Val horens - a mitten and hat setfilcolana.dk/sites/default/files/RS_valthorensEN.pdf · 2016. 1....

4
Val Thorens - a mitten and hat set Design: Rachel Søgaard www.filcolana.dk Filcolana A lovely cabled set with mittens and a hat to help keep you warm on the cold autumn and winter days. 1st English edition - January 2016, © Filcolana A/S English translation: Signe Strømgaard Materials Hat 100 g of Peruvian Highland Wool by Filcolana Double-pointed needles 5 mm Mittens 100 g of Peruvian Highland Wool by Filcolana Double-pointed needles 5 mm 1 small stitch holder Sizes One size (for both mittens and hat) Measurements Hat Fits head circumference: 54-60 cm Width: 46 cm Height: 22 cm Mittens Width: 10 cm Length: 25 cm Gauge 15 sts and 23 rows in stockinette stitch on 5 mm ne- edle = 10 x 10 cm.

Transcript of Val horens - a mitten and hat setfilcolana.dk/sites/default/files/RS_valthorensEN.pdf · 2016. 1....

  • Val Thorens - a mitten and hat setDesign: Rachel Søgaard

    www.filcolana.dk Filcolana

    A lovely cabled set with mittens and a hat to help keep you warm on the cold autumn and winter days.

    1st English edition - January 2016, © Filcolana A/SEnglish translation: Signe Strømgaard

    MaterialsHat100 g of Peruvian Highland Wool by FilcolanaDouble-pointed needles 5 mm Mittens100 g of Peruvian Highland Wool by FilcolanaDouble-pointed needles 5 mm1 small stitch holder

    SizesOne size (for both mittens and hat)

    MeasurementsHatFits head circumference: 54-60 cmWidth: 46 cmHeight: 22 cmMittensWidth: 10 cmLength: 25 cm

    Gauge15 sts and 23 rows in stockinette stitch on 5 mm ne-edle = 10 x 10 cm.

  • Val Thorens Page 2

    www.filcolana.dk Filcolana

    HatThe hat is worked in the round on double-pointed needles, from the bottom up.

    Note: The black squares in the chart mean no stitch and should be disregarded.

    Cast on 78 sts on 5 mm double-pointed needles. Join in the round and place a marker for the beginning of the round. Begin chart, working the 13 sts of the chart a total of 6 times per round.

    Work Row 1-4 a total of 3 times, then work Round 5-12 once.Move the marker 2 sts to the left to make space to work the cable.

    Work Row to Row 15. Then work Row 15-18 of the chart a total of 4 times.

    Work to Row 40, then knit the remaining 12 sts together 2 and 2 = 6 sts left. Knit another 4 rounds across these sts. Break the yarn and pull the end through the remaining sts.

    Weave in all ends. Rinse the hat, put it through a (dry) spin cycle and lay it on a flat surface to dry.

    Mittensthe mittens are worked in the round on double-poin-ted needles from the wrist up.

    Note: The black squares in the chart mean no stitch and should be disregarded.

    Cast on 34 sts on 5 mm double-pointed needles. Join in the round and place a marker for the beginning of the round. Begin chart, working the chart twice each round.

    Work Row 1-4 a total of 4 times. Move the marker 2 sts to the left to make space to work the cable, then work Row 5-12.

    Work increases for the thumb on Row 13 of the chart - for the right mitten work the increases at the green marked sts, for the left mitten work the increases at the red marked sts.Work increases on either side of the marked sts as shown in the thumb chart.

    Work the increases in the thumb chart until Row 20, then place the 10 thumb stitches on a stitch holder. Cast on 2 new sts in extension of the sts on the ne-edle over the thumb sts.At the same time after Row 17, work Row 18-21 a total of 6 times, then work to Row 36

    Break the yarn and pull the end through the remai-ning sts.

    ThumbPlace the 10 resting thumb sts onto 2 double-pointed needles, pick up and knit 2 sts from the 2 cast on sts as well 1 more stitch on either side of these 2 sts – place the last 4 sts on another double-pointed needle = 14 sts on the needle.Join in the round and knit 13 rounds.Next round: K2tog around = 7 sts.Break the yarn and pull the end through the remai-ning sts.

    Weave in all ends. Rinse the hat, put it through a (dry) spin cycle and lay it on a flat surface to dry.

  • Val Thorens Page 3

    www.filcolana.dk Filcolana

    repeat

    knit

    repeat

    repeat

    purl

    purl through the back loop

    knit through the back loop

    yarn over

    no stitch

    p2tog

    p3tog

    place 2 sts on a cable needle and hold to front of work, k2, k2 from cable needle

    place 2 sts on a cable needle and hold to front of work, p1, k2 from cable needle

    place 1 stitch on a cable needle and hold to back of work, k2, p1 from cable needle

    k2tog

    place 2 sts on a cable needle and hold to front of work, k2, k2 from cable needle

    Hat Chart

  • Val Thorens Page 4

    www.filcolana.dk Filcolana

    place 1 stitch on a cable needle and hold to back of work, k2, p1 from cable needle

    place 2 sts on a cable needle and hold to front of work, p1, k2 from cable needle

    place 2 sts on a cable needle and hold to front of work, k2, k2 from cable needle

    repeat

    Thumb

    Mittten

    repeat

    knit

    purl

    purl through the back loop

    knit hrough the back loop

    yarn over

    no stitch

    p2tog

    p3tog

    k2tog

    Mittens Charts

    place 1 stitch on a cable needle and hold to back of work, k2, p1 from cable needle

    place 2 sts on a cable needle and hold to front of work, p1, k2 from cable needle

    place 2 sts on a cable needle and hold to front of work, k2, k2 from cable needle

    repeat

    Thumb

    Mittten

    repeat

    knit

    purl

    purl through the back loop

    knit hrough the back loop

    yarn over

    no stitch

    p2tog

    p3tog

    k2tog