V. évfolyam 49. szám / 2015. december 4., péntek / Megjelenik 59.500 példányban

JELENTKEZZEN BE MOST!

TREND OPTIKAGyôr, Baross Gábor út 19. • Tel.: 96/488-341

INGYENESLÁTÁSELLENÔRZÉS ÉS SZAKTANÁCSADÁS

Ajándék a Gyôr+ angyaloktólÍrásunk a 11. oldalon

2 / + / 2015. december 4.

KISHÍREK MOZAIK

A vá ros he ti lap ja. Meg je le nik min den pénteken, Győr, Győrújbarát és Győrújfalu köz igaz ga tá si te rü le tén. In gye ne sen ter jeszt ve. Ki ad ja: GYŐR+ Média Zrt.Fe le lős ki adó: Endrődi Péter vezérigazgató. A szer kesz tőség cí me: 9023 Győr, Kodály Zoltán u. 32/A. Tel.: 96/511-620. Fax: 96/511-621. E-mail: szerkesztoseg@ gy orplusz.hu. Fo tó: O. Jakócs Pé ter, Marcali Gábor. Hir de tés fel adás: 96/511-620. Nyom dai elő ké szí tés: Kon rád Kiadványszerkesztő Kft.Nyomtatás: Lapcom Zrt., 9021 Győr, Újlak u. 4/A. Tel.: 96/504-444. Vezérigazgató: Pallagi Ferenc. Ter jesz tés: LapHír Kft. Telefon és SMS: 70/866-9809.E-mail: terjesztes@laphir.hu. ISSN 2062-7912IMPRESSZUM

A Kismegyeri út csapadékvíz-elvezetése csak rész-ben volt megoldott, ezért a meglévő árok helyérezárt rendszert építettek több mint 100 méteren.

„A nagy esőzések idején az utca alacsonyab-ban fekvő részén gondot okozott a nem megfele-lő elvezetés, a víz befolyt az udvarokra” – kezdteDiligens Tibor, a városrész önkormányzati képvi-selője. Hozzátette, a problémát sikerült orvosol-ni, méghozzá esztétikus módon, a zárt rendszerkiépítésével.

„A korábbi árok helyére 111 méter hosszon épí-tettük ki a zárt rendszert, több helyen víznyelőkkelés a meglévő rendszerre csatlakoztatással” – fej-tette ki Prédl Antal, a győri Útkezelő Szervezet elnö-ke. Az önkormányzati finanszírozású beruházás ér-téke 14,5 millió forint.

Konferenciával fejeződött be a RómerFlóris Emlékév, az Esterházy-palotá-ban. Csécs Teréz, a Rómer Flóris Mú-zeumi Könyvtár vezetője, az emlékévfőszervezője elmondta, a programok-kal nem csupán a szakmabelieket si-került megszólítani, hanem a nagykö-zönséget is. Kiállításokat, konferenci-ákat szerveztek, természetjáró túrákattartottak, emlékérmet, emlékkötetetjelentettek meg Rómer születésének200. évfordulója tiszteletére.

Új tudományos eredmények szület-tek, feltérképezték Rómer természettu-dományos munkásságát. Az Arrabona51. tanulmánykötetben jelentettékmeg a legújabb kutatásokról szóló cik-keket. Az emlékév tiszteletére nyíltmeg a „Szóval, tettel” című kiállítás azApátúr-házban, amely Pozsonyban,Veszprémben, Budapesten is láthatóvolt. Rózsavölgyi László önkormányzatiképviselő a konferenciát köszöntve ki-emelte: Győrben Rómer Flórisra nemcsak emlékezünk, hanem tanulunk éstöltekezünk is az ő sokoldalúságából.

MeghívóközmeghallgatásraGyőr Megyei Jogú Város LengyelNemzetiségi Önkormányzatatisztelettel meghívja az érdeklő-dőket közmeghallgatására. A köz-meghallgatás helye a LengyelNemzetési Önkormányzat szék-helye (Győr, Baross Gábor út 29.),időpontja december 8. 13 óra.

A magyar állampolgárok ezzel a véle-ménynyilvánítással támogatni tudják akormány álláspontját a „modern népván-dorlással” szemben, ami az Európábanvezető gazdasági potenciállal bíró orszá-gok politikusai szerint háborús és gazda-sági menekültek kategóriájára osztható.A papírok nélkül vagy hamis papírokkalérkező embertömeg nem kívánja, hogyaz európai országok bármilyen formá-ban korlátozásnak tűnő szabályok betar-tatásával beleszóljanak az általuk kitű-zött cél elérésébe.

Ez az új hazát keresők részéről önma-gában is elfogadhatatlan hozzáállás,mert lehetőséget sem teremt az egyesországok számára, hogy saját gazdaságierejükhöz képest próbáljanak meg segí-teni rajtuk. Aki nem kér, hanem követel,és figyelmen kívül hagyja egy kontinensnagyobb részére vonatkozó, és azon be-lül pedig az egyes országokban többségiakarattal törvényekbe foglalt rendelkezé-seket, azzal szemben az érintett kormá-

FogadóóraBárány István önkormányzati kép-viselő december 7-én az Audi-iskolában (Körtöltés utca felőlmegközelíthető), 8-án a kisbá-csai tagiskolában (Sövény u. 15.),9-én a bácsai Gyöngyvirág Nyug-díjasklub helyiségében (István ki-rály u. 11.) 17.00 órától tart foga-dóórát, amelyre minden érdeklő-dőt sok szeretettel vár.

Mikulás-napiünnepségekGyőr Megyei Jogú Város ÖrményNemzetiségi Önkormányzata 13éve rendezi meg hagyományosMikulás-napi ünnepségét, amelyidén december 4-én 10.00 óra-kor kezdődik a Liszt Ferenc utca1. szám alatti székhelyen. A Miku-lás ennek keretében a gyerme -keket megajándékozza és vendé-gül látja. A rendezvény ingyenes,melyre az Örmény NemzetiségiÖnkormányzat szeretettel várminden kedves gyermeket!

* * * Győr Megyei Jogú Város RománNemzetiségi Önkormányzatade cember 5-én 15.00 órától Mi-kulás-ünnepséget tart a Győr-Újvárosi Művelődési Házban (Li-get utca 55.). A rendezvényenvaló részvétel ingyenes, a Ro-mán Nemzetiségi Önkormány-zat szeretettel vár minden ked-ves érdeklődőt!

Tudás Expót rendezett a Kutató Tanárok Országos Szö-vetsége és a Mobilis. A Tudás Projekt különböző szak-köröknek biztosított bemutatkozási lehetőséget,amellyel szerte az országból rengetegen éltek volna,ám ezek közül végül csak húsz szakkör kapott meghí-vást a győri science centerbe. A kiállító szakkörök mel-lett interaktív beszélgetéseket szerveztek, a szakkörö-ket pedig szakmai zsűri értékelte és díjazta. Szilasi Pé-ter Tamás, a Mobilis Közhasznú Nonprofit Kft. ügyve-zetője elmondta, azt vallják, hogy élményeken, izgal-mas projekteken keresztül meg lehet ismertetni és sze-rettetni a fiatalokkal a természettudományok világát.

Megoldódott a csapadékvíz elvezetése

Tudás Expo a Mobilisben

A KDNP támogatja a betelepítésikvóta elleni aláírásgyûjtést

nyok maximális toleranciával történő el-járása nem humánus, hanem nemzetel-lenes, saját nemzetük elleni cselekedet.Magyarország hatályos alkotmánya sze-rint keresztény állam. A kormánya kötelesmegvédeni állampolgárait attól, hogyhosszú távon történelmi, kulturális és val-lási gyökereit lassú erózióval elpusztítsák.

Nemzetünk reprodukciós képességejelenleg nem teszi lehetővé, hogy akármi-lyen címszó alatt, hazánkba hosszú távon,akár százezres nagyságrendben betele-pülő, ismereteink szerint integrációra in-kább alkalmatlan, mint alkalmas, máskultúrájú, vallású embereket hazánk terü-letén, saját nemzetünk polgárai ellené-ben, önfeladó módon támogassunk.

A kormány ebben a kérdésben foly-tatott politikai állásfoglalása és megnyil-vánulása véleményünk szerint az egyet-len helyes és járható út.

Dr. Pergel ElzaKDNP Győri Szervezetének elnöke

Rómer Emlékév

KISHÍREK HIRDETÉS

2015. december 4. / + / 3

Elérhetőségek: www.ujzoldfa.hu www.facebook.com/zoldfa.etterem 9024 Győr, Hunyadi utca 2. 06-96/550-240

Közel 50 éves szakmai tapasztalat Modern környezetMegbízhatóság, minőségNapi Menük Rendezvények

A Fűszerkert című exkluzív kiadványt mutatta be Lé-vai Anikó, a Magyar Konyha szerkesztőbizottságá-nak elnöke, Várszegi Asztrik főapát és Gyurik Gáborséf a magyar gasztronómia egyik szentélyében, apannonhalmi Viator étteremben. A Fűszerkert – 22fűszer, 60 recept, a Magyar Konyha gondozásábanjelent meg, amely a fűszerezés mindennapi művé-szetébe avatja be az olvasót. A kötet nem egy szárazlexikon, vagy egy egyszerű receptgyűjtemény, ha-nem egy lebilincselő fűszertörténeti, gasztronómiaialbum fűszeres receptekkel, a Pannonhalmi Főapát-ság fűszerkertjéből.

Várszegi Asztrik főapát köszöntőjében kiemelte, akönyvben benne van Pannonhalma üzenete, Pannon-halma emberek iránti szeretete. Lévai Anikó hangsú-lyozta, a botanika és a konyhaművészet iránt érdeklő-dőknek egyaránt ajánlja a logikusan felépített, köny-nyen főzhető recepteket tartalmazó kötetet.

Gyurik Gábor, a Viator séfje olyan receptekbőlállította össze a könyvet, amelyeket a kísérletezniszerető háziasszonyok és az otthon főző férfiak isel tudnak készíteni.

Már szerdán délelőtt útra kelt Győrben a Mikulás,amikor meglátogatta a győrszemerei óvodásokat,később pedig a ménfőcsanaki focistákat, de talál-kozhattak vele a Marcalváros II-n lakó gyerekek is aMarcal Étteremben. Az este folyamán a megyeigyermekvédelmi központba is ellátogatott. Csütör-tökön délelőtt az Apor-iskola kisdiákjait lepte meg,majd az Anya-, Csecsemő- és Gyermekotthonba,később a Gyermekek és Családok Átmeneti Ottho-nába vezetett az útja.

A győri gyerekek lapunk megjelenésével egy idő-ben, pénteken reggel a polgármesteri hivatal előtt ta-lálkozhatnak a Mikulással, aki a megyei kórházba, va-lamint az abdai óvodába és iskolába is visz ajándékot.Vasárnap pedig, a hagyományokhoz híven, összesentöbb mint kétezer kisgyerek találkozhat vele a színház-ban megrendezendő Mikulás-ünnepségen.

Fûszerkert

Győr Megyei Jogú Város Polgár-mesteri Hivatala tájékoztatja azügyfeleket, hogy a decemberhavi munkaszüneti napok körüla munkarend a következőkép-pen alakul:

A hivatal ügyfélfogadása 2015.december 11-én, pénteken csü-törtöki munkarend szerint műkö-dik. 2015. december 12-én, szom-baton pénteki munkarend szerintdolgozik a hivatal, ezért ezen a na-pon nincs ügyfélfogadás. 2015.december 23-án, szerdán és 2015.december 31-én, csütörtökön azügyfélfogadás szünetel.

Év végimunkarend-változások

Az Audi Hungaria Iskola 10. osztályos tanulói az ősziszünetben izgalmas hetet töltöttek az ilmenau-i Lin-denberg-gimnáziumban.

A diákok német családoknál voltak elszállásolva,a német gyerekekkel együtt jártak iskolába, megis-merhették a német iskola mindennapjait. A vendég-látók sokszínű programmal készültek: városnézésIlmenauban, séta a Kickelhahnra, látogatás a Goethe-házban. Eisenachban megtekintették a Wartburgotés természetesen Erfurtba, a tartományi fővárosbais ellátogattak. Weimarban a buchenwaldi kon-centrációs tábor emlékhelyét is meglátogatták, va-lamint a Goethe-nemzeti múzeumot. Az ilmenauiműszaki egyetemen előadást hallgathattak és egymagyarországi egyetemistával beszélgethettek,akitől sok érdekeset tudtak meg az ottani tanulásilehetőségekről.

A kulturális program mellett természetesen ma-radt idő barátkozásra, beszélgetésre, sportolásra,mozizásra és vásárlásra is.

A közösen eltöltött vidám hangulatú órák so-rán a győri fiatalok gyakorolhatták a nyelvet,megismerhették a német szokásokat, és renge-teg pozitív élménnyel, benyomással tértek haza.Az ilmenaui diákokkal továbbra is tartják a kap-csolatot, és szeretettel várják őket 2016 áprilisá-ban Győrben, amikor az Audi-iskolások leszneka vendéglátók.

Útra kelt a gyôri Mikulás

VendégségbenNémetországban

Audi-iskola

www.carmenrent.hu • info@carmenrent.hu+36-96/423-037 • +36-70/427-6000

CÉGAUTÓBÉRLETteljes körû szolgáltatással

Személyautók kedvezményesNETTÓ ÁRON!

BÁZISCSOMAG:Tartós bérleti konstrukcióFinanszírozás akár 0% ÖNERÔŐVELKGFB, Casco, cégautóadó, súlyadó

KOMPLETT CSOMAG(Flottakezelés):

Biztosítós kárügyintézésSzervizelés-, javítás-ügyintézés

Gumiabroncsok cseréje, tárolásaCseregépkocsi

Üzemanyagkártya

Autóban az ember

4 / + / 2015. december 4.

PROGRAMOK KAMARA

Bővebb információ:• www.gymskik.hu/rendezvenyek • www.gymskik.hu/enterprise-europe-network

AJÁNLÓ Pár jó tanácsot kívánok adni ahhoz, hogy azünnepi vásárlás az öröm, és ne a bosszúságforrása legyen. Azért is, hogy a kedves vá-sárló és kereskedő az ünnepek után ne tes-tületünk előtt találkozzon.

Áruhitelt – megfontoltan Minden hitelfelvétel-nél át kell gondolni a visszafizetést, és ennek meg-felelően szabad költekezni.

Mi a teendő minőségi kifogás esetén? Min-denkor a hibás teljesítés szabályai szerint kell el-járni. Ha a jótállási, szavatossági időn belül jelzi ahibát a vásárló, a kereskedőnek jegyzőkönyvet kellfelvennie, nyilatkoznia kell a minőségi kifogás ren-dezésének módjáról, arról, hogy mikor kerül sor atermék kijavítására, kicserélésére vagy a vételárvisszafizetésére.

Kifogásolt leértékelt áru Ugyanazok a jogok vo-natkoznak, mint minőségi kifogás esetén. Pontosanugyanolyan jogok (kijavítás, kicserélés, szerződés-től való elállás) illeti meg a vásárlót, mint teljes áru„társaiknál”. Egy kivétel van, ha a helyszínen a keres-kedő felhívja a vásárló figyelmét a termék valamelyhibájára, és egyértelműen közli, hogy a leértékelésoka az adott hiba. Ezzel a hibával kapcsolatban nemélhet minőségi kifogással a vásárló.

Ha nem tetszik, vagy nem jó az ajándék Előfor-dulhat, hogy vissza szeretné vinni a vásárló az aján-dékot. A kereskedőknek jogszabályi kötelezettségea termék kicserélésére csak minőségi kifogás, hi-bás teljesítés esetén áll fenn. A kereskedő dönthetiel, hogy milyen üzletpolitikát választ az egyéb kifo-gások kezelésére.

Jó kezdeményezés … és jó marketingötlet, hogyolyan termék cseréjét is vállalja a kereskedő, amelynem minőséghibás. Így a karácsonyfa alatt levőajándék, ha nem tetszik a megajándékozottnak, ki-cserélhető.

Útmutató Ne vegyünk olyasmit, amin nincsmagyar nyelvű címke. Magyar nyelvű használati-

Ünnepi kisokos vásárlóknak és kereskedôknek

kezelési útmutatót minden esetben kell kapnia avásárlónak.

„Vigye a szervizbe!???” A jogszabályok alapjána fogyasztó választhatja meg, hogy a terméket meg-hibásodás esetén a vásárlás helyére, vagy a szerviz-be viszi vissza. Amennyiben az előbbit választja, azüzlet köteles intézkedni a termék kijavíttatásárólvagy annak cseréjéről.

„Vásárolja le!???” A magyar jogrendszer nemismeri a levásárlás fogalmát. Így – minőségi kifo-gás esetén – a vásárló nem köteles elfogadni a ke-reskedő azon ajánlatát, hogy „vegyen valamimást” a hibás termék helyett. A vevő ragaszkod-hat a kijavításhoz, kicseréléshez vagy a teljes vé-telár kifizetéséhez!

Rendelés telefonon, interneten Ilyen esetbenaz áru átvételétől számított tizennégy munkanaponbelül indokolás nélkül elállhat a vásárló a szerződés-től. A termék visszaszolgáltatásának költségét kellkifizetnie, a vételár visszajár neki, melyet a kereske-dőnek 30 napon belül kell visszafizetnie.

Amit ne utcán vegyünk Kockázatos utcán, piaconelektromos készüléket, márkás ruhát, cipőt venni. Nemtudjuk kipróbálni, sokszor hamisított áruról van szó.

Vásárlók könyve Gond esetén elkérhetjük avásárlók könyvét. Tömören írjuk bele panaszun-kat. A bejegyzés eredeti példánya a miénk, az jóljöhet később. Az üzletnek 30 napon belül vála-szolni kell rá.

Mérlegeljünk A reklámoktól függetlenül, a vá-sárlás előtt gondoljuk meg, mire van szükségünkvalójában!

KÖZLEMÉNY

Győr Megyei Jogú Város polgármesterének nevében a Településfejlesztési Főosztály bemutatjaa településfejlesztéssel és a településrendezéssel összefüggő partnerségi egyeztetés szabályairólszóló 12/2013 (III.29.) Ök. rendelet értelmében az alábbi rendezésiterv-módosítási javaslatelfogadás előtti anyagát.

SZTM 2014-045 számú Győr, Újváros–Győr, Sziget–Újváros – 01295, 01294, 01296, 1298, 01297 övezetek

A rendezésiterv-módosítási anyag megtekinthető: 2015. december 3.–2015. december 17-ig

az önkormányzat elŐcsarnokában, valamint a város internetes oldalán: www.gyor.hu Javaslatok, észrevételek írásbantehetŐk a 9021 GyŐr, Városház tér 1. címen, vagy a szabo.lilla@gyor-ph.hu e-mail-címen.

További információk: www.bekeltetes.hu, www.gymskik.hu, www.ofe.hu, www.tudatosfogyaszto.hu

Horváth Lászlóelnök

Győr-Moson-SopronMegyei

Békéltető Testület

A HÉT TÉMÁJA HIRDETÉS

2015. december 4. / + / 5

szerző: koloszár tamásfotó: o. jakócs péter

Négymilliárd forint értékű fejlesz-tést hajtott végre a Rába-cso-port két cége, a Rába Jármű Kft.és a Rába Futómű Kft. – jelentet-te be Győrben tartott sajtótájé-koztatóján Rákossy Balázs, aNemzetgazdasági Minisztériumeurópai uniós források felhaszná-lásáért felelős államtitkára, aki el-mondta azt is, ötven új munka-hely jön létre.

A pályázaton nyert pénzből1,2 milliárdot az unió adott, s anégymilliárd forint nagyjából fe-le-fele arányban oszlik meg a fu-tómű és a jármű üzletág között.

Az államtitkár egyebek mel-lett úgy fogalmazott, az volt a cél,hogy a nemzeti ipar egyik zász-

Négymilliárdos fejlesztés a Rábábanlóshajójának számító Rábát meg-erősítsék. Elvis Presleyt idézte,miszerint az ambíció egy álom,amit egy V8-as motor hajt.

A magyar gazdaságban erő fe-szül, képes bebikázni Európa időn-ként lefulladó motorját – jelentetteki Rákossy Balázs, aki érintőlege-sen kitért a Rába buszprogramjárais. Mint az köztudott, két éve kötöttmegállapodást a Rába és a Volvohazai piacra készülő autóbuszokösszeszerelésére. A program felfut-tatását egyelőre a busztenderek hi-

ánya nem teszi lehetővé, az állam-titkár azonban reményének adotthangot, lesz még mit ünnepelni aRábával. Két konkrét példát is em-lítetett, az egyik az volt, hogy busz-tenderek nyertese lesz a Rába, amásik szerint pedig az e-mobilitás-ban is szerepet szánnak a Rábá-

nak, több konkrétumot ezzel kap-csolatban azonban nem mondott.

Torma János, a Rába JárműKft. ügyvezető igazgatója úgy fo-galmazott, a sebességet kell nö-velni, s a gyorsításhoz most gyűj-tik a nyomatékot. A most lezajlottfejlesztés egyik célja éppen azvolt, hogy megteremtsék a busz-program feltételeit. Ennek kere-tében 700 millió forint értékbenkorszerűsítették a gyártócsarno-kot, több mint ötszázmillióértgépbeszerzésekre került sor, fel-újították az üzemi és irodaépüle-teket, informatikára pedig többmint 50 millió forintot költöttek.

A Futómű Kft., amely a Rábánbelül a zászlóshajó, a kétmilliárd fo-rint értékű projekt keretében egye-bek mellett tíz darab új, egyedi gé-pet szerzett be, amelyek hatéko-nyan támogatják a futóműgyártás-hoz kapcsolódó folyamatokat. Ju-tott a pénzből szoftverekre és in-gatlanfejlesztésre is.

A Rábában büszkék arra, hogyminden harmadik teherszállító jár-műben van egy Győrben készültalkatrész az Egyesült Államokban,ugyanez Európában minden ne-gyedik haszonjárműre igaz.

Az államtitkár kitért arra is,hogy ha komoly állami beszerzé-sek lesznek, és felfut a Rába–Vol-vo autóbusz-gyártási program,akkor a magyar beszállítói kör ishelyzetbe kerül.

Versenyben vagyunk, változ-nunk és alkalmazkodnunk kell,hogy versenyben is tudjunk ma-radni – fogalmazta meg RákossyBalázs a kkv-kra váró feladatot.

6 / + / 2015. december 4.

HIRDETÉS KÖRNYEZET

szerző: z. a.fotó: marcali gábor

A Zemplén utcai szelektív hulla-dékgyűjtő sziget mellett többszeméttel teli csomag fogadta azugszemetelők elleni komman-dó résztvevőit azon a sajtótájé-koztatón, melyen az eddigieredményeket mutatták be. Zö-mében olyan hulladékot tartal-maztak a zsákok, amiket né-hány perc alatt szelektálhattakés megfelelő helyre dobhattakvolna a tulajdonosaik. A Győr-Szol Zrt. munkatársai eltakarí-tották ezt, de elsősorban a tet-tenérés és a megelőzés a cél.

Radnóti Ákos városüzemeltetésért fe-lelős alpolgármester rossz hírrel kezdtea beszámolót, mármint azoknak, akiknem rendeltetésszerűen használják aszelektív hulladékgyűjtőket, illetve zug-szemetelnek: az április óta tartó foko-zott akció továbbra is folytatódik, ésegyre nagyobb a valószínűsége, hogynem marad büntetlenül például a fentleírt eset. Az önkormányzat kezdemé-nyezésére ugyanis a Győr-Szol Zrt., aGyőri Rendőrkapitányság, valamint aKözterület-felügyelet és Mezei Őrszol-gálat munkatársai közösen lépnek felaz illegális hulladéklerakók ellen. A ha-tékonyabb fellépés meghozta az elsőeredményeket: Radnóti Ákos elmond-ta, leginkább a szelektív hulladék „tisz-taságában” mutatkozik ez meg, egyrekevesebb nem oda való anyagot dob-nak be a szelektív gyűjtőkbe. Igaz, ezannak is köszönhető, hogy a várostöbb pontján lecserélték a szelektív hul-ladékgyűjtő edényeket a célnak meg-

Hatékony a szemétkommandófelelőbbekre, valamint folytatódott a ki-helyezett szelektív hulladékgyűjtésiprogram. A Közterület-felügyeletet ésMezei Őrszolgálatot két fővel bővítet-ték, s összességében elmondható, azelőző adatokhoz képest háromszortöbb tettenérés történt.

Sági Géza, a Győr-Szol Zrt. elnök-vezérigazgatója elmondta, ez elmúlthónapokban ötezer köbméter szeme-tet vittek el a szelektív szigetekről és750 köbméter zugszemetet, valamivelkevesebbet, mint az elmúlt években.„A legfontosabb célunk, hogy környe-

zettudatos szemlélet alakuljon ki, ren-deltetésszerűen használják az embe -rek a szelektív szigeteket, az pedigeszükbe se jusson, hogy szemetelnek.A felvilágosításra is nagy hangsúlytfektetünk, ezt szolgálja Kuka Berci fi-gurája is, akit a Győri Hulladékgazdál-kodási Nonprofit Korlátolt Felelőssé-gű Társasággal és a Győr+ Médiávalközösen hívtunk életre ” – hangsúlyoz-ta az elnök-vezérigazgató.

A Közterület-felügyelet és Mezei Őr-szolgálat vezetője, Truka István hozzá-tette, négyen közülük kizárólag az ille-gális hulladéklerakók felderítésével fog-lalkoznak. Április óta 211 alkalommalindítottak szabálysértési eljárást, ebből201 alkalommal szabtak ki helyszíni bír-ságot mintegy 1,8 millió forint érték-ben. A többi, komolyabb esetekben fel-jelentéssel folytatódott a tettenérés.

Váczi Attila, a Győri Rendőrkapi-tányság vezetője szintén számokkalfolytatta: a Közterület-felügyelet felde-rítésein túl 190 személyt ellenőriztek,

2 esetben tettek büntető feljelentést,9 szabálysértési feljelentést és 14-szer szabtak ki helyszíni bírságot, amiegyébként 5–50 ezer forintig terjed-het. „Bebizonyosodott, hogy összefo-gással nagyban növelhető az egyeshatóságok hatásfoka. Nem a bünte-tés a cél, azt szeretnénk elérni, hogyokafogyottá váljon a „szemétkom-mandó”, szűnjön meg a zugszemete-lés” – mutatott rá Váczi Attila.

A levágott nádtól eltömődött kisme-gyeri ér a kotrás után ismét megfele-lően képes elvezetni a csapadékvizet.

„Lakossági igény volt az árok ren-dezése, hiszen komolyabb esőzésekesetén az ér visszaduzzasztotta a víz-elvezető árkokat a területen” – mond-ta el lapunknak Diligens Tibor, a terü-let önkormányzati képviselője. Hozzá-tette, a problémát az okozta, hogy azárkot benőtték a növények, és növényieredetű hulladékkal volt tele. Az ön-kormányzat a Győri Vízi Társulattal kö-zösen oldotta meg a problémát.

A győri önkormányzat és a vízi társu-lat évekkel ezelőtt kezdte meg a Győrkörnyéki vízfolyások rendbetételét. Ígytörtént meg korábban többek között aBálványosi csatorna, a Szabadhegyi

Rendbe tették a kismegyeri árkotárok, a Hegyaljai árok, és most a kisme-gyeri rendezése is. A munkálatok során1,2 kilométer hosszan tisztították meg,kotorták ki a patakot, és végezték el apartrendezéssel kapcsolatos munká-kat, valamint a felvonulási utat is helyre-állították – fogalmazott Pausits Gábor, aGyőri Vízi Társulat igazgatója.

Regler László, Summás utcai lakó kér-désünkre hangsúlyozta, az eltömődött érsokszor okozott gondot a legalacsonyab-ban fekvő területen, néhány éve, az árvízidején még homokzsákolni is kellett. „Kö-szönet a munkákért, mert ezzel ismétmegoldott a csapadékvíz elvezetése.”

A kismegyeri árok rendbetételemintegy ötmillió forintból valósultmeg, amihez a győri önkormányzat3,5 millió forinttal járult hozzá.

OKTATÁS HIRDETÉS

2015. december 4. / + / 7

szerző: koloszár tamás

Huawei Labor és Akadémia létesül a győri Széche-nyi István Egyetemen 2016-ban, amelynek megva-lósulásához a Huawei mintegy 100 millió forint ér-tékben nyújt támogatást. Az akadémia létrehozásá-nak a célja a hazai felsőoktatás versenyképességé-nek növelése, közvetlen kapcsolat létrehozása azoktatás szereplői és az ipar között, gyakorlat- és pi-acorientált képzést biztosítva a résztvevőknek.

A jövő évben létrejövő intézményben a Huawei, avilág egyik vezető információs és kommunikációstechnológiai szállítója megosztja a legújabb távközlésiés infokommunikációra vonatkozó oktatási anyagait,az érintett tanároknak továbbképzést biztosít, továbbáangol nyelvű szakmai előadásokat is indít.

Az akadémia létesítése annak az öt évre szólóegyüttműködésnek a része, amelyről Szijjártó Pé-ter, külgazdasági és külügyminiszter jelenlétébenKomlósi László, a Széchenyi István Egyetem rek-torhelyettese és Jimmy Pang, a Huawei Technolo-gies globális kormányzati kapcsolatokért felelőselnöke írt alá megállapodást Pekingben, a 4. Kína–Kelet-Közép-Európa Találkozót kísérően, novem-ber 26-án. E szerint a felsőoktatási intézmény Gé-pészmérnöki, Informatikai és Villamosmérnöki Ka-rán folyó távközlési és infokommunikációs képzéstmintegy 100 millió forint értékben támogatja a táv-közlési vállalat.

A megállapodás előkészítésében és létrejöttébenmeghatározó szerepet játszott Kara Ákos, győri or-

Huawei Labor és Akadémia létesül a Széchenyi-egyetemen szággyűlési képviselő, a Nemzeti Fejlesztési Minisz-térium infokommunikációért felelős államtitkára.

Erős győri egyetemet szeretnénk létrehozni,amely meghatározó szereplője lesz a megújuló ma-

gyar felsőoktatásnak – fogalmazott a képviselő. Azerős járműipari képzés mellett új fejlődési pályátakartunk nyitni a távközléssel és infokommunikáció -val kapcsolatos képzési területek számára. Ebbenez a megállapodás fontos lépés. Az a célunk, hogya felvételiző fiatalok továbbra is innovatív és jó egye-temként tekintsenek a győri intézményre.

Dr. Földesi Péter rektor a jelentkezési motiváció,a piacképes ismereteket adó tanulmányok, a vonzószakmai életpálya meghatározó értékeként beszélta távközlési világcég győri szerepvállalásáról. Különértéke a megállapodásnak, hogy a kínai cég ötesz-tendős együttműködési megállapodást nem kötöttmég Magyarországon.

Régóta kerestünk oktatási intézményt elképzelé-seinknek Magyarországon, s nem volt könnyű dol-gunk a sok kiváló közül eldönteni, hogy kivel fogjunkössze a Huawei Akadémia létrehozásában és működ-tetésében – mondta Jimmy Pang az aláírást követő-en. – A Széchenyi István Egyetem mérnöki képzéseszárnyal, s örülünk, hogy a meglévő stratégiai irány-zata – a közlekedésmérnöki képzés – mellé, most egyújabb, jövőálló, perspektivikus utat választott.

Az egyetemnek nagy tapasztalata van a multina-cionális vállalati együttműködésben, a hallgatók pi-aci igényeknek megfelelő képzésében – mondta dr.Komlósi László Imre, nemzetközi rektorhelyettes.

A világ vezetô információtechnológiaiszállítója megosztja a legújabbtávközlési és infokommunikációra vonatkozó oktatási anyagait

FIATALOK IDŐSEK

8 / + / 2015. december 4.

A bűncselekmények tekintetébenaz időskorúak, azaz a 60 év feletti-ek állnak a veszélyeztetettségegyik legmagasabb fokán, amit aromló egészségi állapotra épülőbűnelkövetői magatartás támasztalá leginkább. A korosztály tagjai

többnyire a vagyon elleni bűncse-lekmények, az erőszakos vagyonelleni bűncselekmények és a köz-lekedési balesetek kárvallottjai. Ki-mondottan az időskorúakat érintia megtévesztésen vagy a figyelem -elterelésen alapuló bűncselekmé-nyek sorozata, amikor az elköve-tők hivatalos személyre, szolgálta-tók képviselőjére hivatkozva, jut-nak be a lakóházba, és tulajdonít-ják el az értékeket. Ide sorolható atelefonos csalás is: magukat hoz-zátartozónak kiadva, telefononhívják, majd tévedésbe ejtik a gya-nútlan időskorút és csalnak ki tőlepénzt. Gyakori a táskakitépés akézből és a nyakláncletépés anyakból a közterületen, ahol az el-követő fizikai erőfölényével hajtjavégre eredményesen a bűncselek-ményt. Az alkalmi lopások és azseblopások elkövetői az érték tu-lajdonosának figyelmetlenségétés elővigyázatlanságát kihasznál-va, tulajdonítják el a táskából vagya ruházatból az értéktárgyakat anagy forgalmú bevásárlóhelyeken,tömegközlekedési eszközökön.Továbbra is veszélyforrásként tart-ható számon a nagyvárosi forga-lom, illetve az abban való részvétel.Az időskorúak lassú, határozatlanmozgása az agresszív, türelmetlenközlekedőkkel szemben súlyos

Közel ötven diák vett részt a novemberivárosi diákfórum gyűlésén, amelynek té-mája a 2017-es Európai Ifjúsági OlimpiaiFesztivál volt. Radnóti Ákos alpolgármes-ter Domanyik Esztert, a Polgármesteri Hi-vatal Városmarketing és Programszerve-zési Főosztályának vezetőjét kérte fel ven-dég előadónak.

A diákok nagy izgalommal várták a városi diákfó-rumot, hiszen az EYOF-ról már sokat hallottak, dea részleteket még nem ismerték. Domanyik Esz-ter, aki a győri EYOF szervezőbizottságának istagja, elmondta, nagy öröm ennyi érdeklődő ta-nulónak bemutatni hazánk első olimpiai esemé-nyét, amely az egész ország kiemelt rendezvényelesz. Az előadás tulajdonképpen egy interaktívbeszélgetés volt, amelynek során a diákok bete-kintést nyerhettek a szervezés legfontosabb fel-adataiba, és kérdéseikre is azonnal választ kap-hattak. Az előadó elmondta, a szervezőbizottságarra törekszik, hogy az eddigi EYOF-ok történe-tében a győri rendezésű legyen a legkompaktabbrendezvény, amihez kitűnő alapot nyújt, hogy aversenyhelyszínek és az olimpiai falu sétálótávol-ságon belül lesznek.

A diákokat érintő legfontosabb téma az önkén-tesség volt, hiszen ahhoz, hogy az eseményt való-ban magukénak érezzék a győriek, meg kell találniazokat a pontokat, amelyek segítségével maguk istevékeny részeseivé válhatnak az olimpiai fesztivállebonyolításának.

A fiatalok érdeklődését felkeltette az a lehetőség,hogy önkéntesként becsatlakozzanak hazánk elsőolimpiai eseményébe. Varga Botond és Sipos Kor-nél elsőként jelentkezett önkéntesnek, ugyanis na-gyon várják már az eseményt, és mindenképpen kiszeretnék venni a részüket a szervezésből.

A főosztályvezető azt is elárulta, hogy szeret-nék, ha a jövő évben egy roadshow keretén belülminden iskolába eljuthatna az ifjúsági olimpiaeszméje, természetesen Hugoo-val, a kabalafi-gurával együtt.

Önkéntesként a gyôri fiatalok isrészt vehetnek az olimpiai fesztivállebonyolításában

Diákfórum az EYOF-ról

A szépkorúakat fenyegetôbûncselekményekre figyelmeztet az idôsügyi tanács

balesetek forrása lehet. A közleke-dési szituációk felismerésének ne-hézségei, a közlekedési szabályokismeretének hiánya gyakortaokozza a közlekedési baleseteket(négysávos körforgalomban törté-nő kerékpározás).

A győri rendőrkapitányság azelmúlt évben kimondottan az idős-korú közösségekre összeállítottprevenciós módszereket alkalma-zott. A bűnmegelőzési alosztálymunkatársa személyesen látogat-ta meg Győrben és vidéken meg-tartott klubfoglalkozásokon és la-kossági fórumokon szabadidejü-ket eltöltő 60 év feletti közössége-ket, ahol prevenciós előadás kere-tein belül jó tanácsokkal látta el arésztvevőket, a Korszerű Megelő-zési Program (KOMP) kisfilmjeitvetítette le, illetve prevenciós isme-reteket tartalmazó füzeteket ésszóróanyagokat osztott szét az ér-deklődők közt. Az előadást követő-en interaktív beszélgetést kezde-ményezett, ahol a közösség tagjainagy aktivitással osztották megszemélyes tapasztalataikat – vagyaz ismeretségi körükbe tartozókét–, és az előadóval közösen dolgoz-tak ki hathatós megelőzési lehető-ségeket. A beszélgetés az értékekbiztonságos tárolására, a trükkösmódszerekkel próbálkozó bűnel-követők elutasításának módozatai -ra, a zseblopások és az alkalmi lo-pások megelőzésére legalkalma-sabb gyakorlati megoldásokra ter-jedt ki. A komplex előadások ered-ményességét és sikerét az is alátá-masztja, hogy a klubokban össze-

gyűlt időskorúak más platformok-ra is továbbvitték a biztonságoséletmódról szerzett ismereteiket,tovább osztották tanácsaikat kor-társaik közt, lakóhelyük környeze-tében. A bűnmegelőzési tájékozta-tás helyi médiumok különbözőcsatornáin, így a televízióban, az in-ternetes felületeken és az újságok-ban is megtörtént rendszeresen,ismételve a már korábban közzé-tett és az új – hatóság tudomásárajutott – elkövetői módozatokat,megelőzésre szolgáló magatartásiszabályokat. A bűnmegelőzési al-osztály az időskorúak védelménekérdekében tevékenysége kereteinbelül a Győr Szol Zrt. lakásfenntar-tó csoportjával együttműködve,több mint 300 lakótömb közös he-lyiségében helyezte ki figyelemfel-hívó plakátját, elérve ezzel számoskorosztályt – különös tekintettel azidőskorúakat. Tapasztalatainkalapján abban az esetben, amikormegelőzésre vonatkozó informáci-ók megismétlésére nyílik lehető-ség ugyanabban a körben, illetvepárhuzamosan több csatornán, amagatartási szabályok betartásá-ra való hajlandóság, illetve a véde-kezésre való képesség megerősö-dik. Továbbra is nehézségeketokoz a bűnelkövetői módszerekváltozékonysága, újabbnál újabbürügyek és trükkök megjelenése,ami továbbra is alkalmas az időskorosztály megkárosítására. To-vábbra is nagy figyelmet kell fordí-tani azokra az idős emberekre,akik az öregedés okozta fiziológiaiés mentális korlátjaik okán nem al-kalmasak az önvédelem különbö-ző formáira, és nem rendelkeznekerős társadalmi kapcsolatokkal. Abűn- és baleset-megelőzés a jö-vőben is szükséges, ami az idős-korúak ellátását biztosító intéz-mények által, kortárs csoportok-ban, a rendőrség és a média ösz-szefogásával valósítható meghathatósan. Kiemelt szerepe vana jelzőrendszer működésének éstagjaik együttműködésének (in-tézmények, civil szervezetek,szolgáltatók, hatóságok), akik azidős korosztállyal kapcsolatbanvannak, és gyorsan reagálva, op-timális segítséget nyújthatnak arászorulóknak.

Generációk

KIÁLLÍTÁS HIRDETÉS

2015. december 4. / + / 9

szerző: földvári gabriellafotó: marcali gábor

A Csók István születésének 150. évfor-dulója alkalmából rendezett vándorkiál-lítás, a festőművész gazdag életpályájáteleveníti fel archív fotográfiák és fest-ményreprodukciók segítségével. AGyőrben látható vándorkiállításon afényképek a gyermekkortól kezdve egé-szen a művész idős koráig villantják fel apáratlan életút legfontosabb állomásait.

Láthatjuk a fiatal, ambiciózus festő-művészt a Báthori Erzsébet festéseközben, a müncheni évek bohém mű-vészeként, párizsi műteremlakásábana múlt század elején, valamint életeutolsó időszakában a Boszorkányok aGellérthegyen és a Nirvána alkotása

szerző: földvári gabriellafotó. marcali gábor

A Radnai-gyűjtemény megújult, újra-rendezett formában várja az érdeklő-dőket az Esterházy-palotában, ahol alátogatók úgy érezhetik, hogy a mű-gyűjtő múlt század közepi villájábannézelődnek.

A gyűjtemény a két világháború kö-zötti időszak magyar képzőművésze-tének jelentős alkotásait őrzi. A kollek-cióban többek mellett Egry József,Szőnyi István, Medgyessy Ferenc,Derkovits Gyula, Nagy István, BarcsayJenő, Rippl-Rónai József, Bernáth Au-rél, Gulácsy Lajos és Borsos Miklós al-kotásai találhatók.

Az újrarendezett tárlat megnyitójánGrászli Bernadett múzeumigazgatóelmondta, tíz évvel ezelőtt november-ben láthatta először a győri közönséga gyűjteményt, Kolozsváry Ernő, a vá-rosi művészeti múzeum megalapítója,egykori polgármester, műgyűjtő jóvol-tából.

Lánya, Kolozsváry Marianna művé-szettörténész, az állandó kiállítás ku-rátora Radnai életútját felelevenítvehangsúlyozta, az egységes magyargyorsírás feltalálójaként, az elsőgyors- és gépíró iskola megalapítója-ként tett szert vagyonára, ebből kez-dett el az 1930-as években festmé-nyeket vásárolni, és indult el a műgyűj-tés útján. A XX. század első évtizedé-

Jelenetek Csók életébôl közben. Otthonának impozáns deko-rációja nem csupán a festő ízlésérőltanúskodik, hanem a keleti kultúrákiránti fogékonyságáról és néprajzigyűjtőszenvedélyéről is sokat elárul.

A kiállítást Takács Krisztián önkor-mányzati képviselő ajánlotta az érdeklő-dők figyelmébe. Felidézte: Csók Istvánmunkásságát áthatotta a derű, az élet-igenlés, neki megadatott, hogy Párizs-ban a legnagyobb művészekkel, írókkalköltőkkel együtt alkothasson. Főbb mű-vei már életében közgyűjtemények félt -ve őrzött darabjai lettek. A saját maga ál-tal megfestett önarcképét a firenzei Uf-fizi Képtár őrzi – emelte ki a képviselő.

A tárlat december 10-ig, keddtől va-sárnapig 10 és 18 óra között látogatha-tó a Király utca 17. szám alatt.

Nézze meg a megújultRadnai-gyûjteményt!

től, a Nyolcak tevékenységétől az Eu-rópai Iskola új művészetszemléletűtagjainak jelentkezéséig találunk alko-tásokat a kollekcióban. A gyűjteménytörzsét a 20-as évektől a Gresham-ká-véházban összegyűlt asztaltársaság-ból szerveződő művészek, a Gre -sham-kör tagjainak és művészbaráta-inak munkái alkotják.

A kiállítás hétfő kivételével naponta10 és 18 óra között látogatható az Es-terházy-palotában.

10 / + / 2015. december 4.

HIRDETÉS KULTÚRA

szerző: zoljánszky alexandrafotó: orosz sándor

Vasárnap mutatta be A Rézhegyek királynője címűmesét a Vaskakas Művészeti Központ. BercsényiPéter rendező Pavel Bazsov meséskötetét hangsze-relte át, s egy szöveg nélküli, keserédes történetetformált a gyerekeknek. A zenére és a vizualitásra ígymég nagyobb hangsúly került, a ritkán látott bunra-ku bábokkal igazán emberközeli ábrázolást ért el.

Személyes emlékek miatt esett erre a mesérea választása?

Gyerekkoromban sokat meséltek elalvás előtt aszüleim, Grimm-köny-vekből általában, vagymint utóbb kiderült, ARézhegyek királynőjé-ből. Eredetileg a Hóki-rálynőben gondolkod-tam, mindenképp egyhideg, mindent uralónőszemélyről szeret-tem volna előadást készíteni, aki hatással van két ki-bontakozó gyermek és későbbi felnőtt kapcsolatá-ra. Egy fantasy-szerű történetet csodás lényekkel,ami mégis emberekről szól. Aztán Disney bemutat-ta a Jégvarázst, így a Hókirálynőt rögtön elvetettem.Otthon megtaláltam Pavel Bazsov gyűjteményeskötetét, a sok, egy gondolat köré épült mesével. Rá-kattantam a történetekre, végül Jeli Viktória drama-

Fantasy a Rézhegyek királynôjévelturggal a számomra tetsző és fontos elemeket kivá-lasztottuk, és megalkottuk a saját mesénket.

Tehát a Hókirálynő helyett megtalálta az„orosz Andersent”.

Abszolút, a történetek keserédesek, a bányász -életről szólnak, ami tudjuk, hogy nem aranyélet. Ba-zsov bányászcsaládban nőtt fel és tanító lett a réz-hegyek környékén. Ott gyűjtötte össze ezeket amondákat, meséket a szomorkás, mégis reménytelimesevilágról, szörnyekkel.

A gyerekek izgulhatnak a jókért? Remélem! Áthangszereltük a főkaraktert, alapve-

tően a Rézhegyek királynője nagyon bipoláris szemé-lyiség, imád és azegekig emel, vagyeltapos kedve sze-rint. Nálunk a da-rabban jó tündérkeresztanya lett,mivel nincs szö-veg, egy bizonyosszinten túl nem le-

het árnyalni a karaktereket. A szerelmesek ellen egyerdőben lakó, magányos fiú munkálkodik, aki meg-keseredett emberré vált, és nem akarja, hogy Sztye-pan és Nasztya egymáséi legyenek.

A szerelem mellett miként jelenik meg a mű-vészet a mesében?

A kulcsmotívum egy kővirág kifaragása, úgy tudelőrébb jutni a mi Sztyepánunk, hogy létrehoz egy mű-

alkotást. A szegény sorból jövő, árván maradt fiú fara-gómesterré lép elő, s megkapja ezáltal a jutalmát.Ezért is tartottam fontosnak, hogy zene-, ne pedig szö-vegalapú legyen a történet. Szeretném aktivizálni ezta picit elfeledett műfajt, hogy minőségi zenét halljanaka gyerekek, miközben vizuális élményben részesülnek.

Elég egyértelmű a gyerekeknek a történet szö-veg nélkül?

Nagy feladat volt, minimalizálni kellett a jellemraj-zokat, hogy rögtön olvashatóak legyenek. Ezért alkal-maztuk a jó fiú, rossz fiú, kedves lány, zordon papa, jó-ságos, de néha félelmetes tündér és a vicces rókasztereotípiákat. Nagyon sok a korlát, minden a gesz-tusokon múlik. Az egyszerű történetet a zene nagyonfeldúsítja, más dimenzióban nyitja meg.

Az oroszos világ, szentimentalizmus mennyiredominál?

Nagyon, kifejezett kérésem volt a tervező, MichacGábor és a zeneszerző, Melis László irányába. Annyi-ra értékes az a kultúra, és félig-meddig egzotikus,mégis ismerős. Kiváló közeget ad a mesének.

Az elôadást legközelebbdecember 13-án 11 órakorláthatják az érdeklôdôk.

2015. december 4. / + / 11

JÓTÉKONYSÁG HIRDETÉS

Az elmúlt két évben rászorulócsaládoknak gyűjtöttek tartósélelmiszert a Győr+ Média an-gyalai, idén azonban úgy dön-tött a társaság, hogy inkábbélményt ajándékoz olyan idő-seknek és gyerekeknek, akikegyébként csak nagyon ritkánrészesülhetnek ilyen megle-petésben. Az angyalok jóvol-tából ugyanis az EgyesítettEgészségügyi és Szociális In-tézmény 60 nyugdíjasa és aBárczi Gusztáv Gyógypeda-gógiai Intézmény és Gyer-mekotthon 120 fiatalja résztvehet a Grease című musicalszombati győri bemutatóján.

Az idősek az EESZI első al-kalommal megrendezett Mi-kulás-bálján vehették át aján-dékukat. Panker Mihály intéz-ményvezető elmondta, az in-tézmény számára kiemeltenfontosak az ünnepek és az ün-nepekhez köthető hagyomá-nyok. Ezért idén, az idősekkelközösen úgy gondolták, hogyfiatalok bevonásával elevení-tik fel az adventi időszak szo-

Idén is segítettek a Gyôr+ angyalokkásait. Jókedvben és vidám-ságban nem volt hiány, mintahogy finom ételekben és sü-teményekben sem. Mindenkinagy meglepetésére, a Miku-lás is tiszteletét tette az ese-ményen, aki diót, mogyorót ésszaloncukrot hozott. A Győr+angyalai is ekkor adták átmeglepetésüket.

A Bárczi Gusztáv Gyógype-dagógiai Intézményt rendsze-resen igyekszik támogatni aGyőr+ Média különböző jóté-konysági akciókkal. A gyere-kek minden felajánlásnakörülnek, hiszen ők maguk rit-kán kapnak külső segítséget.Borsfai László intézményveze-tő rámutatott, a mostani egykülönleges ajándék számukra,hiszen a zene és a tánc min-den korosztályt megmozgat.Hozzátette, az ünnepekhezközeledve, minden apró segít-ség felértékelődik, így az an-gyalszárnyakon érkezett él-mény sok kisgyermek szívétmelengeti majd meg a követ-kező napokban.

12 / + / 2015. december 4.

HIRDETÉS KULTÚRA

szerző: z. a.fotó: gy. p.

Nemzetközi hírű művét hozza ela Benkó Dixieland Band a GyőriNemzeti Színházba december13-án. A „Christmass mass – Ka-rácsonyi mise” című műsor 18órakor kezdődik, a belépők pe-dig a városvezetés támogatásá-val, kedvezményesen vásárol-hatók meg.

A Benkó Dixieland Band a világon elő-ször vállalkozott arra, hogy karácsonyiigeliturgiára New Orleans-i zeneművetkomponáljon, és azt klasszikus kórussalszínesítve, egyházi szertartáson mutas-sa be a közönségnek. Dr. Benkó Sándor,az együttes vezetője elmondta, a műsorminden hangját ők írták, a szöveget

szerző: z. a.fotó: józsef attila művelődési ház

A Szabadhegyi Találkozások ke-retében Simon Róbert Balázs or-szággyűlési képviselő vendégevolt a közelmúltban a világhírűMiklósa Erika Kossuth- és LisztFerenc-díjas opera-énekesnő.

Miklósa Erika sportolónak készült, hét-próbázott, de egy sérülés miatt már nemtudta hozni az addig elért eredményeket.Maga alatt volt, ezért is járt a barátaivalesküvőkre és névadókra énekelni. Egyikeste már a nyolcadik esküvőnél tartott,amikor az egyik vendég, egy énektanárfelfigyelt rá, s azt mondta neki: „Kislány,tudod-e mi van a torkodban? Te lehetnéla világ egyik legjobb Éj királynője!” Eriká-nak fogalma sem volt, mi az a Varázsfu-vola, viszont az, hogy a legjobb lehet, fel-csigázta: „Ezt a fonalvéget muszáj volt el-kapnom.” Elkezdett gyakorolni, majd fel-vették a Szegedi Liszt Ferenc Konzerva-tóriumba, ahol a négyéves képzést mind-össze két esztendő alatt végezte el. Az Ál-lami Operaház minden idők legfiatalabbmagánénekeseként 2-3 év után olyan fő-

Karácsonyi mise a Benkó Dixieland Banddel

Berki Tamás énekli, s a műsorban köz-reműködik a Nyíregyházi Cantemus Ve-gyeskar, a Banchieri Singers ének-együttes, valamint Lázár István trombi-tán és Varga Tibor klarinéton.

A különleges hangulatú művet a ze-nekar is különös örömmel játssza, Ben-kó Sándor hangsúlyozta, egy olyantransz atlanti jazz-műsort hoznak váro-sunkba, ami a kritikák szerint az elmúltévek legjobb kortárs zenei alkotása.

Mivel a világ számos kórusa kérteaz együttest, hogy dolgozzák át a mű-vet úgy, hogy liturgia nélkül is előad-ható legyen, Benkóék 90 perces, ki -adós művé formálták. Hívők és nemhívők körében egyaránt sikert arat,így az egyébként csaknem 11 ezerfellépésnél tartó zenekar repertoár-ján minden bizonnyal örökös helyenszerepel.

Miklósa Erika: Olyan vagyok,mint egy versenyló

szerepeket énekelhetett, melyek sokak-nak évtizedek után sem adatnak meg.Milánóban és Philadelphiában is tanult,nemzetközi szinten is felfigyeltek rá, hu-szonévesen kezdte járni a világot, nyílse-besen beindult a nemzetközi karriere.Amit lehetett, azt elérte a pályán, nem iz-gulós típus, „olyan vagyok, mint egy ver-senyló”. Gyakran mondták neki, Bakony-kútiból nem lehet világkarriert csinálni,de ő azért is megmutatta. A honvágyamindig visszahúzta a Fejér megyei aprófaluba, amit véletlenül talált első férjével:Budapesttől 100 kilométeres sugárbanhúztak egy kört. Húsz éve él a régi pa-rasztházban. „Férjek jönnek-mennek, deBakonykúti az fix” – tette hozzá nevetve.Jelenlegi férjével egy hidegkamrában,–110 fokban ismerkedtek meg. Csakegymás szemét, s körvonalát látták, deazóta összefagytak, s néhány hónapjaörökbe fogadtak egy babát, Bíborkát.„Azóta ő a legfontosabb, hogy még hu-szonötször énekeljek New Yorkban,Los Angelesben, Tokióban, már nemmotivál. Egy évre az összes külföldi fel-lépésemet lemondtam, és azt sem zá-rom ki, hogy vér szerinti gyermekünkszülessen.”

2015. december 4. / + / 13

KULTÚRA HIRDETÉS

Koncertek, improvizációs színház, mozi éskiállítások – egyelőre ezeken a lábakon álla Rómer Ház, amely jó úton halad afelé,hogy a győri fiatalok komplex közösségi te-re legyen. Egyfajta találkozási pont, ahol abaráti beszélgetések mellé igényes szóra-kozási lehetőségeket kínálnak.

Ez év elején robbantak be és kezdődtek el azok akönnyűzenei koncertek, bulik, amelyeknek köszön-hetően, a Rómer Ház visszanyerte népszerűségét.Ezek a rendezvények jelentik egyik fő profilunkat –mutatott rá Takács Krisztián, a házat működtető Ró-mer Flóris Művészeti és Történeti Múzeum ifjúságireferense, amikor arra kértük, értékelje az ifjúságiközpont 2015-ös évét. Hozzátette, egyik legismer-tebb programjuk a RómerKvelle koncertsorozat,amelynek fellépői között találjuk a Petőfi Rádió általismertté vált legnevesebb 30-40 magyar zenekart,de olyan elektronikus zenei előadók, DJ-ék is szó-rakoztatták a közönséget, akik jelentősnek mond-hatók, akár a mainstream, akár az underground vo-nalra gondolunk.

A ház másik állandó programjai az Import ImpróTársulat előadásai. Az improvizációs színház többmint egy éve működik itt, és rendkívüli népszerű-ségnek örvend, szinte mindig telt házat produkál.

Harmadik profilként az I love mozira hívta fel a fi-gyelmet Takács Krisztián. A Pongrácz Balázs általszervezett vetítések havi 2-4 alkalommal kínálnakfőként magyar, európai, dél-amerikai vagy akár

Telt házasak a Rómer Ház programjaiázsiai filmeket. Olyan alkotásokról van szó, amelye-ket a multiplexek ritkán játszanak, viszont érdeme-sek arra, hogy bemutassák őket. Ilyen volt a Liza, arókatündér című magyar film is, amelyet kétszer isvetítettek a nagy érdeklődés miatt, és december-ben újra bemutatják majd.

Az ifjúsági referens megjegyezte, a RómerKvel-le-koncertek pénteken és szombaton vannak, a mo-zi pedig vasárnap várja vendégeit. Az Import Imprókéthetente szerdánként és a koncertmentes hétvé-géken lép színpadra. Ezek mellett vannak olyan he-tek, amikor hétköznapokon is élet költözik a házba,

ennek apropóját főként kreatív dokumentumfilmekvetítései adják.

Takács Krisztián a távolabbi jövőről elmondta, az acéljuk, hogy a 16 és 40 év közöttiek magukénak érez-zék a Rómer Házat, ezért egy állandó art kávézó meg-nyitását is tervezik, amely találkozási pont lehet, és

ahol hosszú távon a szórakozási lehe-tőségek mellett további kiállítások, ko-molyabb hangvételű beszélgetések,például pályaválasztási tanácsadásokis helyet kapnak. Nyitnának a fogyaték-kal élő fiatalok felé is, hiszen összessé-gében egy olyan komplex ifjúsági teretkívánnak létrehozni, amellyel kapcso-latban a szülők tudhatják, jó helyen vana gyermekük, ha ott szórakozik.

Az ifjúsági referens kiemelte, azönkormányzat segíti céljaikat, ez azelmúlt időszakban a RómerKvelle-majális és egy komolyabb hangszige-telés kiépítéséhez nyújtott anyagi tá-mogatásban is megmutatkozott.

Takács Krisztián a közeli jövőről isbeszélt, felhívta a figyelmet a decem-beri programokra, úgymint a decem-

ber 6-i Liza, a rókatündér című film vetítésére, a 12-i Magashegyi Underground- és Kaukázus-koncert-re, a 19-i évzáró Import Impró előadásra vagy az évutolsó napjainak koncertkínálatára. Ezek részletei-ről a Rómer Ház és a RómerKvelle facebook oldalánolvashatnak!

14 / + / 2015. december 4.

KULTUR, SPORT PROGRAMMANGEBOT

A m

ellé

klel

et a

Hat

os é

s Tá

rsa

Nye

lvis

kola

Kft.

ford

ított

a

A rovatot az Audi Hungaria Motor Kft. támogatjaPROGRAMMANGEBOT | PROGRAMAJÁNLÓ

NB I/B-LIGA Män-nerhandball Agrofe-ed ETO-SZESE ge-gen Szigetszentmik-lós am 5. Dezemberum 18 Uhr in der Uni-versitätssporthalle.

NB I-LIGA Frauen-Basketball CMB Car-go UNI Győr gegenSopron am 6. Dezem-ber um 18 Uhr in derUniversitätssporthalle.

KONZERT DES ORGANISTENUND LISZT-PREISTRÄGERSFARKAS GÁBOR unter dem Motto„Klavierabend” am 7. Dezember um19 Uhr im Richter-Saal. Das Konzertist Teil des Győrer Philharmonieor-chester Nikisch Artur Konzertabonne-ments.

ADVENTSLICHTER -Adventlicher Familien-nachmittag für Grossund Klein im József At-tila Bildungshaus. Spiel -haus, musikalischesProgramm von Bara-nyai Judit und ihrenSchülern, festlichesKinderkonzert von Esz-ményi Viktória und Hei-lig Gábor, sowie der Ni-kolaus erwarten alle In-teressierten.

HALLO, HIER IST DER NIKOLA-US! - Der Nikolaus erwartet am 6.Dezember um 11 Uhr die Kinder imVaskakas Künstlerzentrum. Vor derFamilienmatinee werden die Kleinenab 10 Uhr mit Spielen, welche zur Auf-führung vorbereiten, unterhalten.

„UNGARISCHE LANDSCHAFT MIT UN-GARISCHEM PINSEL” - Lieder des Gemein -lebens und des Gemeingefühls am 11. Dezem-ber um 17 Uhr in einer Aufführung des Hangra-forgó Klubs im Klubraum des Zentralgebäudesder Dr. Kovács Pál Komitatsbibliothek.

„J.S. & S.J.” – ITT-ZÉS GERGELY So-loflötenabend am 8.Dezember um 19 Uhrin der Griechisch-or -thodoxen Kirche. DerList-Preisträger undKünstler an der Flö-te spielt barockeStücke auf dem So-locello, bzw. derSologeige in eige-ner Interpretation.

TANZ UND LICHT – EineAuswahl der Bilder der 15. Inter-nationalen-Ungarischen Foto -ausschreibung in der am 4. De -zember um 18 eröffnendenAusstellung im VOKE Arany Já-nos Bildungshaus.

ADVENTLICHES BASTELN wird am 7. De -zember um 14:30 Uhr in der Kinderbibliothekdes Dr. Kovács Pál Komitatsbibliothek und Ge-meinschaftsraumes veranstaltet. Die Teilnehmerder Veranstaltung können einen klingendenTürschmuck basteln. Die Teilnahme ist kostenlos.

„DAS PORTRAIT DER SEE-LENGRAPHOLOGIE” - Fachk-reis, der dienstags von 16:30-18 Uhr im Kinderhaus stattfin-det. Das Fachkreisprogrammrichtet sich gleichermassen anKinder und Erwachsene. Die Teil -nehmer haben die Gelegenheitsich mit diversen Zeichenmit-teln und Anwendungen vertrautzu machen, mit dem Bleistift,dem Kohlestift, der Tusche unddem Aquarell.

2015. december 4. / + / 15

Adás minden csütörtökön,a Híradó után

EGÉSZSÉG-ÉLETMÓD MAGAZIN A GYŐR+ TV-N DR. DÉZSI CSABA ANDRÁS MŰSORA

A programokról részletesen a győri Látogatóközpontban érdeklődhet(Baross G. út 21., 96/311-771, 336-817, gyor@tourinform.hu).A Programajánlóba szánt híreket, meghívókat a kulturaliskinalo@gyorplusz.hu címre várjuk!

HALLÓ, ITT A MIKULÁS!A Mikulás december 6-án

11 órakor is várja agyerekeket a Vaska-kas Művészeti Köz-pontban. A családimatiné előtt 10 órátólmár előadásra hango-

ló játékokkal szórakoz-tatják a kicsiket.

KULTURÁLIS kínáló ÖSSZEÁLLÍTOTTA: FEHÉR ZSUZSANNA

SZÉKHELYI JÓZSEF ÖNÁL-LÓ ESTJÉT december 27-én19 órai kezdettel láthatják az ér-deklődők a Menház Színpadon,Bede Fazekas Csabával decem-ber 29-én 19 órakor találkozhata közönség.

AZ ADVENTI KÖNYVVÁSÁR kere-tében 30–60%-os kedvezménnyel jut-hat hozzá minden érdeklődő az akció-ban részt vevő kiadványokhoz decem-ber 20-ig, az Esterházy-palotában.

ADVENTI FÉNYEK. Ünnepváró csa-ládi délutánra várják a kicsiket és nagyo-kat december 5-én 16 órakor a JózsefAttila Művelődési Házban. Játszóház,Baranyai Judit és tanítványai zenés mű-sora, Eszményi Viktória és Heilig Gáborünnepi gyermekkoncertje, valamint aMikulás várja az érdeklődőket.

ADVENTI ILLATOK. Szabadtéri kará-csonyváró ünnepen, szeretetvendégség-gel várják az érdeklődőket december 9-én 17 órakor az újvárosi Kossuth-szobor-nál az Újvárosi Művelődési Ház szervezé-sében. Az újvárosi betlehemes népszo-kás mellett karácsonyváró zenés műsoraz Újvárosi Művelődési Ház kórusa és azabdai Csenderes néptánccsoport be-mutatója teszi színesebbé a programot.

TÁNC ÉS FÉNY. Váloga-tást láthatnak az érdeklődőka 15. Nemzetközi–MagyarFotópályázat képeiből a de -cember 4-én 18 órakor nyílókiállításon, a VOKE Arany Já-nos Művelődési Házban.

December 6-án, vasárnap 8 és 14óra között a Kristály étterem ad ott-hont a KÉPESLAPGYŰJTŐKTALÁLKOZÓJÁNAK. A találko-zón nem csak régi képeslapok cse-réjére, adásvételére lesz lehetőség,hanem várják mindazokat, akikegyéb papírrégiségek mellett fotó-kat vagy telefonkártyákat szeretné-nek cserélni, esetleg eladni.

MAGYARORSZÁGI NÉ-METEK Győr és KörnyékeÉrdekképviselete és Kultu-rális Egyesülete 2015. de -cember 13-án 15 órakortartja adventi hangverse-nyét a Győri Bazilikában.

FARKAS GÁBOR LISZT-DÍJAS ZONGO-RAMŰVÉSZ „Zongoraest” című koncertjéthallhatják mindazok, akik ellátogatnak dec-ember 7-én 19 órakor a Richter Terembe.

MARKÓ IVÁN:A magány moso-lya hangoskönyv-bemutatójára vár-ják az érdeklődő-ket december 5-én 17 órakor a Kis-faludy KárolyKönyvtárban. Aszerző beszélgető-társa Gülch Csa-ba újságíró lesz.

„J. S. & S. J.” ITTZÉSGERGELY szólófuvolaestjén vehetnek részt azérdeklődők december 8-án 19 órakor a görög ka-tolikus templomban, azÖt Templom Advent ke-retében.

„A PORTRÉ A LÉLEK GRAFO-LÓGIÁJA” mottóval portré szakkörindult a Gyermekek Házában ked-denként 16.30–18 óra között. Arésztvevők megismerkedhetnek akülönféle rajzeszközökkel és alkal-mazásukkal; a ceruzával, a szénnel,a tussal és az akvarellel.

„MAGYAR TÁJ MAGYAR ECSETTEL” címmelközéleti és közérzeti dalokat hallhatnak az érdek-lődők a Hangraforgó Klub előadásában, decem-ber 11-én 17 órakor a Városi Könyvtár klubjában.A klub vendége: Kerekes Gábor közéleti-közérzetidalos, szerző és előadó.

ÜNNEPVÁRÓ KÉZMŰVES-FOGLALKOZÁST rendez-nek december 7-én 14.30 óra-kor a Dr. Kovács Pál MegyeiKönyvtár és Közösségi TérGyermekkönyvtárában. A ren-dezvényen részt vevők csen-gettyűs ajtódíszt készíthetnek.

„BETÖLTI SZÍVÜNKET A MUZSIKAHANGJA" címmel, a főszereplő MolnárÁgi színésznő lesz a vendége a „Több mint1 fröccs" című beszélgetéssorozatnakdecember 5-én 17 órakor, a Hotel Konfe-renciában.

A GYŐRI KOSSUTH LAJOS ÁLTALÁ-NOS ISKOLA a Győr-Újvárosi Gyereke-kért Alapítvány nevében szeretettel meg-hívja Önt az „ADVENT ANGYALAI” har-madik gyertyagyújtó ünnepségére és azazt követő állófogadásra! Helyszín: az is-kola belső udvara, Kossuth Lajos u. 13.Időpont: 2015. december 11., 10. óra. Im-máron negyedik éve bocsájtjuk útjára Ad-vent Angyalait. Szeretnénk, ha idei kará-csonyfánkat az Összefogás fűzére díszíte-né. A partnereink nevével díszített jégcsa-pokat szalagra fűzzük, s mielőtt elhelyez-zük karácsonyfánkon, az összefogásnagyságát ünnepélyesen megmérjük.

16 / + / 2015. december 4.

KÉPRIPORT ADVENT

„Az év legszebb időszaka kezdődik, akeresztény világ Jézus Krisztus szü-letésének megünneplésére készül.Az önkormányzat pedig hosszú idejearra törekszik, hogy minél meghitteb-bé, csodálatosabbá varázsolja a vá-rakozást” – hangsúlyozta beszédé-ben Fekete Dávid alpolgármester azAdventi Fesztivál megnyitóján, pén-teken, a Dunakapu téren.

Látványos bemutatóval készülta Győri Nemak ETO HC csupa győ-ri fiatalból álló táncos csapata azAdventi Fesztivál Dunakapu térimegnyitó ünnepségére: a Regél azerdő ősbemutatót láthatta a kiláto-gató tömeg. Fekete Dávid történel-mi lépésnek nevezte a pálya kiala-kítását. „Számos attrakcióval vá-runk kicsiket és nagyokat az új hely-színen, valamint a Széchenyi térenis. A győri Közép-Európa egyik leg-

Felgyúltak az ünnepi fények, elkezdôdött az Adventi Fesztivál

meghittebb fesztiváljává vált” – tet-te hozzá az alpolgármester, ésmeghitt készülődést s áldott, bé-kés karácsonyt kívánt.

A megnyitót követően felkap-csolták az ünnepi fényeket, díszki-világításba öltözött a Kossuth-hídis, majd a korcsolyázók birtokbavették a jégpályát, ahol egyébkéntkölcsönözni is lehet a lábbelit. A Re-gél az erdő jégrevüt egyébként ad-vent minden vasárnapján 16 órakormegnézhetik az érdeklődők.

A Széchenyi tér a meghitt, szak-rális hangulat helyszíne a kará-csonyfával, az adventi koszorúval, aBetlehemmel és természetesen akedvelt kisvasúttal. A fényjáték min-den nap 18 órakor látható.

A fesztivál programfüzetét ke-resse a gyor.hu weboldalon és a Lá-togatóközpontban.

Egy cipôs-doboznyi szereteta Látogató-központbanA tavalyi akció sikerén felbuzdulva, a győriLátogatóközpont az idén is meghirdette akarácsonyi ajándékok gyűjtését.

„Egy évvel ezelőtt első alkalommal kértüka győrieket, hogy olyan játékokat, könyveket,más, már megunt, de jó minőségű és jól hasz-nálható dolgokat csomagoljanak egy cipős-dobozba, amellyel örömet tudnak szereznimásoknak” – mondta el lapunk kérdéséreTóth Zsuzsanna, a Tourinform Iroda vezetője.Akkor sokan hallották meg a jótékony kezde-ményezést, és volt, aki egyénileg készítettajándékot, de közösségek, például iskolaiosztályok is ajánlottak fel csomagokat.

A Látogatóközpont a sikeres kezdeménye-zést folytatva, az idén is meghirdette az akci-ót, és várják a cipősdoboznyi ajándékokat aBaross Gábor utca 21. szám alá, a Látogató-központ nyitvatartási idejében (hétfőtől–pén-tekig 9.00–18.00 óráig, szombaton 10.00–18.00 óráig, vasárnap pedig 10.00 és 15.00óra között). A szervezők kérik, hogy a dobo-zokba élelmiszert ne csomagoljanak, illetve acsomagoláson tüntessék fel, hogy nagyjábólhány éves korú gyermeknek, illetve, hogy kis-fiúnak vagy kislánynak készült-e a doboz.

A felajánlásokat december 17-ig fogad-ják, és az összegyűlt ajándékokkal a BárcziGusztáv Gyógypedagógiai Intézmény ésGyermekotthon gyermekeinek karácsonyátteszik majd szebbé.

A hagyományoknak megfelelően,az idén is kinyitott a város jótékony-sági faháza. Bár az első hétvégénegy váratlan incidens is történt, azárusítás mégis sikeresen indult.

A győri önkormányzat százezer fo-rintos adományát adta át a faházmegnyitásának alkalmából a törté-nelmi egyházak képviselői jelenlété-ben Takács Tímea, a Szociális, Egész-ségügyi és Lakásügyi Bizottság elnö-ke Sütő Csabának, a HajléktalanokatSegítő Szolgálat vezetőjének. Mintmondta, ez már a kilencedik alkalom,amikor advent idejére kinyit a faház,és a korábbi évek tapasztalatai aztmutatják, hogy a győriek szeretnekadni. Az ünnepek előtt kiemelten fon-tos, hogy gondoljunk a rászorulókra,és – amennyire lehetőségeink enge-dik – járuljunk hozzá, hogy nekik isszép karácsonyuk lehessen.

A megnyitó után hamar kiderült, agyőriek valóban szeretnek adni, hi-szen folyamatosan jelentős volt az ér-deklődés a faháznál, ahol december22-ig különböző győri intézményekés szervezetek kínálják jótékony célraportékáikat. Elsőként a Jóság Sütikezdeményezés vette birtokba a Du-

Jótékony gyôriek a jótékony faháználnakapu téri standot, ahol a felajánlottfinomságokat értékesítették, hogy aMagyar Gyermekmentő Alapítványttámogathassák. Váratlan módonpénteken az árusítás ellen névtelenbejelentés érkezett, amelynek nyo-mán a járási hivatal élelmiszerlánc-biztonsági osztálya végzett ellenőr-zést. Ennek eredményeként a házilagkészített süteményeket nem, csak azellenőrizhető helyről származó termé-keket lehetett árusítani. A történtek-nek hamar híre ment a közösségi ol-dalakon és a sajtón keresztül, ami vé-gül azt eredményezte, hogy még töb-ben értesülhettek a Jóság Süti Vásárcéljáról, és még többen látogattak ela faházhoz, hogy segítsenek.

A főszervező, Fehérné Lotti lapunk-nak megerősítette, az incidens ellené-re is sikerült elérni a kitűzött célt, hi-szen a történtek híre még több felaján-lót és még több támogatót állított akezdeményezés mellé. Ennek köszön-hetően a süteményvásáron nagyjából1,7 millió forint jött össze, míg a koráb-bi, Rómer Flóris Művészeti és Történe-ti Múzeum által szervezett művészetiaukción 800 ezer forint folyt be (errőllapunk múlt heti számában olvashat-

tak részletesebben). A cél egy hatmil-lió forintos életmentő készülék vásár-lása a Magyar Gyermekmentő Alapít-vány győri autójára. A szervezőktőlmegtudtuk, a következő Jóság Sütiprogram január 10-én lesz a Zsinagó-gában, ahol jótékonysági koncertetrendeznek, a gyermekmentők pedigképzést tartanak azokról a teendőkről,amelyeket egy esetleges balesetnéltenni kell, amíg a mentők kiérkeznek.Az eseményen a szóban forgó men-tőautó is testközelből lesz látható. Akiaddig is támogatni szeretné a nemesügyet, az a következő számlaszámonteheti meg: Magyar GyermekmentőAlapítvány: 12010374-00113575-00100005, a közlemény rovatba írjákbe: Győri Jóság Süti.

A Jóság Süti vásár advent elsőhétvégéjén várta a győrieket, a sortazonban újabb szervezetek és intéz-mények folytatják tovább, akik első-sorban kézműves termékeik árusítá-sával igyekeznek segíteni a rászoru-lókon. Az árusításban a győri önkor-mányzat képviselői és a polgármes-teri hivatal tisztségviselői is segéd-keznek, a faház beosztása a gyor.huweboldalon megtalálható.

18 / + / 2015. december 4.

HIRDETÉS PROGRAM

Gyôrben, a Pápai út mentén, a Holt-Marcal tómellett épülô 21 lakásos társasházban,örök panorámás vízparti lakások eladók.

2016 év közepétôl emelt szintûszerkezetkész állapotbanátvehetôk!

75 négyzetmétertôl 112 négyzetméterig.

www.ctpartner.hu

Hívjon

MOST!+36 30

3488 888

a Holt-Marcal tó partjánÖNNEK ÉPÜL

A Keresztény Értelmiségiek Szövetsé-ge Győri Szervezete és a Győri Filhar-monikus Zenekar szervezésében jóté-konysági hangversenyre kerül sor aRichter Teremben, december 12-én18 órakor a „Mit tehetnék érted?” Au-tista Otthon Alapítvány javára.

A hangversenyen a XX. század elsőfelének jól ismert, magyar és amerikaitánczenéit eleveníti fel a műfaj egyikvezető hazai együttese, a Kossuth-díj-jal kitüntetett Hot Jazz Band a GyőriFilharmonikus Zenekar közreműködé-sével. Az est fővédnöke dr. Pápai La-jos megyés püspök, köszöntőt monda Keresztény Értelmiségiek Szövetsé-ge Győri Szervezete nevében dr. Ottó-fi Rudolfné elnök.

A nemes céltól vezérelve, hívunk ésvárunk mindenkit erre a különlegeseseményre, és kérjük, hogy jegyvásár-lással, illetve lehetőségeikhez mérten,anyagilag is támogassák az alapítványmunkáját.

Adventi fényesség

Jótékonysági hangverseny a „Mit tehetnék érted?” Autista Otthon Alapítvány javára a Richter Teremben

A hangversenyre jegyek válthatóka Richter Terem jegypénztárában.(Győr, Aradi vértanúk útja 16., nyitva:hétfőtől péntekig 10 és 17 óra között.)

Legyen Ön is részese ennek a karácsonyi jószolgálati kezdeményezésnek!

RICHTERTEREM

DECEMBER

18.1900

Belépő vásárolható: jegy.hu, Tourinform,Győr+pavilon. Kisalföld Pavilon(előfizetőknek kedvezménnyel)

Jegyár: 7000 Ft/dbés 7500 Ft/db

Fôtámogató: VI. egyben szemeszterzáró elôadás.Téma: a Gospel

A GOSPELDwight Robson

és a The Golden Voicesof Gospel

2015. december 4. / + / 19

Webáruházunkból is rendelhet házhoz szál l í tással!

KARÁCSONYI ÓRAVÁSÁR!

Győr, Apáca u. 10. Tel.: 96/328-399, mobil: 20/352-1416, e-mail: csapobalazs@ora-oras.hu

www.ora-oras.huCSAPÓ BALÁZS órás

szerző: zoljánszky alexandrafotó: lurkó alapítvány

Két másodperces szemkon-taktus után jelzi a szemprob-lémát az a műszer, melyet aLurkó Alapítvány vásárolt atavalyi Kantharosz Gálán be-folyt támogatásból. A gyere-kektől csak egy mosolyt kér-nek az önkéntesek, ahogy akórházban is ezért dolgoz-nak minden nap: hogy moso-lyogva legyőzzék a szárnyasfarkast, s félelem nélkül es-senek túl a nehéz időszakon.

„Gyakran nem veszik észre sem aszülők, sem az óvónők, ha a gye-rekeknek látásproblémájuk van”– kezdi Zajovicsné Vizer Berna-dett, a Lurkó Alapítvány alapítójaa mesélést, amikor a tompalátás-vizsgáló berendezés működésé-ről kérdezzük. Ahogy mi is hírtadtunk róla, tavaly az alapítvány2,2 millió forintot kapott az esz-köz megvásárlására, amellyel aváros és a környék óvodásait szű-rik, hogy az esetleges szembe-tegségeket időben felfedezhes-sék. Tavaly április óta 12 óvodá-ban jártak, s átlagosan mindencsoportban volt két gyermek,akit továbbtanácsoltak szakor-voshoz. Probléma esetén fontos,hogy minél előbb szemüvegetkapjon a gyermek, s az is nyilván-való, hogy az apró vizsgálatok isfélelmet kelthetnek a kicsikben.A Lurkó eszközével viszont moso-lyogva derülhet fény a rendelle-nességre, a tablet méretű mű-szeren egy mosolygós arcra kellcsak ránézni, s már meg is van azeredmény.

JÓTÉKONYSÁG HIRDETÉS

Középiskolások adventi ajándékaMézeskalács házikókkal lepte meg a megyei kórházegyes osztályait a Krúdy Gyula-középiskola 11. F.osztálya. A cukrásznak és pincérnek tanuló fiatalokosztályfőnökük javaslatára azért kezdtek el sütni,hogy a látványos édességekkel adventi hangulatotcsempésszenek az egészségügyi intézménybe. Azajándékot Csordás Adrienn ápolási igazgató vetteát, a gyerekek pedig a főnővérek segítségével ma-guk vitték azokat az egyes osztályokra. A mézeska-lács házikók az információs pultokat díszítik a kará-csony előtti hetekben. Bognár Éva osztályfőnök el-mondta, diákjai első szóra a jó ügy mellé álltak, éscsapatépítésnek is jó volt, ahogy a közös jótékonycélért dolgoztak.

Legyôzni a szárnyas farkastBernadettet személyes indít-

tatás vezérelte a műszer kiválasz-tásánál, a lánya két és fél évesenegyik szemére elvesztette a látá-sát, azóta célja, hogy a gyerme -kek látásán is segítsen.

Szintén a segítség vezérelte aLurkó Alapítvány létrehozásában,a Tűzoltó utcai példa, és a lányá-tól kapott erő vette rá, hogy 2002őszén, a győri Petz-kórház veze-tőinek engedélyével munkáhozlásson, s szép sorjában háromjátszóházat hozzon létre. Egyet agyermekosztályon fekvő kis bete-geknek, egyet a gyermekambu-lancián vizsgálatra várakozóknak,egyet pedig a gyermeksebésze-ten kezelt lurkóknak. Jelenleg

húsz önkéntessel dolgoznak min-den nap azon, hogy enyhítsék agyerekek és szüleik megpróbál-tatásait. „Pár napos kezelés éskórházi bent tartózkodás megvi-seli a gyermeket, ezért próbálunkolyan környezetet biztosítani szá-mukra, amely ha nem is pótolhat-

ja az otthon melegét, de elfeled-teti a sok vizsgálatot, fájdalmakatés a család hiányát” – mutat ráBernadett és elmondja, mesete-rápiát is alkalmaznak többek kö-zött, aminek köszönhetően agyerekek legyőzve a szárnyas far-kast, felszabadulva indulnak avizsgálatra, a műtőbe. „A mód-szer a szülőknél is működik, aki-ket szintén bevonunk, és próbá-lunk segíteni a feldolgozásban,például amikor kiderül, a gyer-mekük diabéteszes.

S hogy a Lurkónak mi jelentenéa legnagyobb segítséget? Minéltöbb önkéntes, hiszen minden napreggel héttől este hétig jelen van-nak a kórházban. Az ünnepnapo-

kon is, jelenleg a Mikulás versenyeza Jézuskával, melyikük jön el több-ször, jelen számítások szerint előbbiötször látogat el a győri kórházbaidén, utóbbi ez idáig három alka-lomra jelentkezett be, hogy mindenkis beteggel találkozzon, aki az ün-nepi időszakban kórházba kerül.

20 / + / 2015. december 4.

Korhatárjelölések: 12 év 16 év 18 évTÉVÉMŰSOR AJÁNLÓ

DECEMBER 5., SZOMBATDUNA TV05:50 Hajnali gondolatok 05:55 Ma-gyar történelmi arcképcsarnok 06:25Hazajáró 06:55 Kenó 07:00 Híradó07:30 Család-barát 09:00 Pinokkió10:35 Mesélő cégtáblák 11:00 Noébarátai 11:30 Térkép 12:00 Déli ha-rangszó 12:02 Híradó 12:40 Kult+ 12:50 A világörökség kincsei 13:05Hazajáró 13:35 Magyar Krónika14:10 Másfélmillió lépés Magyaror-szágon 14:50 Szeretettel Hollywo-odból 15:20 Elveszett paradicsom 17:00 Gasztroangyal 18:00 Hír-adó 18:40 SzerencseSzombat 19:40 Játék határok nélkül 21:00Napok romjai 23:10 Kenó 23:15A szamurájkard 01:05 MüpArt –The Great Hungarian Songbook02:35 Legenda 03:05 Térkép03:35 Noé barátai

RTL KLUB TV2 VIASAT 304:00 Gálvölgyi-show 04:40 Pasik 05:05 Pasik 05:30 Tuti gimi 06:10 Top Shop 06:40 Kölyökklub10:05 Ízes élet 10:25 Teleshop11:20 Kalandor 11:50 Brandmánia 12:20 Street Kitchen 12:50 Új csaj 13:20 Új csaj 13:50 Glee – Sztá-rok leszünk! 14:50 Superman visz-szatér 18:00 RTL Klub Híradó18:50 Fókusz Plusz 20:00 Hun-gary's Got Talent – Élő elődöntő 22:55 Got Talent a világ körül 23:20 Nejem, nőm, csajom 01:20Az igazi Mikulás 02:50 Döglött ak-ták 03:35 Gálvölgyi-show

04:10 Vegas 04:50 Babavilág 05:15 Super Car 05:40 Aktív 06:00 Az idő örvényében 06:25 Tv2matiné 09:25 Astro-Világ 10:35 Apa-ütők 11:05 Én is tükörbe nézek 11:35 Babavilág 12:05 TrenDélet 12:35 Az Év Háziasszonya 13:05Knight Rider 14:10 Kuzey Güney –Tűz és víz 15:10 Kuzey Güney – Tűzés víz 16:10 Nyakiglove 18:00 Té-nyek 19:00 Lara Croft: Tomb Raider2. – Az élet bölcsője 21:20 Férj ésférj 23:40 Vaskabátok 02:05Sportos 02:15 Megszállottak 03:45 Knight Rider

05:20 Trendközelben 05:45 TV-Shop06:20 Will és Grace 06:45 Will ésGrace 07:10 Szívek szállodája –08:00 Szívek szállodája 08:55Amerikai mesterszakács 09:50Amerikai mesterszakács 10:50Knight Rider 11:50 Knight Rider 12:55 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 13:55 NCIS – Tengerészeti helyszíne-lők 14:50 NCIS: Los Angeles 15:50 NCIS: Los Angeles 16:45Óriásláb esete Hendersonékkal 19:05 Gorilla bácsi 21:00 HarryPotter és a titkok kamrája 00:20 Óri-ásláb esete Hendersonékkal 02:25Will és Grace 02:50 Harmadik mű-szak 03:40 Harmadik műszak

07:45 Konkrét (ism.) 08:00 Híradó(ism.) 08:20 Sporthírek (ism.) 08:30Kulisszák mögött (ism.) 09:00 Híradó(ism.) 09:20 Sporthírek (ism.) 09:30Creative Chef (ism.) 10:00 Híradó(ism.) 10:20 Sporthírek (ism.) 10:30Konkrét (ism.) 10:45 Képújság 18:00Credo 18:30 Épí-tech (ism.) 19:00Győri7 19:45 Konkrét (ism.) 20:00Hello Győr! (ism.) 20:30 Konkrét(ism.) 20:45 Made in Hungary (ism.)21:00 Creative Chef (ism.) 21:30Gázfröccs (ism.) 22:00 Győri7 (ism.)23:45 Képújság

GYŐR+ TV

DECEMBER 6., VASÁRNAPDUNA TV06:15 “Így szól az Úr!" 06:25 A sokszí-nű vallás 06:35 Biblia és irodalom06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:30Család-barát 09:00 Isten kezében09:30 Engedjétek hozzám 09:35 Ka-tolikus krónika 10:05 Református ifjú-sági műsor 10:10 Evangélikus ifjúsá-gi műsor 10:20 Metodista ifjúságiműsor 10:30 Református magazin11:00 Református istentisztelet12:00 Déli harangszó 12:02 Híradó12:45 Kult+ 13:00 Repülők, vona-tok, autók 14:30 Úrilány szobát ke-res 16:00 Hanuka 17:00 A muské-tások 18:00 Híradó 18:40 Hogyvolt!? 19:40 Magyarország, szeretlek!21:00 Ki a Télapó? 22:30 Kenó 22:35 Célpont 00:35 Napok romjai 02:45 Szeretettel Hollywoodból 03:10 A DAL slágerei 03:35 Arany-metszés

RTL KLUB TV2 VIASAT 304:00 A herceg haladéka 05:30 Fó-kusz Plusz Magazin 06:20 TopShop 06:55 Kölyökklub 09:35 Egész-ségKalauz 10:30 Teleshop 11:00 AMuzsika TV bemutatja! 11:254ütem 11:55 Street Kitchen 12:25 XXI. század – a legendák ve-lünk élnek 13:00 Házon kívül 13:30 Nincs kettő séf nélkül 14:50Nincs kettő séf nélkül Utána: 16.00Hatoslottó-sorsolás 16:05 Majompa-rádé 18:00 RTL Klub Híradó 18:50Kéjjel-nappal 21:00 Red 2. 23:15 Seattle öt napja 01:15 Port-ré 01:45 Kéjjel-nappal 03:35 Azélet csajos oldala

04:35 Kuzey Güney – Tűz és víz 05:20 Kuzey Güney – Tűz és víz 06:00 Látlelet a Földről 06:25 Tv2matiné 08:40 ÁllatoZOO (12 09:10Több mint TestŐr 09:40 Astro-Vi-lág 10:50 Tűsarok 11:20 Stahlkonyhája 11:50 Apaütők 12:20Knight Rider 13:25 Walker, a texasikopó 14:25 Walker, a texasi kopó 15:25 Hupikék törpikék: A Törpös-völgy legendája 15:55 Kelekótyakarácsony 18:00 Tények 19:00 Ígyneveld a sárkányodat 21:00 Ho-gyan veszítsünk el egy pasit 10 napalatt 23:30 Ügynöklista 00:25 A"Bihar grófja" Czárán Gyula 01:25Sportos 01:35 A szépség és a ször-nyeteg 02:20 American Dreamz

05:55 TV-Shop 06:25 Amerikai mes-terszakács 07:15 Szívek szállodája 08:05 Szívek szállodája 08:55Will és Grace 09:25 Will és Grace 09:55 Will és Grace 10:30 Trend-közelben 11:00 A Tetovált Séf 11:35 NCIS – Tengerészeti helyszíne-lők 12:30 Észbontók 13:35 Sza-kíts, ha bírsz 15:50 Gorilla bácsi 17:45 Harry Potter és a titkok kamrá-ja 21:00 Szakíts, ha bírsz 23:15 He-tedik 01:50 A Tetovált Séf 02:20Trendközelben 02:45 Harmadik mű-szak 03:35 Harmadik műszak

08:00 Credo 08:30 Hello Győr! (ism.)09:00 Gázfröccs (ism.) 09:30 Konk-rét (ism.) 09:45 Made in Hungary(ism.) 10:00 Creative Chef (ism.)10:30 Nyugdíjas Egyetem (ism.)11:30 Képújság 18:00 Győri7 (ism.)18:45 Konkrét (ism.) 19:00 HelloGyőr! (ism.) 19:30 Konkrét (ism.)19:45 Made in Hungary (ism.) 20:15Kulisszák mögött (ism.) 20:45 Konk-rét (ism.) 21:00 Hello Győr! (ism.)21:30 Győri7 (ism.) 22:15 Képújság

GYŐR+ TV

DECEMBER 7., HÉTFŐDUNA TV06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:20Roma Magazin 07:50 Domovina08:20 A múlt fogságában 09:15Kisvárosi doktor 10:05 Család-ba-rát 11:30 Kövek és emberek 12:00Déli harangszó 12:02 Híradó 12:35Időjárás-jelentés 12:40 Kult+ 12:50 Jamie Oliver: Olasz kaják13:15 Kívánságkosár 15:15 Feketén-fehéren 16:05 Rex felügyelő 17:00 Ridikül 18:00 Híradó 18:30Időjárás-jelentés 18:40 Kisvárosidoktor 19:35 Maradj talpon! 20:35 Kékfény 21:35 Bosszú 22:20 Kenó 22:25 On the Spot 23:20 Magyar Krónika 23:50 Kény-szerszinglik 00:45 Ki a Télapó? 02:15 Magyar elsők 02:40 Magyartörténelmi arcképcsarnok 03:10 Sze-relmes földrajz 03:40 Megyejáró

RTL KLUB TV2 VIASAT 304:00 Reflektor 04:15 Ízes élet 04:35 Barátok közt 05:00 Fókusz 05:30 Top Shop 06:00 Jó reggelt,skacok! 07:35 RTL Klub Híradó08:08 8:08 – Minden reggel 09:10Ízes élet 09:40 Reflektor 10:05Top Shop 11:45 Asztro Show 12:45A szerelem foglyai 13:45 Éjjel-nap-pal Budapest 15:00 Négyen négyellen – A családi játszma 15:35Nyomtalanul 16:40 Szulejmán 18:00 RTL Klub Híradó 18:55 Fókusz 19:30 Éjjel-nappal Budapest 20:45 Barátok közt 21:25 Dr.Csont 22:25 Glades – Tengerpartigyilkosságok 23:25 RTL Klub Hír-adó 23:55 Magyarul Balóval

04:05 Walker, a texasi kopó 04:50Stahl konyhája 05:10 Csapdábacsalva 05:35 Családi Titkok 06:20 Mokka 09:25 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Tele -shop 10:45 Astro-Világ 12:00 TényekDélben 12:30 Aktív 13:00 CsaládiTitkok 14:10 Zsaruk 15:15 Az énbűnöm 16:20 Veronica aranya 17:25 Fiorella 18:00 Tények 19:30Jóban Rosszban 20:15 A Kocka 21:35 Die Hard 4.0 – Legdrágább azéleted 00:15 Vegas 01:15 Té-nyek Este 02:00 Sportos 02:10Ezo.TV 03:20 Aktív 03:40 Elit egy-ség

06:45 Will és Grace 07:10 Jóbará-tok 07:35 Jóbarátok 08:00 Anagy svindli 08:55 Szívek szállodája 09:50 Knight Rider 10:55 Ame-rikai mesterszakács 11:50 Esküdtellenségek: Bűnös szándék 12:50A nagy svindli 13:50 NCIS – Tengeré-szeti helyszínelők 14:50 NCIS –Tengerészeti helyszínelők 15:45NCIS: Los Angeles 16:45 NCIS:Los Angeles 17:40 Amerikai mes-terszakács 18:40 Jim szerint a vi-lág 19:05 Jim szerint a világ 19:35 Két pasi – meg egy kicsi 20:10 Két pasi – meg egy kicsi 20:35 Két pasi – meg egy kicsi 21:00 A szikla 23:55 Két pasi –meg egy kicsi 00:25 Knight Rider 01:25 Esküdt ellenségek: Bűnösszándék

08:00 Épí-tech (ism.) 08:30 Nyugdí-jas Egyetem (ism.) 09:15 Kulisszákmögött (ism.) 09:45 Konkrét (ism.)10:00 Képújság 18:45 Konkrét 19:00Híradó 19:20 Sporthírek 19:30 Üzletinegyed 20:00 Híradó (ism.) 20:20Sporthírek (ism.) 20:30 SzéchenyiHíradó (ism.) 21:00 Híradó (ism.)21:20 Sporthírek (ism.) 21:30 Üzletinegyed (ism.) 22:00 Híradó (ism.)22:20 Sporthírek (ism.) 22:30 Szé-chenyi Híradó (ism.) 23:00 Híradó(ism.) 23:20 Sporthírek (ism.) 23:30Konkrét (ism.) 13:45 Képújság

GYŐR+ TV

DECEMBER 8., KEDDDUNA TV06:00 Feketén-fehéren 06:55 Ke-nó 07:00 Híradó 07:15 Időjárás-je-lentés 07:20 Srpski Ekran 07:50 Un-ser Bildschirm 08:20 A múlt fogságá-ban 09:10 Kisvárosi doktor 10:05 Család-barát 11:30 Kövek ésemberek 12:00 Déli harangszó 12:02Híradó 12:35 Időjárás-jelentés 12:40Kult+ 12:50 Jamie Oliver: Olasz ka-ják 13:15 Kívánságkosár 15:15 Feke-tén-fehéren 16:05 Rex felügyelő 17:00 Ridikül 18:00 Híradó 18:30Időjárás-jelentés 18:40 Kisvárosidoktor 19:35 Maradj talpon! 20:35 Önök kérték! 21:35 Laura rej-télyei 22:20 Kenó 22:25 A Na-gyok 22:55 MüpArt Classic 00:55A médium 01:40 Egy gyilkos agya 03:25 Magyar elsők 03:40 Megye-járó 03:50 Határtalanul magyar

RTL KLUB TV2 VIASAT 306:00 Jó reggelt, skacok! 07:35RTL Klub Híradó 08:08 8:08 – Min-den reggel 09:10 Ízes élet 09:40Reflektor 10:05 Top Shop 11:45Asztro Show 12:45 A szerelem fog-lyai 13:45 Éjjel-nappal Budapest 15:00 Négyen négy ellen – A családijátszma 15:35 Nyomtalanul 16:40 Szulejmán 18:00 RTL KlubHíradó 18:55 Fókusz 19:30 Éjjel-nappal Budapest 20:45 Barátokközt 21:25 Keresem a családom 22:35 XXI. század – a legendák ve-lünk élnek 23:00 RTL Klub Híradó23:30 Magyarul Balóval 00:05 Brand-mánia 00:40 Totál szívás 01:45Reflektor 01:55 EgészségKalauz 02:20 A Muzsika TV bemutatja: Mimuzsikus lelkek 02:45 A bosszú an-gyala 03:25 Gálvölgyi-show

04:25 Charlie angyalai 05:10Csapdába csalva 05:35 CsaládiTitkok 06:20 Mokka 09:25 Stahlkonyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop 10:45 Astro-Világ12:00 Tények Délben 12:30 Aktív 13:00 Családi Titkok 14:10 Zsaruk 15:15 Az én bűnöm 16:20 Vero-nica aranya 17:25 Fiorella 18:00Tények 19:30 Jóban Rosszban 20:15 A Kocka 21:35 Hűtlen vá-gyak 22:40 Hawaii Five-0 23:45Propaganda 00:55 Tények Este01:45 Aktív 02:05 Sportos 02:20Ezo.TV 03:20 Szinglik éjszakája

06:20 Will és Grace 06:45 Will ésGrace 07:10 Jóbarátok 07:35Jóbarátok 08:00 A nagy svindli08:55 Szívek szállodája 09:50Knight Rider 10:55 Amerikai mes-terszakács 11:50 Esküdt ellensé-gek: Bűnös szándék 12:50 A nagysvindli 13:50 NCIS – Tengerészetihelyszínelők 14:50 NCIS – Tenge-részeti helyszínelők 15:45 NCIS:Los Angeles 16:45 NCIS: Los An-geles 17:40 Amerikai mestersza-kács 18:40 Jim szerint a világ 19:05 Jim szerint a világ 19:35 Kétpasi – meg egy kicsi 20:10 Két pasi– meg egy kicsi 20:35 Két pasi –meg egy kicsi 21:00 A másik én 23:30 A szikla • 02:15 Két pasi – megegy kicsi 02:40 Knight Rider 03:25 Esküdt ellenségek: Bűnösszándék

06:45 Konkrét (ism.) 07:00 Híradó(ism.) 07:20 Sporthírek (ism.) 07:30Üzleti negyed (ism.) 08:00 Híradó(ism.) 08:20 Sporthírek (ism.) 08:30Széchenyi Híradó (ism.) 09:00 Híradó(ism.) 09:20 Sporthírek (ism.) 09:30Konkrét (ism.) 09:45 Képújság 18:45TV torna 19:00 Híradó 19:20 Sport-hírek 19:30 Hello Győr! 20:00 Híradó(ism.) 20:20 Sporthírek (ism.) 20:30Kamarai Magazin (ism.) 21:00 Híradó(ism.) 21:20 Sporthírek (ism.) 21:30Hello Győr! (ism.) 22:00 Híradó (ism.)22:20 Sporthírek (ism.) 22:30 Kama-rai Magazin (ism.) 23:00 Híradó (ism.)23:20 Sporthírek (ism.) 23:30 Képúj-ság

GYŐR+ TV

2015. december 4. / + / 21

AJÁNLÓ TÉVÉMŰSORKorhatárjelölések: 12 év 16 év 18 év

DECEMBER 9., SZERDADUNA TV06:00 Feketén-fehéren 06:55 Ke-nó 07:00 Híradó 07:15 Időjárás-je-lentés 07:20 Hrvatska kronika 07:50Ecranul nostru 08:20 A múlt fogsá-gában 09:15 Kisvárosi doktor 10:05 Család-barát 11:25 Kövek ésemberek 12:00 Déli harangszó 12:02Híradó 12:35 Időjárás-jelentés 12:40Kult+ 12:50 Jamie Oliver: Olasz ka-ják 13:15 Kívánságkosár 15:15 Feke-tén-fehéren 16:05 Rex felügyelő 17:00 Ridikül 18:00 Híradó 18:30Időjárás-jelentés 18:40 Kisvárosidoktor 19:35 Maradj talpon! 20:30 Skandináv lottó sorsolás 20:40 Szabadság tér '89 21:30 Mun-kaügyek 22:00 Római helyszínelők– Árulkodó nyomok 23:00 Kenó 23:05 Aranymetszés 00:00 Figurák atáblán 01:45 Káosz 03:15 Ma-gyar elsők

RTL KLUB TV2 VIASAT 304:00 Reflektor 04:15 Ízes élet 04:35 Barátok közt 05:00 Fókusz 05:30 Top Shop 06:00 Jó reggelt,skacok! 07:35 RTL Klub Híradó08:08 8:08 – Minden reggel 09:10Ízes élet 09:40 Reflektor 10:05Top Shop 11:45 Asztro Show 12:45A szerelem foglyai 13:45 Éjjel-nap-pal Budapest 15:00 Négyen négyellen – A családi játszma 15:35Nyomtalanul 16:40 Szulejmán 18:00 RTL Klub Híradó 18:55 Fókusz 19:30 Éjjel-nappal Budapest 20:45 Barátok közt 21:25 Szulej-mán 22:30 Házon kívül 22:55RTL Klub Híradó 23:20 Magyarul Ba-lóval 00:00 Vámpírnaplók 01:05Reflektor 01:20 Magic Boys 02:50 A bosszú angyala 03:30 Gál-völgyi-show

04:50 Aktív 05:10 Csapdába csal-va 05:35 Családi Titkok 06:20Mokka 09:25 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop10:45 Astro-Világ 12:00 Tények Dél-ben 12:30 Aktív 13:00 Családi Tit-kok 14:10 Zsaruk 15:15 Az énbűnöm 16:20 Veronica aranya 17:25 Fiorella 18:00 Tények 19:30Jóban Rosszban 20:15 A Kocka 21:35 Hazudj, ha tudsz! 22:40 Me-nekülő ember 00:45 Tények Este01:35 Aktív 01:55 Sportos 02:10Ezo.TV 03:10 Karantén

06:20 Will és Grace 06:45 Will ésGrace 07:10 Jóbarátok 07:35Jóbarátok 08:00 A nagy svindli08:55 Szívek szállodája 09:50Knight Rider 10:55 Amerikai mes-terszakács 11:50 Esküdt ellensé-gek: Bűnös szándék 12:50 A nagysvindli 13:50 NCIS – Tengerészetihelyszínelők 14:50 NCIS – Tenge-részeti helyszínelők 15:45 NCIS:Los Angeles 16:45 NCIS: Los An-geles 17:40 Amerikai mestersza-kács 18:40 Jim szerint a világ 19:05 Jim szerint a világ 19:35 Kétpasi – meg egy kicsi 20:10 Két pasi– meg egy kicsi 20:35 Két pasi –meg egy kicsi 21:00 A vörös boly-gó 23:20 A másik én 01:50 Kétpasi – meg egy kicsi 02:15 KnightRider

07:00 Híradó (ism.) 07:20 Sporthírek(ism.) 07:30 Hello Győr! (ism.) 08:00Híradó (ism.) 08:20 Sporthírek (ism.)08:30 Kamarai Magazin (ism.) 09:00Híradó (ism.) 09:20 Sporthírek (ism.)09:30 Hello Győr! (ism.) 10:00 Képúj-ság 18:45 Konkrét 19:00 Híradó19:20 Sporthírek 19:30 Épí-tech20:00 Híradó (ism.) 20:20 Sporthírek(ism.) 20:30 Kulisszák mögött (ism.)21:00 Híradó (ism.) 21:20 Sporthírek(ism.) 21:30 Épí-tech (ism.) 22:00 Hír-adó (ism.) 22:20 Sporthírek (ism.)22:30 Kulisszák mögött (ism.) 23:00Híradó (ism.) 23:20 Sporthírek (ism.)23:30 Konkrét (ism.) 23:45 Képújság

GYŐR+ TV

DECEMBER 11., PÉNTEKDUNA TV06:00 Feketén-fehéren 06:55 Ke-nó 07:00 Híradó 07:15 Időjárás-je-lentés 07:20 P'amende 07:50 Öt kon-tinens 08:20 A múlt fogságában 09:10 Kisvárosi doktor 10:05 Csa-lád-barát 11:25 Kövek és emberek12:00 Déli harangszó 12:02 Híradó12:35 Időjárás-jelentés 12:40 Kult+ 12:50 Jamie 30 perces kajái 13:15Kívánságkosár 15:15 Feketén-fehé-ren 16:10 Rex felügyelő 17:00 Ri-dikül 18:00 Híradó 18:30 Időjárás-jelentés 18:40 Kisvárosi doktor 19:35 Fölszállott a páva 21:50 Co-lumbo: Diplomáciai mentesség 23:05 Kenó 23:10 Labirintus 00:50 Casino Jack 02:35 Magyarelsők 02:55 Magyar történelmi arc-képcsarnok 03:25 Szerelmes földrajz03:55 Határtalanul magyar

RTL KLUB TV2 VIASAT 306:00 Jó reggelt, skacok! 07:35RTL Klub Híradó 08:08 8:08 – Mindenreggel 09:10 Ízes élet 09:40 Ref-lektor 10:05 Top Shop 11:45 AsztroShow 12:45 A szerelem foglyai 13:45 Éjjel-nappal Budapest 15:00Négyen négy ellen – A családi játszma 15:35 Nyomtalanul 16:40 Szulej-mán 18:00 RTL Klub Híradó 18:55Fókusz 19:30 Éjjel-nappal Buda-pest 20:45 Barátok közt 21:25Showder Klub 22:30 Gyilkos elmék 23:30 RTL Klub Híradó 23:55 Ma-gyarul Balóval 00:30 Vámpírnaplók 01:35 Reflektor 01:50 Street Kit-chen 02:20 Kalandor 02:40 4ütem03:05 A bosszú angyala 00:30 To-tál szívás 01:35 Reflektor 01:50 Aharc törvénye 02:35 A harc törvé-nye 03:20 Az élet csajos oldala

04:40 Aktív 05:00 Sportos 05:10Csapdába csalva 05:35 CsaládiTitkok 06:20 Mokka 09:25 Stahlkonyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop 10:45 Astro-Világ12:00 Tények Délben 12:30 Aktív 13:00 Családi Titkok 14:10 Zsaruk 15:15 Paloma 16:20 Veronicaaranya 17:25 Fiorella 18:00 Té-nyek 19:30 Jóban Rosszban 20:15A Kocka 21:35 A szajré 00:10Vegas 01:05 Tények Este 01:55Sportos 02:05 Ezo.TV 03:10 Aktív 03:30 Charlie angyalai

06:20 Will és Grace 06:45 Will ésGrace 07:10 Jóbarátok 07:35 Jó-barátok 08:00 A nagy svindli 08:55Szívek szállodája 09:50 Knight Ri-der 10:50 Amerikai mesterszakács 11:50 Esküdt ellenségek: Bűnösszándék 12:50 A nagy svindli 13:50NCIS – Tengerészeti helyszínelők 14:50 NCIS – Tengerészeti helyszíne-lők 15:45 NCIS: Los Angeles 16:45 NCIS: Los Angeles 17:40Amerikai mesterszakács 18:40 Jimszerint a világ 19:05 Jim szerint a vi-lág 19:35 Két pasi – meg egy kicsi 20:10 Két pasi – meg egy kicsi 20:35 Két pasi – meg egy kicsi 21:00 Amerikai história X Születettmotorosok 01:15 Két pasi – megegy kicsi 01:50 Esküdt ellenségek:Bűnös szándék 02:40 Szívek szállo-dája

07:00 Híradó (ism.) 07:20 Sporthírek(ism.) 07:30 Vény nélkül (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:20 Sporthírek(ism.) 08:30 Vény nélkül (ism.)09:00 Híradó (ism.) 09:20 Sporthírek(ism.) 09:30 Konkrét (ism.) 10:00Kép újság 18:45 Konkrét 19:00 Hír-adó 19:20 Sporthírek 19:30 Zooo+(ism.) 20:00 Híradó (ism.) 20:20Sporthírek (ism.) 20:30 Gázfröccs(ism.) 21:00 Híradó (ism.) 21:20Sporthírek (ism.) 21:30 Zooo+ (ism.)22:00 Híradó (ism.) 22:20 Sporthírek(ism.) 22:30 Gázfröccs (ism.) 23:00Híradó (ism.) 23:20 Sporthírek (ism.)23:30 Konkrét (ism.) 23:45 Képújság

GYŐR+ TV

DECEMBER 10., CSÜTÖRTÖKDUNA TV06:00 Feketén-fehéren 06:55 Ke-nó 07:00 Híradó 07:10 Időjárás-je-lentés 07:20 Rondó 07:50 Kvartett08:20 A múlt fogságában 09:15Kisvárosi doktor 10:10 Család-ba-rát 11:25 Kövek és emberek 12:00Déli harangszó 12:02 Híradó 12:35Időjárás-jelentés 12:40 Kult+ 12:50 Jamie 30 perces kajái 13:15Kívánságkosár 15:00 Feketén-fehé-ren 15:50 Rex felügyelő 16:45Szerencse Híradó 17:00 Ridikül 18:00 Híradó 18:30 Időjárás-jelentés18:40 Kisvárosi doktor 19:35 Ma-radj talpon! 20:35 Fábry 21:50Kenó 21:55 Daniel Barenboim kon-cert 23:35 kult.hu 00:05 Örökség ajövőnek – Olasz-magyar kapcsolatok00:30 Érzékeny búcsú a fejedelemtől 02:10 Magyar elsők 02:25 Magyartörténelmi arcképcsarnok

RTL KLUB TV2 VIASAT 305:00 Fókusz 05:30 Top Shop06:00 Jó reggelt, skacok! 07:35RTL Klub Híradó 08:08 8:08 – Min-den reggel 09:10 Ízes élet 09:40Reflektor 10:05 Top Shop 11:45Asztro Show 12:45 A szerelem fog-lyai 13:45 Éjjel-nappal Budapest 15:00 Négyen négy ellen – A családijátszma 15:35 Nyomtalanul 16:40 Szulejmán 18:00 RTL KlubHíradó 18:55 Fókusz 19:30 Éjjel-nappal Budapest 20:45 Barátokközt 21:25 Válótársak 22:25 CSI:A helyszínelők 23:30 RTL Klub Hír-adó 00:00 Magyarul Balóval 00:35Reflektor 00:55 A hatalom hálójá-ban 01:50 A hatalom hálójában 02:50 A bosszú angyala 03:25 Gál-völgyi-show

04:40 Aktív 05:00 Sportos 05:10Csapdába csalva 05:35 CsaládiTitkok 06:20 Mokka 09:25 Stahlkonyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop 10:45 Astro-Világ12:00 Tények Délben 12:30 Aktív 13:00 Családi Titkok 14:10 Zsaruk 15:15 Paloma 16:20 Veronicaaranya 17:25 Fiorella 18:00 Té-nyek 19:30 Jóban Rosszban 20:15A Kocka 21:35 Frizbi Hajdú Péterrel 22:40 NCIS: Los Angeles 23:40Felejthetetlen 00:45 Tények Este01:35 Aktív 01:55 Sportos 02:10Ezo.TV 03:10 A bátorság szárnyai 03:55 NCIS: Los Angeles

06:20 Will és Grace 06:45 Will ésGrace 07:10 Jóbarátok 07:35 Jó-barátok 08:00 A nagy svindli 08:55Szívek szállodája 09:50 Knight Ri-der 10:50 Amerikai mesterszakács 11:50 Esküdt ellenségek: Bűnösszándék 12:50 A nagy svindli 13:50NCIS – Tengerészeti helyszínelők 14:50 NCIS – Tengerészeti helyszíne-lők 15:45 NCIS: Los Angeles 16:45 NCIS: Los Angeles 17:40Amerikai mesterszakács 18:40 Jimszerint a világ 19:05 Jim szerint a vi-lág 19:35 Két pasi – meg egy kicsi 20:10 Két pasi – meg egy kicsi 20:35 Két pasi – meg egy kicsi 21:00 Észbontók 22:05 AS.H.I.E.L.D. ügynökei 23:05 A vörösbolygó 01:15 Két pasi - meg egy ki-csi 01:45 Esküdt ellenségek: Bűnösszándék

06:45 Konkrét (ism.) 07:00 Híradó(ism.) 07:20 Sporthírek (ism.) 07:30Épí-tech (ism.) 08:00 Híradó (ism.)08:20 Sporthírek (ism.) 08:30 Kulisz-szák mögött (ism.) 09:00 Híradó(ism.) 09:20 Sporthírek (ism.) 09:30Konkrét (ism.) 09:45 Képújság 18:45TV torna 19:00 Híradó 19:20 Sport-hírek 19:30 Vény nélkül 20:00 Hír-adó (ism.) 20:20 Sporthírek (ism.)21:30 Vény nélkül (ism.) 21:00 Hír-adó (ism.) 21:20 Sporthírek (ism.)21:30 Vény nélkül (ism.) 22:00 Hír-adó (ism.) 22:20 Sporthírek (ism.)22:30 Vény nélkül (ism.) 23:00 Hír-adó (ism.) 23:20 Sporthírek (ism.)23:30 Képújság

GYŐR+ TV

WWW.HATOS.HU

NÉMET: +36-30/986-2800 • ANGOL: +36-30/254-8521ÚJLATIN ÉS OROSZ SZEKCIÓ: +36-30/520-1895

AKKREDITÁLT NYELVVIZSGAHELYAKKR. LAJSTROMSZ.: (0384) • NMH SZÁM: E-000451/2014

FORDÍTÁS: +36-30/628-3070

AjándékozzonNYELVtudást karácsonyra, a Hatos nyelviskolából:

A tavaszi 60 órás német, angolcsoportos nyelvtanfolyamok

10% engedménnyeldecember 15-ig.

22 / + / 2015. december 4.

CREATIVE CHEF GASZTRO

creative chef

KÉSÔ ÔSZI menüsorvasárnapra

Újabb kreatív fôzési tippeket adolvasóinknak Nagy Eszter, a Cre-ative Chef, az RTL Klub Konyha-fônök 2 címû mûsorának harma-dik helyezettje gasztro rovatá-ban ezúttal azt mutatja meg, ho-gyan készíti ô a gesztenyekrém-levest, a paprikás csirkét és egyigazi desszertkülönlegességet,a narancsos-sütôtökös fehércso-ki-mousse-t.

5 db tojássárgája, 4 dl zsíros tej, 1rúd vanília, 3-4 db lapzselatin, 18dkg fehércsoki, 2 dl habtejszín, 20dkg sütôtök, 1,5 db narancs, egyek. cukor.

A vaníliarudat kettévágom, a belsejétkikaparom és a tejbe teszem. A tejeta tojássárgájával együtt, folyamatoskevergetés mellett, lassan felfôzöm,amíg el nem kezd sûrûsödni. A lap-zselatinokat hideg vízben áztatásután jól kicsavarom és a vaníliáskrémben feloldom. A tûzrôl levévebelekeverem a csokoládét. Addig ke-verem, míg fel nem oldódik, majdhûvös helyre teszem, hogy megder-medjen. A sütôtököt a narancs levé-vel és reszelt héjával puhára fôzöm.Feloldok benne 3 darab lapzselatint,majd összeturmixolom és langyosrahûtöm. Ha a fehércsokis krém meg-kocsonyásodott, botmixerrel fellazí-tom és a felvert tejszínhabbal na-gyon óvatosan összeforgatom, azon-nal poharakba rétegezem a sütôtö-kös zselével együtt, és hûtôben meg-dermesztem.

Narancsos-sütôtökös fehércsoki-mousse 1 db bôrös-csontos csirkemell, 400 g TV-paprika, 400 gkápia paprika, 1 nagy fej vöröshagyma, pár gerezd fok-hagyma, 1 nagy ek. ôrölt pirospaprika, 1 nagy ek. füs-tölt pirospaprika, egy pohár tejföl, 500 g burgonya, 500g liszt, 1 db tojás, 5 dkg élesztô, kb 1—1,5 dl tej.

A csirke bôrét leszedem és 2 darab sütôpapír, illetve 2tepsi között lesúlyozva, 180 fokon 15-18 perc alattchipses állagúra sütöm. A csontról lefejtem a csirke-mellet, és a húst félreteszem. A hagymából és az ap-rított paprikákból lecsószerû alapot készítek, hozzá -adom az aprított csontokat, sózom, borsozom. Mikorjól átpirult, hozzáadom a reszelt fokhagymát, a kétfélepirospaprikát és kevés vízzel felengedem, hogy acsontok íze jól bele tudjon fôni az alapba. Mikor a vízelfôtt, a csontokat kiszedem és a paprikás alapot kré-mesre turmixolom. A burgonyákat megfôzöm, majdburgonyanyomón áttöröm, hozzáadom a lisztet, azélesztôt, kb. fél evôkanál sót, a tojást és a tejet. Alapo-san összekeverem és kb. fél órát állni hagyom. Forróolajba belemártom a kanalat és így kezdem kiszaggat-ni a fánkocskákat. A csirkemellet besózom és mindkétoldalát kevés olajon, tûzforró serpenyôben 5—5 percigsütöm. (A húsokat felvágás elôtt legalább 5 percig pi-hentetem.) A tejfölt tálaláskor használom.

2015. december 4. / + / 23

GASZTRO HIRDETÉS

2015. DECEMBER 11. 19.30 ÓRA

SZENTLÉLEK TEMPLOM, GYŐR

Belépőjegy: 3000 FtJegyek kaphatók a Látogatóközpontbanés Győr+ Média Pavilonban.

Közreműködik az Apor Vilmos Katolikus Iskolaközpont Énekkara. Karnagy: Iván Gabriella.

A bevétel a halmozottan

sérült fiatalokat segítő

Hétszín Virág Közhasznú

Egyesületet támogatja!

Gesztenyekrémleves

450 g gesztenye, 1 fej hagyma, fél dbzeller, 1-2 közepes szál sárgarépa, só,bors, 15 dkg vaj, csipet szerecsendió,fél dl mazsolabor vagy aszú.

A gesztenyéket bevagdalom és 1 órárahideg vízbe áztatom. (Így könnyebbenle fog jönni a héjuk.) Ezután a sütôbenmegsütöm ôket. Amíg a gesztenyék el-készülnek, lepirítom az aprított hagymát,hozzáadom a felaprított zellert és sárga-répát, sózom, borsozom és egy gyengealaplevet fôzök belôlük. A megpucoltgesztenyéket a zöldséges lébe dobom,hogy még jobban megpuhuljanak, hoz-záadom a mazsolabort, és a vajjal, va-lamint a csipet szerecsendióval össze-turmixolom. Forrón tálalom. Néhánycsepp szarvasgomba-olajjal nagyonmeg tudjuk bolondítani tálaláskor.

Paprikás csirke burgonyafánkkal

24 / + / 2015. december 4.www.edesotthongyor.hu

ÉDES OTTHON GYÔR INGATLAN

ÉDES OTTHON GYÔR INGATLAN • Győr, Kálvária út 27/A.• 06-70/866-7424 • 06-30/640-8794 • 06-70/866-7426 • 06-20/579-1037

AZ ÁR NEM AKADÁLY!! Győr-Adyvárosban, a kór-ház környékén kínálom eladásra ezt a 10. emeleti pa-nellakást. A lakásban két szoba, konyha, fürdő és WCtalálható. A tulajdonosok a lakást felújították, a vezeté-kek cseréje megtörtént. A műanyag nyílászárókon szú-nyogháló van. A ház külső szigetelése és az egyedi hő-mennyiségmérők felszerelése már megtörtént, így a la-kás fenntartása alacsony. Fontos kiemelni, hogy a lép-csőházban KÉT lift is üzemel! Hívjon! Az árban bizto-san megegyezünk!Ár: 15,1 M Ft. Érd.: 06-70/866-7424pozsgai.eva@edesotthongyor.hu

KULCSRAKÉSZ ÁR!!!!Alakítsa és tervezze azigényeinek megfelelően!Garázst is szeretne? Az ismegoldható! A 460 nm-estelekre bármilyen stílusú,kialakítású ház felépíthető! Két szobát vagy hármat sze-retne? Döntse el ÖN!!! Nincs szolgalmi út, a ház különbejárattal rendelkezik! Győrzámoly fiatalos, új építésűrészén kerül felépítésre ez a gyönyörű, minden igénytkielégítő ikerház. Az ár 70 nm-es házra vonatkozik, ga-rázs nélkül, kulcsrakész állapotban.Ár: 17,5 M Ft. Érd.: 06-30/640-8794.budai.monika@edesotthongyor.hu

Győr-Nádorvárosban, a Belvárostól 10 percre kerül fel-építésre ez a 17 lakásos, liftes társasház. Ha kiváló mi-nőségű és megbízható kivitelezésű ingatlant keres, ak-kor megtalálta! Ez a 80 nm-es (nettó: 75 nm) lakás a har-madik emeleten helyezkedik el, melyhez 20 nm-es er-kély tartozik. Az amerikai konyhás nappali mellett ki-alakításra kerül még 3 szoba, külön fürdő és WC, vala-mint kamra. Az épület 30 cm vastagságú kerámia fala-zóelemekből kerül felépítésre, a homlokzat 12 cmDryvit hőszigetelést kap. 7 légkamrás 3 rétegű műanyagablakok kerülnek beépítésre. Fűtését házközponti ka-zán biztosítja, lakásonként egyedi hőmennyiségmérők-kel. Az épületben a mélygarázsban zárt gépkocsibeálló,zárt udvari, valamint utcafronton kialakított gépkocsi-beálló, és saját tároló vásárlására is van lehetőség. Azár emelt szintű fűtés készár, de lehetőség van kulcsra-kész befejezésre is. Várható áradás 2015. december.Ár: 27,4 M Ft. Érd.: 06-30/640-8794.budai.monika@edesotthongyor.hu

Győr-Pinnyéd forgalomtól mentes utcájában eladó eza szépen karbantartott családi ház. A ház 600 nm tel-ken épült. A lakótér 90 nm, ezen kívül 18 nm fedett te-rasz, valamint egy különálló, 45 nm-es garázs és kertitároló került kialakításra. A házban a nappalin kívül 2hálószoba, konyha, fürdőszoba található. A fűtés kombi

MINŐSÉGI ALBÉRLETEK ELÉRHETŐ ÁRON!

Győr-Szabadhegyen kiadó egy családi ház felső szintje.Ez a tetőtéri, 90 nm-es lakrész külön bejáratú, és 2 szoba+ nappali, étkezős konyha, kamra, fürdőszoba helyisé-gekből áll. A fürdőben található a WC is. Bútorozott,nagy beépített szekrényekkel és gépesített: elektromostűzhely, mosógép, TV, hűtőszekrény. A ház egyedi gáz-fűtéses termosztáttal és radiátorokkal. Bolt és buszme-gálló a közelben. 2 havi kaucióval és 100.000 Ft bérletidíj + 35.000 Ft fix rezsivel/hó 1-2 fő részére lefoglalható.Ha nyugalomra és meghitt hangulatra vágyik, megtalál-ta otthonát!Érd.: 06-30/376-3718, thanita2@gmail.com

Győr-Nádorvárosban, a Fészek utcában kiadó ez a fia-talos, igényesen berendezett, erkélyes lakás. A 49 nm-es lakás 2004-ben épült társasház második emeletén ta-lálható. Elosztása amerikai konyhás nappali+ 1 szoba.Igényesen bútorozott és gépesített: mosogatógép, gáz-tűzhely, mosógép, TV. A lakás alacsony fűtési igényű,egyedi gázfűtéses. Rezsije a téli hónapokban sem magas.Bolt és buszmegálló a közelben, a Belváros is gyorsanelérhető. A lakáshoz egy zárt udvari gépkocsibeálló tar-tozik. Hosszú távra, megbízható bérlők részére kiadó. 2havi kaucióval és 120.000 Ft/hó+ rezsivel lefoglalható.Érd.: 06-30/640-8794.budai.monika@edesotthongyor.hu

Kiadó a Rába-kettős híd lábánál ez a második emeleti,70 nm-es téglalakás. A lakás világos és tágas, elosztásáttekintve 2 szoba, konyha+étkező, spejz, fürdő és különWC. A fürdőszobán még egy kisebb átalakítás fog történniés azonnal költözhető lesz. A fűtés egyedi gázkazánnaltörténik, így alacsony rezsiköltségre számíthat. Az ingat-lan igény szerint bútorozva és bútorozatlanul is egyarántkiadó. Akár nagyobb családok részére is teljesen alkalmas.A lakóközösség nagyon jó, a lépcsőház nyugodt, tiszta ésrendezett. Megbízható bérlők számára, hosszú távra kia-dó. Az ingatlan január 1-jétől költözhető. Havi bérleti díja:90.000 Ft/hó+rezsi és kéthavi kaució szükséges.Érd.: horvath.klaudia@edesotthongyor.hu 06-20/579-1037

Szuper lakás, szuper jó áron kiadó a Tábor utcában!Azonnal költözhető! Fekvése Ny-i, nagyon világos, tető-teres. A lakás a III. emeleten található. Lift nincs. Elosz-tása 2 félszoba egy nagy amerikai konyhás nappalival.Beépített szekrényekkel, gépesítve, berendezve kiadó. Alakásnak egyedi gázfűtése, illetve padlófűtése van. Klí-ma, riasztó, WiFi, 150 tv-csatorna és egyéb kényelemszolgálja a mindennapokat. Közös ktg, 3000 Ft. 2 havikaucióval, min. 1 évre, 100.000 Ft/hó+ rezsivel lefoglal-ható. Parkolás az udvaron.Érd.: 06-30/376-3718, thanita2@gmail.com

Győr-Révfaluban, a Vízimolnár utcában kiadó ez az újépítésű, 70 nm-es, bútorozatlan lakás. A lakás elosztása:amerikai konyhás nappali + 2 szoba, konyha, fürdő,WC, háztartási helyiség. A lakás most készült el, így Önlehet az első lakója. A rezsi alacsony, hiszen "A" kate-góriás energetikai tanúsítvánnyal rendelkezik. A bérletidíj 140.000 Ft/hó + rezsi. A tulajdonos kéthavi kaució+ az aktuális bérleti díj ellenében adja bérbe hosszú táv-ra az ingatlant. Lehetőség van továbbá nagyméretű (20nm) garázs bérlésére is, mely elektromos kapuval ellá-tott. Bérleti díja havonta 14.000 Ft-ba kerül.Érd.: 06-70/866-7424 pozsgai.eva@edesotthongyor.hu

Győrben, a Vízimolnár utcában kiadó ez a vadonatújnappali + 2 szobás, első emeleti társasházi lakás. A lakás60 nm-es, alacsony rezsijű. A kiváló fekvésű, világos la-kás bútorozatlanul, hosszú távra kiadó. Lehetőség vannagyméretű garázs bérlésére is (14.000 Ft/hó), de a ház-nak van közös tároló helyisége is. A lakás havi bérleti dí-ja 130.000 Ft + rezsi. A tulajdonos 2 havi kaució és azaktuális havi bérleti díj ellenében adja ki az ingatlant.Érd.: 06-70/866-7424 pozsgai.eva@edesotthongyor.hu

Győrben, a Kálvária utcában kiadó ez a vadonatúj, 2 szo-ba nappalis lakás. Gyönyörűen bútorozott, sőt még erké-lye is van. Igényeseknek, hosszú távra, azonnal kiadó.Ár: 110.000 Ft/hó+rezsi Érd.: 06-70/425-5590info@edesotthongyor.hu

gázkazánnal, valamint a nappaliban található cserép-kályhával történik, így rendkívül kedvező a ház rezsije.Az éves fűtés a meleg vízzel együtt 140-150 ezer Ft! Éj-szakai áramellátás is van. A ház alatt kb. 20 nm-es, szá-raz pince található. A családi házat kívülről beszigetel-ték, a teljes tető ki lett cserélve és újak a cserepek is.Korszerű, energiatakarékos, műanyag nyílászárók ke-rültek beépítésre, melyek redőnnyel és szúnyoghálóvallettek ellátva. A kertben gyümölcsfák találhatók, az ön-tözést fúrt kút biztosítja.Irányár: 24,9 M Ft. Érd.: 06-70/866-7424pozsgai.eva@edesotthongyor.hu

Győr-Marcalváros II-n, a Mécs László utcában kíná-lom eladásra ezt a felújított, erkélyes panellakást. Az55 nm-es lakás 10 emeletes társasház 6. emeletén talál-ható. Elosztása 1,5 szoba+hall. Három éve teljes felújí-táson esett át, új konyhabútor került kialakításra. A fű-tés-korszerűsítés megtörtént, a radiátorokat egyedi mé-rőórákkal látták el. Új műanyag ablakok kerültek beépí-tésre, valamint a konyhában és a hálószobában redő-nyök kerültek beépítésre.Ár: 14.500.000 Ft Érd.: 06-30/640-87-94budai.monika@edesotthongyor.hu

Győr gyorsan fejlődő, újépítésű részén, a Pacsirtalakóparkban épül ez a 14lakásos társasház. A lakás-okon kívül önálló garázs,gépkocsibeálló és tároló is vásárolható. Ez a földszintenelhelyezkedő lakás 53,15 nm. Az amerikai konyhásnappalihoz csatlakozik egy 4,72 nm terasz, valamintegy kis kert. Ezenkívül még 2 hálószoba, fürdő, WC.Fekvésének köszönhetően, a lakás rendkívül világos.A társasház 30-as Porotherm téglából épül, 10 cm szi-geteléssel. Kétrétegű műanyag nyílászárók kerülnek be-építésre. A fűtés egyedi gázkazánnal történik. Energe-tikai minősítése ’A’. A lakások fűtéskészen kerülnek át-adásra, de vállaljuk a kulcsrakész befejezést is. A lakás-hoz vásárolható még garázs, melynek ára 2,5 millió Ft.A tároló 150 ezer Ft/nm áron, a gépkocsibeálló 300.000Ft-ért kapható. Várható átadás: 2016. nyár.Ár: 15,1 M Ft. Érd.: 06-70/866-7424 pozsgai.eva@edesotthongyor.hu

Győr dinamikusan fejlődőrészén, a Pacsirta lakópark-ban épül ez a 8 lakásos társas-ház. Ez a lakás az emeletenhelyezkedik el, a lakótér 66,5nm, nappali + 2 szobás. Anappalihoz csatlakozik egy 8,4 nm terasz. A lakásnakrendkívül praktikus az elosztása. Az amerikai konyhás

nappali kicsivel több mint 30 nm, így kényelmesen elféraz étkező is, valamint a konyhához tartozik még egy 1,7nm-es kamra is. A két hálószoba egyenként 10 nm. Ár: 16,6 M Ft. Érd.: 06-70/866-7424 pozsgai.eva@edesotthongyor.hu

Gyönyörű otthon, gyö-nyörű környezetben!Győr rohamosan fejlődőrészén, a Pacsirta lakó-parkban, a Belvárostólmindössze néhány percre, csodálatos kertvárosi kör-nyezetben épül ez a minden igényt kielégítő, kétszintestársasház. Minőségi munka, kiváló kivitelezés!!! Az im-pozánsan kialakított épületben 39 és 60 nm közötti la-kások közül választhat. Kisebb lakást keres, egy- vagykétszobásat? Akkor ez a megfelelő választás! Ez az 60nm-es lakás az első emeleten található. Elosztása kivá-ló, az amerikai konyhás nappali mellett kialakításra ke-rült 2 hálószoba, valamint fürdőszoba és WC. A nappa-liból a 4,91 nm-es teraszra léphetünk. Ár: 15,7 M Ft. Érd.: 06-30/640-8794.budai.monika@edesotthongyor.hu

UTOLSÓ LAKÁS! Győr-Pinnyéd egyik zsákutcá-jában épül ez a 6 lakásostársasház, magas műsza-ki tartalommal. A társas-ház földszintjén 4 lakás került kialakításra, kertkap-csolattal, míg az emeleten 2 iroda. Az L1 lakás 66,72nm. Az amerikai konyhás nappali mellett 3 hálószo-ba található, a nappalihoz 10 nm terasz kapcsolódik.A lakáshoz 64 nm zöldterület tartozik. Az épület 'A'energiabesorolású lesz, tehát alacsony rezsivel lehetszámolni. Gépkocsibeállót 250.000 Ft-ért vásárolhat-nak. A lépcsőházban lehetőség van tároló vásárlására100.000 Ft/nm áron.Ár: 18,99 M Ft. Érd.: 06-70/866-7424pozsgai.eva@edesotthongyor.hu

ALKUKÉPES ÁR! Egy 8 lakásos társasházban, az Iparúton, a földszinten található ez az 55 nm-es téglalakás.Az ablakok egy nyugodt, csendes utcára néznek, tehátidősebbeknek, nyugalomra vágyóknak is ajánljuk. Afűtést gázkonvektorok biztosítják, illetve redőnyök isszigetelik a részben műanyag és a faablakokat. A szo-bákban jó állapotú parketta található. A lakás nagyonjó elosztású, a konyha mérete is megfelelő egy családivacsorához, illetve egy kis kamra is része még a kony-hának. A közös költség 6000 Ft havonta. Az ingatlansaját tárolóval rendelkezik az alagsorban.Ár: 13,3 M Ft. Érd.: 06-30/376-3718thanita2@gmail.com

Győr-Újváros elején, régi korok emlékét idéző, műemlék jellegű épületbenúj lakások eladóak. Az ingatlan pár lépésre található a Belvárostól. A tár-sasházban már csak pár lakás maradt, 44 nm–62 nm-ig. A felújítás műem-lékvédelmi előírások szerint történik, a munkálatok befejezése 2016 év ta-vaszára várható. Az ingatlanok fűtéskész állapotban kerülnek átadásra.Kondenzációs kazán lesz beépítve. A vastag falak és a fűtés jellege biztosítjaaz alacsony fenntartási költséget.

Ha igazán izgalmas és különleges lakásra vágyik, most megtalálta!MÁR 14 millió forinttól, most AJÁNDÉK FÜRDŐSZOBA-BURKOLATTAL!

Érd.: 06-70/866-7424 • pozsgai.eva@edesotthongyor.hu

KIZÁRÓLAG NÁLUNK!

KERESZTREJTVÉNY SKANDINÁV

2015. december 4. / + / 25

A játék örömén és a karikatúra poénján túl az e heti nyereményhez is hozzá juthatnak azok a kedves olvasók, akik skandináv rejtvényünk helyesmegfejtését jövô hét szerdájáig eljuttatják szerkesztôségünkbe. A sorsoláson legszerencsésebbnek bizonyuló megfejtô páros mozijegyet nyer,mely beváltható bármely Cinema Cityben, bármilyen filmre a premier után két héttel. A nyeremények a Gyôr+ Média Baross úti Pavilonjában vehetôkát. Címünk: Gyôr Plusz, 9023 Gyôr, Kodály Zoltán u. 32/a vagy jatek@gyorplusz.hu. Jelige: Keresztrejtvény. Elôzô heti játékunk nyerteseSzili Rita, két héttel ezelôtti játékunk nyeretese Kristóf Ádám Márk.

26 / + / 2015. december 4.

HIRDETÉS KÖZSZOLGÁK

Ugye nem feledkezett el vízmérőjének,vízvezetékeinek fagyvédelméről? A víz-aknában lévő vízmérőt még akkor isajánlott valamilyen szigetelőanyaggalletakarni, ha úgy gondoljuk, hogy elégmélyen van. A télen nem használt, fű-tetlen épületeket érdemes vízteleníteni.Ha jól felkészültünk a télre, nem érhetmeglepetés tavasszal. A vízvezetékekfagyvédelméről a www.pannon-viz.huoldalon olvashatnak.

Győr városrészeinek központjaiban,illetve a városi köztemetőkben látha-tóak a mindenki karácsonyfái, ame-lyek 2015-ben összesen 39 helyszí-nen díszlenek. Húsz helyen meglévőélő fa az ünnep szimbóluma, 19 hely-színen pedig a Győr-Szol Zrt. munka-társai fát állítottak. Az állított fák lakos-sági felajánlásból származnak.

A Győr-Szol Zrt. ezúton fejezi kiköszönetét azon lakosoknak, akik sa-ját fenyőfájukat ajánlották fel a városiközterületek adventi díszítésére.

kép és szöveg: pannon-víz

Küldjön nekünk egy az alábbihoz hasonló képet (rajzot, fotót) ajubileum@pannon-viz.hu e-mail címre, és ha szerencséje van,öné lehet a különleges pannon-vizes tűzcsapos pendrájv. A be-küldött képek folyamatosan felkerülnek a pannon-víz facebookoldalára, ahol szavazni lehet rájuk. A legtöbb lájkot begyűjtő ké-pet (rajzot vagy fotót) szintén díjazzuk. A képeket december 8-igvárjuk, eredményhirdetés december 9-én. Részvételi szabályzatés további infók a www.pannon-viz.hu oldalon.

Érdekli egy különlegestûzcsapos pendrájv?

Ne feledkezzenmeg Ön sem afagyvédelemrôl!

Köszönet a karácsonyfákértFenyőfa felajánlók 2015 kará-

csonyára: Ács Szilárd, Báthori Ist-vánné, Bernhardt Sándorné, Burá-nyi István, Fekete Zsuzsanna, FüttsImre Zoltán, Győr, Tarcsay Vilmosút 24. társasház lakói, Horváth Im-réné, Horváth Sándor, Horváth Zol-tán, Marcali Istvánné, Mészáros La-jos, Mészáros László, Németh Lász-ló, Ónódi József, Panácz Bence,Pokornyi Ferenc, Prohászka Ottó-né, Radics Vilmos, Ströck László,Varga József.

Megkezdôdött a karácsonyi vásár a piactereken

Változik a nyitva tartás. A Győr-Szol Zrt. tájékoztatja a Magyar Vilmos Uszoda vendégeit, hogy az igényekhez iga-zodva, december 1-jétől vasárnaponként 6 óra helyett 8 órakor nyit ki a létesítmény. A többi napon a nyitva tartás válto-zatlan. A Győr-Szol Zrt. megköszöni az úszni szeretők megértését.

Üzleteink:CBA Kismegyer Gyôr, Mohi u. 9.Prima Gyôr, Ifjúság körút. 36.Prima Gyôr, Új-Élet u. 19.Prima Gyôrzámoly, Ancsali u.Prima Gyôrújbarát, Széchenyi körút.18.CBA Delikát Gyôr, Árpád út 51.CBA Delikát Gyôr, Mónus Illés u. 24/b.CBA Delikát Gyôr, Kodály Zoltán u. 29.CBA Delikát Gyôr, Szigethy Attila út 80.

Ajándékcsomag készítését vállaljuk!Üzletünkben telefonkártya egyenleg

feltöltés is igénybe vehetô!

12. 04.—12. 10.DELIKÁT

Makréla olívaolajban,125 g, 1840 Ft/kg

Csirkemellfilé

1399,-kg

4499,-db

1299,-kg

999,-kg

299,-kg

Ariel mosógél5,265 l, 854,51 Ft/l

230,-db460 Ft/db helyett

BOMBA ÁR!

Hajdúságiparasztkolbász

Hajdúságitrappista sajt

Banán (dec. 04—06.)

Vasárnapi nyitva tartásunkrólaz üzletekben, illetvea www.cbadelikat.hu

honlapon tájékozódhatnak.

A Győr-Szol Zrt. által működtetett pi-actereken már a karácsonyé a fősze-rep. A Vásárcsarnok előtti piactérenkedden nyitott a karácsonyi vásár,ahol az ajándékozásra gondolva, kö-zel negyven kereskedő kínálatábólválogathatunk. Találunk itt többek kö-zött divatos ruhát gyermektől felnőttméretig, meleg sapkát, kesztyűt éssálat, téli cipőt, többféle táskát, aján-déktárgyakat és praktikus konyhai

eszközöket. Igazi adventi hangulatotadnak az égősorok és a standok kö-zött hallható karácsonyi zene. A néze-lődés és vásárlás után érdemes be-térni a csarnokba is, hiszen a folya-matosan bővülő kínálatban megtalál-ható az ünnepi vacsora elkészítésé-hez szükséges élelmiszerek sora. Ahal, a hús, a tojás, a zöldségfélék ésa gyümölcsök kiváló minőségben,kedvező áron érhetőek el.

Az ünnepek közeledtével egyre in-kább aktuális feladat a karácsonyfa be-szerzése is. A Győr-Szol Zrt. piactereindecember 10-én kezdődik a fenyőáru-sítás. A kereskedés december 24-igtart. Az értékesíteni szándékozók nagy-részt Zala, Veszprém és Győr-Moson-Sopron megyéből érkeznek.

A Vásárcsarnoknál december 10-eés december 24-e között szintén leszkarácsonyfavásár, a büfésor mögöttiparkolóban 9 kereskedő kínálja meg-vételre többféle méretben a fenyőket.

A Tarcsay úti piacon a fenyővásárnaponta 8 és 19 óra között lesz nyitva.Fontos tudni, hogy a faeladás nem be-folyásolja az ugyanitt működő parkolóhasználatát. Amikor tehát nincsenzöldség-gyümölcs-, hús- és ruhapiac,a szabadon lévő parkoló a karácsony-favásártól függetlenül igénybe vehető.

A Tarcsay úti piacon, a Kuka Berci pro-jekt részeként földlabdás fenyőárusításlesz. Az akció részletei a Győr Plusz Mé-dia felületein olvashatóak, hallhatóak.

2015. december 4. / + / 27

APRÓ HIRDETÉS

Bécsikapu Galéria • Anno 1992Gyôr, Bécsi kapu tér—Király utca sarok. Ny.: h—p 9—13, 14—17, szo.: 10—12.Tel.: 20/365-8804, 96/310-137, email: becsikapugaleria@gmail.comFacebook: Képkeretezés Gyôr

KÉPKERETEZÉStükör, gobelin, puzzle, festmény, poszter, repro

Gyõr,Töltésszer u. 18.

Tel.: 36-96/518-423,Fax: 36-96/524-877

e-mail: info@amstelhattyu.euwww.amstelhattyu.eu

Szilveszter buli haverokFogadó!Amstel Hattyú

A sztárvendég Ön és a jó hangulat!

Fergeteges óév búcsúztatóaz Amstel Hattyú Fogadóban!

Zenél a Ret-Rock együttes!

ELAVULT A GÁZKAZÁNJA,FÛTÉSI RENDSZERE?

Mester-Gáz Szerviz • 9022 Gyôr, Újkapu u. 3. • Nyitva: H-P 7.30- 16.00Tel.: +36-20/239-9898 és +36-96/335-443 • www.mestergaz.hu

akár 20–40%ENERGIAMEGTAKARÍTÁS

márkaszerviz

• fûtéskorszerûsítés• helyszíni felmérés• teljes körû ügyintézés• gázkészülékcsere

KONDENZÁCIÓSgázkészülékek beépítésével

rövid határidôvel, akár egy nap alatt

Országos hálózattal rendelkezô cég újonnan nyílógyôri ékszer- és zálogházába,

ékszerbolti tapasztalattalrendelkezô

ELADÓTKERES.

CORNER

Elônyt jelentÉKSZERBECSÜSIvégzettség.

Fényképpel és telefonszámmalellátott önéletrajzot a

maar.monika@cornergroup.hue-mail-re kérem továbbítani.

Erzsébet utalványt,Széchenyi Pihenő

Kártyát elfogadunk!

Marcal étteremEgy-házi-as Vendéglô

Asztalfoglalás az étteremben, vagy a 96/431-330-as telefonszámon!Győr, Déry T. u. 11/a • info@marcal-etterem.hu • www.marcal-etterem.hu

Komplett hidegtál: Ár: 1300 Ft/főEcetes hal: 1000 Ft/adag (2 szelet)

Sertéskocsonya: 800 Ft/dbPontyhalászlé: 1200 Ft /adag

2 személyes Marcal-tál: 4400 Ft helyett 3800 Ft/tálTöltött káposzta (2 db gombóccal): 800 Ft/adag

Rendelést december 20-ig veszünk fel!

december 24-i elvitellel felveszünk!

NÁLUNK OLCSÓBB! YTONG

falazóelemek; SILKA

hanggátló tégla; MULTIPOR

belső oldali hőszigetelő lapok.YTONG–iroda:

Győr, Bácsai út 148/E.Telefon: 96/331-395

YTONG-raktár:Győr, Fehérvári út 75.

Tel.: 96/417-957; Mobil: 30/9588-852

www.y-ytong.hu

ÁLLÁS Angol

nyelvtanárokat keresünk!

Információ: www.hatos.hu/karrier

Német nyelvtanárokat

keresünk!Információ: www.hatos.hu/karrier

A győri Marcal Étterembemosogatónőt/konyha-lányt felveszünk. Az önéletrajzot azétterembe kérjük leadni! Győr, Déry T.u. 11/A.

Győri ÉpületgépészetiKft. önállóan dolgozni tudó gázkészü-lék szerviz munkatársat keres Győr éskörnyéki munkavégzéssel, kizárólaghosszú távra, kiemelt bérezéssel, szak-mai képzésekkel. Jelentkezni a mester-gaz.kft@gmail.com e-mail címen vagya 06-20/239-9898 telefonszámon.

A Move Béta Egyenlőség Tá-mogató Szolgálat Győrbekeres 1 fő személyi segítőt 8órában. Elvárások: OKJ-s szociális gon-dozó, ápoló végzettség. Jelentkezni önélet-rajz megküldésével, a gyor@movebetakft.hu e-mail címen lehet.

Gyártósori operátorokat ke-resünk győri munkavégzésre, háromműszakos munkarendbe. gyor@minosegel-lenor.hu. Tel.: 06-30/697-2156.

SZOLGÁLTATÁS

Tetők javítása, szigetelése,bádogos-, ács-, kőműves-munkák végzése kedvez-ménnyel, garanciával. Tel.:06-30/355-6991.

KARÁCSONYI MASSZÁZS -AKCIÓK, AJÁNDÉKUTALVÁ-NYOK, BÉRLETEK KEDVEZŐ ÁRONÜZLETHELYISÉGEMBEN. HÉTVÉGÉN IS. ÉR-DEKLŐDNI: 06-20/278-2991. HAJNI

Mindennemű kárpitozást vál-lalok ingyenes felméréssel vidéken is. Tel.:06-20/239-9198.

Villanyszerelő munkák, átalakítás-felújítás, tanácsok. 06-20/402-6657

Matrac, szőnyeg-, bútor- és autókárpit-tisztítás, bőrtisztítás, bőrjavítás, bőrfestés.Dohos bútorok szagsemlegesítése. Tel.: 06-30/851-5187. www.biokarpit.hu

Teljeskörű lomtalanítást válla-lok, akár díjmentes elszállítással. Érd.: 06-20/546-1450.

Fakivágás, sövényvágás, gyö-kérkivétel, ásás, metszés, bozótirtás, kaszá-lás, fűnyírás! 06-96/826-322, 06-30/403-6810.

Győrben élő idősek otthoni ápo-lását, gondozását vállalja nagy gyakorlattalrendelkező, középkorú nő. Hívjon bizalom-mal! 06-30/451-5367

Lomtalanítás! Vállalunk minden típu-sú lomtalanítást, igény szerint rakodókkal,teljes körű elszállítással, akár díjmentesen,hétvégén is. 06-20/944-6667

Költöztetés, fuvarozás,lomtalanítás, bútor, műszaki termékszállítása kedvező áron, 2900 Ft-tól!06-30/542-0720

Régi kapuk, kerítések fel-újítása, újak készítése, la-katosmunkák, ajtó-, ablak-és zárjavítás, költségkímé-lő megoldások. Tel.: 06-70/223-7957.

Lomtalanítást vállalunk,igény szerint, ingyen elszállítjuk feles-leges holmiját pincéjéből, padlásáról,lakásából, ill. udvaráról. Hívjon bizalom-mal! Non-stop tel.: 06-70/675-0654.

Hívjon bizalommal! Teljes körűlomtalanítást vállalok. Tárolóját, garázsát ki-takarítom. Feleslegessé vált holmiját ingyenelszállítom. Stuka Tibor: 06-30/217-0848.

EGYÉBKedves Vásárlóink! A kápta-lantóti mangalica termékeket új helyen,a Városházával szemben lévő pavilon-soron keressék! Szeretettel várjuk régiés új vásárlóinkat!

Fehér közép-spitz 7 hetes kutyus el-adó Győrben. 20.000 Ft. Érd.: 06-30/957-8716.

Dióbelet vásárolunk! Győr, Ná-dor utca 21. 06-20/979-5105

Készpénzért antik bútort, festmé-nyeket, herendi és Zsolnay-porcelánt,ezüsttárgyakat, könyveket, antik órákat,szőnyeget, teljes hagyatékot vásárolunk.Hívjon bizalommal! 06-70/640-5101. Ké-résre házhoz megyünk!

Baráti társaság keres kapust, hétfőn-ként műfüves, 1 órás labdarúgásra.Érd.: 06-30/901-5808.

SZÉP-KÁRTYA, Erzsébet-utalvány elfogadása és beváltása. 06-70/564-2280

MOZGÁSGYÓGYÁSZAT!FIZIKAI FÁJDALMAK,

SÉRÜLÉSEK, ZSIBBADÁSOK,GERINCBÁNTALMAK,

IZOMSORVADÁSGYÓGYKEZELÉSE

Samodai +36-30/754-3112www.egeszseg-ovo.hu

Bélyeget, képeslapot, pénzt, kitünte-tést (náci, Waffen-SS is), jelvényt, könyvet,egyéb régiséget vásárol magángyűjtő. PálIstván. Tel.: 06-20/947-3928.

INGATLAN

Győr-Révfaluban, az Au-di Iskola közelében, 78nm, nappali+3 hálós, 1.emeleti lakás, 9 lakásostársasházban, nyugodtzsákutcában eladó. Irá-nyár: 26.490.000 Ft + ga-rázs (2.500.000 Ft). Érd.:06-30/974-2889.

Győr-Nádorvárosban, gázfűté-ses, egyszobás, bútorozott, felszerelt lakáskiadó. Tel.: 06-30/302-6149.

Mezőörs, 1910 nm-es telken 80 nm-escsaládi ház eladó. 2 + 1 fél szobás. Ár: 11,5M Ft. 06-70/325-3633 www.ingatlan.com/21739559

Gönyű, Madársisak utca, 678 nm-es telken60 nm-es családi ház eladó. Ár: 8,9 M Ft. 06-70/325-3633 www.ingatlan.com/ 21739519

LAKÁSCSERE

Szigeti, 1 szobás, 26 nm-es, távfűtéses,felújított, műanyag nyílászárós, határozottidejű bérleti szerződéses lakást cserélne 1-2 szobás, 45–65 nm-es, határozatlan bérletiszerződéses bérleményre. Bán A. u., Kos-suth u. és Adyváros kizárva. (Hirdetésszám:410.) Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

Gyárvárosi, 1 szobás, 52 nm-es, olaj-fűtésű, határozott bérleti szerződéses lakástcserélne 60–75 nm-es, 2-3 szobás, határo-zott-határozatlan idejű bérleményre. Elsősor-ban Gyárváros, Jancsifalu, Szabadhegy vá-rosrészen. (Hirdetésszám: 411.) Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

Belvárosi, 1 szobás, 34 nm-es, komfor-tos, félig felújított, határozatlan bérleti szer-ződéses lakást cserélne,1-1,5 szobás, 45-50 nm-es, határozatlan idejű bérleményre.Sziget, Újváros kizárva. Tartozás átvállalása100–150 E Ft-ig lehetséges. (Hirdetésszám:412.) Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

ÉPÍTŐANYAG

HIRDETÉS

28 / + / 2015. december 4.

MagnéziumMagnéziumhiány esetén izomgörcsök, ingerlékeny-ség, álmatlanság alakulhat ki. Romlik a koncentrá-lóképesség. Fejfájás, szédülés léphet fel, izom gyen -ge ség, émelygés és végtagzsibbadás jelentkezhet. gyakoriak lehetnek akellemetlen, erôteljes szívdobbanások, szívritmuszavarok.

Q10 koenzimA Q10 nélkülözhetetlen a sejtek energiatermeléséhez! Azok a betegek,akik a vér koleszterinszintjét csökkentô úgynevezett „szatin” készítményeketszednek, gyakran panaszkodnak izomfájdalmakra és egyéb kellemetlen-ségekre. Ezek egy része abból ered, hogy a sztatinok blokkolják a szerve-zetben a Q10 szintézisét, csökkentik a májban történô Q10 termelôdést.

E-vitaminSegít semlegesíteni a szervezetben felgyülemlett káros hatású szabad gyö-köket, amik felelôsek lehetnek egyes daganatok kialakulásáért, gyorsítjáka sejtek öregedését és gyengítik az immunrendszerünket.

B6-vitaminA B6-vitamin koenzimként több, mint hatvan enzimrendszerben mûködikközre. Hatása a szellemi intenzitás és a koncentrálóképesség javulásábannyilvánulhat meg. Kedvezô lehet szív- és érrendszeri megbetegedések, szél -ütés, premenstruációs tünetegyüttes, depresszió, és álmatlanság esetén. AB6-vitamin csökkentheti a kéz ujjainak zsibbadásával járó alagútszindrómatüneteit és hatékonyan csökkenti a hányingert még migrénes fejfájás, ter-hességi hányás és mûtéti altatást követô hányinger esetében is.

Szervezetünkvédelméért

NÉGY ORVOSGENERÁCIÓ TAPASZTALATA ALAPJÁN!

MagneQ10

PRÉMIUM MINÔSÉG ELÉREHTÔ ÁRON!

• 4 hatóanyag 1 tablettában• Magnézium + Koenzim Q10 + E-vitamin + B6-vitamin• Fontos a szívnek az agynak és az izmoknak!• Koleszterinszint-csökkentô (sztatin) tablettát szedôknek

kifejezetten ajánlott

Keresse a gyógyszertárakban vagyrendelje meg ingyenes házhoz szállításssala www-drdezsi.hu webáruházban.

ÉRDEKLŐDÉS, BEJELENTKEZÉS: Tóth Mónika | 30/627-87-22 | www.vidrauszoiskola.hu

ELSÔalkalommalmindenki a

vendégünk!

A VÍZITORNA CSODÁLATOS EDZÉSEIT AJÁNLJUK:• fogyni vágyóknak,• ülő foglalkozást végzőknek,• izületi- és gerincbántalmakban

szenvedőknek• csontritkulás esetén• rehabilitációs mozgásként;

műtétek, betegségek után

IDŐPONTOK: hétfő 19.00–20.00 | szerda 18.00–19.00 | szombat 09.00–10.00 és 10.00–11.00A vizirorna edzéseket Tóth Mónika tartja, vezényli, aki az aquafitnesz képesítését,diplomáját egy londoni úszóközpontban szerezte.

ÚJ! ÚJ! ÚJ!

Az Aquafitneszt úszástudás nélkül, kortól, nemtől és testsúlytól függetlenül bárkivégezheti, mivel a gyakorlatok könnyen elsajátíthatók

Magyar utcai–Tihanyi Árpád úti körforgalomnál www.magyardoner.hu

70/333-3334Házhozszállítás: házho

zszállításná

l

is efogadjuk

.

hétköznap este 19–22 óráighétvégén 17–22 óráig mindeden ételre

10% KEDVEZMÉNY!

DECEMBERI AKCIÓNK:

hamburgerek

döner 3 m

éretben

kövön sü

tött pizza

dürüm

saláták

club szen

dvics

Készüljünk együtt az ünnepekre!

2015. december 4. / + / 29

CSAK AZ ETO SPORT

A csoportelsők ellen kezd az Ferencvá-ros és a Győri Audi ETO is a női kézi-labda Bajnokok Ligá-ja középdöntőjé-

ben, január ele-jén. Az FTC azelső fordulóbanaz orosz Rosztov Don vendége

lesz, míg a 2013-ban és 2014-benbajnok Győri Audi ETO KC a 2012-benés idén győztes Buducnost Podgoricátfogadja. A forduló hivatalos játéknapjaijanuár 8–10 közé esnek.

Az FTC a francia Fleury Loiret elle-ni 36–23-as győzelmet és 28–28-asdöntetlent, valamint a német Thürin-ger HC elleni két győzelmet, a Győrpedig a macedón Vardar Szkopje elle-ni két sikert, illetve a dán Midtjylland-dal szembeni vereséget és döntetlentvitte magával a középdöntőbe. Az 1-escsoportban a Rosztov Don várja a leg-kedvezőbb pozícióból a folytatást, 8ponttal, a Fradinak a 2. helyen 7 pont-ja van. A 2. csoportban Podgorica 7,

Magabiztosan gyűjtötte be az újabbbajnoki pontokat a Rába ETO FC,amely a Déli Futsal ellen lépett pályáraaz elmúlt fordulóban, idegenben. AzETO hamar megszerezte a vezetéstAlex révén a 3. percben, aztán a félidőderekáig jól játszottak a hazaiak, ésmeg tudták akadályozni a mieinket azújabb gólszerzésben. Ezután azonbanritmust váltott az ETO és folyamatosannövelte az előnyét. Drahovsky kétszer,majd Harnisch és Juanra is betalált,így 5–0-ra vezetett a Győr. A fordulásután hasonló játékkal folytatta Jordi Illa

A 10-szeres magyar bajnok Sipőcz Rihárd lesz a 2017-es győri rendezésű Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztiválarca. Ricsi 9 egyéni és egy csapat bajnoki címével vív-ta ki ezt a megtisztelő pozíciót. Minden EYOF-sportágszövetsége ugyanis egy-egy képviselőt választott ki,arra, hogy arcával is képviselje az adott sportágat. Ajudósok – elsőként megnevezve – a Győri AtlétikaiClub versenyzőjét bízták meg ezzel a feladattal. Ricsiegyébként aspiránsként készül a 2017-es viadalra is,és boldogan vállalta ezt a különleges szerepkört.

Egyéb érdekesség a klub háza tájáról, hogy azevezősök egyre közelebb kerülnek ahhoz, hogy aGYAC-hoz csatlakozhassanak. Közgyűlésük ugyan-is megszavazta, hogy indítsák el azt a folyamatot,

Az éllovas Budakalászt fogadta hazai pályán az Agro-feed ETO-SZESE férfi kézilabdacsapata az NB I/B-sbajnokság 11. fordulójában. Játékoskerete alapján rá-adásul akár élvonalbeli együttes is lehetne. A mérkőzéselején azonban jól tartották magukat a mieink, az elsőnegyedóra alatt fej fej mellett haladtak a felek. Aztán afélidő hajrájában elléptek a vendégek, így a szünetreháromgólos budakalászi előnnyel vonultak. A fordulásután aztán megmutatták a vendégek, miért is ők veze-tik a bajnoki tabellát. Folyamatosan lőtték a gólokat éstetemes fórra tettek szert. Próbálkoztak a Deáki-legé-nyek, nem adták fel, ám ez is kevésnek bizonyult.34–28-ra nyertek a vendégek. A Budakalász továbbrais veretlen maradt és elvitte a két pontot Győrből, míga SZESE a tabella nyolcadik helyén áll, 11 ponttal.

Gyôri judós az Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztivál arcaamellyel beolvadhat a közel 140 éves klub a GyőriAtlétikai Clubba. A szakosztály vezetésével pedig ajelenlegi elnök Papp Oszkárt fogják megbízni. Rá -adásul a Radó-szigeti csónakház rendbe hozásárais vannak már tervek.

Ha az egyesület egészét nézzük, a GYAC folya-matosan növekszik, mára majdnem megdupláztákaz itt sportolók létszámát. Ráadásul már több mint20 versenyzője stabil tagja valamelyik sportág kor-osztályos válogatottjának. Így az idén kitűzött célt,az utánpótlás bázis bővítését sikerült megvalósítani.Jövőre ugyanígy szeretnék folytatni, ám 2016 fő cél-ja mégis az lesz, hogy a GYAC minél több sportolójakapjon lehetőséget a nemzeti válogatottakban.

Kiütéses siker idegenbenegyüttese. Rögtön három góllal nyitott,Alex, Drahovsky, majd Juanra sorrend-ben, 8–0. Aztán sikerült a szépítés aDéli FC-nek, Bita Mátyás révén. A foly-tatásban is a mieink domináltak. ElőbbJakatics, majd Alasztics is saját kapu-jából ívelt az üresen tátongó Déli kapu-jába. A hajrában aztán újabb győri gó-lok következtek. Amrani, Jakatics,majd Sáhó is betalált, beállítva ezzel a13–1-es végeredményt. A Rába ETOFC továbbra is őrzi első helyét a bajno-ki tabellán, megelőzve a második Du-naferrt és a harmadik Haladást.

Nehéz ellenfeleka folytatásban

a CSM Bucu- resti és azETO 5, a Var- dar 4, aMidtjylland 3 pontos, asvéd Sävehof pont nélkülkezdi a középdöntőt.

A középdöntő február végén zárul, akét hatos csoport legjobb négy helye-zettje keresztbejátszik az áprilisi ne-gyeddöntőben, s a párharcok győzteseijutnak a májusi budapesti Final Fourba.

Közben az Európai Kézilabda Szö-vetség tárgyal a női Bajnokok Ligájanégyes döntője budapesti rendezésé-nek meghosszabbításáról. A tornaesetleges győri megrendezése nemkerült szóba.

Nem bírtak az éllovassal

30 / + / 2015. december 4.

SPORT MOZAIK

Nagyszerűen zárta az évet az UnicentralBulls csapata az Oriental Szövetség általPécsett megrendezett, amatőr K-1 Orszá-gos Bajnokságon. Bajnoki címet szerzetta felnőtt mezőnyben Schwéger Tímea(–60 kg), Kuti Lilla (–55 kg), BenkovicsAndrás (+87,5 kg), a juniorok mezőnyébenKovács Olivér (–48 kg) és Kocsis Gellért(–55 kg). Felkészítő edzőik: Csányi Jánosés Vlasich Róbert.

Könnyed, magabiztos győzelmet aratott a Gyirmót FCGyőr a Merkantil Bank Liga 15. fordulójában, idegen-ben. A kék-sárgák Siófokon viziteltek, ahol a hazai csa-pat kezdett jobban. Két komoly helyzetet is kialakítot-tak, ám gólra egyiket sem sikerült váltani. Ezt követőenviszont már a vendégek irányítottak, és az első félidőhajrájában meg is szerezték a vezetést, Paku Roland-nak köszönhetően. 1–0-val zárult az első játékrész. Afolytatásban is többnyire a gyirmótiak domináltak. A60. percben Belicky, majd pár perccel később Kiss nö-velte háromgólosra a vendég előnyt. Az utolsó gyirmótitalálat pedig Madarász nevéhez fűződik. 4–0-ra nyerttehát Bene Ferenc együttese idei utolsó bajnokiján,most pedig jöhet a jól megérdemelt pihenő. A kék-sár-gák az NB II-es tabella élén telelnek, 33 ponttal, 10 győ-zelemmel, 3 döntetlennel és 2 vereséggel.

Stílszerűen énekkel csengettek be ar-ra a nem hagyományos órára, ahol újsportpályájukat vehették birtokba aBartók Béla Zenei Általános Iskola ta-nulói. A műanyag borítású pálya két-millió forintos magánadományból ké-szült el nemrégiben, a Patent Csoportjóvoltából. Az ünnepélyes megnyitónFekete Dávid alpolgármester köszön-tötte a diákokat, és elmondta, nagyöröm, hogy egy újabb iskola tudottGyőr-Szigetben fejlődni a Patent Cso-portnak köszönhetően. Ez az új sport-pálya pedig hozzájárulhat a diákokmindennapos testneveléséhez is.

TEKE. Könnyed győzelemmelfolytatta a bajnokságot a Győr-Szol TC a férfi Szuperliga 10.fordulójában. A győri fiúk ideiutolsó hazai bajnokijukon si-mán, 7–1-re múlták felül a PétiMTE együttesét hazai pályán.Psz.: Batki Tamás 614, KakukLevente 652, Koller Dániel 622,Németh Gábor 600, Pete II.László 576, Rédling Zsolt 528.Folytatás december 12-én, aSzolnok otthonában.

Batki Tamás: „Úgy gondo-lom, a győzelmet nem kell túlra-gozni, amit kötelezően hozni kel-lett hazai pályán, azt hoztuk aPéti MTE ellen, de van hova fej-lődni egyéni fa és csapat fa szin-

Jótékony pályaavató Kocsis Róbert, a Patent Holdig

Kft. ügyvezető igazgatója elárulta,azért is különösen fontos számára eza pálya, mert ő is, és az egész család-ja is bartókos volt. A felesége – aki azintézményben tanít – hívta fel arra afigyelmét, hogy jó lenne itt egy olyanpálya, ahol mozoghatnak a gyerekekaz iskolai szünetekben és a testneve-lés órák alatt.

Igaz, a télies időjárás most nemkedvez annak, hogy használhassák adiákok a pályát, ám az intézmény igaz-gatója, ijf. Baross Gábor biztos benne,hogy amint kisüt a nap, a fiatalok már

kint is lesznek az udvaron és gyerek-zsivajjal telik meg a pálya.

Az ünnepélyes szalagátvágássalpedig hivatalosan is birtokukba vehet-

ték a fiatalok a pályát, amely remélhe-tőleg sok szép mozgással teli pillana-tot szerez nekik és az iskola jövőbeli di-ákjainak.

Magabiztos siker a zárófordulóban

Öt országos bajnokcímet szereztek

ten is. Sokkal jobb eredményreképes a csapatunk ezt többszörmeg is mutattuk. Sajnos voltakhullámvölgyek, de úgy érzem,ezeken túlléptünk és képesekvagyunk a kitűzött célunkat elér-ni, azaz a dobogó III. fokát.Hogy mennyire vagyok elége-dett a saját teljesítményemmel?Erre a megfelelő válasz a többé-kevésbéből a kevésbé. Voltak jóperiódusaim a szezon elején, desokszor sokkal gyengébb telje-sítményt nyújtottam, mint amitelvárok magamtól. Azon dolgo-zok folyamatosan, hogy stabil,kiegyensúlyozott játékot tudjaknyújtani a hazai mérkőzésekenés idegenben is.

Az Agrofeed-Széchenyi-Egyetem-Győri KC az elmúlt fordulóban, azEgyetemi Csarnokban fogadta a Bajaegyüttesét. Győzni szerettek volna agyőri fiúk, és ez már a mérkőzés elejénis megmutatkozott. Jól kezdtek a mie-ink, két negyed alatt pedig jelentőselőnyre is szert tettek. Ez a fór pedigmég arra is elég volt, hogy a szünetutáni hullámvölgyön viszonylag na-gyobb izgalom nélkül túljussanak. Abajaiak ugyanis ezt nem tudták kihasz-nálni. A vége így magabiztos, 93–77-esgyőzelem lett. Csaplár-Nagy Ervin ve-zetőedző a klub hivatalos honlapján ígyfogalmazott: „Tudtunk csapatként mű-ködni. A jó védekezéssel megállítottuka Baját, és a sok assziszttal feltettük azi-re a pontot. A győzelmi kényszer elle-nére, nyugodtan és pontosan tudtunkjátszani. Baruta extra játékával a csa-pat vezére volt. A következő hárommérkőzés is meghatározó lesz a végsőcél elérésében.”

Otthon tartottáka pontokat

2015. december 4. / + / 31

SPORT HIRDETÉS

Újabb rangos, nemzetközi sportese-mény érkezett városunkba a hétvé-gén. Győrben rendezték meg ugyanisa Hungarian Open elnevezésű nem-zetközi légfegyveres versenyt. A via-dalon 21 ország, köztük hazánk leg-jobb sportlövői mérettek meg. Nagyérdeklődés övezte a versenyt a spor-tolók részéről is, olyannyira, hogy aszervezőknek korlátozni kellett az in-dulók számát.

Ahogy dr. Hammerl László, a Ma-gyar Sportlövők Szövetségének alel-nöke fogalmazott, komplett csapa-tokat kellett elutasítaniuk, ugyaniscsak 40 lőállás van, öt sorozatnáltöbb nem fér bele egy napba. Így elkellett utasítani nemcsak külföldicsapatokat, hanem a magyarok szá-mát is korlátozni kellett.

Ha a magyar sportolók szombatieredményeit nézzük, Miskolczi Julian-na légpuskában aranyérmet szerzett,míg Nemes Adrienn légpisztolybanbronzérmes lett. Vasárnap is örülhet-tünk magyar érmesnek, Tobai-SikeRenáta a női pisztolyosok számábannem talált legyőzőre. A futócéllövők-nél a Patent Győri LK korábbi világ- ésEurópa-bajnok sportlövője, Sike Jó-zsef ezüstérmet szerzett.

Remek fôpróba az sportlövô Eb elôtt

sportág nemzetközi versenyeit több-ször kiválóan lebonyolították.

Az alelnök hozzátette, még hoz-zá kell szoktatni a győrieket is eh-hez a sportághoz, sőt ez országosprobléma. A sportlövészet ugyaniskevésbé ismert sportág. Dr. Ham-merl László elmondta, ő akkor len-ne boldog, ha minden gyermek úgytudná, hol van egy-egy lőtér, mintahogy azt tudja, hol van egy labda-rúgópálya. A fiatalok pedig ezáltal aszüleikkel is megszerettnék ezt adolgot és családias sportág alakul-na ki, mint például Németország-ban, ahol 2 millió tagja van a lövészszövetségnek.

Sportlövők szállták meg tehát aMagvassy-csarnokot, egyelőre talánszokatlan módon, ám a közeljövőbena győriek és a sportlövészet szerelme-sei ezt újra láthatják, városunk rende-

zi a jövő évi Európa-bajnokságot. Afebruári Eb két helyszínen, az AudiArénában, illetve a Magvassyban zaj-lanak. Ez a verseny ezáltal egy teszt isa helyi szervezők előtt, akik más

32 / + / 2015. december 4.

HIRDETÉS ÁLLATKERT, HOROSZKÓP

KOS Fontos lenne, hogy a héten nagyon fi-gyeljenek minden megérzésükre, az apró jelekreis. Könnyebben megoldhatják azokat a feladato-kat, amik adódnak a héten.

BIKA A kapcsolataik kerülnek előtérbe a hé-ten, szánjanak időt minderre. Fontos beszélgeté-sekben lehet részük baráti körben, de családta-gokkal is. Fontos lehet mindez a jövőjüket illető-en, ne legyenek türelmetlenek.

IKREK Összegyűltek héten a feladataik, szüksé-gük lesz egy jó időbeosztásra, különben elvesztiktürelmüket nagyon könnyen. Ha lehetőségük adó-dik egy rövidebb utazásra, ne mondjanak nemet.

RÁK Ez a hét a cselekvések hete, ne hallgas-sanak félelmeikre, mert csak elszalasztják a jó le-hetőségeket. Cselekedjenek, ne várjanak, oldjákmeg a félbe maradt ügyeiket.

OROSZLÁN Fontos döntéseket tudnak meghozni a hé-ten, ami jövőjükre is nagy kihatással lesz,megkönnyíthetik ezzel életüket. Ne várjanak sokáigfeladataik megoldásával, csak időhúzás lenne.

SZŰZ Az igazság hete lesz életükben ez, min-denre fény derül. Zárják le azokat a kapcsolatokat,amik csak a problémákat halmozták az önök éle -tében. Családjuk Önök mellett áll, de nekik isszükségük lesz önökre.

MÉRLEG Párkapcsolatuk van a héten a középpont-ban, minden beszélgetés fontos lesz. Kerüljék a félre-értéseket, mert veszekedéssé fajulhatnak. Minden-ben válasszák a rövidebb lezárási lehetőségeket.

SKORPIÓ Kerüljék most a negatív érzelmeket, ahangulati ingadozásokat, most nagyon pozitív, vi-dám dolgok várnak Önökre, ne hagyják ezt elron-tani senkinek sem. Hallgassanak megérzéseikre.

NYILAS Figyeljenek a héten arra, hogy mindenaz Önök terve alapján történjen. Párjuknakmondják el mindezt, így megelőzik a félreértése-ket egymás között. Meg fogja érteni Önöket. Mun-kájukban most előrelépéseket tehetnek.

BAK A héten próbáljanak meg lazítani, pi-henni, ne terheljék túl magukat, nem tenne jótegészségüknek. Tegyenek érte többet, erősítsékmeg immunrendszerüket.

VÍZÖNTŐ Nagyon sok pozitívumra találnak a héten,tartsák nyitva a szemüket, nagyon szerencsésekmost. Ne vesszenek el az egyes feladatokban, próbál-ják átlátni az egészet, így jobb lesz a közérzetük is.

HALAK Nagyon figyeljenek most az apró részle-tekre, az irányítás az önök kezében kell, hogy le-gyen. Érveljenek logikusan, ne engedjék lebeszél-ni magukat céljaikról. Ha össze is vesznek valaki-vel, a hét végére rendezik a konfliktusokat.

Mit ígérnek a csillagok?

kép és szöveg: xanus-állatkert

A hagyományokhoz híven, december6-án minden állatkertbe látogatógyermeket a Mikulás állatsegédei ál-tal készített csomagok várnak. A Tél -apó nagy rohanásában sem feledke-zett meg az állatkertről, és azérthogy, nehogy bárki is kimarad-jon az ajándékokból, a pénz-tárnál rejtette el kicsi meg-

Mikulás az állatkertben is

Az ünnepek alatt is szeretettel vár a Xantus János Állatkertminden kedves látogatót!

lepetéseit. Ezekkel belépéskor aján-dékozzák meg a gyerkőcöket az állat-kert munkatársai. Az enyhe téli idő-szakban is érdemes ellátogatni az ál-latkertbe, és meglesni a téli fehér bun-dába öltözött két kis lámacsikót, a sze-rencsések akár Kesut, a kis tapírt ismegpillanthatják.