Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures...

127
© Isabelle Poitras, 2019 Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans fil pour l'analyse de mouvements fonctionnels à l’épaule Mémoire Isabelle Poitras Maîtrise en sciences cliniques et biomédicales - avec mémoire Maître ès sciences (M. Sc.) Québec, Canada

Transcript of Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures...

Page 1: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

© Isabelle Poitras, 2019

Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans fil pour

l'analyse de mouvements fonctionnels à l’épaule

Mémoire

Isabelle Poitras

Maîtrise en sciences cliniques et biomédicales - avec mémoire

Maître ès sciences (M. Sc.)

Québec, Canada

Page 2: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

Validation de mesures d’amplitude d’élévation et

d’activité musculaire à l’aide de capteurs sans fil

pour l’analyse de mouvements fonctionnels à

l’épaule

Mémoire

Isabelle Poitras

Sous la direction de :

Jean-Sébastien Roy, directeur de recherche

Catherine Mercier, codirectrice de recherche

Page 3: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

ii

Résumé

L’utilisation de données quantitatives afin de diminuer la prévalence des blessures musculosquelettiques liées

au travail est souhaitée et le développement de systèmes portables permettant de mesurer l’amplitude articulaire

(capteurs inertiels; IMU) et l’activité musculaire (électromyographie; EMG) pourrait permettre d’obtenir ce type

de données. La revue systématique de la littérature sur la validité des capteurs inertiels effectuée dans le cadre

de ce mémoire a permis d’identifier un manque d’évidence scientifique pour l’évaluation des mouvements

complexes à l’épaule. L’objectif principal de ce mémoire est donc (1) d’évaluer la validité concourante d’IMU

(Xsens) dans le calcul d’élévation du bras comparé à un système de capture de mouvements (Vicon) lors de

mouvements simples et lors de tâches de manutention; et (2) d’établir la validité discriminante du système

d’EMG (Trigno) pour évaluer l’activité musculaire. Méthodologie : Seize sujets ont participé à une séance

d’évaluation demandant la réalisation de mouvements simples à l’épaule et de transport de charges (poids et

hauteurs de transport variables). Le coefficient de corrélation et l’erreur de mesure (RMSE) ont été calculés afin

de comparer les mesures d’amplitude articulaire obtenues à l’aide du Xsens et du Vicon et le root mean square

(RMS) ainsi que le pic d’activité musculaire des deltoïdes (antérieurs et moyens) ont été calculés pour

déterminer l’effet du poids et de la hauteur (ANOVA à mesures répétées). Résultats : Les coefficients de

corrélation entre les amplitudes articulaires obtenues par le Xsens et le Vicon sont élevés (>0,84) et les RMSE

sont bas (<11,5°). Un effet significatif du poids et de la hauteur, et un effet d’interaction poids x hauteur ont été

observés pour le RMS du deltoïde antérieur (p<0,001) et moyen (p<0,03) et pour le pic d’activité du deltoïde

antérieur (p<0,003). Conclusion : L’utilisation combinée du Xsens et du Trigno est un outil intéressant afin

d’identifier le niveau de demande de l’emploi, puisqu’ils recueillent des données valides d’amplitude articulaire

et d’activité musculaire.

Page 4: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

iii

Abstract

Quantitative assessments of workplace settings are required to diminish the prevalence of work-related shoulder

disorders. Recent development of wearable sensors to record muscle activity (electromyography [EMG]; Trigno,

Delsys) as well as shoulder range of motion (inertial measurement unit; MVN, Xsens) could potentially be used

for such workplace assessments. A systematic review on the validity and reliability of IMUs performed within this

thesis identified a knowledge gap for shoulder joint movements during complex tasks. The primary objective of

this thesis was therefore (1) to assess the concurrent validity of the Xsens system for assessment of shoulder

range of motion compared to a motion capture system (Vicon) during simple movements and working tasks and

(2) to establish the discriminative validity of the Trigno EMG system for the evaluation of muscle activity.

Methodology: Sixteen subjects participated in one session in which they performed simple movements and

work lifting tasks (different weights and lifting heights). The correlation coefficient (r) and the root mean square

error (RMSE) were used to compare the data collected by the Xsens and the Vicon. The root mean square EMG

envelope (RMS) and the peak EMG activity of anterior and middle deltoids were used to establish the effect of

weight and height (repeated measure ANOVA). Results: The correlation coefficient between joint angles

measured with the Xsens and the Vicon was high (>0.84) and the RMSE was low (<12.82°). A significant effect

of weight, height and a weight x height interaction effect were observed for the RMS (anterior; p<0.001; middle:

p<0.03) and the peak EMG activity (anterior; p<0.003). Conclusion: The combination of an inertial

measurement unit system and a wireless EMG is a potentially useful tool to assess physical demand in real work

context as it provides valid data on muscular activity and range of motion.

Page 5: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

iv

Table des matières

Résumé ................................................................................................................................................ ii

Abstract .............................................................................................................................................. iii

Table des matières .............................................................................................................................. iv

Liste des figures ................................................................................................................................ vii

Liste des tableaux ............................................................................................................................. viii

Liste des abréviations ......................................................................................................................... ix

Remerciements .................................................................................................................................... x

Avant-propos ..................................................................................................................................... xii

Introduction ......................................................................................................................................... 1

1. Lésions musculosquelettiques aux membres supérieurs liées au travail ..................................... 3

1.1 Description de la problématique............................................................................................ 3

1.2. Facteurs de risques ............................................................................................................... 4

2. Évaluation des demandes physiques liées au travail en laboratoire et hors laboratoire ............ 11

2.1. En clinique (mesures hors laboratoires) : ........................................................................... 11

2.2 En laboratoire ...................................................................................................................... 13

Objectifs ........................................................................................................................................ 23

Objectif 1 : ................................................................................................................................. 23

Objectif 2 : ................................................................................................................................. 23

Chapitre 1: Validity and reliability of wearable sensors for joint angle estimation: a systematic

review ................................................................................................................................................ 24

2.1 Résumé .................................................................................................................................... 24

2.2 Abstract ................................................................................................................................... 25

2.3 Introduction ............................................................................................................................. 25

2.4 Materials and Methods ............................................................................................................ 27

2.4.1. Description of the Systems .............................................................................................. 27

2.4.2. Data Sources .................................................................................................................... 29

2.4.3. Quality Assessment ......................................................................................................... 30

2.4.4. Data Extractions .............................................................................................................. 31

2.4.5 Data Analysis ................................................................................................................... 31

2.5 Results ..................................................................................................................................... 33

2.5.1. Characteristics of Studies ................................................................................................ 33

2.5.2. Methodological Quality ................................................................................................... 34

Page 6: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

v

2.5.3. Criterion Validity and Errors of Measurement by Body Region .................................... 37

2.5.4. Reliability by Joint .......................................................................................................... 40

2.6 Discussion ............................................................................................................................... 42

2.7 Conclusion ............................................................................................................................... 46

Chapitre 2: Validity of Wearable Sensors at Shoulder Joint: Combining Wireless Electromyography

Sensors and Inertial Measurement Units to Perform Physical Workplace Assessment .................... 48

3.1 Résumé .................................................................................................................................... 48

3.2 Abstract ................................................................................................................................... 49

3.3 Introduction ............................................................................................................................. 49

3.3 Materials and Methods ............................................................................................................ 52

3.3.1. Participants: ..................................................................................................................... 52

3.3.2. Instrumentation and data collection: ............................................................................... 52

3.3.3 Study design and experimental procedure: ...................................................................... 53

3.3.4. Data processing: .............................................................................................................. 54

3.3.5. Statistical analysis: .......................................................................................................... 56

3.4 Results ..................................................................................................................................... 56

3.4.1. Kinematic data: ............................................................................................................... 56

3.4.2. EMG activity ................................................................................................................... 59

3.5 Discussion ............................................................................................................................... 64

3.5.1. Technical issues to be considered prior to clinical implantation: .................................... 66

3.5.2. Study limitations: ............................................................................................................ 66

3.6 Conclusion ............................................................................................................................... 67

Chapitre 3 - Discussion ..................................................................................................................... 68

4.1. Résumé des résultats du Chapitre 1 ........................................................................................ 68

4.2. Résumé des résultats du Chapitre 2 ........................................................................................ 69

4.3. Considérations au niveau du protocole expérimental et techniques – sources d’erreurs

potentielles .................................................................................................................................... 70

4.3.1. Capteurs inertiels ............................................................................................................. 70

4.3.2. EMG ................................................................................................................................ 72

4.4. Retombées cliniques potentielles ........................................................................................... 74

4.4.1. Utilisations potentielles ................................................................................................... 74

4.4.2. Limitations techniques .................................................................................................... 74

4.4.3. Comparaison avec les outils cliniques actuels ................................................................ 75

Conclusion......................................................................................................................................... 75

Page 7: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

vi

Bibliographie ..................................................................................................................................... 77

Annexe A – Supplementary files Chapitre 1 ..................................................................................... 85

Page 8: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

vii

Liste des figures

Figure 1-1 : Exemple d’un système d’axes ....................................................................................... 14

Figure 1-2 : Signal EMG non traité (raw EMG) ............................................................................... 21

Figure 2-1 : Sensors placement example, a) front view, b) back view. ............................................ 28

Figure 2-2: Flow chart of systematic review process ........................................................................ 33

Figure 3-1: A) Positioning example for sensors – front view, B) Positioning example for sensors –

back view, C) Lifting trial example; for this specific trial, the left arm was analyzed as it was the

arm which was farther from the body when lifting. .......................................................................... 55

Figure 3-2: Kinematic pattern (range of motion) of a typical subject performing simple movements

(A: 90° shoulder flexion , B: 90° shoulder abduction, C: 90° shoulder scaption, D: 90° shoulder

flexion combined to trunk flexion, E: 90° shoulder flexion combined to lateral trunk bending, F: 90°

shoulder flexion combined to trunk rotation) and a complex task (G: lifting and dropping of a crate

on the medium shelf). Vicon kinematic pattern is traced in red and Xsens kinematic pattern is traced

in black. ............................................................................................................................................. 57

Figure 3-3 : Anterior deltoid EMG activity (RMS) for a typical subject for different shelves (A:

Lower shelf, B: Medium shelf, C: Higher shelf) and weights (Lower shelf: L1 = 2.3 kg, L2 = 6.8 kg,

L3 = 13.6 kg, L4 = 22.7kg; Medium shelf: M1 = 2.3 kg, M2 = 6.8 kg; Higher shelf: H1 = 2.3 kg,

H2 = 6.8 kg). ..................................................................................................................................... 60

Page 9: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

viii

Liste des tableaux

Table 2-1: Synthesis of overall quality and body of evidence by joint. ............................................ 35

Table 3-1 : Correlation coefficient, root-mean-square error, average error of estimate and absolute

error for simple and complex movements. ........................................................................................ 58

Table 3-2 : Mean and SD of normalized EMG activity (area under the curve and peak EMG

activity) for anterior and middle deltoids. ......................................................................................... 61

Table 3-3: Results for anterior and middle deltoids’ EMG activity (p-value and effect size for area

under the curve and peak EMG activity)........................................................................................... 62

Table S-1: Specialized keywords used for each database search ...................................................... 85

Table S-2 : Synthesis of criterion validity results ............................................................................. 86

Table S-3: Synthesis of reliability results ....................................................................................... 102

Table S-4 : Assessment of methodological quality by an appraisal quality tool (MacDermid & al.,

2008) ............................................................................................................................................... 109

Table S-5 : Assessment of studies examining measurement errors (absolute measures) using

COSMIN checklist (box B) ............................................................................................................. 111

Table S-6 : Assessment of studies examining measurement errors (absolute measures) using

COSMIN checklist (box C) ............................................................................................................. 112

Table S-7 : Assessment of studies examining criterion validity using COSMIN checklist (box H)

......................................................................................................................................................... 113

Page 10: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

ix

Liste des abréviations

ANOVA: analysis of variance

CMC: coefficient of multiple correlation

coll. : collaborateurs

EMG : électromyographie (en anglais: Electromyography)

EMGs : électromyographie de surface (en anglais: sEMG surface electromyography)

ex. exemple

HQ : high quality

Hz : Hertz

IMU : inertial measurement unit

ICC : coefficients de corrélation intraclasse (en anglais: Intraclass Correlation Coefficient)

kg : kilogramme

LoA: lower limit of agreement

LQ: lower quality

MQ : moderate quality

MUAP : potentiel d’action des unités motrices (en anglais : motor unit action potential)

MVC: contraction maximale volontaire (anglais: maximum voluntary contraction)

PRISMA: Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses

r: coefficient de corrélation

r2: coefficient de détermination

RMS: root mean square

RMSE: erreur de mesures (anglais: root mean square error)

ROM: range of motion

SD: standard deviation

SEM: standard error of the mean

VLQ: very low quality

Page 11: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

x

Remerciements

Avant de vous présenter le fruit du travail de mes deux dernières années, je tiens à remercier

personnellement les gens qui ont rendu cette aventure possible. Un merci spécial à mon directeur de

recherche Jean-Sébastien Roy qui, par ses conseils, son support et son dynamisme, a rendu cette

expérience enrichissante et agréable. Merci d’avoir poussé mes réflexions plus loin et d’avoir fait de

moi une meilleure scientifique. Je tiens également à remercier chaleureusement ma codirectrice de

recherche et mentor depuis 2015, Catherine Mercier. Merci de m’avoir permis de faire mes premiers

pas en recherche clinique et de m’avoir transmis ta passion, mais merci également de me montrer

chaque jour toute la place disponible pour les femmes en recherche. Je tiens aussi à souligner l’apport

colossal de Laurent Bouyer et Alexandre Campeau-Lecours. La réalisation d’une maîtrise de

recherche demande des expertises variées et sans vos connaissances et votre patience dans mes

balbutiements avec MatLab rien de tout ça n’aurait été possible. Je tiens également à remercier mon

collègue de bureau, Mathieu Bielmann, pour son aide, son expertise et son support moral dans

l’ensemble des analyses.

Merci également à tous les organismes subventionnaires (FRQS, IRSC et IRSST) qui m’ont

supportée dans la réalisation de tous mes projets en plus de me permettre de participer à de nombreux

événements scientifiques. Des idées ne sont rien sans moyen pour les accomplir, je tiens donc

également à remercier Guy St-Vincent et Jean Leblond, respectivement ingénieur et statisticien au

laboratoire, pour leurs aides techniques et statistiques.

Un énorme merci à toute l’équipe du laboratoire qui a rendu ma maîtrise aussi enrichissante

scientifiquement, que socialement et personnellement. Merci pour les grandes discussions et les fous

rires. Vous avez su m’aider à maintenir un équilibre travail-vie sociale satisfaisant. Un merci tout

spécial à Anne et Rosanne qui ont su me conseiller, m’écouter et me supporter dans mes grandes

interrogations, votre présence a été primordiale. Je tiens également à remercier la personne qui a remis

en question mon choix de carrière il y a de cela 6 ans, Henri. Sans toi je serais passée à côté de ce qui

me passionne maintenant. Merci de me rassurer et de me faire douter quand il le faut, ton apport dans

mon parcours a été inestimable et je l’espère se poursuivra dans les prochaines étapes.

Je veux également dire un merci particulier à mon filet de sécurité et ma plus grande

admiratrice, ma mère Gaétane. Merci d’y avoir cru quand j’y croyais moins. Ta présence, tes bons

mots et ta confiance en mes capacités m’ont permis de me rendre là où mon cœur le voulait.

Page 12: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

xi

Je termine en remerciant mon père et mes amis qui ont été présents et à l’écoute durant ces

deux années. Je ne peux malheureusement pas tous vous écrire ici, mais j’ai une pensée pour chacun

d’entre vous en écrivant ces lignes.

Merci d’être là jour après jour, je l’apprécie sincèrement.

Page 13: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

xii

Avant-propos

Le présent mémoire comporte quatre sections, dont deux (Chapitre 1 et 2) sont composés

d’un article scientifique. Le Chapitre 1 a pour titre : Validity and reliability of wearable sensors for

joint angle estimation: a systematic review. Cet article sert d’introduction au Chapitre 2 (Validity of

Wearable Sensors at Shoulder Joint: Combining Wireless Electromyography Sensors and Inertial

Measurement Units to Perform Physical Workplace Assessment) en faisant la revue de l’ensemble

des connaissances sur la validité et la fidélité des capteurs inertiels utilisés dans le deuxième article.

Le protocole de ce deuxième article est basé sur les conclusions de la revue systématique, c’est-à-dire

qu’un manque de littérature est présent actuellement au niveau de l’épaule. La revue systématique a

été publiée par le journal Sensors le 31 mars 2019. Le deuxième article a été publié par le journal

Sensors le 19 avril 2019. Je suis première auteure sur les deux articles intégrés à ce mémoire. Pour le

Chapitre 1, j’ai effectué la préparation de la stratégie de recherche, la sélection des articles,

l’évaluation et l’extraction des articles retenus, ainsi que la rédaction. Les coauteurs sont Frédérique

Dupuis, Mathieu Bielmann, Alexandre Campeau-Lecours, Catherine Mercier, Laurent J. Bouyer et

Jean-Sébastien Roy. Pour le Chapitre 2, j’ai effectué la demande à l’éthique, la mise en place du

protocole, la collecte et l’analyse des données, ainsi que la rédaction. Les coauteurs sont Mathieu

Bielmann, Alexandre Campeau-Lecours, Catherine Mercier, Laurent J. Bouyer et Jean-Sébastien

Roy.

Page 14: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

1

Introduction

Le diagnostic, le suivi des symptômes, la prévention et le traitement des blessures

musculosquelettiques nécessitent souvent la prise de mesures d’amplitude articulaire, de force

musculaire et d’activité musculaire. En clinique, la dynamométrie (ex. Biodex, Jamar) est utilisée

pour objectiver la force musculaire résiduelle. Ces différents appareils permettent de quantifier la

force musculaire maximale dans un mouvement, mais n’allouent pas la possibilité de mesurer la

demande musculaire en continu requise lors d’une tâche fonctionnelle. C’est pour cette raison que

des systèmes d’électromyographie (EMG) (avec ou sans fil) sont utilisés en laboratoire afin de

quantifier l’activité musculaire avec précision [1]. Pour ce qui est de l’amplitude articulaire, les

outils les plus souvent utilisés en clinique sont l’inclinomètre et le goniomètre [2, 3]. Ces outils

sont utiles pour effectuer des mesures en passif ou en actif (inclinomètre/goniomètre). Toutefois,

ils ne permettent pas la prise de mesure en continu lors d’une activité fonctionnelle et se limitent

à des mesures prises dans un seul plan de mouvements, ce qui est peu représentatif de la réalité.

En réponse à ce besoin, de nombreuses études en laboratoire ont été effectuées dans les

dernières décennies afin de permettre de quantifier 1) le mouvement humain et 2) l’activité

musculaire de la façon la plus précise possible. Tout d’abord, différents types de systèmes de

capture de mouvements, soit optiques, optoélectroniques ou électromagnétiques, ont été

développés afin de mesurer le mouvement humain. Ceux-ci présentent une excellente validité,

une grande précision et une bonne fidélité [4, 5]. Toutefois, ces appareils sont dispendieux,

volumineux, nécessitent de grands espaces et une expertise importante [6]. Ces limites ont

d’ailleurs mené au développement de systèmes portables, légers et sans-fils permettant des

mesures à l’extérieur du laboratoire : les capteurs inertiels [7]. De plus, afin de quantifier l’activité

musculaire, différents systèmes d’EMG ont été développés, soit des systèmes de mesure

intramusculaire ou de surface (EMGs). Les mesures intramusculaires permettent des mesures de

l’activité des muscles profonds, mais se retrouvent limitées quant à leurs contextes d’utilisation

(douleur associée au mouvement)[8], alors que la mesure d’EMG de surface permet d’effectuer

Page 15: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

2

des mesures précises des muscles superficiels dans une variété de conditions expérimentales [9].

De plus, le développement dans les dernières années de systèmes portatifs et sans-fils a diversifié

les contextes potentiels d’utilisation. Ces appareils permettent, tout comme les capteurs inertiels,

d’effectuer des enregistrements de longue durée dans des contextes plus écologiques [10].

D’ailleurs, ces caractéristiques font de ces deux systèmes une combinaison d’outils intéressants

pour la prévention et la gestion des blessures musculosquelettiques, autant au niveau de la

prévention primaire (avant la survenue de la blessure) que secondaire (après la survenue de la

blessure).

Les blessures musculosquelettiques liées au travail représentent un problème de santé

majeur dans les pays industrialisés. La prévalence de travailleurs qui subiront une blessure au

travail se situe entre 20 et 27 % pour une période d’un an [11, 12], et plus particulièrement à 13 %

pour ce qui est des blessures aux épaules (articulation la plus touchée aux membres supérieurs)

[13, 14]. Ce type de lésion a des répercussions importantes, se traduisant par une perte de qualité

de vie pour le travailleur, une diminution de la productivité au travail et des coûts financiers

importants à plusieurs niveaux (employé, employeur et société)[15]. Toutefois, malgré tous les

efforts mis en place, la prévalence de ces blessures continue d’augmenter [13, 16]. Afin d’adopter

des approches préventives permettant de diminuer l’incidence de telles blessures, il est important

de pouvoir quantifier les demandes réelles de l’emploi de façon objective, ce qui permettra de

cibler des interventions de prévention pertinentes. C’est pour cette raison que les capteurs inertiels

et les systèmes d’EMG ont un potentiel intéressant comme outil en réadaptation

socioprofessionnelle. En effet, ces systèmes fournissent des données objectives qui pourraient

permettre de quantifier la demande réelle d’un emploi en enregistrant en continu les mouvements

effectués par le travailleur. De plus, combiner les données recueillies par les deux systèmes

permettrait d’offrir un portrait complet des demandes physiques de l’emploi et ultimement de

pouvoir quantifier le risque de blessure, qui est représenté dans ce cas-ci par les amplitudes

d’élévation à l’épaule et l’activité musculaire déployée, afin d’apporter les modifications requises.

Page 16: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

3

Pour d’obtenir des données pertinentes qui permettront de cibler des interventions

efficaces et efficientes, il est important de vérifier la validité et la fidélité de ces nouveaux

systèmes. Les avancées rapides au niveau des technologies portables ont suscité un intérêt

grandissant pour leur utilisation dans divers contextes, mais leur validité demeure à être

démontrée. L’objectif général de ce mémoire est donc d’évaluer la validité de technologies

portables (système d’EMG sans-fils et capteur inertiel) afin qu’elles puissent être utilisées

éventuellement pour quantifier les demandes physiques d’un emploi. Afin de bien comprendre

leur utilité et de bien identifier les variables à quantifier grâce à ces systèmes, un survol des

facteurs de risque, des mécanismes de lésions associés aux blessures musculosquelettiques aux

membres supérieurs, des évaluations actuellement utilisées et des technologies d’analyse de

mouvements et d’activité musculaire actuellement disponibles sont présentées dans la première

partie de ce mémoire.

1. Lésions musculosquelettiques aux membres supérieurs liées

au travail

1.1 Description de la problématique

Les blessures musculosquelettiques liées au travail aux membres supérieurs représentent

un large éventail de pathologies touchant les os, les ligaments, les bourses, la peau, les nerfs ou

encore les muscles de l’épaule, du coude, du poignet ou de la main [17]. Les symptômes rapportés

par les patients sont également variés, tels que de la douleur, des engourdissements, des raideurs,

de l’œdème, un changement de coloration de la peau ou encore des paresthésies [18]. Des

limitations fonctionnelles peuvent également être observées, variant à la fois d’un individu à

l’autre, mais aussi selon la pathologie diagnostiquée. Elles se traduisent souvent par une

diminution de la vitesse de mouvement, de la force, de la mobilité ou du contrôle du mouvement

[17]. Comme définit par la World Health Organization, afin d’être catégorisée comme une

blessure reliée au travail, sa survenue doit être causée par le travail ou à tout le moins, les

symptômes doivent être aggravés par celui-ci [19]. Considérant l’impact important que ce type

Page 17: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

4

de blessures a sur la vie du travailleur, son entourage et son employeur, de nombreux efforts ont

été mis en place durant les dernières années afin de mieux comprendre les facteurs de risque

favorisant la survenue de blessures aux membres supérieurs, ainsi que les mécanismes de lésion

sous-jacents [15]. En effet, une meilleure compréhension de la problématique permettra de mettre

en place des interventions de prévention et des traitements plus efficaces afin de diminuer la

prévalence des blessures, ainsi qu’améliorer la qualité de vie des travailleurs atteints.

Les principaux facteurs de risque identifiés peuvent se classifier dans trois catégories [16,

20] : les facteurs psychosociaux (section 1.1.1), personnels (section 1.1.2) et physiques

(section 1.1.3) reliés au travail. Ces facteurs peuvent être reliés entre eux et peuvent avoir un effet

combiné sur la condition de l’individu, ce qui en fait une problématique multifactorielle [21].

Chacun de ces facteurs sera détaillé dans la prochaine section, toutefois une emphase plus

importante sera mise sur les facteurs physiques, car ils seront le sujet principal de ce mémoire.

1.2. Facteurs de risques

1.1.1. Facteurs psychosociaux

Les facteurs psychosociaux associés à la survenue de blessures aux membres supérieurs

liées au travail sont définis comme étant « les risques pour la santé mentale, physique et sociale,

engendrés par les conditions d’emploi et les facteurs organisationnels et relationnels susceptibles

d’interagir avec le fonctionnement mental » [22]. Plusieurs modèles ont été suggérés durant les

dernières décennies afin de mieux comprendre la survenue des blessures musculosquelettiques

liées au travail et l’impact des facteurs psychosociaux dans leur développement [23, 24]. De ceux-

ci, quatre principaux facteurs ont été retenus comme étant associés au développement des

blessures aux membres supérieurs : le faible contrôle sur son environnement, la demande élevée

de l’emploi (cognitive, physique et psychologique), un faible support et un faible niveau de

reconnaissance [25]. Ces facteurs sont reconnus pour avoir un effet individuel, mais également

pour se renforcer mutuellement, ce qui signifie que la combinaison de deux facteurs ou plus a un

Page 18: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

5

impact plus important sur la santé du travailleur qu’un facteur seul [26, 27]. Ces facteurs de risque

engendrent des réponses physiologiques, dont le stress, qui a leur tour, contribuent à la

modification du comportement du travailleur et également à la survenue de la lésion (mécanismes

de lésion). [28].

Le stress psychologique, qui peut être relié à l’emploi ou non, intervient de plusieurs

façons, en entraînant une modification du comportement du travailleur, le plaçant ainsi dans des

situations où le risque de blessures est plus grand (ex. augmentation de la vitesse d’exécution,

prise de position contraignante), ou encore par la modification des réponses physiologiques

rendant le système plus vulnérable aux blessures (ex. diminution de la capacité de relaxation

musculaire) [23]. Plus spécifiquement, il a été démontré que la charge biomécanique interne (ex.

force de la contraction musculaire, tension sur les ligaments et structures osseuses) d’une tâche

spécifique peut être augmentée lorsque la personne est exposée à des facteurs de stress, et ce sans

modifier la demande externe de l’emploi [23]. En effet, la force musculaire déployée en situation

de stress serait plus grande, ce qui altérerait les mécanismes de relaxation nécessaires à la

récupération musculaire lors des pauses. Cette absence de repos apporterait une altération de la

fibre musculaire qui est en partie expliquée par la diminution de la taille des vaisseaux sanguins

ce qui entraîne une mauvaise irrigation sanguine des muscles durant l’effort [28] rendant le

travailleur plus vulnérable aux blessures [29]. De plus, les facteurs stressants entraîneraient

également l’utilisation de schémas d’activation musculaire différents par le travailleur, rendant la

performance motrice sous-optimale et moins sécuritaire [30].

1.1.2. Facteurs personnels

Les facteurs personnels sont définis comme des caractéristiques individuelles propres aux

travailleurs qui diffèrent d’un employé à l’autre et qui ne peuvent être modifiés par

l’environnement externe (ex. sexe, âge, comorbidités…)[23]. Dans le cas présent, le fait d’être

une femme et/ou d’être âgé de plus de 55 ans est associé à une augmentation du risque de blessures

aux membres supérieurs [20], tout comme l’obésité [31] et la présence de comorbidités [32].

Page 19: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

6

Également, des études ont identifié certains traits de caractère comme facteurs de risque (ex.

personnalité de type A, introversion), mais les évidences à ce sujet demeurent modestes [23]. Le

trait de caractère le plus souvent rapporté dans la littérature est le surengagement dans son emploi.

Les auteurs le définissent comme étant le surinvestissement dans les tâches de travail, et ce même

durant les périodes de loisir, ce qui diminue la capacité à relaxer du travailleur en plus d’avoir un

effet néfaste sur le style de travail adopté par l’employé, le plaçant à risque de blessures [33-35].

Comme ces facteurs sont difficilement modifiables, puisque propres à chaque individu, ils font

très peu souvent l’objet d’études et sont souvent considérés comme des facteurs confondants [21].

Par conséquent, les mécanismes sous-jacents sont très peu étudiés. Ils sont d’ailleurs souvent

reliés à des facteurs de risques physiques et ceux-ci sont détaillés dans la section suivante.

1.1.3. Facteurs physiques

Les facteurs physiques sont définis comme des facteurs d’exposition physique présents

dans le milieu de travail qui place le travailleur à risque de blessures aux membres supérieurs

[26]. Ces facteurs peuvent à la fois être occasionnés par la disposition du poste de travail, par la

nature même de l’emploi, ou comme vu précédemment être exacerbés par des facteurs personnels

propres à l’individu (ex. une personne de petite taille va travailler les bras en élévation plus

fréquemment qu’une personne plus grande)[36]. Ils font souvent l’objet d’intervention en

réadaptation en ergonomie comme ils peuvent être modifiés en adaptant le poste de travail [37].

Au niveau des membres supérieurs, quatre facteurs de risque ont été identifiés : le déploiement

de force excessive, les mouvements répétitifs, le travail avec les bras en élévation (position

contraignante) et la manipulation d’objets vibrants [26]. Chacun de ces facteurs de risque, ainsi

qu’un résumé des mécanismes de lésions associés à chaque facteur, sera décrit dans la prochaine

section.

1.1.3.1. Force excessive

Le déploiement de force excessive à une articulation occasionne la mise en tension des

structures musculaires et articulaires (ex. muscles et tendons) engendrant un risque accru de

Page 20: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

7

développement de blessures liées au travail [26, 38]. Au niveau de l’épaule, le risque de blessures

est d’autant plus important puisque l’épaule est l’articulation la plus mobile du corps humain, la

rendant particulièrement vulnérable au changement drastique des forces exercées à son niveau

[39]. Cette mise sous tension, particulièrement lors de contractions excentriques, viendrait

modifier les structures cellulaires et musculaires en étirant de façon importante la fibre musculaire

et en augmentant la réponse inflammatoire associée. Ces réactions physiologiques sont connues

comme étant des facteurs contribuant à la réparation tissulaire suite à un exercice de forte

intensité, mais également comme ayant un rôle au niveau de la dégradation du tissu lorsque le

processus inflammatoire dure plus de 5 jours [40].

Ensuite, il est important de comprendre ce qu’est réellement une force excessive afin de

bien intervenir. Une tâche peut être considérée comme demandant une force excessive lorsqu’elle

excède les capacités physiques du travailleur, mais également lorsqu’elle demande de façon

répétée une contraction demandant plus de 67 % de la contraction maximale volontaire (maximum

voluntary contraction : MVC) du travailleur [41]. Toutefois, les concepts de durée de la tâche et

de répétition peuvent venir modifier cette définition. En effet, un niveau modéré de force déployée

sur une longue période de temps entraîne également une fatigue musculaire importante et un

sentiment d’effort (soulèvement de 5 kg plus de 2 fois par minute)[42]. De plus, un niveau

d’activité musculaire de faible intensité peut aussi être considéré comme excessif (> 10 % de la

MVC) s’il est combiné à la réalisation de mouvements répétitifs (augmentation de 40 % du risque

de blessures)[43]. Cela suggère que les mécanismes de lésion liée au déploiement de force

excessive sont étroitement liés à ceux de la répétition qui sont détaillés dans la prochaine section.

1.1.3.2. Mouvements répétitifs

Les mouvements répétitifs sont définis comme étant la répétition d’une même séquence

de mouvement durant la majeure partie de la journée de travail [44]. Cette tâche nécessite

d’effectuer une contraction sous-maximale des muscles associés au mouvement sur une longue

période de temps, ce qui peut entraîner une certaine fatigue musculaire et ainsi augmenter le risque

Page 21: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

8

de blessures. Les travailleurs effectuant des mouvements répétitifs présentent un risque de 1,4 à

1,7 fois plus élevé de développer des blessures aux membres supérieurs que les autres travailleurs

[20]. Les emplois peuvent être classifiés en deux catégories, soit avec un faible ou un haut niveau

de répétition, selon qu’un cycle complet de la tâche dure plus (faible niveau) ou moins (haut

niveau) de 30 secondes [45]. De plus, selon les mêmes auteurs, il y a une augmentation du risque

en fonction de la force déployée à chaque répétition. En effet, les rapports de cotes passent de 3,6

à 30,3 fois plus de risque de développer une blessure lorsque le poids soulevé passe de 1 kg à

4 kg.

La diminution de l’oxygénation du muscle est la principale explication quant au

mécanisme de lésion sous-jacent à une blessure par répétition [46]. En effet, le maintien de

contractions répétées mène à une fatigue musculaire et une diminution de la circulation sanguine

qui entraînent des changements pathophysiologiques au niveau de la fibre musculaire secondaire

à une augmentation des marqueurs inflammatoires présents dans la matrice extracellulaire. Dans

leur synthèse de la littérature, Barr et coll.[46] proposent une théorie selon laquelle ce mécanisme

agirait comme une boucle : la diminution de circulation sanguine catalyse l’augmentation

d’inflammation, l’inflammation engendre des microlésions dans le muscle et un changement de

la composition des fibres musculaires (ex. augmentation de la fibrose dans le tissu musculaire et

nécrose musculaire), puis ces microlésions entraînent à leur tour de la fatigue, et ainsi de suite.

1.1.3.3. Travail avec les bras en élévation/position contraignante

De nombreuses études ont rapporté une augmentation du risque de blessures lorsque les

travailleurs effectuent des tâches avec les bras en élévation [26, 36, 47-49]. Il a également été

démontré que l’augmentation du risque de blessure est de 1,7 à 3 fois plus élevée pour les

travailleurs exposés à ce type de tâches [49, 50]. Une appellation souvent utilisée dans le domaine

de la réadaptation socioprofessionnelle est overhead work, c’est-à-dire travailler avec les bras au-

dessus de la tête. Une autre définition communément reconnue est : « de travailler avec les mains

au-dessus du niveau de l’acromion », ce qui rapporte davantage à des élévations excédant 90° [47,

Page 22: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

9

49, 51]. Toutefois, un travail à amplitude moindre, c’est-à-dire à 60° de flexion ou d’abduction,

augmenterait également la prévalence de blessures [52, 53]. Ces différences peuvent être

partiellement expliquées par d’autres facteurs tels que la durée consécutive du travail en élévation

(augmentation significative lorsque le travailleur est en position d’élévation durant 10 % ou plus

de son temps de travail) [49] et la direction dans laquelle le travail est effectué (plus grand risque

de blessures lorsque les mains sont tournées vers l’arrière) [36]. Considérant les contradictions

présentes dans la littérature scientifique concernant le degré d’élévation favorisant les blessures,

les deux amplitudes articulaires considérées comme un seuil augmentant le risque de blessures

(60° et 90°) ont été intégrées dans le protocole principal présenté dans ce mémoire.

Cette grande vulnérabilité du membre supérieur au travail en élévation, et plus

particulièrement de l’articulation de l’épaule, est causée par sa grande mobilité. En effet, l’épaule

est en mesure de bouger dans plus de degrés de liberté que les autres articulations du corps [39].

Cet avantage fonctionnel important a toutefois un coût, l’épaule est également l’articulation la

plus instable du corps humain, ce qui en fait la deuxième articulation la plus touchée par les

blessures musculosquelettiques [54].

Le travail en élévation aux épaules entraîne trois conséquences physiologiques, soit

l’augmentation de la pression intramusculaire, la diminution de la circulation au niveau des

muscles et l’augmentation de la fatigue musculaire [47]. Ces trois mécanismes sont indissociables

et lorsque combinés entraînent une diminution de la capacité du muscle à récupérer lors de tâches

en élévation aux membres supérieurs, et ce pour des tâches de durée variable [47]. En effet, il a

été démontré qu’une tâche, même de courte durée, avec les bras à 90° de flexion ou d’abduction

entraîne une augmentation de la pression intramusculaire dans les muscles de la coiffe des

rotateurs (supra-épineux et infraépineux) [51]. L’augmentation de pression entraîne ensuite la

diminution de la circulation sanguine dans le muscle comprimé [55], et éventuellement,

l’apparition de fatigue musculaire [56]. Les répercussions comportementales de cette cascade

d’événements sont nombreuses et peuvent se traduire par exemple par des changements de

Page 23: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

10

position ou une diminution de l’amplitude du mouvement. Ces modifications observables sont

souvent combinées à des changements moins perceptibles au niveau de la biomécanique du

mouvement, telles qu’une diminution de l’angle de l’acromion ou la modification du rythme

scapulohuméral, et ces changements dans le patron de mouvement dit « normal » peuvent mener

à des blessures [57, 58]. Finalement, la friction et les forces transversales s’exerçant sur les tissus

mous auraient également un rôle à jouer dans l’augmentation du niveau d’inflammation lors des

tâches nécessitant l’adoption de positions contraignantes [59].

1.1.3.4 Manipulation d’objets vibrants

La manipulation d’objets vibrants est associée avec une augmentation du risque de

blessures liées au travail, plus particulièrement au niveau de la main, mais aurait aussi un effet

non négligeable quant au développement de blessures aux épaules [59]. En effet, une exposition

prolongée à des vibrations de 125 Hz et plus entraînerait une diminution de la vascularisation des

membres supérieurs, et ce même après avoir cessé l’exposition à la vibration [60]. Au niveau de

l’épaule, l’utilisation pendant deux heures ou plus de son quart de travail d’un objet vibrant

augmente le risque de la survenue d’une tendinopathie de l’épaule de l’ordre de 1,04 à 3,5 fois

[42]. La pathophysiologie liée à ce facteur de risque demeure assez peu décrite dans la littérature

[59], des théories au niveau du développement de fatigue musculaire et de friction ont toutefois

été suggérées [28]. De plus, la combinaison de ce facteur de risque avec un ou plusieurs des autres

facteurs présentés précédemment augmenterait le risque de blessures à l’épaule de façon

importante [38] et en fait un élément non négligeable à considérer par les cliniciens.

L’ensemble de ces facteurs de risque contribue au développement des blessures aux

épaules et les interventions effectuées au travail visent leur modification [61]. Les évaluations

effectuées actuellement en clinique et en laboratoire seront donc présentées dans la prochaine

section.

Page 24: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

11

2. Évaluation des demandes physiques liées au travail en

laboratoire et hors laboratoire

Afin de prévenir ou de guérir les blessures musculosquelettiques liées au travail, il est

important d’avoir des mesures justes et pertinentes de la situation clinique (capacité du travailleur

et demande de l’emploi) en lien avec les facteurs de risques cités plus haut. Pour ce mémoire, une

emphase sera mise sur les facteurs physiques comme ce sont les leviers d’intervention les plus

souvent ciblés en clinique. Afin d’être représentatif du risque réel de blessures, il est important de

considérer le plus de facteurs physiques possibles, puisqu’il a été démontré que le niveau de risque

augmente avec le nombre de facteurs auxquels le travailleur est exposé [38]. Pour ce faire, la

prochaine section fera un survol des outils d’évaluation actuellement utilisés en clinique et en

laboratoire.

2.1. En clinique (mesures hors laboratoires) :

Lors d’un processus de retour au travail, les différents professionnels de la santé impliqués

utilisent de nombreuses évaluations afin de statuer sur le moment propice pour un retour au travail

rapide et durable. Afin d’avoir un portrait complet du travailleur, des informations sur l’emploi

antérieur, sur la nature de la blessure, ainsi que sur les déficits physiques doivent être recueillies

[62]. Les bases de données détaillant la nature de chacun des emplois sont souvent le point de

départ afin d’identifier les tâches attendues pour un travailleur sain [63]. De cette façon, ils

déterminent plus efficacement les évaluations et interventions pertinentes pour chaque situation

clinique. En effet, les exigences de l’emploi sont bien différentes entre un travailleur de bureau et

une personne effectuant de l’entretien ménager. Dans le premier cas, une meilleure endurance

assise sera nécessaire et dans le second, ce sera la prise de positions contraignantes (ex. accroupi

ou à genoux) qui sera primordiale. Ensuite, les différents professionnels de la santé établissent le

portrait des capacités résiduelles du travailleur afin de statuer sur l’adéquation entre celles-ci et

les exigences du travail établies théoriquement par des recherches dans la littérature scientifique

et les bases de données. Cette analyse est un bon point de départ, mais elle ne peut être considérée

Page 25: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

12

comme complètement représentative du contexte sans une analyse dans l’emploi réel [62]. Afin

d’avoir un portrait plus complet de la situation d’emploi, des questionnaires/entrevues avec le

travailleur, des évaluations ergonomiques au travail ou encore des enregistrements vidéo sont

souvent utilisés [64]. Une brève description de chacune de ces méthodes d’évaluation, ainsi que

leurs forces et limites, sera présentée dans la prochaine section.

2.1.1. Questionnaires autoadministrés, journaux quotidiens et entrevue avec le

travailleur

Des mesures fréquemment utilisées afin d’identifier rapidement les aspects à travailler en

thérapie sont les questionnaires autoadministrés. Les informations ciblées dans ce type de

questionnaires dépendent de plusieurs facteurs, dont le site de la lésion et le travail occupé par le

client [64]. Ces questionnaires peuvent également être combinés à des journaux de bord remplis

chaque jour afin de bien identifier les facteurs de risque de blessures liées au travail [65]. Cette

méthode présente plusieurs avantages, dont le fait d’être simple, peu coûteuse et d’utiliser peu de

temps de thérapie dans le cas où le questionnaire est rempli à l’extérieur [66]. Une autre façon de

recueillir des informations sur le contexte d’emploi est d’effectuer des entrevues avec le

travailleur. Cette méthode est plus coûteuse en temps, mais permet plus de flexibilité dans les

questions posées et permet souvent de recueillir plus d’informations que les questionnaires.

Toutefois, l’ensemble des informations recueillies demeure sujet à de nombreux biais (désirabilité

sociale, de rappel, biaisé par la présence de douleur) [65, 67], ce qui en fait une mesure subjective

qui doit être complétée à l’aide d’autres modes d’évaluation.

2.1.2. Évaluation ergonomique au travail et enregistrement vidéo

Lors d’un processus de retour au travail, il est assez fréquent que les cliniciens,

principalement des ergonomes ou des ergothérapeutes, se déplacent en emploi afin d’objectiver

les données recueillies par entrevue ou questionnaire. Les observations effectuées sont basées sur

les recommandations d’instituts en santé et sur les facteurs de risque démontrés dans la littérature

Page 26: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

13

scientifique. Les cliniciens utilisent donc fréquemment des aide-mémoires et des mises en

situation afin d’identifier les situations à risque et les pratiques à modifier [68]. Ces méthodes

demeurent assez coûteuses en temps, en ressources et demeure représentatives de seulement une

partie du travail de l’employé puisque l’observation durera bien souvent une journée ou moins

[65]. Les résultats obtenus par cette évaluation dépendent donc de la journée et de la nature du

travail effectué cette même journée, mais aussi de l’expérience du thérapeute. Pour augmenter la

validité et la fidélité des données recueillies, plusieurs auteurs ont suggéré d’effectuer des

enregistrements vidéo de la journée de travail ou de plusieurs jours, ce qui permet un plus grand

nombre de visionnements par un plus grand nombre d’évaluateurs [69]. L’amélioration de la

qualité de l’évaluation se traduit par une augmentation importante des coûts. La standardisation

des méthodes d’évaluation est également une solution proposée afin d’améliorer la fidélité inter-

évaluateurs, alors qu’il a été démontré que la majorité des cliniciens se basent sur leur expérience

personnelle et utilisent très peu les méthodes standardisées [70].

2.2 En laboratoire

Comme mentionné précédemment, les évaluations actuellement utilisées en clinique sont

subjectives ou encore coûteuses en temps et en ressources (ex. enregistrement vidéo) et leurs

résultats varient en fonction des réponses données par le travailleur, dépendent de l’expérience

du clinicien et sont souvent peu représentatives du contexte réel d’emploi. Dans ce contexte, il est

important de développer des méthodes quantitatives afin de les compléter et d’assurer un suivi

optimal au patient. En laboratoire, il est possible d’effectuer des mesures objectives de

cinématique du mouvement et d’activité musculaire. Ces méthodes sont décrites dans la prochaine

section.

2.2.1 Mesure de cinématique du mouvement

Comme mentionné précédemment, l’élévation aux épaules et la répétition sont deux

facteurs de risque importants des blessures aux membres supérieurs en emploi. Pour quantifier

ces facteurs, une analyse de la cinématique est nécessaire afin de calculer l’amplitude articulaire

Page 27: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

14

et éventuellement le nombre de répétitions du mouvement. En laboratoire, l’analyse de

mouvement est effectuée avec des systèmes utilisant des caméras et des systèmes

électromagnétiques qui sont considérés comme la référence, le gold standard, en la matière

puisqu’ils fournissent des données valides, fidèles et précises [5, 71]. Lorsque de nouveaux

systèmes sont développés, tels que les capteurs inertiels (les résultats de validité et de fidélité sont

présentés dans la revue systématique sur le sujet constituant le Chapitre 1 de ce mémoire), les

études se basent sur ces systèmes afin d’attester de la validité de la nouvelle technologie [10]. Les

données d’orientation calculées à l’aide de ces systèmes sont rapportées selon un système d’axes,

comme celui illustré ci-dessous.

Figure 1-1 : Exemple d’un système d’axes

La prochaine section présentera brièvement les différents types de systèmes de référence, leur

fonctionnement et celui des capteurs inertiels.

2.2.1.1 Système de référence

Lorsqu’il est question de système de référence pour l’analyse de mouvements, deux types

de technologies sont utilisés sur le marché. La première utilise des capteurs magnétiques afin de

reconstituer l’orientation des segments du corps et la deuxième utilise des caméras pour capter

leurs positions [72]. Cette dernière peut utiliser trois technologies différentes, soit un système de

caméra seul (système de capture sans marqueur) ou encore des caméras combinées à des

marqueurs passifs ou actifs. Les marqueurs actifs émettent un signal qui est détecté par les

caméras, alors que les marqueurs passifs reçoivent le signal émis par celles-ci afin de reconstruire

Page 28: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

15

les segments du corps [73]. Ces différents systèmes sont valides et fidèles avec 1 mm et moins de

1° d’erreur d’estimation, ainsi que des coefficients de corrélation intraclasse (Intraclass

Correlation Coefficient: ICC) supérieur à 0,9 (comparé à des radiographies)[71, 74].

Malheureusement, ces systèmes nécessitent de grands espaces et une expertise importante pour

les faire fonctionner. De plus, il est souvent nécessaire d’adapter les protocoles, car des objets ne

doivent pas obstruer la vue des caméras et l’environnement doit être exempt de distorsions

électromagnétiques (pour les capteurs magnétiques) [73]. Ces technologies sont donc confinées à

des utilisations de laboratoire et c’est pour cette raison que depuis quelques années, les capteurs

inertiels, qui seront présentés dans la section suivante, ont été suggérés comme alternative

potentielle pour faire l’analyse de mouvement en réadaptation.

2.2.1.2 Capteur inertiel

Un capteur inertiel est composé de trois accéléromètres, trois gyroscopes et trois

magnétomètres. Une brève description des capteurs expliquant leurs forces et faiblesses

respectives est présentée ci-dessous.

Accéléromètre [6, 75] : L’accéléromètre fournit l’accélération linéaire en XYZ en se basant sur

la gravité. Il peut être utilisé comme un inclinomètre afin de donner la mesure d’orientation lors

d’une accélération statique en assumant que la direction de Z est en ligne avec la gravité.

Toutefois, cette mesure est précise lorsque le capteur lui-même est stable puisque le mouvement

affecte le signal d’accélération mesuré. Lors de la prise de mesure du mouvement humain, le

déplacement occasionné par la contraction du ventre musculaire vient biaiser la mesure collectée,

car le capteur détecte à la fois l’accélération du mouvement et de la gravité.

Gyroscope [76] : Le gyroscope donne la vélocité angulaire en XYZ. L’intégration de la vélocité

angulaire sur une période de temps donnée, en assumant que la position initiale est connue et

représente un « zéro » défini, permet d’obtenir la position d’un capteur de façon précise.

Cependant, il est impossible d’obtenir une mesure initiale de vélocité angulaire non biaisée, ce

Page 29: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

16

qui fait en sorte que les données ont tendance à dériver à travers le temps, donnant une orientation

de capteurs erronée qui biaisera également les variables calculées à partir de celle-ci (ex. mesures

angulaires ou de déplacement).

Magnétomètres [77] : Le magnétomètre donne la position de l’objet en fonction du nord

magnétique. Il complète la mesure donnée par l’accéléromètre en indiquant l’orientation autour

de l’axe Z. La principale faiblesse de ce capteur est sa sensibilité aux perturbations dans le champ

électromagnétique l’entourant qui occasionnent un biais dans les données collectées en raison de

la modification du nord magnétique détecté.

L’utilisation seule de chacun de ses capteurs amène un biais dans la mesure d’orientation

calculée, toutefois lorsque les données obtenues de ces trois systèmes sont combinées (fusion de

données), les valeurs obtenues sont plus précises et permettent une meilleure estimation de la

cinématique de mouvement [78], et plus particulièrement dans le cas présent, une plus grande

précision au niveau de la mesure d’amplitude articulaire. Les développements effectués à ce

niveau dans les dernières années ont mené à de nombreuses études sur la validité de ces méthodes

et systèmes. Une synthèse de la littérature à ce niveau avait été effectuée en 2010 pour l’ensemble

des articulations du corps, et dernièrement en 2018, pour le membre supérieur seulement.

Toutefois, une mise à jour des qualités psychométriques pour l’ensemble du corps est requise

considérant le nombre important d’études effectuées dans les dernières années et la synthèse

partielle rapportée dans l’article de 2018. Les résultats pour l’ensemble du corps sont présentés

dans le Chapitre 1 de ce travail.

2.2.1.2.1. Définition des concepts et variables

Plusieurs variables peuvent être extraites à partir des données enregistrées par ce type de

capteurs, par exemple la vélocité angulaire [79], le centre de masse [80], la position/l’orientation

de l’objet étudié [81], ou encore, comme dans le cadre de ce mémoire, l’amplitude articulaire (en

angle d’Euler). La méthode de calcul peut varier entre les différents articles et protocoles, mais

Page 30: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

17

trois concepts-clés sont primordiaux afin de bien la comprendre : la calibration, le modèle

biomécanique et la séquence de rotation.

La calibration est utilisée afin de réaligner les capteurs en fonction de l’objet étudié, donc

dans ce cas-ci, selon les différents segments du corps [82]. Elle permet de mettre en relation les

différents capteurs placés sur le corps selon leur position de référence, elle est donc essentielle

afin de collecter des données valides et elle doit être faite de nouveau s’il y a un déplacement de

capteurs entre les différents essais enregistrés.

Le modèle biomécanique quant à lui dicte les calculs utilisés et la position des

coordonnées du centre de rotation de l’articulation étudiée [83, 84]. Le choix du modèle

biomécanique a une influence sur les variables calculées à partir des données recueillies par les

capteurs et est un choix important à effectuer en fonction du protocole à réaliser. C’est pour cette

raison que des recommandations ont été émises pour neuf articulations du corps dont l’épaule par

l’International Society of Biomechanics [84] quant aux coordonnées des systèmes d’axe et les

repères anatomiques utilisés.

La séquence de rotation quant à elle indique dans quel ordre le mouvement autour des

différents axes présentés précédemment sera effectué. Afin d’être comparables entre eux, les

angles obtenus de deux systèmes différents doivent avoir été calculés selon la même séquence

[83]. Dans le cas contraire, les déplacements peuvent avoir été effectués dans des plans différents

et ne représentent ultimement pas le même mouvement.

Finalement, deux variables statistiques différentes sont utilisées plus fréquemment afin

de comparer les données recueillies par les capteurs et le système de référence, soit le coefficient

de corrélation (r), qui représente la ressemblance de patrons de mouvements entre les deux

systèmes, et l’erreur de mesures (Root mean square error (RMSE)), qui représente la différence

en degrés entre les valeurs obtenues par chacun des systèmes.

Page 31: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

18

2.2.1.2.2. Limites et avantages des systèmes

Les limites des systèmes sont principalement causées par les limites des différents

capteurs le composant (accéléromètre, gyroscope et magnétomètre) comme mentionnés

précédemment. La combinaison de ces capteurs vise justement à améliorer la validité et permettre

un plus grand nombre d’utilisations [78]. Toutefois, l’optimisation de ces méthodes est toujours

en cours et l’utilisation de ces systèmes nécessite encore un traitement de données post

intervention complexe [85] demandant une expertise importante.

Les capteurs inertiels présentent toutefois des avantages considérables par rapport aux

systèmes de référence actuellement utilisés. En effet, ils sont légers, sans-fils, portables, ont une

grande autonomie et peuvent être utilisés dans un plus grand nombre de tâches, d’environnements,

et ce de façon continue [10]. Cette plus grande flexibilité d’utilisation et les développements

rapides dans le domaine en font une technologie prometteuse en réadaptation socioprofessionnelle

(ex. enregistrement en continu, possibilité de données de la rétroaction en temps réel).

2.2.2. Mesure d’activité musculaire

Comme abordé précédemment, le déploiement de force musculaire excessive est un

facteur de risque pour le développement de blessures aux membres supérieurs. Cette mesure ne

peut toutefois pas être prise directement lors de tâches fonctionnelles, car il est seulement possible

de la mesurer dans une direction lors de mouvements précis et majoritairement lors de

contractions isométriques [86] (ex. force de préhension, force du quadriceps) à l’aide d’un

dynamomètre (ex. Jamar, Biodex). Considérant cette limite, la variable utilisée pour évaluer ce

facteur de risque est l’activité musculaire par EMG et non la force à proprement dite. Par

définition, l’EMG est l’étude de l’activité électrique de la fonction d’un muscle par

l’enregistrement du signal électrique généré par ce muscle [87].

Page 32: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

19

L’EMG est une technique de plus en plus populaire pour évaluer l’activité musculaire

dans un contexte de réadaptation. Deux types d’EMG sont largement utilisés : 1) l’EMG

intramusculaire qui consiste à insérer une aiguille dans le muscle d’intérêt [9] et 2) l’EMGs qui

consiste à placer une ou des électrodes sur le ventre musculaire du muscle d’intérêt [87]. L’EMG

intramusculaire est reconnu pour permettre un enregistrement plus spécifique du muscle visé, en

plus de permettre l’accès à l’enregistrement de muscles profonds. Toutefois, la procédure peut

occasionner des douleurs, rend le sujet plus à risque d’infections et limite le type de tâches

auxquels il peut participer. L’EMGs quant à lui n’est pas invasif et plus sécuritaire [88], mais il

ne permet pas l’accès à l’enregistrement valide des muscles profonds et enregistre une plus grande

proportion d’unités motrices, ce qui diminue sa spécificité [8, 9, 89]. En effet, il est fréquent en

EMGs d’obtenir une combinaison des signaux de deux muscles particulièrement lorsque leurs

ventres musculaires se chevauchent (ex. les gastrocnémiens et le soléaire), ce qu’on appelle de la

contamination (cross-talk) [89]. Il est donc important de prendre en considération la tâche à

effectuer et le muscle à enregistrer afin de bien répondre à la question de recherche. Dans le cas

de la présente expérience, l’EMGs sans-fil a été sélectionné en raison de la complexité de la tâche

à effectuer. La coiffe des rotateurs est la structure la plus lésée à l’épaule. Toutefois, le seul muscle

superficiel au niveau de la coiffe des rotateurs est l’infraépineux, un muscle pour qui l’EMGs a

été démontré comme imprécis en raison du déplacement de l’électrode lors de la tâche,

augmentant ainsi de façon considérable la contamination du signal [89].

Le deltoïde est un muscle superficiel recouvrant la jonction gléno-humérale et se séparant

en trois chefs musculaires : antérieur (situé à l’avant de l’articulation), moyen (situé sur la partie

latérale de l’épaule) et postérieur (situé à l’arrière de l’articulation). Ces chefs musculaires ont

respectivement comme action principale, la flexion, l’abduction et l’extension de l’épaule [90]. Il

est également reconnu que le deltoïde moyen contribue grandement à la réalisation du mouvement

de flexion, mais que le deltoïde antérieur en est le principal agoniste et devrait ainsi générer plus

d’activité musculaire que le moyen. Grieve et coll. ont aussi démontré que les principaux muscles

affectés par le travail en élévation sont les muscles agonistes de la flexion et de l’abduction à

Page 33: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

20

l’épaule [47]. Ensuite, comme la tâche étudiée dans le Chapitre 2 de ce travail (transport de

charge) nécessite principalement de la flexion au niveau de l’épaule et des mouvements dans le

plan sagittal, les chefs antérieurs et moyens du deltoïde ont été choisis. De plus, il a été démontré

dans la littérature que le deltoïde présente une plus grande fatigabilité comparée aux autres

muscles superficiels du cou et de l’épaule (ex. trapèze, scalène) [91]. Cette grande fatigabilité est

utile afin de détecter plus rapidement la fatigue générée au niveau de la coiffe des rotateurs

puisque ces muscles sont connus comme étant hautement fatigables dans l’ensemble des tâches

en élévation ou nécessitant de la force aux membres supérieurs [92].

La prochaine section décrie brièvement les différents concepts utiles (physiologie du

muscle et de la jonction neuromusculaire) afin de bien comprendre les données fournies par les

capteurs et les variables extraites à partir de ces données.

2.2.2.1. Définition des concepts et variables [87, 93]

L’activité musculaire est en fait l’activation volontaire de certains groupes musculaires

dans le but de réaliser une tâche spécifique. En EMG, elle est représentée par la différence de

potentiel électrique détectée entre les électrodes placées à la surface de la peau ou dans le muscle

d’intérêt.

Plus précisément, la plus petite unité fonctionnelle d’un muscle est nommée unité

motrice. Par définition, une unité motrice représente le motoneurone (corps cellulaire, dendrites),

l’axone et ses ramifications, ainsi que les fibres musculaires qu’il innerve. Lors d’une contraction

musculaire, des échanges ioniques sont effectués au niveau cellulaire en raison de la perméabilité

de la membrane. Un changement de polarité de la cellule suffisamment important entraîne alors

ce qu’on appelle un potentiel d’action des unités motrices (motor unit action potential : MUAP),

qui peut alors se propager le long des fibres musculaires, d’une unité motrice à l’autre. Lors d’une

mesure EMG, l’ensemble des MUAP enregistrés sont superposés électriquement et est appelé

signal brut (raw EMG) (voir exemple à la Figure 1).

Page 34: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

21

Figure 1-2 : Signal EMG non traité (raw EMG)

Ce signal brut est par la suite filtré et normalisé pour mesurer l’activité musculaire réelle.

À partir de ce signal, plusieurs variables peuvent être extraites afin de caractériser l’activité du

muscle dans le temps, par exemple son niveau d’activité moyen. Deux concepts seront détaillés

pour ce travail, 1) le root mean square (RMS) enveloppe, et le 2) pic d’activité EMG. Le RMS

représente le carré de la puissance du signal, ce qui permet facilement de représenter les variations

de contractions musculaires. Le pic quant à lui représente la valeur maximale à laquelle le muscle

s’est contracté sur une certaine période de temps.

2.2.2.2. Limites et avantages des systèmes

Il est difficile, voire impossible, de reproduire parfaitement un signal EMG pour une

condition donnée en raison de la grande variabilité présente même si toutes les recommandations

sont suivies et que toutes les précautions sont considérées (ex. identifications du placement de

l’électrode sur la peau pour placements ultérieurs). Afin de diminuer cette variabilité intra et inter-

sujet, les données sont rapportées par rapport à une valeur de référence, le plus souvent une

référence de force maximale pour chacun des muscles étudiés (MVC). Dans ce cas les données

sont rapportées en % de la MVC du muscle. Finalement, afin de s’assurer de la qualité des données

recueillies, une bonne préparation de la peau et un placement adéquat des capteurs sont

nécessaires. C’est d’ailleurs pour cette raison que des lignes directrices ont été émises il y a

quelques années pour l’EMGs [94].

Page 35: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

22

Les systèmes d’EMG sans-fils ont des avantages substantiels sur les technologies filaires,

puisqu’ils sont portables, légers, offrent plus de flexibilité quant à leur contexte d’utilisation, et

sont souvent plus représentatifs de la vie de tous les jours [95]. Ils permettent également d’évaluer

l’activité musculaire dans l’ensemble de la tâche (nécessite des mouvements dynamiques) et pas

seulement lors de contractions isométriques comme il est le cas avec les dynamomètres manuels

par exemple.

En somme, considérant l’étiologie multifactorielle des blessures musculosquelettiques et

la subjectivité des données recueillies actuellement en clinique au niveau des facteurs de risque

physiques, l’utilisation combinée de capteurs inertiels et d’un système d’EMG est une avenue

intéressante pour améliorer les traitements ainsi que la prévention en emploi des blessures

musculosquelettiques aux membres supérieurs. Toutefois, la majorité des études rapporte des

résultats de validité ou des données d’EMG, mais pas les deux. Trois études seulement ont

rapporté des données de cinématique et d’EMG combinées pour une tâche de manutention [96-

98]. Cependant, les données de cinématique rapportées ont été collectées par un système de

capture de mouvements par caméras, ne rendant pas les résultats transposables à un contexte réel

d’emploi. De plus, les tâches présentées dans ces études n’étaient pas standardisées et ne

permettent pas de déterminer les tâches plus à risque selon le niveau de demande physique.

Ensuite, le nombre important d’études sur la validité des capteurs inertiels publiées depuis

la dernière synthèse de la littérature (sur toutes les articulations du corps) met en lumière le besoin

d’une mise à jour des connaissances à ce niveau (Chapitre 1) [10]. De plus, peu d’études

présentant des données à l’épaule ont été incluses dans cette revue systématique et la majorité

d’entre elles présentaient des résultats au niveau de tâches simples [99-102], ce qui ne les rend

pas généralisables à un contexte réel d’emploi. Ainsi, plus d’études présentant des données de

tâches complexes à l’épaule ainsi que des données combinées de technologies portables pour la

cinématique et l’EMG sont nécessaires afin d’éventuellement les utiliser en emploi (Chapitre 2).

Page 36: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

23

Objectifs

L’objectif général de ce mémoire est d’évaluer la validité de technologies portables (système

d’EMGs sans-fils et capteur inertiel) afin qu’elles puissent être éventuellement utilisées pour

quantifier les demandes physiques d’un emploi.

Objectif 1 : Effectuer une synthèse de la littérature sur la validité de critères et la fidélité

de la mesure d’amplitude articulaire collectée par des capteurs inertiels pour chacune des

articulations du corps.

Objectif 2 : Évaluer 1) la validité de critère d’un système de capteurs inertiels pour

mesurer l’amplitude articulaire de l’épaule comparée à un système de capture de mouvements

lors de mouvements isolés et lors de tâches de manutention et 2) la validité discriminante de la

mesure d’activité musculaire aux deltoïdes antérieur et moyen collectée par un système d’EMGs

sans-fil pour déterminer le niveau de demande physique à l’épaule lors de tâches de manutention.

Hypothèse 1 : La mesure d’amplitude articulaire collectée par les capteurs inertiels sera

caractérisée comme excellente pour les mouvements simples (r≥0.9 et RMSE≤10°) et comme

bonne pour la tâche de manutention (r≥0.8 et RMSE≤15°).

Hypothèse 2 : Les mesures d’activité musculaire (RMS et pic d’EMG) au niveau des

deltoïdes antérieurs et moyens collectés par le système d’EMGs sans-fil permettront de

discriminer le poids soulevé et la hauteur à laquelle il est soulevé (p<0.05).

Hypothèse 2.1 : Les mesures d’activité musculaire (RMS et pic d’EMG) du

deltoïde antérieur permettront de mieux discriminer le niveau de demande physique à l’épaule

que les mesures du deltoïde moyen.

Page 37: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

24

Chapitre 1: Validity and reliability of wearable

sensors for joint angle estimation: a systematic

review

Co-auteurs : Isabelle Poitras1,2, Frédérique Dupuis1,2, Mathieu Bielmann1,2, Alexandre

Campeau-Lecours1.3, Catherine Mercier1,2, Laurent J. Bouyer1,2, Jean-Sébastien Roy1,2

1 Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation and Social Integration and Laval

University, Quebec City, Quebec, Canada

2 Department of Rehabilitation, Laval University, Quebec City, Canada

3 Department of mechanical engineering, Laval University, Quebec City, Canada

Publié le 31 mars 2019

Publié dans le journal Sensors

2.1 Résumé

Les systèmes de capture de mouvement sont considérés comme la mesure de référence

pour le calcul de l’amplitude articulaire, toutefois leur utilisation est limitée à un contexte de

laboratoire. Les améliorations récentes au niveau des systèmes de capteurs inertiels (IMU), leur

portabilité et le nombre grandissant d’études sur ces systèmes justifient la réalisation d’une

synthèse de la littérature sur le sujet. Le but de cette étude est de déterminer la validité et la fidélité

des IMU pour la mesure d’amplitude articulaire en fonction et de l’articulation étudiée et de la

complexité de la tâche effectuée. Méthodologie : Cinq bases de données ont été examinées. Deux

évaluateurs indépendants ont effectué la sélection, l’évaluation de la qualité et l’extraction des

données. Résultats : Quarante-deux études ont été incluses. Les résultats de validité sont plus

faibles lors de tâches complexes et de l’évaluation des articulations du membre supérieur. Aucune

conclusion claire ne peut être émise pour la fidélité. Conclusion : Les IMU peuvent être

considérés comme un outil valide pour évaluer l’amplitude articulaire, mais plus d’étude sont

nécessaires afin de standardiser les procédures d’utilisation.

Page 38: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

25

2.2 Abstract

Motion capture systems are recognized as the gold standard for joint angle calculation.

However, studies using these systems are restricted to laboratory settings for technical reasons,

which may lead to findings that are not representative of real-life context. Recently developed

commercial and home-made inertial measurement sensors (M/IMU) are potentially good

alternatives to the laboratory-based systems, and recent technology improvements required a

synthesis of the current evidence. The aim of this systematic review was to determine the criterion

validity and reliability of M/IMU for each body joint and for tasks of different levels of

complexity. Five different databases were screened (Pubmed, Cinhal, Embase, Ergonomic

abstract, and Compendex). Two evaluators performed independent selection, quality assessment

(consensus-based standards for the selection of health measurement instruments [COSMIN] and

quality appraisal tools), and data extraction. Forty-two studies were included. Reported validity

varied according to task complexity (higher validity for simple tasks) and the joint evaluated

(better validity for lower limb joints). More studies on reliability are needed to make stronger

conclusions, as the number of studies addressing this psychometric property was limited. M/IMU

should be considered as a valid tool to assess whole body range of motion, but further studies are

needed to standardize technical procedures to obtain more accurate data.

2.3 Introduction

Physical rehabilitation assessments often require quantification of body movement over

an extended period of time during functional or work-related tasks in order to characterize motor

dysfunction, to determine task requirement, or to assess the effectiveness of an intervention. This

can be performed in a laboratory setting using motion-capture systems [103], as these systems

ensure high data quality and are commonly recognized as the gold standard for movement

quantification [5]. However, these systems can only be used in controlled environments due to

their lack of portability and to the technical expertise required, thereby limiting their potential

clinical applications.

Page 39: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

26

The use of wearable sensors has been suggested to overcome this lack of portability, as

they are wireless, small, and light [7]. Activity, energy expenditure, and acceleration data

collected by accelerometers have been shown to be valid and reliable. However, kinematic data

have been shown to lack precision since they are affected by increased segment acceleration or

the presence of drifts (algorithms have been developed to decrease the effect of drifting in

accelerometers) [75, 104, 105]. Combining a gyroscope and a magnetometer with an

accelerometer in a sensor, which is called an inertial measurement unit (M/IMU; sensors

combining accelerometer and gyroscope [IMU] and sensors combining accelerometer, gyroscope,

and magnetometer [MIMU]), has been proposed to solve this problem. Gyroscopes are used to

estimate sensor orientation by integration of signals (angular velocity relative to the sensor XYZ

axis) [106], accelerometers to provide a static orientation measurement relative to gravity by

analyzing the acceleration signal, and magnetometers to provide heading using sensor orientation

relative to Earth’s magnetic field [77]. By combining the signals of each sensor through intelligent

data fusion algorithms, one can obtain a reliable estimate of M/IMU orientation. For example,

accelerometers combined with magnetometers properly estimate slow-motion displacements,

while the gyroscope provides better results during highly dynamic movements. Therefore,

complimentary data are obtained when all three signals are captured [107]. M/IMUs provide more

accurate kinematic data than accelerometers alone, while still being wireless, robust, and portable.

Several commercial or home-made M/IMU systems are currently available for research and

clinical applications, but as highlighted by Fong and Chan, some improvements on data

processing, data logging, and fixation need to be made before these systems can be used more

extensively. This could explain the growing interest in this research area during the past few years

[108].

The psychometric properties, such as validity and reliability, of M/IMUs for orientation

and joint kinematics estimation have been extensively studied during the past few years. Two

systematic reviews have been conducted to report on the psychometric evidence relating to

M/IMU validity [10, 85]. The first systematic review published in 2010 concluded that M/IMUs

Page 40: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

27

could be a valid tool to measure range of motion, but results were variable across joints and tasks

performed [8]. The other systematic review, published in 2018, focused only on the upper limb

and provided only scarce details regarding the complexity of the tasks evaluated, a problem

highlighted by the first systematic review as being one of the most challenging aspects for clinical

evaluation. This highlights the need for a synthesis and an update for whole body kinematics. The

aim of this study was therefore to conduct a systematic review of the psychometric evidence

related to criterion validity and reliability of M/IMUs for the assessment of joint movement.

2.4 Materials and Methods

This systematic review follows the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews

and Meta-Analyses (PRISMA) guidelines [109] and was prospectively registered with the

International Prospective Register of Systematic Reviews (PROSPERO) in August 2018

(CRD42018104775).

2.4.1. Description of the Systems

An inertial measurement unit (M/IMU) is composed of 9 sensors: 3 accelerometers, 3

gyroscopes, and 3 magnetometers.

Accelerometers: The accelerometer measures the linear acceleration in 3 orthogonal

directions (XYZ). It assumes that the Z axis is aligned with gravity and gives X and Y orientations,

which are useful to provide static orientation measurements. However, when sensors are moving

(i.e., during active movement), the estimated orientation is biased. This is explained by the

movement artifacts added to the acceleration signals, which no longer allow consideration of the

Z axis as pure gravity acceleration [75]. A method often used to calculate joint kinematics is to

perform a double integration of linear acceleration and a simple integration of angular velocity.

This method, however, can lead to biased data by adding a drift [105]. Some computational

techniques have been proposed to fix this problem such as using filters [110] or performing data

realignments [111], but they are not suitable for real-time processing [112].

Page 41: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

28

Gyroscopes: The gyroscopes provide angular velocity around 3 orthogonal axes (yaw,

pitch, and roll; XYZ) and, theoretically, signal integration could provide an estimate of sensor

orientation by assuming a known initial orientation. As it is impossible to obtain an unbiased

angular velocity zero, this integration leads to a drift biasing the resulting orientation estimate

[76].

Magnetometers: The magnetometers provide the orientation relative to the Earth's

magnetic field, which is also the sensor orientation around the Z axis. This completes the

orientation calculated from accelerometers, but magnetometers are sensitive to magnetic field

disturbances which can bias the sensor orientation estimate [77].

Briefly, each sensor unit provides estimation of the orientation of body segments relative

to a global reference [113, 114]. Alone, each sensor provides biased information under certain

circumstance, but putting them together (sensor data fusion) allows their limitations to be

overcome and provides more accurate sensor orientation. Then, this can be used to calculate 3D

joint angular kinematics. To achieve this, accurate M/IMU orientation has to be obtained by

performing an anatomical calibration which allows an accurate joint angle calculation [82]. This

procedure ensures quality of the data collected and should be carefully considered when using

M/IMU systems. See Figure 1 for an example of a typical M/IMU sensor placement.

(a) (b)

Figure 2-1 : Sensors placement example, a) front view, b) back view.

Page 42: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

29

2.4.2. Data Sources

Five databases were screened (PubMed, CinAHL, Ergonomic abstract, Compendex, and

EMBASE) using a combination of general keywords and specialized terms for each database.

General keywords were: (“psychometric property” OR “reliability” OR “validity” OR “accuracy”

OR “precision”) AND (“inertial measurement unit” OR “wearable sensors” OR “inertial sensor”

OR “accelerometry”) AND (“joint angle” OR “range of motion” OR “movement” OR

“kinematic”). Bibliographical references of the retrieved studies were also searched to identify

additional relevant publications. Specialized keywords are presented in Table S1.

Articles were included if they: 1) presented results from human subjects, 2) included

participants aged from 18 to 65 years old, 3) compared M/IMUs to a gold standard (motion-

capture system for lab systems or goniometer for clinical measures) for the measurement

(accelerometer, gyroscope with or without magnetometer) of the range of motion data (e.g., error

of measurement, correlation coefficient, numerical value) (criterion validity) or compared data

collected from the same M/IMU by two different evaluators and/or during two different sessions

(reliability), 4) were written in French or English, and 5) were published after 2005. Older articles

were excluded as they were not representative of current technology. Book chapters, congress

abstracts, or conference proceedings, systematic reviews, and meta-analysis were excluded.

Articles were not considered if they reported only data related to physical activity or energy

expenditure. Titles and abstracts of the identified papers were screened independently by two

reviewers (IP: Isabelle Poitras and FD: Frédérique Dupuis) to identify eligible articles. Initial data

base screening was performed on 1 March, 2018 and an update was done on 15 July, 2018. A full

review of the latter was performed independently by both reviewers. Any discrepancy was

resolved during a consensus meeting, and a third reviewer (JSR: Jean-Sébastien Roy) was

available if needed but turned out not to be required.

Page 43: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

30

2.4.3. Quality Assessment

All included articles were independently critically appraised by two reviewers (IP and

FD) using two different quality assessment tools: consensus-based standards for the selection of

health measurement instruments (COSMIN) [115] and the critical appraisal tool by MacDermid

(2008) [116]. The COSMIN grid was used to critically appraise how the psychometric properties

were evaluated (reliability [box B], measurement errors [box C], and validity [box H]). The

critical appraisal assessment by MacDermid was used to evaluate the methodological quality

(study questions, study design, measurements, analyses, and recommendations). It gives a score

out of 22. These two grids taken together allow a complete assessment of the overall article

quality. Firstly, the three reviewers (IP, FD, and JSR) participated in a calibration review meeting

in which each critical appraisal item was discussed. Secondly, two of the reviewers (IP and FD)

independently reviewed each article. During a second meeting, every item of both grids was

openly discussed until consensus on a given score was reached. If reviewers were unable to reach

consensus, the third reviewer scored the article (JSR) and a discussion was performed to reach

consensus.

For each grid, the score was converted into a percentage. The quality score of both tools

was characterized as follows: very low (VLQ) = 0–25%, low (LQ) = 26–50%, moderate (MQ)

51–75%, and high (HQ): 76–100% [117]. Pre-consensus inter-rater agreements were calculated

by using weighted Gwet’s coefficient on each individual item of the COSMIN grid. The level of

agreement between reviewers was defined as: poor <0.0, slight 0.0 to 0.20, fair 0.21 to 0.40,

moderate 0.41 to 0.60, substantial 0.61 to 0.80, and almost perfect 0.81 to 1.00 [118]. An intraclass

correlation coefficient (ICC) was calculated on the overall score to assess inter-rater reliability

for the MacDermid’s critical appraisal tool. ICC score was defined as: values <0.5 indicate poor

reliability, values between 0.5 and 0.75 indicate moderate reliability, values between 0.76 and 0.9

indicate good reliability, and values >0.90 indicate excellent reliability [119].

Page 44: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

31

2.4.4. Data Extractions

Each of the two reviewers performed a complete data extraction of half of the included

articles and the extraction was corroborated or completed by the other reviewer. Targeted

variables were extracted with a standard data extraction tool [116]. Extracted variables were:

participants’ characteristics, number of participants, instrumented body part, movement

performed, sensor brand, gold standard used, reliability, and validity indices. If an article

presented results for more than one joint, they were treated separately to simplify data analysis.

Variables extracted for validity were: r (simple correlation coefficient), r2 (coefficient of

determination), CMC (coefficient of multiple correlation), intraclass correlation coefficient

(ICC), root mean square error (RMSE/RMS; measurement error between the reference system

and M/IMU), and lower limit of agreement (LoA; total error of a measurement procedure).

Variables extracted for reliability were: CMC (coefficient of multiple correlation), intraclass

correlation coefficient (ICC), lower limit of agreement (LoA; total error of a measurement

procedure), index of dependability (correlation coefficient), m-estimators (extremum estimators),

and standard deviation/standard error of the mean (SD/SEM). ICC, r, CMC, and r2 were

considered as poor (<0.5), moderate (between 0.5 and 0.75), good (between 0.75 and 0.9), or

excellent (>0.90) [17]. Error (RMSE/RMS, LoA, m-estimators, SD, SEM) of <5° was considered

as excellent and between 5 and 10° as good [10].

2.4.5 Data Analysis

Simple movements were defined as movements performed in one plane of movement

(sagittal, frontal, or transverse) and complex movements were characterized as movement

performed in more than one plane of movement such as walking, swimming, or sport activities.

Due to the heterogeneity of protocols and data acquisition systems used in the selected articles,

results of this systematic review could not be pooled in a meta-analysis. For this reason, only a

descriptive synthesis of results was performed.

Four domains of concern have been selected to characterize the evidence for each joint:

1) number of studies/participants (imprecision); 2) methodological quality (risk of bias); 3)

methodological and outcome similarities (indirectness); and 4) direction of results

Page 45: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

32

(inconsistency). Finally, the scale used to identify the level of evidence is defined as follow [120,

121]:

• Strong evidence: multiple HQ studies with consistent results.

• Moderate evidence: multiple studies, including at least one HQ study, or multiple MQ or

LQ studies, presenting consistent results.

• Conflicting evidence: multiple studies providing inconsistent results, regardless of the

methodological quality.

• Limited evidence: multiple MQ or LQ studies with inconsistent results, or one HQ.

• Very limited evidence: only one LQ or MQ study.

Page 46: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

33

2.5 Results

Nine hundred and forty-three articles were retrieved. After removal of duplicates,

screening of titles/abstracts, full-text analysis and manual source detection, forty-two articles

were included (see Figure 2).

Figure 2-2: Flow chart of systematic review process

2.5.1. Characteristics of Studies

Thirty-nine articles addressed M/IMU validity and fifteen reported on reliability. The

majority of the studies reported r and RMSE for validity (only one article used m-estimators) and

ICC or CMC for reliability [122]. All of the fifteen studies assessing reliability evaluated intra-

rater reliability, with four also assessing inter-rater reliability. A total of 556 subjects were tested

in the included studies (508 for validity and 184 for reliability). The following body regions were

investigated for validity and/or reliability: neck, shoulder, scapula, elbow, wrist, trunk, pelvis,

hip, knee, and/or ankle. The knee and the hip were the most investigated joints for validity

(respectively 15 and 13 studies). Reliability was only evaluated in one to three studies per joint.

Across the 42 studies, the majority focused on complex movements (n = 25) as compared to

simple movements (n = 17). Among the studies on complex movements, walking/running was

the most frequently investigated (17/25), other movements including kicking, throwing,

swimming, and sweeping a table. Ten articles reported results for various complex movements

[100, 123-132]. The Xsens was the most studied M/IMU system (15 articles) while other systems

Page 47: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

34

were investigated in three or less articles (e.g., Cuela or Physilog). See Supplementary Data Table

S2 and Table S3 for detailed psychometric property results.

2.5.2. Methodological Quality

The scores on the MacDermid critical appraisal tool ranged from 41 to 92% (see Table S4) with

a mean of 64.5 ± 12.9%. Eleven articles were classified as HQ studies, twenty-two as MQ, and

nine as LQ. COSMIN results are presented by box (Table S5, Table S6, Table S7). Scores for box

B (reliability) ranged from 22 to 100% with a mean of 67.4 ± 23.1%. Scores for box C

(measurement error) ranged from 50 to 100% with a mean of 71.9 ± 12.8%. Scores for box H

ranged from 17 to 100% with a mean of 56.4 ± 20.1%. Six studies were categorized as HQ, six

as MQ, and three as LQ for reliability (combined box B and C). Seven articles were classified as

HQ studies, seven as MQ, twenty-four as LQ, and one as VLQ for criterion validity. See Table 1

for detailed body evidence by body region and psychometric property. The majority of studies

failed to score for sample size and for detailed inclusion/exclusion criteria, thereby partly

explaining the low-quality score for both grids.

The pre-consensus inter-rater agreement between reviewers for total scores of the

COSMIN grid and MacDermid’s critical appraisal tool was considered excellent (Gwet = 0.85 to

0.96 and ICC = 0.93).

Page 48: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

35

Table 2-1: Synthesis of overall quality and body of evidence by joint.

Joint

Validity:

Number of

articles

Reliability:

Number of

articles

COSMIN

quality

evidence –

validity

COSMIN

quality

evidence –

reliability

MacDermid

quality evidence

– validity

MacDermid

quality

evidence –

reliability

Body of

evidence –

validity

Body of

evidence –

reliability

Neck 5 3

1 MQ

3 LQ

1 VLQ

1 HQ

1 MQ

1 LQ

1 HQ

2 MQ

2 LQ

1 HQ

2 MQ Moderate Moderate

Scapula 0 1 N/A 1 HQ N/A 1 HQ N/A Limited

Shoulder 12 2

1 HQ

3 MQ

7 LQ

1 VLQ

1 MQ

1 LQ

1 HQ

7 MQ

4 LQ

1 HQ

1 MQ

Conflicting

evidence Moderate

Elbow 10 2

1 HQ

3 MQ

5 LQ

1 LQ

1 MQ

1 LQ

1 HQ

5 MQ

4 LQ

1 HQ

1 MQ

Conflicting

evidence

Conflicting

evidence

Wrist 6 2 2 MQ

4 LQ

1 MQ

1 LQ

1 HQ

3 MQ

2 LQ

1 HQ

1 MQ Moderate Moderate

Trunk 11 3

1 HQ

4 MQ

5 LQ

1 MQ

2 LQ

4 HQ

6 MQ

1 LQ

2 HQ

1 MQ Strong Moderate

Page 49: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

36

1 VLQ

Pelvis 6 1 4 MQ

2 LQ 1 HQ

3 HQ

3 MQ 1 HQ Strong Limited

Hip 13 3

2 HQ

3 MQ

8 LQ

1 HQ

1 MQ

1 LQ

2 HQ

8 MQ

3 LQ

1 HQ

2 MQ Strong Moderate

Knee 15 3

2 HQ

3 MQ

10 LQ

1 HQ

2 MQ

3 HQ

9 MQ

3 LQ

1 HQ

2 MQ Strong Moderate

Ankle 11 3

3 HQ

2 MQ

6 LQ

3 HQ

3 HQ

6 MQ

2 LQ

2 HQ

1 MQ Strong Moderate

HQ = high quality; MQ = moderate quality; LQ = low quality; VLQ = very low quality; N/A = not applicable.

Page 50: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

37

2.5.3. Criterion Validity and Errors of Measurement by Body Region

2.5.3.1. Neck

The body of evidence for the neck joint is considered as moderate (five studies, total of

44 participants [one to 20 Participants/Study], only one HQ study). RMSE results varied between

less than 1° and 9°, showing good joint measurement validity [127, 128, 131, 133, 134]. Results

are similar for the three measurement axes. Two studies reported higher variability in neck joint

angle measurements (more than 7°) specifically for rotation and for two complex movements

(e.g., sweeping a table, drinking), but their results were collected from only one participant in

both studies. Articles presenting small RMSE used simple movements, except Pérez et al. [129]

which presented validity for lifting tasks (RMSE ranged from 1.4 to 3°).

2.5.3.2. Shoulder

The body of evidence for the shoulder joint is considered to be ‘’conflicting’’ (12 studies,

total of 87 participants [one to 19 participants/study]). Despite a larger number of studies

published for this joint, heterogeneity of results (RMSE between 0.2 and 64.5° and r from 0.69 to

1.00) and movements performed made it difficult to conclude the validity of using M/IMU

systems for movement at this joint [100, 125-129, 131, 132, 135-138]. Variability increased with

movement complexity, with simple movement protocols showing better concordance between

studies (RMSE ranging from 1 to 21° for simple movements and from 5 to 64.5° for complex

movements). Articles reported good results for flexion/extension movements (X axis; RMSE of

15° and less). Abduction/adduction movement (Z axis) showed moderate validity (RMSE of less

than 20°). Validity for rotation movement in the Y axis was not consistent (high variability from

1 to 60°).

2.5.3.3. Elbow

The body of evidence for the elbow joint is considered to be ‘’conflicting’’ (10 studies,

total 71 participants [one to 19 participants/study]). RMSE and correlation coefficient results

range from 0.2 to 30.6° and 0.68 to 0.99, respectively, showing good to excellent validity [100,

122, 125-129, 131, 136, 138]. Pro-supination (r between 0.68 and 0.99) showed poorer

Page 51: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

38

correlations than flexion–extension (r between 0.85 and 0.99) and validity tended to decrease with

increasing movement complexity (r ≥ 0.93 compared to r ≥ 0.68 for complex movements). Results

should be taken with caution however, due to the heterogeneity of the reported movements (i.e.,

the validity was highly variable across the movements and planes studied).

2.5.3.4. Wrist

The body of evidence for the wrist joint is considered to be ‘’conflicting’’ (6 studies, total

of 51 participants [one to 19 participants/study]). RMSE and correlation coefficients varied

respectively from 2.2 to 30° and from 0.62 to 0.99, showing fair to good validity [122, 126, 127,

129, 131, 136]. Radial and ulnar deviation showed poorer results than any other movement

(RMSE ranging from 3 to 30° for ulnar deviation compared to 3 to 20° for flexion), regardless of

the movements performed. Contradictory results were given from one study using home-made

sensors which presented poor results for all of the movements performed (RMSE higher than 30°

and r as low as 0.62) [136].

2.5.3.5. Trunk

The body of evidence for the trunk is considered to be strong (11 studies for the lumbar

and thoracic spine, total of 167 participants [one to 38 Participants/Study], four HQ studies).

Validity was similar across all movement planes and axes [128, 130-132, 134, 139-144]. Two

studies reported conflicting results for this joint, but they are also the two with the poorest

methodological quality (RMSE between 1.4 and 26.2° and r as low as 0.05) [128, 142]. RMSE

and correlation coefficients varied respectively from 1.8 to 5.9° and from 0.72 to 0.99 when

excluding data from these two articles, showing good to excellent validity.

2.5.3.6. Pelvis

The body of evidence for the pelvis joint (tilt or obliquity) is considered to be strong (6

studies, total of 95 participants [six to 30 participants/study], three HQ studies). RMSE and

correlation coefficients varied respectively from 0.4 to 8.8° and 0.84 to 1.00, showing good to

excellent validity [124, 130, 132, 134, 135, 145]. Results were similar across movement planes

Page 52: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

39

and axes. Two articles reported poorer results (RMSE from 5.0 to 8.8°), but only for complex

movements (milking cluster attachment task/sit-to-stand/block step).

2.5.3.7. Hip

The body of evidence for the hip joint is characterized as strong (13 studies, total of 195

participants [three to 30 participants/study], two HQ studies and eight MQ studies with similar

results). RMSE and correlation coefficients varied respectively from 0.2 to 9.3° and 0.53 to 1.00,

showing fair to excellent validity [104, 124, 131, 134, 135, 139, 146-152]. Hip rotation and

movements performed in the transverse plane (Y axis) showed higher RMSE and lower

correlations (RMSE as high as 11.8° and r as low as 0.35).

2.5.3.8. Knee

The body of evidence for the knee joint is considered to be strong (15 studies, total of 228

participants [three to 38 participants/study], three HQ and nine MQ studies). RMSE and

coefficient correlation varied respectively from 1 to 11.5° and 0.4 to 1.00 [104, 124, 131, 134,

136, 141, 143, 146-148, 150-154]. Knee abduction/adduction, which are movements with very

small range of motion (ROM), were less valid (RMSE higher than 5°) than knee flexion and

extension, which presented high validity (majority of studies with r ≥ 0.8).

2.5.3.9. Ankle

The body of evidence for the ankle joint is considered to be strong (11 studies, total of

141 participants [three to 26 participants/study], three HQ and nine MQ studies). RMSE and

correlation coefficients varied respectively from 0.4 to 18.8° and 0.33 to 0.99 [123, 131, 134, 136,

146-148, 150, 152, 155, 156]. RMSE results increased with movement speed (different walking

speed vs. running; RMSE of 1.2 to 2.0 for a slow walking speed to 15.8° for running). Also,

rotation and inversion/eversion showed poorer validity than dorsiflexion/plantar flexion,

especially for small ranges of movement (RMSE as high as 18.8 for rotation and 11.2 for

inversion/eversion).

Page 53: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

40

2.5.4. Reliability by Joint

2.5.4.1. Neck

The body of evidence for the neck is considered to be moderate (three studies, total of 48

participants [10 to 20 participants/study], one HQ study and two MQ). Standard error of the mean

(SEM) and ICC for inter-rater reliability ranged respectively from 1.2 to 9.4° and from 0.64 to

0.99 [157-159]. Cervical rotation showed poorer ICC (two studies with ICC < 0.8), while

flexion/extension and lateral flexion showed excellent reliability (ICC ≥ 0.8).

2.5.4.2. Shoulder

The body of evidence for the shoulder is considered to be limited (two studies, total of 30

participants (10 to 20 participants/study], one HQ study and one MQ). SEM and ICC for inter-

rater reliability ranged respectively from 4.2 to 7.8° and 0.71 to 0.99[122, 159]. Flexion/extension

movements showed higher reliability than abduction and rotation (RMSE: flexion–extension:

5.9–7.2°; abduction-adduction: 4.2–5.7°; rotation: 6.6–7.8°; r: flexion–extension: 0.96-0.99;

abduction–adduction: 0.72–0.91; rotation: 0.72–0.87).

2.5.4.3. Scapula

The body of evidence for the scapula is considered to be limited (one study, total of 20

participants, one HQ study). Inter-rater reliability is considered as fair to good for scapular

retraction–protraction and scapular mediolateral rotation (r = 0.59 to 0.91), but as poor to fair for

anterior–posterior tilt (r = 0.32 to 0.87) [160].

2.5.4.4. Elbow

The body of evidence for the elbow is considered to be conflicting as the two studies

included presented inconsistent results (two studies, total of 30 participants [10 to 20

participants/study]). One study showed excellent reliability in every movement direction (CMC

≥ 0.9) and the other presented poor to good reliability (ICC = 0.2 to 0.77) [122, 159].

Page 54: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

41

2.5.4.5. Wrist

The body of evidence for the wrist is considered to be limited (two studies, total of 30

participants [10 to 20 participants/study], one HQ study and one MQ). Both studies presented

good to excellent intra-rater reliability for all joint movements (CMC and ICC between 0.79 to

0.96) [122, 159].

2.5.4.6. Trunk

The body of evidence for the trunk is considered to be moderate (three studies, total of 63

participants [19 to 24 participants/study], two HQ and one MQ study). Results from these three

studies are consistent and demonstrate good to excellent intra-rater reliability (ICC ≥ 0.8 except

for coronal plane which is fair to excellent (0.67 to 0.93)) [139, 159, 161].

2.5.4.7. Pelvis

The body of evidence for the pelvis is considered to be moderate (one study, total of one

participant, one HQ study). All pelvis movements showed good reliability with an absolute error

of less than 1.2° [135].

2.5.4.8. Hip

The body of evidence for the hip is considered to be moderate (three studies, total of 70

participants [20 to 26 participants/study], one HQ and two MQ study). Intra-rater reliability is fair

to excellent and inter-rater reliability varied across movements performed (good for walking [ICC

of 0.4 to 0.74] and poor for jumping [ICC ≤ 0.39] [139, 146, 159]).

2.5.4.9. Knee

The body of evidence for the knee is considered to be moderate (three studies, total of 56

participants [10 to 26 participants/study], one HQ and two MQ study). Intra-rater reliability was

fair to excellent and inter-rater reliability varied across movements performed (good for walking

[ICC from 0.4 to 0.74] and poor for jumping [ICC ≤ 0.39] [45, 53, 59]).

Page 55: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

42

2.5.4.10. Ankle

The body of evidence for the ankle is considered to be moderate (three studies, total of

52 participants [12 to 26 participants/study], one HQ and two MQ study). Intra- and inter-rater

reliability varied across movements complexity (better for walking [ICC of 0.6 to 0.95] than

jumping [ICC of 0.39 to 0.99] or playing soccer [ICC of 0.28 to 0.79] [123, 146, 155]).

2.6 Discussion

This systematic review of 42 studies assessed available evidence on psychometric

properties of the use of M/IMUs to quantify joint movement. Regarding validity, M/IMUs appear

to provide a suitable alternative to motion-capture systems especially for flexion/extension

movements at the lower limb joints during simple movements. This systematic review has

provided an overview of current knowledge on the validity and reliability of the M/IMU system

for the whole body, as an update to a similar past review from Cuesta-Vargas et al. published in

2010 [10] and complements a recent review on the upper limb that focused more on the technical

aspects of M/IMU use (calibration, type of sensors) than on clinical applications (movement

complexity, more details on specific movement at each joint) [85]. The review from Cuesta-

Vargas et al concluded that validity depended on the joint studied and movement performed.

However, they did not report detailed results for each joint separately and only few comments

were made on movement complexity [10]. More specifically, they reported that increasing

movement complexity decreases the validity, but most of the cited studies they reported used only

simple planar movement protocols such as isolated flexion–extensions, which limited the

generalizability of their conclusions. Regarding Walmsley et al.’s review, their search was limited

to the upper limb [85]. Their results for the upper limbs are in agreement with those presented

here. In addition, they included conference proceedings, articles comparing M/IMUs with robotic

arms, and studies presenting data without comparison to a "gold standard". The increasing number

of studies in recent years that used complex movements to assess M/IMU validity and the focus

made on the upper limb joint partially explain the different conclusions between these two

systematic reviews and the present work [10]. Indeed, ecological tasks related to activities of daily

living generally require complex movements, the use of both upper and lower limb joints,

Page 56: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

43

movements in more than one plane, and irregular movement speed, which all drastically affect

system performance (e.g., walking at different speed vs. running [155, 156]). For example, studies

reporting the worst validity assessed sporting tasks or activities of daily living such as sweeping

a table [126, 128]. Proper calibration (proper alignment of the M/IMU axes with the anatomical

segment axes) is another important factor contributing to better reliability, as different calibration

protocols may result in substantially different results [122]. As the initial calibration is the

reference to calculate joint angulation during body movement, a poor calibration in which sensors

are not aligned with the body segment could interfere with data quality. It was not possible in this

systematic review to reach a conclusion on the best calibration procedure for a given

movement/context, as many studies did not identify or sufficiently described their calibration

procedure.

The previous systematic review on whole body kinematics reported better results for

upper limb joints (elbow, wrist, shoulder) than lower limb joints [10]. This is opposite to our

results. We considered evidence related to the validity of shoulder, elbow, and wrist movements

to be conflicting, particularly when participants were involved in complex movements or when

the joint rotation around the Y axis was targeted. Functional upper limb tasks often require

performing complex movements around two or three axes (X, Y, Z), which can account for the

variability of results. In contrast, lower limb and trunk movements are mostly performed in closed

chains and in one plane of movement, providing more consistent results, except for movements

with smaller ROM (e.g., knee abduction/adduction or ankle internal/external rotation). Also, as

demonstrated by Robert-Lachaine et al. [131], the choice of the biomechanical model used to

convert M/IMU orientation data into anatomically meaningful information will also influence

validity differently depending on the joint studied. Their results showed that biomechanical

models used for the upper limbs are more likely to add variability, leading to larger RMSE. This

partly explains the large variability observed at the shoulder joint (RMSE as high as 40° in some

articles). According to Robert-Lachaine et al, shoulder rotation is also more influenced by the

biomechanical model than shoulder flexion–extension or abduction/adduction. Another important

Page 57: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

44

aspect to consider, as discussed in the Materials and Methods section, is that the weaknesses of

each sensor in the estimation of joint kinematics could have separately impacted the

accuracy/reliability of M/IMUs as sensor fusion does not fully compensate for all sensors

limitations [107].

It is important to note here that, recently, several studies have questioned the validity and

accuracy of camera-based motion capture systems for certain joints and for complex movements

[139, 147]. Indeed, errors ranging from 5 to 10° when compared to goniometer, inclinometer, and

radiostereometric measurements have been evidenced (same error range as M/IMU systems).

Interestingly, and similar to M/IMUs, errors reported for camera-based motion capture systems

varied across movement planes and joints. Caution must therefore be taken when using these

systems as a gold standard for validating M/IMUs.

The validity of motion capture and M/IMUs for trunk and lower limb joints are similar

except for the rotation component, suggesting that M/IMUs could be a good alternative to motion

capture systems for movement measurements in the sagittal and frontal planes, but not in the

transverse plane. For the upper limbs, flexion/extension movements should be considered valid

in every context. However, the complexity of the movement leads to more variability in

abduction/adduction, which needs to be considered. For rotation, more studies are required to

identify the best approach for the most accurate data. In clinical settings, M/IMUs should be

considered as an alternative tool to inclinometers and goniometers, as they provide real-time data

in functional tasks within the same error range as these more classical measurement devices

(M/IMU: 0.7 to 15°; inclinometer and goniometer: 0.21 to 18°) for lower limb, trunk, wrist, and

elbow joints. However, more time and technical resources must be allowed for patient assessment

with this technology until the system becomes more user friendly.

Regarding reliability, the small number of studies for each joint did not allow us to make

strong conclusions. As mentioned above for validity, reliability is better for movements in the

Page 58: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

45

sagittal and frontal planes than in the transverse plane. However, most of the included studies

only assessed reliability during simple planar movements and locomotor tasks. Here also, more

complex movements would probably show less reliable results. The different types of M/IMU

gave similar reliability results (e.g., Xsens, Cuela, and Gait-up Physilog) regardless of the joint

studied. Moreover, the absolute error reported for M/IMU ranged from 0.3° to 9.9° which is better

than the goniometer and inclinometer reliability (inclinometer: 1° to 32°; goniometer: 1° to 45°)

[162]. Reliability results are therefore promising, but more high-quality studies are needed to be

able to reach stronger conclusions, especially for complex movements.

Rehabilitation research and health care services could benefit from M/IMUs as they

provide valid data to assess range of motion and joint orientation. The present systematic review

has focused on healthy subjects to reduce the variability in reported data, but M/IMUs need to

ultimately benefit pathological populations and clinicians by guiding clinical decision making

(e.g., quantify deficits and determine progress in time) [163]. As the validity has been

demonstrated in a majority of body joints for healthy subjects, it opens the possibility to assess

psychometric properties in pathological populations. However, special considerations will be

needed in pathological populations as most of the calibration procedures require specific posture

or movement, which could be challenging for some populations (e.g., cerebral palsy). Also, to be

clinically useful these systems should be validated in ecological settings which could prove to be

difficult considering the changing environment of the real world and the need for an established

gold standard outside of the laboratory settings [77].

Limitations of this research include that the validity and reliability results presented in

this systematic review represented the use of M/IMU in controlled environments as all the

included studies were performed in laboratory settings. Therefore, they cannot be considered as

directly representing M/IMU performance during real-life/outside of laboratory use. More studies

in work and home environments need to be performed in order to generalize the findings. In

addition, the lack of standardization in protocols such as the use of different biomechanical

models for the same joint or of different calibration procedures and sensor placements makes it

Page 59: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

46

impossible to identify the main contributing factor to measurement errors. This highlights the

need for specific guidelines and standardization for M/IMU, similar to the Seniam guidelines [94]

for electromyography, as they could drastically reduce variability between studies. Furthermore,

despite the high number of studies included in this review (42 articles), there are only twelve high

quality studies, which restricted conclusions. However, the majority of studies had the same

limitations: small sample sizes without justification, targeting only one psychometric property,

and lack of description of inclusion/exclusion criteria. These factors have lowered study quality

but did not interfere with precision of the reported data.

Most of the studies included in this review are of moderate to high quality, suggesting a

low risk of bias in conclusions. The overall quality of all articles was reduced by the small sample

sizes (see above). Only two articles had a good score on this criterion, but based mainly on the

fact that a justification was provided. The sample size used in included studies ranged from one

to 38 participants. This is below the recommended sample size for this type of study (50

participants). This could lead to misinterpretation [115]. To lower this risk of bias, we gave less

impact to studies performed on only one participant.

Another important risk of bias is the heterogeneity of movements studied across the 42

articles, which did not allow us to perform quantitative analysis. The complexity of the

movements assessed varied widely between studies and, as mentioned, M/IMU systems have

lower validity in complex movements than in simple movements.

2.7 Conclusion

In conclusion, results from this systematic review suggest that M/IMUs are an appropriate

alternative to motion-capture based systems to study human movement. However, as a restricted

number of articles have been conducted on M/IMU reliability it is not possible to reach a

conclusion on the best specific procedures (e.g., the calibration) to ensure reliable data. More

studies in ecological environments are also needed before using M/IMU extensively outside of

Page 60: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

47

the laboratory. The main advantage of M/IMUs is that they can provide accurate data at a lower

cost than a motion-capture system. However, M/IMU users should consider movement

complexity, sensor placement, joint studied, biomechanical models used, and calibration

procedure, before drawing specific conclusions. Further studies are needed to standardize data

acquisition protocols with these devices to allow a meta-analysis of the results.

Supplementary Materials: The following are available online at www.mdpi.com/xxx/s1 and at

the end of this thesis (Annexe A – Supplementary files Chapitre 1): Table S1: Specialized

keywords used for each database search; Table S2: Synthesis of criterion validity results; Table

S3: Synthesis of reliability results; Table S4: Assessment of methodological quality by an

appraisal quality tool (MacDermid et al., 2008); Table S5: Assessment of studies examining

measurement errors (absolute measures) using the COSMIN checklist (box B); Table S6:

Assessment of studies examining measurement errors (absolute measures) using the COSMIN

checklist (box C); Table S7: Assessment of studies examining criterion validity using the

COSMIN checklist (box H)

Page 61: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

48

Chapitre 2: Validity of Wearable Sensors at

Shoulder Joint: Combining Wireless

Electromyography Sensors and Inertial

Measurement Units to Perform Physical

Workplace Assessment

Co-auteurs : Isabelle Poitras1,2, Mathieu Bielmann1,2, Alexandre Campeau-Lecours1.3, Catherine

Mercier1,2, Laurent J. Bouyer1,2 and Jean-Sébastien Roy

1 Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation and Social Integration and Laval

University, Quebec City, Quebec, Canada

2 Department of Rehabilitation, Laval University, Quebec City, Canada

3 Department of mechanical engineering, Laval University, Quebec City, Canada

Publié le 19 avril 2019

Publié dans le journal Sensors

3.1 Résumé

Le développement de mesures quantitatives pour supporter les adaptations de postes de

travail effectués pour diminuer les facteurs de risque de blessures aux épaules est nécessaire. Le

but de cette étude est de valider des mesures quantitatives de mouvement et d’activité musculaire

à l’épaule en1) évaluant la validité des capteurs inertiels (Xsens) comparés à un système de

capture de mouvements (Vicon) et 2) établissant la validité discriminante d’un système d’EMG

(Trigno) pour l’évaluation de l’activité musculaire lors d’une tâche de manutention. Méthode :

Seize participants ont effectué 12 mouvements simples et 16 tâches de manutention. Les systèmes

Xsens et Vicon ont enregistré l’amplitude articulaire à l’épaule, alors que le Trigno enregistrait

l’activité musculaire des deltoïdes antérieur et moyen. Résultats : Les résultats de validité du

Xsens sont élevés et le deltoïde antérieur présente une meilleure capacité discriminante que le

Page 62: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

49

deltoïde moyen. Conclusion : La combinaison du Xsens et du Trigno est un outil valide pour

évaluer la demande physique de l’emploi à l’épaule.

3.2 Abstract

Background: Workplace adaptation is the preferred method of intervention to diminish

risk factors associated with the development of work-related shoulder disorders. However, the

majority of the workplace assessments performed are subjective (e.g. questionnaires).

Quantitative assessments are required to support workplace adaptations. The aims of this study

are to assess the concurrent validity of inertial measurement units (IMUs; MVN, Xsens) in

comparison to a motion capture system (Vicon) during lifting tasks, and establish the

discriminative validity of a wireless electromyography (EMG) system for the evaluation of

muscle activity. Methods: Sixteen participants performed 12 simple tasks (shoulder flexion,

abduction, scaption) and 16 complex lifting tasks (lifting crates of different weights at different

heights). Delsys Trigno EMG system was used to record anterior and middle deltoids’ EMG

activity, while the Xsens and Vicon simultaneously recorded shoulder kinematics. Results: For

IMUs, correlation coefficients were high (simple task:>0.968; complex task:>0.84) and RMSEs

were low (simple task:<6.72°; complex task:<11.5°). For EMG, a significant effect of weight,

height and a weight x height interaction (anterior: p<0.001; middle: p<0.03) were observed for

RMS EMG activity. Conclusions: These results suggest that wireless EMG and IMUs are valid

units that can be used to measure physical demand in workplace assessments.

3.3 Introduction

Work-related upper extremity disorders represent a major and increasingly prevalent

health problem in industrialized countries [23], as they incur important economic costs, lead to

loss of productivity, affect workers’ quality of life and can lead to premature retirement [17]. The

shoulder is the joint most frequently affected by work-related upper extremity disorders, with a

prevalence varying between 18 and 26% [18, 26]. Physical work-related factors such as overhead

work (more than 60° of arm elevation) and tasks requiring significant force (e.g. more than 10%

Page 63: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

50

of the maximal voluntary contraction, or lifting objects weighing more than 20 kg) appear to be

important risk factors in the development of work-related shoulder disorders [42, 52, 164].

To prevent work-related shoulder disorders, most interventions use workplace

adaptations or educational programs to decrease the physical demands on the shoulder joint.

However, the lack of clinical objective assessments makes it difficult to determine the

interventions’ efficiency to decrease repeated or sustained arm elevations or at lowering strength

requirements. The majority of workplace assessments are based on self-administered

questionnaires, interviews or clinical observations [26]. A few studies have used camera-based

motion capture systems to assess simulated working tasks in the laboratory to complement the

usual workplace assessments with more objective data [103, 165]. However, camera-based

systems lack portability and can hardly be used outside the laboratory [10].

Accelerometers have been used for several years to assess physical activity in rehabilitation

research; however they have been shown to lack precision for kinematics estimation (e.g. lower

accuracy for increasing segment acceleration) [104]. To overcome this limitation, gyroscopes and

magnetometers are now commonly added to the wearable units (called inertial measurement units

[IMU]). By combining the signals of each sensor through optimized data fusion algorithms, a

reasonably accurate estimate of IMU orientation can be obtained. Still, a recent systematic review

on the psychometric evidence of IMUs for the assessment of joint movement has reported highly

variable results when using IMUs to evaluate the shoulder joint. The main reason behind these

findings was the difficulty in analyzing movements in more than one plane [166].

Recent improvement in IMUs hardware/software/data processing could result in

improved validity for the evaluation of movements at the shoulder joint. The improved systems

could therefore be an alternative to quantifying human movements outside the laboratory, i.e. in

more ecological settings, such as actual work environments. At the shoulder, IMUs have been

validated in several contexts but mostly during simple arm movements (movements performed in

Page 64: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

51

only one plane of movement [sagittal, frontal or transverse]) [10]. Unfortunately, such movements

are not representative of real work demands. The shoulder is the most mobile joint of the human

body, and everyday tasks require that it performs complex 3D movements [26, 167]. Few studies

have validated IMUs for the shoulder joint during complex tasks (movements performed in more

than one plane of movement) and have shown that validity is highly variable [125, 126, 128, 131],

as previously mentioned.

Other physical factors such as increases in muscle activity and muscle fatigue are also

associated with a higher risk of work-related shoulder disorders [164]. During laboratory

assessments, wireless electromyography (EMG) systems are often used to quantify muscle

activity and fatigue, and these systems are sometimes also used in the clinic. During arm

elevation, shoulder muscles are highly requested to maintain joint stability, and having an

adequate muscle activation pattern plays a major role in the prevention of injuries [168]. To the

best of our knowledge, only two studies have identified the effects of arm elevation and weight

lifting on muscle activation during simulated working tasks [96, 97]. However, the effect of

shoulder range of motion was not accounted for, which can be an important contributing factor to

shoulder pain of manual handling workers. Also, wireless EMG systems lack validation in work

contexts, limiting their current application in clinical and work environments.

Therefore, the aims of this study are 1) to evaluate the criterion validity of a commercial

IMU system (Xsens MVN Awinda system) by comparing it to a camera-based laboratory motion

capture system (Vicon), during isolated shoulder movements and complex upper extremity lifting

tasks; and 2) to evaluate the discriminative validity of a wireless EMG system (Delsys Trigno;

EMG activity of the anterior and middle deltoid muscles) by looking at its discriminative

capacities according to shoulder range of motion (ROM) and lifting weights. The hypotheses are

that 1) criterion validity will be characterized as good to excellent (0.8 ≥ r ≤ 1.0, error of

measurement ≤ 15°) for both simple movements and complex tasks, but errors of measurement

for arm elevation will be larger in complex tasks; and 2) that EMG activity will increase with arm

Page 65: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

52

elevation and heavy weight lifting (p<0.05), and the increase will be larger for the anterior deltoid,

as it is the main shoulder muscle agonist for lifting in the sagittal plane. Aggregating the IMU and

EMG data will provide a good estimate of shoulder physical demands in simple and complex

tasks simulating the real work environment.

3.3 Materials and Methods

3.3.1. Participants:

Sixteen healthy participants (8 males, 12 right-handed [1 ambidextrous], 26.4 ± 4.1 years,

1.73 ± 0.09 m of height) were recruited (sample size required for an effect size of 0.8, with α=0.05

and 1-β= 0.95). Inclusion criteria were: 1) to be between 18 and 65 of age, and 2) absence of self-

reported neurological or musculoskeletal conditions (pain, mobility limitations) that could

interfere with task execution. All participants gave written informed consent prior to experiment

onset; this study was approved by the local ethics committee (CIUSSS-CN; project #217-539).

3.3.2. Instrumentation and data collection:

Shoulder movements were recorded simultaneously with 9 IMUs positioned at

standardized locations on the upper body (MVN, Xsens Technologies, Enschede, Netherlands)

and nine Vicon MX cameras (seven MT40-S and two MT10- S cameras, Vicon Motion Systems

Limited, Oxford, UK), respectively at 60 and 100 Hz. The IMUs were placed on: head, shoulder

(2), sternum, upper arm (2), forearm (2) and pelvis. IMUs were fixed with hook and loop straps

around arms and on Lycra suit for the trunk in accordance with the sensor configuration

recommended by Xsens [169]. Rigid triads of retroreflective markers were placed on the C7

spinous process, as well as on the right and left upper arms. Single markers were temporarily

placed bilaterally on specific anatomical landmarks (sternal notch, lateral epicondyle, medial

epicondyle and glenohumeral junction) for calibration. To record muscle activity, wireless surface

EMG sensors (Trigno Wireless EMG system, Delsys, Boston, Massachusetts, USA) were

Page 66: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

53

positioned bilaterally on the anterior and middle deltoid muscles according to Seniam

recommendations [94].

3.3.3 Study design and experimental procedure:

All participants took part in one testing session. Before the experiment began, the

experimenter explained the protocol, answered questions and obtained written consent from each

participant. Then, all participants filled a sociodemographic questionnaire and the Edinburgh

Handedness Inventory. Wireless EMG sensors were placed after skin preparation (skin was

cleaned by rubbing it with alcohol for 5 seconds). A signal preview from each sensor was used to

assess signal quality. Three maximal voluntary contractions (MVC) were performed for each

muscle (anterior and middle deltoids) with one-minute breaks in between. Thereafter, Xsens

sensors and Vicon markers were placed on the upper body. Anthropometric measures (height,

shoulder width, arm span, hip height, hip width, knee height, ankle height, foot size and sole

height) were gathered and filled in the MVN Studio software (MVN studio software, v. 4.4.0,

Xsens Technologies, Enschede, Netherlands). An anatomical pose (participant standing straight

looking forward, arms along body side, palms facing forward) was performed to calibrate the

Vicon system and an N-pose (participant standing straight looking forward, 90° shoulder

abduction, palms facing the ground) was held to calibrate the Xsens system. Then, the protocol

was divided in two parts: 1) isolated shoulder and trunk movements, and 2) complex lifting tasks.

During part one, IMU validity was first assessed during simple shoulder movements.

Three isolated movements (flexion, abduction and scaption) were performed 5 times each at 3

different joint angles (60, 90 and 120° measured with an inclinometer). Then, three combined

trunk movements (anterior flexion, lateral bending and rotation) were repeated 5 times each while

the shoulder was maintained in a 90° flexion (12 different movements*5 repetitions = 60 trials

per participant).

Page 67: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

54

A standardized handling assessment system, Valpar 19 (Valpar International Corporation,

Tucson, United States), was used to assess the validity of IMU and surface EMG during complex

tasks. This system comprises a shelf with three levels (high [H]: 1.74 m; medium [M]: 1.25 m;

low [L]: 0.46 m from the ground) where crates of different weight representing specific physical

work demand levels (sedentary [2.3kg], light [6.8kg], moderate [13.6kg] and moderate to heavy

[22.7kg]) can be placed [170]. Participants were asked to lift a crate from a step located 1.8 meter

in front of the shelf, move it to a specific location on the shelf, take a 3-second break with arms

along the body and return the crate back to the starting position. They were asked to take the

lifting strategy of their choice and a stepladder was made available to them to bring the crates to

the high shelf, when/if necessary. Each lifting (i.e. each given height and weight combination)

was repeated twice. To ensure participant safety, only sedentary and light weights were used for

the medium and higher shelves (2 weights*2 trials = 4 trials / shelf); all weights were used for the

lower shelf (4 weights * 2 trials = 8 trials). Height and weight were randomly assigned for a total

of sixteen trials.

3.3.4. Data processing:

Kinematic data of the right arm were processed for both motion capture systems. The data

collected from Vicon was processed in the Nexus software (Vicon Motion Systems Limited,

Oxford, UK). Each trial was manually inspected, markers were labelled and gaps of 15 or less

samples were linearly interpolated. The data were then digitally low-pass filtered at 8 Hz

(Butterworth double-pass filter). Before calculating joint angles, sensor positions were re-

initialized in N-pose. Then, joint angles at the shoulder joint were calculated relative to the

position of the trunk and arm markers and by applying the ZYZ Euler rotation sequence.

Each Xsens sensor orientation was extracted from MVN Studio BIOMECH (Xsens

Technologies) and exported in ASCII in the form of a quaternion. The data were then imported

into MATLAB R2017a (The Math Works Inc., Natick, Massachusetts, United States) and the

quaternions were converted into a rotation matrix. Joint angles were then calculated relative to

Page 68: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

55

the orientation of the trunk and upper arm sensors. The rotation sequence ZYZ was also used to

calculate Euler angles.

EMG signals were processed with a custom software written in MATLAB. They were

digitally filtered with a fourth-order zero-lag Butterworth filter (band-pass 20–450 Hz), and a

root-mean-square rectangular window of 20 ms was used for rectifying and smoothing the signal.

Mean RMS value of MVC for each muscle was used to normalize EMGs. The output of

accelerometers from Trigno and Xsens sensors was used to synchronize EMG and kinematic data

by performing a cross-correlation. Then, a custom-written algorithm was used to identify the

“lifting” and ”dropping” phases of the manual handling task. Analyses were only performed for

the ”lifting” phase as both muscles perform concentric work during this phase of movement [171].

Results were calculated for the arm which was farther away from the body when lifting (identified

manually for each trial, see Figure 1). The peak activation and the area under the burst were

calculated for each weight and height.

Figure 3-1: A) Positioning example for sensors – front view, B) Positioning example for sensors

– back view, C) Lifting trial example; for this specific trial, the left arm was analyzed as it was

the arm which was farther from the body when lifting.

A

B

C

Page 69: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

56

3.3.5. Statistical analysis:

Descriptive analyses were performed on sociodemographic data (mean and standard

deviation [SD]). Cross-correlation analyses (r) were performed on Vicon and Xsens data to

establish the criterion validity of the Xsens for arm elevation. Correlation was considered as poor

(less than 0.5), moderate (between 0.5 and 0.75), good (between 0.75 and 0.9) and excellent

(greater than 0.90) [119, 172]. Shoulder angles (each of the Euler angle separately) calculated

from Vicon and Xsens for arm elevation were compared using root-mean-square error (RMSE)

which represents the mean error between the angle calculated by the reference system and the

IMU. For complex tasks, every trial was processed and analyzed separately; all results were then

combined for statistical analysis. A one-way analysis of variance (ANOVA) was performed on

kinematic data to test whether the RMSE differed according to the shelf height. A one-way

ANOVA was also used to calculate the effect of lifting weight from the lower shelf on muscular

activity (for peak value and root-mean-squared [RMS; area under the curve]). A two-way

ANOVA was used to calculate the effect of shelf height (3 shelves), crate weight (2.3 and 6.8 kg)

and crate weight x shelf height interaction effects on EMG activity (for peak value and RMS).

3.4 Results

3.4.1. Kinematic data:

The correlation coefficients were excellent for all simple movements (range 0.917 - 0.999).

Correlation coefficients for complex tasks were lower but still considered good (0.846 ± 0.103).

Simple shoulder movements without combined trunk motion showed the lowest RMSE and

average error of estimate (RMSE = 2.8 - 6.7°; error of estimate= 2.4 - 5.5°), while more variability

was present for combined trunk movement, particularly for trunk rotation and lateral bending

(Rotation [mean ± SD]: RMSE = 12.8 ±7.6°; average error of estimate= 10.2 ± 6.1°; Lateral

bending [mean ± SD]: RMSE = 11.6 ±5.6°; average error of estimate= 9.7 ± 4.9°) and for the

complex lifting tasks ([mean ± SD]: RMSE= 11.5 ± 2.4°; average error of estimate= 9.2 ± 2.0°).

See Table 1 for detailed results and Figure 2 for the kinematic patterns of a typical subject.

Page 70: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

57

Figure 3-2: Kinematic pattern (range of motion) of a typical subject performing simple movements (A: 90° shoulder flexion , B: 90° shoulder abduction,

C: 90° shoulder scaption, D: 90° shoulder flexion combined to trunk flexion, E: 90° shoulder flexion combined to lateral trunk bending, F: 90° shoulder

flexion combined to trunk rotation) and a complex task (G: lifting and dropping of a crate on the medium shelf). Vicon kinematic pattern is traced in

red and Xsens kinematic pattern is traced in black.

Page 71: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

58

Table 3-1 : Correlation coefficient, root-mean-square error, average error of estimate and absolute error for simple and complex movements.

Legend: r: correlation coefficient; SD: standard deviation; RMSE: root-mean-square error

Movement/Task

Range of motion

(°)/movement

combined

r (mean [SD])

RMSE arm

elevation (mean

[SD]) (°)

Average error of

estimate (mean

[SD]) (°)

Flexion 60 0.968 [0.066] 5.17 [2.81] 4.38 [2.26]

90 0.998 [0.002] 4.67 [2.95] 3.86 [2.33]

120 0.997 [0.003] 6.21 [3.90] 4.97 [3.01]

Abduction 60 0.998 [0.001] 2.77 [1.28] 2.37 [1.13]

90 0.999 [0.0003] 3.75 [2.86] 2.97 [2.18]

120 0.999 [0.0004] 4.92 [3.02] 3.95 [2.35]

Scaption 60 0.997 [0.002] 3.95 [2.89] 3.17 [2.16]

90 0.998 [0.001] 5.16 [4.12] 4.18 [3.45]

120 0.999 [0.001] 6.72 [4.20] 5.46 [3.53]

Trunk movements Anterior flexion 0.974 [0.057] 7.05 [3.81] 6.08 [3.53]

Lateral bending 0.970 [0.041] 11.63 [5.56] 9.72 [4.85]

Rotation 0.917 [0.099] 12.82 [7.61] 10.15 [6.12]

Complex tasks Mean 0.846 [0.103] 11.48 [2.42] 9.18 [2.02]

Lower shelf 0.851 [0.111] 9.62 [3.79] 7.77 [2.99]

Medium shelf 0.840 [0.087] 11.33 [4.04] 9.03 [3.01]

Higher shelf 0.870 [0.057] 12.68 [2.96] 10.24 [2.35]

p-value 0.621 0.067 0.054

Page 72: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

59

3.4.2. EMG activity

3.4.2.1. Anterior deltoid

When comparing the four weights for the lower shelf, anterior deltoid EMG activity was

found to significantly increase with crate weight (RMS: p<0.0001, η2= 0.51, peak: p<0.0001, η2=

0.46). Post-hoc analyses showed that the EMG activity increased gradually across weights lifted

(RMS [mean (standard deviation(SD))]: L1= 32.4 (10.9)%; L2= 49.6 (35.7)%; L3= 67.9 (37.0)%;

L4= 90.7 (58.0)%) and the difference was significant when comparing all pairs of weights (L1-

L2: p=0.003; L1-L3: p=0.001; L1-L4: p=0.0003; L2-L3: p=0.021; L2-L4: p=0.0001; L3-L4:

p=0.03).

When comparing the two lightest weights (sedentary and light) across the three shelf

heights, a significant effect of weight (RMS: p<0.001, η2= 0.89, peak: p=0.001, η2= 0.54) and

height (RMS: p<0.001, η2= 0.48, peak: p=0.003, η2= 0.317) was found. A weight x height

interaction was also observed (RMS: p=0.001, η2= 0.36, peak: p=0.001, η2= 0.38). Post-hoc

analyses revealed that the difference between the weights was significant only for the higher shelf

(RMS [mean (SD)]: H1= 64.90 (24.32 %; H2= 119.38 ± 44.66%, p<0.001). Effects observed

were larger for RMS data than peak EMG activity (for detailed results see Figure 3, Tables 2 and

3).

Page 73: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

60

Figure 3-3 : Anterior deltoid EMG activity (RMS) for a typical subject for different shelves (A: Lower shelf, B: Medium shelf, C: Higher shelf) and

weights (Lower shelf: L1 = 2.3 kg, L2 = 6.8 kg, L3 = 13.6 kg, L4 = 22.7kg; Medium shelf: M1 = 2.3 kg, M2 = 6.8 kg; Higher shelf: H1 = 2.3 kg, H2 =

6.8 kg).

A B C

Page 74: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

61

Table 3-2 : Mean and SD of normalized EMG activity (area under the curve and peak EMG activity) for anterior and middle deltoids.

Legend: SD: standard deviation; MVC: Maximum voluntary contraction; L1: lower shelf, weight 2.3kg; L2: lower shelf, weight 6.8 kg; L3: lower shelf, weight 13.6 kg; L4:

lower shelf, weight 22.7kg; M1: medium shelf, weight 2.3 kg; M2: medium shelf, weight 6.8 kg; H1: higher shelf, weight 2.3 kg; H2: higher shelf, weight 6.8 kg

L1 L2 L3 L4 M1 M2 H1 H2

Anterior

deltoid

RMS (% of

MVC)

Mean 32.41 49.60 67.86 90.70 45.97 65.88 64.90 119.38

SD 10.85 35.67 37.00 58.02 40.89 40.31 24.32 44.66

Peak EMG

activity (%

of MVC)

Mean 37.93 65.45 75.71 87.35 39.91 54.02 56.66 87.28

SD 13.05 44.40 42.11 50.49 30.79 35.68 17.90 34.74

Middle

deltoid

RMS (% of

MVC)

Mean 35.13 43.16 34.04 46.63 32.92 55.52 50.83 100.87

SD 28.39 32.20 40.91 44.91 32.51 46.14 32.17 62.23

Peak EMG

activity (%

of MVC)

Mean 38.84 50.08 47.55 53.86 27.63 43.64 41.39 68.50

SD 29.15 42.58 38.14 36.28 23.21 33.61 26.19 40.30

Page 75: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

62

Table 3-3: Results for anterior and middle deltoids’ EMG activity (p-value and effect size for area under the curve and peak EMG activity).

One-

way

ANOVA

p-value

One-

way

ANOVA

η2

Two-

way

ANOVA

p-value

Two-

way

ANOVA

η2

Post-hoc analysis

L1

vs

L2

L1

vs

L3

L1

vs L4

L1

vs

M1

L1 vs

H1

L2 vs

M2

L2 vs

H2

L2 vs

L3

L2 vs

L4

L3

vs

L4

M1

vs

M2

M1 vs

H1

M2 vs

H2

H1

vs

H2

Anterior

deltoid

RMS

(p-

value)

Weight

effect <0.001 0.505 <0.001 0.889

Height

effect - - <0.001 0.480

Weight

x

Height

effect

- - 0.001 0.361 0.003 0.001 <0.001 0.042 0.197 0.928 <0.001 0.021 <0.001 0.03 0.124 0.678 <0.001 <0.001

Peak

EMG

activity

(p-

value)

Weight

effect <0.001 0.460 0.001 0.540

Height

effect - - 0.003 0.317

Weight

x

Height

effect

- - 0.001 0.383 0.077 0.001 <0.001 0.012 0.793 0.764 0.002 0.115 0.001 0.102 0.361 0.011 <0.001 <0.001

Middle

deltoid

RMS

(p-

value)

Weight

effect 0.159 0.917 0.002 0.523

Height

effect - - 0.028 0.241

Weight

x

Height

- - 0.003 0.352 0.143 0.791 0.626 0.302 0.834 0.723 0.002 0.754 0.810 0.576 0.378 0.325 0.004 <0.001

Peak

EMG

activity

Weight

effect 0.244 0.093 0.121 0.163

Height

effect - - 0.539 0.037

Page 76: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

63

(p-

value)

Weight

x

Height

- - 0.001 0.388 0.647 0.274 0.027 0.206 0.194 0.788 0.013 0.783 0.562 0.383 0.408 0.054 0.015 0.001

Legend: RMS: root-mean-squared; η2: partial eta squared (effect size); L1: lower shelf, weight 2.3 kg; L2: lower shelf, weight 6.8 kg; L3: lower shelf, weight 13.6 kg; L4:

lower shelf, weight 22.7 kg; M1: medium shelf, weight 2.3 kg; M2: medium shelf, weight 6.8 kg; H1: higher shelf, weight 2.3 kg; H2: higher shelf, weight 6.8 kg

Page 77: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

64

3.2.2. Middle deltoid

When comparing the four weights for the lower shelf, no significant difference was found

for middle deltoid EMG activity (RMS: p=0.159, η2= 0.92, peak: p=0.24, η2= 0.09). When

comparing results for the two lower weights on the three shelf heights, there was a significant

effect found in the weight increase (RMS: p=0.002, η2= 0.523) and height increase (RMS:

p=0.028, η2= 0.241), but only for the higher shelf (H1 vs H2: p<0.001). Also, for the RMS, a

weight, a height and a weight x height interaction effect were observed (weight: p=0.002,

η2=0.523; height: p=0.028, η2=0.241; weight x height: p=0.003, η2= 0.352; height). For peak

EMG activity, only a weight x height interaction was observed (p=0.001, η2= 0.388). Post-hoc

analysis identified significant differences between L2-M2 (p: RMS= 0.002; peak= 0.013), M2-

H2 (p: RMS= 0.004; peak= 0.015) and H1-H2 (p: RMS=0.00045; peak= 0.001) for RMS and

peak EMG. Also, a significant difference for L1-L4 peak EMG was observed (p = 0.027; for

details, see Tables 1 and 2).

3.5 Discussion

As we hypothesized, the results from this study confirm that the two commercial wireless

systems (Xsens MVN and Trigno EMG) are valid tools to assess shoulder movements and muscle

activity during simple arm elevations and complex lifting tasks. The comparison between Xsens

and Vicon shows that IMUs are valid to assess shoulder elevation ROM during simple arm

movements (r≥ 0.917; RMSE≤ 12.82°; average error of estimate≤ 10.15°) and complex lifting

task, regardless of the height at which the crates are placed on the shelves of Valpar 19 (r≥ 0.839;

RMSE≤ 12.68°, average error of estimate≤ 10.24°). As for EMG activity, anterior deltoid should

be considered as an interesting muscle to discriminate between the different levels of physical

work demands (sedentary, light, moderate and high) when performing tasks that necessitate

forceful contractions in the sagittal plane. The middle deltoid EMG activity varied depending on

the weight and height at which the crates were placed, but was less discriminant than the anterior

deltoid (significant results only for L2-H2, M2-H2 and H1-H2) for tasks performed in the sagittal

plane. RMS and peak EMG activity were both discriminative. However, the discriminative

potential of RMS is larger and it should therefore be preferred over peak activity to discriminate

between the different physical work demands.

Assessing arm elevation is challenging since the shoulder is a highly mobile joint and

necessitates 3D analysis. As mentioned above, IMUs could potentially be useful for workplace

evaluations to quantify physical work demands over extended periods of time. However, no clear

conclusion has previously been reached on IMU validity for arm elevation due to the

heterogeneity of results and the small number of studies addressing their validity during complex

Page 78: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

65

tasks [10]. Our results confirm that IMUs are valid to assess arm elevation, although the

correlations with the Vicon were higher for simple movements than for complex tasks. These

results are compatible with previous studies in which the validity of maximal range in shoulder

elevation (simple task) was evaluated [122, 129, 136, 138]. However, two studies reported lower

RMSE (ranging from 1.13 to 2.38°) than those reported herein with regards to arm elevation

during simple movements [100, 137]. These differences could be explained by several factors

including differences in the biomechanical models used, sensor positioning and experimental

protocols. Indeed, one study [137] reported results with the elbow constrained in the neutral

position, thereby reducing errors in sensor misalignment due to soft tissue artifact. The second

article [100] presented results during isolated wrist movements with small movements at shoulder

joint. In comparison, our results are more representative of movement patterns seen in real life

since the motion was not restricted.

For complex tasks, two previous studies evaluated lifting tasks similar to those presented

herein; however, their results were quite different [128, 131]. One study [128] showed RMSE

results lower than ours in regards to MVN Xsens. A post-processing step was however added to

reduce the error due to the choice of the biomechanical model. The RMSE that they reported

without removing biomechanical model variability was much larger than the RMSE reported in

this study (19.7° vs. 2.9°, respectively). The other study [128] reported higher errors of

measurement and more variability (ranging from 9.6 to 33.1°), but their results originate from

using an older version of the XSens IMUs which could explain the discrepancy.

It is well-known that performing physically demanding tasks at shoulder level represents

an important risk factor for developing work-related shoulder disorders [26]. Our results

demonstrate that anterior deltoid muscle activity can be a good indicator of the physical demands

on the shoulder since RMS and peak EMG activity can discriminate between different work

demand levels (sedentary, light, moderate and heavy) [170]. These results correspond to those of

a previous study from Silvetti et al, who observed an effect of weight and height on anterior

deltoid activity [98]. Unlike this work, their study did not show a weight x height interaction,

which could be explained by two main factors: 1) they placed the crates at varying distances from

the shelf edge depending on the height at which it had to be placed (whereas we always used the

same distance), and 2) the difference in weight between the two objects carried by the participants

of Silvetti’s study was smaller (Silvetti’s study: 6/8 kg compared to 2.3/6.8 kg in this study).

Furthermore, two other studies have shown results (height and weight effects) similar to ours

regarding the anterior deltoid muscle, but they also found larger differences across weight lifted

for the middle deltoid [96, 97]. This difference could be explained by the fact that we only

analyzed the lifting phase; they demonstrated higher co-activation during dropping than lifting.

Page 79: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

66

However, similar to this study, they have shown discriminative anterior deltoid potential.

Therefore the results of the present study show that is possible to identify physical work demands

of a specific task by analyzing muscle activity.

3.5.1. Technical issues to be considered prior to clinical implantation:

Other wearable sensors are also available to collect different types of bio-signals on

workers (i.e. photosensors [light level], heart rate and skin conductance sensors [for stress and

other physiological /psychological states], global positioning systems [GPS; mobility,

environment]). However, we chose to focus on the validation of IMU and EMG sensors as we

consider them to have the highest potential for directly quantifying physical work demands at the

upper extremities (e.g. number of arm elevations, time spent with the arm elevated, forceful work

and muscle fatigue) [104]. Wearable technologies have greatly improved over the last few years.

Progress has been made to improve software accuracy (e.g. development of better algorithms)

and hardware stability (e.g. lesser sensitivity to magnetic disturbances [173]). Furthermore, real-

time processing now allows to obtain more accurate 3D data with negligible processing delay.

Systems have also significantly improved their portability given the development of smaller,

lighter, wireless units. For all of these reasons, the two systems are potentially useful tools for

clinicians. Still, certain technical concerns should be addressed before implementing them for

workplace assessment. Indeed, the software used for data collection and the post-processing

needed to obtain interpretable data are complex, time-consuming and not user-friendly (requiring

technical competency in signal processing). The current technology therefore needs to be

improved before clinical uptake. Also, and more specifically for IMUs, more flexibility in the

number of sensors needed to collect meaningful and accurate data should be addressed as Xsens

software requires at least seven IMUs. Nevertheless, the results for simple and complex

movements are very promising for clinical use as the reported errors (RMSE≤12.68°) are lower

than the errors of inclinometers and goniometers currently used in clinic (95% limits of agreement

ranged from 2° to 20°)[174]. Moreover, inclinometers and goniometers do not allow continuous

monitoring during the task.

3.5.2. Study limitations:

The evaluation of shoulder kinematics is complex, and certain limitations need to be

considered in our protocol. First, the calibration of both systems had to be performed at different

body positions due to software requirements (N-pose for Xsens and anatomical calibration for

Vicon) which can increase the error of measurement as validity is dependent on the calibration

method [175]. We performed a post-processing re-initialization in N-pose to diminish the errors.

Page 80: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

67

Secondly, only arm elevation was analyzed. This choice was motivated by the clinical relevance

of this movement, since the range of motion in shoulder elevation is usually targeted in workplace

prevention/interventions.

However previous studies suggest that the errors are usually higher for the other two rotations

[10], and therefore the current results cannot be extended to other types of movement. For EMG

activity recording, there is one main consideration regarding the protocol used. Considering the

high prevalence of rotator cuff injury, it would have been interesting to evaluate rotator cuff

muscles [176]. However, surface EMG recordings for rotator cuff muscles is not reliable since

they are deep muscles [89]. Anterior and middle deltoids were the most appropriate superficial

muscles to evaluate physical work demands as they showed greater amount of fatigue on EMG

recordings in comparison to other superficial muscles in a variety of tasks [91, 177, 178]. Finally,

this study is the first step in the validation process of these wearable sensors. Indeed, in the present

research, the suitability of combining IMU and EMG sensors has been demonstrated during

simulated working tasks. The next step will be to validate their use in the workplace, in the frame

of actual work situations.

3.6 Conclusion

In conclusion, wireless EMG and IMU systems can be used to assess two important risk factors

during simple and complex working tasks: 1) working with arms above the head and 2) using

forceful contractions. IMUs reported lower errors of measurement compared to most tools

currently used in the clinic (goniometer and inclinometer). Still, certain improvements need to be

implemented for the systems to become more accessible and easier to use by clinicians. In

addition, anterior deltoid muscle activity was shown to be a good indicator of physical demand.

It is therefore a potentially useful clinical indicator to identify physically demanding tasks/jobs

and to quantify muscle activity in the workplace. However, although these results are promising

for socio-professional rehabilitation, studies performed in the workplace are now needed to

support their suitability in actual work situations.

Page 81: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

68

Chapitre 3 - Discussion

Les travaux présentés dans ce mémoire avaient pour but dans un premier temps de faire

une synthèse de la littérature sur les qualités psychométriques des capteurs inertiels pour

l’évaluation de l’amplitude articulaire pour la majorité des articulations du corps (Chapitre 1) et

dans un deuxième temps d’évaluer la validité d’un système de capteurs inertiels et d’un système

de capteurs EMGs sans fils pour l’évaluation de la demande physique dans des mouvements

simples et des tâches complexes à l’épaule (Chapitre 2).

Une synthèse des résultats de ces deux études sera effectuée dans la première partie de la

discussion. Ensuite, un résumé des retombées cliniques potentielles, des considérations

techniques pour l’utilisation de ces capteurs en recherche et en clinique (ex. calibrations, modèles

biomécaniques, complexité de la tâche, limites des systèmes) et des limites inhérentes aux deux

études présentées seront discutés dans la deuxième partie.

4.1. Résumé des résultats du Chapitre 1

L’étude présentée dans le Chapitre 1 démontre que les systèmes de capteurs inertiels sont

valides pour mesurer l’amplitude articulaire pour la majorité des articulations du corps, mais que

plus d’études sont nécessaires afin de statuer sur la fidélité de ces systèmes. En effet, seulement

quinze études ont abordé cette qualité psychométrique toutes articulations confondues (entre 1 et

3 articles selon l’articulation étudiée). De plus, toutes ces études évaluaient des tâches simples

(ex. flexion de l’épaule ou de la hanche) ou de la locomotion, ce qui ne permet pas d’émettre une

conclusion définitive à ce sujet. Pour la validité, les articulations de l’épaule et du coude

présentent des résultats contradictoires. En effet, certaines études [126, 131, 137, 138] présentent

d’excellents résultats de validité, alors que d’autres mentionnent des difficultés au niveau de la

précision des systèmes lors des tâches complexes (déplacements à travers de plus d’un plan de

mouvements) et dans la composante rotationnelle (Y)[122, 125, 127-129, 132, 136]. Cette revue

systématique vient compléter deux précédentes revues sur la validité des capteurs inertiels [10,

85]. Cuesta-Vargas et coll. [10] ont démontré dans une revue systématique publiée en 2010 que

la validité des capteurs inertiels dépend de deux facteurs en particulier, soit l’articulation évaluée

et la tâche effectuée. Ces résultats sont cohérents avec ceux présentés dans ce mémoire, toutefois

ils rapportaient de meilleurs résultats pour les membres supérieurs que pour les membres

inférieurs ce qui est l’opposé des conclusions de ce mémoire. Ces différences peuvent être

expliquées par le nombre plus élevé d’études incluses dans notre revue systématique (42 vs.14),

par l’avancement technologique important au niveau du développement des capteurs inertiels

Page 82: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

69

depuis les dernières années, mais également par le nombre restreint d’études présentant des tâches

complexes inclus dans la précédente revue (27 vs 6). Walmsley et coll. [85], dans leur revue

systématique de 2018, émettent les mêmes conclusions que la présente revue au niveau de la

validité des données recueillies par les capteurs inertiels aux membres supérieurs, mais ne se sont

toutefois pas positionnés sur le niveau de complexité de la tâche et sur la fidélité des capteurs

inertiels. Considérant que les articles présentant les moins bonnes valeurs de validité ont comme

point commun une complexité plus importante de la tâche effectuée (ex. natation, laver une table,

transporter des charges), la revue systématique de ce mémoire vient donner des informations

complémentaires à celles présentées dans l’étude de Walmsey et coll., en plus d’aborder

l’ensemble du corps. Les conclusions tirées des résultats du Chapitre 1 ont guidé le protocole

expérimental du Chapitre 2. En effet, l’étude porte sur l’épaule et combine des évaluations de

mouvements simples ainsi qu’une tâche complexe. Plusieurs tâches complexes auraient pu être

évaluées (ex. visser des écrous placer au-dessus de la tête), celle présentée dans ce mémoire a été

choisie afin d’objectiver à la fois l’effet de la charge et de l’élévation à l’épaule.

4.2. Résumé des résultats du Chapitre 2

L’étude présentée dans le Chapitre 2 démontre la validité d’un système de capteurs

inertiels pour mesurer les mouvements d’élévation de l’épaule et la validité discriminante de la

mesure d’activité musculaire des muscles deltoïdes antérieur et moyen pour déterminer le niveau

de demande physique d’une tâche de manutention. La validation des capteurs inertiels lors de

mouvements simples à l’épaule a démontré des résultats de facteur de corrélation élevée,

particulièrement lorsque les mouvements à l’épaule sont isolés de ceux du tronc. Les tâches plus

complexes (flexion de l’épaule combinée à des mouvements au tronc et tâche de manutention)

ont démontré des résultats légèrement plus variables, mais tout de même acceptables. Ces résultats

suggèrent que la précision des résultats obtenus dépend, comme conclut précédemment, de la

complexité de la tâche effectuée, mais également du déplacement du tronc par rapport au bras.

De plus, la précision est nettement supérieure si les mouvements au tronc sont effectués dans le

même plan de mouvements que ceux à l’épaule. Par exemple le RMSE est de 7,1° lorsque les

deux mouvements sont effectués dans le plan sagittal (flexion à l’épaule combinée à flexion

antérieure au tronc) comparativement à 11,6° lorsque le mouvement à l’épaule est effectué dans

le plan sagittal et le mouvement au tronc dans le plan frontal (flexion de l’épaule combinée à

flexion latérale du tronc). Cela suggère donc que la diminution de la précision du calcul

d’amplitude articulaire serait à la fois dépendante du déplacement du segment d’intérêt dans plus

d’un plan de mouvement comme lors de la tâche de manutention, mais également du déplacement

des segments adjacents dans les différents plans de mouvement comme dans les mouvements

combinés présentés dans cette étude.

Page 83: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

70

Pour ce qui est de la mesure d’activité musculaire, le RMS, ainsi que le pic d’EMG des

muscles deltoïdes antérieur et moyen peuvent être considérés comme des outils intéressants afin

de discriminer le niveau de demande physique (sédentaire, légère, modérée et élevée) lors d’une

tâche de soulèvements de charges. Les résultats présentés dans le Chapitre 2 corroborent

l’hypothèse de départ quant au fait que le deltoïde antérieur, principal muscle agoniste à l’épaule

lors de la tâche, discriminerait mieux le niveau de demande à l’épaule que le deltoïde moyen. En

effet, le deltoïde moyen permet seulement de discriminer à quelle hauteur est soulevé le poids de

6,8 kg et quel poids est soulevé sur l’étagère la plus haute, alors que le deltoïde antérieur permet

de discriminer la grande majorité des conditions. Ce résultat peut être expliqué en raison de la

nature de la tâche effectuée soit, un mouvement principalement de flexion pour lequel le deltoïde

antérieur est le principal agoniste. De plus, le RMS devrait être choisi en premier lieu comme

variable discriminante considérant qu’il discrimine un plus grand nombre de conditions que le pic

d’EMG.

4.3. Considérations au niveau du protocole expérimental et

techniques – sources d’erreurs potentielles

4.3.1. Capteurs inertiels

4.3.1.1. Calibration :

Une calibration adéquate est une étape primordiale afin d’obtenir des résultats valides et

fidèles. En effet, la calibration permet d’aligner les capteurs par rapport aux segments du corps,

permettant ainsi une mesure plus précise de l’amplitude articulaire considérant que les calculs

effectués mettent en relation un capteur par rapport à un ou plusieurs autres capteurs placés sur le

corps [82]. Le même procédé est effectué avec le système de référence afin de permettre le calcul

des angles [179]. C’est à partir de cette position de références que toutes les autres positions sont

calculées dans le temps. Une mauvaise calibration entraîne donc une erreur systématique dans les

mesures effectuées avec les capteurs. Considérant l’importance de cette étape pour l’obtention de

résultats valides, de nombreuses études ont tenté d’identifier la meilleure calibration possible,

mais aucun consensus n’a été obtenu jusqu’à maintenant [82, 180]. Pour la réalisation d’analyse

de mouvements humains, deux calibrations sont principalement utilisées, soit une calibration

statique, comme c’est le cas dans l’étude du Chapitre 2, ou encore une calibration fonctionnelle,

qui consiste en une séquence de mouvements précis selon l’articulation étudiée [82]. Dans le cas

du Chapitre 2, une calibration en T pour le Xsens (recommandé dans le manuel d’utilisation pour

le membre supérieur)[169] et une position neutre pour le Vicon (recommandé par le fabricant)

Page 84: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

71

ont été réalisées lors de l’acquisition des données. Cependant, la différence au niveau des

calibrations utilisées apportait un biais important lors du calcul de l’amplitude articulaire. Les

données des deux systèmes ont donc été réinitialisées en position neutre. En effet, Bouvier et coll.

ont rapporté des erreurs de mesure variant de quelques degrés à plus d’une dizaine entre deux

calibrations différentes [122]. Cette modification post-traitement a grandement amélioré la

précision des données et a permis de comparer les deux systèmes de façon plus optimale.

4.3.1.2. Modèle biomécanique

Le modèle biomécanique permet entre autres de calculer la position des segments, le

centre de masse et, dans le cas de ce mémoire, l’amplitude articulaire. Le modèle biomécanique

détermine le système d’axes qui sera utilisé pour effectuer les calculs et indique les repères

anatomiques pour identifier le centre de rotation. Comme dans le cas de la calibration, il est

nécessaire de sélectionner un modèle biomécanique pour chacun des systèmes utilisés, soit dans

ce cas-ci les capteurs inertiels et le système de référence. Les deux modèles utilisés dans le

Chapitre 2 diffèrent (Kingait et ISB), mais la séquence de rotation est la même rendant les angles

calculés comparables. Robert-Lachaine et coll. ont toutefois démontré que le modèle

biomécanique utilisé avec les capteurs inertiels a une influence importante sur l’angle calculé en

Z et en Y lorsqu’il diffère de celui utilisé pour le système de référence [131]. Toutefois, comme

l’étude du Chapitre 2 porte seulement sur l’élévation (X) (validité établie pour un axe seulement),

la différence de modèle biomécanique a un impact négligeable sur les données présentées dans ce

mémoire.

4.3.1.3. Complexité de la tâche :

Le niveau de complexité de la tâche est un facteur important à considérer au moment de

la mise en place d’un protocole. Comme l’étude du Chapitre 1 l’a démontré, une augmentation de

la complexité de la tâche est associée avec une augmentation de l’erreur de mesure et une

diminution du coefficient de corrélation. En effet, les études présentant des tâches se rapprochant

d’un contexte réel (ex. laver une table, nager) rapportent une erreur de mesures plus élevée [126,

128]. Le niveau de complexité d’une tâche dépend de plusieurs facteurs, dont principalement la

vitesse de mouvement (courir vs marcher [155, 156]), le nombre de déplacements entre les

différents plans de mouvements et la combinaison du mouvement de plus d’un segment du corps

à la fois (ex. flexion de l’épaule combinée à un mouvement au tronc comme dans l’étude du

Chapitre 2). Les résultats présentés dans le Chapitre 2 confirment les conclusions de la revue

systématique présentée dans le Chapitre 1, en plus d’ajouter des données pour la réalisation d’une

tâche complexe au niveau de l’épaule à la littérature scientifique déjà disponible.

Page 85: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

72

4.3.1.4. Fidélité intra-évaluateur et inter-évaluateur

Les résultats du Chapitre 1 suggèrent que la fidélité intra et inter-évaluateurs sont à

considérer lors de prises de mesure d’amplitude articulaire à l’aide de capteurs inertiels. Afin de

diminuer les sources d’erreurs potentielles à ce niveau lors de l’étude présentée dans le Chapitre 2,

l’ensemble des placements de capteurs ont été effectués par le même évaluateur. De plus, le

système et les équipements (bandes velcro, bandeau pour la tête et veste en lycra) ont été utilisés

selon les recommandations de la compagnie. Des velcros sont intégrés aux vestes, ce qui diminue

de façon importante un positionnement sous-optimal au niveau du sternum, de la tête et des

épaules. Pour ce qui est du positionnement des capteurs, des bras et des avant-bras, des repères

anatomiques ont été pris en considération lors du positionnement des capteurs (acromion,

épicondyle latéral et médial). L’ensemble de ces mesures a fait en sorte de minimiser le plus

possible l’erreur de mesure apportée par l’évaluateur.

4.3.2. EMG

4.3.2.1. Choix du muscle à évaluer

Les résultats présentés dans le Chapitre 2 démontrent que l’activité EMG du chef

antérieur serait un meilleur indicateur de demande physique à l’épaule que le chef moyen pour

des tâches effectuées dans le plan sagittal. Le deltoïde antérieur serait donc le muscle à prioriser

lors de l’analyse de tâches nécessitant le transport de charges. Ces résultats sont en accord avec

ceux de Silvetti et coll. qui avaient démontré un effet de poids et de la hauteur à laquelle la charge

était soulevée pour le deltoïde antérieur. Cependant, contrairement aux résultats présentés dans le

Chapitre 2, ils n’ont pas trouvé d’effet d’interaction ce qui peut être expliqué par deux différences

méthodologiques spécifiques [98]. Premièrement, les étagères étaient placées à une distance

différente en fonction de leur hauteur (plus l’étagère était haute, plus le rebord était éloigné du

sujet), ce qui demandait au participant de se propulser davantage vers l’avant lors du travail en

élévation. Cette méthode, quoique plus représentative d’un contexte particulier d’emploi (commis

d’épicerie), rend difficile la distinction entre l’effet de la distance et la hauteur à laquelle la charge

est déposée. Deuxièmement, la différence entre les deux poids soulevés dans leur étude est plus

petite (6 et 8 kg) que ceux utilisés dans le Chapitre 2 (2.3 et 6.8 kg), ce qui peut avoir diminué

l’effet d’interaction poids x hauteur observé dans leur étude. Il y a également deux autres études

qui ont présenté des résultats similaires à ceux présentés dans le Chapitre 2 [96, 97]. Les deux

études présentent des résultats sur le même protocole et concluent que le RMS est augmenté pour

les deux deltoïdes, mais de façon plus importante pour le chef antérieur que moyen. Toutefois, ils

rapportent également un facteur de co-activation plus important pour le deltoïde moyen ce qui

suggère qu’il serait également important à considérer afin de bien discriminer le niveau de

demande à l’épaule.

Page 86: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

73

L’impossibilité de mesurer l’activité musculaire des muscles de la coiffe des rotateurs

représente une limite de cette étude considérant qu’ils sont les muscles les plus souvent lésés au

travail et que leur mesure d’activité musculaire pourrait être plus représentative du risque réel de

blessures. Toutefois, comme expliqué précédemment, le deltoïde demeure un muscle approprié

pour évaluer les demandes physiques à l’épaule en raison de sa superficialité et de sa grande

fatigabilité lors des tâches en élévation [91]. Considérant le caractère non invasif de la mesure par

EMG sans-fils et la possibilité de discriminer le niveau de demande de la tâche grâce aux mesures

du deltoïde antérieur, il est possible d’imaginer l’implantation d’un protocole d’évaluation

similaire à celui présenté dans le Chapitre 2 en milieu de travail pour identifier quantitativement

les demandes physiques à l’épaule lors de tâches de manutention.

4.3.2.2. Variable à privilégier

Deux variables complémentaires ont été utilisées afin de quantifier la demande à l’épaule,

soit le RMS et le pic d’EMG. La première représente l’activité musculaire moyenne durant

l’ensemble de l’essai, plus particulièrement pendant la phase de soulèvement de charge, et la

deuxième l’activité maximale durant la même période d’enregistrement. Les résultats rapportés

dans ce mémoire suggèrent que le RMS serait la variable qui discriminerait le mieux le niveau de

demande à l’épaule. En effet, le RMS permet de discriminer un plus grand nombre de conditions,

que ce soit par rapport à la hauteur du soulèvement de charge, que par le niveau d’activité

(sédentaire, léger, modérer, modérer à élever), ou encore par le poids soulevé. Pour ces raisons,

si une seule variable doit être considérée, il est évident que le RMS doit être privilégié. Toutefois,

le pic d’EMG, comme il représente la valeur maximale obtenue pendant tout l’essai, est

intéressant à considérer comme il identifie la valeur extrême à laquelle le muscle s’est contracté.

Plus d’études sont nécessaires à ce niveau afin d’identifier la valeur maximale à laquelle il est

sécuritaire de soulever une charge. L’identification d’une valeur limite pourrait ainsi permettre la

mise en place de lignes directrices pour assurer la sécurité des travailleurs, et ainsi diminuer la

prévalence des blessures liées au travail.

4.3.2.3. Effet de la phase

La tâche de manutention effectuée peut se diviser en deux phases distinctes, le

soulèvement (contractions concentriques) et le dépôt de la charge (contractions excentriques). Les

résultats présentés dans le Chapitre 2 concernent seulement la phase de soulèvement. En effet, il

a été démontré par Blache et coll. [96] que la phase de soulèvement génère une plus grande activité

musculaire au niveau du deltoïde que la phase de dépôt, ce qui suggère qu’il y est aussi plus facile

d’y voir des variations. Toutefois, il aurait été intéressant d’évaluer également la phase de dépôt

Page 87: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

74

comme le muscle deltoïde y effectue un travail excentrique, et que ce type de contraction est très

souvent associée au développement de douleur [181]. En conclusion, l’utilisation de l’activité

musculaire de la phase de soulèvement comme variable discrimine bien le niveau de demande de

la tâche, il serait toutefois intéressant d’analyser si des informations complémentaires pourraient

être obtenues en analysant la phase de dépôt de charge.

4.4. Retombées cliniques potentielles

4.4.1. Utilisations potentielles

Les utilisations cliniques potentielles de ces systèmes sont nombreuses considérant leur

portabilité et la possibilité de les utiliser dans le milieu de vie du patient, ce qui permettrait de

collecter des données se rapprochant du contexte réel et de la vie de tous les jours. En effet,

différentes variables peuvent être extraites de ces capteurs, que ce soit l’amplitude articulaire

mesurée à l’épaule, le pic d’activité musculaire enregistré pendant une tâche, le temps passé en

élévation à l’épaule ou encore le nombre de répétitions. Des études portant sur des populations

pathologiques ont également été effectuées, notamment avec des personnes présentant des

troubles neurologiques (ex. accident cérébral vasculaire, parkinson) et des patients présentant des

problèmes orthopédiques (ex. ostéoarthrite, problème à la course)[163]. Le principal problème

rencontré avec les populations présentant des limitations physiques se situe au niveau de la prise

et le maintien de la position de calibration. En effet, tous les types de calibration nécessitent soit

une certaine amplitude articulaire ou une certaine mobilité afin de calibrer les appareils (ex.

maintenir les bras à 90° d’abduction ou marcher) ce qui peut être difficile, voire impossible, pour

une population présentant de la spasticité, des douleurs ou de la fatigabilité.

4.4.2. Limitations techniques

La combinaison de deux systèmes, permettant à la fois de mesurer la cinématique et

l’activité musculaire de l’épaule, donne des informations complémentaires de la demande de

l’emploi, ce qui serait fort utile en clinique. Toutefois, comme mentionnées par Walmsey et coll.,

des améliorations de logiciels et d’analyse sont nécessaires afin de rendre les systèmes actuels

plus faciles d’utilisation [85]. En effet, malgré le désir de simplifier l’utilisation des systèmes, les

logiciels et capteurs actuellement disponibles sur le marché nécessitent certaines connaissances

techniques afin d’en assurer le bon fonctionnement. Ensuite, le traitement nécessaire afin

d’obtenir le résultat clinique pertinent demande encore un temps considérable et des

connaissances biomécaniques/techniques poussées (ex. découpage des essais d’EMG/calculs par

rapport au MVC et calcul de l’angle à partir de la donnée d’orientation du capteur). Une

Page 88: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

75

standardisation des procédures (ex. placement des capteurs, calibration) et le développement

d’une interface facile d’utilisation permettant l’obtention en temps réel des données collectées par

les appareils sont donc des avenues intéressantes afin d’augmenter l’accessibilité de ce type de

technologies en contexte réel. De plus, les procédures d’utilisation actuellement en place

demandent un temps considérable, il n’est donc pas réaliste en ce moment de penser pouvoir les

utiliser en contexte clinique de façon extensive. En effet, le rythme effréné du système de santé

actuel exige la mise en place de systèmes qui ne demanderont pas un effort supplémentaire aux

cliniciens en place. Des études supplémentaires sont donc nécessaires afin de simplifier et

diminuer le temps nécessaire pour l’utilisation des capteurs inertiels et des systèmes d’EMG sans-

fils.

Finalement, le risque de biais dans l’étude présentée dans le Chapitre 2 est faible

considérant que l’ensemble des lignes directrices de l'EMGs a été respecté lors de la collecte de

données (ex. placement des électrodes et préparation de la peau)[94]. De plus, pour chaque sujet,

la collecte de données s’est effectuée sur une journée seulement, ce qui élimine un facteur

potentiel de variabilité puisque les électrodes n’ont pas été déplacées entre les enregistrements.

Finalement, comme chaque sujet a été mis en relation avec lui-même cela diminue la variabilité

inter-sujet et permet de comparer les sujets les uns aux autres.

4.4.3. Comparaison avec les outils cliniques actuels

En clinique, la mesure d’amplitude articulaire est mesurée à l’aide d’un goniomètre ou

d’un inclinomètre. Ces outils de mesures présentent une erreur de mesure assez grande (limite de

concordance de 95 % allant de 2 à 20°) [174] pour des mouvements simples et ne peuvent

effectuer de mesures en continu. L’erreur de mesure moyenne des capteurs inertiels présentés

dans le Chapitre 2 (≤12.68°) se situe à l’intérieur de l’étendue d’erreurs donnée par l’inclinomètre

ou le goniomètre en plus d’offrir la possibilité d’enregistrer l’élévation lors de tâches de la vie de

tous les jours, en continu et à l’extérieur du laboratoire. De plus, considérant que l’inclinomètre

et le goniomètre permettent seulement de mesurer des mouvements simples, l’erreur de mesure

des IMU à ce niveau (≤6.72°) est largement en de ça de celle mesurée par ces outils communément

utilisés en clinique.

Conclusion

Dans un premier temps, les résultats du Chapitre 1 permettent de conclure sur la validité

de l’utilisation des capteurs inertiels pour la quantification de l’amplitude articulaire aux

Page 89: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

76

différentes articulations du corps, mais plus d’études sur leur fidélité doivent être effectuées avant

d’émettre des conclusions pour cette qualité psychométrique. Il a également été démontré que

plus d’études au niveau du coude et de l’épaule, ainsi que dans des tâches plus représentatives de

la vie de tous jours, sont encore nécessaires avant de les utiliser de façon régulière dans un

contexte clinique.

Dans un deuxième temps, les résultats du Chapitre 2 ajoutent des informations à ce

manque de littérature et permettent de conclure sur la validité, ainsi que l’utilité de combiner un

système de capteurs inertiels et un système d’EMG sans-fils pour quantifier la demande à l’épaule

d’une tâche de manutention. En effet, ces deux systèmes permettent de mesurer en continu des

données d’élévation au membre supérieur et de discriminer le niveau de demande de l’emploi

basé sur la mesure d’activité musculaire du muscle deltoïde. Des développements technologiques

et logiciels sont toutefois encore nécessaires avant que cette technologie soit accessible en

clinique en raison de la complexité d’utilisation et de traitements des données. Plus d’études

combinant ces deux technologies sont également nécessaires en contexte réel d’emploi afin de

statuer de la validité des données recueillies en environnement non contrôlé, mais les résultats

présentés dans ce mémoire sont prometteurs pour le domaine de la réadaptation

socioprofessionnelle.

Page 90: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

77

Bibliographie

1. Cuthbert, S.C. and G.J. Goodheart, On the reliability and validity of manual muscle testing: a literature review. Chiropractic & Osteopathy, 2007. 15(1): p. 4.

2. Norkin, C. and D. White, Measurement of Joint Motion: A Guide to Goniometry: FA Davis Company. 2009.

3. Gajdosik, R.L. and R.W. Bohannon, Clinical measurement of range of motion. Review of goniometry emphasizing reliability and validity. Physical Therapy, 1987. 67(12): p. 1867-72.

4. Valevicius, A.M., et al., Use of optical motion capture for the analysis of normative upper body kinematics during functional upper limb tasks: A systematic review. Journal of Electromyography and Kinesiology, 2018. 40: p. 1-15.

5. Ceseracciu, E., Z. Sawacha, and C. Cobelli, Comparison of Markerless and Marker-Based Motion Capture Technologies through Simultaneous Data Collection during Gait: Proof of Concept. PLoS One, 2014. 9(3): p. e87640.

6. Wong, W.Y., M.S. Wong, and K.H. Lo, Clinical applications of sensors for human posture and movement analysis: a review. Prosthet Orthot Int, 2007. 31(1): p. 62-75.

7. Godfrey, A., et al., Direct measurement of human movement by accelerometry. Medical Engineering and Physics, 2008. 30(10): p. 1364-1386.

8. Cavalcanti Garcia, M.A. and T.M.M. Vieira, Surface electromyography: Why, when and how to use it. Revista Andaluza de Medicina del Deporte, 2011. 4(1): p. 17-28.

9. Perry, J., C.S. Easterday, and D.J. Antonelli, Surface versus intramuscular electrodes for electromyography of superficial and deep muscles. Physical Therapy, 1981. 61(1): p. 7-15.

10. Cuesta-Vargas, A.I., A. Galán-Mercant, and J.M. Williams, The use of inertial sensors system for human motion analysis. Physical Therapy Reviews, 2010. 15(6): p. 462-473.

11. Mustard, C.A., et al., Time trends in musculoskeletal disorders attributed to work exposures in Ontario using three independent data sources, 2004–2011. Occupational and Environmental Medicine, 2015. 72(4): p. 252.

12. Centre de la statistique et de l’information de gestion, D.d.l.c.e.d.l.g.d.l.i., Statistiques sur les lésions attribuables aux TMS en milieu de travail. 2016, CNESST.

13. Huisstede, B.M.A., et al., Incidence and prevalence of upper-extremity musculoskeletal disorders. A systematic appraisal of the literature. BMC Musculoskeletal Disorders, 2006. 7: p. 7-7.

14. Statistiques sur les lésions attribuables aux TMS en milieu de travail 2012-2015. 2016, Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité Québec. p. 7.

15. Lebeau, M., P. Duguay, and A. Boucher, Les coûts des lésions professionnelles au Québec, 2005-2007(version révisée). 2014, Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail: Montréal.

16. Zakaria, D., et al., Work-related cumulative trauma disorders of the upper extremity: navigating the epidemiologic literature. American journal of industrial medicine, 2002. 42(3): p. 258-69.

17. (HSE), H.a.s.e., Upper limb disorders in the workplace. Health and safety executive (HSE) ed. 2002, Surrey, UK. 89.

18. Kennedy, C.A., et al., Systematic Review of the Role of Occupational Health and Safety Interventions in the Prevention of Upper Extremity Musculoskeletal Symptoms, Signs, Disorders, Injuries, Claims and Lost Time. Journal of Occupational Rehabilitation, 2010. 20(2): p. 127-162.

19. Organization, W.H. Occupational and work-related diseases. 2018 [cited 2018 04/09/2018]. 20. Roquelaure, Y., et al., Risk factors for upper-extremity musculoskeletal disorders in the working

population. Arthritis & Rheumatology, 2009. 61(10): p. 1425-1434. 21. Schulte, P.A., et al., Interaction of Occupational and Personal Risk Factors in Workforce Health

and Safety. American Journal of Public Health, 2012. 102(3): p. 434-448. 22. Analyses, D., Les risques psychosociaux au travaiL Un panorama d’après l’enquête Santé et

itinéraire professionnel 2010, in Dares Analyses. 2014, Direction de l'animation de la recherche, des études et des statistiques.

23. Bongers, P.M., et al., Epidemiology of work related neck and upper limb problems: Psychosocial and personal risk factors (Part I) and effective interventions from a bio behavioural perspective (Part II). Journal of Occupational Rehabilitation, 2006. 16(3): p. 272-295.

Page 91: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

78

24. De Lange, A.H., et al., “The Very Best of the Millennium”: Longitudinal Research and the Demand-Control-(Support) Model. Journal of Occupational Health Psychology, 2003. 8(4): p. 282-305.

25. Hauke, A., et al., The impact of work-related psychosocial stressors on the onset of musculoskeletal disorders in specific body regions: A review and meta-analysis of 54 longitudinal studies. Work & Stress, 2011. 25(3): p. 243-256.

26. Linaker, C.H. and K. Walker-Bone, Shoulder disorders and occupation. Best practice & research. Clinical rheumatology, 2015. 29(3): p. 405-423.

27. Kraatz, S., et al., The incremental effect of psychosocial workplace factors on the development of neck and shoulder disorders: a systematic review of longitudinal studies. International Archives of Occupational and Environmental Health, 2013. 86(4): p. 375-395.

28. Visser, B. and J.H. van Dieën, Pathophysiology of upper extremity muscle disorders. Journal of Electromyography and Kinesiology, 2006. 16(1): p. 1-16.

29. Lundberg, U., et al., Psychophysiological stress responses, muscle tension, and neck and shoulder pain among supermarket cashiers. Journal of Occupational Health Psychology, 1999. 4(3): p. 245-255.

30. Van Galen, G.P., et al., Forearm EMG response activity during motor performance in individuals prone to increased stress reactivity. American journal of industrial medicine, 2002. 41(5): p. 406-419.

31. Luime, J.J., et al., Work-related risk factors for the incidence and recurrence of shoulder and neck complaints among nursing-home and elderly-care workers. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, 2004. 30(4): p. 279-86.

32. Walker-Bone, K. and C. Cooper, Hard work never hurt anyone: or did it? A review of occupational associations with soft tissue musculoskeletal disorders of the neck and upper limb. Annals of the Rheumatic Diseases, 2005. 64(10): p. 1391.

33. Joksimovic, L., et al., Perceived work stress, overcommitment, and self-reported musculoskeletal pain: a cross-sectional investigation. International journal of behavioral medicine, 2002. 9(2): p. 122-38.

34. Devreux, I., et al., Relation of Work-related Musculoskeletal Disorders and Over-commitment of Rehabilitation Staff in Saudi Arabia. Life Science Journal-Acta Zhengzhou University Overseas Edition, 2012. 9(3): p. 781-785.

35. Lee, S.-J., et al., Psychosocial work factors in new or recurrent injuries among hospital workers: a prospective study. International Archives of Occupational and Environmental Health, 2015. 88(8): p. 1141-1148.

36. Chopp, J.N., S.L. Fischer, and C.R. Dickerson, The impact of work configuration, target angle and hand force direction on upper extremity muscle activity during sub-maximal overhead work. Ergonomics, 2010. 53(1): p. 83-91.

37. van Vilsteren, M., et al., Workplace interventions to prevent work disability in workers on sick leave. The Cochrane database of systematic reviews, 2015(10): p. Cd006955.

38. Punnett, L. and D.H. Wegman, Work-related musculoskeletal disorders: the epidemiologic evidence and the debate. Journal of Electromyography and Kinesiology, 2004. 14(1): p. 13-23.

39. Haering, D., M. Raison, and M. Begon, Measurement and description of three-dimensional shoulder range of motion with degrees of freedom interactions. Journal of Biomechanical Engineering, 2014. 136(8).

40. Cutlip, R.G., et al., Injury and adaptive mechanisms in skeletal muscle. Journal of Electromyography and Kinesiology, 2009. 19(3): p. 358-372.

41. M Marshall, M. and T. Armstrong, Observational Assessment of Forceful Exertion and the Perceived Force Demands of Daily Activities. Vol. 14. 2004. 281-94.

42. van Rijn, R.M., et al., Associations between work-related factors and specific disorders of the shoulder--a systematic review of the literature. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, 2010. 36(3): p. 189-201.

43. Frost, P., et al., Risk of shoulder tendinitis in relation to shoulder loads in monotonous repetitive work. American journal of industrial medicine, 2002. 41(1): p. 11-18.

Page 92: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

79

44. Sluiter, J.K., K.M. Rest, and M.H.W. Frings-Dresen, European Criteria Document for Evaluation of the Work-Relatedness of Upper Extremity Musculoskeletal Disorders. Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting, 2000. 44(30): p. 5-445-5-448.

45. Silverstein, B.A., L.J. Fine, and T.J. Armstrong, Hand wrist cumulative trauma disorders in industry. British Journal of Industrial Medicine, 1986. 43(11): p. 779-84.

46. Barr, A.E. and M.F. Barbe, Pathophysiological Tissue Changes Associated With Repetitive Movement: A Review of the Evidence. Physical Therapy, 2002. 82(2): p. 173-187.

47. Grieve, J.R. and C.R. Dickerson, Overhead work: identification of evidence-based exposure guidelines. Occupational Ergonomics, 2008. 8(1): p. 53-66.

48. Kinali, G., S. Kara, and M.S. Yıldırım, Electromyographic analysis of an ergonomic risk factor: overhead work. Journal Of Physical Therapy Science, 2016. 28(6): p. 1924-1927.

49. Punnett, L., et al., Shoulder disorders and postural stress in automobile assembly work. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, 2000. 26(4): p. 283-91.

50. Rajaee, M.A., et al., Comparative evaluation of six quantitative lifting tools to estimate spine loads during static activities. Applied Ergonomics, 2015. 48: p. 22-32.

51. Palmerud, G., et al., Intramuscular pressure of the infra- and supraspinatus muscles in relation to hand load and arm posture. European Journal of Applied Physiology, 2000. 83(2-3): p. 223-30.

52. Hanvold, T.N., et al., Work with prolonged arm elevation as a risk factor for shoulder pain: A longitudinal study among young adults. Applied Ergonomics, 2015. 47: p. 43-51.

53. Bernard, B.a.a., Musculoskeletal Disorders and Workplace Factors - A Critical Review of Epidemiologic Evidence for Work-Related Musculoskeletal Disorders of the Neck, Upper Extremity, and Low Back, U.S.D.O.H.A.H. SERVICES, Editor. 1997, National Institute for Occupational Safety and Health: Cincinnati, OH

54. Lamarche, D., et al., Statistiques sur les lésions attribuables aux TMS en milieu de travail 2012-2015, C.d.l.s.e.d.l.i.d. gestion, Editor. 2016, Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail du Québec Québec.

55. Ogata, K. and L.A. Whiteside, Effects of External Compression on Blood Flow to Muscle and Skin. Clinical Orthopaedics and Related Research, 1982. &NA;(168): p. 105???107.

56. Sjøgaard, G., G. Savard, and C. Juel, Muscle blood flow during isometric activity and its relation to muscle fatigue. European journal of applied physiology and occupational physiology, 1988. 57(3): p. 327-335.

57. Ebaugh, D.D., P.W. McClure, and A.R. Karduna, Effects of shoulder muscle fatigue caused by repetitive overhead activities on scapulothoracic and glenohumeral kinematics. Journal of Electromyography and Kinesiology, 2006. 16(3): p. 224-235.

58. Yoo, W.-g., Changes in Acromion and Scapular Position after Short-term Overhead Work. Journal Of Physical Therapy Science, 2013. 25(6): p. 679-680.

59. Buckle, P.W. and J. Jason Devereux, The nature of work-related neck and upper limb musculoskeletal disorders. Applied Ergonomics, 2002. 33(3): p. 207-217.

60. Bovenzi, M., C.J. Lindsell, and M.J. Griffin, Duration of acute exposures to vibration and finger circulation. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, 1998. 24(2): p. 130-7.

61. Boocock, M.G., et al., Interventions for the prevention and management of neck/upper extremity musculoskeletal conditions: a systematic review. Occupational and Environmental Medicine, 2007. 64(5): p. 291.

62. Roy, S.D., Marie-Josée; Corriveau, Hélène, L’évaluation des capacités reliées au travail pour une clientèle présentant une déficience physique - Guide de pratique à l’intention des ergothérapeutes. 2011, Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail: Montréal, Québec.

63. Saint-Vincent, M., N. Vézina, and M. Bellemare, L'intervention en ergonomie. 2011: Multimondes. 64. Durand, M.-J. and Q.N. Hong, Tools for Assessing Work Disability, in Handbook of Work

Disability: Prevention and Management, P. Loisel and J.R. Anema, Editors. 2013, Springer New York: New York, NY. p. 229-251.

65. Balogh, I., et al., Self-assessed and directly measured occupational physical activities—influence of musculoskeletal complaints, age and gender. Applied Ergonomics, 2004. 35(1): p. 49-56.

Page 93: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

80

66. Phellas N., C.B., Alice; Seale, Clive Structured methods: interviews, questionnaires and observations, in Researching society and culture. 2012, SAGE Publications: Los Angeles. p. 181-205.

67. Bowling, A., Mode of questionnaire administration can have serious effects on data quality. Journal of Public Health, 2005. 27(3): p. 281-291.

68. Denis, D., M. Lortie, and M. Rossignol, Observation Procedures Characterizing Occupational Physical Activities: Critical Review. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 2000. 6(4): p. 463-491.

69. Soares, M.M., et al., Cost-efficient observation of working postures from video recordings - more videos, more observers or more views per observer? Work, 2012. 41: p. 2302-2306.

70. Eliasson, K., et al., Inter- and intra- observer reliability of risk assessment of repetitive work without an explicit method. Applied Ergonomics, 2017. 62: p. 1-8.

71. Eichelberger, P., et al., Analysis of accuracy in optical motion capture - A protocol for laboratory setup evaluation. Journal of biomechanics, 2016. 49(10): p. 2085-2088.

72. Richards, J.G., The measurement of human motion: A comparison of commercially available systems. Human Movement Science, 1999. 18(5): p. 589-602.

73. Zhou, H. and H. Hu, Human motion tracking for rehabilitation—A survey. Biomedical Signal Processing and Control, 2008. 3(1): p. 1-18.

74. Muyor, J.M., et al., Test-retest reliability and validity of a motion capture (MOCAP) system for measuring thoracic and lumbar spinal curvatures and sacral inclination in the sagittal plane. Journal of back and musculoskeletal rehabilitation, 2017.

75. Grimaldi, G. and M. Manto, Neurological tremor: sensors, signal processing and emerging applications. Sensors, 2010. 10(2): p. 1399-422.

76. Pasciuto, I., et al., How Angular Velocity Features and Different Gyroscope Noise Types Interact and Determine Orientation Estimation Accuracy. Sensors, 2015. 15(9): p. 23983.

77. Kok, M. and T.B. Schon, Magnetometer Calibration Using Inertial Sensors. IEEE Sensors Journal, 2016. 16(14): p. 5679-5689.

78. Elmenreich, W., An Introduction to Sensor Fusion. 2002. 79. Dadashi, F., et al., Front-Crawl Instantaneous Velocity Estimation Using a Wearable Inertial

Measurement Unit. Sensors, 2012. 12(10): p. 12927-12939. 80. Myklebust, H., O. Gloersen, and J. Hallen, Validity of Ski Skating Center-of-Mass Displacement

Measured by a Single Inertial Measurement Unit. Journal of Applied Biomechanics, 2015. 31(6): p. 492-8.

81. Kok, M., J. D. Hol, and T. Schön, Using Inertial Sensors for Position and Orientation Estimation. Vol. 11. 2017.

82. Picerno, P., 25 years of lower limb joint kinematics by using inertial and magnetic sensors: A review of methodological approaches. Vol. 51. 2016.

83. Wu, G., et al., ISB recommendation on definitions of joint coordinate system of various joints for the reporting of human joint motion—part I: ankle, hip, and spine. Journal of Biomechanics, 2002. 35(4): p. 543-548.

84. Wu, G., et al., ISB recommendation on definitions of joint coordinate systems of various joints for the reporting of human joint motion—Part II: shoulder, elbow, wrist and hand. Journal of Biomechanics, 2005. 38(5): p. 981-992.

85. Walmsley, C.P., et al., Measurement of Upper Limb Range of Motion Using Wearable Sensors: A Systematic Review. Sports Medicine - Open, 2018. 4(1): p. 53.

86. Chapman, A.E., The Measurement of Muscular Strength. Br J Sports Med, 1970. 5(1): p. 42-49. 87. Konrad, P., The abc of emg. Vol. 1. 2005. 88. Chowdhury, R.H., et al., Surface Electromyography Signal Processing and Classification

Techniques. Sensors, 2013. 13(9): p. 12431-12466. 89. Johnson, V.L., M. Halaki, and K.A. Ginn, The use of surface electrodes to record infraspinatus

activity is not valid at low infraspinatus activation levels. Journal of Electromyography and Kinesiology, 2011. 21(1): p. 112-118.

90. Rockwood, C.A., et al., Rockwood and Matsen's The Shoulder E-Book. 2016: Elsevier Health Sciences.

Page 94: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

81

91. Nieminen, H., et al., Muscular synergy in the shoulder during a fatiguing static contraction. Clinical Biomechanics, 1995. 10(6): p. 309-317.

92. Chopp-Hurley, J.N. and C.R. Dickerson, The potential role of upper extremity muscle fatigue in the generation of extrinsic subacromial impingement syndrome: a kinematic perspective. Physical Therapy Reviews, 2015. 20(3): p. 201-209.

93. De Luca, C.J., The Use of Surface Electromyography in Biomechanics. Journal of Applied Biomechanics, 1997. 13(2): p. 135-163.

94. Hermens, H.J., et al., SENIAM : European recommendations for surface electromyography : results of the SENIAM project. 1999, [Pays-Bas]: Roessingh Research and Development.

95. Roy, S.H., S.L. Wolf, and D.A. Scalzitti, The Rehabilitation Specialist's Handbook. 2012: F.A. Davis Company.

96. Blache, Y., et al., Superficial shoulder muscle co-activations during lifting tasks: Influence of lifting height, weight and phase. Journal of Electromyography and Kinesiology, 2015. 25(2): p. 355-362.

97. Blache, Y., et al., Effects of height and load weight on shoulder muscle work during overhead lifting task. Ergonomics, 2014: p. 1-14.

98. Silvetti, A., et al., Kinematic and electromyographic assessment of manual handling on a supermarket green grocery shelf. Work, 2015. 51(2): p. 261-271.

99. Schepers, H.M., D. Roetenberg, and P.H. Veltink, Ambulatory human motion tracking by fusion of inertial and magnetic sensing with adaptive actuation. Medical & Biological Engineering & Computing, 2010. 48(1): p. 27-37.

100. Zhou, H. and H. Hu, Reducing drifts in the inertial measurements of wrist and elbow positions. IEEE Transactions on Instrumentation and Measurement, 2010. 59(3): p. 575-585.

101. Zhou, H. and H. Hu, Inertial sensors for motion detection of human upper limbs. Vol. 27. 2007. 102. Zhou, H., et al., Use of multiple wearable inertial sensors in upper limb motion tracking. Medical

Engineering & Physics, 2008. 30(1): p. 123-33. 103. Valevicius, A.M., et al., Use of optical motion capture for the analysis of normative upper body

kinematics during functional upper limb tasks: A systematic review. Journal of electromyography and kinesiology, 2018. 40: p. 1-15.

104. Dejnabadi, H., et al., Estimation and visualization of sagittal kinematics of lower limbs orientation using body-fixed sensors. IEEE Transactions on Biomedical Engineering, 2006. 53(7): p. 1385-1393.

105. Dejnabadi, H., B.M. Jolles, and K. Aminian, A new approach to accurate measurement of uniaxial joint angles based on a combination of accelerometers and gyroscopes. IEEE Transactions on Biomedical Engineering, 2005. 52(8): p. 1478-1484.

106. Abyarjoo, F., et al. Implementing a Sensor Fusion Algorithm for 3D Orientation Detection with Inertial/Magnetic Sensors. in Innovations and Advances in Computing, Informatics, Systems Sciences, Networking and Engineering. 2015. Cham: Springer International Publishing.

107. Sabatini, A., Estimating Three-Dimensional Orientation of Human Body Parts by Inertial/Magnetic Sensing. Sensors, 2011. 11(2): p. 1489-1525.

108. Fong, D. and Y. Chan, The Use of Wearable Inertial Motion Sensors in Human Lower Limb Biomechanics Studies: A Systematic Review. Sensors, 2010. 10(12): p. 11556-11565.

109. Moher, D., et al., Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. British Medical Journal, 2009. 339: p. b2535.

110. Tong, K. and M.H. Granat, A practical gait analysis system using gyroscopes. Medical Engineering and Physics, 1999. 21(2): p. 87-94.

111. Morris, J.R.W., Accelerometry—A technique for the measurement of human body movements. Journal of Biomechanics, 1973. 6(6): p. 729-736.

112. Djurić-Jovičić, M.D., N.S. Jovičić, and D.B. Popović, Kinematics of Gait: New Method for Angle Estimation Based on Accelerometers. Sensors, 2011. 11(11): p. 10571-10585.

113. Foxlin, E. Inertial head-tracker sensor fusion by a complementary separate-bias Kalman filter. in Proceedings of the IEEE 1996 Virtual Reality Annual International Symposium. 1996.

114. Roetenberg, D., C.T.M. Baten, and P.H. Veltink, Estimating body segment orientation by applying inertial and magnetic sensing near ferromagnetic materials. IEEE Transactions on Neural Systems and Rehabilitation Engineering, 2007. 15(3): p. 469-471.

Page 95: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

82

115. Terwee, C.B., et al., Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. Journal of clinical epidemiology, 2007. 60(1): p. 34-42.

116. JC, M., Critical appraisal of study design for psychometric articles evaluation form and interpretation guide, 3rd edition, in Evidence Based Rehabilitation: A Guide to Practice. , Slack, Editor. 2008: Thorofare, New Jersey. p. 387-392.

117. Balshem, H., et al., GRADE guidelines: 3. Rating the quality of evidence. Journal of Clinical Epidemiology, 2011. 64(4): p. 401-6.

118. Gwet, K.L., Handbook of Inter-Rater Reliability: The Definitive Guide to Measuring the Extent of Agreement Among Raters. 2014, Gaithersburg, Maryland: Advanced Analytics, LLC.

119. Koo, T.K. and M.Y. Li, A Guideline of Selecting and Reporting Intraclass Correlation Coefficients for Reliability Research. Journal of chiropractic medicine, 2016. 15(2): p. 155-63.

120. van Tulder, M., et al., Updated method guidelines for systematic reviews in the cochrane collaboration back review group. Spine (Phila Pa 1976), 2003. 28(12): p. 1290-9.

121. de Oliveira, F.C.L., et al., Electromyographic analysis of rotator cuff muscles in patients with rotator cuff tendinopathy: A systematic review. Journal of electromyography and kinesiology, 2017. 35: p. 100-114.

122. Bouvier, B., et al., Upper Limb Kinematics Using Inertial and Magnetic Sensors: Comparison of Sensor-to-Segment Calibrations. Sensors, 2015. 15(8): p. 18813-33.

123. Akins, J.S., et al., Reliability and validity of instrumented soccer equipment. Journal of Applied Biomechanics, 2015. 31(3): p. 195-201.

124. Blair, S., et al., Concurrent validation of an inertial measurement system to quantify kicking biomechanics in four football codes. Journal of Biomechanics, 2018.

125. Ertzgaard, P., et al., A new way of assessing arm function in activity using kinematic Exposure Variation Analysis and portable inertial sensors--A validity study. Manual Therapy, 2016. 21: p. 241-249.

126. Fantozzi, S., et al., Assessment of three-dimensional joint kinematics of the upper limb during simulated swimming using wearable inertial-magnetic measurement units. Journal of Sports Sciences, 2016. 34(11): p. 1073-80.

127. Gil-Agudo, A., et al., A novel motion tracking system for evaluation of functional rehabilitation of the upper limbs. Neural Regeneration Research, 2013. 8(19): p. 1773-82.

128. Godwin, A., M. Agnew, and J. Stevenson, Accuracy of inertial motion sensors in static, quasistatic, and complex dynamic motion. Journal of Biomechanical Engineering, 2009. 131(11): p. 114501.

129. Pérez, R., et al., Upper Limb Portable Motion Analysis System Based on Inertial Technology for Neurorehabilitation Purposes. Sensors, 2010. 10(12): p. 10733-10751.

130. Plamondon, A., et al., Evaluation of a hybrid system for three-dimensional measurement of trunk posture in motion. Applied Ergonomics, 2007. 38(6): p. 697-712.

131. Robert-Lachaine, X., et al., Validation of inertial measurement units with an optoelectronic system for whole-body motion analysis. Medical & Biological Engineering & Computing, 2016.

132. Schall, M.C., et al., Accuracy and repeatability of an inertial measurement unit system for field-based occupational studies. Ergonomics, 2016. 59(4): p. 591-602.

133. Jasiewicz, J.M., et al., Wireless orientation sensors: their suitability to measure head movement for neck pain assessment. Manual Therapy, 2007. 12(4): p. 380-5.

134. Lebel, K., et al., Inertial measurement systems for segments and joints kinematics assessment: Towards an understanding of the variations in sensors accuracy. BioMedical Engineering OnLine, 2017. 16(1).

135. Bugane, F., et al., Estimation of pelvis kinematics in level walking based on a single inertial sensor positioned close to the sacrum: validation on healthy subjects with stereophotogrammetric system. BioMedical Engineering OnLine, 2014. 13: p. 146.

136. Kumar, Y., et al., Wireless wearable range-of-motion sensor system for upper and lower extremity joints: a validation study. Healthcare Technology Letters, 2015. 2(1): p. 12-7.

137. Barraza Madrigal, J.A., et al., Evaluation of suitability of a micro-processing unit of motion analysis for upper limb tracking. Medical Engineering and Physics, 2016. 38(8): p. 793-800.

Page 96: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

83

138. Cutti, A.G., et al., Ambulatory measurement of shoulder and elbow kinematics through inertial and magnetic sensors. Medical and Biological Engineering and Computing, 2008. 46(2): p. 169-178.

139. Bauer, C.M., et al., Concurrent validity and reliability of a novel wireless inertial measurement system to assess trunk movement. Journal of electromyography and kinesiology, 2015. 25(5): p. 782-90.

140. Bergamini, E., et al., Trunk Inclination Estimate During the Sprint Start Using an Inertial Measurement Unit: A Validation Study. Journal of Applied Biomechanics, 2013. 29(5): p. 622-627.

141. Dowling, A.V., J. Favre, and T.P. Andriacchi, A wearable system to assess risk for anterior cruciate ligament injury during jump landing: Measurements of temporal events, jump height, and sagittal plane kinematics. Journal of Biomechanical Engineering, 2011. 133(7).

142. Ha, T.H., et al., Measurement of lumbar spine range of movement and coupled motion using inertial sensors - a protocol validity study. Manual Therapy, 2013. 18(1): p. 87-91.

143. Leardini, A., et al., Validation of the angular measurements of a new inertial-measurement-unit based rehabilitation system: Comparison with state-of-the-art gait analysis. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation, 2014. 11(1).

144. Mjøsund, H.L., et al., Clinically acceptable agreement between the ViMove wireless motion sensor system and the Vicon motion capture system when measuring lumbar region inclination motion in the sagittal and coronal planes. BMC Musculoskeletal Disorders, 2017. 18: p. 1-9.

145. Bolink, S.A., et al., Validity of an inertial measurement unit to assess pelvic orientation angles during gait, sit-stand transfers and step-up transfers: Comparison with an optoelectronic motion capture system. Medical Engineering & Physics, 2016. 38(3): p. 225-31.

146. Al-Amri, M., et al., Inertial Measurement Units for Clinical Movement Analysis: Reliability and Concurrent Validity. Sensors, 2018. 18(3).

147. Bergmann, J.H., R.E. Mayagoitia, and I.C. Smith, A portable system for collecting anatomical joint angles during stair ascent: a comparison with an optical tracking device. Dyn Med, 2009. 8: p. 3.

148. Cloete, T. and C. Scheffer, Benchmarking of a full-body inertial motion capture system for clinical gait analysis. Conference proceedings - IEEE engineering in medicine and biology society, 2008. 2008: p. 4579-82.

149. Saber-Sheikh, K., et al., Feasibility of using inertial sensors to assess human movement. Manual Therapy, 2010. 15(1): p. 122-125.

150. Saito, H. and T. Watanabe, Kalman-Filtering-Based Joint Angle Measurement with Wireless Wearable Sensor System for Simplified Gait Analysis. IEICE Transactions on Information and Systems, 2011. E94.D(8): p. 1716-1720.

151. Takeda, R., et al., Gait posture estimation using wearable acceleration and gyro sensors. Journal of biomechanics, 2009. 42(15): p. 2486-94.

152. Zhang, J.T., et al., Concurrent validation of Xsens MVN measurement of lower limb joint angular kinematics. Physiological Measurement, 2013. 34(8): p. N63-N69.

153. Favre, J., et al., Ambulatory measurement of 3D knee joint angle. Journal of biomechanics, 2008. 41(5): p. 1029-35.

154. Jaysrichai, T., A. Suputtitada, and W. Khovidhungij, Mobile Sensor Application for Kinematic Detection of the Knees. Annals of rehabilitation medicine, 2015. 39(4): p. 599-608.

155. Mifsud, N.L., et al., Portable Inertial Motion Unit for Continuous Assessment of In-shoe Foot Movement. Procedia Engineering, 2014. 72: p. 208-213.

156. Rouhani, H., et al., Measurement of multi-segment foot joint angles during gait using a wearable system. Journal of Biomechanical Engineering, 2012. 134(6).

157. Duc, C., et al., A wearable inertial system to assess the cervical spine mobility: comparison with an optoelectronic-based motion capture evaluation. Medical Engineering & Physics, 2014. 36(1): p. 49-56.

158. Kim, H., et al., Cervical Coupling Motion Characteristics in Healthy People Using a Wireless Inertial Measurement Unit. Evidence-based Complementary and Alternative Medicine, 2013. 2013.

Page 97: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

84

159. Schiefer, C., et al., A technical support tool for joint range of motion determination in functional diagnostics - an inter-rater study. Journal of Occupational Medicine and Toxicology, 2015. 10: p. 16.

160. van den Noort, J.C., et al., Reliability and precision of 3D wireless measurement of scapular kinematics. Medical and Biological Engineering and Computing, 2014. 52(11): p. 921-931.

161. Yun, W.-S., et al., Individual characteristics of reliable lumbar coupling motions. European Spine Journal, 2015. 24(9): p. 1917-1925.

162. Roy, J.-S., et al., L’évaluation clinique, les traitements et le retour en emploi de travailleurs souffrant d’atteintes de la coiffe des rotateurs - Bilan des connaissances. 2015, Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST): Montréal.

163. Porciuncula, F., et al., Wearable Movement Sensors for Rehabilitation: A Focused Review of Technological and Clinical Advances. Physical Medicine and Rehabilitation, 2018. 10(9S2): p. S220-S232.

164. van der Molen, H.F., et al., Work-related risk factors for specific shoulder disorders: a systematic review and meta-analysis. Occupational and Environmental Medicine, 2017. 74(10): p. 745-755.

165. Anglin, C. and U.P. Wyss, Review of arm motion analyses. Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers. Part H, Journal of engineering in medicine, 2000. 214(5): p. 541-55.

166. Poitras, I., et al., Validity and Reliability of Wearable Sensors for Joint Angle Estimation: A Systematic Review. Sensors, 2019. 19(7).

167. Halder, M.A., et al., Effects of the Glenoid Labrum and Glenohumeral Abduction on Stability of the Shoulder Joint Through Concavity-Compression : An in Vitro Study. The Journal of Bone & Joint Surgery, 2001. 83(7): p. 1062-1069.

168. Wattanaprakornkul, D., et al., The rotator cuff muscles have a direction specific recruitment pattern during shoulder flexion and extension exercises. Journal of science and medicine in sport, 2011. 14(5): p. 376-382.

169. B.V., X.T., MVN User Manual- User Guide MVN, MVN BIOMECH MVN Link, MVN Awinda. 2015. 170. Matheson, L.N., The functional capacity evaluation, in Disability Evaluation, G.A.S.D.G. Smith,

Editor. 2003, Mosby Yearbook: Chicago. 171. Grabiner, M.D. and T.M. Owings, EMG differences between concentric and eccentric maximum

voluntary contractions are evident prior to movement onset. Experimental Brain Research, 2002. 145(4): p. 505-11.

172. Mukaka, M.M., A guide to appropriate use of Correlation coefficient in medical research. Malawi Medical Journal : The Journal of Medical Association of Malawi, 2012. 24(3): p. 69-71.

173. Robert-Lachaine, X., et al., Effect of local magnetic field disturbances on inertial measurement units accuracy. Applied Ergonomics, 2017. 63: p. 123-132.

174. Kolber, M.J. and W.J. Hanney, The reliability and concurrent validity of shoulder mobility measurements using a digital inclinometer and goniometer: a technical report. International Journal of Sports Physical Therapy, 2012. 7(3): p. 306-13.

175. Ligorio, G., et al., A novel functional calibration method for real-time elbow joint angles estimation with magnetic-inertial sensors. Journal of biomechanics, 2017. 54: p. 106-110.

176. van der Windt, D.A., et al., Shoulder disorders in general practice: incidence, patient characteristics, and management. Annals of the Rheumatic Diseases, 1995. 54(12): p. 959-964.

177. Minning, S., et al., EMG analysis of shoulder muscle fatigue during resisted isometric shoulder elevation. Journal of Electromyography and Kinesiology, 2007. 17(2): p. 153-159.

178. Hawkes, D.H., et al., Electromyographic assessment of muscle fatigue in massive rotator cuff tear. Journal of Electromyography and Kinesiology, 2015. 25(1): p. 93-99.

179. Bisi, M.C., et al., Anatomical calibration for wearable motion capture systems: Video calibrated anatomical system technique. Medical Engineering & Physics, 2015. 37(8): p. 813-819.

180. Filippeschi, A., et al., Survey of Motion Tracking Methods Based on Inertial Sensors: A Focus on Upper Limb Human Motion. Sensors, 2017. 17(6).

181. Lastayo, P.C., et al., Eccentric muscle contractions: Their contribution to injury, prevention, rehabilitation, and sport. Journal of Orthopaedic & Sports Physical Therapy, 2003. 33(10): p. 557-571.

Page 98: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

85

Annexe A – Supplementary files Chapitre 1

Table S-1: Specialized keywords used for each database search

Psychometric

properties

AN

D

Data Acquisition Systems

AN

D

Movements

General

keywords

psychometric

property OR

reliability OR

validity

inertial measurement unit

OR wearable sensor OR

inertial sensor OR

accelerometry

joint angle

OR range of

motion OR

movement

OR kinematic

MeSH

(Pubmed)

psychometrics

OR

reproducibilit

y of results

physiology/instrumentatio

n OR accelerometry

biomechanica

l phenomena

OR range of

motion,

articular OR

movement

CinAHL

descriptors

reliability and

validity

wearable sensors OR

wearable technology

kinematic OR

range of

motion

Thesaurus

(Ergonomic

abstract)

test validity

OR reliability wearable technology

range of

motion).

Ei

mainheading

(Compendex

)

reliability OR

reliability

analysis

biomedical equipment OR

wireless sensor networks

OR wearable sensors)

joint anatomy

Emtree

(Embase)

validity OR

reliability electronic sensor

range of

motion

Page 99: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

86

Table S-2 : Synthesis of criterion validity results

Authors n IMU used Motion capture system used Task Validity

Knee

Al-Amri &

al. 26

Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Walking

Jump

Squat

• Sagittal plane: CMC > 0.9 et r2 > 0.8

• Frontal and transverse plan: r2 = 0.4-0.8

Bergmann, J. H. & al.

14 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Codamotion (Charnwood

Dynamics, Leicestershire, UK) Climbing steps

Pearson Coefficient (r)/ RMSE (°) (mean±SD): 0.98 ±0.05 / 4 ± 3

Blair, S &

al. 30

Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Kicking tasks

Mean difference ± 90% CL

Australian football: 0.1 ± 1.1

Soccer: 0.3 ± 1.1 Rugby: 0.2 ± 1.1

Cloete, T.

& al. 8

Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands))

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Walking

Flexion/extension

RMSE (°) (SD) / R (mean + SD) Right: 7.61 (4.47)/ 0.92 (0.08)

Left: 9.33 (5.45)/ 0.85 (0.22)

Valgus/varus

RMSE (°) (SD) / R (mean + SD)

Right: 10.22 (4.71) /0.26 (0.48)

Left: 11.46 (6.90)/ 0.12 (0.41) Rotation:

RMSE (°) (SD) / R (mean + SD)

Right: 6.44 (2.83)/ 0.25 (0.44)

Left: 8.18 (4.28)/ 0.24 (0.40)

Dejnabadi, H. & al.

8 Accelerometer chips ADXL202/210 and yaw rate gyro

chips ADXRS150/300 Ultrasoundbased

motion measurement (Zebris,D) Walking

Average RMSE error: 1 °

Mean: 0.5° SD: 0.8°

CMC: 0.999

Dowling,

A. V. & al. 38

Inertial measurement units

(PhysilogVR , BioAGM, CH) Qualisys (Medical, Gothenburg, SE)

2-drop jumps with a

unilateral support landing

(R / accuracy °/precision °):

Land prep: 0.97/-3.7/2.4 Contact: 0.92/-4.7/3.4

Max stance: 0.93/-2.4/3.9

Difference: 0.94/2.3/3.9

Favre, J. & al.

10 IMUs (ADXRS and ADXL)

(PhysilogVR , BioAGM, CH) Libertys (Polhemus, USA)

Maximal active ROM

Walking (30m)

μ /RMS /CC (mean ±SD)

Flexion extension: -1.0± 1.0/ 1.5±0.4/1.00±0.00

Abduction/adduction: 0.0

±0.6/1.7±0.5/0.86±0.08 Internal-external rotation: 3.4±2.7/ 1.6±0.5/

0.95±0.03

Jaysrichai

T. & al. 10 IMU sensors (SparkFun Electronics, Niwot, CO, USA) Qualisys (Medical, Gothenburg, SE)

Knee flexion

Hip and knee flexion test

RMS(Min-Max) (°)/ ICC (Min-Max):

Knee flexion

right: 1.5-3.6/0.99-1.00

Page 100: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

87

Forward step test

Leg abduction test

Walking (normal speed)

left: 2.5-4.7/0.97-1.00 Hip and knee flexion test

Right: 1.6-3.9/ 0.99-0.99

left: 2.6- 5.4/ 0.97-0.99 Forward step test

right: 2.4-4.2/0.88-0.96

left: 1.9-5.2/0.85-0.99 Leg abduction test

right :1.1-4.0/-0.26-0.86

left: 1.4-2.1/-0.27-0.87 Walk

right: 2.7-5.3/0.84-0.98

left: 2.3-5.1/0.84-0.98

Kumar Y. & al.

19 Home-made sensors systems Goniometer Maximal active ROM

r2

0.82 (flexion only)

Lower extremity ± 10°

Leardini

A. & al. 17

Riablo™ (CoRehab, Trento, Italy)

An adaptive

system, comprised of several IMU

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

1. Knee flexion against gravity in single leg up-

right posture

2. Knee extension against

gravity from the chair

3. Lunge

4. Squatt

RMSE - Mean ± SD (°)

1. 3.9 ± 0.7

2. 3.8 ± 0.8

3. 4.5 ± 1.3 4. 5.0 ± 1.2

Lebel K. &

al. 20

IGS-180 (synertial) (model OSv3 also called OS3D,

Inertial Labs)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Sit-to-stand

Walking

Turning

RMSD (°)/Err peak(°)/CMC

Sit-to-stand: 1.3 / 3.2 / 0.983

Walk: 2.4 / 5.6 / 0.990 Turn: 2.4 / 4.9 / 1.000

Robert-

Lachaine X. & al.

12 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Handling tasks and simple

movements

RMSE/CMC/ /LoA

Z= 2.3/0.99/ -0.1±4.4

X= 1.9/0.91/0.6±2.8

Y= 3.3/0.97/0.4 ±5.5

Saito, H. & al.

3 Wireliss sensors

(WAA-006, Wireless Technologies) Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada) Walking (3 different

speeds)

Without Kalman Filter

RMSE (SD)

5.73 (2.15)

R (SD)

0.976 (0.011)

With Kalman Filter

RMSE (SD)

3.33 (0.80)

R (SD)

0.985 (0.008)

Takeda, R.

& al. 3

Tri-axial acceleration sensor (H34C, Hitachi Metals,

Ltd.) and three gyro sensors DIPP-Motion Pro (Ditect Co., Ltd.) Walking (5m)

RMSE = 6.79

Absolute deviation (AD) = 4.65

Page 101: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

88

(ENC-03M, muRata Manufacturing Co., Ltd.) Correlation coefficient (CC) = 0.92

Zhang, JT & al.

10 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Walking

Stair descent

Stair ascent

ROM/error (°)/CMC (only in walking)

Walking: Flexion-extension= 0.8 ± 2.61 / 1.87 ±1.27/ 0.99

Abduction-adduction = 1.45± 10.81/ 5.09

±4.18 / 0.71 Internal-external rotation = 0.03 ± 4.69 / 2.7

± 2.2 / 0.88

Stair descent: Flexion-extension= 0.41 ± 1.59 / 1.99 ±1.07

Abduction-adduction= 0.65± 9.88/ 5.53

±3.78

Internal-external rotation = 0.1 ± 8.53 / 3.66

± 3.62

Stair ascent: Flexion-extension= 0.11 ± 0.68 / 1.71 ±1.45

Abduction-adduction = 0.79± 8.16/ 4.68

±3.76 Internal-external rotation = 1.65 ± 7.08 /

5.15 ± 3.08

Hip

Al-Amri & al.

26 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Walking

Jump

Squat

• Sagittal plan: CMC > 0.9 et r2 > 0.8

• Transverse hip: poor

Bauer, C. M. & al.

22 IMUs

(Valedo_ User Manual, Hocoma AG) Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Maximal active ROM

r2 / RMSE

Flexion= 0.99 ± 0.01 / 6.1 ±2.7

Extension = 0.94 ±0.09 / 5.6 ± 4.1 Lateral flexion right = 0.87 ± 0.21 / 1.1 ±

0.7

Lateral flexion left = 0.85 ± 0.2/ 1.1 ± 0.7

Bergmann,

J. H. & al. 14

Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Codamotion (Charnwood

Dynamics, Leicestershire, UK) Climbing steps

Pearson Coefficient/ RMSE (°) (mean±SD) :

0.96±0.06 / 5±3

Blair, S & al.

30 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Kicking tasks

Mean difference ± 90% CL

Australian football: -1.4 ± 0.3 Soccer: -1.7 ± 0.3

Rugby: -1.5 ± 0.3

Cloete, T.

& al. 8

MOVEN inertial motion-capture system (Xsens

technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Walking

Flexion/extension

RMSE (°) (SD) / R (mean + SD)

Right: 5.71 (3.18) /0.94 (0.08)

Left: 5.91 (4.36) / 0.94 (0.07) Abduction/adduction

RMSE (°) (SD) / R (mean + SD)

Right: 7.93 (4.53) /0.53(0.45) Left: 6.75 (5.77) / 0.57 (0.34)

Rotation

Page 102: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

89

RMSE (°) (SD) / R (mean + SD) Right: 6.49 (3.16) /0.72 (0.1)

Left: 9.26 (6.63)/ 0.35 (0.29)

Dejnabadi,

H. & al. 8

Accelerometer chips ADXL202/210 and yaw rate gyro

chips ADXRS150/300

Ultrasoundbased

motion measurement (Zebris,D) Walking

Average RMS error: 0.6 ° Mean: 0.1°

SD: 1.1°

CMC: 0.998

Kumar Y. & al.

19 Home-made sensors systems Goniometer Maximal active ROM

r2

0.69 to 0.93 (abduction= 0.93,

adduction=0.82, extension=0.82,

flexion=0.90, internal rotation=0.79, external rotation= 0.69)

Lower extremity ± 10° (except for

adduction, extension and flexion at the hip = ±20°)

Lebel K. &

al. 20

IGS-180 (synertial) (model OSv3 also called OS3D, Inertial Labs)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Sit-to-stand

Walking

Turning

RMSD (°)/Err peak(°)/CMC

Sit-to-stand: 0.9/ 2.4/ 0.999 Walk: 1.6/ 4.4/ 0.981

Turn: 1.3/ 3.3/ 1.000

Robert-

Lachaine X. & al.

12 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands))

Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Handling tasks and simple

movements

RMSE/CMC /LoA

Z= 2.2/1.00/ -0.3±4.1

X= 2.3/0.97/0.2±3.7

Y= 3.5/0.95/-0.6±5.6

Saber-Sheikh, K.

& al.

20 Xsens MTx sensors

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands) Fastrak system (Polhemus, 2007) Walking

RMSE

Mean difference: -0.05 (SD 0.77)

X: -0.69 (SD 0.90); Y: -0.4 (SD 1.05); Z: -

0.28 (SD 1.63)

Saito, H. &

al. 3

Wireliss sensors

(WAA-006, Wireless Technologies)

Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Walking (3 different

speeds)

Without Kalman Filter

RMSE (SD)

7.03 (3.95)

R (SD)

0.965 (0.019)

With Kalman Filter

RMSE (SD)

3.55 (1.37)

R (SD)

0.989 (0.005)

Takeda, R.

& al. 3

Tri-axial acceleration sensor (H34C, Hitachi Metals, Ltd.) and three gyro sensors

(ENC-03M, muRata Manufacturing Co., Ltd.)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Walking (5m)

Flex-Ext

RMSE = 8.72

Absolute deviation (AD) = 6.57

Correlation coefficient (CC) = 0.88

ABD-ADD

RMSE = 4.96

Absolute deviation (AD) = 3.30

Page 103: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

90

Correlation coefficient (CC) = 0.72

Zhang, JT & al.

10 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Walking

Stair descent

Stair ascent

ROM/error (°)/CMC (only in walking)

Walking: Flexion-extension= 2.42 ± 3.83 / 2.47 ±1.6 /0.99

Abduction-adduction = 5.37±

5.56/4.83±3.16 /0.39 Internal-external rotation = 0.04 ± 4.38 /

3.02 ± 1.64 /0.96

Stair descent: Flexion-extension= 1.32 ± 2.87 / 1.9 ±1.24

Abduction-adduction = 11.78± 6.09/2.08

±2.17 Internal-external rotation = 0.37 ± 3.29 /

1.38 ± 1.08

Stair ascent: Flexion-extension= 1.95 ± 3.73 / 2.41 ±1.73

Abduction-adduction = 3.17± 3.02/3.57

±2.54 Internal-external rotation = 0.00 ± 2.23 /

2.32 ± 1.35

Ankle

Akins, J.

S. & al. 12

MARG sensors

(X-IMU, x-io Technologies Limited, UK).

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Soccer field maneuvers

Correlation coefficient/ RMSE*

Plantar-dorsiflexion = 0.935-0.975/1.64-3.595

Eversion-inversion = -0.74 – 0.327 /

2.857-5.175

Internal-external rotation =0.545-

0.654/8.358-10.375

*only initial contact data are reported,

for more details refer to article

Al-Amri &

al. 26

MTw2 trackers (Xsens technologies B.V., Enschede,

the Netherlands)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Walking

Jump

Squat

• Sagittal plan: CMC > 0.9 et r2 > 0.8

• Frontal plan ankle (walking): poor

Bergmann,

J. H. & al. 14

Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Codamotion (Charnwood

Dynamics, Leicestershire, UK) Climbing steps

Pearson Coefficient/ RMSE (°)

(mean±SD): 0.93 0.05/ 4±2

Cloete, T. & al.

8 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Walking

Plantar / dorsi flexion

RMSE (°) (SD) / R (mean + SD) Right: 11.6 (4.27)/ 0.08 (0.16)

Left: 11.12 (5.01) /0.07 (0.38)

Eversion/inversion

RMSE (°) (SD) / R (mean + SD)

Right: 9.13 (3.64)/ 0.17 (0.48)

Page 104: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

91

Left: 11.3 (3.59) /-0.01 (0.27) Rotation

RMSE (°) (SD) / R (mean + SD)

Right: 18.8 (6.67)/0.16 (0.32) Left: 17.89 (7.50)/ 0.38 (0.53)

Kumar Y. & al.

19 Home-made sensors systems Goniometer Maximal active ROM

r2

0.92(dorsiflexion) 0.93(plantar flexion)

Lower extremity ± 10°

Lebel K. &

al. 20

IGS-180 (synertial) (model OSv3 also called OS3D,

Inertial Labs)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Sit-to-stand

Walking

Turning

RMSE (°)/Err peak(°)/CMC

Sit-to-stand: : 1.1 / 2.9 / 0.935 Walk: 2.1/ 5.7 / 0.996

Turn: 1.7/ 4.5 / 1.000

Mifsud

NL. & al. 14

IMU

(Debus und Diebold Messsysteme, GmbH)

Qualisys (Medical, Gothenburg, SE)

Running (10 meter at 12 ±

1.2 km/h)

Inversion/eversion (B, frontal plan) :

Bias 6,1

LOA (95%): -6.7, 18.9 ICC: -0.35

RMSE: 6.3

Internal/external rotation (p, transverse plan)

:

Bias: 0.3 LOA (95%): -15.8, 16.3

ICC: 0.37

RMS : 7,7

Horizontal sol angle (y, sagittal plan):

Bias: -7.1 LOA (95%): -18.3, 4.1

ICC: 0.92

RMSE: 7.0

Robert-

Lachaine

X. & al.

12 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada) Handling tasks and simple

movements

RMSE/CMC /LoA

Z= 3.8/0.95/0.0 ±7.2 X= 4.3/0.89/-0.6±8.0

Y= 7.3/0.77/0.8 ±13.6

Rouhani,

H. & al. 3

IMUs

(PhysilogVR , BioAGM, CH)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Walking (2, 3.5, and 5

km/h)

RMS differences (°)

Slow walking: 1.2 Medium walking: 1.4

Fast walking :2.0

Mean coefficient correlation: 0.93 Mean difference: below 4 degrees

Saito, H. &

al. 3

Wireliss sensors (WAA-006, Wireless Technologies)

Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Walking (3 different

speeds)

Without Kalman Filter

RMSE (SD)

5.60 (2.42)

R (SD)

0.768 (0.126)

Page 105: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

92

With Kalman Filter

RMSE (SD)

3.94 (0.89)

R (SD)

0.824 (0.064)

Zhang, JT & al.

10 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Walking

Stair descent

Stair ascent

ROM/error (°)/CMC (only in walking)

Walking: Flexion-extension= 0.4 ± 2.58 / 2.15 ±1.24 / 0.99

Abduction-adduction = 1.38±

3.19/1.81±1.26 / 0.95 Inversion-eversion = 1.25 ± 2.37 / 1.84 ±

1.06 /0.77

Stair descent: Flexion-extension= 0.04 ±

2.56 / 3.99 ±2.05

Abduction-adduction = 8.06± 7.35/6.69±

3.23 Inversion-eversion = 0.29 ± 4.4 / 2.58 ±

1.61

Stair ascent: Flexion-extension= 0.26 ± 3.00 / 2.86 ±1.62

Abduction-adduction = 3.43± 4.82/ 2.56±

1.76 Inversion-eversion = 0.31 ± 2.93 / 1.61 ±

1.12

Pelvis

Blair, S & al.

30 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Kicking tasks

Mean difference ± 90% CL

Australian football: 0.9 ± 0.7

Soccer: 0.1 ± 0.7

Rugby: 0.3 ± 0.7

Bolink, S. A. & al.

17 IMUs

(MicroStrain® Inertia-Link) MOCAP, six VICON

MX-3+ and two VICON MX-T20 cameras

Gait

Sit-to-stand

Block step-up

ICC/RMSE (°)/ Pearson correlation

Gait

Sagittal plane: 0.96/2.7/0.94

Frontal plane: 1.00/2.68/0.91

Sit-to-stand

Sagittal plane: 0.99/8.89/0.92

Frontal plane:1.00/4.44/0.89

Block step-up

Sagittal plane: 0.98/6.61/0.86

Frontal plane: 0.96/3.05/0.85

Bugane, F.

& al. 16 Free4Act (F4A – LetSense Srl, Bologna, Italy)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Walking

Tilt

RMSE (SD): 0.73 (0.38) R (SD) :0.88 (0.04)

difference (SD):

0.12 (0.13) Obliquity

RMSE (SD): 1.22 (0.41)

R (SD): 0.95 (0.02)

Page 106: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

93

Difference ° (SD): 0.85 (0.46) Rotation

RMSE (SD): 2.66 (1.57)

R (SD): 0.91 (0.11) Difference ° (SD): 1.76 (1.03)

Lebel K. &

al. 20

IGS-180 (synertial) (model OSv3 also called OS3D,

Inertial Labs)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Sit-to-stand

Walking

Turning

RMSD (°)/Err peak(°)/CMC

Sit-to-stand: 1.0/2.9/0.997 Walk: 2.2/5.1/0.842

Turn: 1.7/4.0/1.000

Plamondon

& al. 6

IMUs

(Micro Strain 3DM-G, Burlington)

Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Lifting tasks (Static validation and

dynamic validation)

RMSE (SD) °

Static validation

Flexion a:

Static: 0.7 (0.2) Slow: 0.4 (0.1)

Moderate: 0.4 (0.1)

Fast: 0.4 (0.1) All speeds: 0.5 (0.2)

Lateral b

Static: 0.8 (0.1) Slow: 0.6 (0.1)

Moderate: 0,5 (0,1)

Fast: 0.6 (0.1) All speeds: 0.7 (0.2)

Torsion g Static: 2.4 (0.4)

Slow: 1.7 (0.2)

Moderate: 1.5 (0.1) Fast: 2.2 (0.3)

All speeds: 2.0 (0.5)

Dynamic validation

Flexion a:

RMS = 2.0

95th = 5.3 CMC = 0.974

Lateral b:

RMS =1.8 95th = 4.9

CMC = 0.975

Torsion g: RMS = 4.7

95th = 15.1

CMC = 0.998

Schall, M.

C. & al. 6

IMU

system

(I2 M Motion Tracking, Series SXT)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Simulated milking cluster

attachment task

(RMSE° (SD))

Flexion-extension: 6.2 (3.0)

Lateral Bending: 5.0 (2.1)

Page 107: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

94

Trunk

Bauer, C.

M. & al. 22

IMUs

(Valedo_ User Manual, Hocoma AG)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Maximal range of motion

- Isolated trunk movement

r2 / RMSE

Thoracic:

Flexion= 0.95 ± 0.04 / 5.8 ±2.0 Extension = 0.94 ±0.09 / 5.9 ± 3.3

Lateral flexion right = 0.99 ± 0.01 / 2.8 ±

1.4 Lateral flexion left = 0.99 ± 0.03/ 2.6 ± 2.0

Lumbar:

Flexion= 0.99 ± 0.01 / 4.1 ±1.8 Extension = 0.97 ±0.05 / 4.4 ± 2.2

Lateral flexion right = 0.99 ± 0.01 / 1.8 ±

0.0

Lateral flexion left = 0.99 ± 0.01/ 1.9 ± 1.3

Bergamini,

E. 5

FreeSense,

Sensorize

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Running

r=0.994 ± 0.013

RMSE: 3°±2°

Dowling,

A. V. & al. 38

Inertial measurement units

(PhysilogVR , BioAGM, CH) Qualisys (Medical, Gothenburg, SE)

2-drop jumps with a

unilateral support landing

(R / accuracy °/ precision °)

Contact: 0.75/-4.6/6.8

Max stance: 0.88/-5.5/5.6 Difference :0.72/0.0/5.4

Godwin A.

& al. 1

Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Sweep Table wash

Asymmetric lifting

(mean) RMSE - Max. RMSE (°)

Lumbar: Sweep: X: 1.4 – 5.7; Y: 1.3-6.3; Z: 1,0 – 5.1

Table wash: X: 4.1 – 12.5; Y:3.5- 10.5; Z: 2.0 – 8,1

Asymetric lifting:

X: 5.5 – 12.9; Y: 9,8 – 26.3; Z: 11.2 – 26.2 Upper trunk:

Sweep: X: 2.3 – 5.8; Y: 1.5 – 4.6; Z: 3.8 –

10.3 Table wash: X: 4.0 – 12.1; Y: 3.4 – 7.7; Z:

6.0 – 17.4

Asymetric lifting: X: 4.9 – 15.4; Y: 6.9 – 17.1; Z: 12.4 – 32.1

Ha TH. &

al. 26

Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Fastrak system (Polhemus, 2007) Simple trunk movement

Correlation coefficient

Flexion: X= 0.0667 ; Y=0.8876 ; Z=0.3065 Extension: X=0.1930; Y=0.6573; Z=0.2389

Right lateral flexion: X=0.2251;

Y=0.4941; Z=0.8535 Left lateral flexion: X=0.597; Y=0.7832;

Z=0.900

Right rotation: X=0.6657; Y=0.5963; Z=0.2771

Left rotation: X=0.5411; Y=0.2674;

Z=0.4622

Leardini

A. & al. 17

Riablo™ (CoRehab, Trento, Italy)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

1. Lunge

RMSE : Mean ± SD (°)

Page 108: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

95

An adaptive system, comprised of several IMU

2. Squatt

1. 1.6 ± 0.6 2. 2.7 ± 2.1

Lebel K. &

al. 20

IGS-180 (synertial) (model OSv3 also called OS3D,

Inertial Labs)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Sit-to-stand

Walking

Turning

RMSD (°)/Err peak (°)/CMC

Sit-to-stand: 1.5 /3.7/0.996 Walk: 2.9 /6.8 /0.853

Turn: 3.1 /5.6 /0.999

Mjosund

HL. & al 14 ViMove

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Simple trunk movements

RMSE ± SD/ Mean difference/LoA

Flexion: 1.82 ±1.00/0.42/-3.86

Extension: 0.71 ± 0.34 / -0.12/ -2.15 Lateral Right: 0.77 ± 0.24/ -0.16/-2.37

Lateral left: 0.98 ± 0.69/ -0.08/-3.11

Plamondon

& al. 6

IMUs

(Micro Strain 3DM-G, Burlington)

Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Lifting task

(Static validation and

dynamic validation)

Mean RMSE (SD) °

Static validation

Flexion a:

Static: 0.9 (0.1) Slow: 0.7 (0.2)

Moderate: 0.7 (0.1)

Fast: 0.6 (0.1) All speeds: 0.8 (0.2)

Lateral b

Static: 0.8 (0.2) Slow: 0.8 (0.2)

Moderate: 0.7 (0.1)

Fast: 0.6 (0.1) All speeds: 0.7 (0.1)

Torsion g

Static: 24 (0.5) Slow: 1.4 (0.3)

Moderate: 2.1 (0.3)

Fast: 1.4 (0.3) All speeds: 1.9 (0.6)

Dynamic validation

Flexion a: RMS =2.7

95th = 8.0

CMC = 0.993 Lateral b:

RMS = 1.9

95th = 6.3 CMC = 0.971

Torsion g:

RMS = 5.2 95th = 20.5

CMC = 0.988

Page 109: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

96

Robert-

Lachaine X. & al.

12 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Handling tasks and simple

movements

RMSE/CMC /LoA

Z= 1.3/1.00/ 0.1 ±2.3

X- 1.5/0.98/-0.4±2.2

Y= 3.6/0.97/-2.6 ±4.5

Schall, M.

C. & al. 6

IMU

system

(I2 M Motion Tracking, Series SXT)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Simulated milking cluster

attachment task

(RMSE° (SD))

Flexion-extension: 5.4 (2.6)

Lateral Bending: 5.8 (2.9)

Shoulder

Barraza Madrigal,

J. A. & al.

10 Invensense-MPU6050

Ariel Performance Analysis

System (APAS)

Maximal active ROM

(Flexion Extension)

RMSE (°)

Max values :

X axis: 1.57

Y axis: 0.63 Z axis: 1.25

Min. Values :

X axis: 1.13 Y axis: 1.31

Z axis: 1.98

Bouvier,

B. & al. 10

Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Eagle 4 (Motion Analysis Corporation, CA,

USA)

Maximal active ROM

Wheel test

CMC / RMSE (°)

Shoulder flexion flexion=0.98/13.4

internal/external rotation= 0.60/14 Shoulder abduction

flexion = 0.97/19.3

external/internal rotation = 0.83/21.8

Wheel flexion= 0.91/14.7

abduction= 0.73/11.4

internal/external rotation = 0.74/18.1

Cutti, A.

G. & al. 1

IMMS MT9B (Xsens technologies B.V., Enschede, the

Netherlands)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Maximal active ROM

RMS error (°) /r/ m (angular coefficient

of regression

97% of data pairs: ranged 0.2 to 3.2/ 90.4% of data pair: above 0.86/ 88% of data pairs:

0.79 to 1.15

Ertzgaard, P. & al.

10

IMUs

(Analog de-

vices, Adis 16350)

Codamotion (Charnwood Dynamics, Leicestershire, UK)

Lifting and dropping

Throwing

Task 1: Top of the head, to

the shoulder, clapping

ICC

Cone: flexion-extension=0.952/Abduction-

Adduction= 0.879/External-internal

rotation= 0.943

Page 110: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

97

back of hands together, moved hands to the knee

and then

to the toe

Task 2: Ears, to the eyes

and then to the mouth

Throwing: flexion-extension=0.975/Abduction-Adduction=

0.817/External-internal rotation= 0.905

Task 1: flexion-extension=0.902/Abduction-

Adduction= 0.949/External-internal

rotation= 0.799

Task 2: flexion-extension=0.943/Abduction-

Adduction= 0.946/External-internal rotation= 0.768

Fantozzi,

S. & al. 8

IMMU system (Opal, APDM,

7 units, 128 Hz, Motion Studio software beta version 1.0.0.201310221707)

SMART-DX 7000 (BTS Bioengineering, 7

cameras, 250 Hz, software version 1.10.451.0)

Swimming

(Simulated front-crawl

and breaststroke)

CMC/RMSE (°)/r

Front-crawl

Flex-ext: 0.99/ 5/ 0.99

ABD-ADD: 0.97/10/0.95

Int-ext rot: 0.99/7/0.98

Breast-stroke:

ABD-ADD: 0.99/ 5/1

Int-ext rot: 0.99/3/0.99

Gil-Agudo, A.

& al.

1 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Codamotion (Charnwood

Dynamics, Leicestershire, UK) Drinking

Flexion- extension: 0.76 ±4.04/0.998

Abduction- Adduction: 0.69 ±10.47 / 0.991 Internal- external rotation: -0.65± 5.67/

0.992

Godwin A. & al.

1 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Sweep

Table wash

Asymmetric lifting

(mean) RMSE - Max. RMSE (°)

Sweep:

Right :X: 12.7 – 34.1; Y:8.9 – 30.8; Z:25.5

– 53.9

Left: X: 2.8 – 11.5; Y: 3.3- 13.3 ; Z: 2.8 – 10.9

Table wash:

Right : X: 14.8 – 45.8; Y: 12.4 – 39.5; Z: 25.6 – 64.1

Left : X: 7.1 – 31.8; Y: 9.3 – 32.3; Z: 12.1 –

64.5

Asymetric lifting:

Right: X: 9.6 – 33.1; Y:13.1 – 33.2; Z: 17.1

– 55.5

Left: X: 12.9 – 49.8; Y: 16.2 – 42.2; Z: 23.6

– 74.2

Kumar Y. & al.

19 Home-made sensors systems Goniometer Maximum range of motion

r2

0.79 to 0.89 (flexion= 0.84, extension= 0.84,

abduction= 0.86, internal rotation = 0.79,

external rotation = 0.89) Upper extremity ± 20°

Page 111: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

98

Pérez R. &

al. 1

MTi Xsens inertial (Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

SMART-DX 7000 (BTS Bioengineering, 7

cameras, 250 Hz, software version 1.10.451.0)

Flexion-ext

ABD-ADD

Internal rotation

Serving water from a jar

Correlation coefficient:

Flexion-Ext: 0.994

ABD-ADD: 0.718 Inter. Rot: 0.995

Serving water from a jar:

Flexion-Ext: 0.995 ABD-ADD: 0.908

Inter. Rot: 0.853

Mean peak diff. °:

Flexion-Ext: 13.4

ABD-ADD: 17.25

Inter. Rot: 60.45

Serving water from a jar:

Flexion-Ext: 13.82

ABD-ADD: 7.44 Inter. Rot: 28.88

Robert-Lachaine

X. & al.

12 Xsens MVN BIOMECH (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Handling tasks and simple

movements

RMSE/CMC/LoA

X= 2.9/1.00/-0.1± 5.2

Z= 3.0/0.99/ -0.9±4.2 Y=2.5/0.99/-0.7± 3.8

Schall, M.

C. & al. 6

IMU

system

(I2 M Motion Tracking, Series SXT)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Simulated milking cluster

attachment task

(RMSE° (SD))

7.2-12.1 (2.4-3.2)

Zhou, H.

& al. 8

MTx inertial sensors (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Qualisys (Medical, Gothenburg, SE)

Activity of daily living

and rotation of upper

extremity at different speeds (following circle

and rectangle)

Mean ±SD (°)/RMS (°) /Correlation

0.05 m/s: 1.79±1.45/2.04/0.96-

0.1 m/s: -2.29±2.44/2.38/0.97 0.15 m/s: 2.69±2.35/2.06/0.94

0.25 m/s: -2.13±2.03/2.05/0.98

Elbow

Bouvier, B. & al.

10 MTx

(Xsens Technologies B. V.) Eagle 4 (Motion Analysis Corporation, CA,

USA)

Flexion Extension

Pronation

Supination Wheel test

CMC / RMSE (°)

flexion-extensions = 0.93/24 pronation-supination= 0.95/14,2

wheel= 0.80/24,9

Cutti, A.

G. & al. 1

IMMS MT9B

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK) Simple movement

RMS error (°) /r/ m (angular coefficient

of regression

97% of data pairs : ranged 0.2 to 3.2/ 90.4%

of data pair: above 0.86/ 88% of data pairs:

0.79 to 1.15

Ertzgaard,

P. & al. 10

IMUs

(Analog de- vices, Adis 16350)

Codamotion (Charnwood

Dynamics, Leicestershire, UK)

Lifting and dropping

Throwing

ICC

Cone: flexion- extension=0.984, pronation-supination= 0.682

Page 112: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

99

Task 1: Top of the head, to

the shoulder, clapping

back of hands together, moved hands to the knee

and then

to the toe

Task 2: Ears, to the eyes

and then to the mouth

Throwing: flexion- extension=0.845,

pronation-supination= 0.783

Task 1: flexion- extension=0.914,

pronation-supination= 0.792

Task 2: flexion- extension=0.888,

pronation-supination= 0.808

Fantozzi, S. & al.

8

IMMU system (Opal, APDM,

7 units, 128 Hz, Motion Studio software beta version

1.0.0.201310221707)

SMART-DX 7000 (BTS Bioengineering, 7 cameras, 250 Hz, software version 1.10.451.0)

Swimming (simulated

front-crawl

and breaststroke)

CMC/RMSE (°)/r

Front-crawl

Flex-ext: 0.95/15/0.96

Pro-sup :0.93/10/0.92

Breast-stroke:

Flex-ext: 0.98/8/0.99

Pro-sup: 0.97/6/0.99

Gil-Agudo, A.

& al.

1 Xsens MTx

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

Codamotion (Charnwood

Dynamics, Leicestershire, UK) Drinking

Flexion-extension: -0.54 ±2.63/0.999

Pronation- Supination: -5.16 ±4.5/ 0.991

Godwin A.

& al. 1

Xsens MTx (Xsens Technologies, Enschede, The

Netherlands)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Sweep Table wash

Asymmetric lifting

(mean) RMSE - Max. RMSE (°)

Sweep:

Right :X: 8.6 – 19.4; Y: 2.2 – 6.5; Z: 5.6 – 19.3

Left: X: 1.0 – 5.8; Y: 0.6 – 2.5; Z: 1.8 – 7.0

Table wash:

Right: X: 9.7 – 30.6; Y:6.3 – 19.2; Z: 13.4 – 31.8

Left: X: 4.5 – 17.6; Y: 3.5 – 14.6; Z: 2.9 – 14.1

Kumar Y. & al.

19 Home-made sensors systems Goniometer Maximum range of motion

r2

0.77 (flexion only) Upper extremity ± 20°

Pérez R. &

al. 1

MTi Xsens inertial (Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

SMART-DX 7000 (BTS Bioengineering, 7

cameras, 250 Hz, software version 1.10.451.0)

Flexion

Extension Pronation

Supination

Serving water from a jar

Correlation coefficient:

Flex-ext: 0.984

Pro-Sup: 0.968

Serving water from a jar: Flex-ext: 0.979

Pro-sup: 0.925

Mean peak diff. °:

Flex-ext: 5.8

Pro-Sup: 24.1

Page 113: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

100

Serving water from a jar: Flex-ext: 18.6

pro-sup: 11.7

Robert-

Lachaine X. & al.

12 Xsens system

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Handling tasks and simple

movements

RMSE/CMC/LoA

Z= 2.9/0.99/0.3±5.2

X=2.0/0.98/0.3±3.7

Y= 2.6/0.99/0.6 ±4.8

Zhou, H.

& al. 8

MTx inertial sensors (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands) Qualisys (Medical, Gothenburg, SE)

Activity of daily living

and rotation of upper

extremity (following circle and rectangle)

Mean ±SD (°)/RMS (°) /Correlation

0.05 m/s: -2.43±1.97/2.33/0.97

0.1 m/s: -2.53±2.35/2.41/0.96

0.15 m/s: -2.11±2.67/2.25/0.97 0.25 m/s: -2.23±2.14/2.16/0.97

Wrist

Bouvier, B. & al.

10 Xsens MTx

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands) Eagle 4 (Motion Analysis Corporation, CA,

USA)

Flexion Extension

Abduction Adduction

CMC / RMSE (°)

flexion-extensions :0.95 / 11.6

abduction-adductions :0.81/12.3

Fantozzi, S. & al.

8

IMMU system (Opal, APDM,

7 units, 128 Hz, Motion Studio software beta version

1.0.0.201310221707)

SMART-DX 7000 (BTS Bioengineering, 7 cameras, 250 Hz, software version 1.10.451.0)

Swimming

(simulated front-crawl

and breaststroke)

CMC/RMSE (°)/r

Front-crawl

Flex-ext: 0.95/5/0.96

RA-UL: 0.90/3/0.91

Flex-ext: 0.99/6/1

Breast-stroke:

Flex-ext: 0.98/5/0.98

RA-UL: 0.93/4/0.93

Gil-Agudo, A.

& al.

1 Xsens MTx

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

Codamotion (Charnwood

Dynamics, Leicestershire, UK) Drinking

Flexion- extension :3.47 ± 9.43/0.974

Radial-ulnar deviation : -2.19 ± 4.64/ 0.954

Kumar Y.

& al. 19 Home-made sensors systems Goniometer Maximum range of motion

r2

0.75 (pronation) 0.73(supination)

0.62 to 0.88(flexion=0.86, extension=0.68,

radial deviation=0.88, ulnar deviation=0.62)

Upper extremity ± 20°(except for extension

and ulnar deviation = ±30°)

Pérez R. & al.

1

MTi Xsens inertial (Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

SMART-DX 7000 (BTS Bioengineering, 7 cameras, 250 Hz, software version 1.10.451.0)

Flexion

Extension

Serving water from a jar

Correlation coefficient:

Flex- ext: 0.987 Serving water from a jar: 0.924

Mean peak diff. °:

Page 114: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

101

Flex- ext: 11.65 Serving water from a jar: 26.88

Robert-

Lachaine

X. & al.

12 Xsens system

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands) Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada) Handling tasks and simple

movements

RMSE/CMC/LoA

Z = 3.8/0.96/-1.0±6.9 X= 2.8/0.95/ -0.4 ±5.1

Y=3.6/0.92/-1.3±5.9

Neck

Gil-Agudo, A.

& al.

1 Xsens MTx

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

Codamotion (Charnwood

Dynamics, Leicestershire, UK) Drinking

Flexion-extension: 1.58±1.34/ 0.999

Inclination: -8.24 ± 2.10 / 0.993

Godwin A.

& al. 1

Xsens MTx (Xsens Technologies, Enschede, The

Netherlands)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Sweep

Table wash Asymmetric lifting

(mean) RMSE - Max. RMSE (°)

Sweep: X: 1.7 – 5.2; Y: 1.3 – 5.6; Z:0.7-3.5

Table wash: X: 2.2 -12.8; Y: 3.0 – 11.0; Z:

9.8 – 40.6

Asymetric lifting: X: 11.7 – 30.9; Y: 6.3 – 18.4; Z: 14.4 – 47.1

Jasiewic,

J.M et al. 10

IC3 (Intersense, Bed-

ford, MA, USA) Fastrak system (Polhemus, 2007)

Maximum range of motion

(Left side)

Rotation Flexion

Lateral flexion (left)

Mean error – SD (°)/ RMSE – SD/ cross-

correlation

Head mounted sensors

Flexion: -0.2 – 0.8/ 2.1 – 1.1/ 0.98 Lateral flexion: 2.2 – 0.8/ 2.5 – 0.9/ -0.97

Rotation: 0.8 – 1.3/2.3 – 0.9/0.97

C7/Trunk mounted sensors

Flexion: -0.0 – 0.6/1.2 – 0.5/0.98

Lateral flexion: 0.4 – 0.3/0.7 – 0.7/0.99

Rotation: -1.9 – 0.7/0.9-0.5/0.98

Lebel K. &

al. 20

IGS-180 (synertial) (model OSv3 also called OS3D,

Inertial Labs)

Vicon Motion Systems (Oxford Metrics Ltd,

Oxford, UK)

Sit-to-stand

Walking

Turning

RMSD (°)/Err peak (°)/CMC

Sit-to-stand: 4.0 /8.0/0.9

Walk: 3.7 /8.9/0.819 Turn: 4.4 /6.8/0.998

Robert-

Lachaine X. & al.

12 Xsens system

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

Optotrak system (Northern Digital Inc.,

Ontario, Canada)

Handling tasks and simple

movements

RMSE/CMC/LoA

Z= 1.4/1.00/0.1±2.8

X= 1.5/1.00/-0.0±2.6

Y= 3.0/0.99/-1.4±5.0

RMSE: root mean square error, CMC: coefficient of multiple correlation, LoA: Limits of Agreement, Err: Error, SD: Standard deviation, Diff: Difference, Flex: flexion, Ext: extension, Abd: abduction, Add: Adduction, RA-UL: Radio-ulnaire, Pro-sup: Pro-supination; ICC: intraclass correlation coefficient, ROM: Range of motion

Page 115: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

102

Table S-3: Synthesis of reliability results

Knee

Authors n IMU used Task Reliability

Al-Amri & al. 26 Xsens MVN BIOMECH

(Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Walking

Jump

Squat

Intra-rater reliability

• Sagittal plan : ICC : 0.60 à 0.95

• Absolute : SEM < 5°

Inter-rater reliability

• Walking and squatting: ICC > 0.6 et SEM < 5°

• Jumping: poor to excellent

Favre, J. & al. 10

IMUs (ADXRS and ADXL)

(PhysilogVR , BioAGM,

CH)

Maximal active ROM

Walking (30m)

Intra-rater reliability

Repeatability of the θ angle (R) was 2.8°

Schiefer, C. & al 20 CUELA system

(CUELA, IFA, Sankt

Augustin,Germany )

Passive maximal ROM

Intra-rater reliability (/ICC)

Knee ext: 0.61

Knee flex: 0.82(left), 0.84 (right)

Hip

Al-Amri & al. 26 Xsens MVN BIOMECH

(Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Walking

Jump

Squat

Intra-rater reliability

• Sagittal plan : ICC : 0.60 à 0.95

• Absolute : SEM < 5°

Inter-rater reliability

• Walking and squatting: ICC > 0,6 et SEM < 5°

• Jumping: poor to excellent

Bauer, C. M. & al. 24

IMUs

(Valedo_ User Manual,

Hocoma AG)

Maximal active ROM Intra-rater reliability

• Index of dependability: 0.19 to 0.9 (High to very reliable)

Schiefer, C. & al 20

CUELA system

(CUELA, IFA, Sankt Augustin,Germany )

Maximal passive ROM

Intra-rater reliability (ICC)

Hip flex: 0.87(left), 0.92 (right)

Hip lat. Rot: 0.87 (left), 0.96 (right)

Hip med Rot: 0.91 (left), 0.93 (right)

Ankle

Akins, J. S. & al. 12 MARG sensors

(X-IMU, x-io Technologies

Limited, UK).

Soccer field maneuvers

Intra-rater reliability (ICC/ /SEM) *:

Plantar-dorsiflexion = 0.284-0.755/2.6-7.1

Eversion-inversion = 0.482-0.741/1.5-3.4

Internal-external rotation =0.558-0.788/3.3-5.9

*only initial contact data are reported, for more details refer to article

Page 116: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

103

Al-Amri & al. 26

Xsens MVN BIOMECH

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

Walking

Jump

Squat

Intra-rater reliability

• Sagittal plan: ICC : 0.60 à 0.95

• Absolute: SEM < 5°

Inter-rater reliability

• Walking and squatting: ICC > 0.6 et SEM < 5°

• Jumping: poor to excellent

Mifsud NL. & al. 14

IMU

(Debus und Diebold Messsysteme, GmbH)

Running (10 meter at 12 ± 1.2

km/h)

Reliability (test re-test/intra-rater reliability)

Inversion/eversion (B, frontal plan):

Bias: -0.3

LOA (95%): -7.2, 6.6 ICC: 0.84

RMSE: 3.3

Internal/external rotation (p, transverse plan):

Bias: -0.4

LOA (95%): -10.6, 9.9 ICC: 0.88

RMSE: 5.0

Horizontal sol angle (y, sagittal plan):

Bias: -0.9

LOA (95%): -8.0, 6.2 ICC: 0.95

RMSE: 3.5

Pelvis

Bugane, F. & al. 1 Free4Act (F4A – LetSense

Srl, Bologna, Italy) Walking

Intra-subject/intra-raters reliability

Tilt

Good reliability with SD: 0.3°

Obliquity

Good reliability with SD: 0.6°

Rotation

Good reliability with SD: 1.1°

Trunk

Bauer, C. M. & al. 24

IMUs

(Valedo_ User Manual, Hocoma AG)

Maximal active ROM Intra-rater reliability

• Index of dependability: 0.19 to 0.9 (High to very reliable [except for the extension of lumbar spine])

Schiefer, C. & al 20

CUELA system

(CUELA, IFA, Sankt Augustin,Germany )

Maximal active ROM

Intra-rater reliability (ICC)

Thoracic and lumbar rotation: 0.8(left), 0.9 (right) Thoracic dans lumbar lat flex: 0.9 (left), 0.92 (right)

Page 117: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

104

Yun, W.S. & al. 19

MEMS-IMU transmitters

(EBIMU24G, E2BOX, Seoul, South Korea)

Maximal active ROM

Intra-rater reliability (ICC)

Intra-test reliability

(first/second session)

Sagittal Lateral bending R: 0.983/0.958

Lateral bending L: 0.947/0.945

Rotation R: 0.975/0.949 Rotation L: 0.896/0.944

Coronal

Flexion: 0.996/0.997 Extension: 0.983/0.958

Rotation R: 0.918/0.965

Rotation L: 0.966/0.916

Axial

Flexion: 0.992/0.989

Extension: 0.974/0.988 Lateral bending R: 0.975/0.965

Lateral bending L: 0.982/0.989

Test–retest reliability

Sagittal

Lateral bending R: 0.930 Lateral bending L: 0.834

Rotation R: 0.793

Rotation L: 0.815 Coronal

Flexion: 0.772 Extension: 0.930

Rotation R: 0.690

Rotation L: 0.669 Axial

Flexion: 0.865

Extension: 0.862 Lateral bending R: 0.862

Lateral bending L: 0.890

Shoulder

Bouvier, B. & al. 10

Xsens MVN BIOMECH

(Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Maximal active ROM

Wheel test

Intra-rater reliability

CMC / m (°) / r

Flexion

Flexion=0.99/5.9/1.2

Abduction= 0.72/4.2/1.6

External/internal rotation = 0.76/6.6/2.1 Abduction

Flexion = 0.99/6.2/1.3

Page 118: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

105

Abduction= 0.85/5.7/1.6

External/internal rotation = 0.91/7.5/1.8 Wheel

Flexion= 0.96/7.2/1.9

Abduction= 0.91/5.3/1.4

Internal/external rotation= 0.87/7.8/1.6

Schiefer, C. & al 20

CUELA system

(CUELA, IFA, Sankt

Augustin,Germany )

Maximal Passive ROM

Intra-rater reliability (ICC)

Shoulder ER: 0.71 (left), 0.86 (right)

Shoulder IR: 0.88 (left), 0.87 (right)

Scapula

van den Noort, J.

C & al. 20

MTw, (Xsens technologies

B.V., Enschede, the Netherlands)

Arm elevation

(ICC/SEM) (scapular retraction-protraction; Scapular mediolateral rotation; Scapular anterior-posterior

tilt) Interrater reliability

Anteflexion

Upward 0°: 0.68/6;0.79/3; 0.32/2

30°: 0.68/6; 0.79/3; 0.39/3

60°: 0.68/7; 0.8/3; 0.59/3 90°: 0.72/6; 0.81/4; 0.73/4

120°:0.76/6; 0.85/4; 0.71/4

Downward: 120°: 0.77/6;0.85/4; 0.69/4

90°: 0.77/6; 0.76/4; 0.73/3

60°:0.73/6; 0.71/4; 0.66/2 30°: 0.71/7; 0.72/3; 0.47/2

0°: 0.69/7; 0.75/3; 0.41/2

Abduction

Upward

0°: 0.81/5;0.79/3; 0.56/2

30°: 0.68/6; 0.81/3; 0.37/2 60°: 0.65/6;0.87/3; 0.5/3

90°: 0.68/6; 0.89/3; 0.82/3

120°: 0.72/6; 0.89/3; 0.82/3 150°: 0.69/7; 0.9/3; 0.87/3

Downward:

150°:0.67/8; 0.91/3; 0.87/3

120°: 0.69/6; 0.88/3; 0.84/3

90°:0.68/6; 0.86/3; 0.79/2

60°: 0.66/6/; 0.82/3; 0.59/3 30°: 0.66/6; 0.74/3; 0.5/3

0°: 0.74/6; 0.76/3; 0.54/2

Intra-raters reliability

Page 119: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

106

Anteflexion

Upward

0°: 0.83/4; 0.6/4; 0.34/2

30°: 0.85/4; 0.68/4; 0.39/3 60°: 0.83/4; 0.78/4; 0.59/3

90°:0.82/5; 0.86/3; 0.64/4

120°:0.80/5; 0.88/3; 0.67/5 Downward:

120°:0.83/5; 0.87/3; 0.68/4

90°:0.82/5; 0.81; 0.62/4 60°:0.8/5; 0.69/4; 0.57/3

30°:0.79/5; 0.6/4; 0.51/2

0°: 0.8/5; 0.59/4; 0.48/

Abduction

Upward:

0°: 0.83/4; 0.74/3, 0.78/1 30°: 0.82/4; 0.71/4; 0.76/1

60°:0.8/4; 0.79/3; 0.81/2

90°:0.8/4;0.84/3; 0.78/3 120°:0.81/4; 0.85/3; 0.75/4

150°: 0.78/5; 0.84/4; 0.71/5

Downward: 150°:0.78/5;0.82/4; 0.69/5

120°: 0.79/5; 0.83/4; 0.73/4

90°:0.77/4; 0.79/3; 0.71/3 60°:0.77/4; 0.69/4; 0.68/2

30°:0.78/4;0.56/4; 0.79/2 0°:0.78/4; 0.69/3; 0.75/2

Elbow

Bouvier, B. & al. 10

Xsens MVN BIOMECH

(Xsens technologies B.V., Enschede, the Netherlands)

Maximal active ROM

Wheel test

Intra-rater reliability

CMC / m (°) / r

flexion-extensions = 0.99/6.2/1.2

pronation-supination = 0.96/7.6/2.2

wheel = 0,94/10,0/1,2

Schiefer, C. & al 20

CUELA system

(CUELA, IFA, Sankt

Augustin,Germany )

Maximal passive ROM

Intra-rater reliability (Mean SD/ICC)

Elbow ext: 3.01/ 0.2 (left), 0.59 (right)

Elbow Flex: 4.06/ 0.69 (left), 0.77 (right)

Elbow pron: 4.76/ 0.48 (left), 0.43 (right)

Elbow sup: 3.94/ 0.39 (left), 0.7 (right)

Wrist

Bouvier, B. & al. 10

Xsens MVN BIOMECH

(Xsens technologies B.V.,

Enschede, the Netherlands)

Maximal active ROM

Intra-rater reliability

CMC / m (°) / r

flexion-extensions= 0.96/9.0/1.6

Page 120: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

107

abduction-adductions = 0.96/5.2/1.4

Schiefer, C. & al 20

CUELA system

(CUELA, IFA, Sankt

Augustin,Germany )

Maximal passive ROM

Intra-rater reliability (Mean SD/ICC)

Wrist ext: 3.58/ 0.88 (left), 0.9 (right)

Wrist flex: 4.23 0.9 (left), 0.86 (right)

Wrist ABD: 2.97/ 0.79 (left), 0.89 (right) Wrist ADD: 2.93/ 0.82 (left), 0.87 (right)

Neck

Duc, C. & al. 10 IMUs

(Physilog®, BioAGM, CH)

Maximal active ROM

Intra-rater reliability ICC / SEM °

Primary movement:

Ax Flexion-extension (FE): 1.00/1.2

Ay axial rotation (AR): 0.98/3.1

Az lateral bending (LB): 0.87/9.4 Associate movement:

Ay (LB): 0.88/3.5

Az (LB): 0.87/2.1 Ax (AR): 0.75/3.7

Az (AR): 0.64/2.5

Ax (FE): 0.91/1.9 Ay (FE): 0.82/1.1

Kim, H. & al. 18

IMUs

(model

EBIMU24G, E2BOX, Seoul, Republic Korea)

Maximal active ROM

Mean° (SD) /ICC (95% IC)

Intra-rater reliability

Flexion and extension:

Natural test

Total: 116.70 ± 17.26/0.98 (0.96–0.99)

Extension: 57.23 ± 8.80/0.97 (0.93–0.99)

Flexion: 58.48 ± 11.83/0.98 (0.96–0.99) Neutral test

Total (sagittal): 106.76 ± 20.33/0.99 (0.97–1.00)

Extension: 52.75 ± 9.25/0.95 (0.90–0.98) Flexion: 54.02 ± 13.46/0.98 (0.97–0.99)

Rotation:

Natural test

Total (transverse): 89.42 ± 10.1/ 0.97 (0.95–0.99)

Left: 44.15 ± 6.72/ 0.97 (0.93–0.99)

Right: 45.28 ± 4.97/ 0.98 (0.95–0.99) Neutral test

Total (transverse): 83.69 ± 13.79/ 0.99 (0.98–1.00)

Left: 42.17 ± 7.33/ 0.98 (0.96–0.99) Right: 41.52 ± 7.11/ 0.98 (0.97–0.99)

Lateral flexion:

Natural test

Total (transverse): 143.29 ± 17.02/ 0.99 (0.97–0.99)

Left: 69.67 ± 10.87/0.99 (0.97–0.99)

Right: 73.62 ± 10.81/0.99 (0.97–0.99) Neutral test

Total (transverse): 134.87 ± 22.43/ 0.98 (0.97–0.99)

Page 121: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

108

RMSE: root mean square error, CMC: coefficient of multiple correlation, LoA: Limits of Agreement, SD: Standard deviation, Flex: flexion, Ext: extension, Pro-sup: Pro-supination; ICC: intraclass correlation coefficient, ROM: Range of motion, Standard error of the mean, lat.: lateral; l: left, R: righ

Left: 64.89 ± 11.74/ 0.98 (0.96–0.99) Right: 69.98 ± 13.99/ 0.99 (0.98–1.00)

Schiefer, C. & al 20

CUELA system

(CUELA, IFA, Sankt

Augustin,Germany )

Maximal active ROM

Intra-rater reliability (Mean SD/ICC)

Cervical rotation: 2.6/0.79

Cervical extension: 2.54/ 0.83

Cervical flexion: 2.86/ 0.83 Cervical lat. flex: 1.98/ 0.93 (left), 0.95 (right)

Page 122: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

109

Table S-4 : Assessment of methodological quality by an appraisal quality tool (MacDermid & al., 2008)

Authors Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 Q10 Q11 Q12 Total score

Total % Agreement

Akins, J. S. & al 2 2 2 1 2 2 1 2 2 2 2 2 22 92 83

Al-Amri & al. 2 2 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 92 92

Barraza Madrigal, J. A. & al 1 2 0 1 0 N/A 2 2 2 1 1 2 14 64 73

Bauer, C. M. & al. 2 2 0 1 1 2 2 2 2 1 1 2 18 75 92

Bergamini, E. 1 1 0 1 0 N/A 2 1 2 2 1 2 13 59 67

Bergmann, J. H. & al. 1 1 0 0 0 N/A 1 2 2 2 1 2 12 55 83

Blair, S & al. 2 2 0 0 1 N/A 1 2 2 1 2 2 15 68 75

Bouvier, B. & al. 2 1 0 2 0 2 2 2 2 2 2 2 19 79 83

Bolink, S. A. & al. 2 2 0 0 0 N/A 2 2 2 2 1 1 14 64 92

Bugane, F. & al. 2 2 1 1 0 N/A 2 2 2 2 1 2 17 77 100

Cloete, T. & al. 2 1 0 0 0 N/A 2 2 1 2 1 2 13 59 58

Cutti, A. G. & al. 2 1 0 0 1 N/A 2 2 2 2 1 2 15 68 75

Dejnabadi, H. & al. 1 1 0 0 0 N/A 2 2 2 2 1 2 13 59 92

Dowling, A. V. & al. 1 2 0 1 2 N/A 2 2 2 2 1 2 17 77 92

Duc, C. & al. 1 2 1 2 0 N/A 2 1 2 2 2 2 17 77 67

Ertzgaard, P. & al. 2 2 0 1 0 N/A 1 2 2 2 1 1 14 64 83

Fantozzi, S. & al. 1 1 0 0 0 N/A 2 1 2 2 1 1 11 50 92

Favre, J. & al. 1 1 1 1 0 N/A 2 2 1 1 2 2 14 64 67

Godwin A. & al 2 0 0 0 0 N/A 1 1 2 2 1 2 11 50 58

Gil-Agudo, A. & al. 2 0 0 0 0 N/A 2 1 2 1 0 1 9 41 100

Ha TH. & al. 2 2 0 0 0 N/A 1 2 2 2 1 1 13 59 75

Jasiewic, J.M et al. 1 1 0 0 0 N/A 2 1 2 1 2 2 12 55 92

Jaysrichai T. & al. 1 1 0 0 0 N/A 2 1 2 2 1 1 11 50 100

Kim & al. 2 2 0 0 0 N/A 2 2 2 2 1 2 15 68 92

Kumar Y. & al. 1 1 0 0 1 N/A 1 2 2 2 2 1 13 59 83

Leardini A. & al. 1 1 0 1 0 N/A 2 2 2 1 1 2 13 59 83

Lebel K. & al. 2 1 0 1 2 N/A 2 2 2 2 2 2 18 82 83

Page 123: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

110

Design requirements: Q1. Was the relevant background research cited to define what is currently known about the psychometric properties of the measures

under study, and the need or potential contributions of the current research question? Q2. Were appropriate inclusion/exclusion criteria defined? Q3. Were

specific psychometric hypotheses identified? Q4. Was an appropriate scope of psychometric properties considered? Q5. Was an appropriate sample size used?

Q6. Was appropriate retention/follow-up obtained? (Studies involving retesting or follow-up only) Q7. Documentation: Were specific descriptions provided

or referenced that explain the measures and its correct application/interpretation (to a standard that would allow replication)? Q8. Standardized Methods:

Were administration and application of measurement techniques within the study standardized and did they are considered potential sources of

error/misinterpretation? Q9. Were analyses conducted for each specific hypothesis or purpose? Q10. Were appropriate statistical tests conducted to obtain

point estimates of the psychometric property? Q11. Were appropriate ancillary analyses were done to describe properties beyond the point estimates

(Confidence intervals, benchmark comparisons, SEM/MID)? Q12. Were the conclusions/clinical recommendations supported by the study objectives, analysis

and results?[116]. N/A: not applicable; 2= fully meet criteria; 1 = partially meet criteria; 0= not meeting criteria at all

Mjosund HL. & al 2 2 1 0 2 N/A 2 2 2 2 2 2 19 86 92

Mifsud NL. & al. 1 0 1 1 0 0 2 2 2 2 1 2 14 58 67

Pérez R. & al. 1 0 0 0 0 N/A 2 2 2 2 1 2 12 55 75

Plamondon & al. 2 1 2 0 0 N/A 2 2 2 2 2 2 17 77 67

Robert-Lachaine X. & al. 1 2 2 0 0 N/A 2 2 2 2 1 2 16 73 83

Rouhani, H. & al. 1 1 1 0 0 N/A 1 1 2 2 0 2 11 50 75

Saber-Sheikh, K. & al. 2 1 0 1 0 N/A 1 1 2 1 0 1 10 45 75

Saito, H. & al. 1 0 0 0 0 N/A 1 1 2 2 1 2 10 45 92

Schall, M. C. & al. 1 1 0 1 0 N/A 2 1 2 1 2 2 13 59 83

Schiefer, C. & al 2 2 1 2 0 2 1 1 1 1 1 2 16 67 83

Takeda, R. & al. 1 1 0 0 0 N/A 1 1 2 2 1 2 11 50 83

van den Noort, J. C & al. 2 1 1 2 0 2 2 2 2 2 1 2 19 79 83

Yun, W.S. & al. 2 2 1 1 0 2 2 2 2 2 1 2 19 79 92

Zhang, JT & al. 2 1 0 0 0 N/A 2 1 2 2 2 2 14 64 83

Zhou, H. & al. 1 0 0 0 0 N/A 2 2 2 2 1 1 11 50 100

Page 124: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

111

Table S-5 : Assessment of studies examining measurement errors (absolute measures) using COSMIN checklist (box B)

Design requirements: Q1. Was the percentage of missing items given? Q2. Was there a description of how missing items were handled? Q3. Was the sample

size included in the analysis adequate? Q4. Were at least two measurements available? Q5. Were the administration's independent? Q6. Was the time interval

stated? Q7. Were patients stable in the interim period on the construct to be measured? Q8. Was the time interval appropriate? Q9. Were the test conditions

similar for both measurements? e.g. type of administration, environment, instructions. Q10. Were there any important flaws in the design or methods of the

study? Statistical methods: Q11. For continuous scores: Was an intraclass correlation coefficient (ICC) calculated? Q12. for dichotomous/nominal/ordinal

scores: Was kappa calculated? Q13. For ordinal scores: Was a weighted kappa calculated? Q14. For ordinal scores: Was the weighting scheme described? e.g.

linear, quadratic.[115] ; N/A: not applicable; 1 = yes; 0= no

Authors Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 Q10 Q11 Q12 Q13 Q14 Total score

Total % Agreement

Akins, J. S. & al 1 1 1 1 1 1 N/A 1 1 1 1 N/A N/A N/A 10 100 100

Al-Amri & al. 1 1 1 1 1 1 N/A 1 1 1 1 N/A N/A N/A 10 100 90

Barraza Madrigal, J. A.

& al 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 0 N/A N/A N/A 6 60 90

Bauer, C. M. & al. 0 0 1 1 1 1 N/A 1 1 1 0 N/A N/A N/A 7 70 100

Bouvier, B. & al. 0 0 0 1 0 1 N/A 1 1 1 1 N/A N/A N/A 6 60 90

Bugane, F. & al. 0 0 1 1 1 1 N/A 1 1 1 1 N/A N/A N/A 8 80 80

Duc, C. & al. 1 1 0 1 0 1 N/A 1 1 1 1 N/A N/A N/A 8 80 90

Ertzgaard, P. & al. 1 0 0 1 0 1 N/A 1 1 1 1 N/A N/A N/A 7 70 100

Favre, J. & al. 0 0 0 1 0 1 N/A 1 1 0 0 N/A N/A N/A 4 40 90

Kim & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 0 1 N/A N/A N/A 6 60 80

Mifsud NL. & al. 1 1 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 N/A N/A N/A 9 90 100

Schall, M. C. & al. 0 0 0 1 1 0 N/A N/A 0 0 0 N/A N/A N/A 2 22 56

Schiefer, C. & al 0 0 0 1 0 1 N/A 1 1 0 0 N/A N/A N/A 4 40 60

van den Noort, J. C & al. 1 1 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 N/A N/A N/A 9 90 100

Yun, W.S. & al. 0 0 0 1 0 1 N/A 1 1 0 1 N/A N/A N/A 5 50 80

Page 125: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

112

Table S-6 : Assessment of studies examining measurement errors (absolute measures) using COSMIN checklist (box C)

Design requirements: Q1. Was the percentage of missing items given? Q2. Was there a description of how missing items were handled? Q3. Was the sample

size included in the analysis adequate? Q4. Were at least two measurements available? Q5. Were the administration's independent? Q6. Was the time interval

stated? Q7. Were patients stable in the interim period on the construct to be measured? Q8. Was the time interval appropriate? Q9. Were the test conditions

similar for both measurements? e.g. type of administration, environment, instructions. Q10. Were there any important flaws in the design or methods of the

study? Statistical methods: Q11. for CTT: Was the Standard Error of Measurement (SEM), Smallest Detectable Change (SDC) or Limits of Agreement (LoA)

calculated? [115] ; N/A: not applicable; 1 = yes; 0= n

Authors Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 Q10 Q11 Total score

Total % Agreement

Akins, J. S. & al 1 1 1 1 1 1 N/A 1 1 1 1 10 100 80

Al-Amri & al. 1 1 1 1 1 1 N/A 1 1 1 1 10 100 90

Barraza Madrigal, J. A. & al 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 7 70 100

Bergamini, E. 0 0 0 1 1 0 N/A N/A 1 1 1 5 56 100

Blair, S & al. 0 0 1 1 1 1 N/A 1 1 1 1 8 80 90

Bouvier, B. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 7 70 100

Bolink, S. A. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 7 70 100

Bugane, F. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 7 70 100

Cutti, A. G. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 7 70 100

Dowling, A. V. & al. 0 0 1 1 1 1 N/A 1 1 1 1 8 80 100

Duc, C. & al. 1 1 0 1 0 1 N/A 1 1 1 1 8 80 100

Favre, J. & al. 0 0 0 1 N/A 0 N/A 1 1 1 1 5 56 78

Jaysrichai T. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 7 70 100

Kim & al. N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

Kumar Y. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 7 70 100

Leardini A. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 7 70 100

Lebel K. & al. 0 0 1 1 0 1 N/A 1 1 1 1 7 70 90

Pérez R. & al. 0 0 0 1 0 1 N/A 1 1 1 1 6 60 100

Robert-Lachaine X. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 7 70 100

Schall, M. C. & al. 0 0 0 1 1 0 N/A 1 1 1 1 6 60 90

Schiefer, C. & al 0 0 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 7 70 80

van den Noort, J. C & al. 1 1 0 1 1 1 N/A 1 1 1 1 9 90 100

Zhou, H. & al. 0 0 0 1 0 1 N/A 1 1 1 1 6 60 100

Page 126: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

113

Table S-7 : Assessment of studies examining criterion validity using COSMIN checklist (box H)

Design requirements: 1. Was the percentage of missing items given? 2. Was there a description of how missing

items were handled? 3. Was the sample size included in the analysis adequate? 4. Can the criterion used or

Authors Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Total score

Total % Agreement

Akins, J. S. & al 1 1 1 1 1 1 N/A 6 100 71

Al-Amri & al. 1 1 1 1 1 1 N/A 6 100 100

Barraza Madrigal, J. A. & al 0 0 0 1 1 0 N/A 2 33 86

Bauer, C. M. & al. 0 0 1 1 1 1 N/A 4 67 86

Bergamini, E. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Bergmann, J. H. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Blair, S & al. 0 0 1 1 1 0 N/A 3 50 86

Bouvier, B. & al. 0 0 1 1 1 1 N/A 4 67 86

Bolink, S. A. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Bugane, F. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Cloete, T. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Cutti, A. G. & al. 1 0 1 1 1 1 N/A 5 83 71

Dejnabadi, H. & al. 1 1 0 1 1 1 N/A 5 83 71

Dowling, A. V. & al. 0 0 1 1 1 1 N/A 4 67 100

Duc, C. & al. 1 1 1 1 1 1 N/A 6 100 86

Ertzgaard, P. & al. 1 0 0 1 1 1 N/A 4 67 100

Fantozzi, S. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 86

Favre, J. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Godwin A. & al 0 0 0 1 0 0 N/A 1 17 86

Gil-Agudo, A. & al. 0 0 0 1 0 1 N/A 2 33 100

Ha TH. & al. 0 0 0 1 0 1 N/A 2 33 86

Jasiewic, J.M et al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 86

Jaysrichai T. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Kim & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Kumar Y. & al. 0 0 1 1 1 1 N/A 4 67 86

Leardini A. & al. 0 0 0 1 1 0 N/A 2 33 86

Lebel K. & al. 0 0 1 1 1 1 N/A 4 67 100

Mjosund HL. & al 1 0 1 1 1 1 N/A 5 83 86

Mifsud NL. & al. 1 1 0 1 1 1 N/A 5 83 100

Pérez R. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Plamondon & al.. 1 0 0 1 1 1 N/A 4 67 86

Robert-Lachaine X. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 86

Rouhani, H. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Saber-Sheikh, K. & al. 0 0 0 1 1 0 N/A 2 33 100

Saito, H. & al. 0 0 0 1 0 1 N/A 2 33 86

Schall, M. C. & al. 0 0 0 1 1 0 N/A 2 33 100

Takeda, R. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Zhang, JT & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Zhou, H. & al. 0 0 0 1 1 1 N/A 3 50 100

Page 127: Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité ......Validation de mesures d’amplitude d’élévation et d'activité musculaire à l’aide de capteurs sans

114

employed be considered as a reasonable ‘gold standard’? 5. Were there any important flaws in the design or

methods of study? Statistical methods: 6. for continuous scores: Were correlations, or the area under the receiver

operating curve calculated? 7. for dichotomous scores: Were sensitivity and specificity determined?[115] ; N/A:

not applicable; 1 = yes; 0= no