UY BAN NHAN DANCQNG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET...
4
Sf i: ^^^^^? /UBND-VP„.. ^, /M ^, , n . ,.,„ .. . , . ,. ,, . . ..Hai Duang, ngay VJ t hang 9 nam 2019 V/ v su dung chung cm ngoai ngu-, ti n J hoc tr ong tuySn dung, sir dung, quin t y, ning ngach, thing hang doi vdi cong chtic, vien chiic trl n di a bin tinh Ki nh gt ii : - Cf tc so, ban, nganh t inh; - UBND cf tc huyf n, thanh phf i . Can ct i Thf i ng tu sf i 01/2014/TT-BGDBT ngay 24/ 01/2014 ct i a Bf i gif t o due va Dao tgo ban hf tnh Khung ning l uc ngogi ngu 6 bac dung cho Vif t Nam; Thf ing t or sf i 03/2014/TT- BTTTT ngay 11/ 3/ 2014 cua Bo Thf ing tin va Tr ayf n thf ing quy djnh Chuan ky nang st i dung cf i ng nghf thf i ng tin; Thf i ng tu sf i 23/2017/TT-BGDDT ngay 29/9/2017 ban hanh quy chf t hi df t nh gi f t nang luc ngogi ngu theo Khung nang luc ngogi ngu 6 bac dung cho Vi ft Nam; Thf i ng tu lif n t jch so 17/2016/TTLT- BGDBT- BTTTT ngay 21/ 6/ 2016 cua Bf i Gif to due vf t Dao tgo va Bf i Thf i ng ti n va Tr ayfn thf i ng quy dj nh tf i cht ic thi va ci p cht ing chi t ing dung cf i ng nghf thf i ng tin; Can ct i Cf i ng van so 3755/BGDDT-GDTX ngf t y 03/8/2016 ct ia Bf i Gif t o due va Dao tgo vf vi fc quy df ii cht ing chi ngogi ngu, ti n hoc; Cf i ng van sf i 2819/BTTTT- CNTT ngay 31/ 8/2015 ct ia Bg Thf ing tin va Tr ayfn thf i ng vf vi fc cf i ng nhan bai thi t in hoc van phong quoc te phu hgp vai yfu ci u cua Chuin ky nang st i dung CNTT, Xet df nghj cua So Gi f t o due va Dao t go tgi Ta t oinh sf i 1247/TTr- SGDBT ngf t y 03/ 9/2019, tt y ban nhan dan t i nh quy djnh vi f c st i dung chting chi ngogi ngf t , ti n hoc t oong tuyfn dung, su dung, quan t y, ning nggch, thing hang df i i vai cf i ng cht ic, vifn cht ic t efn dja ban tinh Hai Duong cu t hf nhu sau: 1. Ve tri nh do ngoai ngf r 1.1.Tr i nh do chuan ngogi ngf t cua cf i ng cht ic, vifn cht ic (theo cf t c quy djnh vf t if u chuan cht i c danh nghe nghifp tuang t ing hif n hf tnh) thuc hi f n theo Thf i ng tu sf i 01/2014/TT- BGDBT ngf t y 24/01/ 2014 cua Bf i Gi f to due va Dao tgo ve ban hanh Khung nang l uc ngogi ngf t 6 bac dung cho Vif t Nam. 1.2. Cf t c tr i nh do ngogi ngf t tif ng Anh khf tc dugc quy df i i gif t trj tuang duang Khung nang luc ngogi ngf t 6 bac dung cho Vift Nam, cu thf nhu sau: a) Tr i nh do ngogi ngt t t ifng Anh do cf tc ca sa df to t go t oong nuac tf i chuc thi va cap cht ing chi hgp phf t p, con gif t trj st i dung, gf i m: - Cht ing chi A, B, C t heo Quyet djnh sf i 177/ QD- TCBT ngf t y 30/ 01/ 1993 cua Bf i Gif to due va Dao tgo quy dj nh chuang trinh t if ng Anh thuc hf tnh A, B, C, dugc ci p ttuac ngf ty 20/ 12/2008 (ngdy Quyet dinh sS 66/ 2008/QD-BGDDT co hii u l uc); UY BAN NHAN DANCQNG HOA XA HOI CHU NGHIA VI ET NAM TINH HAl DUONGDoc l ap - Tur do - Hanh phuc
Transcript of UY BAN NHAN DANCQNG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET...
Sfi: ^^^^^? /UBND-VP„.. ^, /M ^, , n . ,.,„... , . ,. ,, . . ..Hai Duang, ngay VJ thang 9 nam 2019V/v su dung chung cm ngoai ngu-, tin J
hoc trong tuySn dung, sir dung, quinty, ning ngach, thing hang doi vdicong chtic, vien chiic trln dia bin tinh
Kinh gtii:-Cftc so, ban, nganh tinh;-UBND cftc huyfn, thanh phfi.
Can cti Thfing tu sfi 01/2014/TT-BGDBT ngay 24/01/2014 ctia Bfi giftodue va Dao tgo ban hftnh Khung ning luc ngogi ngu 6 bac dung cho Vift Nam;Thfing tor sfi 03/2014/TT-BTTTT ngay 11/3/2014 cua Bo Thfing tin va Trayfnthfing quy djnh Chuan ky nang sti dung cfing nghf thfing tin; Thfing tu sfi23/2017/TT-BGDDT ngay 29/9/2017 ban hanh quy chf thi dftnh gift nang lucngogi ngu theo Khung nang luc ngogi ngu 6 bac dung cho Vift Nam; Thfing tulifn tjch so 17/2016/TTLT-BGDBT-BTTTT ngay 21/6/2016 cua Bfi Gifto duevft Dao tgo va Bfi Thfing tin va Trayfn thfing quy djnh tfi chtic thi va cip chtingchi ting dung cfing nghf thfing tin;
Can cti Cfing van so 3755/BGDDT-GDTX ngfty 03/8/2016 ctia Bfi Giftodue va Dao tgo vf vifc quy dfii chting chi ngogi ngu, tin hoc; Cfing van sfi2819/BTTTT-CNTT ngay 31/8/2015 ctia Bg Thfing tin va Trayfn thfing vf vifccfing nhan bai thi tin hoc van phong quoc te phu hgp vai yfu ciu cua Chuin ky
nang sti dung CNTT,Xet df nghj cua So Gifto due va Dao tgo tgi Ta toinh sfi 1247/TTr-SGDBT
ngfty 03/9/2019, tty ban nhan dan tinh quy djnh vifc sti dung chting chi ngogingft, tin hoc toong tuyfn dung, su dung, quan ty, ning nggch, thing hang dfii vai
cfing chtic, vifn chtic tefn dja ban tinh Hai Duong cu thf nhu sau:1. Ve trinh do ngoai ngfr1.1.Trinh do chuan ngogi ngft cua cfing chtic, vifn chtic (theo cftc quy
djnh vf tifu chuan chtic danh nghe nghifp tuang ting hifn hftnh) thuc hifn theoThfing tu sfi 01/2014/TT-BGDBT ngfty 24/01/2014 cua Bfi Gifto due va Dao tgove ban hanh Khung nang luc ngogi ngft 6 bac dung cho Vift Nam.
1.2.Cftc trinh do ngogi ngft tifng Anh khftc dugc quy dfii gift trj tuangduang Khung nang luc ngogi ngft 6 bac dung cho Vift Nam, cu thf nhu sau:
a) Trinh do ngogi ngtt tifng Anh do cftc ca sa dfto tgo toong nuac tfi chucthi va cap chting chi hgp phftp, con gift trj sti dung, gfim:
- Chting chi A, B, C theo Quyet djnh sfi 177/QD-TCBT ngfty 30/01/1993cua Bfi Gifto due va Dao tgo quy djnh chuang trinh tifng Anh thuc hftnh A, B,C, dugc cip ttuac ngfty 20/12/2008 (ngdy Quyet dinh sS 66/2008/QD-BGDDTco hiiu luc);
UY BAN NHAN DANCQNG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMTINH HAl DUONGDoc lap - Tur do - Hanh phuc
2
,o
ig)C
10
•y
y)
li
:o
m
)-
lh
7
KET (pass)
PET (pass)FCE (pass)CAE (pass)CPE (pass)
Cambridge
ESOLExams
(*)
3.0
4.5
5.5
7.0
8.5
IELTS(***)
<*)
150350625800
TOEIC(*)
337450500627
ITP(**)
456180
100
IBT(*)
97133173213250
CBT(*)
400450500550600
PBT(*)
TOEFL
Bad!Bac 2
Bac 3Bac 4Bad 5Ba^ 6
Khungnanglire
ngoainguViftNam
ich cftc dan vj du difu kifn tfi chtic thi, cap chting chi ngogi nIng luc ngogi ngu 6 bac dung cho Vift Nam thuc hifn theo ThfiLCL-QLVBCC ngay 20/5/2019 cua Cue Quan ty chit lugng thuta Dfto tgo.ig chi/chting nhan ning luc tifng Anh do cftc tfi chtic khao thi giai cfi thlm quyfn dp hgp phftp, con gift trj sti dung, gfim:g chi/chting nhan TOEFL, TOEIC do Tfi chtic Kh^o thi Hoa 1testing Service - ETS) cap;g chi/chting nhan IELTS do Hoi dfing Anh (British Council -Bgifto due qufic tf (International Development Program - IDP) cajg chi/chting nhan tifng Anh Cambridge do Hfii dfing Khaope Cambridge cap.xng chi/chting nhan nfu tofn can cfi ban djch cfing chting kem thhue kft quft thi phfti Hau kifm dugc tofn hf thfing quan ty cua d
|uy doi gift trj tuang duang thuc hifn nhu sau:
AlA2BIB2ClC2
Quyet dinh so66/2008/QD-
BGDDT
ABC
Quyet dinh so177/QD-TCBT
Blc 1Bac 2Bac 3
Bac 4
Blc 5Bac 6
Khung ning lire ngoaingu- Vift Nam
AlA2BIB2ClC2
Chungthamchieullu AuC
I
Danh s<
theo Khung nbfto sfi 538/Q1Bfi Gifto due \
b)Chtiidue nuac ngo
-Chin(Educational'
- Chinhole Tfi chtic
- ChinTruang Dgi h
Cftc chi(khi can xftc tvj cip).
- Vifc c
AlA2BIB2
chieu
a
g chi Al, A2, BI, B2, Cl, C2 theo Quyet djnh sfi 66/2008/Q02/12/2008 cua Bfi Gifto due va Dao tgo quy djnh chuang ta
ng xuyfn ve tifng Anh thuc hftnh, duac cip touac ngfty 15/11/2Cu sd 23/2017/TT-BGDDT co hiiu luc);uy dfii gift trj tuang duang nhu sau:
ClC2
Khung thamChau A
- ChinBGDDT ngaygiao due thua(ngdy Thong t
- Vifc c
KT. CHU TJCHAW nhfn:-Nhu tren;
-Lanh dao UBND tinh;-Lanh dao VP UBND tinh;-Cdc huyen uy, thanh uy;-Phong Giao due va Dao tao cac huyfn, TP;-Cic phong: NC(CV Chinh); KT(CV Thu);-Luu: VT, KGVX, Hiln (60b)^/
(*) Mgc 4 Quyet S\nh sf 66/2008/QD-BGDDT ngdy 02/12/2008 cua Bf Giao dye va Dao tgoquy dinh chuang trinh gido due thuang xuyen ve tieng Anh thuc hanh;
(**) https://www.ets.org/toefl itp/research vd Cong van so 3726/BGDDT-GDDH ngdy05/6/2013 cua Bf Gido dye vd Ddo tao vi vifc cong nhdn chung chi TOEFL TIP khi xem xet ndng lucngogi ngit;
(***) https://www.ielts.org/ielts-for-organisations/common-european-framework.
2.Ve trinh do tin hgc2.1.Trinh do chuan tin hgc cua cfing chtic, vifn chtic (theo cftc quy djnh
vf tifu chuan chtic danh nghf nghifp tuang ting hifn hftnh) thuc hifn theoThfing tor so 03/2014/TT-BTTTT ngfty 11/3/2014 cua Bfi Thfing tin va Trayfnthfing vf Quy djnh Chuin ky nang sti dung cfing nghf thfing tin.
2.2.Cftc trinh do tin hoc khftc dugc quy dfii gift trj tuang duang Chuin kyning sti dung cfing nghf thfing tin ca bftn, cu thf nhu sau:
a)Chting chi tin hoc ting dung A, B, C (theo Quyet djnh sfi 21/2000/QD-BGDDT ngay 03/7/2000 cua Bfi Gifto due va Dao tgo ban hanh Chuang trinhTin hoc ftng dung A, B, C), dugc cap toutic ngay 31/12/2016.
b)Chting chi tin hoc vln phfing qufic tf IC3 (The Internet and Computingcore certification).
Danh sftch cftc dan vj du difu kifn tfi chtic thi, cap chting chi Chuan kynang ting dung cfing nghf thfing tin ca ban thuc hifn theo Thfing bfto sfi538/QLCL-QLVBCC ngay 20/5/2019 cua Cue Quan ty chat lugng thugc BfiGifto due va Dfto tgo.
3.Pham vi ftp dungHudng dan vifc sti dung chting chi ngogi ngu, tin hoc tofn day thfing nhlt
ftp dung df hoan thifn tifu chuan hfi so toong vifc tuyen dung, sti dung, quan ty,nang nggch, thing hgng dfii vtii cfing chtic, vifn chtic tofn dja ban tinh HaiDuong cho dfn khi cftc Bfi chuyfn nganh co quy dinh, huting dan mtii.
Cftc sti, ban, ngftnh va Uy ban nhan dan cftc huyfn, thanh phfi can cti quydjnh df trifn khai cftc nhifm vu lifn quan theo phan cap; quft trinh toifn khai,nfu co kho khan, vudn^ mac bfto cfto UBND tinh (qua Sti Gifto due va Dao tgo)df xem xet, bfi sung, difu chinh./. jr1
