UỶ BAN NHÂN DÂN HUYỆN TÂY TRÀ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: £ 3 /TTr-UBND Tây Trà, ngày&Y thảng 5 năm 2014

TỜ TRÌNHvề việc đề nghị thu hồi và giao đất để xây dựng

các khu tái định cư Bắc Nguyên 2, (TDA 03), Suéi Y (TDA 05) và Sờ Lác (TDA 06), xã Trà Thọ, huyện Tây Trà thuộc Dự án hợp

phần di dân, tái định cư Hồ chửa nước Nước Trong.

Căn cứ Luật To chức HĐND và ƯBND ngày 26/11/2003;Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;Căn cứ Nghị định 181/2004/NĐ-CP ngày 29/10/2004; Nghị định số

17/2006/NĐ-CP ngẩy 27/01/2006; Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngay 25/5/2007 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai;

Căn cứ Nghị định số 69/2009/NĐ-CP, ngày 13/8/2009 của Chính phủ Quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất, thu hồi đất, hỗ trợ và tái định cư;

Căn cứ Quyết định số 14/2010/QĐ-ƯBND ngàỵ 18/6/2010 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định về trình tự, thủ tục lập hồ sơ thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất và thực hiện các quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi; Quyết định số 29/2013/QĐ-ƯBND ngày 04/7/2013 của UBND tỉnh Quảng Ngãi về việc sửa đổi, bồ sung một số Điều tại Quyết định số 14/2010/QĐ-UBND ngày 18/6/2010 của ƯBND tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 3492/QĐ-CT ngày 31/12/2004; Quyết định số 270/QĐ-ƯBND ngày 17/02/2009, Quyết định số 1908/QĐ-ƯBND ngày 22/11/2012 và Quyết định số 270/QĐ-ƯBND ngày 04/3/2014 của Chủ tịch ƯBND tỉnh Quảng Ngãi về việc phê duyệt và phê duyệt điều chỉnh tổng mức đầu tư, nguồn vốn đầu tư và thời gian thực hiện Dự án hợp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong;

Căn cứ Quyết định sổ 97/QĐ-ƯBND ngày 14/4/2014 của UBND tỉnh Quảng Ngãi về việc quy hoạch sử dụng đất đến nãm 2020, kế hoạch sử dụng đất 5 năm kỳ đầu (2011-2015) huyện Tây Trà.

Căn cứ Quyết định số 1114/QĐ-ƯBND ngày 23/7/2012 của ƯBND tỉnh Quảng Ngãi về việc phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trớ đợt 1 (phần cây cối hoa màu) mặt bằng xây dựng 03 khu tái định cư Bắc Nguyẽn 2, (TDA 03), Suối Y (TDA 05) và Sờ Lác (TDA 06), xã Trà Thọ, huyện Tây Trà thuộc Dự án Hợp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong;

Căn cứ Quyết định số 642/QĐ-UBND ngày 21/5/2013 của ƯBND huyện Tây Trà về việc thu hồi đất của một số hộ gia đình cá nhân thôn Bắc Nguyên, thôn Nước Biêc và thôn Tre, xã Trà Thọ, huyện Tây Trà;

Căn cứ Quyết định số 211/QĐ-ƯBND ngày 18/3/2014 của UBND huyện Tâỵ Trà vê việc phê duyệt phương án và dự toán kinh phí bồi thường (đợt 2) phần đất đai và tài sản găn liền trên đất còn lại mặt bằng xây dựng 03 khu tái định cư Bắc Nguyên 2, (TDA 03), Suối Y (TDA 05) và Sờ Lác (TDA 06), xã Trà Thọ, huyện Tây Trà thuộc Dự án Hợp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong;

Xét đề nghị của Ban quản lý Dự án Hợp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong tại Công văn số 72/BQL ngày 09/5/2014 về việc đề nghị thu hồi và giao đất cho Ban quản lý Dự án Hợp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong để xây dựng 03 khu tái định cư Bắc Nguyên 2, (TDA 03), Suối Y (TDA 05)‘và Sờ Lác (TDA 06), xã Trà Thọ, huyện Tâỵ Trà; ƯBND xã Trà Thọ tại Tờ trình số 25/TTr-ƯBND ngày 12/5/2014 về việc đề nghị thu hồi và giao đất cho Ban quản lý Dự án Hợp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong để xây dựng 03 khu tái định cư Bắc Nguyên 2, (TDA 03), Suối Y (TDA 05) và Sờ Lác (TDA 06), xã Trà Thọ, huyện Tây Trà thuộc Dự án Họp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong.

ủy ban nhân dân huyện Tây Trà kính đề nghị UBNĐ tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường thu hồi và giao đất cho Ban quản lý Dự án Hợp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong để xây dựng 03 khu tái định cư Bắc Nguyên 2, (TDA 03), Suối Y (TDA 05) và Sờ Lác (TOA 06), xã Trà Thọ, huyện Tay Trà Trà thuộc Dự án Hợp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong với những nội dung sau:

I. Thu hồi đất:Đề nghị ƯBND tỉnh Quyết định thu hồi đất của các tổ chức đang quản lý

và sử dụng tại huyện Tây Trà với nội dung cụ thể như sau:1. Tổng số tổ chức đề nghị thu hồi: 02 tổ chức.1. Tổng diện tích đề nghị thu hồi: 8.950,7 m2.2. Nhóm đất: Đất phi nông nghiệp và đất chưa sử dụng.II. Giao đất:Đề nghị UBND tỉnh giao diện tích đất thu hồi ở (phần I) và toàn bộ diện

tích đất của hộ gia đình cá nhân thôn Bấc Nguyên, thôn Nước Biêc và thồn Tre,xã Trà Thọ đã được ƯBND huyện Tây Trà thu hồi tại Quyết định số 642/QĐ- UBND ngày 21/5/2013 của UBND huyện Tây Trà về việc thu hồi đất của một số hộ gia đình cá nhân thôn Bắc Nguyên, thôn Nước Biêc và thôn Tre, xã Trà Thọ, huyện Tây Trà cho Ban quản lý Dự án Hợp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong.

1. Địa điểm1 giao đất: Thôn Bắc Nguyên, thôn Nước Biếc và thôn Tre, xãm \ r p | t A r jn A r p \Trà Thọ, huyện Tây Trà.

2. Diện tích giao đất: 143.413,9 m2. Trong đó:- Diện tích đất của hộ gia đình cá nhân đã thu hồi: 134.463,2 m2.- Diện tích đất của các tổ chức đang quản lý: 8.950,7 m2.3. Nhóm đất: Đất nông nghiệp và phi nông nghiệp.

4. Nguồn gốc đất xin giao: Đất của hộ gia đình cá nhân thôn Bắc Nguyên, thôn Nước Biếc và thồn Tre, xã Trà Thọ đã được UBND huyện Tây Trà thu hồi tại Quyết định số 642/QĐ-UBND ngày 21/5/2013 của UBND huyện Tây Trà về việc thu hồi đất của một số hộ gia đình cá nhân thôn Bắc Nguyên, thôn Nước Biêc và thôn Tre, xã Trà Thọ, huyện Tây Trà và diện tích đất do các tổ chức đang quản lý và sử dụng.

5. Tổng số hộ gia đình, cá nhân và tổ chức bị thu hồi đất:

(Cụ thê có danh sách các tô chức đề nghị thu hồi đất, danh sách thu hồi đất của hộ gia đình cá nhân và bản đồ trích đo địa chính khu đắt do Trung tâm Trắc địa và Quan trắc môỉ trường thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường lập tháng 7/2012 kèm theo)

Lý do thu hồi và giao đất: Diện tích đất đang sử dụng và quản lý của 50 hộ gia đình, cá nhân và 02 tổ chức tại thôn Bắc Nguyên, thôn Nước Biêc và thôn Tre, xã Trà Thọ, huyện Tây Trà nằm trong vị trí xây xây dựng mặt bằng các khu tái định cư Bắc Nguyên 2, (TDA 03), Suối Y (TDA 05) và Sờ Lác (TDA 06), xã Trà Thọ, huyện Tây Trà thuộc Dự án Hợp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong.

ủ y ban nhân dân huyện Tây Trà kính đề nghị UBND tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường xem xét quyết định để Ban quản lý Dự án Họp phần di dân, tái định cư hồ chứa nước Nước Trong có cơ sở thực hiện các bước tiếp theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước./.

- Hộ gia đình, cá nhân: 50 hộ.- Tổ chức: 02 tổ {02 tố chức.

- UBND tĩnh Quảng Ngãi;- Sở Tài nguyên và Môi trường;- CT, các PCT. UBND huyện;- Phòng Tài nguyên và Môi trường;- UBND xã Trà Thọ;- BQLDA HPDD, TĐỌ HCN Nước Trong;- VP. HĐND và UBND; c, PVP; CVKT;- Lưu VT.

_ '<o/© r** !Ề'ề

<**• y k>«5

® Ễ-"'á 1Q >5

3 *% 'b F~~H

'o

Sj

os ro 'í)■̂f r i mm ƠN 00

m

2OGO

00

l«ỉXQ

003

0 ■<t f"Os vo

<̂ ì— 00

—

-<§

>••5

Tt0"m

os?<N

0

t~-0

Õ\oò

X0-a:

CL|oiy2

Tío'

o'ìpCN ■5

0 ỖK00

'ó'

Õ'

■̂r'nO

o06

oln

01CQD

Q

Ễ9

o>

h«sH"OX

r-ỳp(Nòv

CUaí

0

w

Is_J0ca

s:•<©H

c> \o o<N ron1 Or-■*T

'<5

£ E

w>e s3*

> (Tì©•X £

u

5. ^ ■5 E«5ĨSỉ c'C9 KU > > '>■> o — *o c ^

I(cc</i rS ô “>̂0

--■<© £ w

bí

rn 00 00 ÍN r* ì oc oo r*ìPM Ov <_4 o v~i ■*frKTi r t <N ITt IT) (N v">\ ữ 0 0 \ o oc

T fo ''Ó

rn o a : 00 (N ro o o : 00 \*o: rn 'sO: 04 o oo ĩ r*- ĩ <N-™. IT ì o 1 *—1 *r> o r 1—4 r - : oo 'nO IjÓ ir \ ịwn 00 i oo in 00 ĩ 00 S- I in m : CÊ r-- 00 • C7\

: Tt ^0 r-* r Tf o i ' i ỉ r OJ ơ i ^ l r - i O—* — *“ ỉ *Tỉ »o “ ■: — CM — —1 i — : m

aó

y

• <c 'XỌ MH s zỒDèca5cễ'OX

00

o

■'ộ

V©

y

u 5‘C3I*>»3a•o

/ ^ • p 3r«oH m 2

-<g:X:

Page

1

Page

2

Page

3

Page

4

Page

5

Page

6

Page

7

Page

8

Ghi

chú

(22)

Diện

tí

ch

còn

lại

trong

G

CN

(m

2) o

oV\i 3.

700,

1

3 < -C J

HQ 'W) '< e J

(‘<c

~ g w * s

ỉ

'Nt29

.581

,5:

7.15

5,7 '1

3.14

9,2

5.23

6,9

341,

5

1.22

9,2

811,

9

4.80

1,8

2.13

8,5

©r-00r i

31

,2

1.81

5,5

134.

463,

2

DT

thu

hồi

(The

o th

ửa)

(m2)

Tổ

ng o

oC

29.5

81,5

5.68

9,5 íN

\D

2.41

7,6:

731,

6

1.63

0,0

3.60

6,9

341

,5

1.22

9,2

684,

9

127,

0

4.80

1,8

2.13

8,5

419,

2

2.45

0,9 íN

rn

1.81

5,5

134.

463,

2

Ngo

àiQ

H

-18,

0 ©Ó Xvp

Tron

g Q

H

-ỉ 7,

01

29.5

81,5

5.68

9,5

1.46

6,2

2.41

7,6

731,

6

1.63

0,0

3.60

6.9

341.

5

1.22

9,2

684,

9

127,

0

4.80

1,8

2.13

8,5

419,

2

! 2.

450,

9

31,2

1.81

5,5 C-"

ò̂ .

Thôn

g tin

, số

liệu

đo vỉ

theo

hiện

trạn

g (B

án

dồ trí

ch

đo kh

u đấ

t ty

lệ 1/

1000

đo

vỉ th

áng

11/2

012)

Thu

hồi

(ra2

)

-Ỉ6.0

j

29.5

81,5

5.68

9,5

t.46

6,2

2.41

7,6

731,

6

1.63

0,0

só’ooró

341,

5

1.22

9,2

00Í5 127,

0

4.80

1,8

2.13

8,5

419.

2

2.45

0,9

31,2

1 1.

815,

5

134.

194,

7

MĐ

SD

u

LNC

LNC u

2 LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

1 1 LN

C

í LN

C

Diện

tíc

h QH

(m

2)

-14,

0

5.68

9,5

17.4

42,2

2.41

7,6

731,

6

5.23

6,9

5.23

6,9

rõ

1.22

9,2

r 81

1,9 CJs

00

00300

2.13

8,5

419,

2

2.45

0,9

! 31

,2

1.81

5,5

Diện

tíc

h đo

vê (m

2)

-ỉ 3.

0

r 34

.444

,9 rsir-í

r-

r-.oir>•ri

'-TicoonS 47

.012

,7 r-ÍNọ'Tt 2.

551,

2

10.5

11,6

4.54

5,5

1 4.

545,

5 os6 ©

6.75

4,6 00

r iàooi 3.

543,

2

1.15

1,4

4.01

3,7

Tò-

bản

đỏ số 00 o0 oc oo oo 00 oc o ơ> O ON cr

Thử

a đấ

t số

- \D c-\ r+\ - C4 ÍN to r|- iri o o r-

Họ

và tê

n (C

hii

sử dụ

ng

đất)

Hổ

Văn

Qua

ng

Hồ

Vãn

Qua

ng

Hồ

Vãn

Ta

Hồ

Văn

Ta

Hố

Vãn

Trãm

HÒ

Vãn

Trăm

Hồ

Văn

Tập

Hồ

Chí

Thàn

h

Hổ

Văn

Sơn

ỊhỒ

Vãn

Sơn

Hồ

Minh

Tr

i

Hồ

Tấn

Vũ

Ị Hồ

Vấn

Phướ

c

Hồ

Văn

Phướ

c

Hồ

Ngọc

Tr

ường

Hồ

Tiến

Th

u

Thôn

g tin

, số

liệu

hiện

đang

qu

ản

lý và

sử dụ

ng

(Bản

đồ

đất

lâm

nghi

ệp

tỹ lệ

1/50

00

đo vẽ

năm

2007

)

Vào

sổ

cấp

giấy

số $

H01

231

H01

221

GCN

số

chưa

cãp

clura

cấp

chưa

cá

p

dnra

cà

p

AO

2987

43

•'íãti5̂

"5 chưa

cấ

p

AO

2987

33

c.

cu

Cu-'-<3 •‘f3TS

~D

ÙÍ3

chưa

câp

MĐ

SD

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC

LNC o

z LNC

LNC

LNC

Diện

tíc

h (m

2)

ề 13.6

97

4.38

5

Tờ

bản

đồ sô ịo r*- -

Thử

a đấ

t sổ

ỉCA

102

Địa

chí

Khu

TĐC

Suối

Y

Tô 5.

thôn

Tr

e

Tổ 3.

thôn

Tr

e

Tỏ 2,

thôn

Tr

e

l o 4,

thon

Tr

o/ o

ỉ. th

on

Trp

c<oề u

■ p

7Ỡ7.

/to

/ĩ o■í

ré /,

//?ỡ«

Tr

e

s:o

?* FỈ

5o■ỉ

2 Ậ c/oosx

Họ

và tê

n (C

hii

sử dụ

ng

đất)

$

CU35

>

Hồ

Văn

Ta

Hồ

Văn

trăm

1 lồ

Vãn

Tập

Hồ

Chí

Thàn

h

Hồ

Vãn

Sơn

2

>'3

£ 1 lồ

Vãn

1’Iu

iól

ũí>

uằíỉ •o

ír

11 -s 1)1 - ÍN m '/1 \0 r- oo On o

-

Page

9