V46526 - procurement.szdp.bgprocurement.szdp.bg/uploads/files/20160826PQmo7438049/... ·...

5
ilLptut& 02709 A#rx [flpoero Ha perueHr.e [t Peurenue sa ny6aaryaane ! ocrqecraen rpeABapr.rrerren KoHTpon 1-BI{ eTatr: V46526 PEIIIEHI,IE 3A OT(PI,IBAHE IIAIIPOIEAyPA (aepcm 6) ArEHUl4' nO O6|{ECTBEHI noPbrtKl4 1000 CoQur, yn. nere4 e-mail: [email protected] , aop@aop,bo xHrepHer a4pec: htto://www.aop.bg PEIIIEHIIE 3A OTKPI{BAHE IIA UPOTIF.-AYPT er-rz Or 4ara: z6/o8'/zot6 aalrvru/rrrr ,{eroro4rra rrrrQopruarglr flaprnga rra Brarro)KnreJr s: o27o9 floAeneuue: CBAfI lsxo4arq rroMep: CS.{fI zo5r orAara z6/oglzot6 Kouenrap rra BtaJrolrrrreJrr: I.r) HarmrerroBanrre u Ceeepogana.qHo aBHO npe.qrTpus.true 207611 47 6 6yn. Xpzcro Borea 2, er. Toruro BparZrcoa, Ilerparia llerpoaa, ulHx. lleaa TIeaHoe TeneQon: 092 620032 Eaermponua uoula: s zdpGabv. bg llxrepner a4pec/u Ocuoseu agpec (URL): www. szdp.bg A4pec na upoQnaa ua rcynyaava (URL): http : / /procurement. szdp. bgl?q=page&idd:index I.z) BrfX rra BbaJrorcrrreJrx (uouurua ce or uy6nruen stsrorerrer) ! Munr.rcreperBo r.rJrr{ Apyr AbpxaBeu oprau, BICTIIOqI{TerIHO TeXHr{ perrroHaJIHH UJII{ MeCTH[r rIOAPASAEJICHI,I.ff [Haqnoxaanaarenqnx/eryar6a [| [y6azvroupaBna opraHr{Baqru ! Enpouefi cra :ancrwry\ils /arEHrlr,rr r4lrrr Peruouaaen r,rJrr{ Mecf,eu opraH ! Hacranenane/>rcrnnuquo crpor.rrercrBo u Mesra 3a oTArD( n rryJrlypa [Coquaana saKpuJra !Or4r,rx, r(ylrrypa rr BeporronoBeAaHrre Io6pasoranue Efipyraaefinoc"r: ,{efinocru rro tur. 165, an.1 or I.3) Ocxonra4efinocr (uoffiflsa ce or ry6auueu ursaoxcuren) [O6rqectaeHu ycryru flOr6pana no6,q".r"H peA r.r crrypHocr f]Oroana cpega ! Irkononar.r.recxrr rir rQnnancouu 4efinocu.r YHII; 69lb7aw-8af5-42db-8ebc-l6acfca69eba

Transcript of V46526 - procurement.szdp.bgprocurement.szdp.bg/uploads/files/20160826PQmo7438049/... ·...

Page 1: V46526 - procurement.szdp.bgprocurement.szdp.bg/uploads/files/20160826PQmo7438049/... · Irkononar.r.recxrr rir rQnnancouu 4efinocu.r YHII; 69lb7aw-8af5-42db-8ebc-l6acfca69eba. flryrurz:02709

ilLptut& 02709

A#rx

[flpoero Ha perueHr.e

[t Peurenue sa ny6aaryaane

! ocrqecraen rpeABapr.rrerren KoHTpon

1-BI{ eTatr:

V46526

PEIIIEHI,IE 3A OT(PI,IBAHE IIAIIPOIEAyPA (aepcm 6)

ArEHUl4' nO O6|{ECTBEHI noPbrtKl41000 CoQur, yn. nere4

e-mail: [email protected] , aop@aop,boxHrepHer a4pec: htto://www.aop.bg

PEIIIEHIIE 3A OTKPI{BAHE IIA UPOTIF.-AYPT

er-rz Or 4ara: z6/o8'/zot6 aalrvru/rrrr

,{eroro4rra rrrrQopruarglrflaprnga rra Brarro)KnreJr s: o27o9floAeneuue: CBAfI

lsxo4arq rroMep: CS.{fI zo5r orAara z6/oglzot6Kouenrap rra BtaJrolrrrreJrr:

I.r) HarmrerroBanrre u

Ceeepogana.qHo aBHO npe.qrTpus.true 207611 47 6

6yn. Xpzcro Borea 2, er.

Toruro BparZrcoa, Ilerparia llerpoaa, ulHx. lleaaTIeaHoe

TeneQon:092 620032

Eaermponua uoula:s zdpGabv. bgllxrepner a4pec/uOcuoseu agpec (URL):www. szdp.bgA4pec na upoQnaa ua rcynyaava (URL):http : / /procurement. szdp. bgl?q=page&idd:indexI.z) BrfX rra BbaJrorcrrreJrx(uouurua ce or uy6nruen stsrorerrer)! Munr.rcreperBo r.rJrr{ Apyr AbpxaBeu oprau,

BICTIIOqI{TerIHO TeXHr{ perrroHaJIHH UJII{ MeCTH[rrIOAPASAEJICHI,I.ff

[Haqnoxaanaarenqnx/eryar6a

[| [y6azvroupaBna opraHr{Baqru

! Enpouefi cra :ancrwry\ils /arEHrlr,rr r4lrrr

Peruouaaen r,rJrr{ Mecf,eu opraH

! Hacranenane/>rcrnnuquo crpor.rrercrBo u Mesra3a oTArD( n rryJrlypa

[Coquaana saKpuJra

!Or4r,rx, r(ylrrypa rr BeporronoBeAaHrre

Io6pasoranueEfipyraaefinoc"r: ,{efinocru rro tur. 165, an.1 or

I.3) Ocxonra4efinocr(uoffiflsa ce or ry6auueu ursaoxcuren)[O6rqectaeHu ycryru

flOr6panano6,q".r"H peA r.r crrypHocrf]Oroana cpega! Irkononar.r.recxrr rir rQnnancouu 4efinocu.r

YHII; 69lb7aw-8af5-42db-8ebc-l6acfca69eba

Page 2: V46526 - procurement.szdp.bgprocurement.szdp.bg/uploads/files/20160826PQmo7438049/... · Irkononar.r.recxrr rir rQnnancouu 4efinocu.r YHII; 69lb7aw-8af5-42db-8ebc-l6acfca69eba. flryrurz:02709

flryrurz:02709

Elsa uraaarane na o6ulecrBeHa rrollbqranaa crcnro.ruaue Ha paMKoBo ctropasyMerruensa oa4arane Ira rurraMrrrlna cugreMa ga rroK\r'rrKlllxonxype sa upoero

fl Cmaararvr xraauQuraqrroHua cucreMaIlopr.rxara e n o6aacrrare or6paxa u c[rypgocr

PEIIIEHITE 3A OTKPIIBAHE I{A nPOIEAypA (aepcu 6)

Aa E ne8

I.4) OcxonnaAefirrocr(noururra ce or cercropen msao:rclren)flfaa u loru[rrrna enepu,uf]Enercrpoenepuu ! Ercuaoamrlr{E rra reorpa$cra o6racr

Elpyra,qefiHocr: _

PASAU II: OTKPI,IBAHEffiOrnpuran uporle4/pa

(uonurna ce or uy6araven uraaoxnren)flOrrpura npoqe,epa! OrpanuveHa rrporleA5pa

n Cbcresarerua rporleA)pa c AoroBap.sxe[CrcresareaeH AtaJrorI flaprnropcrBo Ba r{HoBarlruD.(oroaapane 6ea upegaaprrreJrHo o6.rnaranelKonrcypc ea rpoerr[t Uy6rru.rno sbcresarrre

(uouurua ee or cerTopen arsnoxutea)[Orxpr.ru nporle4/pa! orpanzveHa rrpoqe.epan,{oroaapane c upeABapurerrua uorana Ba rracrrre

I flaprnropsrBo sa arroBarlr{r{

nflororapene 6es upeguapnreJrua noKarra Ba rracrrre[Konxypc aa rpoerm[ny6anuuo cbsreaaEae

(sa nb3raraHe ua o6ulecrreHa uolvbrrKa a o6aaqure or6paua a curypnocr)I Orpannveua uporle4/pan,(oroaapaNe c rry6anxyraHe Ha o6xsreHue Ba rolybqKaf ] CbmeeareaeH ArraJror

(uourana ce or rr56nurrex nra.roxcuter)l[n.7g,al. r orSOIIE{a. Zg, ail. 2,T.1, 6. [...] or BOfI

fJlln. 18, aJr. 1, r. 7 BbB Bp. c an. 6 m BOfIl{r,.79, arr. 1, r. [...] or BOII!Ya. 18, aJr. 1, r. 11 BbB Bp. c an. 8 or BOfI[r{a. 18, aJr. 1, r. rz or BOfI

Ya. r8z, aJr. 1 BbB Bp. c tur. 79, il.1, r. [...] or BOfIarr. 1, r. I...| m SOII

(noruaa ce or ceriloperr rraaoncure.r)fltla. r3zmSOfI!rl.lr. 18, arr. 1, r. 7 BbB Bp. c aa. 6 or BOII!tlx. 48, arr. 1, r. [...] or BOII

r38, ar. 1 BbB Bp. c.t:a.Tg,aJr. 1, r. [...] or BOII18, ar. 1, T. 11 BbB Bp. c aJr. 8 or BOfI18, ar. 1, r. rz m SOfI

YHfl 69lb7aec-8a6-42db-8ebc-l6acfca69eba

Page 3: V46526 - procurement.szdp.bgprocurement.szdp.bg/uploads/files/20160826PQmo7438049/... · Irkononar.r.recxrr rir rQnnancouu 4efinocu.r YHII; 69lb7aw-8af5-42db-8ebc-l6acfca69eba. flryrurz:02709

Il6{IsJs:02709

PA.3Ann IV: IIOPbtIItA

PEIIIEHI,IE 3A OTIGI,IBAITE IIA IIPOIEAyPA (Bepcu 6)

Ya. r8z, aJr. l BbB Bp. c wr. 79, art.1, r. [...] or BOfI9,n. t4t, aa. r or SOfI

ai, 4 B:'bB Bp. c qJ!. L42, alr. 1 rrrJr. t4t. ail. r or BOII(uonr.lra ce qpII BtBJrararre xa o6rqecrueurr [oprqxlr s o6.nacrl,rre on6parra u crrr5prrocr)

l-1II.lI. 16o ot SOIItln. 163, aa. r or 3OfIYtr. t64, aJr. 1, r. [...] or 3OII

fV.r) HarruerroBarilre,,3arynyaaHe Ha egzn 6porZ.qonBJrHure.nno o6opy.qBaHeOcEM"

cnellI4aJrul3 paHa MarluHaxulEpaBJrrlqeH rryK, 3a

- 6ar:eP rreJreH ToBapaqHyx.qr4Te ua llC uepnr

IV.z) O6ersr ua rropbqxara!Crpozreacrao[,{ocraaru[-lYclrrr.rfv.g) omlcarrrre rra upe4rrgra rra floptbrrraara (ecreuuo rl xo.lrlrqesrBo rra crlrorrrengrrpa6oru, AocraBrur rulru yc.lrprr r&,rr[ Jrlcaotarre rra rorlre6rrocmr u ,eucrcrarrf,ryKoraro ocIIoBHrrflT rlpeAMer sbAtpxa AorrururrreJrHr.r [peAMerrr, re rpa6ra 4a 6rgar oro*rr ryr.,,,3axynyaaHe Ha e.qilH 6porz cnequaJrrrgilpaHa Mairr%Ha - 6anep rreJreH roBaparJ.qonBJlH%tre.nuo o6opy.qBaHe - x%EpaBr rleH rryK, sa HyxE%tre na ,!IC gepuzOcgMtt

C

rV.+) o6uresrBerrara uollbtrr(a c&Abpx€ uallcrcBarrrlf,, cBbpaaurl c orraaBarre Aa E rre EHA OI((UIIIATA CI'EtrA

Kprlrepurrre, cBbpaarrrr e o[asBarre rra6pofi)TexHr{lrecrara cueqllQllraqluKprrcpnr,rre aa uo46op

rroKaaareJrr{ne ga oqenKa Ha oQeprnre

oKurrrara cpeAa rrplrsbcrBar r: (uotr, rrocoqene

IlSrrcKBaH}tflTa IIp}I rnsurJrHeHrire rra Aoronopa (rcrayau r npoexra na o6rqu[oroaopH[ vclosur')

(6porZ)

( 6pofi )

(6porZ)

(6potZ )

IV.5) I{rrQopuarg{x olrrocrro cpeAcrBa or Erpoueficrrrf, sbx)Bo6ulecrrenara [olvb.rrKa e BbB BIvbsKa c ,,poe*T u/uannporpaMa, eunancupan/a crccpeAcrBa or eaponeficxtre Qou4oae u uporpaMrrHgenruQuraqr{E Ha upoeKra:

Aa ! H.X

fV.6) Paa4e;uxe rra o6oco6erru rroarrqurrHacrorrqara [opbrrra e pasAeJreHa Ha o6oco6enz uoorrqru{Morus[ 3a HeB5itMoxnocrra sa paa,qeJr[He Ha uol]btrrara na o6oco6enu 11o3urluu (xoraro ecsrnacao qn. 7'1 8, aJr. 5 or 3oil - BsgnoxutreJr.ET He e.qJrExeH.qaoS.qareHzetro HeB53MoxHocrra ga pa3.qeJrsHe Ha odoco6enz ilo3ut.Luwnop r{Ka, Ko.ETO e 3a .qocTaBK:r'I t4r7w ycJryrrr4.

Aa E HeEnpruroxnl,ro):MOT Br4paHA

B

fV.7) Ilporrroana crofixocr rra uopruiaraCtofinocr, 6es Aa ce BK[rorrBa,IIIIC: 1_40000.00 Barym: BGNfV.S) rlDeAuerrr xa uoDr.mata ce rranara c rrffKurrco orAe.mur rpouenmrr: .IIa [-l rre D(o6rqa croforocr rra rroptrrrcara, qagf or rcof,ro ce BraJrara c [acro.f,,rara rrporreA5/pa:Crofinocr, 6es Aa ce sKltroqna AAC: Barra: BGNcuracnr Ha ocraHa-rrnre upoue.e/pr{ c Kpar*o ou'caHre Ha rex'r.ra [peAMer:

YH[I: 691b7a*8af5-42db-Sebel6acfca6geba

Page 4: V46526 - procurement.szdp.bgprocurement.szdp.bg/uploads/files/20160826PQmo7438049/... · Irkononar.r.recxrr rir rQnnancouu 4efinocu.r YHII; 69lb7aw-8af5-42db-8ebc-l6acfca69eba. flryrurz:02709

napruaa: 02709 PEIIIEHI,IE 3A OTKPI4BAHE HA UPOTEAyPA (rep€u 6)

P, V: MOTI4BI,IV.r) Morrru aa us6opa rra rrporleAypa (xoraro e rpruroxuuo)(Kpatrco ouucalrr{e na Qaxrnvecrr.me o6cro.flrercrBa, Nouro o6ycraaar us6opa Ha cborBerHaraupoqe4pa)Ctr'"nacso pasnope.q6ara Ha rJJr. 20, an.2, n.2 or 3OII, Koratro nJraH paHara3a npoBex.qase o6qecrBeHa flopBrrKa 3a .qocraBKa r4Ma nporHogHa crorZnocr og70 000 na. l,o 264 033 ne. Bsg.noxrzreJr.Er EpoBex,qa npoqe.qypa 3a BB3JraraHeua o6ulectBeHa noptqKa rlpe3 npoBex.qaHe na nySnr4rlHo ctcresaHile. Ilpeger,rgo6cro.seencrBoro, r{e He ca HaJr%r{e ycJIoB sra 3a EpoBex.qaue HacBcre3areJIeH .qrlaJror ultu HEKo.E or npoueEyp%Te Ha .qoroBap.EHe. 6escnopuo eHaJII4qe BB3MoxHoctc ycJroB%.q o6qecrBeHara Eop%r{Ka .qa 5'a.qe BBBJIoxeHa nonpe.EBil.qeHz.e e 3OII peA sa npoBex.qaHe ria ny6.nrrr{Ho cBCTeBaHr4e.

V.z) Jluqa, Ao r(orlro ce rrg4parqa rorarrara aa Srrrasrrl. B rrpoqerypa rra Aorolapxrre 6esfipepaprrTe.nro o6guellrre, AoroBapflrre 6ea rrpelpaplfre.,Illa rroxalla 3a Srrrag'1rn",AoroBapfirre 6es rry6;urrcyrarre Ha o6rryrerrrre Ba rropDtrrca, qp[xo AoroBapf,rre (roraro errpu;roxcuuo)

V.g) Hacrorrqara rrpouerypa e cBbpoarra c rpego4rra rrpor1erypa Ba Bra.,raraxe rrao6nlecrrera [optrrrc,a rrJrrr Korrrqpc sa rrpoerr, rtoflTo e (xorato e rprurorrunuo):orxp%tra c peureH%e N, _ or ,qara_ .q.q/vtur/r,r,r'r'ny6.rrxyaana e Perr4crBpa Ha o6ulecrBeH%Te nopBr{K no.q yHuKa.nen Nr

( nnnnn- yyyy-xxxx )

V.+) Aouarxrrrqlrrara 4ocrarxa/uoBToprrara ye-rryra rurx cqporrrercrro e (roraro erpu.noxcxruo)Crofinocr, 6es,4a ce sKlro.rsa ,{,(C: Barryra: BGN

PASANN VI: O OEPflBAM3a ouoBecrflBaHe oTKprrBaHero Ha upoqe,Q/pa

PA{INEII VII: UHVII.I) forrrrrrure.rrra uxQopruaqgr (korato e rrpruroxcuruo)

VII.z) Oprarr. rcofrro ryrroBaDr Ba [Dorien/rrrrre rro o6rrca^nsarreOQuquaano HarrMeuoBanrreKot:twtctts. ga 3aIIII4Ea Ha KOHKypeHqr4.qTaHaqraonaaeu ugenrra$uraqr{oHeu Ns (EI4K)

floulencrur agpec6yn. Brasoua N! 18rpagCo(.ue

florqencrra rco41000

.{rpxaraPeny6nuxaE'a"nIapua

TeaeQou02 9884070

A4pec sa eaeKTpouna rrorqacpcadminGcpc. bg

QAKC

02 9807315[4ntepner a,qpec (URL) :

http: / /www. cpc.bgVII.S) ffo4araxe na rxa;r6uToqua uuSopruaqru orHocuo xpaen cpor/xpafiun cporcose sa no,rlaBarre naxraa6lr:

yHfI: 691b7a@8a6-42db-8ebc-l6acfca69eba

Page 5: V46526 - procurement.szdp.bgprocurement.szdp.bg/uploads/files/20160826PQmo7438049/... · Irkononar.r.recxrr rir rQnnancouu 4efinocu.r YHII; 69lb7aw-8af5-42db-8ebc-l6acfca69eba. flryrurz:02709

I1rpulr: 02709 PEIIIEHIIE 3A OTKPHBAHE IIA IIPOIEAYPA (l€pcu 6)

Cro6paeHo rr;r.196, aJr. 1 ot 3OII, Ha o6xaflBaHe Eo,qJrex% BcsKo pelueH%e Ha

BB3JTOX%TeJrr4Te rro npoqe,qypa 3a BESJraIaHe Ha ooulecrBeHa nopbqKa.Peueszsra ce o6xaJlBat' npe.q Kotwtcun ga BarqIATa Ha KoHKypeHU slla orHocHoT.ExHara gaKoHocbo6pasnocr, BKJrprrr4treJrHo ga HaJI'IqI4e Ha,qucKpI4MI4HarI%oHHrI,4KoHoM%qecKI4, (luHaucoaz, TexHl4rrecnu ultu xaa.nz(lzxarfuonr:w l,zSuclr.Barrl.trl B

o6rrBreHl4ero, .qoKyMeHraq%ETa t/,rtrA B'bB BceKI4 Apyr ,qoKyMeHT, cBbp3aH cnpoqe.qypara. Cporctr ga o6xaflBaHe e 10 gneaen r4 tretre B gaB%crlMocr oro6xafiBaH%s aKT, cto6pasHo perJraMeHraqtr.Etra a"**x:e9Jr dJI . 1 ot 3OII .

VIII.T) Tlure rlttreila: (Ilolguc)taHx. Uaerrco To,qopon Ilaerrcoa

VIII.e) rQmncnocr:,firrpexrop C3[II

yHII: 69 I b78e8a6-42db-8€bc I 6acfc56%ba