Uz 10-tu obljetnicu @upanijske kronikeUz 10-tu obljetnicu @upanijske kronike "@UPANIJSKA KRONIKA" -...

Uz 10-tu obljetnicu @upanijske kronikeUz 10-tu obljetnicu @upanijske kronikeUz 10-tu obljetnicu @upanijske kronikeUz 10-tu obljetnicu @upanijske kronike

"@UPANIJSKA KRONIKA" - BAZA PODATAKA ZA POVIJEST"@UPANIJSKA KRONIKA" - BAZA PODATAKA ZA POVIJEST"@UPANIJSKA KRONIKA" - BAZA PODATAKA ZA POVIJEST"@UPANIJSKA KRONIKA" - BAZA PODATAKA ZA POVIJEST

Prije godinu dana obiljeìli smo prvi jubilej "@upanijske kronike" - njezin 100-ti broj. Godinu dananakon toga, biljeìmo i drugi - 10-tu obljetnicu njezinog izlaènja. "@upanijska kronika" zami{ljena jei stvarana kao informativno glasilo biltenskog tipa. Stoga su napisi u "Kronici" vjestice a nekomentari, dani u preglednom obliku vremenskog slijeda podre|eni temeljnom zahtjevu - biti potpuni to~an.

Iz ovog razloga smo u proteklih 10 godina u okviru stalnih rubrika koncentrirali podatke koji supotrebni za obna{anje du`nosti kako vije}nicima @upanijske skup{tine, ~lanovima Poglavarstva i radnihtijela, ~elnicima i djelatnicima upravnih tijela, ali i jedinicama lokalne samouprave, pojedinimustanovama i drugim institucijama. "Kronika" nije bila namijenjena informiranju {ire javnosti, ali raduje~injenica da su se javljale pojedine institucije pa i gra|ani sa ̀ eljom da primaju ovo glasilo. I upravozbog brojnosti informacija koje nakon odre|enog vremena gube aktualnost, ali primaju patinupovijesne vrijednosti, "@upanijska kronika" je postala dio informacijskog sustava @upanije.

S tim namjerama, na 3014 stranica u proteklih 10 godina, davali smo prikaze 69 odrànihsjednica @upanijske skup{tine, 220 sjednica Poglavarstva i 230 sjednica radnih tijela Skup{tine iPoglavarstva. Tim smo prikazima nastojali ukazati i na zna~ajnija pitanja obuhva}ena njihovimdnevnim redovima, prenose}i dijelove obrazloènja predlagatelja, najzanimljivije dijelove rasprave te,obvezno, prikazati zaklju~ke koje su tim povodom ova tijela donosila. Prikazali smo 305 vije}ni~kihpitanja i tragali za 220 odgovora na ta pitanja. U 2304 objavljenih vjestica pratili smo posjete ̀ upanai drugih ùpanijskih du`nosnika jedinicama lokalne samouprave na podru~ju @upanije, susrete isastanke, skupove, sve~anosti i manifestacije, davali pregled me|unarodnih kontakata i drugihprotokolarnih susreta u kojima su sudjelovali predstavnici @upanije, obrazlagali akcije koje su vodilaùpanijska tijela. U namjeri olak{avanja napora u izgradnji koncepta lokalne samouprave u okviruHrvatske kao pravne dràve, prikazali smo 208 dràvnih propisa koji stvaraju obveze za jedinicelokalne samouprave i podsjetili na te obveze. A na temelje i korijene identiteta ove @upanijepodsje}ali smo s 80 prikaza objekata povijesne, kulturne i prirodne ba{tine.

Kvaliteta "@upanijske kronike" bila je sadràjno odre|ena potpuno{}u i kvalitetom izvorainformiranja, a tehni~ki granicama tehnologije kojom raspolaèmo u njezinoj izvedbi. Svaka novagodina "Kronici" je dodavala ne{to novog u grafi~kom oblikovanju. Stroj za umnoàvanje zamijenjenje ofsetnim, a potom digitalnim tiskom. Od trenutka ustanovljavanja web stranica @upanije, "Kronika"ima i svoje digitalno izdanje na adresi www.osjecko-baranjska-zupanija.hr.

I {to re}i u zaklju~ku? S povijesnog stanovi{ta, "@upanijska kronika" sadràva zbirku neprocjenjivesre|ene registraturne gra|e koja omogu}ava daljnju znanstvenu i stru~nu obradu svima koje nezanima samo aktualna informacija ve} njihov niz koji ~ini povijest. Jer, ne treba zaboraviti, "Kronika"je vr{njak ùpanijskog ustroja u Hrvatskoj, ona je i kroni~ar jednog burnog razdoblja u hrvatskojpovijesti. Pored toga, "@upanijska kronika" Osje~ko-baranjske ùpanije jedini je ùpanijski mjese~niku Hrvatskoj. I tako ve} desetu godinu. U tim okvirima treba ocjenjivati i njezinu vrijednost. Jesmoli u pravu, pokazat }e vrijeme koje slijedi.

Uredni{tvo

15. travnja 2004. @UPANIJSKA KRONIKA 3

U OVOM BROJUU OVOM BROJUU OVOM BROJUU OVOM BROJU

UZ 10-tu OBLJETNICU @UPANIJSKE KRONIKEUZ 10-tu OBLJETNICU @UPANIJSKE KRONIKEUZ 10-tu OBLJETNICU @UPANIJSKE KRONIKEUZ 10-tu OBLJETNICU @UPANIJSKE KRONIKE"@upanijska kronika" - baza podataka za povijest

SKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJE* Na 3. sjednici 29. oùjka 2004. - Utvr|ene planske osnove djelovanja @upanije u 2004. godini

RADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINE* U pripremi za sjednicu Skup{tine zasjedala radna tijela

VIJE]NICI SU PITALI / TRAGOM VIJE]NI^KIH PITANJAVIJE]NICI SU PITALI / TRAGOM VIJE]NI^KIH PITANJAVIJE]NICI SU PITALI / TRAGOM VIJE]NI^KIH PITANJAVIJE]NICI SU PITALI / TRAGOM VIJE]NI^KIH PITANJA

POGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJE* Na 1. sjednici 20. velja~e 2004. godine: Poglavarstvo zapo~elo s radom

* Na 2. sjednici 3. oùjka 2004. godine: Imenovani ~lanovi upravnih vije}a i radnih tijela* Na 3. sjednici 19. oùjka 2004. godine: Utvr|en prijedlozi ùpanijskih planskih dokumenata

@UPANIJA DOMA]IN SJEDNICE VLADE REPUBLIKE HRVATSKE@UPANIJA DOMA]IN SJEDNICE VLADE REPUBLIKE HRVATSKE@UPANIJA DOMA]IN SJEDNICE VLADE REPUBLIKE HRVATSKE@UPANIJA DOMA]IN SJEDNICE VLADE REPUBLIKE HRVATSKE

U POSJETU JEDINICAMA LOKALNE SAMOUPRAVEU POSJETU JEDINICAMA LOKALNE SAMOUPRAVEU POSJETU JEDINICAMA LOKALNE SAMOUPRAVEU POSJETU JEDINICAMA LOKALNE SAMOUPRAVE* @upan sa suradnicima posjetio: op}ine Petrijevci, Bizovac, \ur|enovac i Grad Na{ice

SUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCI* Dogovor o suradnji Sveu~ili{ta i @upanije * @upan uzvratio posjet Sveu~ili{tu

* Biskup u posjetu @upaniji * U Rijeci zasjedao Izvr{ni odbor Hrvatske zajednice ùpanija* Sa ~elnicima H@ - po~inje gradnja sjevernog dijela Koridora 5c

* S dràvnom tajnicom za obrt i poduzetni{tvo o razvoju poduzetni~kih zona* Upravni odbor ùpanijske obrtni~ke komore sa ùpanijskim ~elnicima

GOSPODARSKE INICIJATIVEGOSPODARSKE INICIJATIVEGOSPODARSKE INICIJATIVEGOSPODARSKE INICIJATIVE* Podr{ka BIOPI za ekolo{ki projekt * Predstavljen Zavod za sjemenarstvo i rasadni~arstvo

* Po~eo otkup vi{ka junadi

ME\UNARODNI SUSRETIME\UNARODNI SUSRETIME\UNARODNI SUSRETIME\UNARODNI SUSRETI* @upan s Misijom OESS-a * S finskim veleposlanikom

* [panjolski veleposlanik posjetio @upaniju * @upan s predstavnicima Megglea

SKUPOVI, SVEÂNOSTI I MANIFESTACIJESKUPOVI, SVEÂNOSTI I MANIFESTACIJESKUPOVI, SVEÂNOSTI I MANIFESTACIJESKUPOVI, SVEÂNOSTI I MANIFESTACIJE* Otvoren SALORI 2004 * Uskrsni posjeti * Ma{kare preuzele klju~eve @upanije

PODSJE]AMO NA PROPISEPODSJE]AMO NA PROPISEPODSJE]AMO NA PROPISEPODSJE]AMO NA PROPISE* Program aktivnosti u provedbi posebnih mjera za{tite od poàra od interesa za RepublikuHrvatsku u 2004. godini * Pravilnik o provedbi modela kapitalnih ulaganja u poljoprivredi,ribarstvu i {umarstvu * Pravilnik o prora~unskom nadzoru * Zakon o kulturnim vije}ima

PREDSTAVLJAMO JEDINICE LOKALNE SAMOUPRAVEPREDSTAVLJAMO JEDINICE LOKALNE SAMOUPRAVEPREDSTAVLJAMO JEDINICE LOKALNE SAMOUPRAVEPREDSTAVLJAMO JEDINICE LOKALNE SAMOUPRAVE* Grad Na{ice

4 @UPANIJSKA KRONIKA 15. travnja 2004.

SKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJE

UTVR\ENE PLANSKEUTVR\ENE PLANSKEUTVR\ENE PLANSKEUTVR\ENE PLANSKEOSNOVE DJELOVANJAOSNOVE DJELOVANJAOSNOVE DJELOVANJAOSNOVE DJELOVANJA@UPAN@UPAN@UPAN@UPANIJE U 2004. GODINIIJE U 2004. GODINIIJE U 2004. GODINIIJE U 2004. GODINI

Nakon konstituiraju}ih sjednica odrànih u velja~i nakon prijevremenih izbora, svoju prvu "radnu" sjednicu@upanijska skup{tina odràla je krajem oùjka. Brojne to~ke dnevnog reda rezultat su potrebe da se nadoknadiizostanak djelovanja ovog tijela tijekom proteklog razdoblja. Stoga su okosnicu ~inili planski dokumenti kojeSkup{tina uobi~ajeno donosi krajem teku}e za idu}u godinu. Ti su prijedlozi uklju~eni u opse`ni dnevni red kojije obuhvatio to~ke: 1. Usvajanje zapisnika 1. i 2. sjednice Skup{tine @upanije 2. Pitanja i prijedlozi vije}nika 3. Program investicija na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije a) Informacija o ostvarivanju Programa investicijskih projekata na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije u

2003. godini b) Prijedlog Programa investicijskih projekata na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu 4. Prijedlog programa javnih potreba a) Prijedlog Programa javnih potreba u {kolstvu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu b) Prijedlog Programa javnih potreba u kulturi na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu c) Prijedlog Programa javnih potreba u tehni~koj kulturi na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004.

godinu d) Prijedlog Programa javnih potreba u {portu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu e) Prijedlog Programa javnih potreba u zdravstvu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu f) Prijedlog Programa javnih potreba u djelatnosti socijalne skrbi na podru~ju Osje~ko-baranjske ̀ upanije za

2004. godinu 5. Prora~un Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu a) Prijedlog Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu b) Prijedlog Odluke o izvr{avanju Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu 6. Prijedlog Odluke o kriterijima, mjerilima, na~inu financiranja i rasporedu sredstava zdravstvenim

ustanovama ~iji je osniva~ Osje~ko-baranjska ùpanija i Klini~koj bolnici Osijek u 2004. godini 7. Gra|enje i odràvanje ùpanijskih i lokalnih cesta na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije a) Izvje{}e o stanju i problematici gra|enja i odràvanja ùpanijskih i lokalnih cesta na podru~ju Osje~ko-

baranjske ùpanije b) Davanje suglasnosti na Plan gra|enja i odràvanja ùpanijskih i lokalnih cesta na podru~ju Osje~ko-

baranjske ùpanije u 2004. godini 8. Davanje suglasnosti na planove upravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu a) Plan upravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu na slivnom podru~ju "Kara{ica-Vu~ica" b) Plan upravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu na slivnom podru~ju "Vuka" c) Plan upravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu na slivnom podru~ju "Baranja" d) Plan upravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu na slivnom podru~ju "Bi|-Bosut" 9. Program poticanja poduzetni{tva Osje~ko-baranjske ùpanije a) Izvje{}e o provo|enju Programa poticanja poduzetni{tva Osje~ko-baranjske ùpanije za 2003. godinu b) Prijedlog Programa poticanja poduzetni{tva Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu10. Prijedlog Programa razvitka turizma u ruralnom prostoru na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije11. Prijedlog Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o organizaciji linijskog prijevoza putnika u cestovnom

prometu

Na 3. sjedniciNa 3. sjedniciNa 3. sjedniciNa 3. sjednici@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine29. oùjka 2004.29. oùjka 2004.29. oùjka 2004.29. oùjka 2004.


12. Prijedlog rje{enja o odobrenju ~iste sje~e {ume a) Prijedlog Rje{enja o odobrenju ~iste sje~e {ume u [umariji \akovo, gospodarskoj jedinici "\akova~ki

lugovi i gajevi" b) Prijedlog Rje{enja o odobrenju ~iste sje~e {ume u [umariji Levanjska Varo{, gospodarskoj jedinici

"Breznica" c) Prijedlog Rje{enja o odobrenju ~iste sje~e {ume u gospodarskoj jedinici "Baranjska planina", {umski predjel

Buziklica13. Informacije o primjeni odluka o stipendiranju i odobravanju drugih oblika financijske potpore za

obrazovanje a) Informacija o primjeni Odluke o stipendiranju i odobravanju drugih oblika financijske potpore darovitim

u~enicima i studentima za {kolsku 2002./2003. godinu b) Informacija o primjeni Odluke o dodjeljivanju potpora za permanentnu edukaciju za {kolsku 2002./2003.

godinu14. Informacija o djeci s te{ko}ama u razvoju u pred{kolskom i {kolskom sustavu na podru~ju Osje~ko-

baranjske ùpanije15. Prijedlog Odluke o pro{irenju djelatnosti Op}e ùpanijske bolnice Na{ice16. Prijedlog Zaklju~ka o davanju mi{ljenja na Prijedlog mreè ljekarni~ke djelatnosti u Republici Hrvatskoj17. Prijedlog Odluke o izmjenama Odluke o upravnim tijelima Osje~ko-baranjske ùpanije18. Izbor ~lana Poglavarstva Osje~ko-baranjske ùpanije19. Izvje{}e Mandatne komisije Skup{tine Osje~ko-baranjske ùpanije20. Prijedlog Rje{enja o imenovanju sudaca porotnika Op}inskog suda u Na{icama21. Prijedlog rje{enja o razrje{enju i imenovanju ~lanova upravnih i drugih tijela u ustanovama a) Prijedlog rje{enja o razrje{enju i imenovanju predsjednika i ~lanova Upravnog vije}a Doma za starije i

nemo}ne osobe Beli Manastir b) Prijedlog rje{enja o razrje{enju i imenovanju predsjednika i ~lanova Upravnog vije}a Doma za starije i

nemo}ne osobe \akovo c) Prijedlog rje{enja o razrje{enju i imenovanju predsjednika i ~lanova Upravnog vije}a Doma za starije i

nemo}ne osobe Osijek d) Prijedlog rje{enja o razrje{enju i imenovanju predsjednika i ~lanova Upravnog vije}a Centra za

profesionalnu rehabilitaciju Osijek e) Prijedlog Rje{enja o razrje{enju i izboru ~lanova [kolskog odbora Srednje {kole Josipa Kozarca

\ur|enovac f) Prijedlog Rje{enja o razrje{enju i izboru ~lana Domskog odbora U~eni~kog doma Hrvatskoga radi{e Osijek g) Prijedlog rje{enja o razrje{enju i imenovanju ~lanova Upravnog vije}a Galerije likovnih umjetnosti Osijek h) Prijedlog rje{enja o razrje{enju i imenovanju ~lanova Kazali{nog vije}a Hrvatskog narodnog kazali{ta u

Osijeku22. Prijedlog Zaklju~ka o predlaganju ~lanova upravnih vije}a centara za socijalnu skrb na podru~ju Osje~ko-

baranjske ùpanije23. Prijedlog rje{enja o imenovanju predsjednika i ~lanova radnih tijela a) Prijedlog Rje{enja o imenovanju predsjednika i ~lanova radnih tijela Skup{tine Osje~ko-baranjske ùpanije b) Prijedlog Rje{enja o imenovanju predsjednika i ~lanova Odbora za priznanja Osje~ko-baranjske ùpanije24. Prijedlog Rje{enja o izmjeni i dopuni Rje{enja o imenovanju osoba ovla{tenih za utvr|ivanje nastupa,

vremena i uzroka smrti osoba umrlih izvan zdravstvene ustanove25. Prijedlog Plana rada Skup{tine Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu

Prihva}en Program investicija naPrihva}en Program investicija naPrihva}en Program investicija naPrihva}en Program investicija napodru~ju Osje~ko-baranjske ùpanijepodru~ju Osje~ko-baranjske ùpanijepodru~ju Osje~ko-baranjske ùpanijepodru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije

U pristupu raspravi o prijedloguPrograma investicija koji je Skup{tinipodnijelo Poglavarstvo, vije}nikStjepan Gardlik primijetio je da,una to~ nag l a {e n o j po t r eb iravnomjernog razvitka svih dijelova@upanije, u Programu investicijanema Grada Na{ica i jedinica lokalne

samouprave s na{i~kog podru~ja. S obzirom da je za

izgradnju Trga Ante Star~evi}a u Osijeku predvi|eno5 milijuna kuna, vije}nika je zanimalo da li }e@upanija obnavljati ili sufinancirati obnovu trgova i udrugim gradovima na svom podru~ju. U vezi sizgradnjom zatvorenog bazena u sklopu Dje~jegodmarali{ta u Orahovici vije}nik je, uz primjedbu daOrahovica nije na podru~ju na{e @upanije, pitao da li}e Grad Orahovica i Viroviti~ko-podravska ùpanijasudjelovati u financiranju tog objekta. Za projektsanacije i adaptacije Doma kulture - kino dvorane uGradu Na{icama za koji je predvi|eno 750.000,00kuna, vije}nik je napomenuo da ~elnici tih ustanovakulture u Na{icama smatraju da }e sredstva biti


namijenjena za adaptaciju zgrade koju je koristilaJNA, zatim Hrvatska vojska a u posljednje vrijemepovremeno i Osnovna {kola.

Vije}nik Zvonko Erak, komentiraju}i izgradnjuzatvorenog bazena u Orahovici, kao ~lan Odbora zaizgradnju, napomenuo je da je u ovom slu~aju rije~ oslavonsko-baranjskom projektu za koji }e sredstvaizdvojiti i Crveni kri`, Grad Osijek, Osje~ko-baranjska ùpanija te Ministarstvo zdravstva isocijalne skrbi.Predloìo je da se i @upanija uklju~i oovaj projekt.

Vije}nik Ivan Vrdoljak, u svezi izgradnjenastavno-{portske dvorane Gradski vrt u Osijeku,komentirao je predvi|eni iznos od 150.000,00 kunakao nedovoljan odnosno pitao zbog ~ega nijepredvi|eno 800.000,00 kuna kao pro{le godine. Osimtoga vije}nika zanima za{to se sport i sportskedvorane u gradu Osijeku zanemaruju od strane@upanije uz napomenu da je nelogi~no da je u zadnjih10 godina @upanija financirala izgradnju {portskihobjekata na svom podru~ju, no niti jedan objekt nijebio na podru~ju grada Osijeka.

Vije}nik Dane Bari{i} pitao je da li je to~anpodatak da {portska dvorana u \akovu za 2004.godinu stoji 160.000.000,00 kuna. Tako|er ga jezanimalo za{to nije zavr{en kolektor u Op}ini êpini tko je kriv {to }e investicija poskupjeti za 10

milijuna kuna.

Uz najavu da }e podràti Program investicija,vije}nik Gordan Matkovi} je napomenuo dao~ekivao puno vi{e inicijative nove vlasti glede novihrazvojnih projekata koji bi imali izravan utjecaj narje{avanje problema nezaposlenosti na podru~ju@upanije.

Vije}nik Tibor Santo upozorio je da kod jednogdijela projekata u materijalu nema podataka osudjelovanju lokalnih zajednica u sufinanciranju.Osim toga nedostaje i podatak o ukupnoj vrijednostitakvih investicija te traìo poja{njenje na~ina na kojise zatvara cjelokupna financijska konstrukcija.

Vije}nik Ivan Vu~kovi} pitao jeho}e li do po~etka sljede}e {kolskegodine biti zavr{ena {kola uVeli{kovcima, za koju je u Programupredvi|eno 960.000,00 kuna.

Vije}nik Zdravko @ivkovi}napomenuo je da je nastavno-{portskadvorana pri Osnovnoj {koli AugustHaramba{i} u Donjem Miholjcupretrpjela znatna o{te}enja pro{legodine kada je bila dijelompoplavljena te bi bilo potrebnosimboli~nim iznosom spasiti dvoranu

od daljnjeg propadanja.

@upan Kre{imir Bubalo naglasio je da ne moèstajati iza ve}ih prihoda od iznosa koji je predvi|enProra~unom te da bi svako novo pove}anje uProgramu investicija zna~ilo novo kreditno zaduènje.On je tako|er podrào inicijativu da @upanijasufinancira izgradnju zatvorenog bazena u Orahovicis obzirom da mnogobrojna djeca s podru~ja na{e@upanije koriste taj objekt. @upan je tako|er rekao dasu sva sredstva i svi projekti podjednako raspore|enina podru~ju cijele @upanije tako da u svaki grad iop}inu ide dio sredstava. U svezi s Gradom Osijekomùpan je istaknuo da nije podnesen niti jedan zahtjeva ure|enje gradskog Trga, koji je ujedno i dvori{te@upanije, svakako je projekt kojega je potrebnofinancirati i sredstvima @upanije. U svezi s pitanjemvije}nika Bari{i}a o ukupnom iznosu od160.000.000,00 kuna za dvoranu u \akovu ùpan jepotvrdio da je rije~ o to~nom podatku. Iznos od150.000,00 kuna za dvoranu u Osijeku namijenjen jeizradi projektne dokumentacije, napomenuo je ùpana u svezi s pitanjem koje je postavio vije}nikVrdoljak.

Nakon provedene rasprave, izja{njavanjemvije}nika prihva}en je predloèni Program koji jeobuhvatio 58 investicijskih projekata.


Doneseni programi javnih potrebaDoneseni programi javnih potrebaDoneseni programi javnih potrebaDoneseni programi javnih potrebaza 2004. godinuza 2004. godinuza 2004. godinuza 2004. godinu

O programima javnih potreba Skup{tinauobi~ajeno raspravlja prije rasprave o prijedloguProra~una, budu}i da je tako utvr|ena politikazadovoljavanja javnih potreba osnovica planiranjaprora~unskih sredstava.

U svezi s Programom javnih potreba u {kolstvuvije}nik Stjepan Gardlik predloìo je da se osigurajusredstva za prijevoz svih u~enika srednjih {kola. Osimtoga vije}nik je komentirao iznos putnih tro{kovanastavnika (tzv. cipelarinu) i izrazio mi{ljenje da je onu na{oj @upaniji niì no u susjednim ùpanijama kojenisu razvijenije od na{e. U svezi s informatizacijomvije}nik je rekao da seoske osnovne {kole uglavnomnemaju ra~unala te predloìo da se napravi pregledstanja i program opremanja {kola informati~kimsredstvima. Vije}nik je predloìo da se Programjavnih potreba u kulturi dopuni i sanacijom Malogdvorca u Na{icama te da se sufinancira s 10.000,00kuna manifestacija "Oj jesenske duge no}i", koja seodràva u Op}ini Podgora~. Glede Programa javnihpotreba u tehni~koj kulturi vije}nik je napomenuo dau njemu nema niti jednog centra niti dru{tva sna{i~kog podru~ja.

Vije}nik Roman Angebrandt inzistirao je naodgovoru koliko }e se sredstava izdvojiti za izgradnjudizala u Osnovnoj {koli Antuna ôlni}a u \akovu.

Vije}nik Andrija Ru~evi} komentirao je visokeiznose financijskih sredstava predvi|enih za ustanovekulture na podru~ju Grada Osijeka (HNK, Galerijalikovnih umjetnosti, obnova osje~ke Tvr|e) tezatraìo da se ubudu}e o dvije tre}ine stanovni{tva@upanije koja ìvi izvan Osijeka i tako|er trebakonzumirati kulturu, povede vi{e brige.

Vije}nik Gordan Matkovi} apelirao je nasaborske zastupnike vladaju}e koalicije da sepoku{aju vi{e angaìrati kako bi iz dràvnogprora~una za podru~je na{e @upanije bilo namijenjenovi{e sredstava te naveo primjer da je za 5 slavonskihùpanija predvi|eno 12 milijuna kuna za za{titu ikonzervaciju kulturnih objekata a za 5 dalmatinskihùpanija predvi|eno je gotovo 40 milijuna kuna.Kvalitetnijim radom saborskih zastupnika sigurno semoè pove}ati pomo} Dràve, naglasio je vije}nikMatkovi}.

Prijedlog za izmjenu predloènogPrograma javnih potreba u {kolstvu, au svezi pove}anja sredstava zapoticanje i promicanje mladih talenataza 200 tisu}a kuna na teret programapoticanja i promicanja {porta, podnioje vije}nik Ante Kristi} u ime Kluba

vije}nika HDZ-a, obrazlaù}i svoj zahtjev potrebomdodatnog educiranja mladih talentiranih u~enika kaotemelja razvoja @upanije.

@upan Kre{imir Bubalo prihvatio je ovajprijedlog i najavio da }e u suradnji s ministromBoòm Bi{kupi}em i drugim nadle`nim ministrimapotencirati rje{avanje odre|enih problema, me|ukojima zna~ajno mjesto zauzima i kultura. Zaiznesene primjedbe i zahtjeve vije}nika ùpan jeponovio da je visina prora~una limitirana visinomprihoda @upanije te da se preko toga, naàlost, nemoè i}i, no mogu}e je u budu}nosti voditi ra~una otransparentnijoj raspodjeli sredstava s obzirom naiznesene zahtjeve.

Nakon toga, vije}nici su izglasali sve predloèneprogramske dokumente vezane uz zadovoljavanjejavnih potreba u dru{tvenim djelatnostima.

Donesen Prora~un @upanijeDonesen Prora~un @upanijeDonesen Prora~un @upanijeDonesen Prora~un @upanijeza 2004. godinuza 2004. godinuza 2004. godinuza 2004. godinu

Raspravu o prijedlogu @upanijskog prora~una za2004. godinu zapo~eo je vije}nik Stjepan Gardlikkoji je primijetio da su u planu kapitalnih investicijasredstva planirana samo za osje~ke srednje {kole, iakoizvan Osijeka postoji desetak srednjih {kola. Sobzirom na sredstva predvi|ena za otplatu kredita zakolor rotaciju Glasa Slavonije, vije}nika je zanimalou kakvom su odnosu @upanija i Glas Slavonije.Tako|er se zanimao za sredstva u iznosu od250.000,00 kuna namijenjena kupovini prijevoznihsredstava. Vije}nik je pozdravio financiranje isufinanciranje poljoprivredne proizvodnje odnosnovo}nih sadnica i loznih cijepova te poticanje sto~arskeproizvodnje te pitao na koji }e se na~in i kroz kojeprograme ta sredstva dodijeliti. S obzirom da je u


mnogim op}inama predvi|eno sufinanciranjeizgradnje vodovodne mreè vije}nik je predloìo dase u Prora~un uvrsti i Op}ina Podgora~, odnosnosredstva za tu namjenu.

Vije}nik Gordan Matkovi} inzistirao je nauvodnom obrazloènju ùpana o PrijedloguProra~una.

Potom je u ime Kluba vije}nika HDZ-a Ivica Zavr{ki podnio amandman naPrijedlog Prora~una onako kako je topod to~kom Prijedloga Programajavnih potreba u {kolstvu izniovije}nik Ante Kristi}.

Vije}nik Zvonko Erak ocijenioje dobrim {to se zapo~eti projektinastavljaju dalje no traìo jepoja{njenje brojke od 17 milijunakuna prenesenih sredstava s obziromda je povjerenica Vlade JadrankaNikolov na prethodnoj sjedniciSkup{tine spomenula da je na ìro-ra~unu @upanije ostalo neutro{enih 25 milijuna kuna.S obzirom da je za navodnjavanje predvi|eno 1,5milijuna kuna, vije}nik je izrazio sumnju u dostatnostsredstava i naveo da su u Europskoj unijinavodnjavanje financirale dràve. Vije}nik je biomi{ljenja da se trebaju realizirati dugoro~ni projektino zate~ena razina proizvodnje prilikom ulaska uEuropsku uniju onemogu}uje da se nastavi dalje. Zavije}nika Eraka najva`nije je usmjeravanje Prora~unau pravcu obrazovanja, stipendiranja i kreditiranjadarovitih u~enika uz, svakako, poticanje malog isrednjeg poduzetni{tva, jer se samo tako rje{avaproblem nezaposlenosti. Vije}nik je tako|er govorioo potrebi izgradnje zatvorenog bazena u Orahovici usklopu objekta osje~kog Crvenog krià koji sluì zaizvo|enje nastave osje~kih osmo{kolaca, te predloìoda @upanija preuzme obvezu sudjelovanja ufinanciranju izgradnje ovog objekta.

@upan Kre{imir Bubalo u svom je izlaganjunaglasio da je Prora~un najva`niji akt koji donosi@upanijska skup{tina. Zbog toga je u pripremiProra~una obavljen razgovor sa svim zna~ajnijimkorisnicima te na~elnicima op}ina i gradona~elnicima,a Poglavarstvo je i pojedina~no analiziralo svenjegove stavke. @upan je Prora~un ocijenio realnim,razvojnim i socijalnim, a vije}nike je zamolio da usvojim raspravama i prilikom davanja pojedinihprijedloga istodobno ukaù na mogu}nost zaduènjate na eventualnu mogu}nost prebacivanja odnosnorebalansiranja pojedinih stavki. Spajanje pojedinihupravnih tijela rezultirat }e ve}om u~inkovito{}u iracionalno{}u @upanije, naglasio je ̀ upan Bubalo. Onje tako|er ukazao na ~injenicu da je razlika prihodanad rashodima 16.800.000,00 kuna. U vezi sredstavaod lovozakupnina, ùpan je izvijestio da je upu}enprijedlog nadle`nom ministarstvu kako bi sepotaknule odre|ene zakonske izmjene koje biomogu}ile ulaganje sredstava koja postoje na ra~unu.Tako|er, ̀ upan je izvijestio da je prije sjednice VladeRepublike Hrvatske odràne u Osijeku u vezi spojedinim projektima i programima upu}enopedesetak pitanja na koja }e za otprilike tri tjedna sti}iodgovor. U vezi s poljoprivredom naglasio je da }enatje~aji od sada biti transparentniji.

U ime Kluba vije}nika HSS-a,vije}nik Zvonko Ibriks izrazio jezadovoljstvo zbog nastavka projekataMinistarstva poljoprivrede zapo~etihprije dvije godine te pove}anjasredstava za tu namjenu za 80%. Onje tako|er iznio primjedbu da jepremalo sredstava za poticanje malogi srednjeg poduzetni{tva i predloìo da se barem polamilijuna kuna osigura i za tu namjenu. Vije}nik jetako|er najavio amandman kojim bi se osiguralo200.000,00 kuna za Kulturni centar Slovaka uJelisavcu.

Vije}nik Zdravko Bosan~i} ocijenio je pozitivnim {to


}e 80% sredstava Prora~una biti namijenjeno nastavkuzapo~etih projekata i programa biv{e vlasti. Sredstvaza navodnjavanje ocijenio je inicijalnim a sazadovoljstvom je pozdravio daljnje poticanje malog isrednjeg poduzetni{tva, poljoprivrede, a uz ve}esudjelovanje jedinica lokalne samouprave uprojektima podizanja vo}njaka, subvencija udrugamate geodetsko-katastarsku izmjeru itd. S obzirom da jemanje sredstava predvi|eno za socijalne programe,vije}nik je najavio da ne}e podràti ovakav Prora~un.Vije}nik je tako|er rekao da bi rokovi za pojedineinvesticije trebali biti precizirani kako bi se mogladovr{iti financijska konstrukcija. Vije}nik je uputioprimjedbu na kupovinu automobila za potrebe@upanije s obzirom da je pro{le godine nabavljeno triautomobila.

Vije}nik dr.sc. Ramir Risti} zanimao se zasudjelovanje jedinica lokalne samouprave uprojektima adaptacija kino dvorana u lokalnimsredinama, a u svezi s izgradnjom Ugostiteljsko-turisti~ke {kole i sredstvima od 1.647.000,00 kuna,upitao je da li je rije~ o iznosu predvi|enim zazavr{etak postupka isho|enja gra|evinske dozvole.Vije}nika su tako|er zanimali projekti plinofikacije inavodnjavanja te ho}e li se iz nekih drugih odnosnodràvnih sredstava realizirati navedeni projekti.

Vije}nik Ivan Vrdoljak pitao je da li ima ve}ihpreraspodjela u odnosu na pro{logodi{nji Prora~un sobzirom da su svugdje predvi|ena pove}anja, a nigdjenema smanjenja pozicija. Osim toga vije}nik je traìopisani odgovor o terminima po~etka i zavr{etkaizgradnje koridora Vc.

Zvonko Ibriks predloìo je da se za Kulturnicentar Slovaka u Jelisavcu osigura 200 tisu}a kuna stim da se po 25.000,00 kuna umanje pozicije zaizgradnju kino dvorana u gradovima Valpovu,

Donjem Miholjcu, Belom Manastiru i Na{icama.

Vije}nik Tibor Santo predloìo je da se osigura400.000,00 kuna za dodatne programe u srednjem{kolstvu na na~in da se za navedene kino dvoranesredstva umanje za po 50.000,00 kuna.

Vije}nik Sini{a Maurus predloìo je da sepozicija permanentnog obrazovanja pove}a za100.000,00 kuna a za isti iznos smanji pozicija zaprijevozna sredstva.

@upan Kre{imir Bubalo prihvatio je samoamandman vije}nika Kristi}a a vije}niku Ibriksurekao je da je @upanija do sada izdvojila 300.000,00kuna za izgradnju Kulturnog centra Slovaka,investicije koja je trebala ukupno iznositi 680.000,00kuna. Me|utim, prema najnovijoj informacijivrijednost investicije iznosit }e 900.000,00 kuna no zaeventualno pove}anje bilo bi potrebno prikupitiodgovaraju}u dokumentaciju i eventualno osiguratisredstva rebalansom Prora~una.

Vije}nik Vlado Juki}, u ime Kluba vije}nikaHSP-a, najavio je suzdrànost prilikom glasovanja oProra~unu.

Usvojen Program poticanjaUsvojen Program poticanjaUsvojen Program poticanjaUsvojen Program poticanjapoduzetni{tva za 2004. godinupoduzetni{tva za 2004. godinupoduzetni{tva za 2004. godinupoduzetni{tva za 2004. godinu

Prije nego li je Skup{tina usvojila Izvje{}e oprovo|enju programa poticanja poduzetni{tva,vije}nik Zvonko Erak u svom istupu po ovoj to~kiocijenio je samo Izvje{}e kvalitetno napravljenim tenaglasio da se iz njega moè zaklju~iti da je smanjenbroj nezaposlenih. Ujedno je vije}nik predloìo dabude {to vi{e {to kvalitetnih projekata poticanjapoduzetni{tva za koja ne bi trebao biti problem u}i uodre|ena zaduènja zbog njihove realizacije.

Potom je Skup{tina ve}inom glasova prihvatilaamandman na prijedlog Prora~una, sam Prora~un,a zatim i poseban Zaklju~ak kojim je preuzelaobvezu sudjelovanja u financiranju izgradnjezatvorenog bazena Dje~jeg odmarali{ta u Orahoviciu vlasni{tvu Gradskog dru{tva Crvenog kriàOsijek, u skladu s mogu}nostima @upanijskogaprora~una u 2004. i 2005. godini, a najvi{e doiznosa od 1.400.000,00 kuna i to nakon {to svojeobveze ispune ostali sudionici u financiranju oveinvesticije (Gradsko dru{tvo Crvenog krià Osijek,Hrvatski Crveni kri`, Republika Hrvatska,Viroviti~ko-podravska ùpanija, te gradovi Osijeki Orahovica).


Prihva}ene informacije oPrihva}ene informacije oPrihva}ene informacije oPrihva}ene informacije ostipendiranju i potporamastipendiranju i potporamastipendiranju i potporamastipendiranju i potporamaza permanentnu edukacijuza permanentnu edukacijuza permanentnu edukacijuza permanentnu edukaciju

U raspravi o podnesenoj informaciji, neosporavaju}i ni u kom dijelu autonomiju Sveu~ili{ta,vije}nik Andrija Ru~evi} izrazio je ~u|enje nad~injenicom da nema dodijeljenih potpora zapermanentnu edukaciju kandidatima s Pravnogfakulteta u Osijeku.

@upan Kre{imir Bubalo osvrnuo se na radpovjerenstava za dodjelu stipendija darovitimu~enicima i studentima te za dodjelu potpora zapermanentnu edukaciju i rekao da }e se u budu}epromijeniti i na~in funkcioniranja tih tijela.

Prihva}aju}i Informaciju o primjeni Odluke ostipendiranju i odobravanju drugih oblika financijskepotpore darovitim u~enicima i studentima za {kolsku2002./2003. godinu, Skup{tina je konstatirala da se izpodataka iskazanih u Informaciji, koji se odnose nabroj prijava na natje~aje za dodjelu stipendija idrugih oblika potpora za darovite u~enike i studente,na pojedinim fakultetima te {kolama izvan sjedi{taOsje~ko-baranjske ùpanije uo~ava problemnedovoljne informiranosti o raspisanim natje~ajima,zbog ~ega je 50% sredstava namijenjenihstipendiranju ostalo neiskori{teno. Kako bi seubudu}e naj{irem krugu darovitih u~enika i studenataomogu}ilo sudjelovanje u natje~ajnom postupku,potrebno je razraditi na~ine pravodobnog i potpunoginformiranja o raspisanim natje~ajima. Osim toga,nedostaci propisanih kriterija, uvjeta, postupaka idrugih pitanja u svezi s dodjelom stipendija i drugih

oblika financijske potpore name}u potrebupreispitivanja i dorade odredbi akata kojima seure|uju ova pitanja, zaklju~ila je Skup{tina.

Kako pomo}i djeci sKako pomo}i djeci sKako pomo}i djeci sKako pomo}i djeci ste{ko}ama u razvojute{ko}ama u razvojute{ko}ama u razvojute{ko}ama u razvoju

Prihva}aju}i Informaciju o djeci s te{ko}ama urazvoju u pred{kolskom i {kolskom sustavu napodru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije, Skup{tina jekonstatirala da za djecu i mlade` s te{ko}ama urazvoju nije odgovaraju}e rije{en problemzapo{ljavanja nakon zavr{etka {kolovanja, {to jemogu}e djelomi~no ublaìti organiziranjem za{titnihradionica. U svezi problema smje{taja djece ste{ko}ama u razvoju, u sredinama u kojima postojeedukativni centri potrebno je poticati specijaliziranoudomiteljstvo kao jedno od najprimjerenijih oblikasmje{taja, istakla je @upanijska skup{tina.

Hemodijalizom pro{irena djelatnostHemodijalizom pro{irena djelatnostHemodijalizom pro{irena djelatnostHemodijalizom pro{irena djelatnostOp}e ùpanijske bolnice Na{iceOp}e ùpanijske bolnice Na{iceOp}e ùpanijske bolnice Na{iceOp}e ùpanijske bolnice Na{ice

Raspravljaju}i o prijedlogu za pro{irenjedjelatnost Op}e ùpanijske bolnice Na{ice tako da }ese uz postoje}e djelatnosti odre|ene Statutom Op}eùpanijske bolnice obavljati i djelatnost hemodijalize,vije}nik Andrija Ru~evi} traìo je podatke oukupnim tro{kovima Odjela za hemodijalizu Op}e@upanijske bolnice u Na{icama te podatke okvadraturi objekta, broju potrebnih aparata i brojupacijenata.


Zamjenik ùpana Dinko Buri} rekao je daopravdanost ovog projekta uop}e nije upitna te da jepribavljena suglasnost Ministarstva zdravstva no pritome je kritizirao biv{e Upravno vije}e Op}eùpanijske bolnice u Na{icama i biv{e @upanijskopoglavarstvo {to odobrena sredstva u iznosu od2.600.000,00 kuna nisu utro{ena odnosno nisu"povu~ena" iz dràvnog prora~una. Osim toga DinkoBuri} je obe}ao vije}niku Ru~evi}u pisani odgovor nanjegovo pitanje kao i podatke o nabavljenoj opremi zahemodijalizu u vrijednosti od 2 milijuna kuna koja senalazi uskladi{tena u Zagrebu.

Skup{tina suglasna s PrijedlogomSkup{tina suglasna s PrijedlogomSkup{tina suglasna s PrijedlogomSkup{tina suglasna s Prijedlogommreè ljekarni~ke djelatnostimreè ljekarni~ke djelatnostimreè ljekarni~ke djelatnostimreè ljekarni~ke djelatnosti

Vije}nik Tibor Santo ocijenio je Prijedlog mreènu`nim i neophodnim, me|utim, predloìo je da@upanija kao osniva~ obveè ustanove da aktivnopristupe rje{avanju problema tamo gdje nemaposlovnog interesa za otvaranjem ljekarni~kih jedinicate subvencionira njihov rad u cilju jednakedostupnosti usluga svim gra|anima.

U kona~nici Skup{tina je dala pozitivno mi{ljenjena Prijedlog mreè ljekarni~ke djelatnosti u RepubliciHrvatskoj koji je utvrdilo Ministarstvo zdravstva usrpnju 2003. godine u dijelu koji se odnosi na mreùljekarni~ke djelatnosti u Osje~ko-baranjskoj ̀ upaniji.

No, pri tome je ukazala na manjak ljekarni~kihjedinica na ruralnim, demografski ugroènimpodru~jima, kao i podru~jima od posebne dràvne

skrbi s obzirom na nedostatak ekonomskog interesa zaotvaranje ljekarni~kih jedinica. Stoga je potrebno, ucilju omogu}avanja jednake dostupnosti ove uslugesvim gra|anima, prilikom dono{enja novog pravilnikao prometu lijekovima i medicinskim proizvodimapropisati takve kriterije koji }e poticati otvaranjeljekarni~kih jedinica i na tim podru~jima.

Smanjen broj upravnih tijela @upanijeSmanjen broj upravnih tijela @upanijeSmanjen broj upravnih tijela @upanijeSmanjen broj upravnih tijela @upanije

Unato~ ~injenici da je razvitak upravnogustrojstva @upanije djelomi~no uvjetovan izmjenomnadle`nosti @upanije, postoje}a razvedenaorganizacija sa deset upravnih tijela ukazala je naodre|ene neracionalnosti. One se iskazuju kako unemogu}nosti cjelovitog zahva}anja odgovaraju}eproblematike zbog podijeljenog djelokruga radaupravnih tijela odnosno preplitanja i obavljanjaistovrsnih poslova u razli~itim upravnim tijelima(osobito u podru~ju gospodarstva), tako i unemogu}nosti optimalnog iskori{tenja raspoloìvihmaterijalnih i ljudskih resursa. Ove ~injenice ukazujuna potrebu promjene onih elemenata organizacijeuprave Osje~ko-baranjske ùpanije kojionemogu}avaju racionalno iskori{tenje raspoloìvihresursa, postizanje optimalnih rezultata uz nu`nosmanjenje tro{kova.

Polaze}i od ovih odre|enja, predloène suizmjene Odluke o upravnim tijelima koje zaposljedicu imaju ustrojavanje dva umjesto dosada{nja~etiri upravna tijela, i to: Upravnog odjela zadru{tvene djelatnosti umjesto Upravnog odjela za


prosvjetu, kulturu, {port i tehni~ku kulturu i Upravnogodjela za zdravstvo i socijalnu skrb, te Upravnogodjela za gospodarstvo i poljoprivredu umjestoUpravnog odjela za gospodarstvo i Upravnog odjelaza poljoprivredu i {umarstvo.

Istodobno, ovo ustrojstvo omogu}avaracionalizaciju tro{kova djelovanja ovih tijela koji seodnose na prostorne elemente, otklanjanje dupliranjaodre|enih aktivnosti proiza{lih iz preplitanjadjelokruga rada, ali i mogu}nost racionalizacijeunutarnjeg ustrojstva ovih tijela. Naime, nakonpromjene ustrojstva na makro-planu, potrebno jepreispitati unutarnje ustrojstvo i racionalnije gaoblikovati. To zna~i zadovoljiti temeljno na~elo: snajmanje potrebnih resursa i tro{kova polu~itimaksimalno mogu}e efekte. Ova zada}a }e bitiizvr{ena u postupku pripreme i dono{enja novihpravilnika o unutarnjem ustrojstvu novoformiranihupravnih tijela.

Predloèno spajanje Upravnog odjelaza zdravstvo i socijalnu skrb sUpravnim odjelom za prosvjetu,kulturu, {port i tehni~ku kulturu unovi Upravni odjel za dru{tvenedjelatnosti nai{lo je na djelomi~noodobravanje vije}nika Vlade Juki}a,

no spajanje Upravnog odjela za poljoprivredu sUpravnim odjelom za gospodarstvo vije}nik jeocijenio neprihvatljivim. S obzirom na va`nostpoljoprivrede za podru~je ovog dijela Hrvatske, aposebice na{e @upanije, vije}nik je naglasioopravdanost postojanja zasebnog upravnog odjela.Osim toga vije}nik je napomenuo da je dosada{nji radUpravnog odjela za poljoprivredu pozitivno ocijenjen.

Ukidanje Upravnog odjela za poljoprivredu u"najpoljoprivrednijoj ùpaniji" kritizirao je vije}nikZvonko Ibriks te, uz prijedlog da se odgodidono{enje Odluke do sljede}e sjednice Skup{tine,napomenuo da bi bilo logi~nije spajati Upravni odjelza gospodarstvo s Agencijom za razvoj.

I vije}nik Tibor Santo ne smatra najboljimrje{enjem spajanje upravnih odjela, a posebiceustrojavanje Upravnog odjela za dru{tvene djelatnostijer se u sada{nja dva upravna odjela ne isprepli}uposlovi odnosno takav argument ne bi bio prihvatljiv.Vije}nik je tako|er primijetio da kriterij veli~inepojedinih upravnih odjela tako|er nije za sve jednakoprimjenjiv jer postoji jo{ upravnih tijela koja imajumali broj djelatnika a nije obuhva}en racionalizacijomna ovaj na~in. Vije}nik je istaknuo zainteresiranostsvih za racionalno funkcioniranje @upanije no uzuvjet da to bude provedeno realno i smisleno.

Vije}nik Miroslav Pavlini} sloìo se sargumentima koje su istaknuli prethodni govornici i

apelirao da se dono{enje Odluke odgodi do sljede}ihlokalnih izbora.

Na trend decentralizacije koja se provodi svugdjeu Europi, pa tako i kod nas, ukazao je vije}nik RamirRisti} uz prijedlog da se materijal doradi i odgodi zaneku od sljede}ih sjednica @upanijske skup{tine.

Ukidanje posebnog Upravnog odjela zapoljoprivredu u ùpaniji s najve}im poljoprivrednimpovr{inama i s najvi{e problema u poljoprivrednojproizvodnji negativno je ocijenio i vije}nik ZdravkoBosan~i} te tako|er predloìo da se odloì dono{enjeOdluke. On je ujedno komentirao nedostatak odredbikoje reguliraju prijenos vlasti i situaciju koja dajenaslutiti da }e odre|ene osobe ostati bez posla.

Predsjednik Skup{tine BranimirGlava{ naglasio je da je Hrvatskademokratska zajednica pobjedom naizborima odnosno potporom bira~kogtijela @upanije dobila legitimitet zaodre|ene kadrovske promjene. Pritome je ukazao da Osje~ko-baranjskaùpanija ima najve}u "administraciju"

u Republici Hrvatskoj {to jasno govori o politici kojuje vodila biv{a koalicijska vlast u @upanijizapo{ljavanjem svojih politi~kih istomi{ljenika.Smanjivanje broja upravnih tijela nema kao svoj ciljsmjene pro~elnika ve} postizanje boljih poslovnihrezultata a oni kadrovi koji su dobro radili svoj posaoi dokazali se kao sposobni (kao primjerice pro~elnikUpravnog odjela za poljoprivredu @eljko Kralji~ak)zasigurno }e i dalje obna{ati svoju du`nost. Zbog togaje apelirao na Skup{tinu da se predloèna Odluka oizmjenama Odluke o upravnim tijelima donese naovoj sjednici.

S obzirom na ~injenicu da je Klub vije}nika HSS-a svojedobno inicirao ustrojavanje posebnogUpravnog odjela za poljoprivredu, vije}nik ZvonkoIbriks naglasio je da iz principijelnih razloga ne moèpodràti spajanje s Upravnim odjelom zagospodarstvo, no podràva svaku racionalizaciju kojadoprinosi smanjenju tro{kova u @upaniji.

Vije}nik Miroslav Pavlini} komentirao jeizlaganje predsjednika Skup{tine i rekao dapretpostavlja da se "pojavio u svojstvu predsjednikaHDZ-a". Ne osporavaju}i pravo ve}ine na dono{enjeodluka, vije}nik Pavlini} je naglasio va`nostargumentiranosti i konstruktivnosti.

@upan Kre{imir Bubalo naglasio je da jedono{enje predloène Odluke motivirano ciljem ve}eu~inkovitosti, racionalizacije i optimalnijeg rasporedaresursa. @upan je tako|er bio mi{ljenja da nedostajesamoinicijative te da pojedini odjeli mogu bolje i vi{e


raditi. U vezi s poljoprivredom kao va`nom granomza ovu @upaniju, naglasio je da je iz Prora~unaodnosno visine predvi|enih sredstava evidentno kakavje odnos prema poljoprivredi a ne iz broja upravnihodjela. @upan je apelirao da se predloèna Odlukapodrì u cilju stvaranja racionalnije i u~inkovitijeuprave.

Unato~ polemi~koj raspravi, izja{njavanjem suvije}nici potvrdili opredjeljenja sadràna upodnesenom prijedlogu te izmjenom Odluke smanjilibroj upravnih tijela s deset na osam.

Izabran ~lan PoglavarstvaIzabran ~lan PoglavarstvaIzabran ~lan PoglavarstvaIzabran ~lan Poglavarstvaiz Hrvatske stranke umirovljenikaiz Hrvatske stranke umirovljenikaiz Hrvatske stranke umirovljenikaiz Hrvatske stranke umirovljenika

Na prijedlog ̀ upana Kre{imira Bubala za novog~lana Poglavarstva izabran je dosada{nji vije}nik IvanSaveljev.

Povodom ovog prijedloga vije}nik GordanMatkovi} zanimao se za postojanje koalicije izme|uStranke umirovljenika i vladaju}e koalicije u Osje~ko-baranjskoj ̀ upaniji. Poja{njenje je dao Ivica Kozina,koji je naglasio da je Hrvatska strankaumirovljenika donijela odluku danjezin ~lan u|e na upra`njeno mjestou @upanijsko poglavarstvo no bezikakove koalicije s HDZ-om a uzkonzultacije sa svojim strana~kimvodstvom. Na to je Vlado Juki}naglasio je da izostanak sporazuma okoaliciji ne mora zna~iti da ona ne postoji te da bi bilokorektno prema kolegama vije}nicima prilikom"ulaska u vlast" po{teno bilo priznati da koalicija usvom punom sadràju postoji.

Nakon izbora, novi ~lan Poglavarstva poloìo jesve~anu prisegu.

Imenovana radna tijela Skup{tineImenovana radna tijela Skup{tineImenovana radna tijela Skup{tineImenovana radna tijela Skup{tine

Nastavljaju}i aktivnosti formiranja radnih tijelazapo~ete na prethodnom zasjedanju Skup{tine, naovoj sjednici je Skup{tina nastavila razmatratiprijedloge Komisije za izbor i imenovanja.

U raspravi o podnesenom prijedlogu kandidata za~lanove radnih tijela, vije}nik Miroslav Pavlini}primijetio je da u predloènom sastavu Odbora zapriznanja nije zastupljena strana~ka struktura@upanijske skup{tine. Poja{njenja u svezi s ovomprimjedbom dao je tajnik @upanije mr.sc. DavorBrun~i}. On je rekao da je Odbor za priznanjaposebno tijelo ustanovljeno Odlukom o priznanjimakojom je utvr|en i njegov sastav. Za razliku od tijelaimenovanih temeljem Odluke o radnim tijelima

Skup{tine u koja se imenuju vije}nici i to srazmjernostrana~koj strukturi, u Odbor za priznanja se, premaOdluci, imenuju istaknuti stru~njaci, znanstvenici ijavni djelatnici iz podru~ja za koja se dodjeljujupriznanja. Na taj na~in svaki ~lan Odbora "pokriva"odre|eno podru~je u radu Odbora.

Nezadovoljan ovakovim poja{njenjem vije}nikPavlini} je izrazio mi{ljenje da bi u Odboru trebali bitisvi koji participiraju u @upanijskoj skup{tini jer sepriznanja dodjeljuju temeljem odluka tog tijela pa bitrebali biti obuhva}eni svi gra|ani @upanije.

Nakon toga vije}nici su glasovanjem prihvatiliprijedlog Komisije za izbor i imenovanja te su u ovatijela imenovani:- u Komisiju za lokalnu samoupravu Ivica

Zavr{ki, za predsjednika, Jovan Jeli}, Vlado

NOVI ^LAN POGLAVARSTVA

Ivan Saveljev, dipl.iur. ro|en je 1936. godine u Blagaju-Kupres. U Osijekuìvi od 1943. godine, gdje se {kolovao. Pravni fakultet zavr{io je u Osijeku.

Radio je na odgovornim poslovima u RO "Svilani". [est godina obavljao jedu`nost zamjenika Dru{tvenog pravobranitelja samoupravljanja Op}ine Osijek.Dvije godine bio tajnik Op}inskog sindikalnog vije}a SSSH. U mirovini je od1994. godine. Od 1962. godine aktivno je uklju~en u humanitarne aktivnostidobrovoljnog davala{tva krvi, za {to je vi{estruko nagra|ivan za organiziranjedavala{tva, kao i za osobno darivanje krvi. Od 1997. godine volonterski obavljadu`nost predsjednika Sindikata umirovljenika Hrvatske za Osje~ko-baranjsku

ùpaniju i Grad Osijek. ^lan je Hrvatske stranke umirovljenika - HSU.


Jung, Ivica Juri} i Sini{a Maurus, za ~lanove;- u Komisiju za javne slu`be dr.sc. Luka

Crnkovi}, za predsjednika, Zdravko Bosan~i},Marija Ili}, Stjepan Krznari} i Gordan Matkovi},za ~lanove;

- u Komisiju za prostorno ure|enje i za{tituokoli{a Miroslav Pavlini}, za predsjednika, dr.sc.Marko Josipovi}, Ante Kui}, Ivica Mihaljevi} iJosip Papi}, za ~lanove;

- u Odbor za za{titu sloboda i prava gra|anaMihalj Ger{tmajer, za predsjednika, mr.sc. @arkoBuri}, Stjepan Gardlik, Sandor Jakab, MateoPeroli, Boàna Sutari} i Zdravko @ivkovi}, za~lanove;

- u Odbor za priznanja Osje~ko-baranjskeùpanije Kre{imir Bubalo, za predsjednika,Branimir Glava{, mr.sc. Davor Brun~i}, mr.sc.Sonja Cupec, @eljko îki, dr.sc. Kre{imirGlavina, Ladislav Keler, Zoran Kova~evi}, dr.sc.Gordana Kralik, Katica Kristi}, Ante Kukavica,Josip Luli}, mr.sc. Nada Prli}, Daniel Srb iMarija [e{o, za ~lanove.

Promjene u upravnim tijelimaPromjene u upravnim tijelimaPromjene u upravnim tijelimaPromjene u upravnim tijelimaustanova u vlasni{tvu @upanijeustanova u vlasni{tvu @upanijeustanova u vlasni{tvu @upanijeustanova u vlasni{tvu @upanije

Nakon formiranja novih radnih tijela, Skup{tinaje izvr{ila promjene i u upravnim vije}ima i srodnimupravnim tijelima ustanova socijalne skrbi teprosvjete i kulture nad kojima osniva~ka prava imaOsje~ko-baranjska ùpanija.

Tako su nakon razrje{enja ~lanova upravnihvije}a koje imenuje @upanija imenovani novipredstavnici @upanije i to:- u Upravnom vije}u Doma za starije i nemo}ne

osobe Beli Manastir Stipa Srimac, zapredsjednika, Radomir ^varkovi} i @arko Zeli},za ~lanove;

- u Upravnom vije}u Doma za starije i nemo}neosobe \akovo Boro Knezovi}, za predsjednika,Ivo [poljar i Darko Vrtari}, za ~lanove;

- u Upravnom vije}u Doma za starije i nemo}neosobe Osijek Ksenija Zboìl, za predsjednika,Mirko Tankosi} i Hrvoje @abarovi}, za ~lanove.

Razrije{eni su i ~lanovi Upravnog vije}a Centraza profesionalnu rehabilitaciju Osijek, a umjestonjih imenovani Davor Slivka, za predsjednika, AnteKristi} i Ivan Pla{~ak, za ~lanove.

Pored toga, Skup{tina je predloìla Ministarstvuzdravstva i socijalne skrbi, da se u upravna vije}acentara za socijalnu skrb na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije, kao predstavnici Osje~ko-baranjske ùpanije imenuju u:- Upravno vije}e Centra za socijalnu skrb BeliManastir, Karlo Franji},- Upravno vije}e Centra za socijalnu skrb DonjiMiholjac, Nedjeljko Kova~i},- Upravno vije}e Centra za socijalnu skrb \akovo,\uro Brataljenovi},- Upravno vije}e Centra za socijalnu skrb Na{ice,Zdenko Dundovi},- Upravno vije}e Centra za socijalnu skrb Osijek,Lucija Tadi} te


RADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINE

- Upravno vije}e Centra za socijalnu skrb Valpovo,Zdenka Turalija.

Nakon razrje{enja Branka Slabinca du`nosti~lana Domskog odbora U~eni~kog doma Hrvatskogaradi{e Osijek na ovu du`nost je izabran ZdravkoBanjan.

U Upravno vije}e Galerije likovnih umjetnostiOsijek, kao predstavnici Osje~ko-baranjske ̀ upanije,su umjesto dosada{njih imenovani Grgur-MarkoIvankovi}, Silvija Lu~evnjak i Boìdar [najder.Razrije{eni su du`nosti i ~lanovi u Kazali{nom vije}uHrvatskog narodnog kazali{ta u Osijeku, a umjestonjih imenovani Branko Mihaljevi} i Stjepan Toma{.

Na prijedlog u Op}ine \ur|enovac Skup{tina jeu [kolski odbor Srednje {kole Josipa Kozarca\ur|enovac umjesto dosada{njih izabrala MarkusaLiji}a, Zvonimira Toma{i}a i Hrvoja Topalovi}a.

Skup{tina donijela Plan svoga radaSkup{tina donijela Plan svoga radaSkup{tina donijela Plan svoga radaSkup{tina donijela Plan svoga rada

U ime Kluba vije}nika HSP-a Vlado Juki}pohvalio je predloèni Plan rada Skup{tine kaonajkvalitetniji do sada. Ujedno je zamolio ùpana iPoglavarstvo da u skladu s najavama poku{ajurealizirati javni prijenos sjednica @upanijske skup{tinekako bi gra|ani @upanije imali mogu}nost uvida u radvije}nika. Vije}nik smatra da bi u cilju javnosti radaza koji smatra da je vrlo va`na komponenta, to bioveliki napredak te da bi se po tom pitanju na{a@upanija izjedna~ila sa susjednim ùpanijama ukojima je to ve} uvedeno.

@upan Kre{imir Bubalo rekao je da Grad Osijekplanira postaviti kamere u skup{tinskoj vije}nici te }ebiti mogu}e putem Interneta pratiti sjednice.

Nakon toga, Skup{tina je donijela Plan svogarada koji je obuhvatio 125 planiranih to~aka.

U PRIPREMI ZA SJEDNICU SKUP[TINEU PRIPREMI ZA SJEDNICU SKUP[TINEU PRIPREMI ZA SJEDNICU SKUP[TINEU PRIPREMI ZA SJEDNICU SKUP[TINEZASJEDALA RADNA TIJELAZASJEDALA RADNA TIJELAZASJEDALA RADNA TIJELAZASJEDALA RADNA TIJELA

Radni ritam zasjedanja @upanijske skup{tine uobi~ajeno obuhva}a i zasjedanje radnih tijela koja razmatrajumaterijale i prijedloge pripremljene za predstoje}e zasjedanje Skup{tine. Tako su u pripremi 3. sjedniceùpanijskog predstavni~kog tijela zasjedala sva do tada imenovana radna tijela: Odbor za zakonodavnu djelatnosti statutarno-pravna pitanja, Odbor za zdravstvo i socijalnu skrb, Odbor za prosvjetu, kulturu i znanost, Komisijaza gospodarska pitanja, Komisija za financije i imovinsko-pravna pitanja te Komisija za izbor i imenovanja.

Odbor za prosvjetu, kulturu iznanost pod predsjedanjem AndrijeRu~evi}a razmatrao je niz tema. UzInformaciju o ostvarivanju Programainvesticijskih projekata, a u svezi sizgradnjom ku}a za polaznikedoktorskog studija, Odbor ukazuje napotrebu da se ubudu}e prilikom

preuzimanja financijskih obveza temeljito razmotriopravdanost investiranja sredstava Prora~una@upanije u objekte koji slijedom potpisanih ugovorane postaju vlasni{tvom @upanije.

Uz Prijedlog programa javnih potreba u kulturi,a u svezi s financiranjem Hrvatskog narodnogkazali{ta u Osijeku, zbog mogu}nosti komparacije,Odbor traì da u sljede}em Izvje{}u o izvr{enjuPrograma budu podaci o vlastitim prihodima osje~kogKazali{ta te tako|er traì podatke o na~inufinanciranja kazali{nih ku}a u Splitu i Rijeci. Odbortako|er drì da je potrebno izmijeniti omjerfinanciranja Kazali{ta na na~in da Grad Osijekpreuzme ve}i dio financijske obveze.

U odnosu na Program javnih potreba u {portu,


VIJE]NICI SU PITALIVIJE]NICI SU PITALIVIJE]NICI SU PITALIVIJE]NICI SU PITALI

Odbor traì da se prilikom podno{enja Izvje{}a oizvr{enju Programa javnih potreba u {portu dajupojedina~ni podaci o uloènim sredstvima u {port napodru~ju @upanije, kako bi bilo vidljivo da li susredstva ravnomjerno raspodijeljena.

Nastavno, Odbor je podrào opredjeljenjaizraèna u Zaklju~ku Poglavarstva @upanijedonesenom povodom razmatranja Informacije oprimjeni odluke o stipendiranju i odobravanju drugihoblika financijske potpore darovitim u~enicima istudentima za [kolsku 2002./2003. godinu s posebnimnaglaskom na potrebu pobolj{anja informiranosti oraspisanim natje~ajima te ukazuje na ~injenicu da je50% sredstava predvi|enih za stipendiranje u~enika istudenata ostalo neiskori{teno.

Povodom razmatranja srodne informacije -Informacije o primjeni odluke o dodjeljivanju potporaza permanentnu edukaciju, ne osporavaju}i ni u komdijelu autonomiju Sveu~ili{ta, Odbor je izrazio~u|enje nad ~injenicom da nema dodijeljenih potporaza permanentnu edukaciju kandidatima s Pravnogfakulteta u Osijeku.

Nasuprot tome, prilikom razmatranja Informacijeo djeci s te{ko}ama u razvoju u pred{kolskom i{kolskom sustavu na podru~ju Osje~ko-baranjskeùpanije, Odbor je izrazio zadovoljstvo podnesenomInformacijom, kao i ~injenicom da se Osje~ko-baranjska ùpanija me|u prvima u Hrvatskojuklju~uje u edukacijske integracije djece s te{ko}amau razvoju.

Odbor za zdravstvo i socijalnu skrbpod predsjedanjem Tibora Santarazmatrao je Prijedlog Programainvesticijskih projekata na podru~ju@upanije za 2004. godinu. S obziromna zna~aj projekata i visinupredvi|enih sredstava, Odbor ukazujena potrebu iznalaènja mogu}nosti

sufinanciranja sredstvima Dràvnog prora~una zainvesticijske projekte kao {to su: Ugostiteljsko-turisti~ka {kola u Osijeku, Nastavno-{portska dvorana"Gradski vrt" u Osijeku te izgradnja odvodnog sustavaêpin.

Povodom predlaganja Programa javnih potreba uzdravstvu, Odbor je skrenuo pozornost @upanijskojskup{tini na ~injenicu da su sredstva predvi|ena zaprevenciju ovisnosti nedostatna. S obzirom da su dosada sredstva za ovu namjenu, sukladno Sporazumu,osiguravana u prora~unu @upanije i gradova {to }esada, slijedom propisa, izostati, Odbor ukazuje napotrebu osiguravanja nedostaju}ih sredstava uDràvnom prora~unu.

Komisija za financije i imovinsko-pravna pitanjapod predsjedanjem Damira Re{etara i Odbor zazakonodavnu djelatnost i statutarno-pravna pitanjapod predsjedanjem Ivice Zavr{kog predloìli sudoradu teksta Odluke o izvr{avanju Prora~una. Poredtoga, Odbor je predloìo i dopunu Plana radaSkup{tine temama: Informacija o tijeku utvr|ivanjazona sanitarne za{tite izvori{ta na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije i odluke o za{titi izvori{ta.

Prva radna sjednica Skup{tine s uobi~ajenim dnevnim redom zasula je ̀ upana i njegove suradnike brojnimvije}ni~kim pitanjima. Dio tih pitanja prelazio je okvire utvr|ene Poslovnikom Skup{tine prema kojem se onamoraju odnositi na pitanja iz djelokruga i nadle`nosti Skup{tine odnosno na na pitanja iz djelokruga radaùpanijskih izvr{nih i upravnih tijela.

Vije}nik Gordan Matkovi} postavio je pitanje opredstoje}em procesu privatizacije PIK-ova,

prvenstveno IPK Osijek i Belje.Drugo pitanje vije}nika Matkovi}aodnosilo se na stambeno zbrinjavanjeobitelji koje su do Domovinskog rataìvjele na tzv. pustarama.

Vije}nik Ante Kui} proslijedio je

zamolbu Udruge za pomo} osobama s mentalnomretardacijom iz \akova te Osnovne {kole Antunaômi}a \akovo za financijskom pomo}i radiugradnje dizala u toj {koli.

Vije}nik Miroslav Pavlini} zanimao se zarazloge smjene ravnatelja Ljekarne Osijek, ~ovjeka sasvim potrebnim stru~nim i znanstvenim referencama,na polovici njegova mandata.


Vije}nik Anto \api} pitao je da li }e sepokrenuti inicijativa putem Vlade Republike Hrvatskekako bi i osje~ka Zra~na luka bila uklju~ena u zra~nipromet koji obavlja hrvatski avioprijevoznik CroatiaAirlines. Drugo pitanje odnosilo se na ugroènost

sigurnosti gra|ana u na{oj @upaniji. Vije}nik je pitaoda li }e se preko Policijske uprave Osje~ko-baranjskeili nadle`nog ministarstva inzistirati na pobolj{anjusigurnosti gra|ana u Osijeku i cijeloj @upaniji.

Vije}nik Sini{a Maurus postavio jepitanje da li }e @upanijsko poglavar-stvo izvr{iti pritisak na VladuRepublike Hrvatske kako bi se ovegodine po~ela obnavljati pruga Osijek-Vinkovci. U svezi s otvaranjem uredaIstarske ùpanije u Bruxellesu,vije}nika je zanimalo ho}e li i na{a

@upanija, kao najve}a i najrazvijenija u ovom dijeluHrvatske, poku{ati u~initi ne{to sli~no s obzirom da jeBruxelles centar mo}i, financija i investicija.

Vije}nik Vlado Juki} postavio je pitanje u svezidaljnje provedbe programa smanjenja zaposlenih uHrvatskoj vojsci. Vije}nika zanima da li je bilokonzultacija s predstavnicima @upanije odnosno ho}eli na{a @upanija biti uklju~ena u taj program.

Vije}nik Ivan Vrdoljak postavio je pitanje usvezi izgradnje koridora Vc. Vije}nika je zanimaotijek izrade projektne dokumentacije, planirane fazeizgradnje te termini po~etka i zavr{etka izgradnjekoridora.

Vije}nik Ivan Vu~kovi} postavio je pitanje stanja i

planiranih popravaka ceste prema Slatini prekoValpova i Donjeg Miholjca, te ceste od DonjegMiholjca prema Luànima preko Krndije.

Vije}nik Zdravko Bosan~i} osvrnuo se na izjavuùpana Kre{imira Bubala da je "koalicija pomelaHDZ-ove kadrove" te je pitao koji su to kadrovi ikoliko ih je u okviru ùpanijske uprave te poduze}a iustanova u vlasni{tvu @upanije. Drugo pitanje bilo jeupu}eno tajniku @upanije. Vije}nika Bosan~i}azanimalo je da li su na sjednicama @upanijskeskup{tine odrànim 17. travnja 2003. i 14. velja~e2004. godine zamjenici vije}nika na istovjetan na~inpo~eli obavljati svoj mandat te da li je takav postupakutemeljen na zakonskim propisima.

Vije}nik Damir Re{etar postavio je pitanjeprovedbe mjera s tambenogzbrinjavanja na cijelom podru~ju odposebne dràvne skrbi. Naime,vije}nika, jednako kao i njegovogstana~kog kolegu GordanaMatkovi}a, zanima da li su to~neinformacije o eventualnoj prenamjenitih sredstava na stvaranje uvjeta zapovratak izbjeglica srpske nacionalnosti, a u skladu sasporazumom HDZ-a i SDSS-a. Drugo pitanje DamiraRe{etara odnosilo se na model privatizacije odnosnorje{avanja problema Belja.

Vije}nik Ante Kristi} pitao je da li }e @upanijanastaviti stipendirati nadarene u~enike i studente iukazao na nedostatnu transparentnost dosada{njihnatje~aja za dodjelu stipendija te potrebu da ubudu}estudenti o svemu budu bolje informirani.

Vije}nik Marko Josipovi}postavio je dva pitanja u ime Klubavije}nika HSS-a. Vije}nik se zanimaoza provedbu programa navodnjavanjana podru~ju na{e @upanije u ovojgodini, a drugo pitanje postavljeno jeu svezi pilot programa navodnjavanjaIPK. Vije}nika zanima da li je rije~ onacionalnom projektu.

Vije}nik Dane Bari{i} ukazao je na problemodlagali{ta starih automobila na izlazu iz êpina ipostavio pitanje ispunjavanja uvjeta odnosnopostojanja dozvole za takvo odlagali{te. Vije}nik jeosim toga ukazao na potrebu rje{avanja problemajavne rasvjete u êpinu.

Zbog preoptere}enosti sredi{ta grada prometomte{kih vozila vije}nik Zdravko @ivkovi} pitao je dali }e prema Vladi Republike Hrvatske biti pokrenutainicijativa za izgradnju zaobilaznice oko DonjegMiholjca. Osim toga vije}nik je pitao kada }e bitiotvorena ambulanta u Marijancima.


Vije}nik Davor Boras pitao je {to }e@upanija u~initi u cilju razvojagospodarskih zona na podru~ju cijele@upanije s obzirom na eventualnerazlike u dostignutom stupnjuizgra|enosti pojedinih zona.

Kako je razrije{en slu~aj PPKValpovo, zanimalo je vije}nika Stjepana Gardlika.

Vije}nik Ivan Drmi} imao je dvaprijedloga. Prvi prijedlog odnosio sena poduzimanje aktivnosti i kontakatas Gradom \akovom radi rje{avanjapla}anja teku}eg odràvanja novegradske {portske dvorane u \akovu.Rije~ je o tro{kovima koji se odnosena funkcioniranje dvorane u kojojnastavu tjelesnog odgoja poha|aju u~enici triju {kolate u kojoj se odràvaju aktivnosti velikog broja{portskih klubova. Drugi prijedlog vije}nika vezan jeuz upravnu zgradu PIK-a \akovo tzv. "Mimozu" kojaje prazna i propada a u koju bi se mogle preselitidràvne, ùpanijske i gradske slu`be i tijela kojatrenutno djeluju u Gradu \akovu.

S obzirom na odredbe novog Zakona ozdravstvenoj za{titi, vije}nik Andrija Ru~evi}postavio je pitanje u kojoj je fazi objedinjavanjedomova zdravlja na podru~ju na{e @upanije.

@upan Kre{imir Bubalo odgovorio je na ve}inupostavljenih vije}ni~kih pitanja. U svezi sprivatizacijom IPK i Belja izvijestio je da }e na jednuod sljede}ih sjednica pozvati predstavnike uprave IPKi Belja kako bi prezentirali trenutnu situaciju. U svezi

s Beljem ̀ upan je rekao da je svjestan teìne situacijete da je potrebno zadràti zaposlene i izvr{itidokapitalizaciju sa cca 200 milijuna kuna bez kojihmogu nastupiti ozbiljniji problemi. @upan je izrazio isvoje duboko uvjerenje da }e Uprava na ~elu s IvicomVrki}em ostvariti dobre rezultate.

Na pitanje koje se odnosilo na Zra~nu luku ̀ upanje rekao da }e nakon financijskih pokazatelja zapro{lu godinu, koje }e Luka dostaviti FINI i @upaniji,svakako biti potrebno potraìti odgovore na odre|enapitanja od predsjednika Uprave.

U vezi sa sigurnosnom situacijom ùpan jevije}niku Anti \api}u odgovorio da }e odràtisastanke s na~elnikom Policije, a na zamolbu Udrugeza pomo} osobama s mentalnom retardacijom, rekaoje da }e poku{ati izna}i rje{enje.

Glede pruge Osijek-Vinkovci izvijestio je da jeodràn sastanak sa ùpanom Vukovarsko-srijemskeùpanije te da je Vladi Republike Hrvatske prijesjednice odràne u Osijeku uru~en prijedlogrje{avanja ̀ eljezni~ke i cestovne infrastrukture. Rije~je o 13 kilometara pruge koju ee potrebno {to prijestaviti u funkciju.

U vezi s prijedlogom za otvaranje ureda uBruxellesu, ùpan je rekao da je i gospodarska ipoliti~ka aktivnost @upanije vrlo sna`na i usmjerenastvaranju {to bolje situacije u gospodarstvu na na{empodru~ju.

Za koridor Vc ̀ upan je rekao da se tako|er nalaziu materijalima upu}enim Vladi prije sjednice uOsijeku te da je o njemu bilo rije~i i na samoj sjednici.


Vrijednost investicije je cca 540 milijuna $, projektnadokumentacija je u izradi i prema projektu upu}enomministru Boìdaru Kalmeti i Vladi RepublikeHrvatske o~ekuje se da }e projekti planirani za 2008.godinu biti uvr{teni u 2006. godinu a me|u njima ikoridor Vc, koji je strate{ki vrlo vaàn za razvojgospodarstva i prometno povezivanje s ostalimdijelovima Europe.

Vije}niku Vu~kovi}u ùpan je odgovorio da sudràvne ceste i èljeznice prioriteti za koje }e semaksimalno angaìrati.

U @upanijskom prora~unu osigurano je1.500.000,00 kuna za navodnjavanje, o ~emu je pitaovije}nik Josipovi}. Osim toga, prema ùpanovimrije~ima 70% vi{e sredstava predvi|eno je zapoljoprivredu kao strate{ku granu koju ne trebarazdvajati od ostalog dijela gospodarstva. Ovaùpanija bit }e jedna od prvih u koju }e 20-takmilijuna kuna dràvnih sredstava biti usmjereno zaprojekt navodnjavanja. Na drugo pitanje vije}nikaJosipovi}a u svezi s pilot projektom navodnjavanjaIPK, ùpan je reako da to moè biti tema neke odsljede}ih sjednica.

U vezi sa stipendiranjem ùpan je izraziomi{ljenje da nedostatak mladih, obrazovanih i stru~nihljudi svakako zasluùje poseban anga`man i u tomcilju }e natje~aji za dodjelu stipendija ubudu}e bititransparentniji.

Na pitanje vije}nika Zdravka @ivkovi}a ozaobilaznici oko grada Donjeg Miholjca, ùpan jerekao da je svjestan da bi ona bila spas za DonjiMiholjac te da su s tim u svezi upu}ene planskeprojekcije prema Vladi RH.

Razvoj gospodarskih zona, o ~emu je pitanjepostavio vije}nik Boras, ùpan je ocijenio vrlozna~ajnim i rekao da su osigurana sredstva u iznosuod 1,5 milijuna kuna a poticat }e se razvojgospodarskih zona na onim podru~jima gdje postojestrate{ki bitni partneri i uz uvjet su da op}ineosiguraju dio sredstava za tu namjenu.

Za stanje u PPK Valpovu ùpan je rekao da nezna vi{e od onoga {to je izneseno u medijima a iz ~egaje evidentno da je Vlada potpisala ugovor opreuzimanju dionica.

Na kraju, prihva}aju}i prijedloge vije}nikaDrmi}a vezano uz problematiku {portske dvorane izgrade PIK-a \akovo, ùpan je na ostale odgovoredijelom obe}ao pisane odgovore, dok je dio odgovoravezan uz problematiku u zdravstvu te prosvjetiprepustio zamjeniku ùpana Dinku Buri}u i LjerkiDobaj-Risti}, pro~elnici Upravnog odjela za

prosvjetu, kulturu, {port i tehni~ku kulturu.

Dinko Buri}, zamjenik ùpana,odgovorio je na pitanje postavljeno usvezi s kadrovskom smjenom uLjekarni Osijek. Pri tome je naglasioda je bilo propusta koji su nanijelidugoro~nu nepopravljivu i nemjerljivu{tetu Ljekarni Osijek. Naime,smjenjeni ravnatelj mr.sc. Dragutin

Bodako{ propustio je ponu|eno pravo prvokupaprostora ljekarni~ke jedinice Sokol te je konkurentskaprivatna ljekarna zakupila taj prostor. S obzirom da jerije~ o nesavjesnom postupanju kojim je ustanovi uvlasni{tvu @upanije nanesena {teta, Upravno vije}e jerazrije{ilo ravnatelja.

U vezi s pitanjem vije}nika @ivkovi}a o izgradnjiambulante u Marijancima, Dinko Buri} je odgovorioda je u Prijedlogu Prora~una predvi|eno 515.000,00kuna za zavr{etak radova na ambulanti, a otvaranje ikompletno opremanje moè se o~ekivati jo{ ovegodine.

Na pitanje vije}nika Ru~evi}a o spajanju domovazdravlja zamjenik ùpana je odgovorio da jeMinistarstvo zdravstva 8. sije~nja uputilo preporukusvim ùpanijama koje jo{ nisu zapo~ele s procesomspajanja domova zdravlja i hitne medicinske pomo}ida to jo{ ne ~ine jer }e do}i do izmjena Zakona ozdravstvenoj za{titi kojim }e biti ostavljenamogu}nost da ̀ upanije same odlu~e koliko je domovazdravlja potrebno na njihovom podru~ju. Sli~na jepreporuka upu}ena i vezi s hitnom medicinskompomo}i, izvijestio je Dinko Buri}.

Pro~elnica Upravnog odjela za prosvjetu, kulturu,{port i tehni~ku kulturu Ljerka Dobaj-Risti}, u svezis nastavno-{portskom dvoranom u \akovu, pojasnilaje na~in financiranja i naglasila da Grad \akovoinzistira na vlasni{tvu dvorane tako da se odnadle`nog ministarstva ne mogu dobiti sredstva,ukoliko bi @upanija izdvojila dodatna sredstva to bibilo na {tetu ostalih {kola koje financira. Ministarstvose o~itovalo o sredstvima uloènim u dvoranu uznaglasak da }e zahtijevati da {kole besplatno koristedvoranu koliko je godina potrebno da se potro{esredstva uloèna u izgradnju.

Pro~elnica Risti} je tako|er izvijestila da je prijedvadesetak dana zatraèno pisano o~itovanje Grada\akova o tzv. financijskoj konstrukciji da bi seutvrdili postotci i ustanovilo koliko bi godina {kolemogle besplatno koristiti dvoranu. U slu~aju da tobude {kolska dvorana, sredstva Ministarstva bila bidostatna za njeno odràvanje, no ne i za tro{kove svihzaposlenih u poduze}u koje je Grad \akovo osnovaloa koje izlazi iz konteksta {kolstva.


TRAGOM VIJE]NI^KIHTRAGOM VIJE]NI^KIHTRAGOM VIJE]NI^KIHTRAGOM VIJE]NI^KIHPITANJAPITANJAPITANJAPITANJA

Na pitanje vije}nika AndrijeRu~evi}a koji je traìo podatke oukupnim tro{kovima Odjela zahemodijalizu Op}e ùpanijskebolnice u Na{icama te podatke okvadraturi objekta, broju potrebnihaparata i broju pacijenata iz Op}eùpanijske bolnice Na{ice stigao je

sljede}i odgovor:

"Pravovremeno dostavljamo traène podatke gledeOdjela za hemodijalizu i centralnu sterilizaciju Op}eùpanijske bolnice Na{ice:Planirano:- kvadratura objekta u ~ijoj se prvoj etaì nalazi

prostor centralne sterilizacije iznosi 424,41 m2.(Napominjemo da imamo nabavljenu opremu zacentralnu sterilizaciju u vrijednosti od 2.032.000,00kn koja je uskladi{tena kod dobavlja~a).

- u drugoj etaì prostor hemodijalize koji iznosi:492,22 m2,

- broj potrebnih aparata za hemodijalizu je 14,- ukupni tro{kovi opreme dijalize:

- medicinska: 1.550.000,00 kn,- nemedicinska: 120.000,00 kn,

- ukupni tro{kovi izgradnje cijelog objekta zacentralnu sterilizaciju i hemodijalizu iznose:5.500.000,00 kn.

[to se ti~e opreme postoje i druge mogu}nostinabavke (ve} postoje neke ponude putem leasinga).- broj pacijenata koji bi se na Odjelu lije~ili: 40.

(trenutno se lije~i 18 iz podru~ja Na{ica, ali postojimogu}nost lije~enja pacijenata iz podru~ja DonjegMiholjca, Orahovice, \akova, Valpova, o ~emuposjedujemo izjave poglavarstava tih gradova)."

Na pitanje vije}nika Ivana Vrdoljakakoje je postavio u svezi izgradnjekoridora Vc, tijeku izrade projektnedokumentacije, planiranih fazaizgradnje te terminima po~etka izavr{etka izgradnje koridora, izInstituta gra|evinarstva Hrvatske d.d.

Poslovni centar Osijek stigao je sljede}i odgovor:

"U svezi izgradnje Koridora Vc izvje{tavamo Vasda je prema ugovoru o projektiranju sklopljenomizme|u "Instituta gra|evinarstva Hrvatske" d.d.,Zagreb i "Hrvatskih autocesta" d.o.o. Zagreb u tijekuizrada svih glavnih projekata koji se odnose naizgradnju Koridora Vc, da se u izradi projekatapo{tuje dinamika iz ponude, te da }e premapredmetnom ugovoru svi projekti uklju~ivo iisho|enje gra|evne dozvole za izgradnju Koridora Vcbiti zavr{eni do 30.06.2005. godine.

Nadalje, tijekom ove jeseni "Hrvatske autoceste"d.o.o., Zagreb kao Investitor }e donijeti Programizgradnje autocesta u Republici Hrvatskoj zarazdoblje od 2004. do 2008. godine, u kojem }e bitiuvr{ten i Koridor Vc. Prema na{im saznanjima izpregovora sa Investitorom, izgradnja Koridora Vc }epo izradi svih projekata te}i po fazama, i to u prvojfazi }e se graditi dionica: Sredanci-\akovo, a udrugoj fazi dionica: \akovo-Osijek, ukupno cca 55km."

Vije}nik Dane Bari{i} je ukazao naproblem odlagali{ta starihautomobila na izlazu iz êpina iispunjavanja uvjeta odnosnopostojanja dozvole za takvoodlagali{te. Iz Ureda dràvne upraveOsje~ko-baranjske ùpanije, stigao jesljede}i odgovor:

"Temeljem Va{eg dopisa od 13. travnja 2004.godine kojim ste dostavili upit vije}nika DaneBari{i}a, postavljen na 3. sjednici Skup{tine Osje~ko-baranjske ̀ upanije u svezi problema odlagali{ta starihautomobila na izlazu iz êpina, te ispunjavanjauvjeta, odnosno postojanja dozvole za takvoodlagali{te, odgovaramo Vam kako slijedi:

- temeljem zahtjeva AUTO SJENA d.o.o. êpin,Osje~ka 72, od 9. sije~nja 1998. godine, za obavljanjetrgova~ke djelatnosti na navedenoj lokaciji tada{njiUred za gospodarstvo je nakon provedenog postupkasvojim Rje{enjem klasa: UP/I-383-03/98-01/21,urbroj: 2158-01-02/1-98-03 od 30. oùjka 1998.godine utvrdio da poslovni prostor i oprema navedenepravne osobe udovoljava minimalno-tehni~kim


uvjetima za obavljanje djelatnosti 51.5 Trgovina naveliko nepoljoprivrednim poluproizvodima, ostacimai otpacima, sukladno odredbama ~lanka 17. st. 4.Zakona o trgovini i ~lanka 32. st. 3. Zakona otrgova~kim dru{tvima.

- temeljem zahtjeva AUTO SJENA d.o.o. Tenja, V.Hengla 4-6 od 2. srpnja 2002. godine za obavljanjetrgova~ke djelatnosti na navedenoj lokaciji tada{njiUred za gospodarstvo je nakon provedenog postupkasvojim Rje{enjem klasa: UP/I-383-03/01-01/349,urbroj: 2158-01-02/5-01-3 od 3. srpnja 2002. godineutvrdio da poslovni prostor i oprema navedene pravneosobe udovoljava minimalno tehni~kim uvjetima zaobavljanje djelatnosti: Kupnja i prodaja robe osimoru`ja i streljiva, lijekova i otrova- na malo dijelova za automobile, ulja za vozila,

rabljenih automobila i rabljenih dijelova zaautomobile, otpadaka

- na malo izvan prodavaonicasukladno odredbama ~lanka 17. st. 4. Zakona otrgovini i ~lanka 32. st. 3. Zakona o trgova~kimdru{tvima.

Nadalje, uvidom u evidenciju izdanih lokacijskih igra|evinskih dozvola utvr|eno je da AUTO SJENAd.o.o., a niti vlasnik Dragan ̂ oli} nisu na predmetnojlokaciji ishodili lokacijsku i gra|evinsku dozvolu.

Prema vaè}em dokumentu prostornog ure|enja -Prostornom planu (biv{e) Op}ine Osijek, predmetnozemlji{te se nalazi izvan granica gra|evinskogpodru~ja te na istom nije dozvoljena takva vrstazahvata u prostoru.

Tako|er je uvidom u evidenciju izdanih rje{enja zaobavljanje djelatnosti postupanja s otpadom utvr|enoda AUTO SJENA d.o.o. nije ishodila navedenoRje{enje te sukladno odredbama Zakona o otpadu("Narodne novine" broj 151/03.) takvu djelatnost nebi smjela niti obavljati. Obzirom da je jedan od uvjeta

za dobivanje navedenog rje{enja i udovoljavanjepropisanim uvjetima o tehni~ko-tehnolo{kojopremljenosti prostora, opreme i gra|evine zaskladi{tenje, obra|ivanje ili odlaganje otpada to seisto niti ne moè ishoditi dok se prethodno ne ishodilokacijska, gra|evinska i uporabna dozvola zaodlagali{te i druge potrebne gra|evine.

Do stupanja na snagu Zakona o gradnji ("Narodnenovine" broj 175/03.) 1. sije~nja 2004. godine, upostupcima izdavanja odobrenja za obavljanjedjelatnosti nije se zahtjev za obavljanje djelatnostimogao odbiti iz razloga {to objekti u kojima sedjelatnost namjerava obavljati nisu imali lokacijsku,gra|evinsku ili uporabnu dozvolu.

Dodatno napominjemo da su u vrijeme izdavanjauvodno navedenih rje{enja bili ispunjeni minimalnotehni~ki uvjeti prema tada vaè}im propisima, a zauskla|ivanje prema sada vaè}im propisima stranka jesama du`na izvr{iti tu obvezu. Nadzor nad izvr{enjemtih obveza vr{e nadle`ne inspekcijske slu`be koje nisuu sastavu Ureda dràvne uprave."

Pitanja vije}nika Gordana Matkovi}a i DamiraRe{etara o stambenom zbrinjavanju obitelji koje sudo Domovinskog rata ìvjele na tzv. pustarama kao ina cijelom podru~ju od posebne dràvne skrbi teto~nosti informacije o eventualnoj prenamjeni tihsredstava na stvaranje uvjeta za povratak izbjeglicasrpske nacionalnosti, a u skladu sa sporazumom HDZ-a i SDSS-a, upu}ena su saborskom zastupniku Anti\api}u s molbom da ih postavi kao zastupni~kapitanja na sjednici Sabora, jer je rije~ o pitanjimapostavljenim izvan okvira utvr|enih PoslovnikomSkup{tine Osje~ko-baranjske ùpanije, na kojeodgovor moè dati Vlada Republike ili resornoministarstvo. Ministru obrane Berislavu Ron~evi}uupu}eno je pitanje vije}nika Vlade Juki}a u svezidaljnje provedbe programa smanjenja zaposlenika uHrvatskoj vojsci.


POGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJE

POGLAVARSTVOPOGLAVARSTVOPOGLAVARSTVOPOGLAVARSTVOZAPOÊLO S RADOMZAPOÊLO S RADOMZAPOÊLO S RADOMZAPOÊLO S RADOM

Nepuni tjedan nakon svog izbora, Poglavarstvo Osje~ko-baranjske ùpanije odràlo je i svoju prvusjednicu. Pored konstituiraju}ih akata koji se odnose na izbore i imenovanja potrebnih tijela, Poglavarstvo jedo~ekalo i dosta posla neobavljenog zbog nepostojanja ovoga tijela. Stoga je dnevni red ve} prve sajedniceobuhvatio i materijale pripremljene za Skup{tinu: 1. Davanje suglasnosti na planove upravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu a) Plan upravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu na slivnom podru~ju "Kara{ica-Vu~ica" b) Plan upravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu na slivnom podru~ju "Vuka" c) Plan upravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu na slivnom podru~ju "Baranja" d) Plan upravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu na slivnom podru~ju "Bi|-Bosut" 2. Nacrt rje{enja o odobrenju ~iste sje~e {ume a) Nacrt Rje{enja o odobrenju ~iste sje~e {ume u [umariji \akovo, gospodarskoj jedinici "\akova~ki lugovi

i gajevi" b) Nacrt Rje{enja o odobrenju ~iste sje~e {ume u [umariji Levanjska Varo{, gospodarskoj jedinici "Breznica" c) Nacrt Rje{enja o odobrenju ~iste sje~e {ume u [umariji Batina, gospodarskoj jedinici "Baranjska planina",

{umski predjel Buziklica 3. Prijedlog Zaklju~ka o davanju mi{ljenja na Prijedlog mreè ljekarni~ke djelatnosti u Republici Hrvatskoj 4. Prijedlog Rje{enja o izmjeni i dopuni Rje{enja o imenovanju osoba ovla{tenih za utvr|ivanje nastupa,

vremena i uzroka smrti osoba umrlih izvan zdravstvene ustanove 5. Prijedlog Rje{enja o imenovanju predsjednika i ~lanova Komisije za kadrovska pitanja 6. Prijedlog Rje{enja o odre|ivanju potpisnika ìro-ra~una Osje~ko-baranjske ùpanije 7. Prijedlog Rje{enja o odre|ivanju predstavnika u Turisti~koj zajednici Osje~ko-baranjske ùpanije 8. Prijedlog inicijative za izmjenu Dru{tvenog ugovora o osnivanju Dru{tva s ograni~enom odgovorno{}u

Slobodna zona Osijek

U pripremi za sjednicuU pripremi za sjednicuU pripremi za sjednicuU pripremi za sjednicu@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine

U pripremi za 3. sjednicu Skup{tine, Poglavarstvoje predloìlo Skup{tini davanje suglasnosti na planoveupravljanja lokalnim vodama za 2004. godinu, i to zaslivna podru~ja "Vuka", "Kara{ica-Vu~ica", "Baranja"i "Bi|-Bosut".

Poglavarstvo je tako|er predloìlo Skup{tini darazmotri prijedloge i donese Rje{enje o odobrenju~iste sje~e {ume u [umariji \akovo, gospodarskojjedinici "\akova~ki

lugovi i gajevi", Rje{enje o odobrenju ~iste sje~e{ume u [umariji Levanjska Varo{, gospodarskojjedinici "Breznica" i Rje{enje o odobrenju ~iste sje~e{ume u gospodarskoj jedinici "Baranjska planina",{umski predjel Buziklica u tekstu pripremljenom uUpravnom odjelu za poljoprivredu i {umarstvoOsje~ko-baranjske ùpanije.

U svezi davanja mi{ljenja na Prijedlog mreèljekarni~ke djelatnosti u Republici Hrvatskoj,Poglavarstvo je, uz prijedlog za dono{enje Zaklju~ka,ukazalo na manjak ljekarni~kih jedinica na ruralnim,demografski ugroènim podru~jima, kao i podru~jimaod posebne dràvne skrbi s obzirom na nedostatak

1. sjednica1. sjednica1. sjednica1. sjednica20. velja~e 2004.20. velja~e 2004.20. velja~e 2004.20. velja~e 2004.


ekonomskog interesa za otvaranje ljekarni~kihjedinica. Stoga je ocijenjeno potrebnim, u ciljuomogu}avanja jednake dostupnosti ove usluge svimgra|anima, prilikom dono{enja novog pravilnika oprometu lijekovima i medicinskim proizvodimapropisati takve kriterije koji }e poticati otvaranjeljekarni~kih jedinica i na tim podru~jima.

Poglavarstvo je svojim Zaklju~kom predloìloSkup{tini da razmotri i prihvati prijedlog te doneseRje{enje o izmjeni i dopuni Rje{enja o imenovanjuosoba ovla{tenih za utvr|ivanje nastupa, vremena iuzroka smrti osoba umrlih izvan zdravstveneustanove, koje je pripremio Upravni odjel zazdravstvo i socijalnu skrb Osje~ko-baranjske ̀ upanije.

Izbori i imenovanjaIzbori i imenovanjaIzbori i imenovanjaIzbori i imenovanja

Osposobljavaju}i se za izvr{enje funkcija na prvojsjednici je Poglavarstvo imenovalo nove potpisnikeìro-ra~una Osje~ko-baranjske ̀ upanije te imenovalo~lanove svoje kadrovske komisije. U Komisiju zakadrovska pitanja imenovani su Kre{imir Bubalo, zapredsjednika, Marko Bagari}, Dinko Buri}, mr.sc.Jasmina Lovrin~evi} i dr.sc. Andrija Zdrav~evi}, za~lanove.

S ciljem omogu}avanja legalnog rada Turisti~kezajednice @upanije ~iji je predsjednik temeljemzakona ~lan ùpanijskog poglavarstva zaduèn zaturizam, Poglavarstvo je utvrdilo da je ~lanPoglavarstva zaduèn za podru~je turizma DragutinVra~evi}, te da je temeljem odredbi Zakona oturisti~kim zajednicama i promicanju hrvatskogturizma predsjednik Turisti~ke zajednice Osje~ko-baranjske ùpanije.

Ukinuti Nadzorni odbor uUkinuti Nadzorni odbor uUkinuti Nadzorni odbor uUkinuti Nadzorni odbor uSlobodnoj zoni OsijekSlobodnoj zoni OsijekSlobodnoj zoni OsijekSlobodnoj zoni Osijek

Nakon razmatranja problematike djelovanjaSlobodne zone Osijek, Poglavarstvo je donesenimZaklju~kom pokrenulo inicijativu za izmjenuDru{tvenog ugovora o osnivanju Dru{tva sograni~enom odgovorno{}u Slobodna zona Osijek na

na~in da se iz teksta Ugovora bri{u ~lanci kojima jeustanovljen Nadzorni odbor i ure|eno njegovodjelovanje.

Ova inicijativa se obrazlaè ~injenicom da,uzimaju}i u obzir veli~inu i broj zaposlenika uSlobodnoj zoni, ne postoji opravdanost zadràvanjainstituta Nadzornog odbora, koji po Zakonu otrgova~kim dru{tvima nije obvezan u trgova~kimdru{tvima ovih karakteristika.


IMENOVANI ^LANOVIIMENOVANI ^LANOVIIMENOVANI ^LANOVIIMENOVANI ^LANOVIUPRAVNIH VIJE]A IUPRAVNIH VIJE]A IUPRAVNIH VIJE]A IUPRAVNIH VIJE]A IRADNIH TIJELARADNIH TIJELARADNIH TIJELARADNIH TIJELA

Priprema sjednice @upanijske skup{tine potisnula je u drugi plan aktivnosti vezane uz konstituiranje noveùpanijske vlasti. Tako su uz brojna imenovanja, sjednicu obiljeìli materijali koje je Poglavarstvo usmjeriloprema @upanijskoj skup{tini {to je vidljivo i iz opse`nog dnevnog reda ove sjednice 1. Usvajanje zapisnika 1. sjednice Poglavarstva @upanije 2. Izvje{}e o provo|enju Programa poticanja poduzetni{tva Osje~ko-baranjske ùpanije za 2003. godinu 3. Nacrt Programa poticanja poduzetni{tva Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu 4. Prijedlog Programa razvitka turizma u ruralnom prostoru na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije 5. Informacija o ostvarivanju Programa investicija na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije u 2003. godini 6. Prijedlog Rje{enja o odobrenju kredita iz Programa kreditiranja poduzetni~kih projekata èna i mladih za

2003. godinu 7. Informacija o djeci s te{ko}ama u razvoju u pred{kolskom i {kolskom sustavu na podru~ju Osje~ko-

baranjske ùpanije 8. Informacija o primjeni Odluke o stipendiranju i odobravanju drugih oblika financijske potpore darovitim

u~enicima i studentima za {kolsku 2002./2003. godinu 9. Informacija o primjeni Odluke o dodjeljivanju potpora za permanentnu edukaciju za {kolsku 2002./2003.

godinu10. Informacija o kori{tenju sredstava osiguranih na poziciji "Nepredvi|eni rashodi do visine prora~unske

pri~uve" Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za razdoblje od 1. listopada do 31. prosinca 2003. godine11. Prijedlog rje{enja o odobrenju dijela sredstava iz Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za rad vije}a

nacionalnih manjina a) Prijedlog Rje{enja o odobrenju sredstava iz Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije Vije}u ma|arske

nacionalne manjine Osje~ko-baranjske ùpanije b) Prijedlog Rje{enja o odobrenju sredstava iz Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije Vije}u slova~ke

nacionalne manjine Osje~ko-baranjske ùpanije12. Prijedlog Rje{enja o odobrenju sredstava iz Prora~una Osje~ko-baranjske ̀ upanije Bovini d.o.o. Vi{njevac

za izra|ene lovnogospodarske osnove13. Prijedlog Rje{enja o imenovanju predstavnika Poglavarstva Osje~ko-baranjske ùpanije u Gospodarsko-

socijalno vije}e u Osje~ko-baranjskoj ùpaniji14. Prijedlog rje{enja o razrje{enju i imenovanju ~lanova upravnih vije}a zdravstvenih ustanova u vlasni{tvu

Osje~ko-baranjske ùpanije15. Prijedlog rje{enja o izmjeni rje{enja o osnivanju odre|enih radnih tijela Poglavarstva a) Prijedlog Rje{enja o izmjeni Rje{enja o osnivanju Stoèra civilne za{tite Osje~ko-baranjske ùpanije b) Prijedlog Rje{enja o izmjeni Rje{enja o ustanovljenju @upanijskog povjerenstva za dràvna priznanja16. Prijedlog rje{enja o imenovanju predsjednika i ~lanova radnih tijela Poglavarstva Osje~ko-baranjske

ùpanije17. Prijedlog rje{enja o imenovanju predstavnika Osje~ko-baranjske ùpanije u druge organizacije18. Prijedlog Rje{enja o razrje{enju i imenovanju predstavnika Osje~ko-baranjske ùpanije u Povjerenstvu za

odabir poduzetni~kih projekata iz Programa "Poduzetnik - 2"

Poduprijeti izgradnju poslovnih zonaPoduprijeti izgradnju poslovnih zonaPoduprijeti izgradnju poslovnih zonaPoduprijeti izgradnju poslovnih zona

Razmatraju}i Izvje{}e o provo|enju Programapoticanja poduzetni{tva Osje~ko-baranjske ùpanijeza 2003. godinu, Poglavarstvo je istaknulo zna~enjeizgradnje poslovnih zona.

S obzirom da je @upanija za namjenu podupiranjaizgradnje i pro{irenja poslovnih zona do sada

izdvojila zna~ajna sredstva, Poglavarstvo je traìlopovratnu informaciju o u~incima tih investicija radiocjene ekonomske opravdanosti kori{tenja odobrenihsredstava i oblikovanja uz to vezane politikefinanciranja ove namjene iz sredstava @upanijskogprora~una.

Poglavarstvo je ukazalo na problematikukreditiranja poduzetni{tva na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije s aspekta neiskori{tenih kreditnih

2. sjednica2. sjednica2. sjednica2. sjednica3. oùjka 2004.3. oùjka 2004.3. oùjka 2004.3. oùjka 2004.


potencijala odnosno nerealiziranih kreditnih zahtjevau poslovnim bankama. Slijedom toga, od Agencije zarazvoj Osje~ko-baranjske ùpanije zatraèno je da zaidu}i tjedan pripremi izvje{}e o odbijenim kreditnimzahtjevima te kreditnim zahtjevima koji su narje{avanju u poslovnim bankama, radi daljnjegsagledavanja navedene problematike.

Odobreni krediti iz ProgramaOdobreni krediti iz ProgramaOdobreni krediti iz ProgramaOdobreni krediti iz Programakreditiranja poduzetni~kihkreditiranja poduzetni~kihkreditiranja poduzetni~kihkreditiranja poduzetni~kihprojekata èna i mladihprojekata èna i mladihprojekata èna i mladihprojekata èna i mladih

Temeljem provedenog postupka Poglavarstvo jeRje{enjem odobrilo kredite iz programa kreditiranjapoduzetni~kih projekata èna i mladih za 2003.godinu u iznosima od 45.000,00 do 105.000,00 kunaza dvadeset i dva poduzetnika.

O djeci s te{ko}ama u razvojuO djeci s te{ko}ama u razvojuO djeci s te{ko}ama u razvojuO djeci s te{ko}ama u razvoju

Uz prijedlog Skup{tini da prihvati Informaciju odjeci s te{ko}ama u razvoju u pred{kolskom i{kolskom sustavu na podru~ju Osje~ko-baranjskeùpanije pripremljenu u Upravnom odjelu zaprosvjetu, kulturu, {port i tehni~ku kulturu Osje~ko-baranjske ùpanije, Poglavarstvo je svojimZaklju~kom konstatiralo da za djecu i mlade` ste{ko}ama u razvoju nije odgovaraju}e rije{enproblem zapo{ljavanja nakon zavr{etka {kolovanja,{to je mogu}e djelomi~no ublaìti organiziranjemza{titnih radionica.

U svezi problema smje{taja djece s te{ko}ama urazvoju, u sredinama u kojima postoje edukativnicentri potrebno je poticati specijaliziranoudomiteljstvo kao jedno od najprimjerenijih oblikasmje{taja.

Izmijeniti kriterije i postupakIzmijeniti kriterije i postupakIzmijeniti kriterije i postupakIzmijeniti kriterije i postupakdodjele stipendija i drugih oblikadodjele stipendija i drugih oblikadodjele stipendija i drugih oblikadodjele stipendija i drugih oblikafinancijske potpore darovitimfinancijske potpore darovitimfinancijske potpore darovitimfinancijske potpore darovitimu~enicima i studentimau~enicima i studentimau~enicima i studentimau~enicima i studentima

Poglavarstvo je, uz prijedlog Skup{tini daprihvati Informaciju o primjeni Odluke ostipendiranju i odobravanju drugih oblika financijskepotpore darovitim u~enicima i studentima za {kolsku2002./2003. godinu, konstatiralo da se iz iskazanihpodataka, koji se odnose na broj prijava na natje~ajeza dodjelu stipendija i drugih oblika potpora zadarovite u~enike i studente, na pojedinim fakultetimate {kolama izvan sjedi{ta Osje~ko-baranjske ̀ upanijeuo~ava problem nedovoljne informiranosti oraspisanim natje~ajima. Kako bi se naj{irem krugudarovitih u~enika i studenata omogu}ilo sudjelovanjeu natje~ajnom postupku, potrebno je razraditi na~inepravodobnog i potpunog informiranja o raspisanimnatje~ajima.

Osim toga, nedostaci propisanih kriterija, uvjeta,postupaka i drugih pitanja u svezi s dodjelomstipendija i drugih oblika financijske potpore name}upotrebu preispitivanja i dorade odredbi akata kojimase ure|uju ova pitanja.


Novi ~lanovi upravnih vije}aNovi ~lanovi upravnih vije}aNovi ~lanovi upravnih vije}aNovi ~lanovi upravnih vije}azdravstvenih ustanovazdravstvenih ustanovazdravstvenih ustanovazdravstvenih ustanova

Nastavljaju}i zapo~ete aktivnosti, Poglavarstvo jena ovoj sjednici obavilo brojna imenovanja.Imenovani su novi ~lanovi upravnih vije}azdravstvenih ustanova, ~lanovi radnih tijelaPoglavarstva te predstavnici @upanije u drugimorganizacijama i tijelima.

Rje{enjima Poglavarstva razrije{eni su ~lanoviupravnih vije}a zdravstvenih ustanova kojima jeosniva~ Osje~ko-baranjska ùpanija, a koje imenuje@upanija te su, nastavno, imenovani novi ~lanovi.

Tako je Poglavarstvo u Upravno vije}e Domazdravlja Osijek, imenovalo Dinka Buri}a, zapredsjednika, Ivicu Mihaljevi}a i dr.sc. AndrijuZdrav~evi}a, za ~lanove, a u Upravno vije}e Domazdravlja Beli Manastir, imenovani su Jozo Ivkovi}, zapredsjednika, Mihalj Ger{tmajer i Stjepan Peri{in, za~lanove.

Stjepan Viduka imenovan je za predsjednika, aIvan Fekete i Branko Matijevi}, za ~lanove Upravnogvije}a Doma zdravlja Donji Miholjac.

U Upravno vije}e Doma zdravlja \akovoimenovani su mr.sc. Zdravko Posav~evi}, zapredsjednika, Ante Kui} i Dragutin Vra~evi}, za~lanove, a u Upravnom vije}u Doma zdravlja Na{iceIvica ême imenovan je za predsjednika te NedeljkoMihalj i Du{an Neki}, za ~lanove.

Poglavarstvo je u Upravno vije}e Doma zdravljaValpovo imenovalo @eljka [afranka, za predsjednika,Mariju Ili} i Ivonu Tevelly, za ~lanove.

U Upravno vije}e Op}e ùpanijske bolniceNa{ice imenovani su Stjepan Pintari}, zapredsjednika, Kazimir Abi~i} i Kalman Van~ura, za~lanove.

Marko Bagari} imenovan je za predsjednika, aHrvoje Topalovi} i Zoran Zeli}, za ~lanove Upravnogvije}a Zavoda za javno zdravstvo Osje~ko-baranjskeùpanije.

U Upravnom vije}u Hitne medicinske pomo}iOsijek su Mladen Pajtler, predsjednik, te TomoArbanas i Vlado Ze~evi}, ~lanovi.

U Upravno vije}e Poliklinike za rehabilitacijuslu{anja i govora "SUVAG" Osijek imenovani suIvica Juri}, za predsjednika, te mr.sc. JasminaLovrin~evi} i Matej Perku{i}, za ~lanove.

Du{ko Ra{i}, za predsjednika, te Josip Mio~ iAntun Rimac, za ~lanove, imenovani su u Upravnovije}e Ljekarne Osijek.

Poglavarstvo je u Upravno vije}e Ljekarne BeliManastir imenovalo Igora Ruì~ku, za predsjednika,Franju Kunu i Boànu Sutari}, za ~lanove, a uUpravno vije}e Ljekarne \akovo, imenovani suRoman Angebrandt, za predsjednika, te Jozo Bari{i}i Jozo [iri}, za ~lanove.

Formirana radna tijelaFormirana radna tijelaFormirana radna tijelaFormirana radna tijelaPoglavarstvaPoglavarstvaPoglavarstvaPoglavarstva

U Komisiju za pravna pitanja Poglavarstvo jeimenovalo mr.sc. Davora Brun~i}a, za predsjednika,a ~lanovi su Jerka Luka~evi}, Romana Mihaljevi},Ljerka Ni{t-Kokolari, Vi{nja Novoseli}, Ivan Pla{~aki Ksenija Zboìl, za ~lanove.

U Komisiju za financije imenovani su SnjeànaRagu`, za predsjednika, dr.sc. Luka Crnkovi},Davorin Duman~i}, Boò Ljubi} i mr.sc. MarinaNovoselnik, za ~lanove.

U Komisiju za upravu imenovani su Vi{njaNovoseli}, za predsjednika, Ljerka Ni{t-Kokolari,Ivan Pla{~ak, Anton Simonovi} i Ksenija Zboìl, za~lanove.

U Savjet za prostorno ure|enje i za{tituokoli{a imenovani su mr.sc. Sonja Cupec, zapredsjednika, mr.sc. @eljko Buchwald, Mario Crnjak,\uro Glava{, Oliver Grigi}, Jozo Korov, Sre}koLovrin~evi}, mr.sc. Josip Milas, Ljubomir Novoseli},Stjepan Pintari} i Dragutin Vra~evi}, za ~lanove.

Katica Kristi} imenovana je za predsjednikaSavjeta za prosvjetu, a dr.sc. Luka Crnkovi}, dr.sc.Kre{imir Glavina, mr.sc. Ivan Kule{, Petar Miji},dr.sc. Ana Pintari}, dr.sc. Andrija Pozderovi}, dr.sc.Drago Ruì}, dr.sc. Drago Vukojevi}, Ksenija Zboìli dr.sc. Andrija Zdrav~evi}, za ~lanove.

U Komisiju za odnose s vjerskim zajednicamaimenovani su dr.sc. Andrija Zdrav~evi}, zapredsjednika, Vjekoslav Bizjak, @eljko âgalj,Stjepan Sokol, Stjepan Toma{, Ksenija Zboìl i FranjoZdrav~evi}, za ~lanove.

U Komisiju za znamenja Osje~ko-baranjskeùpanije imenovani su mr.sc. Davor Brun~i}, zapredsjednika, Vjekoslav Bizjak, Sa{a Forgi}, LjerkaNi{t-Kokolari i Dragutin Vra~evi}, za ~lanove.

U Stoèr civilne za{tite Osje~ko-baranjskeùpanije imenovani su Kre{imir Bubalo, ùpan, zapredsjednika, Iva Babi},. Marko Bagari}, DinkoBuri}, Jozo Korov, Emil Landher, Martin Marolin,Ljubomir Novoseli}, Berislav [mit, Zoran Tadi} iKsenija Zboìl, za ~lanove.


@arko Zeli} je predsjednik Povjerenstva zazdravstvo, a ~lanovi su Vesna â~inovi}-Mati},mr.sc. Rudika Gmajni}, Boro Knezovi}, NedjeljkoKova~i}, mr.sc. Josip Milas, Slavko Nemet, ZlatkoPinjuh i Jozo Rai~, za ~lanove.

U @upanijsko povjerenstvo za dràvnapriznanja imenovani su Branko Mihaljevi}, zapredsjednika, mr.sc. Jasmina Lovrin~evi}, dr.sc. LukaCrnkovi}, Mile Horvat, Zvonko Ibriks, Ivica Kozinai dr.sc. Antun Tucak, za ~lanove.

Poglavarstvo je u Povjerenstvo za dodjeljivanjepotpora za permanentnu edukaciju imenovalodr.sc. Andriju Zdrav~evi}a, za predsjednika, dr.sc.Luku Crnkovi}a, dr.sc. Kre{imira Glavinu, dr.sc. AnuPintari}, dr.sc. Andriju Pozderovi}a, dr.sc. DraguRuì}a i Kseniju Zboìl, za ~lanove.

U Povjerenstvo za dodjeljivanje stipendija idrugih oblika financijske potpore imenovani suKatica Kristi}, za predsjednika, mr.sc. Ivan Kule{,Branimir Leko, Nata{a [imi}, Ivan Tonkovi}, dr.sc.Drago Vukojevi} i Ksenija Zboìl, za ~lanove.

Odre|eni predstavnici @upanijeOdre|eni predstavnici @upanijeOdre|eni predstavnici @upanijeOdre|eni predstavnici @upanijeu drugim organizacijama i tijelimau drugim organizacijama i tijelimau drugim organizacijama i tijelimau drugim organizacijama i tijelima

U tripartitno tijelo - Gospodarsko-socijalnovije}e u Osje~ko-baranjskoj ùpaniji, koje ~inepredstavnici @upanije, udruge poslodavaca i sindikata,

imenovani su predstavnici @upanijskog poglavarstva:Kre{imir Bubalo, ùpan, dr.sc. Boris Antunovi},Marko Bagari}, Ivica ême i Berislav [mit.

Za svog predstavnika u Turisti~kom vije}uTuristi~ke zajednice Osje~ko-baranjske ùpanije,Poglavarstvo je odredilo dr.sc. Dragu Ruì}a umjestoJasne [talman, a u Nadzornom odboru Turisti~kezajednice Osje~ko-baranjske ùpanije MihaljaGer{tmajera umjesto Sandora Jakaba.

Za predstavnika Osje~ko-baranjske ùpanije uSkup{tini Hrvatske zajednice ùpanija @upanijskopoglavarstvo je, umjesto dr.sc. Ramira Risti}a,odredilo Branimira Glava{a i predloìlo ga u Izvr{niodbor Zajednice.

U Odboru za pra}enje provedbe Ugovora ome|usobnim pravima i obvezama u stipendiranjupristupnika doktorskog studija u inozemstvu@upanijsko poglavarstvo je odredilo Kseniju Zboìlumjesto dr.sc. Ivice Kolunda.

Za predstavnika u Nadzornom odboru projektasuradnje s Autonomnom regijom Furlanija-Julijska krajina, @upanijsko poglavarstvo je odrediloSandru Filipovi}.

Josip Mili} razrije{en je du`nosti predsjednikaPovjerenstva za odabir poduzetni~kih projekata izPrograma "Poduzetnik - 2", a imenovan je Kre{imirBubalo, za predsjednika.


UTVR\ENIUTVR\ENIUTVR\ENIUTVR\ENI PRIJEDLOZI PRIJEDLOZI PRIJEDLOZI PRIJEDLOZI@UPANIJSKIH PLANSKIH@UPANIJSKIH PLANSKIH@UPANIJSKIH PLANSKIH@UPANIJSKIH PLANSKIHDOKUMENATADOKUMENATADOKUMENATADOKUMENATA

Posao utvr|ivanja prijedloga Prora~una, planova javnih potreba i drugih planskih dokumenata koji suosnova utvr|ivanja prora~unske politike, koji @upanijsko poglavarstvo uobi~ajeno obavlja u studenom svakegodine, zbog raspu{tanja Skup{tine do~ekao je novo Poglavarstvo u oùjku. To je i obrazloènje (pre)opse`nogdnevnog reda koji je obuhvatio: 1. Usvajanje zapisnika 2. sjednice Poglavarstva @upanije 2. Izvje{}e o stanju i problematici gra|enja i odràvanja ùpanijskih i lokalnih cesta na podru~ju Osje~ko-

baranjske ùpanije 3. Davanje suglasnosti na Plan gra|enja i odràvanja ùpanijskih i lokalnih cesta na podru~ju Osje~ko-

baranjske ùpanije u 2004. godini 4. Nacrt Programa investicijskih projekata na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu 5. Nacrt Programa javnih potreba u {kolstvu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu 6. Nacrt Programa javnih potreba u kulturi na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu 7. Nacrt Programa javnih potreba u tehni~koj kulturi na podru~ju Osje~ko-baranjske ̀ upanije za 2004. godinu 8. Nacrt Programa javnih potreba u {portu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu 9. Nacrt Programa javnih potreba u zdravstvu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu10. Nacrt Programa javnih potreba u djelatnosti socijalne skrbi na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za

2004. godinu11. Prora~un Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu a) Nacrt Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu b) Nacrt Odluke o izvr{avanju Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu12. Nacrt Odluke o kriterijima, mjerilima, na~inu financiranja i rasporedu sredstava zdravstvenim ustanovama

~iji je osniva~ Osje~ko-baranjska ùpanija i Klini~koj bolnici Osijek u 2004. godini13. Nacrt Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o organizaciji linijskog prijevoza putnika u cestovnom

prometu14. Nacrt Odluke o izmjenama Odluke o upravnim tijelima Osje~ko-baranjske ùpanije15.a)Prijedlog Zaklju~ka o izradi Plana navodnjavanja za podru~je Osje~ko-baranjske ùpanije b) Prijedlog Rje{enja o osnivanju Povjerenstva za izradu Plana navodnjavanja za podru~je Osje~ko-baranjske

ùpanije i imenovanju njegovih ~lanova16. Prijedlog rje{enja o osnivanju stru~nih povjerenstava za pripremu prijedloga odluka o za{titi izvori{ta a) Prijedlog Rje{enja o osnivanju Stru~nog povjerenstva za pripremu prijedloga Odluke o za{titi izvori{ta

Bilje b) Prijedlog Rje{enja o osnivanju Stru~nog povjerenstva za pripremu prijedloga odluka o za{titi izvori{ta

Velimirovac, izvori{ta Moti~ina (izvora Toplica, Polata i Zmajevac) i izvora Seona c) Prijedlog Rje{enja o osnivanju Stru~nog povjerenstva za pripremu prijedloga za uskla|ivanje Odluke o

za{titi izvori{ta u Donjem Miholjcu d) Prijedlog Rje{enja o osnivanju Stru~nog povjerenstva za pripremu prijedloga za uskla|ivanje odluka o

za{titi izvori{ta "\ur|anci", "[iroko Polje", "Vi{kovci" i "Ivanovac-Ku{evac"17. Prijedlog rje{enja o imenovanju ~lanova stru~nih povjerenstava za pripremu prijedloga odluka o za{titi

izvori{ta a) Prijedlog Rje{enja o imenovanju ~lanova Stru~nog povjerenstva za pripremu prijedloga Odluke o za{titi

izvori{ta Bilje b) Prijedlog Rje{enja o imenovanju ~lanova Stru~nog povjerenstva za pripremu prijedloga odluka o za{titi

izvori{ta Velimirovac, izvori{ta Moti~ina (izvora Toplica, Polata i Zmajevac) i izvora Seona

3. sjednica3. sjednica3. sjednica3. sjednica19. oùjka 2004.19. oùjka 2004.19. oùjka 2004.19. oùjka 2004.


c) Prijedlog Rje{enja o imenovanju ~lanova Stru~nog povjerenstva za pripremu prijedloga za uskla|ivanjeOdluke o za{titi izvori{ta u Donjem Miholjcu

d) Prijedlog Rje{enja o imenovanju ~lanova Stru~nog povjerenstva za pripremu prijedloga za uskla|ivanjeodluka o za{titi izvori{ta "\ur|anci", "[iroko Polje", "Vi{kovci" i "Ivanovac-Ku{evac"

18. Informacija o provedenom odabiru poduzetni~kih projekata iz Programa "Poduzetnik - 2"19. Prijedlog Rje{enja o odobrenju kredita iz Programa kreditiranja poduzetni~kih projekata èna i mladih za

2003. godinu20. Nacrt Odluke o pro{irenju djelatnosti Op}e ùpanijske bolnice Na{ice21. Prijedlog zaklju~aka o davanju suglasnosti na a) Izmjene i dopune Programa zakupa Doma zdravlja Valpovo (od 28. listopada 2003. godine) b) Izmjene i dopune Programa zakupa Doma zdravlja Valpovo (od 4. velja~e 2004. godine)22.a)Prijedlog Rje{enja o prijenosu prava vlasni{tva teretnog vozila Prvoj srednjoj {koli Beli Manastir b) Prijedlog Rje{enja o prijenosu prava vlasni{tva teretnog vozila Elektrotehni~koj i prometnoj {koli Osijek23. Prijedlog Zaklju~ka o davanju suglasnosti Osnovnoj {koli Kneèvi Vinogradi za ustupanje bez naknade

nekretnine u vlasni{tvu {kole Op}ini êminac24. Prijedlog Zaklju~ka o davanju suglasnosti Ekonomskoj i upravnoj {koli Osijek za prodaju stana u

vlasni{tvu {kole25.a)Prijedlog Rje{enja o osnivanju Povjerenstva za pripremu prijedloga Plana raspodjele sredstava prema

Programu javnih potreba u kulturi na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu i imenovanjunjegovih ~lanova

b) Prijedlog Rje{enja o osnivanju Povjerenstva za pripremu prijedloga Programa financiranja programskihaktivnosti udruga od interesa za Osje~ko-baranjsku ùpaniju za 2004. godinu i imenovanju njegovih~lanova

26. Prijedlog rje{enja o imenovanju predsjednika i ~lanova radnih tijela Poglavarstva Osje~ko-baranjskeùpanije

27. Prijedlog rje{enja o odre|ivanju predstavnika Osje~ko-baranjske ùpanije u druge organizacije28. Nacrt Plana rada Skup{tine Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu

Izvje{}a, programi i niz drugih akataIzvje{}a, programi i niz drugih akataIzvje{}a, programi i niz drugih akataIzvje{}a, programi i niz drugih akatapredloèno Skup{tini na usvajanjepredloèno Skup{tini na usvajanjepredloèno Skup{tini na usvajanjepredloèno Skup{tini na usvajanje

U pripremi za sljede}u sjednicu @upanijskeskup{tine, Poglavarstvo je razmotrilo i predloìlo jojusvajanje Izvje{}a o stanju i problematici gra|enja iodràvanja ùpanijskih i lokalnih cesta na podru~juOsje~ko-baranjske ùpanije i davanje suglasnosti naPlan gra|enja i odràvanja ̀ upanijskih i lokalnih cestana podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije u 2004.godini.

Skup{tini su predloèni Program investicijskihprojekata na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za2004. godinu te programi javnih potreba u {kolstvu,kulturi, tehni~koj kulturi, {portu, zdravstvu, socijalnojskrbi za 2004. godinu.

Poglavarstvo je tako|er utvrdilo PrijedlogProra~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004.godinu, Odluke o izvr{avanju Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu te Odluke okriterijima, mjerilima, na~inu financiranja i rasporedusredstava zdravstvenim ustanovama u vlasni{tvuOsje~ko-baranjske ̀ upanije i Klini~koj bolnici Osijeku 2004. godini, Odluku o izmjenama i dopunamaOdluke o organizaciji linijskog prijevoza putnika ucestovnom prometu i Odluku o izmjenama Odluke oupravnim tijelima Osje~ko-baranjske ùpanije.

Poglavarstvo se o~itovaloPoglavarstvo se o~itovaloPoglavarstvo se o~itovaloPoglavarstvo se o~itovaloo prijedlogu Ministarstva zdravstvao prijedlogu Ministarstva zdravstvao prijedlogu Ministarstva zdravstvao prijedlogu Ministarstva zdravstvaza zajedni~ku nabavku opremeza zajedni~ku nabavku opremeza zajedni~ku nabavku opremeza zajedni~ku nabavku opreme

Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi uputiloje i dopis ùpanijama i Gradu Zagrebu od 27. velja~e2004. godine kojim obavje{tava da je uo~eno prilikomobrade podataka drugih ùpanija da je predmetnabave u svim ̀ upanijama jedan dio istovrsne opreme(sanitetskih vozila, defibrilatora i sl.). Slijedom toga,a u cilju postizanja u{teda, predlaù da im se dostavina~elna suglasnost za pripremu objedinjene nabave utakvim slu~ajevima.

U takvom postupku nabave, odre|ena ùpanija(odnosno Grad Zagreb) bila bi zaduèna kao nositeljnabave pojedinog osnovnog sredstva, a u povjerenstvaza nabavu bili bi uklju~eni predstavnici iz svihùpanija za koje se nabava obavlja.

Imaju}i u vidu potrebu osiguranja racionalneupotrebe raspoloìvih sredstava za financiranjedecentraliziranih funkcija u zdravstvu {to obuhva}a ismanjenje nabavne cijene medicinske opreme i vozilakoja se financiraju ovim sredstvima, Poglavarstvo jesuglasno s ocjenom Ministarstva zdravstva i socijalneskrbi Republike Hrvatske da se postupkom zajedni~kenabave mogu ostvariti re~eni ciljevi.


Slijedom toga, Poglavarstvo se suglasilo da sepristupi postupku zajedni~ke nabave istovrsne opremei vozila za sve ustanove na razini @upanije odnosnoRepublike Hrvatske tamo gdje se to ukaèracionalnim i mogu}im. Pri tome je ukazalo na~injenicu da sukladno ~lanku 15. stavak 8. Zakona ojavnoj nabavi to iz postupka ne isklju~uje zdravstveneustanove, budu}i da su one u odnosu na sredstvaovla{tenici, ali i obveznici primjene ovoga Zakona,{to zahtijeva pribavljanje njihove suglasnosti zaprovedbu postupka zajedni~ke nabave.

Po~inje postupak izradePo~inje postupak izradePo~inje postupak izradePo~inje postupak izradePlana navodnjavanjaPlana navodnjavanjaPlana navodnjavanjaPlana navodnjavanja

U cilju pobolj{anja kvalitete i obujmapoljoprivredne proizvodnje na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije, Poglavarstvo je prihvatiloprijedlog za izradu Plana navodnjavanja za podru~jeOsje~ko-baranjske ùpanije.

S obzirom na povezanost infrastrukturnihsustava na {irem podru~ju regije, {to nalaè izraducjelovitih rje{enja, Poglavarstvo drì nu`nimpokretanje inicijative i u ostalim ùpanijama napodru~ju Slavonije za pristupanje izradi plananavodnjavanja te je naloìlo Upravnom odjelu zapoljoprivredu i {umarstvo da pripremi podloge zapokretanje ove inicijative.

Planom }e se definirati smjernice, kriteriji iograni~enja za planski razvoj navodnjavanja podru~ja,prijedlog plana i njegove faze realizacije, te osnoveupravljanja i gospodarenja vodnim resursima u svrhunavodnjavanja. U okviru izrade Plana potrebno jekoordinirati aktivnosti uvaàvaju}i planoveproizvodnje i fizi~ke karakteristike podru~ja, osobitoklime, tla, kao i mogu}nosti opskrbe vodom.

Poglavarstvo je prihvatilo upozorenje Savjeta zaprostorno ure|enje i za{titu okoli{a da je potrebnoprilikom ocjene raspoloìvih voda za navodnjavanjeprioritet dati brdskim akumulacijama s obzirom da seo~ekuju problemi u realizaciji vodnih stepenica narijeci Dravi.

Poglavarstvo je ujedno osnovalo Povjerenstvokoje }e koordinirati i provoditi aktivnosti na izradiPlana. Zada}a Povjerenstva je priprema i izradaprojektnog zadatka za izradu Plana navodnjavanja zapodru~je Osje~ko-baranjske ùpanije, priprema iprovo|enje javnog nadmetanja, te drugi poslovivezani za izradu Plana navodnjavanja za podru~jeOsje~ko-baranjske ùpanije. U sastavu Povjerenstvasu predstavnici Hrvatskih voda Zagreb - VGO Osijek,@upanijskog Poglavarstva, te iz reda stru~njakaZavoda za prostorno ure|enje Osje~ko-baranjskeùpanije, Upravnog odjela za poljoprivredu i

{umarstvo Osje~ko-baranjske ùpanije, Upravnogodjela za gospodarstvo Osje~ko-baranjske ùpanije,Poljoprivrednog fakulteta u Osijeku i Zavoda za tloOsijek. Poglavarstvo je u Povjerenstvo imenovaloKre{imira Bubala, za predsjednika, dr.sc. BorisaAntunovi}a, Olivera Grigi}a, @eljka Kralji~ka iDragutina Vra~evi}a, za ~lanove, dok }e po dva svojapredstavnika odrediti Hrvatske vode Zagreb - VGOOsijek, a po jednog Poljoprivredni fakultet u Osijekui Zavod za tlo Osijek.

Osnovana stru~na povjerenstvaOsnovana stru~na povjerenstvaOsnovana stru~na povjerenstvaOsnovana stru~na povjerenstvaza pripremu prijedloga odlukaza pripremu prijedloga odlukaza pripremu prijedloga odlukaza pripremu prijedloga odlukao za{titi izvori{tao za{titi izvori{tao za{titi izvori{tao za{titi izvori{ta

Za pripremu prijedloga odluka o za{titi izvori{taBilje, Velimirovac, Moti~ina (izvora Toplica, Polatai Zmajevac) i izvora Seona, te za uskla|ivanje Odlukeo za{titi izvori{ta u Donjem Miholjcu i "\ur|anci","[iroko Polje", "Vi{kovci" i "Ivanovac-Ku{evac",Poglavarstvo je osnovalo potrebna stru~napovjerenstva.

Stru~na povjerenstva }e raditi sukladnoodredbama Pravilnika o utvr|ivanju zona sanitarneza{tite izvori{ta, a obavljat }e sljede}e poslove:procijeniti potrebu i opseg izvo|enja prethodnihvodoistra`nih radova na temelju kojih }e se izraditielaborat za{titnih zona za izvori{te Bilje, predloìtidinamiku i rok za pripremu prijedloga navedeneOdluke, reinterpretirati i analizirati rezultatedosada{njih istraìvanja i pripremiti prijedlogza{titnih zona izvori{ta, predloìti dodatne radove natemelju rezultata prethodnog istraìvanja, stru~noocijeniti kona~ni Elaborat o odre|ivanju zona za{titeza izvori{te za koje se donosi Odluka o za{titi i uputitiih na ocjenu naru~itelju vodoistra`nih radova iHrvatskim vodama, procijeniti sanitarne i druge uvjeteodràvanja zona, pripremiti odluke o za{titi izvori{ta,te ih uputiti na prethodno mi{ljenje Hrvatskimvodama i druge poslove u skladu s Pravilnikom.

Osnovana povjerenstva za raspodjeluOsnovana povjerenstva za raspodjeluOsnovana povjerenstva za raspodjeluOsnovana povjerenstva za raspodjelusredstava u kulturi i financiranje udrugasredstava u kulturi i financiranje udrugasredstava u kulturi i financiranje udrugasredstava u kulturi i financiranje udruga

U namjeri osiguranja kvalitetne pripremepodloga za raspodjelu sredstava za financiranjeizvr{enja programa javnih potreba u kulturi ifinanciranje udruga, Poglavarstvo je oformilo dvazasebna povjerenstva.

Povjerenstvo za pripremu prijedloga Planaraspodjele sredstava prema Programu javnih potrebau kulturi na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za2004. godinu stru~no }e vrednovati prijedlogeprograma i projekata za dodjelu sredstava dostavljenihsukladno Pozivu za predlaganje javnih potreba u


kulturi Osje~ko-baranjske ùpanije za 2004. godinu,objavljenom u "Glasu Slavonije", Osje~kom domu ina web stranici @upanije 9. listopada 2003. godine tenakon provedenog postupka dostaviti prijedlog izto~ke I. ovoga Rje{enja Poglavarstvu na odlu~ivanje.

Povjerenstvo za pripremu prijedloga Programafinanciranja programskih aktivnosti udruga odinteresa za Osje~ko-baranjsku ùpaniju za 2004.godinu stru~no }e vrednovati prijedloge programa iprojekata udruga za dodjelu sredstava, dostavljenihsukladno Pozivu za prijavu programa i projekataudruga u Osje~ko-baranjskoj ùpaniji za financijskupotporu iz sredstava Prora~una Osje~ko-baranjskeùpanije za 2004. godinu te nakon provedenogpostupka dostaviti prijedlog Poglavarstvu naodlu~ivanje.

U prvo povjerenstvo su imenovani Ksenija Zboìl,za predsjednika, Vjekoslav Bizjak, @eljko âgalj,mr.sc. Jasmina Lovrin~evi} i Branko Mihaljevi}, za~lanove, a u drugo Dinko Buri}, za predsjednika,Marko Bagari}, Ruìca Gverieri, Mile Horvat i @arkoZeli}, za ~lanove.

Nastavljeno formiranjeNastavljeno formiranjeNastavljeno formiranjeNastavljeno formiranjeradnih tijela Poglavarstvaradnih tijela Poglavarstvaradnih tijela Poglavarstvaradnih tijela Poglavarstva

Nastavljaju}i zapo~etu aktivnost imenovanja~lanova svojih radnih tijela, Poglavarstvo je na ovojsjednici imenovalo ~lanove tri radna tijela te odredilopredstavnike @upanije u drugim tijelima.

U Savjet za gospodarski razvitak imenovani suZoran Kova~evi}, za predsjednika, dr.sc. LukaCrnkovi}, Kre{imir Flatscher, Tihomir Glava{,Vlado Jerbi}, Ivica Juri}, Ivan Mihaljevi}, LjubomirNovoseli}, Stjepan Pintari}, dr.sc. Zdenko Segetlija iIvica Vrki}, za ~lanove

Savjet za europske integracije ima sloènustrukturu. Predsjednik je ùpan po poloàju, osam~lanova imenuje @upanijsko poglavarstvo, a po dvasvoja predstavnika odre|uju Grad Osijek, HGK@upanijska komora Osijek te Sveu~ili{teJ.J.Strossmayera u Osijeku. Poglavarstvo je u Savjetimenovalo Damira Junu{i}a, Katicu Kristi}, Sre}kaLovrin~evi}a, Martina Marolina, Branka Mihaljevi}a,@eljka Rontu, Mirka Tankosi}a i dr.sc. AndrijuZdrav~evi}a.

U Povjerenstvo za provedbu Nacionalnestrategije suzbijanja zlouporabe droga napodru~ju Osje~ko-baranjske ̀ upanije imenovani sumr.sc. Nada Prli}, za predsjednika, dr.sc. PavoFilakovi}, Blaènka Gregori}, Josipa Grgas, MarijaKribl, Snjeàna Lustig, Davor Muènjak, Dijana[vedl, Zvonko Vrban, @arko Zeli} i @eljka @ivkovi},za ~lanove.

Za predstavnika Osje~ko-baranjske ùpanije uUpravnom vije}u Agencije za obnovu osje~ke Tvr|e@upanijsko poglavarstvo je odredilo mr.sc. DavoraBrun~i}a, a za predstavnika @upanije u Upravnomodboru Programa za susjedstvo (Interreg IIIA) -Slovenija - Ma|arska - Hrvatska Sandru Filipovi}.


OSJE^KO-BARANJSKA @UPANIJAOSJE^KO-BARANJSKA @UPANIJAOSJE^KO-BARANJSKA @UPANIJAOSJE^KO-BARANJSKA @UPANIJADOMA]IN SJEDNICEDOMA]IN SJEDNICEDOMA]IN SJEDNICEDOMA]IN SJEDNICE

VLADE REPUBLIKE HRVATSKEVLADE REPUBLIKE HRVATSKEVLADE REPUBLIKE HRVATSKEVLADE REPUBLIKE HRVATSKE

U skladu s najavom premijera dr. Ive Sanadera novoizabranom osje~ko-baranjskom ùpanu Kre{imiruBubalu, njegovim zamjenicima Mili Horvatu i Dinku Buri}u i ~lanovima Poglavarstva Marku Bagari}u iBerislavu [mitu, Vlada Republike Hrvatske odràla je u petak, 12. oùjka 2004., svoju 9. sjednicu u Osijeku.Uz predsjednika Vlade, potpredsjednicu Jadranku Kosor i potpredsjednika i ministra zdravstva i socijalne skrbiprof. dr. sc. Andriju Hebranga, sjednici su nazo~ili svi ministri, tajnica Vlade Jagoda Premuì} sa svojomzamjenicom Andrejom Gabrijel, svi dràvni tajnici, Vladin glasnogovornik Ratko Ma~ek, predstojnik Uredaza socijalno partnerstvo Vitomir Begovi}, predstojnik Ureda dràvne uprave u Osje~ko-baranjskoj ùpanijiFranjo Zdrav~evi} i osje~ki gradona~elnik dr. sc. Zlatko Kramari}.

Prije same sjednice, premijer je, uz predsjednika Hrvatskog sabora Vladimira [eksa sa suradnicima -~lanovima uèg Kabineta - u 12 sati odrào jednosatni uvodni sastanak s predstavnicima Osje~ko-baranjskeùpanije i saborskim zastupnicima s ovog podru~ja (Branimir Glava{, Nevenka Majdeni}, dr. med. Vladimir[i{ljagi}, Ivan Drmi}, dr. sc. Vilim Herman, Anto \api}, Antun Kapraljevi}, Dragutin Pukle{ i NikolaMak), na kojem je posebice bilo rije~i o navodnjavanju i poticajima u poljodjelstvu, problematici PIK-ova iosnutku agrobanke na ovom podru~ju, europskome cestovno-rije~no-èljezni~kom prometnom koridoru V/c iulozi osje~ke dravske luke u njemu, cestogradnji, avioprometu i slaboj transportnoj povezanosti istoka saZagrebom i ostalim dijelovima Republike, razminiravanju obradivih povr{ina, plinofikaciji Baranje i dr.

Zaklju~eno je da }e biti izra|en master plan navodnjavanja obradivih povr{ina, osnovano Vije}e zapoljoprivrednu politiku, kao i Povjerenstvo za navodnjavanje, dok }e Osijek postati sjedi{tem dràvne Agencijeza hranu. U sklopu prometne revitalizacije ovog podru~ja, Vlada }e u Osijeku odràti sjednicu svog Povjerenstvaza ceste, koje }e se uz poticaj dovr{etka izgradnje va`nog koridora V/c zalagati za osuvremenjivanje podravskemagistrale.


Neki ~lanovi Vlade prije same sjednice u 13 sati odràli su i niz zasebnih sastanaka. Potpredsjednica Vladei ministrica obitelji, branitelja i me|ugeneracijske solidarnosti Jadranka Kosor u Centru za stradalnikeDomovinskoga rata u Osijeku sastala se, uz saborsku zastupnicu Nevenku Majdeni} i ravnateljicu BrankuPak{i}, s udrugama branitelja i stradalnika Domovinskog rata s podru~ja na{e @upanije. Potpredsjednik Vladei ministar zdravstva i socijalne skrbi prof. dr. sc. Andrija Hebrang u KBO-u se sastao s predsjednikomUpravnoga vije}a mr.sc. Vladimirom [i{ljagi}em i ~lanovima Upravnog vije}a. Ministar financija Ivan [ukerposjetio je osje~ku Carinarnicu, gdje ga je do~ekala pro~elnica Marija Petrovi}. Ministar obrane BerislavRon~evi} posjetio je Zapovjedni{tvo III. korpusa HKoV-a. Ondje ga je do~ekao njegov zapovjednik gen. bojnikZvonko Peternel. Ministar unutarnjih poslova Marijan Mlinari} razgovarao je u osje~ko-baranjskoj Policijskojupravi s ravnateljem Policije Ivicom Franji}em i na~elnikom osje~ke PU Vladom Tuli~i}em. Ministricapravosu|a Vesna [kare-O`bolt sastala se u osje~kom @upanijskom sudu s predsjednikom NinoslavomLjubojevi}em. Ministar gospodarstva, rada i poduzetni{tva Branko Vukeli} posjetio je Saponiju d.d. Ministarmora, turizma, prometa i razvitka Boìdar Kalmeta susreo se sa ~lanom @upanijskog poglavarstva IvicomJuri}em. Ministar poljoprivrede, {umarstva i vodnoga gospodarstva Petar ôbankovi} u Regionalnom ureduSindikata PPDIV-a u Osijeku sastao se s predstavnicima Uprave IPK Osijek. Ministrica za{tite okoli{a,prostornog planiranja i graditeljstva Marina Matulovi}-Dropuli} sastala se s Predragom [ibali}em,pro~elnikom Podru~ne jedinice za za{titu tla Osijek i predstavnicima Agencije za obnovu osje~ke Tvr|e,predvo|enima ravnateljem Sre}kom Lovrin~evi}em. Ministar znanosti, obrazovanja i {porta dr. sc. DraganPrimorac sastao se s prorektorom dr. sc. Dragutinom Krumesom i nazo~io sjednici Senata Sveu~ili{ta JosipaJurja Strossmayera. Ministrica europskih integracija mr. sc. Kolinda Grabar-Kitarovi} sastala se s tajnikom@upanije i ~lanom Izvr{nog odbora Euroregionalne suradnje Dunav-Drava-Sava mr. sc. Davorom Brun~i}emi savjetnicom za razvojne projekte u Agenciji za razvoj Sandrom Filipovi}.

Prilago|avaju}i dnevni red mjestu odràvanja sjednice, ~lanovi Vlade razmotrili su probleme od posebnogzna~enja za ovo podru~je:1. Program aktivnosti na koridoru V/c i ostalim prometnim pravcima na podru~ju Osje~ko-baranjske ̀ upanije;2. Prijedlog odluke o osnivanju Vije}a za poljoprivrednu politiku;


3. Prijedlog odluke o osnivanju Nacionalnog povjerenstva za projekt navodnjavanja i gospodarenjapoljoprivrednim zemlji{tem i vodama;

4. Nacrt prijedloga zakona o posebnim uvjetima za stavljanje bra{na na trì{te, s Nacrtom kona~nog prijedlogazakona;

5. Prijedlog uredbe o razini genetski modificiranih organizama u proizvodima ispod koje proizvodi koji sestavljaju na trì{te ne moraju biti ozna~eni kao proizvodi koji sadrè genetski modificirane organizme;

6. Mjese~no izvje{}e o provedbi plana provedbe Sporazuma o stabilizaciji i pridruìvanju izme|u RepublikeHrvatske i Europskih zajednica i njihovih dràva ~lanica za velja~u 2004. godine;

7. Nacrt prijedloga zakona o izmjenama i dopunama Zakona o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskograta i ~lanova njihovih obitelji, s Nacrtom kona~nog prijedloga zakona;

8. Nacrt prijedloga zakona o potvr|ivanju Ugovora o jamstvu izme|u Republike Hrvatske i Me|unarodnebanke za obnovu i razvoj za Projekt energetske u~inkovitosti, s Nacrtom kona~nog prijedloga zakona;

9. Prijedlog odluke o osnivanju Povjerenstva za provedbu projekta povratka prognanika i izbjeglica i povrataimovine;

10. Prijedlog Dru{tva tjelesnih invalida iz Zagreba, za prihva}anje pokroviteljstva i financijsku potporuorganizacije i odràvanja Festivala jednakih mogu}nosti (Zagreb, 26. i 27. svibnja 2004. godine);

11. Prijedlog uredbe o objavi Ugovora izme|u Vlade Republike Hrvatske i Me|unarodne banke za obnovu irazvoj o darovnici za Projekt sre|ivanja zemlji{nih knjiga i katastra (TF 051781);

12. Prijedlog odluke o pokretanju postupka za sklapanje Ugovora o tre}oj izmjeni Ugovora o osnivanju i raduMe|unarodnog centra za razvoj migracijske politike (ICMPD).

Tijekom sjednice, Vlada se bavila i kadrovskim pitanjima, pa su Ljiljana Vodopija-êngi} i BrankicaNovosel postale nove pomo}nice ministrice pravosu|a, @eljko Gor{i} pomo}nik ministra obrane za ljudskeresurse, a Romana Caput-Jogunica imenovana je pomo}nicom ministra znanosti. Uslijedila su i razrje{enja iimenovanja u HZZO-u, UV-u Agencije za lijekove i medicinske proizvode, UV-u Hrvatskoga registra brodovai Mje{ovitome povjerenstvu Dràve i Katoli~ke crkve za vjeronauk u javnim {kolama i vjerski odgoj u javnimpred{kolskim ustanovama. Tako|er je, putem ovlasti UO-u HFP-a, pokrenuto sazivanje Skup{tine i opozivdosada{njeg NO-a Slobodne Dalmacije d.d.


U POSJETU JEDINICAMAU POSJETU JEDINICAMAU POSJETU JEDINICAMAU POSJETU JEDINICAMALOKALNE SAMOUPRAVELOKALNE SAMOUPRAVELOKALNE SAMOUPRAVELOKALNE SAMOUPRAVE

Bez uspje{nog djelovanja jedinica lokalne samouprave na podru~ju @upanije nije mogu}e zamisliti niuspje{nu "@upaniju" - temeljni je motiv posjeta koje je na po~etku svoga mandata novoizabrani ̀ upan Kre{imirBubalo uprili~io nizu jedinica lokalne samouprave. Rije~ je o sustavnom obilasku koji treba omogu}iti stjecanjeuvida u stanje, sagledavanje problema i zapreka razvoju te dogovor o zajedni~kim naporima u osiguranjurazvitka @upanije. U prvoj polovici travnja ùpan je sa suradnicima posjetio op}ine Petrijevci, Bizovac i\ur|enovac te Grad Na{ice. "Obilasci ~etvrtkom" se nastavljaju.

Op}ina Petrijevci 1. travnja:Op}ina Petrijevci 1. travnja:Op}ina Petrijevci 1. travnja:Op}ina Petrijevci 1. travnja:Gospodarske zone - put u prosperitetGospodarske zone - put u prosperitetGospodarske zone - put u prosperitetGospodarske zone - put u prosperitet

Kao jednu od najbrè rastu}ih jedinica lokalnesamouprave na podru~ju @upanije, s mladom a ve}razvijenom gospodarskom zonom, Op}inu Petrijevci,ùpan Kre{imir Bubalo odabrao je za odredi{tesvoga prvoga posjeta izvan ùpanijskoga sredi{ta.Iako uprili~en upravo na 1. travnja, bio je to - kako jeùpan i najavio - tek prvi u nizu obilazaka op}ina i

gradova i upoznavanja s njihovim radom, planovima,potrebama i mogu}nostima te razmatranju uloge@upanije u njihovu daljem razvoju.

U pratnji zamjenika ùpana Dinka Buri}a,pro~elnika Upravog odjela za poljoprivredu i{umarstvo @eljka Kralji~ka i pomo}nika pro~elnika


Agencije za razvoj, Martina Marolina, ùpan je udru{tvu doma}ina, na~elnika Op}ine Ive Zeli}a injegovih suradnika, obi{ao gradili{te novoga domaDVD-a, osnovnu {kolu i Gospodarsku zonu.

@upanija je odobrila 300.000,00 kuna za zavr{etakgra|evinskih radova do kraja lipnja i ure|enje novogadoma tijekom ljeta, kako bi ga se sve~ano otvorilo 5.rujna te tako obiljeìla 120. obljetnica osnivanjaDVD-a. U me|uvremenu promijenjen je krov stareosnovne {kole, zamijenit }e se stolarija i ponovnoo`bukati zgrada kako bi zasjala s novim pro~eljem.Na kraju je izrade projekt male tr`nice s pristupno-kolnom stazom i deset parkirnih mjesta.

Op}ina Petrijevci planira i zna~ajna ulaganja upoljoprivredu, te uklju~ivanje u ùpanijske programeanalize tla, umjetnoga osjemenjivanja u sto~arstvu,sadnje vo}nih sadnice i loznih cijepova te nabavkeCD ure|aja. Za to je namijenila do 320.000,00 kuna,koliko o~ekuje od @upanije.

Za {kolsko-sportsku dvoranu ve} imaju projektnudokumentaciju i gra|evinsku dozvolu, a zbog potrebe

sufinanciranja na sastanku sa ùpanijskim ~elnicimaodlu~eno je da }e zajedni~ki analizirati tro{kove,pripremiti materijal i odlu~iti koliko }e tko u projektuloìti.

Ove se godine odràvaju 10. petrijeva~ke @etvenesve~anosti, kojima se ~uva tradicija na~ina obavljanjaètve. Pozvano je desetak KUD-ova iz razli~itihkrajeva Hrvatske koji }e pokazati kako se provodilaètva u njihovom kraju, a o~ekuje se ponovni dolazakHrvata iz Ba~koga brijega u Vojvodini i Santova izMa|arske.

Gospodarska zona osnovana je jo{ 1995. godine,a godinu kasnije po~eli su prvi radovi. Danas je ondjepet tvrtki, {esta se o~ekuje ovoga ljeta, a ~etiri rade naisho|enju projektne dokumentacije. Prodano je 30parcela, od ~ega su na 20 izgra|eni objekti, najve}imdijelom proizvodnoga pogona. Gosti iz @upanijeposjetili su Tron d.o.o. koji proizvodi aluminijsku iplasti~nu stolariju i bravariju i Meg d.o.o.,proizvo|a~a metalnih krovnih konstrukcija. Objetvrtke zapo{ljavaju oko 150 djelatnika.

Op}ina Bizovac 1. travnja: Tri bizova~ka projektaOp}ina Bizovac 1. travnja: Tri bizova~ka projektaOp}ina Bizovac 1. travnja: Tri bizova~ka projektaOp}ina Bizovac 1. travnja: Tri bizova~ka projekta

@upanijski ~elnici potom su u sjedi{tu Op}ine Bizovac, s na~elnikom Stjepanom Sr{i}em i njegovimzamjenikom Nediljkom Pu{i}em, razgovarali o tri najzna~ajnija problema.

Gradnja kanalizacije najzahtjevniji je projekt vrijedan vi{e od 120 milijuna kuna. Upravo se izra|ujeprojektna dokumentacija, lokacijska je dozvola pri kraju i izgradnja }e trajati pet do deset godina. Odvodnisustav obuhvatit }e Petrijevce, Bizovac i Ladimirevce. @upan Bubalo obvezao se lobirati i u nadle`nomministarstvu kako bi se tome projektu osigurala potpora, a @upanija }e ga financijski podràti prema svojimmogu}nostima.

Nastavlja se izgradnja Zone male privrede u kojoj jeve} doveden plin, voda, te su napravljene pristupnemakademske ceste. Ove ih godine planiraju asfaltirati,za {to su od @upanije zatraìli potporu. Vrijednost togaposla je 600 – 700 tisu}a kuna, Op}ina je predvidjela150 tisu}a, a @upanija bi sudjelovala sa stotinu tisu}akuna.

Tre}a je velika investicija za koju traè potporu@upanije, podizanje vodotornja u Habjanovcima, kakobi se postigao potreban pritisak u cijevima na podru~jucijele Op}ine, za ukupno desetak tisu}a stanovnika. Toje predvi|eno za ovu godinu i Op}ina }e za tu namjenuizdvojiti 250 tisu}a kuna.

Obilaze}i kompleks lje~ili{ta, kupali{ta i hotel Bizova~kih toplica, direktor Zoran Horvat, organizatormarketinga Sre}ko Vukovi} i rukovoditelj investicija i odràvanja Mladen [ari}, zamolili su ̀ upana i njegovesuradnike za pomo} u rje{avanju odnosa Bizova~kih toplica s INA-om, glede pla}anja dospjeloga duga od oko800.000,00 kuna, sustavnog utiskivanja iskori{tene geotermalne vode u podzemlje (~ime bi se rije{io ekolo{kiproblem pu{tanja te vode u otvorene vodotoke i odrào leì{ni tlak bu{otine), te mogu}ega ulaska INE uvlasni~ku strukturu Toplica. Planira se i nadogradnja dijela hotela s jo{ 250 leàjeva, ~ime bi se uskladiliraspoloìvi kapaciteti s brojem korisnika.


\ur|enovac 15. travnja:\ur|enovac 15. travnja:\ur|enovac 15. travnja:\ur|enovac 15. travnja:Vratiti Vatrogasni dom, a sportska dvorana dogodineVratiti Vatrogasni dom, a sportska dvorana dogodineVratiti Vatrogasni dom, a sportska dvorana dogodineVratiti Vatrogasni dom, a sportska dvorana dogodine

Problem vlasni{tva nad Vatrogasnim domom usklopu DIK-a \ur|enovac, nad kojim je pokrenutste~ajni postupak, prvi je koji su na sastanku saùpanom Kre{imirom Bubalom i suradnicima 15.travnja otvorile lokalne vlasti \ur|enovca na ~elu sna~elnikom Op}ine Zvonimirom Toma{i}em. Nadtim objektom kao ste~ajni vjerovnik pravo polaèSlavonska banka, a kako je Vatrogasni domvi{enamjenski objekt od op}ega interesa, op}inski su~elnici zamolili ùpana da preko HFP-a i Ureda zaupravljanje dràvnom imovinom poku{a ishoditiizdvajanje zgrade Doma iz ste~ajne mase DIK-a,budu}i da njihovi prijedlozi u tome smislu nisu dobiliodgovor.

Vatrogasni je dom u ste~ajnoj masi procijenjen na239.000,00 kuna, a vodocrpili{te na 736.000,00 kunai zalo`no pravo nad njime ima HFP. Budu}i da seDIK-a \ur|enovac - u sklopu kojega su oba objekta -prodaje izravnom pogodbom, a da Op}ina ne}e mo}iispuniti zakonsku obvezu organizacije vatrogastva bezraspolaganja Vatrogasnim domom, u rje{avanju togaproblema zatraìli su pomo} @upanije i dràve.

@upan Bubalo najavio je doma}inima 150.000,00kuna iz @upanijskoga prora~una kao pomo} u gradnjivodoopskrbne mreè, te podsjetio da je @upanijapomogla u gradnji sportske dvorane. Kako su izostalasredstva Ministarstva za njezino dovr{enje, za to }e seiz @upanijskoga prora~una mo}i izdvojiti tek sljede}egodine. @upan je pozvao lokalne ~elnike da sprojektima iz podru~japoljoprivrede, gospodarstvai komunalne infrastrukturesudjeluju na ùpanijskimnatje~ajima za sufinanci-ranje, jer na svaku kunu zanjihovu realizaciju izlokalnoga prora~una,@upanija }e tako|erizdvojiti kunu. To seposebno odnosi na analizutla i umjetno osjemenjivanjekrava. Prema istomeprincipu financirat }e iure|enje crkve.

Obiteljsko-poljoprivrednimgospodarstvima prodano je477 hektara dràvnogapoljoprivrednoga zemlji{ta,a planira se jo{ toliko, dokje za zakup 815 ha raspisan

natje~aj. Za koncesiju je predvi|eno 1.251 ha, a zapovrat biv{im vlasnicima 37 ha.

Poslije sastanka u prostorijama Op}ine, ùpanBubalo i njegov zamjenik Dinko Buri}, te suradnici@eljko Kralji~ak, Martin Marolin i Josip Mili},obi{li su "AG Dinas" d.o.o. iz Beljevine, najve}egaprera|iva~a drveta u Op}ini koji ve} 11 godina razvijaatraktivan proizvodni program namje{taja. Primarnudjelatnost ~ine fronte namijenjene zapadnom trì{tu,a proizvodi i kuhinje, sobe, spava}e sobe i stolce.Zapo{ljava 400 radnika, od kojih je 40 posto preuzetoiz DIK-a \ur|enovac, a u pilani koju namjeravajupokrenuti zaposlit }e ih jo{ stotinjak. Direktor MarkoSabljak isti~e kako sve obveze prema zaposlenimaizvr{avaju u potpunosti, {to omogu}uju vrijedniizvozni poslovi u Italiju, Njema~ku, Nizozemsku,Belgiju, Francusku, Englesku, ne{to i u ê{ku, {to~ini 70 posto njihova plasmana i dostiè 30 milijunakuna godi{nje. Ukupni je prihod 58 milijuna kuna, aposljednje dvije godine proizvodni pogoni opremljenisu novom opremom vrijednom milijun eura, {to jam~idugoro~no zadovoljavanje visoke kvalitete proizvoda,a slijedi gradnja radni~koga restorana, ~ime }e sepodi}i kvaliteta radnih uvjeta. Direktor Sabljaknezadovoljan je odnosom s Hrvatskim {umama, skojima nikako ne pronalazi zajedni~ki jezik. Odùpanijskih ~elnika stoga je zatraìo da se zaloè koddràvnih vlasti kako se iz Slavonije vi{e ne bi izvozilitrupci i drvna gra|a u bescijenje, te da se potakneprerada tih sirovina u regiji.


Na{ice 15. travnja:Na{ice 15. travnja:Na{ice 15. travnja:Na{ice 15. travnja:Poslije nagodbe s Peja~evi}ima, Poduzetni~ka zona }e buknutiPoslije nagodbe s Peja~evi}ima, Poduzetni~ka zona }e buknutiPoslije nagodbe s Peja~evi}ima, Poduzetni~ka zona }e buknutiPoslije nagodbe s Peja~evi}ima, Poduzetni~ka zona }e buknuti

Ure|enje infrastrukture Poduzetni~ke zone, kojaje ̀ ila kucavica daljega razvoja, stajat }e Grad Na{ice12 - 13 milijuna kuna. Projektna dokumentacija jepripremljena i izgra|eni su kolni prilazi, pa je do sadapotro{ena ve} polovica tih sredstava. U svibnju senapokon o~ekuju prvi rezultati rje{avanja zemlji{nihpitanja na podru~je Zone s kojima se gradska vlastsuo~avala petnaestak godina, jer se o~ekujepotpisivanje nagodbe s potomcima obitelji Peja~evi},vlasnicima zemlji{ta, koji od 67 hektara na koliko seprostire Zona potraùju povrat 37 ha. Na 60 parcelao~ekuje se desetak doma}ih korisnika, a interes supokazali i inozemni ulaga~i.

Visoke goste iz @upanije na ~elu sa ùpanomKre{imirom Bubalom, s time je upoznaogradona~elnik Zdravko Ron~evi}, te za realizacijutoga projekta zatraìo potporu @upanije i VladeRepublike Hrvatske. @upan je doma}ine upoznao sazaklju~cima sastanka s Vladom koja }e za razvojgospodarskih zona izdvojiti 300 milijuna kuna, te jerekao da ih Osje~ko-baranjska ùpanija ima najvi{e uHrvatskoj, ~ak 23.

Zamjenik ̀ upana Dinko Buri} upoznao je na{i~kegradske ~elnike da }e iz ovogodi{njega @upanijskogaprora~una biti izdvojeno vi{e od {est milijuna kuna zana{i~ke projekte, od ~ega samo za potrebe u zdravstvuvi{e od pet i pol milijuna. Sa 750.000,00 kuna sanirat}e se Dom kulture u sklopu kojega je kino dvorana.

Gradona~elnik Ron~evi} najavio je i gradnju novezgrade Policijske postaje na 6 - 8 tisu}a ~etvornihmetara, koja se poku{ava izgraditi ve} desetak godina,za {to }e trebati osigurati stotinu tisu}a eura.

Poslije obilaska Zone, gradski ~elnici poveli sugoste u posjet Nexe grupi i Na{icecementu kaonajja~oj ~lanici. Kao vode}i proizvo|a~gra|evinskoga materijala u regiji, Nexe grupa okupljadvadeset tvrtki koje rade samostalno i me|u kojimanema prelijevanja sredstava, a ima poduze}a u Keniji,Ugandi i Pakistanu.

U "Riznici" upravljaju novcem i ulaù uposlovanje na burzi. Imaju tri i pol tisu}e zaposlenihi iznimnu pozornost polaù u kvalitetu kadrova, {tosmatraju okosnicom svoga uspjeha koji je pro{legodine iskazan u visini 1,16 milijardi kuna, od ~ega suostvarili 95 milijuna kuna neto dobiti.Knjigovodstvena vrijednost Grupe je 250 milijunaeura, a pro{le godine samo su u Na{icecement uloìlidvadeset milijuna eura.

U posljednje vrijeme pro{irili su djelatnost uSrbiji, pa su u Novom Be~eju za proizvodnjukerami~kih plo~ica i crijepa lani uloìli devet milijunaeura, a ove }e godine jo{ toliko. U proizvodnju opekeu Sarajevu investirali su {est milijuna eura, jer u BiHnema niti jedne ciglane.


SUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCI

Dogovor o suradnjiDogovor o suradnjiDogovor o suradnjiDogovor o suradnjiSveu~ili{ta i @upanijeSveu~ili{ta i @upanijeSveu~ili{ta i @upanijeSveu~ili{ta i @upanije

Rektorica osje~koga Sveu~ili{ta Josipa JurjaStrossmayera dr.sc. Gordana Kralik posjetila je 24.velja~e u pratnji prorektorice dr.sc. DraènkeJurkovi} Poglavarstvo Osje~ko-baranjske ̀ upanije poprvi puta nakon uspostave nove vlasti, zadràv{i se urazgovoru sa ùpanom Kre{imirom Bubalom isuradnicima.

Teme razgovora bile su izgradnja osje~kogacampusa u biv{oj vojarni Gaj i izgradnja studentskogadoma, kao i sporost dovr{etka izgradnje stambenihobjekata za osje~ke doktorante, te je dogovoreneme|uinstitucijska suradnja i traènje pomo}iMinistarstva znanosti i tehnologije.

@upan uzvratio posjet Sveu~ili{tu:@upan uzvratio posjet Sveu~ili{tu:@upan uzvratio posjet Sveu~ili{tu:@upan uzvratio posjet Sveu~ili{tu:Na gradili{tu novih objekataNa gradili{tu novih objekataNa gradili{tu novih objekataNa gradili{tu novih objekata

Gradili{te Studentskoga doma u biv{oj Vojarni"Drava", sjedi{tu budu}eg sveu~ili{nog campusa iprostor biv{e Vojarne "Gaj", gdje se dovr{avaure|enje novih odjela iz matematike, fizike ibiologije, u dru{tvu rektorice, prof. dr. GordaneKralik, obi{li su 14. travnja ̀ upan Kre{imir Bubalo,

pro~elnik Zavoda za prostorno planiranje OliverGrigi} i pomo}nik pro~elnika Agencije za razvojMartin Marolin.

Na sastanku u Rektoratu Sveu~ili{ta J.J.Strossmayera u osje~koj Tvr|i, rektorica dr. Kralikupoznala je ̀ upanijske ~elnike s razvojnim projektimaSveu~ili{ta te istaknula da se kona~no provodi dugoo~ekivana decentralizacija. Izrazila je inezadovoljstvo dinamikom radova na gradnji ku}a zadoktorante te zamolila ùpana za pomo} pri njihovu

zavr{etku. Projekt je, naime, u vi{emjese~nomzaostatku i dovodi u pitanje ostvarenje osnovne idejevezivanja visokostru~nih kadrova za Sveu~ili{te. Prikraju je gradnja tek prve dvije ku}e, od ukupno osam,koliko je ugovoreno za idu}e tri godine. Kasni nesamo izvo|a~ radova, nego i susjedne ùpanijeuklju~ene u projekt koje jo{ nisu uplatile sredstva.

Nakon sastanka rektorica je ùpana i njegovesuradnike povela na gradili{te novoga Studentskogadoma koji }e imati 504 leàja u 250 soba u prizemljui na ~etiri kata na 9.291 ~etvornome metru, vrijednogavi{e od pedeset milijuna kuna, ~ije se dovr{enjeo~ekuje u svibnju 2005. godine. Osnovna gra|evinskakonstrukcija je postavljena i gosti su obi{li budu}estudentske prostorije i upoznali se s njihovimrasporedom i ìvotnim standardom koji }e svojimkorisnicima ponuditi.

Potom su posjetili zgradu biv{e Vojarne "Gaj",gdje su na 2.500 ~etvornih metara ure|ene i


obnovljene prostorije za sveu~ili{ne odjelematematike i informatike, biologije i fizike. Snaprednim znanstvenim mogu}nostima koje studentive} obilato koriste, goste iz @upanije upoznao je prof.dr. Dragan Juki}. Odjel za matematiku uselio je udjelomice ure|ene prostore jo{ 2001. godine, a sada jeadaptacija zavr{ena i studenti tu imaju na raspolaganjuu~ionice i laboratorij za ra~unarstvo, audio-vizualnuobradu slike i tona, biblioteku i ~itaonicu s 250me|unarodnih stru~nih ~asopisa iz cijeloga svijeta.Ure|eni su i kabineti za profesore i asistente, kako nebi morali putovati dok odràvaju predavanja i ispite,jer mnogi profesori ̀ ive izvan Osijeka. Knji`nica ima3.500 novih knjiga i u svakoj u~ionici, kabinetu i~itaonici su umreèna ra~unala vezana name|unarodne baze podataka i na internet.

Studenti su informati~ki povezani su s Udrugommatemati~ara Osijek, koja sa sveu~ili{nim Odjelom zamatematiku izdaje dva stru~na ~asopisa u kojima se naengleskom jeziku objavljuju svjetska znanstvenadostignu}a i komunicira sa sli~nim udrugama udrugim zemljama. Potpuno su opremljena i dvara~unalna laboratorija s po 20 ra~unala i dvapraktikuma s po 12 kompjutora, a svaka je u~ionicaopskrbljena ra~unalom spojenim s projektorom, kakobi se slika mogla projicirati na platno i kvalitetnoorganizirati predavanja.

Dr.sc. Ivan [tefani}, direktor Tehnologijskograzvojnoga centra Osijek, kojega su vlasniciSveu~ili{te, @upanija i Grad Osijek, prezentirao jeùpanu i suradnicima video-projekciju organizacijesuradnje Sveu~ili{ta s privredom i funkcioniranjepoduzetni~koga inkubatora.

Biskup u posjetu @upanijiBiskup u posjetu @upanijiBiskup u posjetu @upanijiBiskup u posjetu @upaniji

Dijecezanski biskup msgr.dr.theol. Marin Sraki}posjetio je 3. oùjka, u sklopu uobi~ajenoga

preduskrsnog kanonskog obilaska sve}enika, vjernikai osje~kih civilnih ustanova (poput Gradskogapoglavarstva) i dr. kulturalnih, vjerskih i zdravstvenihinstitucija (KBO, Gradsko dru{tvo Crvenoga krià, it.sl.), i Poglavarstvo Osje~ko-baranjske ùpanije,zadràv{i se u razgovoru sa ùpanom Kre{imiromBubalom i njegovim suradnicima.

Ina~e, |akova~ki i srijemski biskup naknadno jeposjetio i Beli Manastir, posebice Osnovnu {kolu,vrti}, stara~ki dom i Gradsko poglavarstvo, te je igra|ane toga baranjskog mjesta osnaìo ukr{}anskome ̀ ivotu nakon bogoslu`ja, tijekom kojegje blagoslovio novo zvono.

U Rijeci zasjedao Izvr{ni odborU Rijeci zasjedao Izvr{ni odborU Rijeci zasjedao Izvr{ni odborU Rijeci zasjedao Izvr{ni odborHrvatske zajednice ùpanijaHrvatske zajednice ùpanijaHrvatske zajednice ùpanijaHrvatske zajednice ùpanija

Svoju 1. sjednicu Izvr{ni odbor Hrvatskezajednice ùpanija odrào je u Rijeci 5. oùjka 2004.U njegovom radu sudjelovali su predstavnici 14ùpanija - ~lanica Zajednice. U ime Osje~ko-baranjske ùpanije u radu sjednice su sudjelovaliIvica Zavr{ki, predsjednik Odbora za zakonodavstvoi statutarno-pravna pitanja @upanijske skup{tine, tetajnik @upanije mr.sc. Davor Brun~i} kao izvjestitelju odnosu na prijedlog normativnih akata Zajednicekoje je pripremio.

Cilj ovog sastanka bio je utvrditi prijedlogetemeljnih pravnih akata ove organizacije radipripreme predstoje}eg zasjedanja Skup{tine, odnosnodovr{enja organiziranja Zajednice. Temeljna raspravavo|ena je o pitanjima na~ina odlu~ivanja u tijelimaZajednice, sastavu Izvr{nog odbora, utjecaju ~lanicana promjenu sastava Izvr{nog odbora te pitanjuprijelaznog stanja nakon provedenih redovitih izboraza predstavni~ka tijela ùpanija. Na sjednici jeutvr|en prijedlog Statuta, a prijedlozi Poslovnika uradu Skup{tine i Poslovnika o radu Izvr{nog odbora teOdluke o ustanovljenju radnih tijela upu}eni su nadoradu.

Nastavno, Izvr{ni odbor je dogovorio odràvanjeSkup{tine Zajednice tijekom svibnja 2004. godine uRijeci. Na ovom zasjedanju bila bi dovr{enanormativna izgradnja Zajednice te bi bili izabrani novi~lanovi Izvr{nog odbora iz ùpanija koje su jojnaknadno pristupile te Osje~ko-baranjske ùpanijekoja je promijenila svoga predstavnika. Uz ovuSkup{tinu bit }e odràn i odgovaraju}i tematski radnidio.


Sa ~elnicima H@: Po~inje gradnjaSa ~elnicima H@: Po~inje gradnjaSa ~elnicima H@: Po~inje gradnjaSa ~elnicima H@: Po~inje gradnjasjevernoga dijela Koridora Vcsjevernoga dijela Koridora Vcsjevernoga dijela Koridora Vcsjevernoga dijela Koridora Vc

Ove }e godine iz Dràvnoga prora~una zaizgradnju ̀ eljezni~koga dijela europskoga prometnogKoridora Vc izdvojiti 15 milijuna eura. Nastavak je tove} obavljenih radova, za {to je dosad utro{eno 110milijuna eura, od kojih je 7,5 milijuna osiguralaEuropska investicijska banka za gradnju ju`nogadijela Koridora izme|u Metkovi}a i Plo~a. Ove isljede}e godine trebala bi po~eti gradnja sjevernogadijela Koridora, od Beloga Manastira, preko Osijekado Vrpolja. Taj se dio posla planira zavr{iti do kraja2005. godine.

Re~eno je to na sastanku ùpana Kre{imiraBubala i njegovih suradnika sa ~elnicima Hrvatskihèljeznica, odrànom u srijedu, 10. oùjka, u Ureduùpana. Pritom je Hristo Sikavi~ev, izvr{ni direktorH@-a, ustvrdio da ovogodi{nji dio prora~una za tenamjene ne jam~i potrebnu dinamiku radova, {to jepotvrdio i ùpan Bubalo, te zatraìo da ga H@izvje{}uje barem svaka dva mjeseca o dinamiciradova i ulaganju sredstava. Ukupna investicijaprocijenjena je na otprilike 96 milijuna eura.

@upan je zatraìo i nastavljanje obnoveèljezni~ke infrastrukture uz Koridor 5c, {to seprvenstveno odnosi na obnovu kolodvora u Osijeku i\akovu. U dio razgovora o obnovi pruge Osijek -Vinkovci i Osijek - Vrpolje, uklju~io se i KrunoslavMerc, direktor Regionalnoga ureda H@-a uVinkovcima, no zaklju~eno je da taj posao ide sporijeod o~ekivanoga i da }e zavr{etak radova moratipri~ekati sljede}i dràvni prora~un.

S dràvnom tajnicom za obrtS dràvnom tajnicom za obrtS dràvnom tajnicom za obrtS dràvnom tajnicom za obrti poduzetni{tvo o razvojui poduzetni{tvo o razvojui poduzetni{tvo o razvojui poduzetni{tvo o razvojupoduzetni~kih zonapoduzetni~kih zonapoduzetni~kih zonapoduzetni~kih zona

Dràvna tajnica za obrt i poduzetni{tvoMinistarstva gospodarstva, rada i poduzetni{tvaTajana Kesi}-[api}, posjetila je 27. velja~e sjedi{teOsje~ko-baranjske ùpanije i sa ùpanijskim~elnicima razgovarala o stanju obrta i poduzetni{tvana podru~ju @upanije, o mogu}nostima daljegapoticanja njihova razvoja i zapo{ljavanja u suradnji snadle`nim ministarstvom. Na sastanku su istaknutiproblemi razvoja poduzetni~kih i gospodarskih zona,a razgovaralo se i o novim projektima za {to su uDràvnom prora~unu predvi|ena sredstva. Dràvnutajnicu primio je ùpan Kre{imir Bubalo. Nasastanku su sudjelovali i zamjenik ùpana DinkoBuri}, ~lan ̀ upanijskoga poglavarstva Berislav [mitte drugi ùpanovi suradnici.

Poslije susreta sa ̀ upanijskim ~elnicima, dràvnatajnica Tajana Kesi}-[api} posjetila je Slobodnu zonuOsijek d.o.o. Izrazila je zadovoljstvo pokrenutimproizvodnim pogonima u Zoni i najavila preporukuMinistarstvu za ulaganje u infrastrukturu i daljnjirazvoj osje~ke Slobodne zone.

Upravni odbor ùpanijske obrtni~keUpravni odbor ùpanijske obrtni~keUpravni odbor ùpanijske obrtni~keUpravni odbor ùpanijske obrtni~kekomore sa ùpanijskim ~elnicimakomore sa ùpanijskim ~elnicimakomore sa ùpanijskim ~elnicimakomore sa ùpanijskim ~elnicima

Prvi puta nakon vi{e godina ~lanovi Upravnogaodbora ùpanijske obrtni~ke komore na ~elu spredsjednikom Karlom Mi{kovi}em iz \akova i


GOSPODARSKE INICIJATIVEGOSPODARSKE INICIJATIVEGOSPODARSKE INICIJATIVEGOSPODARSKE INICIJATIVE

tajnicom Blaènkom Bogdan, sastali su se 14. travnjasa ùpanijskim ~elnicima i upoznali ih s problemimau svome radu. Desetero obrtnika, uglavnompredsjednika Udruènja obrtnika iz gradova spodru~ja ̀ upanije, primio je ̀ upan Kre{imir Bubalo,uz sudjelovanje pro~elnika Upravnog odjela zapoljoprivredu i {umarstvo @eljka Kralji~ka iUpravnog odjela za gospodarstvo Josipa Mili}a tepomo}nika pro~elnika Agencije za razvoj MartinaMarolina i Ive Ko{koga.

U raspravi o radu i ulozi komore dominirala sudva klju~na problema: nelojalna konkurencija zbograda bez dozvole i rada na crno, zbog neregularnoprovedenih natje~aja, te oteàna naplata izvr{enihusluga. Rad bez dozvole obavlja se u privatnimstanovima i ku}ama, a budu}i da takvi "obrtnici"nigdje nisu prijavljeni niti se za njih slu`beno zna,izvan su dosega inspekcija. Osim {to im to nanosiogromne {tete, jer njihov je rad porezno optere}en i

~esto izloèn inspekcijskim kontrolama, nelojalnakonkurencija radi za niè naknade i daje slabijukvalitetu usluge, pa su time o{te}eni i korisnici tihusluga.

Gostima je re~eno da @upanija ve} duè vrijemepoti~e osnivanje zadruga upravo zbog ja~ega nastupaujedinjenih obrtnika na trì{tu i jednostavnijega ijeftinijega poslovanja. U tome smislu osiguravapovoljnije kredite poduzetnicima, lak{i nastup premabankama, edukaciju i informiranje te razvojpoduzetni~kih zona za {to je u ovogodi{njem@upanijskom prora~unu predvi|eno milijun kuna, uzdodatne poticaje Ministarstva gospodarstva. Obrtnicisu istaknuli i problem naplate za u~injene usluge, kojije najteì u poslovanju s javnim poduze}ima. Stoga suzatraìli interveniranje ùpanijskih tijela kako bi seskratili rokovi pla}anja. Iznijeli su i odre|enezakonske prijedloge za sprje~avanje nelojalnekonkurencije i rada bez dozvole.

Podr{ka Biopi za ekolo{ke projektePodr{ka Biopi za ekolo{ke projektePodr{ka Biopi za ekolo{ke projektePodr{ka Biopi za ekolo{ke projekte

O sufinanciranju savjetovanja i postupkapotvr|ivanja proizvo|a~a i prera|iva~a u sklopuprojekta Biope na podru~ju @upanije u 2003. godini,6. travnja odràn je sastanak ùpana Kre{imiraBubala i pro~elnika Upravnog odjela za poljoprivredui {umarstvo, @eljka Kralji~ka s osniva~em ipotpredsjednikom Biope, dr.sc. Davorom [amotom.

Za rad Biope, Udruge za organsko biolo{ku hranu,prve nadzorne stanice za ekolo{ke proizvode i jedineu Hrvatskoj koja se sustavno bavi obrazovanjemstru~njaka i obu~avanjem zainteresiranih o ekolo{kojpoljoprivredi, Osje~ko-baranjska ̀ upanija odobrila je200.000 kuna prora~unskih sredstava. Najja~i ugovorproizvo|a~i ~iji rad Biopa nadzire imaju sAgrokorom, za kojega proizvode ekopili}e,ekokukuruz i ekozob. Proizvo|a~i ekop{enice imaju


osigurano trì{te za zagreba~ke i rije~ke pekarnice. Sa{vicarskim partnerima Biopa osniva zajedni~kopoduze}e Bioinspekt, koje }e njezinimekoproizvo|a~ima omogu}it i dobivanjeme|unarodnih ekomarkica s kojima potom mogunastupati na svjetskom trì{tu. Pri zavr{etku je iosnivanje pilot farme u Zlatnoj Gredi u Baranji, zaedukaciju i istraìvanje u ekolo{koj proizvodnji, kojuBiopa oprema u suradnji s Talijanima. U planu jeosnivanje sli~ne farme i u ̂ akovcu, dok u Dubo{evicisudjeluje u osnivanju prvoga ekolo{koga mlina uHrvatskoj.

U na{oj zemlji radi 140 ekolo{kih proizvo|a~a,koji proizvode na 3.500 hektara, od ~ega je ~ak dvijetisu}e u Osje~ko-baranjskoj ùpaniji, a samo natablama Belja je 1.200 ha. U svijetu je pod ekolo{komproizvodnjom 17 milijuna hektara, a u Europi devetmilijuna.

Biopa trenuta~no ima deset stru~nih savjetnika i12 osposobljenih farmera za stru~ne savjete drugima.Ekolo{ka proizvodnja ocijenjena je kao jedna odzna~ajnijih razvojnih mogu}nosti @upanije, kojedosad nisu dostatno iskori{tene.

Predstavljen Zavod zaPredstavljen Zavod zaPredstavljen Zavod zaPredstavljen Zavod zasjemenarstvo i rasadni~arstvosjemenarstvo i rasadni~arstvosjemenarstvo i rasadni~arstvosjemenarstvo i rasadni~arstvo

Mr.sc. Ivan \urki}, biv{i ministar poljoprivrede,a danas ravnatelj Zavoda za sjemenarstvo irasadni~arstvo, njegov zamjenik Stanislav Volemihi voditeljica nadzora Karmena Ambru{, predstavilisu 7. travnja ̀ upanu Kre{imiru Bubalu i suradnicimapostignu}a, plan razvoja i potrebe Zavoda.

Iako postoje od 1. sije~nja 1999. godine, nisu sedosad javno o~itovali o svome radu, pa je ravnatelj\urki} potanko predstavio tvrtku ~ija je osnovnadjelatnost podr{ka poljoprivrednoj proizvodnji,posebice industriji sjemena te kontrole i nadzora nadproizvodnjom i kvalitetom sjemena. Budu}i da seupravo u Slavoniji proizvode najve}e koli~inesjemena, da su tu i najve}i distribucijski kapaciteti,najve}a potro{nja, kadrovska ekipiranost inajintenzivnija znanstvena istraìvanja, dràvni Zavodje otpo~etka smje{ten u Osijeku. Danas ima 50zaposlenih, od kojih je ~ak 80 postovisokoobrazovanih, uglavnom iz oblastipoljoprivrede. Zna~ajno je da 90 posto prihodaostvaruju sami na trì{tu, a samo deset posto dobivajuiz dràvnoga prora~una.

Zna~ajan dio posla obavlja se u laboratoriju zautvr|ivanje kvalitete sjemena, a kako bi bio opremljeni za pouzdano utvr|ivanje utjecaja GMO tvari nasjeme nekontaminirano GMO-om, potrebno je utehni~ko opremanje i stru~no osposobljavanje sljede}edvije godine uloìti milijun i pol kuna. U tom smisluravnatelj \urki} zatraìo je i potporu Osje~ko-baranjske ùpanije. Radi lak{eg fizi~kog pristupaZavodu, potrebno je asfaltirati cestovni prilaz u duìniod 800 metara, a valjalo bi ukloniti i ogroman divljideponij sme}a na rubu jednoga on njihovih polja, paje ùpan Bubalo najavio kako }e se o tim potrebamavoditi ra~una pri sastavljanju prora~una za sljede}ugodinu.

O problematici GMO-a \urki} je ustvrdio da je"àlosno da se taj problem koristi u dnevno-politi~kesvrhe, u pravilu bez argumenata za ili protiv GMO-a,a licemjerno je {to Zakon o hrani dopu{ta uporabuGMO-a, dok se s politi~ke razine to zabranjuje. Akoto ve} Zakon dozvoljava, treba i doma}improizvo|a~ima dopustiti kori{tenje tom tehnologijomkoja omogu}uje efikasniju i jeftiniju proizvodnju


ME\UNARODNI SUSRETIME\UNARODNI SUSRETIME\UNARODNI SUSRETIME\UNARODNI SUSRETI

hrane, dakako uz obvezu isticanja oznake naproizvodima da sadrè GMO, pa neka ih koriste onikoji èle", rekao je \urki}. U tzv. banci gena Zavod~uva genetsku kolekciju biljnih vrsta koje se slabo, ilivi{e uop}e ne uzgajaju, kako bi se moglo interveniratiu slu~aju potrebe ili ugroènosti kori{tenih vrsta,objasnio je Stanislav Volemih, dok je KarmenaAmbru{ kao problem istaknula to {to gotovodvostruko vi{e hrvatskih tvrtki (230) uvozi sadnimaterijal, nego {to ga proizvodi (131). U Slavoniji jesamo 15 proizvo|a~a koji proizvode vo}ne sadnice ilozne cijepove, dok ih je na podru~ju @upanije samo5. Uvoz se svake godine pove}ava, ali zabiljeèn je iporast doma}e proizvodnje, koja je sa ~ak 36 postozastupljena u Osje~ko-baranjskoj ùpaniji.

Po~eo otkup vi{ka junadiPo~eo otkup vi{ka junadiPo~eo otkup vi{ka junadiPo~eo otkup vi{ka junadi

Budu}i da su ponude mesne industrije za otkupvi{ka junadi bile niè od o~ekivanih, Ministarstvo

poljoprivrede, {umarstva i vodnoga gospodarstva usuradnji s Ministarstvom gospodarstva, rada ipoduzetni{tva - Ravnateljstvom za robne zalihe,organiziralo je otkup vi{ka junadi.

Organizatori interventnoga otkupa na podru~juOsje~ko-baranjske ùpanije, me|u kojima i Upravniodjel za poljoprivredu i {umarstvo Osje~ko-baranjskeùpanije, pozvali su proizvo|a~e junadi da u sjedi{tasvojih op}ina ili gradova dostave podatke o vi{kujunadi, kako bi bili stavljeni na popis i proslije|eniUpravom odjelu koji provodi otkup.

Nakon preuzimanja junadi, daljnje obveze u tomeposlu povjerene su Ravnateljstvu za robne zalihe.Otkupna cijena junadi bila je 20,00 kuna za bikove i19,00 kuna za junice po kilogradu tople polovice. Rokisplate za isporu~ena grla je 30 dana od otkupa. Zapodru~je Osje~ko-baranjske ùpanije otkup vi{kajunadi obavljao je PIK Belje.

@upan s Misijom OESS-a@upan s Misijom OESS-a@upan s Misijom OESS-a@upan s Misijom OESS-a

Zamjenik voditelja izaslanstva OESS-a u RH TodBecker uprili~io je, u pratnji voditeljice osje~kogaRegionalnog ureda Misije OESS-a Julije Gilbert, 6.oùjka svoj inauguralni posjet Osje~ko-baranjskojùpaniji, gdje su ga ̀ upan Kre{imir Bubalo i njegovi

zamjenici Mile Horvat i Dinko Buri} upoznali sasada{njom situacijom.

Nakon susreta veleposlanik Becker istaknuo jesvoje zadovoljstvo provedbom Vladine politike i naregionalnoj razini u Osje~ko-baranjskoj ùpaniji,suradnjom s OESS-om i dje lovanjemnovouspostavljenih ùpanijskih vlasti.


S finskim veleposlanikomS finskim veleposlanikomS finskim veleposlanikomS finskim veleposlanikom

Veleposlanik Republike Finske u RepubliciHrvatskoj Nj.E. Ilpo Manninen sa suradnicimaposjetio je inauguralno 8. i 9. oùjka Grad Osijek iOsje~ko-baranjsku ùpaniju, otvoriv{i u GISKUzapaènu izlo`bu Dimenzije Finske i zadràv{i sepotom u razgovoru sa svojim doma}inom, ùpanomKre{imirom Bubalom, i njegovim suradnicima.

Glede mogu}e suradnje i na podru~ju high techai poljodjelstva, spomenuta su finska iskustva i primjerNokije, te izgledi me|usveu~ili{ne poduzetni~kesuradnje i razmjene.

[panjolski[panjolski[panjolski[panjolski veleposlanik posjetio @upaniju veleposlanik posjetio @upaniju veleposlanik posjetio @upaniju veleposlanik posjetio @upaniju

[panjolski veleposlanik Nj.E. Alvaro Sebastiande Erice sa suprugom posjetio je inauguralno ikurtoazno 26. oùjka osje~ko-baranjskoga ùpanaKre{imira Bubala, istaknuv{i kako je Kraljevina[panjolska, sli~nih ratnih iskustava kao i na{a zemlja,bila jedna od prvih dràva koja je prepoznala ipriznala hrvatsku ̀ elju za samostalno{}u i o~ekivanimulaskom u Europsku uniju, te joj pruìla pomo} kad jebilo najpotrebnije, {to }e nastaviti ~initi.

Izraziv{i posredno su}ut obiteljima `rtavateroristi~koga napada u Madridu, ùpan je izvijestioo uspostavi i obna{anju vlasti na lokalnoj i regionalnojrazini, a dogovoren je uzvratni sastanak u{panjolskome Veleposlanstvu u Zagrebu uzgospodarstvenike i predstavnike osje~ke @upanijskegospodarske komore.

@upan s predstavnicima @upan s predstavnicima @upan s predstavnicima @upan s predstavnicima MeggleaMeggleaMeggleaMegglea

Predstavnici njema~ke mljekarske tvrtke Meggledr.sc. Sil H. Van der Ploege i Christian Sedlatschekte direktor tvrtke Meggle Adria Goran Kramari}zatraìli su 17. oùjka na zatvorenome sastanku,nakon kojeg su dali izjavu za novinstvo, potporuosje~ko-baranjskoga ùpana Kre{imira Bubala,predsjednika @upanijske skup{tine i saborskogazastupnika Branimira Glava{a i Poglavarstva@upanije u vezi problema s privatiziranjem osje~keIPK MIA d.d. uo~i sastanka s Upravom i NO-om togaosje~koga dioni~kog dru{tva budu}i da njema~kikoncern i IPK Kandit, ve}inski vlasnik poduze}a IPKMIA, opetovano nisu uspjeli usuglasiti stavove.

Kre{imir Bubalo i Branimir Glava{ pozdravili suzanimanje njema~kih mljekara za ulaganjem u tvrtkuIPK MIA, a time i u na{u @upaniju, i iskazali im svojupunu potporu, a Glava{, ùpan u doba prvog dolaskaMegglea u Osijek 1999., podsjetio je da su se i tadatome protivile odre|ene interesne skupine, te danaàlost otad nisu ostvareni ambiciozni Meggleovirazvojni planovi, vrijedni i do 5 milijuna eura, za {tosu meggleovci zatraìli 75% vlasni~koga udjela upoduze}u IPK MIA.


SKUPOVI, SVEÂNOSTISKUPOVI, SVEÂNOSTISKUPOVI, SVEÂNOSTISKUPOVI, SVEÂNOSTII MANIFESTACIJEI MANIFESTACIJEI MANIFESTACIJEI MANIFESTACIJE

Otvoren Otvoren Otvoren Otvoren SALORI 2004SALORI 2004SALORI 2004SALORI 2004

Pomo}nik ministra poljoprivrede, {umarstva ivodnoga gospodarstva Ivica Grbac otvorio je, uzzamjenika ùpana Milu Horvata, zamjenikagradona~elnika Zlatka Bena{i}a, ravnateljicuOsje~koga sajma d.o.o. Nadu Maglai}, predsjednikaHLS-a \uru De~aka i predstavnike hrvatskihlova~kih udruga i [portsko-ribolovnoga savezaOsje~ko-baranjske ùpanije, 1. travnja trodnevni 1.me|unarodni sajam lova i ribolova (SALORI 2004) naosje~kome sajmi{tu i strjeli{tu Pampas, ~iji suorganizatori, Osje~ki sajam d.o.o. i Lova~ki savezOsje~ko-baranjske ùpanije, okupili 80-ak izlaga~a.

Uz besplatan ulaz, posjetitelji su uz izlo`benemogli pratiti i niz drugih doga|anja, poput stru~nihpredavanja i predstavljanja tiskovina, te isku{atibogatu gastronomsku ponudu.

Prema rije~ima uzvanika, RH, uz nu`neprilagodbe, ima izuzetnu prigodu nametnuti se EUsvojom “industrijom slobodnoga vremena” uo~uvanome okoli{u, pa su nazo~ni predstavnici50.000 hrvatskih lovaca okupljenih u savezepozdravili ideju organizacije SALORI-ja, poèljev{i dapostane tradicijskom manifestacijom.

Uskrsni posjeti:Uskrsni posjeti:Uskrsni posjeti:Uskrsni posjeti:Mla|ima slatki{i, starijima kameraMla|ima slatki{i, starijima kameraMla|ima slatki{i, starijima kameraMla|ima slatki{i, starijima kamera

U povodu uskrsnih blagdana ùpan Kre{imirBubalo i ~lan @upanijskoga poglavarstva, mr.sc.Jasmina Lovrin~evi}, 8. su travnja posjetili Dom zastarije i nemo}ne osobe u Belome Manastiru, tekorisnicima Doma pokloniti kameru vrijednu 3.000kuna. Na taj su na~in ispunili ̀ elju ve}ine od njih 174,koliko ih ìvi u toj ustanovi, koje je osniva~ Osje~ko-baranjska ùpanija.

Potrebu za kamerom ìtelji Doma objasnili suèljom za trajnim dokumentiranjem zajedni~kihtrenutaka, kako bi i nakon odlaska bez povratka svojihprijatelja i sustanara, {to u njihovoj dobi nije rijetkost,zadràli uspomenu na njih te i svoj lik zabiljeìli za

dugo sje}anje onima koji ostaju. Na vrijednom daru uime korisnika Doma zahvalio je ravnatelj VladimirBel~i}, kojemu je ùpan Bubalo uru~io kameru.

Istoga dana u podne, odmah po povratku u Osijek,predstavnici @upanije posjetili su i Dom za djecu"Klasje" i korisnicima uru~iti potvrdu o uplati 5.000kuna namijenjenih kupovini kutne garniture ipomo}nih dijelova namje{taja, kako bi djeca bezodgovaraju}e roditeljske skrbi u Domu ugodnijeprovodila slobodno vrijeme. Gosti iz @upanije donijelisu i stotinu vre}ica s ukusno aranìranim Kinderjajima, ~okoladicama i bombonima, te slanicama, {toje djecu posebno obradovalo. Ravnateljica NevenkaGrani} provela je ùpanijske ~elnike kroz prostorijeDoma i upoznala ih sa sadràjima visoke razine {to suna raspolaganju djeci, te zahvalila na skrbi koju@upanija redovito iskazuje prema korisnicima Domaza djecu "Klasje".


PODSJE]AMO NA PROPISEPODSJE]AMO NA PROPISEPODSJE]AMO NA PROPISEPODSJE]AMO NA PROPISE

Ma{kare preuzele klju~eveMa{kare preuzele klju~eveMa{kare preuzele klju~eveMa{kare preuzele klju~eve@upanije@upanije@upanije@upanije

Vesela skupina razigranih ma{kara, predvo|enaMe{trom karnevala Ivicom Lu~i}em - Jutromlatom,organizatorom osje~koga karnevala DomagojemJuki}em i glumicom HNK Anitom [mit, nije krilarazlog dolaska u @upaniju. ̂ im su se 20. velja~e ne{toposlije podneva pojavili na ulaznoj vratima, glasno suzatraìli klju~ @upanije i zahtijevali trenuta~ni prijamkod novoga ùpana. Do{li su zaokruìti svoju vlast iu Osje~ko-baranjskoj ùpaniji, budu}i da su vlast uGradu Osijeku ve} preuzeli bez otpora.

Uz najve}e po~asti primio ih je zamjenik ùpanaDinko Buri}. Iskusne ma{kare poku{ale su i njegovogzamjenika na sve na~ine "prevesti èdnoga prekovode", o ~emu su zorno svjedo~ili i veliki crvenitragovi usana karnevalske djeve na Buri}evu obrazu,no nije im prepustio klju~ niti nakon duèga otimanja.

Tako ìlav otpor obrazloìo je dugom borbom zahadezeovo preuzimanje vlasti u @upaniji odnesposobne koalicije, zbog ~ega je sada gr~evito drìu ime svoje stranke, te je ne misli prepustiti niti natrenutak.

Kona~no im je zamjenik ùpana ipak udovoljio,podsjetiv{i kako su ùpanijski klju~evi "u sigurnimrukama". Svoju "pobjedu" "novi ~elnici @upanije"sve~ano su objavili okupljenome puku i {arenimdje~jim krabuljama na Trgu Ante Star~evi}a s prozorazgrade.

U sklopu Karnevala, uz tradicionalno spaljivanjeosu|enoga Princa na dravskome pje{a~kom mostu ièlje da s njim po|u i sve lo{e ove godine zadnjegadana, uz brojne je manifestacije, unato~ prohladnomevremenu, odràna i zavr{na zabava u Hotelu Centraluz sponzorstvo Slavonske banke d.d., a prihod odulaznica bio je namijenjen humanitarnoj akciji Velikosrce malome srcu.

Program aktivnosti u provedbi posebnih mjeraza{tite od poàra od interesa za RepublikuHrvatsku u 2004. godini("Narodne novine" broj 21/04.)

Vlada Republike Hrvatske na sjednici odrànoj 12.velja~e 2004. godine donijela je Program aktivnosti uprovedbi posebnih mjera za{tite od poàra od interesaza Republiku Hrvatsku u 2004. godini a temeljem~lanka 3. stavak 5. Zakona o za{titi od poàra.

Prema navedenom Programu ùpanije, gradovi iop}ine koje jo{ nisu donijele planove za{tite od poàrasukladno odredbama Zakona o za{titi od poàra("Narodne novine" broj 58/93.) du`ne su ih ùrnodonijeti te izvr{iti uskla|ivanje svih podataka iodrednica iz vaè}ih planova za{tite od poàra, do 30.travnja 2004. godine.

U svim ùpanijama do 31. oùjka 2004. godinepotrebno je odràti sjednice ùpanijskih stoèra zapripremu protupoàrne sezone u 2004. godini, usvojitiplan rada stoèra, predloìti ùpanijski financijski

plan i plan aktivnog uklju~enja s aùriranim popisomsvih subjekata za{tite od poàra na svom podru~ju usvrhu pravodobne pripreme protupoàrne sezone tedostaviti Ministarstvu unutarnjih poslova najkasnijedo 15. travnja 2004. godine.

Na temelju postavki Programa aktivnosti uprovedbi posebnih mjera za{tite od poàra od interesaza Republiku Hrvatsku u 2004. godini, sve ùpanijedu`ne su izraditi cjeloviti Plan operativne provedbePrograma aktivnosti za svoje podru~je te za toosigurati odgovaraju}a sredstva. Rok za izradu Planaje do 31. oùjka 2004. godine a za dostavuMinistarstvu unutarnjih poslova do 15. travnja 2004.godine.

U svim ̀ upanijama treba odràti sjednicu kolegijaùpana na kojoj }e se raspraviti obveze iz Programaaktivnosti. Na sjednicu kolegija ùpana obaveznopozvati, uz gradona~elnike i na~elnike op}ina,ùpanijskog vatrogasnog zapovjednika i predstavnikaInspektorata MUP-a iz nadle`ne policijske uprave. Ozaklju~cima sjednice izvijestit }e se Ministarstvo


unutarnjih poslova.

U gradovima i op}inama, u kojima to nijeprovedeno, u postoje}e stoère civilne za{tite uklju~itivatrogasne zapovjednike toga podru~ja do 31. oùjka2004. godine.

Za gra|evine i otvorene prostore posebno ugroèneod nastanka i {irenja poàra potrebno je izraditiplanove motrenja, ~uvanja i ophodnje, donijeti mjerezabrane nekontroliranog i neovla{tenog pristupa iboravka na tim prostorima ili gra|evinama zarazdoblje visokog i vrlo visokog indeksa opasnosti odnastanka poàra i dostaviti ̀ upanijskom vatrogasnomzapovjedniku. Sredstva za provedbu izrade planovamoraju osigurati pravne osobe koje su vlasnici ilikorisnici povr{ine ili gra|evine kojima upravljaju,odnosno jedinice lokalne i podru~ne (regionalne)samouprave za prostore u vlasni{tvu fizi~kih osoba.

Nadalje, potrebno je planirati, pripremati iprovoditi savjetovanja i seminare za dodatnoosposobljavanje zapovjednika operativnihzapovjedni{tava te zapovjednika i ~lanovazapovjedni{tva civilne za{tite u svrhu u~inkovitijeprovedbe svih planiranih aktivnosti. Za provedbu ovihplaniranih aktivnosti sredstva }e se osigurati uDràvnom prora~unu za 2004. godinu.

Op}ine odnosno gradovi koji, sukladno ~lancima11. i 13. Zakona o poljoprivrednom zemlji{tu, jo{ nisupropisali potrebne agrotehni~ke mjere, kao i mjere zaure|ivanje i odràvanje poljoprivrednih rudina, du`nisu takve mjere propisati do 30. travnja 2004. godine,u dijelu koji se odnosi na za{titu od poàra.

@upanije koje, sukladno ~lanku 49. Zakona o{umama, jo{ nisu propisale koje se mjere za{tite odpoàra moraju poduzimati u {umama kojima negospodare pravne osobe, du`ne su takve mjere ùrnopropisati do 30. travnja 2004. godine.

Na temelju Plana izrade prosjeka (za razdoblje od2001. do 2005. godine) kroz posebno ugroène {umeRepublike Hrvatske, u suradnji sa zapovjednicimavatrogasnih postrojbi, vatrogasne zajednice op}ine,grada odnosno podru~ja te na razini ̀ upanije, pristupit}e se izradi prosjeka kroz posebno ugroèna {umskapodru~ja te provesti ~i{}enje postoje}ih. Plan za ovugodinu s dinamikom izvr{enja treba dostavitiMinistarstvu unutarnjih poslova do 20. travnja 2004.godine.

Za izradu prosjeka kroz posebno ugroèna {umskapodru~ja u vlasni{tvu fizi~kih osoba financijskasredstva se osiguravaju u prora~unima gradova iop}ina na ~ijem se podru~ju nalaze {ume, a za {umeu dràvnom vlasni{tvu iz planiranih sredstava

"Hrvatske {ume" d.o.o.

"Hrvatske ceste" d.o.o. i ̀ upanijske uprave za cestedu`ne su izraditi godi{nji plan ~i{}enja cestovnogpojasa od lakozapaljivih tvari, odnosno onih tvari kojebi mogle izazvati poàr ili omogu}iti/olak{ati njegovo{irenje, uz javne prometnice koje prolaze kroz {umerazvrstane u veliki i vrlo veliki stupanj ugroènosti odpoàra te one koje su od posebnog zna~aja. Osobitupa`nju potrebno je posvetiti cestovnim pravcimalokalnog zna~aja, a koji su tijekom turisti~ke sezonepoja~ano optere}eni prometom (pri laziautokampovima, javnim plaàma, kulturno povijesnimlokalitetima i sl.).

Vrlo vaàn zadatak utvr|en Programom jeosposobljavanje i opremanje pripadnikaintervencijskih vatrogasnih postrojbi i interventnihspecijalisti~kih vatrogasnih postrojbi civilne za{titeodgovaraju}om opremom za ga{enje {umskih poàrai sustavom veza te obuka dodatnog broja djelatnikajavnih vatrogasnih postrojbi. Prije po~etka ljetnepoàrne sezone potrebno je osposobiti i opremitidodatni broj vatrogasaca i pripadnika interventnihspecijalisti~kih vatrogasnih postrojbi civilne za{tite, izkontinentalnog djela Republike Hrvatske za potrebepopune intervencijskih postrojbi na priobalju.Sredstva za te namjene osigurat }e se u Dràvnomprora~unu za 2004. godinu.

Tako|er prije po~etka poàrne sezone treba izvr{itipripravu i otklanjanje nedostataka na vozilima,opremi i tehnici potrebnoj za djelovanje na poàrima.Dio sredstava za te namjene osigurat }e se uDràvnom prora~unu, a dio sredstava treba osiguratiu prora~unima ùpanija, gradova i op}ina.

Pravilnik o provedbi modela kapitalnihulaganja u poljoprivredi, ribarstvu i{umarstvu("Narodne novine" broj 47/04.)

Ministar poljoprivrede, {umarstva i vodnoggospodarstva je 25. oùjka 2004. godine donioPravilnik o provedbi modela kapitalnih ulaganja upoljoprivredi, ribarstvu i {umarstvu. Pravilnik stupana snagu 21. travnja 2004. godine.

Ovim se Pravilnikom propisuju uvjeti i na~in zaostvarivanje prava na nepovratnu investicijsku


potporu kapitalnim ulaganjima u poljoprivredu,{umarstvo i ribarstvo, najvi{i i najniì iznosiinvesticijske potpore, utvr|uju se korisnici i njihoveobveze te propisuju obrasci zahtjeva za potporukapitalnim ulaganjima i potvrde banke o visini idatumu odobrenja i iskori{tenja kredita.

Investicijska potpora podrazumijeva dodjelunepovratnih sredstava za iskori{tene kredite ilinov~ani zajam za kapitalna ulaganja. Pravo nainvesticijsku potporu moè ostvariti pravna i fizi~kaosoba, pod uvjetima utvr|enim Pravilnikom.

Investicijska potpora odobrava se samo zasrednjoro~ne i dugoro~ne kredite i nov~ane zajmoveu poljoprivredi, ribarstvu ili {umarstvu odobrene pokomercijalnim uvjetima, koji nisu subvencioniranisredstvima dràvnog prora~una, prora~una jedinicalokalne samouprave jedinica podru~ne (regionalne)samouprave ili iz drugih izvora.

Pravilnik o prora~unskom nadzoru"Narodne novine" broj 42/04.

Ministar financija je 23. oùjka 2004. godine donioPravilnik o prora~unskom nadzoru temeljem ~lanka133. stavak 5. Zakona o prora~unu ("Narodne novine"broj 96/03.). Pravilnik je stupio na snagu 10. travnja2004. godine.

Ovim se Pravilnikom ure|uju ciljevi, djelokrug isadràj prora~unskog nadzora, na~in i uvjetiobavljanja prora~unskog nadzora, ovla{tene osobe imjere prora~unskog nadzora.

Prora~unski nadzor obuhva}a pregled i provjerura~unovodstvenih, financijskih i ostalih poslovnihdokumenata prora~unskih i izvanprora~unskihkorisnika, nadzor namjenskog kori{tenja prora~unskihsredstva svih pravnih i fizi~kih osoba i financijskihplanova izvanprora~unskih korisnika te kreditnihsredstva s osnove jamstva dràve i jedinica lokalne ipodru~ne (regionalne) samouprave.

U odnosu na izravno ili neizravno dozna~enasredstva iz dràvnog prora~una, prora~unski nadzorjedinica lokalne i podru~ne (regionalne) samoupravei njihovih prora~unskih i izvanprora~unskih korisnika

postupak je nadziranja zakonitosti, svrhovitosti ipravodobnosti kori{tenja prora~unskih sredstava.Provjerom pravilnosti kori{tenja prora~unskihsredstava smatra se provjera koriste li se prora~unskasredstva u visini, za namjene i u vrijeme kako jeutvr|eno dràvnim prora~unom, odnosno prora~unomjedinice lokalne i podru~ne (regionalne) samouprave.

Zakon o kulturnim vije}ima

("Narodne novine" broj 48/04.)

Hrvatski sabor 2. travnja 2004. godine donio jeZakon o kulturnim vije}ima. Zakon je stupio na snagu22. travnja 2004. godine.

Kulturna vije}a osnivaju se pri Ministarstvukulture za pojedina podru~ja umjetni~kog i kulturnogstvarala{tva radi predlaganja ciljeva kulturne politikei mjera za njezino provo|enje, a posebice predlaganjaprograma javnih potreba u kulturi za koja se sredstvaosiguravaju iz dràvnog prora~una RepublikeHrvatske, te radi ostvarivanja utjecaja kulturnihdjelatnika i umjetnika na dono{enje odluka va`nih zakulturu i umjetnost.

Ministar kulture pokre}e postupak izbora ~lanovaVije}a pozivom institucijama i udrugama iz podru~jaumjetnosti i kulture da podnesu pisane i obrazloèneprijedloge osoba za izbor ~lanova Vije}a iz podru~jakulture i umjetnosti. Rok za podno{enje prijedloga nemoè biti kra}i od 15 dana od dana poziva.

Kulturno vije}e osniva se za podru~je ùpanije igrada koji ima vi{e od 30.000 stanovnika, a mogu gaosnovati i druge op}ine i gradovi ako to ocijenesvrhovitim. ^lanovi Vije}a imenuju se na ~etirigodine. Poglavarstvo ̀ upanije, grada odnosno op}ineosigurava obavljanje stru~nih, administrativnih,tehni~kih i drugih poslova za potrebe Vije}a, kao isredstva potrebna za njihov rad.

Akt o osnivanju Vije}a donosi predstavni~ko tijeloùpanije, grada ili op}ine. Aktom o osnivanjuutvr|uje se djelokrug, broj i mandat ~lanova vije}a,postupak izbora, imenovanja i razrje{enja ~lanova,zada}e, na~in rada i odlu~ivanja vije}a sukladno ovomZakonu.


PREDSTAVLJAMO JEDINICEPREDSTAVLJAMO JEDINICEPREDSTAVLJAMO JEDINICEPREDSTAVLJAMO JEDINICELOKALNE SAMOUPRAVELOKALNE SAMOUPRAVELOKALNE SAMOUPRAVELOKALNE SAMOUPRAVE

GRAD NA[ICEGRAD NA[ICEGRAD NA[ICEGRAD NA[ICENa{ice su smje{tene u sredi{njem dijelu isto~ne Hrvatske i sredi{te su tzv. na{i~kog kraja koje zauzima

zapadni dio Osje~ko-baranjske ùpanije. Od nekada{njeg trgovi{ta u Viroviti~koj ùpaniji, Na{ice su 1886.postale kotarsko sredi{te, koje je nakon II. svjetskog rata obuhva}alo i nekada{nje op}ine na{i~kog, ali iorahovi~koga, donjomiholja~koga, pa i slatinskoga kraja. Od 1963. sjedi{te su istoimene op}ine, a od 1993.jedinice lokalne samouprave Grad Na{ice, prvotno u sastavu Poè{ke ùpanije, a od 1997. Osje~ko-baranskeùpanije.

Danas Grad Na{ice ~ine uz mjesto Na{ice i naselja Brezik Na{i~ki, Ceremo{njak, Crna Klada, GradacNa{i~ki, Granice, Jelisavac, La|anska, Lila, Londìca, Maklo{evac, Markovac Na{i~ki, Martin, Poluba{e,Ribnjak, Rozmajerovac, Velimirovac, Vukojevci, Zoljan. Zauzima prostor od ukupno 204,5 km2, a geografskije odre|en smje{tajem na blagim padinama Krndije i plodnoj ravnici uz njeno podno`je.

Prema zadnjem popisu stanovni{tva (2001.), Grad Na{ice ima ukupno 17.320 stanovnika, od ~ega samomjesto Na{ice 8.173. Uz ve}insko hrvatsko stanovni{tvo, zastupljeni su zna~ajnije Slovaci (5,57 %) i Srbi (4,20%). Iako Grad Na{ice ima najve}u gusto}u naseljenosti uspore|uju}i ga sa susjednim upravno-teritorijalnim


jedinicama (80 – 90 st./km2), i ovdje su prisutne negativne demografske tendencije depopulacije, demografskogstarenja i urbano-ruralne polarizacije koja obiljeàva cijelo isto~no-hrvatsko podru~je.

Prirodna ba{tina na{i~kog kraja obiljeìla je povijesni gospodarski razvitak ovoga kraja, pa i danas ~ini temeljpoljoprivredne i industrijske proizvodnje. Isti}emo trgova~ka dru{tva koja ~ine sna`nu osnovicu ̀ ivljenja Na{icapoput NEXE grupa d.o.o. Na{ice, Hrvatskih {uma - Uprave {uma Podru`nice Na{ice, PAPUK d.d. Na{ice,NATIS d.d. Na{ice, HANE d.d. Na{ice, Kamenolom Gradac d.d. Gradac Na{i~ki, SLAVONKA d.d. Na{ice,Ribnjak 1905. d.d. Ribnjak, Na{i~ki vodovod d.o.o. Na{ice, Ratioton d.o.o. Na{ice, Minaco d.o.o. Na{ice,SCAT-ING d.o.o. Na{ice i Gra|evinar d.o.o. Na{ice.

Zahvaljuju}i povoljnom prometnom poloàju, Na{ice su mreòm cestovnih prometnica povezane sa svimnaseljima u okolini, a èljeznica je u ovo podru~je do{la jo{ 1893. godine. Kontinuirano se radi i na rastukomunalnog standarda, pa su tako zavr{eni ili u tijeku brojni projekti na {irenju telefonske mreè, vodovoda ikanalizacije, plinofikacije, {to podiè razinu kvalitete ìvljenja ne samo u Na{icama, ve} i u ostalim naseljimaGrada Na{ica.

Kao gradsko naselje, Na{ice su ne samo prometni i gospodarski, ve} i administrativni, prosvjetni i kulturnicentar ovoga podru~ja s nizom zna~ajnih ustanova poput Op}e ̀ upanijske bolnice, Doma zdravlja Na{ice, jednesrednje {kole i tri osnovne (u Na{icama i Jelisavcu), Dje~jeg vrti}a "Zvon~i}" Na{ice, Radio Na{ica, Hrvatskenarodne knji`nice i ~itaonice Na{ice, Zavi~ajnog muzeja Na{ice. Brojne sportske, humanitarne i kulturne udrugeoboga}uju ìvot ovoga kraja, nude}i svakom gra|aninu mogu}nost uklju~ivanja u njihove programe.Novopodignuta {kolsko-sportska dvorana pruà dodatne mogu}nosti razvoja tzv. dvoranskih sportova i odvijanjerazli~itih kulturno-zabavnih manifestacija.

U turisti~koj ponudi Grada Na{ica isti~u se mogu}nosti razvoja lovnog i ribolovnog turizma, a pa`njuprivla~e i atraktivni spomenici bogate kulturne pro{losti ovoga kraja - od lokaliteta srednjovjekovne utvrdeBedemgrad, templarske crkve sv. Martina, franjeva~kog samostana i crkve sv. Antuna Padovanskog do dvadvorca obitelji Peja~evi} okruènih za{ti}enim perivojem. Tu su i vrijedne kulturne manifestacije poputAntunovskih sve~anosti, Kolonije umjetni~ke keramike "Hinko Juhn", Memorijala Dore Peja~evi}, te Festivala"Dani slavonske {ume".

"@upanijska kronika", Informativni bilten Osje~ko-baranjske ùpanijeIzdaje: Osje~ko-baranjska ùpanija

[email protected], Trg Ante Star~evi}a 2. tel. 221-501

Uredni{tvo:mr.sc. Davor Brun~i}, glavni i odgovorni urednik, Gordana Kibel,

Ljerka Ni{t-Kokolari, Katica Kristi}, Stjepan Toma{, mr.sc. Tihomir @ivi}

Grafi~ka priprema: INDOK centar Tajni{tva @upanijeTisak: Grafika Osijek

Uz 10-tu obljetnicu @upanijske kronikeUz 10-tu obljetnicu @upanijske kronike "@UPANIJSKA KRONIKA" -...

Documents

Transcript of Uz 10-tu obljetnicu @upanijske kronikeUz 10-tu obljetnicu @upanijske kronike "@UPANIJSKA KRONIKA" -...