Vallox Huippuimurit · 2016-07-01 · 0,097 63 43 37 33 31 29 0,073 59 39 33 30 27 25 20P-2-1 AC +...
Transcript of Vallox Huippuimurit · 2016-07-01 · 0,097 63 43 37 33 31 29 0,073 59 39 33 30 27 25 20P-2-1 AC +...
© Vallox1.09.605b FINPäivitetty5.12.2014Voimassa alkaen5.12.2014
• Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi, jotka asennetaan katolle läpivientiosan päälle.
• Kaikki mallit ylöspäin puhaltavia• Kaikkiin malleihin saatavana
tehdasvalmisteinen kattoläpivienti• Kaikki imurimallit kipattavia,
helposti huollettavissa• Kattoläpivientien pituus
rakennusmääräykset täyttävä• Kattoläpivienti ääni- ja
paloeristetty (EI30)• Huoltokytkin lisävarusteena• Hyvä SFP-luku, kaikki mallit
täyttävät ErP-direktiivin vaatimukset
• Portaaton ohjaus 0…10 V DC EC-malleissa
• Kaikissa malleissa on moottoriin integroitu ylilämpösuoja
• Malleihin 25 – 56 on kytketty tehtaalla valmiiksi syöttö- ja ohjauskaapelit
• MODBUS-valmius malleissa 25, 40, 50 ja 56. Tarvitsee erillisen ohjauskaapelin
• Ilmavirran mittausyhteet malleissa 25-56
• Malleissa 25-56 on tehdasasetuksena häiriö-/vikatietoreleen liitäntä. Rele voidaan ohjelmoida MODBUS-väylän kautta useampaan toimintoon malleissa 25,40,50 ja 56.
• EC-huippuimurien poistoilman maksimilämpötila +40 C
15P-2-1 AC20P-2-1 AC
15P-EC20P-EC25P-EC31P-EC40P-EC50P-EC56P-EC
Tekniset ohjeet
Imurimalli Sähköliitäntä Kotelointi-luokka
Paino Lisävarusteet
15P-2-1 AC 230 V, 50 Hz, 0,26 A IP 34 6 kg - kattoläpivienti- alipainepelti - asennuskehys - huoltokytkin
20P-2-1 AC 230 V, 50 Hz, 0,38 A IP 34 12 kg
15P-EC 230 V, 50 Hz, 0,75 A IP 44 6 kg
20P-EC 230 V, 50 Hz, 0,7 A 11 kg
25P-EC 230 V, 50 Hz, 2,50 A IP 54 23 kg
31P-EC 230 V, 50 Hz, 2,10 A 31 kg
40P-EC 230 V, 50 Hz, 3,90 A 40 kg - kattoläpivienti- alipainepelti- asennuskehys- huoltokytkin- MODBUS väyläsovitin
50P-EC 400 V, 50 Hz, 2,10 A 56 kg
56P-EC 400 V, 50 Hz, 2,60 A 71 kg
TEKNISET TIEDOT
Mallit
ValloxHuippuimurit
2 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit HUIPPUIMURIEN VALINTA
Tilavuusvirta, qv (m3/s) imurissa läpivientiosa paikoillaanStaattinen paine-ero (Pa)
Imuri 50 75 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 500 600 800
15P-2-1 0,116 0,105 0,095 0,085 0,078 0,070 0,063 0,055 0,042
20P-2-1 0,190 0,175 0,162 0,147 0,132 0,113 0,098 0,082 0,063
15P-EC 0,155 0,150 0,145 0,140 0,135 0,130 0,125 0,115 0,110 0,097 0,082 0,065 0,040
20P-EC 0,192 0,185 0,180 0,170 0,157 0,145 0,135 0,122 0,115 0,082 0,055
25P-EC 0,660 0,650 0,640 0,630 0,622 0,618 0,608 0,597 0,583 0,557 0,538 0,517 0,470 0,420 0,220
31P-EC 0,780 0,770 0,750 0,725 0,718 0,700 0,680 0,660 0,640 0,600 0,540 0,480
40P-EC 1,320 1,300 1,260 1,240 1,220 1,180 1,160 1,150 1,100 1,040 0,970 0,900 0,650
50P-EC 2,050 2,020 1,970 1,950 1,910 1,870 1,830 1,800 1,750 1,670 1,580 1,480 1,200 0,750
56P-EC 2,530 2,500 2,450 2,400 2,350 2,300 2,250 2,230 2,180 2,080 1,950 1,850 1,450 0,700
Huippuimuria valittaessa tulee huomioida:• Käyrästön ilmoittama staattinen paine = kanavistoon käytettävissä oleva paine. Paine on
mitattu läpivientiosan alapäästä. Ilman tiheys = 1, 20 kg/m3.• Äänen tehotasot on mitattu huippuimurin suurimmalla pyörimisnopeudella esitteen
mukaisen kattoläpiviennin alaosasta.• Huippuimurin vaipan läpi tuleva äänitaso eri etäisyyksillä tasaisella katolla on mitattu
huippuimurin suurimmalla pyörimisnopeudella.
Valintataulukko
3© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
3© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
Ilmantilavuusvirta m3/s
0
50
100
150
200
250
300 0,25
0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 0,11 0,12
Staa
ttinen
paine
-ero P
a
Ottot
eho k
W ja
koko
naish
yötys
uhde
0,20
0,15
0,10
0,05
0
P E 230V
P E 160V
P E 120VP E 70V
70V
120V
230V
160V
PUHALLINKÄYRÄ JA ÄÄNIARVOT
VALLOX 20P-2-1 AC
15P-2-1 AC + LPV oktaavikaistan äänitehotasoOktaavikaistan äänitehotaso Hz
qv1 Lw LwA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000m3/s DB dB(A) dB dB dB dB dB dB dB dB
0,107 72 52 71 64 58 43 37 32 30 230,095 71 50 70 61 56 41 35 29 26 200,072 70 50 70 62 54 35 29 28 26
15P-2-1 AC A-äänitaso etäisyydellä r, dB (A)Etäisyys huippuimuriin tasaisella katolla
qv1 1 10 20 30 40 50m3/s m m m m m m
0,109 62 42 36 32 30 280,097 63 43 37 33 31 290,073 59 39 33 30 27 25
20P-2-1 AC + LPV oktaavikaistan äänitehotasoOktaavikaistan äänitehotaso Hz
qv1 Lw LwA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000m3/s DB dB(A) dB dB dB dB dB dB dB dB
0,161 71 48 70 57 51 43 34 27 38 310,139 66 47 65 58 50 41 33 33 35 300,120 67 47 66 58 50 40 32 37 34 29
20P-2-1 AC A-äänitaso etäisyydellä r, dB (A)Etäisyys huippuimuriin tasaisella katolla
qv1 1 10 20 30 40 50m3/s m m m m m m
0,164 62 42 36 32 30 280,142 60 40 34 30 28 260,122 58 38 32 29 26 24
0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20
0,25
0,20
0,15
0,10
0,05
0
300
250
200
150
100
50
0
PE 230V
PE 160VPE 120VPE 70V
70V
120V
160V
230V
Ilmantilavuusvirta m3/s
Staa
ttinen
paine
-ero P
a
Ottot
eho k
W ja
koko
naish
yötys
uhde
VALLOX 15P-2-1 AC= Kokonaishyötysuhde = = Tilavuusvirta (m3/s) = qv = Ottoteho (kW) = PE
= Kokonaishyötysuhde = = Tilavuusvirta (m3/s) = qv = Ottoteho (kW) = PE
4 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
4 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
PUHALLINKÄYRÄ JA ÄÄNIARVOT
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0,5
0,55
0,6
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
0 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0,11 0,12 0,13 0,14 0,15 0,16
10 V
8 V
6 V
4 V
P
Ottot
eho k
W ja
koko
naish
yötys
uhde
Staa
ttinen
paine
-ero P
a
Ilman tilavuusvirta m3/s
4V
6V
10V
8V
E10V
PE4V PE6V
PE8V
Vallox 15P-EC
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0,5
0,55
0,6
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0 0,02 0,04 0,06 0,08 0,1 0,12 0,14 0,16 0,18 0,2
10 V
8 V
6 V
4 V
PE 10 V
PE 8 V
PE 6 V P E 4 V
10 V
8V
6V
4V
Ottot
eho k
W ja
koko
naish
yötys
uhde
Staa
ttinen
paine
-ero P
a
Ilman tilavuusvirta m3/s
Vallox 20P-EC
Vallox 15P-EC oktaavikaistan äänitehotasoOktaavikaistan äänitehotaso Hz
qv1 Lw LwA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000m3/s DB dB(A) dB dB dB dB dB dB dB dB0,145 78 75 66 67 68 73 69 69 65 680,124 77 74 65 66 67 71 68 68 65 670,110 76 74 65 66 68 71 68 68 65 66
15P-EC A-äänitaso etäisyydellä r, dB(A)Etäisyys huippuimuriin tasaisella katolla
qv1 1 10 20 30 40 50m3/s m m m m m m0,145 71 51 45 41 39 370,124 70 50 44 40 38 360,110 70 50 44 40 38 36
Vallox 20P-EC oktaavikaistan äänitehotasoOktaavikaistan äänitehotaso Hz
qv1 Lw LwA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000m3/s DB dB(A) dB dB dB dB dB dB dB dB0,179 74 71 63 63 69 66 65 64 60 670,135 73 69 62 62 68 65 63 62 59 620,115 72 68 62 62 68 64 63 62 58 60
20P-EC A-äänitaso etäisyydellä r, dB(A)Etäisyys huippuimuriin tasaisella katolla
qv1 1 10 20 30 40 50m3/s m m m m m m0,179 66 46 40 37 34 320,135 65 45 39 36 33 310,115 64 44 38 35 32 30
= Kokonaishyötysuhde = = Tilavuusvirta (m3/s) = qv = Ottoteho (kW) = PE
= Kokonaishyötysuhde = = Tilavuusvirta (m3/s) = qv = Ottoteho (kW) = PE
5© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimuritPUHALLINKÄYRÄ JA ÄÄNIARVOT
Vallox 25P-EC
Vallox 25P-EC+LPV oktaavikaistan äänitehotasoOktaavikaistan äänitehotaso Hz
qv1 Lw LwA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000m3/s DB dB(A) dB dB dB dB dB dB dB dB0,68 80 73 76 69 73 71 67 57 54 620,64 79 72 76 68 72 70 67 57 53 600,60 79 71 76 66 71 70 66 56 52 58
25P-EC A-äänitaso etäisyydellä r, dB(A)Etäisyys huippuimuriin tasaisella katolla
qv1 1 10 20 30 40 50m3/s m m m m m m0,64 75 55 49 45 43 410,64 75 55 49 45 43 410,60 74 54 48 44 42 40
5© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
Vallox 31P-EC
Vallox 31P-EC + LPV oktaavikaistan äänitehotasoOktaavikaistan äänitehotaso Hz
qv1 Lw LwA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000m3/s DB dB(A) dB dB dB dB dB dB dB dB0,74 79 72 72 73 75 72 59 55 51 600,63 77 69 71 69 73 69 55 55 49 570,54 75 67 69 68 71 66 53 56 50 54
Vallox 31P-EC A-äänitaso etäisyydellä r, dB(A)Etäisyys huippuimuriin tasaisella katolla
qv1 1 10 20 30 40 50m3/s m m m m m m0,74 71 51 45 41 39 370,63 68 48 42 38 36 340,54 66 46 40 36 34 32
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0,5
0,55
0,6
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9
Ottot
eho k
W ja
koko
naish
yötys
uhde
Staa
ttinen
paine
-ero P
a
Ilman tilavuusvirta m3/ s
%#$#
) *#!"#$#
#!"#$#
#%$#
10 V
8 V
6 V
4 V
PE 10 V
PE6V
PE 4 V
10 V
8V
6V 4V
PE 8 V
= Kokonaishyötysuhde = = Tilavuusvirta (m3/s) = qv = Ottoteho (kW) = PE
= Kokonaishyötysuhde = = Tilavuusvirta (m3/s) = qv = Ottoteho (kW) = PE
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
0,55
0,60
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
0,00 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80
-
Ottot
eho k
W ja
koko
naish
yötys
uhde
Staa
ttinen
paine
-ero P
a
Ilman tilavuusvirta m3/s
10V
8V
6V
4V
PE 4 V
PE 6 V
PE 8 V
PE 10 V
�4 V
�6 V
�8 V
�10 V
6 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
Vallox 40P-EC
6 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
Vallox 50P-EC
Vallox 50P-EC+LPV oktaavikaistan äänitehotasoOktaavikaistan äänitehotaso Hz
qv1 Lw LwA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000m3/s DB dB(A) dB dB dB dB dB dB dB dB1,96 88 75 82 87 77 72 60 59 57 651,82 87 74 79 85 76 70 59 58 55 621,52 84 71 77 83 74 68 58 56 53 57
Vallox 50P-EC A-äänitaso etäisyydellä r, dB(A)
Etäisyys huippuimuriin tasaisella katolla
qv1 1 10 20 30 40 50m3/s m m m m m m1,96 74 54 48 44 42 401,82 73 53 47 43 41 391,52 70 50 44 40 38 36
Vallox 40P-EC+LPV oktaavikaistan äänitehotasoOktaavikaistan äänitehotaso Hz
qv1 Lw LwA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000m3/s DB dB(A) dB dB dB dB dB dB dB dB1,22 86 74 77 84 77 73 62 57 55 541,15 86 74 77 84 76 72 61 56 54 540,98 83 71 75 81 74 70 60 55 52 52
Vallox 40P-EC A-äänitaso etäisyydellä r, dB(A)Etäisyys huippuimuriin tasaisella katolla
qv1 1 10 20 30 40 50m3/s m m m m m m1,22 73 53 47 43 41 391,15 72 52 46 42 40 380,98 70 50 44 40 38 36
PUHALLINKÄYRÄ JA ÄÄNIARVOT
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6
Ottot
eho k
W ja
koko
naish
yötys
uhde
Staa
ttinen
paine
-ero P
a
Ilman tilavuusvirta m3/ s
10 V
8 V
6 V
4 V
P E10V
PE 8 V
PE6V
PE4V
10 V
8V
6V 4V
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0 0,5 1 1,5 2 2,5
Ottot
eho k
W ja
koko
naish
yötys
uhde
Staa
ttinen
paine
-ero P
a
Ilman tilavuusvirta m3/ s
10 V
8 V
6 V
4 V
PE 10 V
P E8V
P E6V P E4V
10 V 8V
6V 4V
= Kokonaishyötysuhde = = Tilavuusvirta (m3/s) = qv = Ottoteho (kW) = PE
= Kokonaishyötysuhde = = Tilavuusvirta (m3/s) = qv = Ottoteho (kW) = PE
7© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
Vallox 56P-EC
PUHALLINKÄYRÄ JA ÄÄNIARVOT
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0 0,5 1 1,5 2 2,5
Ottot
eho k
W ja
koko
naish
yötys
uhde
Staa
ttinen
paine
-ero P
a
Ilman tilavuusvirta m3/ s
10
8V
6V
4V
PE10V
P E8V
PE6V
P E4V
10 V
8 V
6 V
4 V
Vallox 56P-EC+LPV oktaavikaistan äänitehotasoOktaavikaistan äänitehotaso Hz
qv1 Lw LwA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000m3/s DB dB(A) dB dB dB dB dB dB dB dB2,44 89 76 84 86 79 71 64 61 59 692,26 87 74 82 84 77 69 63 60 56 661,88 85 71 79 82 75 66 62 59 54 58
Vallox 56P-EC A-äänitaso etäisyydellä r, dB(A)Etäisyys huippuimuriin tasaisella katolla
qv1 1 10 20 30 40 50m3/s m m m m m m2,44 74 54 48 44 42 402,26 72 52 46 42 40 381,88 70 50 44 40 38 36
= Kokonaishyötysuhde = = Tilavuusvirta (m3/s) = qv = Ottoteho (kW) = PE
8 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
230 V, 50 Hz, 1-vaihe vaihtovirtapuhaltimien sähköarvot
Vallox Puhallintyyppi Verkosta ottama teho P1 kW
Virta (A)
Kondensaattori (µF/ V)
Pyörimisnopeus (rpm)
Ohjaustapa
15P-2-1 AC EBM R2E 190 0,058 0,26 1,5 / 400 2500 Muuntajasäätöinen liesikupu, ohjauskeskus 1992A ja 1992A EK20P-2-1 AC EBM R2E 220 0,085 0,38 3 / 400 2600
230 V, 50 Hz, 1-vaihe tasavirtapuhaltimien sähköarvot
Vallox Puhallintyyppi Verkosta ottama teho Virta (A)
Pyörimisnopeus (rpm)
Ohjaustapa
15P-EC EBM R3G 190 0,083 0,75 3200 SC-ohjain, SC-liesikupu, kaukovalvonta 0…10 V DC
20P-EC EBM R3G 220 0,085 0,70 2580
25P-EC ZIEHL-ABEGG RH25C 0,500 2,50 3080 SC-ohjain, kaukovalvonta 0…10 V DC
31P-EC ZIEHL-ABEGG RH31V 0,400 2,10 2010
40P-EC ZHIEL-ABEGG RH40V 0,750 3,90 1700 SC-ohjain, kaukovalvonta 0…10 V DC, AM-MODBUS
400 V, 50 Hz, 3-vaihe vaihtovirtapuhaltimien sähköarvot
50P-EC ZIEHL-ABEGG RH50V 1,25 2,10 1400 SC-ohjain, kaukovalvonta 0…10 V DC, AM-MODBUS
56P-EC ZIEHL-ABEGG RH56V 1,50 2,60 1230
Moottorit ja sähkötekniikka
9© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
Ohjaus / AC-mallit
Erillinen ohjauskeskus 1992A 0,85 ASyvyys: 90 mmKorkeus: 140 mmLeveys: 110 mm• Toimii kodin ilmanvaihdon
ohjauskeskuksena• 4-portainen nopeuskytkin• ON/OFF-kytkin
Erillinen ohjauskeskus 1992A EK 0,85 ASyvyys: 90 mmKorkeus: 140 mmLeveys: 110 mm• Toimii kodin ilmanvaihdon
ohjauskeskuksena• Erillinen 4-portainen
nopeuskytkin• ON/OFF-kytkin
LIESIKUPU X-LINE /SLIM-LINEPTX/PTXP/PTXPA, 500/600, 0,85 ASyvyys: 500 mmKorkeus: 140 mmLeveys: 498/598 mm• Toimii kodin
ilmanvaihdon ohjauskeskuksena
• Leveydet 600 ja 500 mm
• Pestävä rasvasuodatin, helppo irrottaa• Voimakas, pitkäikäinen loisteputkivalo• Kumirenkaallinen lähtökaulus• Ajastintoiminen sulkuläppä (PTXPA)
Simple Control ohjauskytkin (lisävaruste)• Simple Control ohjain on neliportai-
nen kytkin, jonka jokainen nopeus voidaan esivalita potentiometrillä portaattomasti (0…10 V)
• Katso tarkemmat tiedot säätimen ohjeesta
• Ohjainkaapelin pituus ohjaimen ja huippuimurin välillä max. 20 m.
• Ohjaimen kotelointiluokka on IP 20
Neliportainen Simple Control (SC)-ohjauskytkin
(lisävaruste)
Liesikupu PTXPA-SC(lisävaruste)
Liesikupu PTXP SC Slim Line, PTXPA SC SlimLine 500/600 (lisävaruste)• Toimii kodin ilmanvaihdon ohjausyksikkönä• Leveydet 500 ja 600 mm• Pestävä rasvasuodatin, helppo irrottaa• Voimakas, pitkäikäinen loisteputkivalo• Lähtökaulus halkaisijaltaan 125 mm• Ajastintoiminen sulkuläppä (PTXPA)• Neliportainen kytkin, jonka jokainen nopeus voidaan
esivalita portaattomasti (0…10 V)
Ohjaus / EC -mallit
Vallox huippuimureiden puhallinnopeutta voidaan ohjata ohjauskytkimellä (lisävaruste) tai kaukovalvontaa (0…10 V DC) hyödyntäen.
Malleja 15P-EC ja 20P-EC voidaan tarvittaessa ohjata myös erillisellä liesikuvulla (lisävaruste).
10 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
Sähkökaaviot
X µF
HUOLTOKYTKIMENASENNUSESIMERKKIVALLOX 15P-2-1 ACVALLOX 20P-2-1 AC
HuoltokytkinImureille, jotka eivät sijaitse samassa huonetilassa kuin syöttävä ryhmäkeskus, imurin välittömään läheisyyteen pitää asentaa turvakytkin päävirtapiiriin.
15P-2-1 AC x= 1,520P-2-1 AC x= 3
15P-2-1 AC ja
20P-2-1 AC
11© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
11© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
15P-EC ja 20P-EC
Sähkökaaviot
12 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
12 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
25P-EC
Sähkökaaviot
MO
DBUS
VALL
OX
SC-o
hjai
n 10
VDC
S
Ulko
inen
nop
eude
n sä
ädin
+-
MO
DBUS
(D+)
Status (Tacho)
BA
(D-)
MAX
. KAA
PELIP
ITUU
S 20
M
J-Y
(St)
Y 2x
2x0.
6(ta
i vas
taav
a)(m
ax. k
aape
lipitu
us 2
50 m
)
GND
10V
OC Out (Imax= 20 mA)
DC Out (Imax= 10 mA)
MODBUS(RS485)
BN
BU
WH
WH
(D+)
(D-)
GND
10V
E1
BN
BK
WH
GN
YE
BU
RD
(D+)
Status (Tacho)B
A(D-
)
J-Y
(St)
Y 2x
2x0.
6(ta
i vas
taav
a)(m
ax. k
aape
lipitu
us 2
50 m
)
PE
1~ 2
30V,
50H
z (S
ulak
e m
ax. 1
6 A)
6
Huip
puim
uri
L1N
PEGN
D10
VOC Out (Imax= 20 mA)
DC Out (Imax= 10 mA)
MODBUS(RS485)
K1 (max
. AC
250
V, 2
A)
1114
A1D1
E1
Digital In 1
Analog In 1
GNYE
D13
A1A
B5
4
1
Käyn
tilupa
kytkin
tai jo
hdinl
enkki
LSYW
YW 7
x 0
,5 m
m²
(vak
iova
rust
e)S0
5V2V
2-F
5G1
5 x
1,0
mm
²(v
akio
varu
ste)
LIIT
ÄNTÄ
RASI
A(L
ISÄV
ARUS
TE)
7 8
IO
LN
2
BN
BU
WH
WH
(D+)
(D-)
GND
10V
E1
BN
BK
WH
GN
YE
BU
RD
0...1
0 VD
CG
ND Ulko
inen
ohj
aus
(PW
M, f
= 1
...10
kHz
)
PE
1~ 2
30V,
50H
z (S
ulak
e m
ax. 1
6 A)
6
Huip
puim
uri
L1N
PE
K1 (max
. AC
250
V, 2
A)
1114
A1D1
E1
Digital In 1
Analog In 1
GNYE
D13
A1A
B5
4
1
Käyn
tilup
akyt
kin
tai j
ohdi
nlen
kki
LSYW
YW 7
x 0
,5 m
m²
(vak
iova
rust
e)S0
5V2V
2-F
5G1
5 x
1,0
mm
²(v
akio
varu
ste)
7 8
IO
N
2HU
OLT
O-
KYTK
IN(L
ISÄV
ARUS
TE)
HUO
LTO
-KY
TKIN
(LIS
ÄVAR
USTE
)
L
K1 re
lees
sä o
n te
hdas
aset
ukse
na
avau
tuva
kär
kito
imin
to h
äiriö
/vik
a-til
ante
essa
. Ohj
elm
oita
vissa
M
odbu
s-vä
ylän
kau
tta u
seam
paan
to
imin
toon
.
K1 re
lees
sä o
n te
hdas
aset
ukse
na
avau
tuva
kär
kito
imin
to h
äiriö
/vik
a-til
ante
essa
. Ohj
elm
oita
vissa
M
odbu
s-vä
ylän
kau
tta u
seam
paan
to
imin
toon
.
MAX
. KAA
PELIP
ITUU
S 30
M(2
0 m
:stä
läht
ien
johd
ot o
n su
ojat
tava
yks
ipuo
lises
ti ts
. ky
tket
ty s
uoja
joht
imee
n va
in
ohja
usla
ittee
n pu
olel
ta)
LIIT
ÄNTÄ
RASI
A(L
ISÄV
ARUS
TE)
13© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
13© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
31P-EC
Status Out OC
WHTacho/Error Out OC
PE
1~ 2
30V,
50H
z (S
ulak
e m
ax. 1
6 A)
10V
D1G
NDA2
E1A1
Huip
puim
uri
PEN
L1
K1(m
ax. A
C 25
0 V,
2 A
)
1114
VALL
OX
SC-o
hjai
n 10
VDC
S
Ulko
inen
nop
eude
n sä
ädin
+-
DC Out (Imax= 10 mA)
Digital In 1
Analog In 1 YE
GN
BU
RD
GY
GND
0...1
0 VD
C
(PW
M, f
= 1
...10
kHz
)
Ulko
inen
ohj
aus
WH 6
3
A2
Status Out OC
A1 WHTacho/Error Out OC
Huip
puim
uri
PEN
L1
K1(m
ax. A
C 25
0 V,
2 A
)
1114
D1G
ND10
VE1
5
DC Out (Imax= 10 mA)
Digital In 1
Analog In 1
GNYE
BN
WH
BU
YE
GN
BU
RD
GY
Käyn
tilup
akyt
kin
tai j
ohdi
nlen
kki
Käyn
tilup
akyt
kin
tai j
ohdi
nlen
kki
H03V
V-F
6xAW
G22
(vak
iova
rust
e, k
aape
lipitu
us 1
,4 m
) H0
3VV-
F 6x
AWG
22(v
akio
varu
ste,
kaa
pelip
ituus
1,4
m)
H03V
V-F
5xAW
G18
(v
akio
varu
ste,
kaa
pelip
ituus
1,4
m)
H03V
V-F
5xAW
G18
(v
akio
vary
ste,
kaa
pelip
ituus
1,4
m)
PE
1~ 2
30V,
50H
z (S
ulak
e m
ax. 1
6 A)
WH 6
MAX
. KAA
PELI
PITU
US 2
0 M
35
GNYE
BN
WH
BU
4
17 8
IO
LN
24
17 8
IO
LN
2
K1 re
lees
sä o
n te
hdas
aset
ukse
na a
vaut
uva
kärk
itoim
into
hä
iriö/
vika-
tilan
tees
sa.
K1 re
lees
sä o
n te
hdas
aset
ukse
na a
vaut
uva
kärk
itoim
into
hä
iriö/
vika-
tilan
tees
sa.
MAX
. KAA
PELIP
ITUU
S 30
M(2
0 m
:stä
läht
ien
johd
ot o
n su
ojat
tava
yks
ipuo
lises
ti ts
. ky
tket
ty s
uoja
joht
imee
n va
in
ohja
usla
ittee
n pu
olel
ta)
HUO
LTO
-KY
TKIN
(LIS
ÄVAR
USTE
)
LIIT
ÄNTÄ
RASI
A(L
ISÄV
ARUS
TE)
HUO
LTO
-KY
TKIN
(LIS
ÄVAR
USTE
)
LIIT
ÄNTÄ
RASI
A(L
ISÄV
ARUS
TE)
10V
D1G
NDA2
E1A1
A2A1
D1G
ND10
VE1
14 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit Sähkökaaviot
14 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
40P-EC, 50P-EC ja 56P-EC
Huip
puim
uri
L3L2
L1
K1(m
ax. A
C 25
0 V,
2 A
)
11
L1N
14
VALL
OX
SC-o
hjai
n 10
VDC
S
Ulko
inen
nop
eude
n sä
ädin
+-
E1D1
GND
10V
24V
PE
DC Out (max= 70 mA)
DC Out (max= 10 mA)
Digital In 1
Analog In 1
BN
GNYE
BU
BL
1~ 2
30V,
50H
z (4
0P-E
C)3~
400
V, 5
0Hz
(50P
-EC,
56P
-EC)
(Sul
ake
max
. 16
A)RD
BU
GN
YE
WH
WH
BN
12
7
10
59
6
11
8
31
2
IO
MO
DBUS
GND
fout
A(D+)B(D-)
IDGNDA(D+)B(D-)
ID
GND
L1L2
L3/N
4
MO
DBUS
GND
fout
A(D+)B(D-)
IDGNDA(D+)B(D-)
ID
GND
L1
0...1
0 VD
CG
ND
Ulko
inen
ohj
aus
(PW
M, f
= 1
...10
kHz
)
4
Huip
puim
uri
L3L2
L111
L1N
14
24V
E1D1
GND
10V
24V
PE
DC Out (max= 70 mA)
DC Out (max= 10 mA)
Digital In 1
Analog In 1
BN
GNYE
BU
BL
10V
GND
D1
BN
1~ 2
30V,
50H
z (4
0P-E
C)3~
400
V, 5
0Hz
(50P
-EC,
56P
-EC)
(Sul
ake
max
. 16
A)
RD
BU
GN
YE
WH
WH
E111
14
12
7
10
59
6
111
8
31
2
IO
L2L3
/N
Käyn
tilup
akyt
kin
tai j
ohdi
nlen
kki
J-Y
(St)
Y 2x
2x0.
6(ta
i vas
taav
a)(m
ax. k
aape
lipitu
us 2
50 m
)
J-Y
(St)
Y 2x
2x0.
6(ta
i vas
taav
a)(m
ax. k
aape
lipitu
us 2
50 m
)
LiF9
Y11Y
-OB
7 X
0,5
mm
²(v
akio
varu
ste,
kaa
pelip
ituus
2,8
m)
LiF9
Y11Y
-JB
4 X
1,5
mm
²(v
akio
varu
ste,
kaa
pelip
ituus
2,8
m)
LiF9
Y11Y
-OB
7 X
0,5
mm
²(v
akio
varu
ste,
kaa
pelip
ituus
2,8
m)
LiF9
Y11Y
-JB
4 X
1,5
mm
²(v
akio
varu
ste,
kaa
pelip
ituus
2,8
m)
MAX
. KAA
PELI
PITU
US 2
0 M
K1(m
ax. A
C 25
0 V,
2 A
)
MAX
. KAA
PELI
PITU
US 3
0 M
(20
m:s
tä lä
htie
n jo
hdot
on
suoj
atta
va y
ksip
uolis
esti
ts.
kytk
etty
suo
jajo
htim
een
vain
oh
jaus
laitt
een
puol
elta
)
24V
10V
GND
D1E1
1114
K1 re
lees
sä o
n te
hdas
aset
ukse
na
avau
tuva
kär
kito
imin
to h
äiriö
/vik
a-til
ante
essa
. Ohj
elm
oita
vissa
M
odbu
s-vä
ylän
kau
tta u
seam
paan
to
imin
toon
.
K1 re
lees
sä o
n te
hdas
aset
ukse
na
avau
tuva
kär
kito
imin
to h
äiriö
/vik
a-til
ante
essa
. Ohj
elm
oita
vissa
M
odbu
s-vä
ylän
kau
tta u
seam
paan
to
imin
toon
.
1
HUO
LTO
-KY
TKIN
(LIS
ÄVAR
USTE
)
LIIT
ÄNTÄ
RASI
A(L
ISÄV
ARUS
TE)
HUO
LTO
-KY
TKIN
(LIS
ÄVAR
USTE
)
LIIT
ÄNTÄ
RASI
A(L
ISÄV
ARUS
TE)
Käyn
tilup
akyt
kin
tai j
ohdi
nlen
kki
15© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
Vallox 15P-2-1 ACVallox 15P-EC
Läpivientiosa Vallox LPV 15
Läpivientiosa Vallox LPV 20
Vallox 20P-2-1 ACVallox 20P-EC
ToimitetaanIrrallisena
Kaapelin läpivienti
Läpiviennin asennusVallox 20P-2-1 AC + LPV 20Vallox 20P-EC + LPV 20
ToimitetaanIrrallisena
Kaapelin läpivienti
Läpiviennin asennusVallox 15P-2-1 AC + LPV 15Vallox 15P-EC + LPV 15
Huippuimuri
S1 IMURIN JA KATTOLÄPIVIENNIN KIINNITYS 15P ja 20P
Tiiviste
SaranapistePoraruuvi4,2x38 mmVerhouslevyKattoläpiviennineristys
16 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
16 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
VALLOX 25P-EC…56P-EC mitta- ja asennuskuvat
A B C D E F G H J M
25P-EC 550 540 467 220 35 395 445 435 320 1645
31P-EC 650 640 567 280 35 450 545 535 420 1700
40P-EC 720 710 637 315 35 470 620 610 490 1720
50P-EC 870 860 777 400 50 590 760 750 630 1840
56P-EC 1020 1010 927 450 50 620 910 900 780 1870
17© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
17© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
VALLOX 15P…63P alipainepeltien mittakuvat
VALLOX 15P…63P asennuskehysten ja asennuskulmien mittakuvat
VALLOX 15
AsennuskehyksetVallox 15-63P
AsennuskulmaVallox 15
AsennuskulmaVallox 20…63P
VALLOX 20…P63
Alipainepelti N O PAPP 15/15P-EC/15P-2-1 AC 180 110 125
APP 20/20P-EC/ 20P/22P 350 135 240
APP 25/25P-EC/25P 420 166 308
APP 31/31P-EC/31P 520 140 410
APP 35/40P-EC/35P 590 160 480
APP 40/40P 645 160 535
APP 45/50P-EC/45P 730 190 620
APP 50/56P-EC/50P 870 230 770
APP 63/63P 1040 270 930
Asennuskehys T U L
AK 15/15P-EC/15P-2-1 160 260 230
AK 20/20P-EC/ 20P/22P 290 390 375
AK 25/25P-EC/25P 360 460 440
AK 31/31P-EC/31P 450 560 540
AK 35/40P-EC/35P 530 630 610
AK 40/40P 590 690 670
AK 45/50P-EC/45P 670 770 750
AK 50/56P-EC/50P 820 920 900
AK 63/63P 980 1080 1060
Varmista asennuskehyksen asennuksen yhteydessä asennuskehyksen tiivistyminen asennettaviin pintoihin. Käytä tarvittaessa tiivistysmassaa.
18 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimuritIlmavirran mittausEC-huippuimurit 25P----56P-EC on varustettu mittayhteillä, joista mitatun paine-eron Δpm (Pa) sekä alla olevan puhallinkohtaisen k-kertoimen avulla voidaan määrittää imurin ilmavirta qv (dm³/s).Mittayhteet ovat imurin ulkovaipassa ja niihin voidaan liittää manometri. Vasemman puoleinen mittayhde on +-liitin ja oikean puoleinen –liitin.Alla olevan taulukon k-kertoimet ovat voimassa ilman tiheydellä 1,2 kg/m³ (+20 °C). Ilmavirta saadaan laskettua kaavasta:
r20 = 1,2 kg/m³, rop =
√ r20
rop
qv= *k*√∆pm
Huippuimuri k-kerroin (r = 1,2 kg/m³)
25P-EC 58/3,6
31P-EC 112/3,6
40P-EC 180/3,6
50P-EC 291/3,6
56P-EC 360/3,6
qv= k* √∆pm
Mikäli poistettavan ilmavirran lämpötila on muu kuin +20 °C, voidaan ilmavirta laskea kaavasta:
HuoltoHuippuimurien moottorien kuulalaakerit ovat huoltovapaat, niissä on koko elinkaaren kestävä kestovoitelu. VALLOX-huippuimurit on huollettava ja puhdistettava käytöstä aiheutuvan likaantumisen mukaan tarvittaessa.Ennen huoltotoimenpiteitä huippuimuri on irrotettava jännitelähteestä ja estettävä tahaton käynnistys.ilman tiheys poistettavan
ilman lämpötilassa
19© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta
ValloxHuippuimurit
1
3
2
1
2
3
5
4
Rakennekuvat
15P-EC ja 20P-EC15P-2-1 AC ja20P-2-1 AC
25P…56P-EC
1. Puhallin - 25P-EC = RH25C - 31P-EC = RH31V - 40P-EC = RH40V - 50P-EC = RH50V - 56P-EC = RH56V2. Tärinänvaimennin - 25P-EC---40P-EC = Ø 26 mm - 50P-EC---56P-EC = Ø 36 mm
3. Huoltokytkin - 25P-EC---40P-EC4. Huoltokytkin iso - 50P-EC---56P-EC5. Liitäntärasia
1. Puhallin - 15P-EC = EBM R3G 190 - 20P-EC = EBM R3G 2202. Huoltokytkin3. Liitäntärasia
1. Puhallin - 15P-2-1 = EBM R2E 190 - 20P-2-1 = EBM R2E 2202. Kondensaattori 15P-2-1 = 1,5µF/400 V 20P-2-1 = 3µF/400 V3. Huoltokytkin