BOSNA I HERCEGOVINA

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

Kanton: SARAJEVO

Opeinski sud u Sarajevu

Broj: 065-0-Reg-13-002925

'Datum: 5.11.2013. godine

Opoinski sud u Sarajevu, po sudiji pojedincu Ramizi Aganovie, rje§avajuei po prijavi predlagatelja „AVAZ"

Drugtvo za nekretnine, hotelijerstvo, ugostiteljstvo i trgovinu d.o.o. Sarajevo, ulica ITZemala Bijediea broj 185,

Sarajevo, Ilidza, radi Promjene lica ovlagtenog za zastupanje drugtva, na temelju odredbe clan 33. Zakona o registraciji poslovnih subjekata u FBiH, dana 05.11.2013. godine, donio je

RJEkNJE 0 IZMJENAMA PODATAKA

U sudski registar Opeinskog suda u Sarajevu, kod subjekta upisa, upisani su podaci o Promjeni lica ovla:s'tenog za zastupanje dru§tva.

Firma: "AVAZ" Drugtvo za nekretnine, hotelijerstvo, ugostiteljstvo i trgovinu d.o.o. Sarajevo

Skraeena oznaka firme: "AVAZ" d.o.o. Sarajevo

Sjedigte: ul. Memala Bijediea broj 185, 1lidia, Sarajevo

MBS: 65-01-0198-12 (starr broj 1-7422)

JIB: 4200069350007

Carinski broj:

Pravni osnov upisa:

Odluka o izmjenama Odluke o osnivanju d.o.o. - Preeigeeni tekst broj OPU-IP-796/13 od 18.10. 2013. godine

OSNIVAd / LANOVI SUBJEKTA UPISA

Prezime i ime Adresa Radon6ie Azra

Sarajevo

OSNOVNI KAPITAL SUBJEKTA UPISA

Ugovoreni (upisani) kapital: 13.920.000,00

Uplaceni kapital: 13.920.000,00

UeEgeE U KAPITALU

Osniva

Ugovoreni kapital Procenat Radon6ie Azra

13.920.000,00 100 %

v az t 1. 0.0.

SARAJEVO

•

-.(e1 Strana 1

LICA OVLASTENA ZA ZASTI/PANJE SUBJEKTA UPISA

U unutragnjem i vanjskotrgovinskom prometu

Bajro Saban, direktor drugtva bez ogranidenja ovlagtenja.

DJELATNOST SUBJEKTA UPISA - u unutragnjem prometu

Sifra Naziv

02.40 Pomoene usluge u gumarstvu

10.39 Ostala prerada i konzervisanje voea i povrea

11.01 Destiliranje, preeigeavanje i mijeganje alkoholnih plea

11.02 Proizvodnja vina od grada

13.30 Dovrgavanje tekstila

33.12 Popravak magina

41.10 Organizacija izvodenja gradevinskih projekata

41.20 Izgradnja stambenih i nestambenih zgrada

42.11 Gradnja cesta i autocesta

42.12 Gradnja 2eljezniekih pruga i podzemnih ieljeznica

42.13 Gradnja mostova i tunela

42.21 Gradnja cjevovoda za teenosti i plinove

42.22 Gradnja vodova za elektridnu struju i telekomunikacije

42.91 Gradnja hidrogradevinskih objekata

42.99 Gradnja ostalih gradevina niskogradnje, d. n.

43.11 Uklanjanje gradevina

43.12 Pripremni radovi na gradiligtu

43.13 Ispitivanje terena za gradnju bugenjem i sondiranjem

43.21 Elelctroinstalacijski radovi

43.22 Uvodenje instalacija vodovoda, kanalizacije i plina i instalacija za grijanje i klimatizaciju

43.29 Ostali gradevinski instalacijski radovi

43.31 Fasadni i gtukaturski radovi

43.32 Ugradnja stolarije

43.33 Postavljanje podnih i zidnih obloga

43.34 Bojenje i staklarski radovi

43.39 Ostali zavrgni gradevinski radovi

43.91 Podizanje krovnih konstrukcija i pokrivanje krovova

43.99 Ostale specijalizirane gradevinske djelatnosti, d. n.

46.11 Posredovanje u trgovini poljoprivrednim sirovinama, zivim iivotinjama, tekstilnim sirovinama i poluproizvodima

46.12 Posredovanje u trgovini gorivima, rudama, metalima i industrijskom hemikalijama

46.13 Posredovanje u trgovini drvenom gradom i gradevinskim materijalom

46.14 Posredovanje u trgovini maginima, industrijskom opremom, brodovima i avionima

46.15 Posredovanje u trgovini namjegtajem, proizvodima za domaeinstvo i 2eljeznom robom

46.16 Posredovanje u trgovini tekstilom, odjeeom, krznom, obueom i koinim proizvodima

46.17 Posredovanje u trgovini hranom, pieima i duhanom

46.18 Posredovanje u trgovini specijaliziranoj za odredene proizvode iii grope ostalih proizvoda

46.19 Posredovanje u trgovini raznovrsnim proizvodima

46.21 Trgovina na veliko 2itaricama, sirovim duhanom, sjemenjem i hranom za 2ivotinje

46.22 Trgovina na veliko cvijeCem i sadnicama

46.23 Trgovina na veliko zivim livotinjama

46.24 Trgovina na veliko sirovim, gtavljenim i dovrgenim kaama

46.31 Trgovina na veliko vodem i povreem

46.32 Trgovina na veliko mesom i mesnim proizvodima

46.33 Trgovina na veliko mlijekom, mlijeenim proizvodima, jajima, jestivim uljima i mastima

46.34 Trgovina na veliko pieima

46.35 Trgovina na veliko duhanskim proizvodima

46.36 Trgovina na veliko gederom, eokoladom i slatkigima

Broj: 065-0-Reg-13-002925, datum: 5.11.201 3.godine Strana 2

46.37

1 rgovina na veliko kafom, dajern, kakaom i zadinima

46.38

Trgovina na veliko ostalom hranom, ukljudujuei ribe, ljuskare i mekulce

46.41

Trgovina na veliko tekstilom

46.42

Trgovina na veliko odjeeom i obueom

46.43

Trgovina na veliko elektridnim aparatima za domadinstvo

46.44

Trgovina na veliko porculanom, proizvodima od stakla i sredstvima za digdenje

46.45

Trgovina na veliko parfemima i kozmetikom

46.47

Trgovina na veliko namjdtajem, tepisima i opremom za rasvjetu

46.48

Trgovina na veliko satovima i nakitom

46.49

Trgovina na veliko ostalim proizvodima za domaainstvo

46.51

Trgovina na veliko radunarima, perifernom opremom i softverom

46.52

Trgovina na veliko elektronidkim i telekomunikacijskim dijelovima i opremom

46.61

Trgovina na veliko poljoprivrednim maginima, opremom i priborom

46.62

Trgovina na veliko alatnim mag'inima

46.63

Trgovina na veliko matinima za rudarstvo i gradevinarstvo

46.64

Trgovina na veliko maginima za tekstilnu industriju to maginima za givanje i pletenje

46.65

Trgovina na veliko kancelarijskim namjegtajem

46.66

Trgovina na veliko ostalim kancelarijskim maginima i opremom

46.69

Trgovina na veliko ostalim maginima i opremom

46.71

Trgovina na veliko krutim, tednim i plinovitim gorivima i srodnim proizvodima

46.72

Trgovina na veliko metalima i metalnim rudama

46.73

Trgovina na veliko drvom, gradevinskim materijalom i sanitarnom opremom

46.74

Trgovina na veliko metalnom robom, instalacijskim materijalom, uredajima i opremom za vodovod i grijanje

46.75 Trgovina na veliko hemijskim proizvodima

46.76 Trgovina na veliko ostalim poluproizvodima

46.77 Trgovina na veliko ostacima i ofpacima

46.90 Nespecijalizirana trgovina na veliko

47.11 Trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavnicama preteino hranom, piaima i duhanskim proizvodima

47.19 Ostala trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavnicama

47.21 Trgovina na malo voCem i povreem u specijaliziranim prodavnicama

47.22 Trgovina na malo mesom i mesnim proizvodima u specijaliziranim prodavnicama

47.23 Trgovina na malo ribama, ljuskarima i melcugcima u specijaliziranim prodavnicama

47.24 Trgovina na malo hljebom, proizvodima od bragna, koladima i slatkigima u specijaliziranim prodavnicama

47.25 Trgovina na malo pieima u specijaliziranim prodavnicama

47.26 Trgovina na malo duhanskim proizvodima u specijaliziranim prodavnicama

47.29 Ostala trgovina na malo prehrambenim proizvodima u specijaliziranim prodavnicama

47.41 Trgovina na malo radunarima, perifernim jedinicama i sofl-verom u specijaliziranim prodavnicama

47.42 Trgovina na malo telekomunikacijskom opremom u specijaliziranim prodavnicama

47.43 Trgovina na malo audio i videoopremom u specijaliziranim prodavnicama

47.51 Trgovina na malo tekstilom u specijaliziranim prodavnicama

47.52 Trgovina na malo metalnom robom, bojama i staklom u specijaliziranim prodavnicama

47.53 Trgovina na malo tepisima i prostiradima za pod, zidnim i podnim oblogama u specijaliziranim prodavnicama

47.54 Trgovina na malo elektrionim aparatima za domaainstvo u specijaliziranim prodavnicama

47.59 Trgovina na malo namjegtajem, opremom za rasvjetu i ostalim proizvodima za domaainstvo u specijaliziranim prodavnicama

47.61 Trgovina na malo knjigama u specijaliziranim prodavnicama

47.62 Trgovina na malo novinama, papimom robom i pisaeim priborom u specijaliziranim prodavnicama

47.63 Trgovina na malo i videozapisima u specijaliziranim prodavnicama

47.64 Trgovina na malo sportskom opremom u specijaliziranim prodavnicama

47.65 Trgovina na malo igrama i igradkama u specijaliziranim prodavnicama

47.71 Trgovina na malo odjedom u specijaliziranim prodavnicama

47.72 Trgovina na malo obudom i proizvodima od ko'ie u specijaliziranim prodavnicama

47.75 Trgovina na malo kozmetidkim i toaletnim proizvodima u specijaliziranim prodavnicama

Broj: 065-0-Reg-13-002925, datum: 5.11.2013.godine Strum 3

47.76 Trgovina na malo cvijeeem, sadnicaran ,sjemenjem, gnojivom. kucinim hubirncima i hranom is kucnc

Ijubimce u specijaliziranim prodavnicama 47.77

Trgovina na malo satovima i nakitom u specijaliziranim prodavnicama 47.78

Ostala trgovina na malo novom robom u specijaliziranim prodavnicama 47.79

Trgovina na malo rabljenom robom u specijaliziranim prodavnicama 47.81 Trgovina na malo hranom, pieima iaduhanskim proizvodima na gtandovima i tdnicama 47.82

Trgovina na malo tekstilom, odjedom i obudom na gtandovima i trinicarna 47.89

Trgovina na malo ostalom robom na gtandovima i trinicama 47.91 Trgovina na malo putem poke iii intemeta 47.99

Ostala trgovina na malo izvan prodavnica, gtandova i tdnica

49.39 Ostali koptleni prijevoz putnika, d. n.

49.41 Cestovni prijevoz robe

49.42 Usluge preseljenja

51.10 Zraeni prijevoz putnika

51.21 Zraeni prijevoz robe

52.10 Skladikenje robe

52.21 UsIdne djelatnosti u vezi s kopnenim prijevozom

52.23 Usltdne djelatnosti u vezi sa zradnim prijevozom

52.24 Pretovar tereta

52.29 Ostale pomodne djelatnosti u prevozu

55.10 Hoteli i sliean smjegtaj

55.20 Odmaraligta i sliCni objekti za lcraei odmor

55.30 Kampovi i prostori za kampiranje

55.90 Ostali smjegtaj

56.10 Djelatnosti restorana i ostalih objekata za pripremu i ualutivanje hrane

56.21 Djelatnosti keteringa

56.29 Ostale djelatnosti pripreme i usluEvanja hrane

56.30 Djelatnosti pripreme i usluEvanja pita

58.11 Izdavanje knjiga

58.12 Izdavanje imenika i popisa korisnidkih adresa

58.13 Izdavanje novina

58.14 Izdavanje easopisa i periodienilipublikacija

58.19 Ostala izdavadka djelatnost

58.21 Izdavanje raeunarskih igara

58.29 Izdavanje ostalog softvera

59.11 Proizvodnja filmova, videofilmova i televizijskog programa

59.12

59.13 Djelatnosti koje slijede nakon proizvodnje filmova, videofilmova i televizijskog programa Distribucija filmova, videofilmova i televizijskog programa

59.14 Djelatnosti prikazivanja filmova 59.20

Djelatnosti snimanja zvuenih zapisa i izdavanja muzielih zapisa 60.10 Emitiranje radijskog programa 60.20 Emitiranje televizijskog programa 62.01 Radunarsko programiranje 62.02 Savjetovanje u vezi s raeunarima 62.03 Upravljanje raeunarskom opremom i sistemom 62.09

Ostale ushfine djelatnosti u vezi s informacijskom tehnologijom i raeunarima

63.11 Obrada podataka, usluge hostinga i djelatnosti u vezi s njima

63.12 Intemetski portali

63.91 Djelatnosti novinskih agencija

63.99 Ostale informacijske usluine djelatnosti, d. n.

68.10 Kupovina i prodaja vlastitih nekretnina 68.20

68.31 Iznajmljivanje i upravljanje vlastitim nekretninama iii nekretninama uzetim u zakup (leasing) Agencije za poslovanje nekretninama

68.32 Upravljanje nelcretninama uz naknadu ill na osnovu ugovora

69.20

70.21 Radunovodstvene, knjigovodstvene i revizijske djelatnosti; porezno savjetovanje Odnosi s javnogeu i djelatnosti saopeavanja

Broj: 065-0-Reg-13-602925, datum: 5.11.2013.godine Strana 4

70.22 Savjetovanje u vezi s poslovanjem i ostalim upravhanjem

71.11 Arhitektonske djelatnosti

71.12 Iniinjerske djelatnosti i s njima povezano tehnio'ko savjetovanje

73.11 Agencije za promociju (reklamu i propagandu)

73.12 Oglagavanje putem medija

73.20 Istraiivanje trligta i ispitivanje javnog mnjenja

74.10 Specijalizirane dizajnerske djelatnosti

74.20 Fotografske djelatnosti

74.30 Prevodilake djelatnosti i usluge tumaa

74.90 Ostale strue'ne, mane i teluake djelatnosti, d. n.

77.11 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) automobila i motornih vozila lake kategorije

77.12 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) kamiona

77.21 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) opreme za rekreaciju i sport

77.22 Iznajmljivanje videokaseta i diskova

77.29 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) ostalih predmeta za li6nu upotrebu i domaCinstvo

77.31 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) poljoprivrednih marina i opreme

77.33 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) kancelarijskih marina i opreme (uklju6ujuei raunare)

77.34 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) plovnih prijevoznih sredstava

77.35 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) zranih prijevoznih sredstava

77.39 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) ostalih marina, opreme i materijalnih dobara, d. n.

77.40 Davanje u zakup (leasing) prava na upotrebu intelektualnog vlasnigtva i sli6nih proizvoda, osim radova koji su zagtioeni autorskim pravima

79.11 Djelatnosti putnidkih agencija

79.12 Djelatnosti turoperatora

79.90 Ostale rezervacijske usluge i djelatnosti u vezi s njima

81.10 Pomo6ne djelatnosti upravljanja zgradama

82.11 Kombinirane kancelarijske administrativne usluine djelatnosti

82.19 Fotokopiranje, priprema dokumenata i ostale specijalizirane kancelarijske pomoone djelatnosti

82.30 Organizacija sastanaka i poslovnih sajmova

82.91 Djelatnosti agencija za prikupljanje i'naplatu rauna te kreditnih kancelarija

82.99 Ostale poslovne pomoone uslulne djelatnosti, d. n.

85.52 Obrazovanje i pou6avanje u podrudju kulture

85.60 Pomoone uslidne djelatnosti u obrazovanju

90.01 Izvodadka umjetnost

90.02 Pomoene djelatnosti u izvodadkoj umjetnosti

90.03 Umjetnielo stvaralagtvo

90.04 Rad umjetni6kih objekata

93.21 Djelatnosti zabavnih i tematskih parkova

93.29 Ostale zabavne i rekreacijske djelatnosti

95.11 Popravak rgunara i periferne opreme

95.12 Popravalc komunikacijske opreme

95.21 Popravak eleIctronidkih uredaja za giroku potrognju

95.22 Popravak aparata za domaCinstvo te opreme za lcueu i vrt

95.23 Popravak obuée i proizvoda od koie

95.25 Popravak satova i nakita

95.29 Popravak ostalih predmeta za li6nu upotrebu i domaCinstvo

Broj: 065-0-Reg-13-002925, datum: 5.11.2013.godine Strana 5

Sudi E Sudac:

I a Ram z.‘. ganovie

DJELATNOST SUBJEKTA UPISA - u vanjskotrgovinskom prometu

-Vanjska trgovina svim proizvodima iz okvira registrovane djelatnosti, -Izvoz i uvoz roba iz okvira registrovane djelatnosti,

-Usluge u oblasti vanjskotrgovinskog poslovanja is okvira reistrovane djelatnosti,

-Usluge medunarodnog transporta roba i druge usluge koje su u vezi sa mectunarodnim transportom/medunarodna gpedicija, skladigtenje, agencijske usluge u transportu i sl./

-Usluge atestiranja, usluge faktoringa i finansijski inlenjering,

-Usluge istraiivanja i pru2anja i korigtenja informacija i znanja u privredi i nauci,

-Prodaja robe stranog porijekla i robe domaee proizvodnje iz slobodnih carinskih prodavnica,

-lzvodjenje investicionihladova u inozemstvu i ustupanje investicionih radova stranom licu u BiH,

-Vrgenje servisnih usluga za oddavanje uvezene opreme i trajnih dobara za li6nu potrognju, -Ugostiteljske i turisti6ke usluge,

-Telekomunikacione usluge,

-Zastupanje inostranih firmi,

-Carinska skladigta,

-Malograni6ni promet,

-Obavijanje vanjskotrgovinskih poslova u slobodnim zonama,

-Posredovanje i zastupanje u prometu roba i usluga iz okvira registrovane djelatnosti, -Konsignaciona prodaja roba.

PODRUINICE SUBJEKTA UPISA

Naziv: "AVAZ" Drugtvo za nekretnine, hotelijerstvo, ugostiteljstvo i trgovinu d.o.o. Sarajevo-Podrulnica Tuzla Poreski podbroj: 4200069350325 Sjedigte: Margala Tita 2A-2B, Tuzla, opgtina: Tuzla

NAPOMENA

Rjegenjem Op6inskog suda u Sarajevu broj 065-0-Reg-07-001122 od 20.03.2008. godine u sudski registar je upisana promjena naziva subjekta upisa "AVAZ" Drugtvo za izdava6ku i gtamparsku djelatnost d.o.o. Sarajevo, 6ije uskladivanje sa Zakonom o privrednim drugtvima je upisano Rjegenjem Kantonalnog suda u Sarajevu broj UF/I-1032/00 od 11.05.2000. godine, MBS-1-7422,

Nakon upisane promjene novi naziv subjekta upisa je "AVAZ" Drugtvo za nekretnine, hotelijerstvo, ugostiteljstvo i trgovinu d.o.o. Sarajevo.

Obrazlo2enje

Postupajudi po prijavi predlagatelja „AVAZ" Drugtvo za nekretnine, hotelijerstvo, ugostiteljstvo i trgovinu d.o.o.

Sarajevo, ulica DIemala Bijedida broj 185, Sarajevo, Ilid2a, od 21.10.2013. godine, Sud je ocijenio da su ispunjeni zakonski uslovi propisani olanom 33. Zakona o registraciji poslovnih subjekata u FBiH, to je stoga donio odluku kao u dispozitivu Rjegenja.

Pravni lijek:

Protiv ovog rjegenja mote se izjaviti 2alba u roku od osam (8) dana od dana prijema rjegenja. Zalt* se izjavljuje Kantonalnom sudu u Sarajevu, a podnosi se preko ovog suda.

Broj: 065-0-Reg-13-002925, datum: 5.11.2013.godine Strana 6