Éà÷ HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ SÉÉù ÷ÉàSÉ{ÉÒúÉÉ{e Uà. Ê´ÉHɻɶÉÒ±É, »ÉÅNÉÒ{É úÉÉ{e λoÉÊlÉ +{Éà lÉÅqÖù»lÉ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É HÉ©ÉNÉÒùÒ{ÉÉÅ +ÉyÉÉùà +É ¶Éàù +ÉHºÉÇH ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É yÉùÉ´Éà Uà.+É©ÉUlÉÉÅ lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ¶Éàù{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ A~Éù lÉù£Ò SÉɱÉ{Éà ~ÉNɱÉà +©ÉÉùÅÖ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà Hà ¶Éàù©ÉÉÅ ´ÉyÉ´ÉÉ{ÉÒ ©É«ÉÉÇÊqlÉ ¶ÉH«ÉlÉÉ Uà.

»~ÉàʶɫÉɱÉÒ÷Ò ùà»÷Éàùà{÷ »~ÉàʶɫÉɱÉÒ÷Ò ùà»÷Éàùà{÷Ã»É £É>{É- eÉ>{ÉÓNÉ »~Éà¶É{ÉÉà +OÉiÉÒ LÉà±ÉÉeÒ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÖ»oÉÉÊ~ÉlÉ úÉÉ{e©ÉÉÅ ©Éà>{ɱÉà{e SÉÉ«É{ÉÉ +{Éà +Éà¾H±ÉHnÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà. §ÉÉùlÉ{ÉÒ É~ÉùɶÉ{ÉÒ Ê´ÉHÉ»ÉNÉÉoÉÉ{ÉÉà »ÉÉùÉà ¡ÉÉàH»ÉÒ »ÉÉoÉà HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ »É£³lÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅL«ÉÉ¥ÉÅyÉ ~ÉÊù¥É³Éà©ÉÉŧÉÉùlÉ{ÉÒ §ÉÉäNÉÉàʱÉH λoÉÊlÉ ÉyÉlÉÒ WlÉÒ ÉÉ~Éù´ÉÉ{ÉÒ UÖ÷ lÉà©ÉW {ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà Wà´ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à »ÉÉ{ÉÖHÚ³ Uà.©ÉW¥ÉÚlɦÉÉ{e ¤à{SÉÉ<]Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, ©ÉÉÌW{É +{Éà lÉÖ±É{ÉÉl©ÉH ʱɻ÷àe ~ÉàhÒ+Éà »ÉÉoÉà ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É lɣɴÉlÉ +àH ´«ÉÉ~É ~Éù »ÉÖyÉÉù´ÉÉ+ÅxÉW, +©Éà »÷ÉàH ~Éù +©ÉÉùÉ LÉùÒxÒ ùàË÷NÉ X³´ÉÒ ùÉLÉà Uà.

oÉÉà©É»É HÉàH >Î{e«ÉÉ »ÉÖ¡ÉÊ»Éu ËH©ÉlÉ ùÉàHÉiÉHÉù ¡Éà©É ´ÉÉ÷»ÉÉ ©ÉÉʱÉHÒ{ÉÒ oÉÉà©É»É HÚH <Î{e«ÉÉ oÉÉà©É»É HÚH <Î{e«ÉÉ Ê±ÉÊ©É÷àe (÷Ò»ÉÒ+É>+à±É), §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ+àH »ÉÅHʱÉlÉ ±Éà]ù ÷ÄÉ´Éà±É +{Éà ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ HÅ~É{ÉÒ Uà. »oÉÉÊ{ÉH +{Éà ´Éäζ´ÉH ©ÉàJÉà ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùiÉÉ §ÉÉùlÉҫɱÉà]ù +{Éà ¡É´ÉÉ»É AvÉàNÉ Ê´É¶Éɳ ´ÉÞÊu lÉH ~ÉÚùÒ ~ÉÉeà Uà. G´Éà»É HÉà~ÉÉâùà¶É{É (lÉà{ÉÉ ©ÉÉ{É´É »ÉÅ»ÉÉyÉ{É ´«É´É»oÉÉ~É{É Ê¥É]{Éà»É) +à]e~ÉoÉÒ Ê´ÉHÉ»É ~ÉÉ©ÉlÉÉ +àSÉ+Éù, +ÉàÊ£»É ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +{Éà ÷àG{ÉÉà±ÉÉàY »ÉÉ౫ÉÖ¶É{»É Ê¥É]{Éà»É »ÉÅ~ÉHÇ©ÉÉÅ ~ÉÚùÒ ~ÉÉeà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ,+©Éà »÷±ÉÕNÉ +àH »ÉÖyÉÉùÉà {ÉÉiÉÉHÒ«É HÉ©ÉNÉÒùÒ +{Éà £ùÒoÉÒ ùàË÷NÉ Ê÷ÄNÉ»ÉÇ lÉùÒHà G´Éà»É HÉà~ÉÇ ©ÉÉÅ ËH©ÉlÉ +{ɱÉÉàËHNÉ »ÉŧÉÊ´ÉlÉ WÖ+Éà.´É³ÉÅH +É»É~ÉÉ»É »÷±ÉÕNÉ {ÉÉiÉÉHÒ«É HÉ©ÉNÉÒùÒ. »÷±ÉÕNÉ Êù»ÉÉà÷ûÉÇ, G´Éà±É HÉà~ÉÇ Ê¥É]{Éà»É +{Éà +Éà~ÉÒ+à©É +{Éà H©ÉÉiÉÒ Ê´É»lÉùiÉq¶«ÉlÉÉ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ {ÉÉiÉÉHÒ«É +ÉùÉàN«É »ÉÉoÉà XàeÉ«Éà±ÉÒ lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ »÷ÉàH §ÉÉ´É HùàG¶É{É, »÷ÉàH £ùÒoÉÒ xÉLÉ±É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH lÉH~ÉÚùÒ ~ÉÉeà Uà. lÉàoÉÒ +©Éà °É.265 {ÉÒ ËH©ÉlÉ ±ÉK«É »ÉÉoÉà LÉùÒxÒ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà{Éà »ÉÖyÉÉùÉà.

´É{eÄà±ÉÉ ¾Éà±ÉÒeà] ´É{eÄà±ÉÉ ùX+Éà ʱÉÊ©É÷àe (´ÉÒ+àSÉ+à±É) +àH ~Éù »ÉÉoÉà §ÉÉùlÉ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò ©É{ÉÉàùÅW{É ~ÉÉHÇ HÅ~É{ÉÒ Uà »É£³ +{Éà {É£ÉHÉùHHÉ©ÉNÉÒùÒ qÉ«ÉHÉ. lÉà ©ÉÉʱÉHÒ yÉùÉ´Éà Uà +{Éà ¦ÉÉ{e {ÉÉ©É ¾àc³ ¥Éà +©«ÉÖ]©Éà{÷ ~ÉÉHÇ SɱÉÉ´Éà HÉàSÉÒ +{Éà ¥ÉáNɱÉÖ® ©ÉÉÅ ´É{eÄà±ÉÉ, +{Éà¾äqùÉ¥ÉÉq©ÉÉÅ mÉÒX ~ÉÉHÇ »ÉÉoÉà +É´Éà Uà (G«ÉÖ´É{É +ࣴÉÉ«É17 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ HÉ«ÉÇùlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ). £Ù÷£Éà±»É »ÉlÉlÉ »ÉÖyÉÉùiÉÉ »ÉÉoÉà, ¾äqùÉ¥ÉÉq~ÉÉHÇ, G«ÉÖ´É{É +ࣴÉÉ«É 17 ©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ ´ÉÞÊu +Éà~Éùà¶É{É±É ©Éà³´É´ÉÉ©ÉÉŠʥÉ{É-Ê÷ÊH÷ +É´ÉH (+࣠+à{e ¥ÉÒ +{Éà Al~ÉÉq{É ´ÉàSÉÉiÉ)+{Éà ÉÉ̺ÉH Ê÷ÊH÷ §ÉÉ´É +àH 8-10 ÷HÉ {ÉÉà ÉyÉÉùÉà, ÉÒ+àSÉ+à±É +É´ÉH©ÉÉÅ Uà. +ࣴÉÉ«É15-18 ~Éù 30 ÷HÉ SÉJ´ÉÞÊu qùà ÉÞÊu~ÉÉ©Éà lÉà´ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ. 44-45 ÷HÉ lÉà{ÉÉ +Éà~ÉÒ+à©É »ÉÉùÒ ~ÉÖLlÉ Hà÷±ÉÉH »ÉÉoÉà »ÉùLÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà

]Ò +à{÷ù÷à>{÷©Éà{÷ ]Ò +à{÷ù÷à<{É©Éà{÷ +à{÷ù¡ÉÉ<]Ò»É, +É +à»»Éà±É OÉÖ~É{ÉÒ §ÉÉùlÉ{ÉÒ +OÉiÉÒ ÷Ò´ÉÒ ©ÉÒÊe«ÉÉ +{Éà ©É{ÉÉàùÅW{É HÅ~É{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ{ÉÒ +àH Uà.lÉà ʾ{xÒ, ¡ÉÉxàʶÉH, ù©ÉlÉÉà +{Éà Y´É{ɶÉä±ÉÒ ¶Éä±ÉÒ+Éà »É©ÉOÉ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ 34 SÉà{ɱÉÉà +àH H±ÉNÉÒ Uà. +ࣴÉÉ«É17 ©ÉÉ÷à, »ÉÅSÉɱÉ{É©ÉÉÌW{É ¡ÉÉà£É<±É +É»É~ÉÉ»É 25 ÷HÉ ~Éù X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà Hà »ÉÚSÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ©Éà{ÉàW©Éà{÷ ~ÉiÉ X¾àùÉlÉ +É´ÉH +{ÉàA©Éàx´ÉÉùÒ +É´ÉH rκ÷+à ÉyÉÖ »ÉÉùÒ +Éà~ÉùàË÷NÉ ~É«ÉÉÇ´ÉùiÉ »ÉÚSÉ´Éà Uà. X¾àùÉlÉ ¥ÉÉWÖ ~Éù, ©Éà{ÉàW©Éà{÷ +ࣴÉÉ«É17 ©ÉÉÅ AvÉàNÉ +ÉàUÒ÷Ò{É ´ÉÞÊu HùlÉÉÅ ´ÉyÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÒ Uà. ±É´ÉÉW©É +É´ÉH ~ÉiÉ lÉ¥ÉIÉ+Éà III +{Éà +ÅH°~ÉiÉ ¡ÉÊJ«ÉÉ IV ±ÉÉ§É oɶÉà.(+ࣴÉÉ«É2018 ´ÉyÉÖ x¶«É©ÉÉ{É oɶÉà)

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É+Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

Êù©ÉÉHÇ»É

Page 52: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e52

Êe´É»ÉÒ£É>e/ʩɻɱÉà{ÉÒ«É»É+ÉÊql«É Ê¥Éù±ÉÉ {«ÉÖ´ÉÉà +à¥ÉÒ+à{É{ÉÉÅ HÉ©ÉHÉXà lÉà©É{ÉÉ KÉàmÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ Uà. ÷ÉàSÉ{ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà©ÉÉÅ +à¥ÉÒ+à{É Ê´É©ÉÉ +à»Éà÷ ©Éà{ÉàW ©Éà{÷ +{Éà

÷àʱÉHÉà©É KÉàmÉà ¡É§ÉÖl´É yÉùÉ´Éà Uà. (+É>eÒ«ÉÉ »É౫ÉÖ±Éù ]e~ÉoÉÒ Ê´ÉH»ÉlÉÒ ÷àʱÉHÉà©É HÅ~É{ÉÒ Uà) ùà{HÓNÉ©ÉÅ mÉÒY Uà. ©ÉqÖùÉ NÉÉùà©Éà{÷»É+àH ©ÉÉà÷Ò úÉÉ{e Uà. »ÉlÉlÉ +{Éà λoÉÊlÉ »oÉÉ~Éù ´ÉÞÊu »ÉÉoÉà {É£ÉHÉùH »Éà÷ +~É yÉùÉ´Éà Uà. »ÉÖyÉùlÉÉÅ WlÉÉ +ÉÊoÉÇH ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ+à¥ÉÒ+à{É ´ÉÞÊu ©ÉÉ÷à »ÉÉùÒ HÅ~É{ÉÒ Uà.

¥ÉXW ¾Éà±eÓN»É ¥ÉXW ¾Éà±eÓN] +à{e >{´Éà»÷©Éà{÷ ±ÉÒ. (¥ÉÒ+àSÉ+É>+à±É +NÉÉA{ÉÒ ¥ÉXW +Éà÷Éà){Éà Êe»Éà©¥Éù 2007©ÉÉŠʧÉ{{É Ê§É{{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ+É´ÉÒ +{Éà lÉà{ÉÖÅ ©Éà{«ÉÖ£àHSÉÊùÅNÉ +Åeù ÷àÊHÅNÉ {É´ÉÒ ¥ÉXW +Éà÷Éà ±ÉÒ. {Éà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ +{Éà lÉà{ÉÉ Ê´É{e £É©ÉÉÇ lÉà©ÉW {ÉÉiÉÉÅHÒ«É»Éà´ÉÉ+Éà{ÉÉ HÉ©ÉHÉW ¥ÉXW £Ò{É »É´ÉÇ{Éà £É³à NÉ«ÉÉ. lÉ©ÉÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ¥ÉÒ]{Éà¶É, ¡ÉÉà~É÷Ô, +à»Éà÷ûÉ, ùÉàHÉiÉÉà +{Éà W´ÉÉ¥ÉqÉùһɾÒlÉ{ÉÉÅ +NÉÉA{ÉÉÅ ¥ÉXW +Éà÷Éà{ÉÉ HÉ©ÉHÉW ¾´Éà ¥ÉÒ+àSÉ+É>+à±É ¾Ã»lÉH Uà Wà ¡ÉÉoÉÊ©ÉH ~ÉiÉà ùÉàHÉiÉ HÅ~É{ÉÒ Uà +{Éà {É´ÉÒ¥ÉÒ]{Éà¶É lÉHÉà ~Éù £ÉàH»É Hùà Uà. Wà ¥ÉÒ+à+à±É +{Éà ¥ÉXW £Ò{É »É´ÉÇ qùàH©ÉÉÅ 30 ÷HÉoÉÒ ÉyÉÖ ¾Ò»»ÉÉà yÉùÉ´Éà Uà. °É.1815{ÉÉÅ §ÉɴɱÉK«ÉÉÅH »ÉÉoÉà +É ¶Éàù LÉùÒq´ÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Uà.

§ÉÉùlÉÒ +àù÷à±É §ÉÉùlÉÒ +àù÷à±É §ÉÉùlÉÒ«É ©ÉÉà¥ÉÉ>±É ÷àʱɣÉà{É KÉàmÉ{ÉÉà +OÉiÉÒ LÉà±ÉÉeÒ Uà. «ÉÉàN«É Ê{É«É©É{É lÉÅmÉ lÉà©ÉW HÅ~É{ÉÒ HÉ©ÉHÉW{ÉÉ ¡É©ÉÉiÉHùlÉÉÅ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ ~Éù ´ÉyÉÖ y«ÉÉ{É Hà{rÒlÉ Hù´ÉÉ yÉÉùà Uà. HÅ~É{ÉÒ +{Éà »ÉàH÷ù ©ÉÉ÷à +ÉNɳ A~Éù »ÉÉùÉà »É©É«É +É´ÉÒ ùÂÉà Uà. +ɤÒH{ÉHÉ©ÉHÉW ~ÉiÉ +©ÉÖH ¡ÉHÉù{ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà q¶ÉÉÇ´ÉÒ ùÂÉà Uà. Wà HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à »ÉÉùÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uà. +àHÅqùà HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à +à©É »ÉÉ´ÉSÉàlÉÒ ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÉà©ÉlÉ yÉùÉ´ÉÒ+à UÒ+à.

¥Éà±É §ÉÉùlÉ <±ÉàG÷ÄÉàÊ{ÉG»É, <±ÉàG÷ÄÉàÊ{ÉH, »ÉÅSÉÉù +{Éà »ÉÅùKÉiÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà{ÉÉ Al~ÉÉx{É{ÉÒ +àH ~ÉÒ+à»É«ÉÖ, ©ÉW¥ÉÚlÉ +{Éà xà¶É{ÉÒ »ÉÖùKÉÉ+ÉyÉÖÊ{ÉHÒHùiÉ ©ÉÉ÷à A}ÉlÉ +ÅxÉW~ÉmÉÒ«É ©ÉÚeÒùÉàHÉiÉ ±ÉÉ§É ù¾à Uà. lÉà »É©ÉOÉ xà¶É©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ »ÉŶÉÉàyÉ{É +{Éà Al~ÉÉx{É +àH©ÉÉà »ÉÉoÉà©ÉÉmÉ LÉà±ÉÉeÒ Uà, HÉùiÉ Hà »ÉùHÉù "¥É{ÉÉ´É´ÉÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ" ~ɾà±É, +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ ´ÉÞÊu +ÉyÉÉù Hù¶Éà. +É HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É +ÉàeÇù ¥ÉÖH +É»É~ÉÉ»É °É.21,648 HùÉàe +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ SÉÉù ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à +É´ÉH q¶«ÉlÉÉ ~ÉÚùÒ ~ÉÉeà Uà.

YeÒ+à±É H{÷à>{Éù ¤à>÷ »÷à¶É{É KÉàmÉà ù¾à±ÉÒ ©ÉW¥ÉÖlÉ ¾ÉWùÒ +{Éà lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ùà>±É ¤à>÷à +{Éà HÉà±eSÉà>{É KÉàmÉà ¡É´Éà¶É{Éà ~ÉNɱÉà YeÒ+à±É>{÷ÒOÉà÷àe ±ÉÉàY»÷ÒH LÉà±ÉÉeÒ lÉùÒHà ¥É¾Éù +É´«ÉÉà Uà. HÅ~É{ÉÒ{ÉÉà »ÉÒ+à£+à»É ¥ÉÒ]{Éà¶É ¾Ö]iÉÒ NÉÉ«É »É©ÉÉ{É Uà +{Éà HÅ~É{ÉÒ{ÉÖÅ ùà>±É+{Éà »ÉÉùÉ £³Éà +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ SÉɱÉÖ H«ÉÖÇ Uà. »ÉÒ+à£+à»É HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà LÉà±ÉÉeÒ A~ÉùÉÅlÉ HÅ~É{ÉÒ ùà>±É ¤à>÷ ¥ÉÒ]{Éà¶É +{ÉàHÉà±e »÷ÉàùàW ¥ÉÒ]{Éà¶É KÉàmÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà LÉà±ÉÉeÒ Uà. +É mÉiÉà«É »ÉàN©Éà{÷©ÉÉÅ »ÉÚÊSÉlÉ ©ÉÚeÒ ùÉàHÉiÉ +É«ÉÉàW{É qùàH KÉàmÉ{ÉÒ lÉà{ÉÒ¾ÉWùÒ{Éà »ÉÅNÉÒ{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ qùàH KÉàmÉ lÉà{ÉÒ ~ÉÉ{É >Ê{e«ÉÉ ¾ÉWùÒ{Éà ´«ÉÉ~ÉH ¥É{ÉÉ´Éà Uà. +©ÉÉùÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà YeÒ+à±É{ÉÒ+É´ÉH +{Éà SÉÉàLLÉÉà {É£Éà +ࣴÉÉ«É 2012-14{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ +{ÉÖJ©Éà 17 ÷HÉ +{Éà 6 ÷HÉ{ÉÉ »ÉÒ+àY+ÉùoÉÒ ´ÉÞÊu ~ÉɩɶÉà.

©ÉàG»É >Ê{e«ÉÉ ©ÉàG»É >Ê{e«ÉÉ Ê´É©ÉÉ +{Éà ¾à±oÉHàù KÉàmÉà ¡É´ÉÞlÉ Uà. ©ÉàG»É {«ÉÖ«ÉÉàHÇ ±ÉÉ>£ +à HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ Y´É{É Ê´É©ÉÉ »É¥É»ÉÒe«ÉùÒ Uà. ©ÉàG»É {«ÉÖ «ÉÉàHDZÉÉ>£ +àH Y´É{É Ê´É©ÉÉ{ÉÒ »É¥É»ÉÒeÒ Uà. Wà LÉÉ{ÉNÉÒ KÉàmÉ{ÉÒ +OÉiÉÒ LÉà±ÉÉeÒ Uà. lÉà©ÉW AvÉàNÉ{ÉÉ ©ÉÉ~ÉqÅeÉà{ÉÉ +ÉyÉÉùà ¸Éàºc+Éà~ÉùÓNÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´ÉÒ Uà. §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ Wà ùÒlÉà Ê´É©ÉÉ{ÉÉà ~ÉNÉ~Éà»ÉÉùÉà ´ÉyÉÒ ùÂÉà Uà lÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±ÉàlÉÉ HÅ~É{ÉÒ +àHÊ»É»É ¥ÉáH »ÉÉoÉà»É¾«ÉÉàNÉ HùÒ ù¾Ò Uà. HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH ¡ÉÒ©ÉÒ«É©É©ÉÉÅ +ÉNɳ A~Éù lÉÅqÖù»lÉ ´ÉÞÊu Xà´ÉɶÉà.

~ÉÒ+É> >{e»÷ÄÒ] (~ÉÒ+É>) +àH +OÉiÉÒ HÞ漃 HàÊ©ÉH±É HÅ~É{ÉÒ, lÉà{ÉÒ +É´ÉH©ÉÉÅ 60 ÷HÉ £É³Éà +É~Éà Uà Hà Wà ]e~ÉÒ ´ÉÞÊu ~ÉÉ©ÉlÉÉ´ÉäÊ´Éy«ÉÒ~ÉÖiÉÇ »ÉÅ·±ÉàºÉiÉ +{ÉàAl~ÉÉq{É (»ÉÒ+à»É+à©É) Ê¥É]{Éà¶É ~Éù y«ÉÉ{É Hà{rÒlÉ »ÉÉoÉà +±ÉNÉ Ê¥É]{Éà¶É ©ÉÉàe±É Uà. ´ÉÞÊu ´ÉàNÉ ÷HÉ´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à HÅ~É{ÉÒ+à°É.300 HùÉàe LÉSÉâ WÅ¥ÉÖ»Éù lÉà{ÉÒ Al~ÉÉq{É KÉ©ÉlÉÉ Ê´É»lÉùiÉ Uà +{Éà {É´ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ +àSÉ+ࣴÉÉ«É 2016©ÉÉÅ ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.+É WÅ¥ÉÖ»Éù »ÉÖÊ´ÉyÉÉ +{Éà HÞ漃 ùÉ»ÉÉ«ÉÊiÉH »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ {É´ÉÉ Al~ÉÉq{ÉÉà ±ÉÉà{SÉ HÉ«ÉÇùlÉ +ࣴÉÉ«É 2015-18 ~Éù +É»É~ÉÉ»É 24÷HÉ{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É 17 ÷HÉ +{Éà H©ÉÉiÉÒ »ÉÒ+àY+Éù +É´ÉH »ÉÒ+àY+Éù ¾ÉÅ»É±É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à HÅ~É{ÉÒ ©ÉÉ÷à ©Éqq Hù¶Éà. ¥ÉÒY¥ÉÉWÖ~Éù ©ÉÉYÇ{É +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ÉºÉÇ©ÉÉÅ 225¥ÉÒ~ÉÒ+à»É wÉùÉ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +~ÉàKÉÉ Uà. ~ÉÒ+É> +àH +{É{«É AqɾùiÉ Uà Hà oÉÉàeÉ +àOÉÉàHàÊ©ÉH±É HÅ~É{ÉÒ+Éà +àH Uà. +©Éà 25+àG»É +ࣴÉÉ«É 2018> H©ÉÉiÉÒ LÉÉlÉà HÅ~É{ÉÒ ©ÉÚ±«É Uà. +©Éà °É.800 +àH LÉùÒqÉà §É±ÉÉ©ÉiÉ+{Éà §ÉÉ´É ±ÉK«É »ÉÉoÉà ~ÉÒ+ÉÒ ~Éù H´ÉùàW ¶É°.

ùl{É©ÉÊiÉ ©Éà÷±»É qà¶É©ÉÉÅ »÷à{ɱÉà»É »÷Ò±É ÷«ÉÖ¥É»É +{Éà ~ÉÉ>~É{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà Al~ÉÉqH HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ H±ÉÉ«É{÷Éà (§Éà±É +{Éà +à±É +à{e ÷Ò »É¾ÒlÉ) lÉù£oÉÒ+à»É +à»É ÷«ÉÖ¥É +{Éà ~ÉÉ>~É{ÉÒ §ÉÉùà ©ÉÉÅNÉ »ÉÉoÉà +ÉàeÇù ¥ÉÖH Ê»oÉÊlÉ XàlÉÉÅ +àSÉ÷Ö+ࣴÉÉ«É 2013 qù©«ÉÉ{É +É´ÉH{ÉÉ qùà ´ÉÞÊyyÉ~ÉɩɶÉà. ©Éà{ÉàW©Éà{÷ KÉàmÉà »÷ÄÉáNÉ +ÉA÷~ÉÖ÷ yÉùÉ´ÉlÉÒ HÅ~É{ÉÒ Uà. +ࣴÉÉ«É 2013 ©ÉÉ÷à HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ +É´ÉH{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ {ÉÒSÉÒ Xà´ÉɶÉà.

»ÉÖ¡ÉÒ©ÉÒ >{e»÷ÄÒ] »ÉÖ¡ÉÒ©É <{e»÷ÄÒ] ~ÉÉ>~É HùÒ{Éà, ~ÉàHàËWNÉ, +ÉävÉàÊNÉH +{Éà OÉɾH »ÉàNÉ©Éà{÷©ÉÉÅ {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ¾ÉWùÒ »ÉÉoÉà ~±ÉÉλ÷H Al~ÉÉx{ÉÉà +àH+OÉiÉÒ Al~ÉÉxH Uà. +©Éà ©ÉÚ±«É ´ÉÌyÉlÉ Al~ÉÉx{ÉÉà +{Éà KÉ©ÉlÉÉ Ê´É»lÉùiÉ «ÉÉàW{ÉÉ lÉà{ÉÉ {É´ÉÉ ±ÉÉà{SÉ ~Éù ¾HÉùÉl©ÉH ù¾Ò Uà. Xà Hà,+àH +l«ÉÅlÉ »~ÉyÉÉÇl©ÉH ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ ´ÉSSÉà lÉà{ÉÉ HÉSÉÉ ©ÉÊ÷ùҫɱ»É (©ÉÖL«Él´Éà ~ÉÉàʱɩÉù) {ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ lÉÉWàlÉù{ÉÉ ´ÉÉà±ÉàÊ÷ʱÉ÷Ò{ÉYH{ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ ©ÉÉÌW{É +{Éà ´ÉÉ౫ÉÖ©É A~ÉÉe ´ÉÞÊu ©É«ÉÉÇÊxlÉ lÉà´ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà. +©Éà lÉà{ÉÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉɳÉ{ÉÒ ©ÉɳLÉÉHÒ«É ´ÉÉlÉÉÇ ~Éù¾HÉùÉl©ÉH ù¾à Uà, V«ÉÉùà lÉàoÉÒ, +©Éà °É.77 +àH »ÉÖyÉÉùà±ÉÉ §ÉÉ´É ±ÉK«É »ÉÉoÉà LÉùÒxÒ ~ÉHeÒ +©ÉÉùÉ ùàË÷NÉ eÉA{ÉOÉàe

«ÉÖ{ÉÉ>÷àe £Éà»É «ÉÖ{ÉÉ>÷àe £É໣ù»É ±ÉÒ. («ÉÖ~ÉÒ+à±É) ~ÉÉH »ÉÅùKÉiÉ Al~ÉÉq{ÉÉà, >{÷ù©ÉÒ Y«Éà÷»É, »~ÉàʶɫÉɱÉÒ÷Ò HàÊ©ÉH±»É{ÉÉà +OÉiÉÒ Al~ÉÉqH Uà.HÅ~É{ÉÒ Ê¥É«ÉÉùiÉoÉÒ ~ÉÉH »ÉÅùKÉiÉ Al~ÉÉq{ÉÉà +{Éà ÉÉ´ÉiÉÒ ~ÉUÒ{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ KÉàmÉà HÅ~É{ÉÒ ©ÉÚ±«É ÉÊyÉÇlÉ HÞ漃 An~É}É KÉàmÉà ¾ÉWùÒ yÉùÉ´Éà Uà.HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ´ÉäÊ´Éy«ÉÒHÞlÉ ¡ÉÉàeG÷ ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ Ê´ÉlÉùiÉ {Éà÷´ÉHÇ HÅ~É{ÉÒ{Éà úÉÉ]Ò±ÉÒ«É{É ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÖlÉ ¾ÉWùÒ yÉùɴɶÉà. HÅ~É{ÉÒ{ÉÒ+É´ÉH©ÉÉÅ +ࣴÉÉ«É 2015©ÉÉÅ 12 oÉÒ 15 ÷HÉ{ÉÉ qùoÉÒ +É´ÉH ÉÞuÒ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÒ Uà lÉà©ÉW >¥ÉÒ~ÉÒeÒ÷Ò+à ©ÉÉYÇ{É 18 oÉÒ 20 ÷HÉù¾à¶Éà. HÅ~É{ÉÒ+à ¡ÉÒ©ÉÒ«É©É ¡ÉÉàeG÷»É KÉàmÉà £ÉàH»É H«ÉÖÇ Uà +{Éà yÉÒùàyÉÒùà HÉà©ÉÉàeÒ÷Ò +{Éà {ÉÒSÉÉ ©ÉÉYÇ{ÉÖÅ ¡ÉÉàeH÷{ÉÖÅ ´ÉàSÉÉiÉ ¥ÉÅyÉ oɶÉà. lÉà ~ÉiÉ¡ÉÒÊ©É«É©É Al~ÉÉx{ÉÉà ´ÉàSÉÉiÉ +{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥Éà±Éà{»É ¶ÉÒ÷ X³´É´ÉÉ ~Éù y«ÉÉ{É HàÎ{rlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶É° HùÒ Uà

Êù©ÉÉHÇ»É

>G´ÉÒ÷Ò £ÅeÉ©Éà{÷±»É +Ê{ÉÈN»É NÉÉ>e

Page 53: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e40

Page 54: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201641

Page 55: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e42

Page 56: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201643

Page 57: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e44

Page 58: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201645

Page 59: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e46

Page 60: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201647

Page 61: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e48

Page 62: ValueGuide Jan2016 Gujarati · X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 4 ¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e »÷ÉàH +É>eÒ«ÉÉ »÷à{eÓNÉ (4 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016) HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É

¶ÉàùLÉÉ{É ´É౫ÉÖNÉÉ>e X{«ÉÖ+ÉùÒ 201649