UTENSILI PER FORATURA - mitsubishicarbide.com · d002 d004 d008 d012 d016 d018 d020 d021 d022 d023...

CHOOSE JAPAN’S NO. 1

www.mitsubishicarbide.com

MITSU

BISH

I CA

RB

IDE

GERMANYMMC HARTMETALL GMBHCOMENIUSSTR. 2, 40670, MEERBUSCH, GERMANY TEL +49-2159-91890 FAX +49-2159-918966 E-MAIL: [email protected]

U.K.MMC HARDMETAL U.K.LTD.MITSUBISHI HOUSE, GALENA CLOSE, TAMWORTH, STAFFS. B77 4AS, U.K. TEL +44-1827-312312 FAX +44-1827-312314 E-MAIL: [email protected]

SPAINMITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A.CALLE EMPERADOR 2, 46136, MUSEROS, VALENCIA, SPAIN TEL +34-96-144-1711 FAX +34-96-144-3786 E-MAIL: [email protected]

ITALYMMC ITALIA S.R.LV.LE DELLE INDUSTRIE 2, 20020 ARESE (MI), ITALY TEL +39-02 93 77 03 1 FAX +39-02 93 58 90 93 E-MAIL: [email protected]

FRANCEMMC METAL FRANCE S.A.R.L.6, RUE JACQUES MONOD, 91400, ORSAY, FRANCE TEL +33-1-69 35 53 53 FAX +33-1-69 35 53 50 E-MAIL: [email protected]

RUSSIAMITSUBISHI HARDMETAL OOO LTD.UL. POCHTOVAJA, 36, BLDG. 1 105082 MOSCOW, RUSSIA TEL +7-495-72558-85 FAX +7-495-98139-73 E-MAIL: [email protected]

POLANDMITSUBISHI HARDMETAL POLAND SP. Z O.O.AL. ARMII KRAJOWEJ 61, 50-541 WROCLAW, POLAND TEL +48 71 335-16-20 FAX +48 71 335-16-21 E-MAIL: [email protected]

HUNGARYMITSUBISHI HARDMETAL HUNGARYKÖZVETLEN MAGYARORSZÁGI, KERESKEDELMI KÉPVISELETE ADY ENDRE UTCA 78, SEMJÉHÁZA, H-8862 TEL +36 93 38 33 64 FAX +36 93 38 33 64 E-MAIL: [email protected]

JAPAN‘S NO.

2009.11(2.5IDD)PRINTED IN GERMANY

KBA RAPIDA 105 HYBRID TECHNOLOGY100% WOODFREE PAPER

D004I

NUOVI PRODOTTI PER FORATURA

NUOVI PRODOTTI PER FORATURA 2009 - 2010

UTENSILI PER FORATURA

D006D093

D118

L3øD1(

h7)

L1

øD4(

h6)

140°

L9L3L1

øD4(

h6)

140°

L9

øD4(

h6)

UWC140°VP

L1

L3

øD1

øD4

118°

D1<2

135°HG HSS V

2<D1

3.0

3.05

3.1

3.2

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)

33558

101215202530202530335533558

10121520253020253033558

1012152025

18.0<D1<20.03.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

MPS0300S-DINMPS0300S-DIN-CMPS0300L-DINMPS0300L-DIN-CMPS0300-L8CMPS0300-L10CMPS0300-L12CMPS0300-L15CMPS0300-L20CMPS0300-L25CMPS0300-L30CMSL0300-L20CMSL0300-L25CMSL0300-L30CMPS0305S-DINMPS0305S-DIN-CMPS0305L-DINMPS0305L-DIN-CMPS0310S-DINMPS0310S-DIN-CMPS0310L-DINMPS0310L-DIN-CMPS0310-L8CMPS0310-L10CMPS0310-L12CMPS0310-L15CMPS0310-L20CMPS0310-L25CMPS0310-L30CMSL0310-L20CMSL0310-L25CMSL0310-L30CMPS0320S-DINMPS0320S-DIN-CMPS0320L-DINMPS0320L-DIN-CMPS0320-L8CMPS0320-L10CMPS0320-L12CMPS0320-L15CMPS0320-L20CMPS0320-L25C

6262666674808695

1101251401101251406262666662626666808794

10412213915712213915762626666808794

104122139

20202828344046557085

1007085

1002020282820202828404754648299

1178299

11720202828404754648299

363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

666666666666666666666666666666666666666666

AAAAAAAAAAABBBAAAAAAAAAAAAAAABBBAAAAAAAAAA

3.3

3.2

3.4

r

a

a

a

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

a

a

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)

3020253033558

10121520253020253033558

101215202530202530

MPS0320-L30CMSL0320-L20CMSL0320-L25CMSL0320-L30CMPS0330S-DINMPS0330S-DIN-CMPS0330L-DINMPS0330L-DIN-CMPS0330-L8CMPS0330-L10CMPS0330-L12CMPS0330-L15CMPS0330-L20CMPS0330-L25CMPS0330-L30CMSL0330-L20CMSL0330-L25CMSL0330-L30CMPS0340S-DINMPS0340S-DIN-CMPS0340L-DINMPS0340L-DIN-CMPS0340-L8CMPS0340-L10CMPS0340-L12CMPS0340-L15CMPS0340-L20CMPS0340-L25CMPS0340-L30CMSL0340-L20CMSL0340-L25CMSL0340-L30C

15712213915762626666808794

10412213915712213915762626666808794

104122139157122139157

1178299

11720202828404754648299

1178299

11720202828404754648299

1178299

117

3636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

66666666666666666666666666666666

ABBBAAAAAAAAAAABBBAAAAAAAAAAABBB

MPS,MSL

MPS----S/L-DIN (l/d 3─5)MPS----S/L-DIN-C (l/d 3─5)MPS----L (l/d 8─30)

MSL (l/d 20─30)

VAPDS

VAPDS D0050 D0051 D0052 D0053 D0054 D0055 D0056 D0057 D0058 D0059 D0060 D0061 D0062 D0063 D0064 D0065 D0066 D0067 D0068 D0069 D0070 D0071 D0072 D0073 D0074 D0075 D0076 D0077 D0078 D0079 D0080 D0081 D0082 D0083 D0084 D0085 D0086 D0087

0.50.510.520.530.540.550.560.570.580.590.60.610.620.630.640.650.660.670.680.690.70.710.720.730.740.750.760.770.780.790.80.810.820.830.840.850.860.87

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

33333344445555555555555555555555555566

5050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050

33333333333333333333333333333333333333

0.880.890.90.910.920.930.940.950.960.970.980.991.01.011.021.031.041.051.061.071.081.091.11.111.121.131.141.151.161.171.181.191.21.211.221.231.241.25

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

66666666666666666668888888888888888888

5050505050505050505050505050505050505055555555555555555555555555555555555555

33333333333333333333333333333333333333


a

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

SPECIFICHE UTENSILI PER FORATURA – CHIAVE DI LETTURA

aOrganizzazione della paginazIn ordine a seconda dell’impiego della punta.

TIPO DI PRODOTTOSEZIONE PRODOTTO

TIPO DI PRODOTTODENOMINAZIONE PRODOTTO

SEZIONE PRODOTTO

GEOMETRIA

FOTO DEL PRODOTTO

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

SPECIFICHE PRODOTTOIndica diametri, numeri d'ordinazione,stato del magazzino, numero di eliche,dimensioni e parti di ricambio per il prodotto indicato.

aPer l’ordinazione: Per punte in metallo duro o punte brasate, si prega di specificare numero d’ordinazione e grado. Per le punte di tipo intercambiabile, si prega di specificare il numero di ordinazione per la punta. Per gli inserti di foratura di tipo intercambiabile si prega di specificare il numero e il grado dell’inserto.

LEGENDA DEI SIMBOLI INDICANTI LO STATO DEL MAGAZZINONelle spiegazioni su due pagine si trova nella pagina a sinistra.

FOR

ATU

RA

: Inventario mantenuto.a : Inventario mantenuto in Giappone.s

PUN

TE V

IOLE

T

PARAMETRI DI TAGLIO

HSS

PUNTE VIOLETTutte le punte tranne quelle nell' intervallo tra 0.1mm e 2mm hanno tolleranza di 0─ -0.009mm.Scarico corto, Alta precisione

Espansione

Il nuovo rivestimento VIOLET, garantisce elevate prestazioni e lunghe durate. (Profondità standard di foratura : meno di 3 volte il diametro della punta)

Assottigliamento

*********

*********

*********

*******

**

*********

*********

*********

*****

* Espansione gamma

Codice di ordinazioneDiametro Lunghezza

dell'elicaLunghezza

totaleDiametrodello stelo

Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

Tolleranza D1

Dimensioni (mm)Diam.Punta

Codice di ordinazione

DisponibilitàPro

fondit

à foro

Tipo

Dimensioni (mm)Diam.Punta


Disponibilità

Profon

dità f

oro

Tipo

PUN

TE M

PS, M

SL

FORATURA (METALLO DURO)

FOR

ATU

RA

* Tipo MPS-DIN: vedere tabella sopra. Altre punte MPS/MSL: tolleranza h7

(codolo Whistle Notch)MPS----S/L-DIN

(codolo cilindrico)MPS----S/L-DIN-C e MPS----L

aTipo A Tipo a doppio margine aTipo B Tipo a margine standard

: Inventario mantenuto.a : Non a magazzino, prodotti solo su ordinazione.r

Assottigliamento

aProfondità foro l/d 3─ 30.aMPS margine doppio per foratura precisa e affidabile.aDi serie, fori passanti per il refrigerante in tutte le punte.

Tipo DIN

Altri

øD1

(mm) (mm)

METALLODURO

D002

D004D008D012D016D018D020D021

D022D023

D024D030D038D048D059D080D088D092D118D126D136D140

D146D151D164

D178

D185D192D197D204D211D214D217

D221

UTENSILI PER FORATURA PANORAMICA PRODOTTI ........................................................................

P - Acciaio .................................................................................................. M - Acciaio inossidabile............................................................................ K - Ghisa..................................................................................................... S - Leghe speciali ...................................................................................... N - Leghe non ferrose ............................................................................... H - Materiali temprati ................................................................................ X - Punte per applicazioni speciali ..........................................................

IDENTIFICAZIONE CODICE PRODOTTO................................................. DESCRIZIONI DEI SIMBOLI ......................................................................

METALLO DURO MSE .................................[Micro punte]........................................................ MINI-MWS .......................[Mini punte con fori di refrigerazione] ................. MWE / MWS ....................[Punte a doppio margine].................................... MWS ................................[Punte a doppio margine super lunghe].............. MPS .................................[Punte a 4 margini e super lunghe].................... MSL .................................[Punte super lunghe a doppio margine].............. MGS ................................[Micro punte a cannone con fori di refrigerazione]. MNS ................................[Punte per alluminio con 4 fori di refrigerazione]. MAE / MAS .....................[Punte ad alta precisione per alluminio]............... MHS ................................[Punte precise per materiali temprati].................. VCHSM ...........................[Per materiali duri ~ 65HRC]............................... MHE ................................[Punte su misura per mozzi]................................ PUNTE AD INSERTI STAW...............................[Punte ad inserti di piccoli diametri]..................... TAW................................ [Punte ad inserti].................................................. TAF................................. [Punte ad inserti].................................................. PUNTE BRASATE BRS, BRM, BRK, BRA ..[Punte saldobrasate]............................................ PUNTE VIOLET VAPDS ...........................[HSS-Co Punte corte per acciaio]........................ VAPDM ...........................[HSS-Co Punte medie per acciaio]...................... VAPDS-SUS ...................[HSS-Co Punte corte per INOX].......................... VAPDM-SUS ..................[HSS-Co Punte medie per INOX]......................... VEUS ..............................[HSS Punte lunghe per INOX]............................. VSD ................................[HSS Punte lunghe per INOX].............................. VAPDS-CB .....................[HSS-Co Punte per contro alesatura].................. DATI TECNICI FORMULE DI TAGLIO ................................................................................

D002

M HK NSP

MPS/MSL

MSE D024 D029

D059 D078

MWE

MWS

MGS

MHE

D030 D056

D038 D056

D091D088

D139D136

D134D126

D144D140

VSD e e u u

e e u u

e e u u

u

u

u

&3.0~ &20.0

&0.10~ &3.00

&3.0~ &20.0

&0.5~ &25.0

&0.5~ &13.0

l/d3 ~ 40

l/d5 ~ 12

l/d2 ~ 3

&3.0~ &12.0

l/d3 ~ 30

l/d5 ~ 12

&2.5~ &16.0

l/d~ 3

&10.0~ &18.0

&0.7~ &3.0

l/d~ 100

l/d~ 12

l/d 1 ~ 30

D214 D216

D192 D196

D185 D196

VP

VP

VP

VP

MAS

MNS

MAE

D116D092

D125D118

D125D118

l/d3 ~ 30

&3.0~ &16.0

&3.0~ &16.0

&3.5~ &14.0

l/d~ 3

l/d~ 3

&0.5~ &13.0

&0.5~ &32.0

l/d~ 3

l/d~ 6

VP

VP

VP

V

V

V

MHS

VCHSM

VAPDS

VAPDM

VP

MNS

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTAFORATURA

Mod

alità

di t

aglio

Acc

iaio

dol

ce

Acc

iaio

gen

eric

o

Acc

iaio

tem

prat

o

Accia

io in

ossid

abile

Ghi

sa

Legh

e le

gger

e

Legh

e sp

ecia

li

Dim

ensi

oni

Ref

riger

ante

Riv

estim

ento

Serie

di d

imen

sion

i

Para

met

ridi

tagl

ioCodiceprodotto Forma

Materiale da lavorate

Est

erno

Est

erno

Est

erno

Est

erno

Inte

rno

Inte

rno

Inte

rno

Inte

rno

Pagina

SCH

EDA

PER

LA

SCEL

TA D

ELLA

PU

NTA

FOR

ATU

RA

Est

erno

Prof

ondi

tà fo

ro

MPS=punta pilota per MSE

Met

allo

dur

oA

ccia

io s

uper

rapi

do

D003

VAPDMSUS

VAPDSSUS

VEUSM

VAPDSCB

TAF

TAW

STAW

BRS e e e

e e e

e

BRM

BRK

BRA

D181 D184

D182 D184

D183 D184

D184D179

&14.0~ &30.0

&14.0~ &30.0

&14.0~ &30.0

&8.0~ &40.0

UP

UP

UP

UP

D174D164

D162D151

D150D146

&12.0~ &56.0

&14.0~ &30.4

&10.0~ &13.9

l/d3 ~ 5

l/d3 ~ 8

l/d~ 4

l/d~ 3

l/d~ 3

l/d~ 5

l/d~ 7

VP

VP

M HK NSP

D197 D210

D211 D213

D219 D222

D204 D210

&1.0~ &13.0

&0.5~ &20.0

&0.5~ &13.0

l/d~ 5

l/d~ 12

l/d~ 10

&3.0~ &20.0

l/d~ 12

V

V

V

V

Inte

rno

Inte

rno

Mod

alità

di t

aglio

Acc

iaio

dol

ce

Acc

iaio

gen

eric

o

Acc

iaio

tem

prat

o

Accia

io in

ossid

abile

Ghi

sa

Legh

e le

gger

e

Legh

e sp

ecia

li

Dim

ensi

oni

Ref

riger

ante

Riv

estim

ento

Serie

di d

imen

sion

i

Para

met

ridi

tagl

ioCodiceprodotto Forma


Est

erno

PaginaPr

ofon

dità

foro

Acc

iaio

rapi

doIn

terc

ambi

abile

Sal

dobr

asat

a

SCH

EDA

PER

LA

SCEL

TA D

ELLA

PU

NTA

FOR

ATU

RA

D004

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

MWE...MA

MWE...SA

MWS...MB

MWS...LB

MPS...S-DIN

MPS...L-DIN

MPS...L8C

MPS...L10C

MPS...L12C

MPS...L15C

MPS...L20C

MPS...L25C

MPS...L30C

MPS...L40C

&20.5-&25.0

&3.0-&10.0

&3.0-&9.0

&3.0-&12.0

&3.0-&20.0

3

5

3

5

2

3

8

10

12

15

20

30

40

25

D047

D047

D062

D062

D038

D038

D062

D062

D062

D062

D062

D062

D062

D062

D057

D057

D078

D078

D056

D056

D078

D078

D078

D078

D078

D078

D078

D078

(DIN6537)

(DIN6537)

DIN6535HE

DIN6535HA

&3.0-&20.0

&3.0-&14.0

&3.0-&14.0

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

ACCIAIO

h8

h8

IT7

IT7

h8

h8

h7

h7

h7

h7

h7

h7

h7

h7

(L/d)

SCHE

DA P

ER L

A SC

ELTA

DEL

LA P

UNTA

- PI

Ù RA

CCO

MAN

DATA

PER

l´AC

CIAI

O

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

ro

Forma

FOR

ATU

RA

Lubr

ifica

zione

inte

rna

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTAa Punte HSS Violet

*Nota: Valori standard. Consultare la pagina prodotto per maggiori dettagli.

DRILLNAVI

D005

FOR

ATU

RA

0--0.009

-

0 ~-0.009

0 ~-0.005

0 ~-0.014

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

MSP

MSE

MGS

&0.10-&3.0

-100

1

5-12

-

5

12

20

25

30

D033

D033

D033

D026

D028

D090

D035

D035

D035

D056

D056

D056

D029

D029

D091

D056

D056

D056

DIN6535HE

DIN6535HA

&0.70-&3.0

&0.5-&2.95

&1.0-&2.95

&0.5-&2.9

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

MWS...SB

MWS...LB

MWS...XB

MWS..X20DB

MWS...X25DB

MWS...X30DB

ACCIAIO

*

*

*

*

*

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

ro

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

SCHE

DA P

ER L

A SC

ELTA

DEL

LA P

UNTA

- PI

Ù RA

CCO

MAN

DATA

PER

l´AC

CIAI

O

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTA


*Punte di guida per MSE

a Punte HSS Violet

DRILLNAVI

(L/d)

D006

VAPDM

VAPDS

VSD

&0.5-&13.0

&0.5-&32.0

~12

~6

~12

&0.5-&13.0

(cla

mpi

ng fa

ce)

V

V

V

BRS

BRA

BRM

BRK

3

5

3

7

D181

D182

D183

D184

D184

D184

D187

D192

D214

D196

D196

D216

&14.0-&30.0

&8.0-&40.0

(cilin

drico

)UP

D179 D184UP

UP

UP

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

STEEL

h8

h7

h7

h8

SCHE

DA P

ER L

A SC

ELTA

DEL

LA P

UNTA

- PI

Ù RA

CCO

MAN

DATA

PER

l´AC

CIAI

OFO

RAT

UR

A

DRILLNAVI

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

ro

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie di dimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

ro

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna



a Punte HSS Violet

a Punte Saldobrasate

ACCIAIO

Tolle

ranz

a di

amet

roTo

llera

nza

diam

etro

(L/d)

(L/d)

D007

VP

VP

VP

VP

VP

STAWMN

STAWSN

TAWSN

&10.0-&13.9

3

5

3

5

8

D154

D154

D148

D148

D154

D162

D162

D150

D150

D162

&14.0-&30.4 TAWMN

TAWLN

(cla

mpi

ng fa

ce)

(cilin

drico

)

VP

VP

VP

TAFM

TAFS

TAFL

&12.0-&56.0

4

2

3

D166

D166

D166

D174

D174

D174

(cla

mpi

ng fa

ce)

(cilin

drico

)

Acciaio

~&14.5(0~-0.10)

≥&15.0(0~-0.20)

h7

h7

h7

h8

h8

SCHE

DA P

ER L

A SC

ELTA

DEL

LA P

UNTA

- PI

Ù RA

CCO

MAN

DATA

PER

L'A

CCIA

IODRILLNAVI

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

roPr

ofon

dità

foro

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTAa Punte Di Tipo Intercambiabile

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

a Punte di Tipo Intercambiabile


Tolle

ranz

a di

amet

ro

FORA

TURA

(L/d)

(L/d)

D008

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

MWE...MA

MWE...SA

MWS...MB

MWS...LB

MPS...S-DIN

MPS...L-DIN

MPS...L8C

MPS...L10C

MPS...L12C

MPS...L15C

MSL...L20C

MSL...L25C

MSL...L30C

MPS...L40C

&20.5-&25.0

&3.0-&10.0

&3.0-&9.0

&3.0-&12.0

&3.0-&20.0

3

5

3

5

2

3

8

10

12

15

20

30

40

25

D047

D047

D062

D062

D038

D038

D062

D062

D062

D062

D062

D057

D057

D078

D078

D056

D056

D078

D078

D078

D078

D078

h8

h8

IT7

IT7

h8

h8

h7

h7

h7

h7

h7

h7

h7

h7

DIN6535HE

DIN6535HA

&3.0-&20.0

&3.0-&14.0

&3.0-&14.0

D082

D082

D082

D086

D086

D086

(DIN6537)

(DIN6537)

SCHE

DA P

ER LA

SCE

LTA

DELL

A PU

NTA

- PIÙ

RAC

COM

ANDA

TA P

ER L´

ACCI

AIO

INOS

SIDA

BILE

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTAACCIAIOINOSSIDABILE

Punte in metallo duro


FORA

TURA

DRILLNAVI

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d)

D009

FOR

ATU

RA

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

MSP

MSE

MGS

&0.10-&3.0

-100

1

5-12

- -

5

12

20

25

30

D091

D056

D029

D029

D056

D056

D056

D056

D056

D090

D033

D026

D028

D033

D033

D035

D035

D035

*

*

*

*

*

DIN6535HE

DIN6535HA

&0.70-&3.0

&0.5-&2.95

&1.0-&2.95

&0.5-&2.9

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

MWS...SB

MWS...LB

MWS...XB

MWS...X20DB

MWS...X25DB

MWS...X30DB

0 ~-0.009

0 ~-0.005

0 ~-0.014

Tolle

ranz

a di

amet

ro

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Forma

Lubr

ifica

zion

e in

tern

a


a Micro Punte In Metallo Duro Integrale

*

ACCIAIOINOSSIDABILE

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d)



DRILLNAVI

SCHE

DA P

ER LA

SCE

LTA

DELL

A PU

NTA

- PIÙ

RAC

COMA

NDAT

A P

ER L'

ACCI

AIO

INOS

SIDA

BILE

D010

(cla

mpi

ng fa

ce)

BRS

BRA

BRM

BRK

3

5

3

7

D181

D182

D183

D184

D184

D184

&14.0-&30.0

&8.0-&40.0

(cilin

drico

)UP

D179 D184UP

UP

UPh8

h7

h7

h8

VAPDM-SUS

VAPDS-SUS

VEUSM

&0.5-&20.0

&0.5-&13.0

~10

~5

~12

*

*

*

&1.0-&13.0 V

V

V D198

D204

D210

D210

D211 D213

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

FORA

TURA

DRILLNAVI

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

ro

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna



Tolle

ranz

a di

amet

ro

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

ro

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

a Punte HSS Violet

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTAACCIAIOINOSSIDABILE

(L/d)

(L/d)

SCHE

DA P

ER LA

SCE

LTA

DELL

A PU

NTA

- PIÙ

RAC

COMA

NDAT

A P

ER L'

ACCI

AIO

INOS

SIDA

BILE

D011

FORA

TURA

VP

VP

VP

TAFM

TAFS

TAFL

&12.0-&56.0

4

2

3

D174

D166

D166

D166

D174

D174

~&14.5(0~-0.10)

≥&15.0(0~-0.20)

DRILLNAVI

SCHE

DA P

ER LA

SCE

LTA

DELL

A PU

NTA

- PIÙ

RAC

COMA

NDAT

A PE

R L'A

CCIA

IO N

OSSI

DABI

LE

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

ro

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna


a Foratura di Tipo Intercambiable

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTA ACCIAIOINOSSIDABILE

(cla

mpi

ng fa

ce)

(cilin

drico

)

(L/d)

D012

D047

D047

D062

D062

D038

D038

D062

D062

D062

D062

D062

D062

D062

D062

D057

D057

D078

D078

D056

D056

D078

D078

D078

D078

D078

D078

D078

D078

(DIN6537)

(DIN6537)

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

MWE...MA

MWE...SA

MWS...MB

MWS...LB

MPS...S-DIN

MPS...L-DIN

MPS...L8C

MPS...L10C

MPS...L12C

MPS...L15C

MPS...L20C

MPS...L25C

MPS...L30C

MPS...L40C

&20.5-&25.0

&3.0-&10.0

&3.0-&9.0

&3.0-&12.0

&3.0-&20.0

3

5

3

5

2

3

8

10

12

15

20

30

40

25

h8

h8

IT7

IT7

h8

h8

h7

h7

h7

h7

h7

h7

h7

h7

DIN6535HE

DIN6535HA

&3.0-&20.0

&3.0-&14.0

&3.0-&14.0

FOR

ATU

RA

DRILLNAVI

SCHE

DA P

ER L

A SC

ELTA

DEL

LA P

UNTA

- PI

Ù RA

CCOM

ANDA

TA P

ER L

A GH

ISA

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

ro

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTAa Punte In Metallo Duro

GHISA


(L/d)

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

D013

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

MSP

MSE

MGS

&0.10-&3.0

-100

1

5-12

-

5

12

20

25

30

D056

D056

D056

D056

D056

D056

D033

D033

D033

D026

D028

D090

D029

D029

D091

D035

D035

D035

DIN6535HE

DIN6535HA

&0.70-&3.0

&0.5-&2.95

&1.0-&2.95

&0.5-&2.9

MWS...SB

MWS...LB

MWS...XB

MWS...X20DB

MWS...X25DB

MWS...X30DB

*

*

*

*

*

-

0 ~-0.009

0 ~-0.005

0 ~-0.014

DRILLNAVI

SCHE

DA P

ER L

A SC

ELTA

DEL

LA P

UNTA

- PI

Ù RA

CCO

MAN

DATA

PER

LA

GHIS

A

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

ro

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna




a Mini punte integrali

GHISA

Tolle

ranz

a di

amet

ro

Fora

tura

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

(L/d)

D014

VAPDM

VAPDS

VSD

&0.5-&13.0

&0.5-&32.0

~12

~6

~12

*

*

*

&0.5-&13.0 V

V

V D194

D194

D214D212

D190

D185

BRS

BRA

BRM

BRK

3

5

3

7

D181

D182

D183

D184

D184

D184

&14.0-&30.0

&8.0-&40.0

UP

D179 D184UP

UP

UPh8

h7

h7

h8

Prof

ondi

tàfo

roPr

ofon

dità

foro

(L/d)

(L/d)

FOR

ATU

RA

DRILLNAVI

SCHE

DA P

ER L

A SC

ELTA

DEL

LA P

UNTA

- PI

Ù RA

CCO

MAN

DATA

PER

LA

GHI

SA

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTAa Punte HSS Violet

GHISA

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna



Tolle

ranz

a di

amet

ro

(cla

mpi

ng fa

ce)

(cilin

drico

)

(cla

mpi

ng fa

ce)

(cilin

drico

)

D015

VP

VP

VP

VP

VP

STAWMN

STAWSN

TAWSN

&10.0-&13.9

3

5

3

5

8

&14.0-&30.4 TAWMN

TAWLN

VP

VP

VP

TAFM

TAFS

TAFL

&12.0-&56.0

4

2

3

D162

D162

D162D154

D154

D154

D148

D148 D150

D150

D174

D174

D174

D166

D166

D166~&14.5(0~-0.10)

≥&15.0(0~-0.20)

h7

h7

h7

h8

h8

(L/d)

(L/d)

DRILLNAVI

SCHE

DA P

ER L

A SC

ELTA

DEL

LA P

UNTA

- PI

Ù RA

CCO

MAN

DATA

PER

LA

GHI

SA

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Prof

ondi

tàfo

roPr

ofon

dità

foro

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

a Punte di tipo Intercambiabile

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna


a Punte di Tipo Intercambiabile

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTA GHISA

Tolle

ranz

a di

amet

ro

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

FOR

ATU

RA

D016

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

MWE...MA

MWE...SA

MWS...MB

MWS...LB

MWS...MB

MWS...LB

MWS...X8DB

MWS...X10DB

MWS...X15DB

MSL...L20C

MSL...L25C

MSL...L30C

&20.5-&25.0

&3.0-&10.0

&3.0-&20.0

D047

D047

D038

D038

D038

D038

D038

h8

h8

h8

h8

h8

h8

h7

h7

h7

h7

h7

h7

DIN6535HE

DIN6535HA

&3.0-&25.0

&3.0-&12.0

&3.0-&14.0

&3.0-&16.0

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

D049

D049

D049

D049

D049

D057

D057

D057

D057

D056

D056

D057

D057

D057

D057

D057

D057

2

3

3

5

8

10

15

20

25

30

3

5

SCHE

DA PE

R LA S

CELT

A DEL

LA PU

NTA -

PIÙ R

ACCO

MAN

DATA

PER I

MAT

ERIAL

I DIFF

ICILI

DA TA

GLIAR

EFO

RAT

UR

A


DRILLNAVI

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTASUPER LEGHESPECIALI

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d)

D017

FOR

ATU

RA

0 ~-0.009

0 ~-0.005

0 ~-0.014

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

MSP

MSE

MGS

&0.10-&3.0

-100

1

5-12

- -

5

12

20

25

30

D033

D033

D033

D026

D028

D090

D029

D029

D091

D035

D035

D035

D187

D192

D196

D196

D056

D056

D056

D056

D056

D056

*

*

*

*

*

DIN6535HE

DIN6535HA

&0.70-&3.0

&0.5-&2.95

&1.0-&2.95

&0.5-&2.9

MWS...SB

MWS...LB

MWS...XB

MWS...X20DB

MWS...X25DB

MWS...X30DB

VAPDM

VAPDS &0.5-&13.0

&0.5-&32.0

~6

~12

*

* V

V


SUPER LEGHESPECIALI


Serie didimensioni

(mm) Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d)

Serie didimensioni

(mm) Riv

estim

ente

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d)


SCHE

DA PE

R LA

SCEL

TA D

ELLA

PUNT

A - PI

Ù RA

CCOM

ANDA

TA P

ER I M

ATER

IALI

DIFF

ICILI

DA T

AGLIA

RE

Tolle

ranz

a di

amet

roTo

llera

nza

diam

etro

a Punte HSS Violet


DRILLNAVI

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

D018

Prof

ondi

tàfo

ro

MAS...MB

MAE...MB

MAS...LB

MNS...S-DIN

MNS...L-DIN

MNS...L8C

MNS...L10C

MNS...L12C

MNS...L15C

MNS...L20C

MNS...L25C

MNS...L30C

&3.0-&16.0

6

3

3

3

5

8

10

IT7

IT7

h8

h8

20

25

12

15

30

D120

D094

D120

D120

D094

D094

D094

D094

D094

D094

D094

D094

D125

D116

D125

D125

D116

D116

D116

D166

D116

D116

D116

D116

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

h8

h8

h8

h8

h8

DIN6535HE

DIN6535HA

&3.0-&14.0

&3.0-&10.0

&3.0-&12.0

&3.0-&14.0

&3.0-&14.0

0~+0.005

0~+0.005

0~+0.005

(DIN6537)

(DIN6537)

BSCH

EDA

PER

LA S

CELT

A DE

LLA

PUNT

A - P

IÙ R

ACCO

MAND

ATA

PER

LE LE

GHE

DI A

LLUM

INIO

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo di punta

Codolo

Serie didimensioni

(mm) (L/d)

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna


LEGHE DIALLUMINIO

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

FOR

ATU

RA

DRILLNAVI


D019

FOR

ATU

RA

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

VP

MSP

MSE

MGS

&0.10-&3.0

-100

1

5-12

- -

5

12

20

25

30

*

*

*

*

*

DIN6535HE

DIN6535HA

&0.70-&3.0

&0.5-&2.95

&1.0-&2.95

&0.5-&2.9

MWS...SB

MWS...LB

MWS...XB

MWS...X20DB

MWS...X25DB

MWS...X30DB

VAPDM-SUS

VAPDS-SUS &0.5-&20.0

&0.5-&13.0

~5

~12

*

*

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

D091

D056

D029

D029

D056

D033

D056

D056

D056

D090

D033

D026

D028

D033

D033

D035

D035

D035

D210

D210

D204

D198

0 ~-0.009

0 ~-0.005

0 ~-0.014

SCHE

DA P

ER LA

SCE

LTA

DELL

A PU

NTA

- PIÙ

RAC

COMA

NDAT

A PE

R LE

LEGH

E DI

ALL

UMIN

IO



LEGHE DIALLUMINIO

Serie didimensioni

(mm) Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d)

Serie didimensioni

(mm) Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d) Tolle

ranz

a di

amet

roTo

llera

nza

diam

etro


a Punte HSS Violet


DRILLNAVI

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

D020

DRILLNAVI

VPMHS

VCHSM &2.5-&16.0

&3.0-&12.0

3

1-30

D138

D129

D139

D134IT7

DIN6535HE

DIN6535HA

VCh8

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d)

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

SCHE

DA P

ER LA

SCE

LTA

DELL

A PU

NTA

- PIÙ

RAC

COMA

NDAT

A PE

R I M

ATER

IALI

TEMP

RATI

FOR

ATU

RA


Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie didimensioni

(mm)

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna


MATERIALITEMPRATI

D021

FOR

ATU

RA

DRILLNAVI

VPMHE &10.0-&18.0 5-12 *

DIN6535HE

DIN6535HA

VAPDS-CB &3.0-&14.0 ~12 *

VP

VPTAWMB

TAWSB

&24.5-&26.7

3

5

h8

h8

D163D163

D220D217

D144D141

D163 D163

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d)

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d)

Prof

ondi

tàfo

ro

(L/d)

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(cilin

drico

)

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

(whi

stle

notc

h)

(cilin

drico

)

SCHE

DA P

ER LA

SCE

LTA

DELL

A PU

NTA

- PIÙ

RAC

COMA

NDAT

A PE

R AP

PLIC

AZIO

NI S

PECI

ALI

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie di dimensioni

(mm)

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

SCHEDA PER LA SCELTA DELLA PUNTAa Punte Per Applicazioni Speciali

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Serie di dimensioni

(mm)

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna

a Punte HSS Violet

Riv

estim

ento

Para

met

ridi

tagl

io

Dim

ensi

oni

Tolle

ranz

a di

amet

ro Pagina

Tipo dipunta

Codolo

Forma

Lubr

ifica

zione

inte

rna


a Punte Di Tipo Intercambiabile

APPLICAZIONISPECIALI

Serie di dimensioni

(mm)

D022

MW E S A0300

VA PD SUS D0300

MW :MS :MP :MA :MN :MH :

E :S :

S :M :L :

X :LppC:

A :

B :

S :M :

SUS :

S

FORATURA

CODICE PRODOTTO PER LE PUNTE

IDENTIFICAZIONE CODICE PRODOTTO

Punte MWE/MWSPunte MSLPunte MPSPunte MAE/MASPunte MNSPunte MHS

*Prodotto disponibile parzialmente.

Nome prodotto per la puntaRefrigerante esternoRefrigerante interno

Tipo di lubrificazione1D / 2D3D5D (Tipo MAE / MAS=6D)

8 D / 12D 8D, 10D, 12D, 15D etc.

L/DGambo con lo stesso diametro della punta Gambo con diametro fisso

Tipo a gamboEs.0300 | & 3.00050 | & 0.5

Diametro

Nome prodotto per la punta ApplicazioneCortoMedia

Lunghezza dell'elica DiametroEs.D0300 | & 3.0D0050 | & 0.5

Per acciaio inossidabile


*Prodotto disponibile parzialmente.

IDEN

TIFI

CA

ZIO

NE

CO

DIC

E PR

OD

OTT

OFO

RAT

UR

A

VA :

VE :

V :

Punte di precisione rivestite VIOLET (Alto grado, Acciaio super rapido)

Punte rivestite VIOLET (Acciaio super rapido al Cobalto)

Punte VIOLET

SD :

PD :

Punta dritta per uso genericoPer lavorazione ad alta precisione

INFO

D023

P M K S N H

UWC

HG HSS

CO HSS

UP

V

150°

VP

HSS

FOR

ATU

RA

RivestimentoMateriale dell’utensile

DESCRIZIONI DEI SIMBOLI

Assottigliamento del nocciolo X

Assottigliamento del nocciolo XR

Angolo tra i taglienti

Angolo e spigolo vivo

Assottigliamento del nocciolo

Tolleranza

Tolleranza diametro

Rivestimento UP

Carburo a ultra-micrograno

Lega alto legata in HSS (acciaio super rapido)

Acciaio super rapido al CobaltoRivestimento VIOLET

Rivestimento MIRACLE

Acciaio rapido

Assottigliamento del nocciolo X usato in punta.

Assottigliamento del nocciolo XR usato in punta.

Indica l’angolo di punta.

Indica la tolleranza sul diametro della punta.

Il carburo a ultra-micrograno è utilizzato come materiale di substrato.

Lega alto legata in HSS è usata come materiale di substrato.

Come sostrato del materiale è utilizzato acciaiosuper rapido al Cobalto.

L’originale rivestimento MIRACLE in (Al,Ti)N.

Come sostrato del materiale è utilizzato acciao super rapido.

DES

CR

IZIO

NI D

EI S

IMB

OLI

Assottigliamento

Assottigliamento

Seconda raccomandazione.Primo suggerimentoClassificazione ISO del materiale da lavorare

DescrizioneSimboli

Suggerimento



MSE

Micro punte integrali per micro foratura altamente efficiente, precisa e stabile.

D025

100 100

100 100

100 100 100 100 100 100

0 200 400 600 800 1000

0 400 800 1200 1600 2000

0.200.250.300.350.400.450.500.55

1

3

4

2

5

yCaratteristiche

yPerformance di taglio

<Parametri di taglio>Utensile : MSE0050SBPezzo : SUS304Velocità di taglio : 9.4m/min (6,000min-1)Avanzamento : 0.015mm/rev (90mm/min)Profondità foro : 5.0mm Profondità incrementalePassate : 0.15mmRefrigerante : Emulsione solubile in acquaMacchina : Centro di lavoro

<Parametri di taglio>Utensile : MSE0050SBPezzo : A7075PVelocità di taglio : 25m/min (16,000min-1)Avanzamento : 0.075mm/rev (1,200mm/min)Profondità foro : 5.0mm Profondità incrementaleRefrigerante : Emulsione solubile in acquaMacchina : Centro di lavoro

Valutazione della vita utesile (nella foratura di acciaio inossidabile)

Evacuazione del truciolo (in foratura di leghe di alluminio)

Test di foratura incrementale: è stata aumentata la profontità incrementale di 0.05mm ogni 100 fori.

Concorrente A

Concorrente B

Concorrente

Punta MSE

Punta MSE

Profonditàincrementale

(mm)

Alta resistenza a incollamento, usura e frattura. Lunga vita utensile.

L'elica ampia evita l'intasamento del truciolo.

Forma studiata per le lavorazioni stabili. (Margine ampio e profilo del diametro scaricato)

Una combinazione di rivestimento MIRACLE "VP," espressamente prodotto per micro punte, e di metallo duro a micro grana di elevata durezza, garantisce ottima usura, resistenza alla frattura e lunga vita utensile.

Taglienti : 211 misure in tuttoØ0.10 - Ø2.00 : a intervalli di 0.01mmOltre Ø2.00 - Ø3.00 : a intervalli di 0.05mm

L'elica ampia garantisce buonaevacuazione dei trucioli.

Diametro gambo: Ø3(per tutte le misure)

Punte MSE

Broke after drilling 2Broke after drilling 2Rottura dopo 228 fori.

È possibilecontinuarea forare

Broke after drilling 800Broke after drilling 800Rottura dopo 800 fori.

Rottura dopo 5 fori.

fori

fori

1600fori

CARATTER-ISTICHE

PUN

TE M

SE


FOR

ATU

RA

D026

ø D1

L1

L2L3

øD4

130°

L1

L2L3

øD4

UWC VP130°140°

*

ø D1

h6h6

0.100.110.120.130.140.150.160.170.180.190.200.210.220.230.240.250.260.270.280.290.300.310.320.330.340.350.360.370.380.390.400.410.420.43

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

MSE 0010SB 0011SB 0012SB 0013SB 0014SB 0015SB 0016SB 0017SB 0018SB 0019SB 0020SB 0021SB 0022SB 0023SB 0024SB 0025SB 0026SB 0027SB 0028SB 0029SB 0030SB 0031SB 0032SB 0033SB 0034SB 0035SB 0036SB 0037SB 0038SB 0039SB 0040SB 0041SB 0042SB 0043SB

3333333333333333333333333333333333

38383838383838383838383838383838383838383838383838383838383838383838

9.79.79.79.79.79.79.79.79.79.79.79.79.79.79.79.79.79.79.79.7

10.210.210.210.211.211.111.111.111.111.112.112.012.012.0

1.21.21.41.42222222.52.52.52.533333355556666667777

D4L1L2L3D1

VP15

TF

VP20

MF

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

0.440.450.460.470.480.490.500.510.520.530.540.550.560.570.580.590.600.610.620.630.640.650.660.670.680.690.700.710.720.730.740.750.760.77

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

MSE 0044SB 0045SB 0046SB 0047SB 0048SB 0049SB 0050SB 0051SB 0052SB 0053SB 0054SB 0055SB 0056SB 0057SB 0058SB 0059SB 0060SB 0061SB 0062SB 0063SB 0064SB 0065SB 0066SB 0067SB 0068SB 0069SB 0070SB 0071SB 0072SB 0073SB 0074SB 0075SB 0076SB 0077SB

3333333333333333333333333333333333

38383838383838383838383838383838383838383838383838383838383838383838

12.012.011.911.911.911.911.911.811.811.811.811.811.811.711.711.711.711.711.611.611.611.611.611.511.511.512.512.512.512.412.412.412.412.4

7777777777777777777777777788888888

D4L1L2L3D1

VP15

TF

VP20

MF

1111111111111111111122222222222222

2222222222222222222222222222222222

MSED1

0─ 0.009

0.10<D1<3.00P M K S N H

Tipo1

Tipo2

Disponibilità

Tipo

Ref

riger

ante

(Int./

Est

.)Diam.Punta Codice di ordinazione

Dimensioni (mm) Disponibilità

Tipo

Ref

riger

ante

(Int./

Est


Dimensioni (mm)

(Nota) Per le geometrie non comprese nel catalogo, si prega di contattarci (es. diametri e lunghezze diversi possono essere eseguiti su ordinazione).

Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.

Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.

FORATURA (METALLO DURO)a

a

Ampia scanalatura per impedire l’inceppamento del truciolo.Lavorazione stabile, diametri piccoli.

FOR

ATU

RA

*Diam. Punta & 0.30─ 1.59 : 130°& 1.60─ 2.50 : 140°

(mm) (mm)

Tolleranza

PUN

TE M

SE

Ø 0.10 ~ 0.77

: Inventario mantenutoa: Inventario mantenuto in Giappones

: Non a magazzino, prodotti solo su ordinazioner

D027D029

0.78 0.79 0.80 0.81 0.82 0.83 0.84 0.85 0.86 0.87 0.88 0.89 0.90 0.91 0.92 0.93 0.94 0.95 0.96 0.97 0.98 0.99 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

a

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

MSE 0078SB 0079SB 0080SB 0081SB 0082SB 0083SB 0084SB 0085SB 0086SB 0087SB 0088SB 0089SB 0090SB 0091SB 0092SB 0093SB 0094SB 0095SB 0096SB 0097SB 0098SB 0099SB 0100SB 0101SB 0102SB 0103SB 0104SB 0105SB 0106SB 0107SB 0108SB 0109SB 0110SB 0111SB 0112SB 0113SB 0114SB 0115SB 0116SB 0117SB 0118SB 0119SB 0120SB 0121SB 0122SB 0123SB 0124SB 0125SB 0126SB 0127SB

33333333333333333333333333333333333333333333333333

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

12.3 12.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.2 14.2 14.2 14.2 14.2 14.1 14.1 14.1 14.1 14.1 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 13.9 13.9 13.9 13.9 13.9 13.8 13.8 13.8 13.8 13.8 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 13.6 13.6 13.6 13.6 13.6 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.4 13.4

88

101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

MSE 0128SB 0129SB 0130SB 0131SB 0132SB 0133SB 0134SB 0135SB 0136SB 0137SB 0138SB 0139SB 0140SB 0141SB 0142SB 0143SB 0144SB 0145SB 0146SB 0147SB 0148SB 0149SB 0150SB 0151SB 0152SB 0153SB 0154SB 0155SB 0156SB 0157SB 0158SB 0159SB 0160SB 0161SB 0162SB 0163SB 0164SB 0165SB 0166SB 0167SB 0168SB 0169SB 0170SB 0171SB 0172SB 0173SB 0174SB 0175SB 0176SB 0177SB

33333333333333333333333333333333333333333333333333

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

13.4 13.4 13.4 13.4 13.3 13.3 13.3 13.3 13.3 13.2 13.2 13.2 13.2 13.2 13.1 13.1 13.1 13.1 13.1 13.1 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.8 12.8 14.6 14.6 14.6 14.6 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.4 14.4 14.4 14.4 14.4 14.4 14.3 14.3 14.3

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 1.42 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47 1.48 1.49 1.50 1.51 1.52 1.53 1.54 1.55 1.56 1.57 1.58 1.59 1.60 1.61 1.62 1.63 1.64 1.65 1.66 1.67 1.68 1.69 1.70 1.71 1.72 1.73 1.74 1.75 1.76 1.77

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

D4 L1 L2 L3 D 1 VP

15TF

VP20

MF

D4 L1 L2 L3 D 1

VP15

TF

VP20

MF

Ø 0.78 ~ 1.77

Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est.

Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est. Est.

FOR

ATU

RA

Disponibilità

Tipo

Ref

riger

ante

(In

t./E

st.) Diam.

Punta Codice di ordinazione


Tipo

Ref

riger

ante

(In

t./E

st.) Diam.

Punta Codice di ordinazione

Dimensioni (mm)

(mm) (mm)

PUN

TE M

SE

PARAMETRI DI TAGLIO

D028

L1

L2L3

øD4

140°

L1L2=L3

øD4

øD1

L1L3

øD4

90°

UWC VP

UWC VP

130°140°

ø D1

ø D1

h6h6

(0-0

,005

)

a 0.1─ 3.0MSP0300SB VP15TF 3381.5

D4

3

D1 L1L3

1.781.791.801.811.821.831.841.851.861.871.881.891.901.911.921.931.941.951.961.971.981.99

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

MSE 0178SB 0179SB 0180SB 0181SB 0182SB 0183SB 0184SB 0185SB 0186SB 0187SB 0188SB 0189SB 0190SB 0191SB 0192SB 0193SB 0194SB 0195SB 0196SB 0197SB 0198SB 0199SB

3333333333333333333333

45454545454545454545454545454545454545454545

14.314.314.214.214.214.214.214.114.114.114.114.114.114.014.014.014.014.013.913.913.913.9

12121212121212121212121212121212121212121212

2.002.052.102.152.202.252.302.352.402.452.502.552.602.652.702.752.802.852.902.953.00

a

a

a

s

s

s

s

s

s

s

a

a

s

s

s

a

a

a

s

s

s

MSE 0200SB 0205SB 0210SB 0215SB 0220SB 0225SB 0230SB 0235SB 0240SB 0245SB 0250SB 0255SB 0260SB 0265SB 0270SB 0275SB 0280SB 0285SB 0290SB 0295SB 0300SB

333333333333333333333

505050505050505050505050505050505050505050

16.916.816.716.616.516.416.316.216.116.015.915151515151515151515

151515151515151515151515151515151515151515

2222222222222222222222

222222222223333333333

MSP

D4L1L2L3D1

VP15

TF

VP20

MF

D4L1L2L3D1

VP15

TF

VP20

MF

MSED1

0─ 0.009

0.10<D1<3.00P M K S N H

P M K S N H

Tipo2

Tipo3

*Diam. Punta & 0.30─ 1.59 : 130° & 1.60─ 2.50 : 140°


Codice di ordinazione Grado

Dis

poni

bilit

à

Serie didiametri

(mm)

Dimensioni (mm)

Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.

Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.


BULINI

FOR

ATU

RA

a

a

Ampia scanalatura per impedire l’inceppamento del truciolo.Lavorazione stabile, diametri piccoli.

Disponibilità

Tipo

Ref

riger

ante

(Int./

Est



Tipo

Ref

riger

ante

(Int./

Est


Dimensioni (mm)

(mm) (mm)

Tolleranza

*

PUN

TE M

SE, M

SP

Ø 1.78 ~ 3.00



D029

0.04

0.04

0.04

0.04

0.04

0.1

0.003

0.003

0.003

0.003

0.002

0.006

0.004

0.004

0.004

0.004

0.003

0.02

20000

20000

15000

20000

4000

20000

20000

20000

18000

20000

5000

20000

0.02

0.02

0.02

0.02

0.02

0.05

0.002

0.002

0.002

0.002

0.001

0.004

20000

20000

20000

20000

7000

20000

P

M

NS

K 0.05

0.05

0.05

0.05

0.05

0.3

P

M

NS

K

P

M

NS

K

P

M

NS

K

5.010000MSP0300SB

<180HB

<200HB

<40HRC

─

─

<180HB

<200HB

<40HRC

─

─

<180HB

<200HB

<40HRC

─

─

<180HB

<200HB

<40HRC

─

─

0.3

0.3

0.2

0.3

0.2

0.8

0.04

0.04

0.02

0.02

0.01

0.06

0.06

0.06

0.03

0.03

0.015

0.08

16000

16000

5000

16000

1000

20000

20000

20000

6000

20000

1800

20000

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.5

0.01

0.01

0.01

0.01

0.005

0.05

20000

20000

10000

20000

3000

20000

0.5

0.5

0.3

0.5

0.3

1.0

0.7

0.7

0.5

0.7

─

1.5

0.08

0.08

0.04

0.06

─

0.10

0.10

0.10

0.05

0.07

─

0.12

9500

9500

3000

7000

─

12000

12000

12000

3000

10000

─

15000

0.6

0.6

0.4

0.6

─

1.2

0.07

0.07

0.03

0.05

─

0.10

13000

13000

4000

13000

─

18000

0.8

0.8

0.6

0.8

─

2.0

1.0

1.0

0.8

1.0

─

3.0

0.12

0.12

0.10

0.10

─

0.15

6300

6300

2000

4500

─

7500

0.9

0.9

0.7

0.9

─

2.5

0.12

0.12

0.08

0.08

─

0.12

7600

7600

2500

5500

─

9000

Diam. Punta &0.10─&0.19 Diam. Punta &0.20─&0.29 Diam. Punta &0.30─&0.49

Acciaio generico

Acciaio inossidabile

Ghisa

Lega di alluminio

Lega resistente al calore

Acciaio legato

Avanzamento(mm/giro)

Girl(min-1)

Gradino(mm)


Girl(min-1)

Gradino(mm)

Materiale da lavorare Avanzamento(mm/giro)

Girl(min-1)

Gradino(mm)

Resistenza alla trazione

Durezza

PARAMETRI DI TAGLIO CONSIGLIATI

Diam. Punta &0.50─&0.79 Diam. Punta &0.80─&0.99 Diam. Punta &1.00─&1.19Avanzamento(mm/giro)

Girl(min-1)

Gradino(mm)


Girl(min-1)

Gradino(mm)

Materiale da lavorare Avanzamento(mm/giro)

Girl(min-1)

Gradino(mm)

Durezza

Diam. Punta &1.20─&1.49 Diam. Punta &1.50─&1.99 Diam. Punta &2.00─&2.45Materiale da lavorare Durezza Avanzamento

(mm/giro)Girl

(min-1)Gradino

(mm)Avanzamento(mm/giro)

Girl(min-1)

Gradino(mm)


Girl(min-1)

Gradino(mm)

Diam. Punta &2.50─&2.95 Diam. Punta &3.00Materiale da lavorare Durezza Avanzamento

(mm/giro)Girl

(min-1)Gradino

(mm)Avanzamento(mm/giro)

Girl(min-1)

Gradino(mm)

(Nota)• Per fori fino a & 0.3mm, si raccomanda l’uso di una punta per centrare.

(Numero d’ordine: MSP0300SB, Parametri di taglio: vedi in basso.)• Modificare i parametri di taglio a seconda della macchina usata e della rigidità del pezzo da lavorare.• Per fori superiori a 5D, ridurre la distanza sopra indicata.• Per fori praticati nelle condizioni sopra specificate, si raccomanda l'uso di fluidi solubili in acqua (diluiti 20 volte). Abbassare il numero di giri se si usa del fluido a base di olio o olio nebulizzato. • I materiali indicati con "─ " nelle tabelle sopra riportate sono difficili da forare con refrigerante esterno. Si raccomanda l'uso di refrigerante interno tipo MZS o VAPDSSUS.

Avanzamento della tavola(mm/min)

Girl(min-1)Codice di ordinazione


Ghisa

Lega di alluminio



Ghisa

Lega di alluminio



Ghisa

Lega di alluminio





FOR

ATU

RA

Acciaio al carbonio

Acciaio pre-temprato

Acciaio generico

Acciaio legatoAcciaio al carbonio


Acciaio generico



Acciaio generico



<350N/mm2

<350N/mm2

<350N/mm2

<350N/mm2

PUN

TE M

SEPARAMETRIDI TAGLIO



MWE / MWS

Punte multi impiego per acciaio legato einossidabile, ghisa e materiali difficili datagliare

D031

MWE/MWS

8

7

6

5

4

3

2

1

0

8

7

6

5

4

3

2

1

0

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

WE,

MW

S

Tagliente ondulatoIl bordo ondulato del taglienteproduce tagli affilati sulla periferiadella punta, con un taglio piùrobusto vicino al centro della punta.

Geometria raggiogrande

Geometriaraggio piccolo

Geometria elicoidaleLa geometria raggio piccola genera la curvaturainiziale dei trucioli e si combina con la geometriaraggio più grande per facilitarne l'evacuazione.

CaratteristicheTagliente ondulato e geometria di taglio elicoidale per facilitare l'evacuazione dei trucioli.

a

Sezione trasversale

a Lunga durata dell’utensile grazie al VP15TF rivestito MIRACLE

RivestimentoMIRACLE

RivestimentoMIRACLE(Al, Ti)N

Metallo duromicrograno

TF15

Caratteristiche del VP15TF

Il grado VP15TF con rivestimento MIRACLE è ideale per la foratura grazie alla sua elevata resistenza all'incollamento del truciolo. Adatto per la lavorazione di una vasta gamma di materiali, dall'acciaio dolce e legato all'acciaio inossidabile e alla ghisa.

Punta in metallo duroRivestimento MIRACLE

MWE/MWSPunta

CARATTER-ISTICHE

La compattazione deltruciolo si verifica appena prima della rottura.

Pezzo da lavorareDiametro della puntaProfondità del foroVelocità di taglioAvanzamentoRefrigerantePressione dell'olio

: DIN Ck50 (150-180HB): ø12 (refrigerante interno): 60 mm: 120 m/min: 0.25 mm/giro: W.S.O.: 0.5 MPa

<Parametri di taglio>

Il tipo di punta MWS riduce la resistenza al taglio e la potenza assorbita.I trucioli vengono ridotti in piccoli frammenti di forma compatta per un'eccellente evacuabilità e per evitare l'intasamento.

Pot

enza

ass

orbi

ta (k

W)

Pot

enza

ass

orbi

ta (k

W)

Punta concorrente

aResistenza al taglio e geometria del truciolo

0.3

0.25

0.2

0.15

0.1

0.05

00 10 20 30 40 50

30

20

10

0

-100 10 20 30 40 50

FyFx

Fy

Fx

Fy

Fx

MWE/MWS

'1 '2'1 '2

D032

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

WE,

MW

S

Punta MWE/MWS Punta integrale standard

aPrecisione di lavorazione (sovradimensionamento)MWE/MWS- punta è posizionata al centro, è estrememente resistente all'usura e contribuisce alla precisione della dimensione del foro.

aGeometria centripeta della parte superiore del tagliente

Durante la foratura, leforze orizzontali, Fx e Fy,rimangono basse e stabili. Avvio

Avvio

Punta concorrentePunta concorrente

Punta concorrente

Punta concorrente

Processo

Processo

Punta MWE/MWS

Sov

radi

men

sion

amen

to (µ

m)

Lunghezza di taglio (m)

CARATTER-ISTICHE

<Parametri di taglio>Pezzo : JIS S50C (150-180HB)Diametro della punta : Ø8 (refrigerante esterno)Refrigerante : Emulsione 10%

Velocità di taglio : 80m/minAvanzamento : 0.2mm/revProfondità foro : 25mm (foro passante)

MWE/MWS-punta

<Parametri di taglio>PezzoDiametro della punta Velocità di taglio

: JIS S50C(150-180HB): Ø8(refrigerante esterno): 80m/min

AvanzamentoRefrigerantePressione olio

: 0.2mm/rev: Emulsione 10%: 0.5MPa

La geometria centripeta della parte superiore del tagliente, con un piccolo angolo tra i taglientie l'assottigliamento a X, facilita l'auto centratura per un esatto posizionamento dei fori. ('1< '2)

aVita utensile


Punte MWE/MWS altamente resistenti all'usura!

Usu

ra V

B(m

m)

Si può continuare la lavorazione

Fine vita utensile

Immagine ingrandita del margine dopo aver forato 40 m.

Sfaldamento delrivestimento

Geometria della partesuperiore del tagliente

Punta MWE/MWS


MWE,MWS

D033D056

UWC VP 140°

øD1

145°

øD4

L1L2L3

øD1

øD4

L1

L3L2

140°

øD1

øD4

L1L2L3

øD1

øD4

L1

L3L2

MWE,MWS

Ø 0.50 ~ 0.69

P M K S N H

D1 1.0<D1<2.95+0.014 0

0.5<D1<1.0

0+0.009y

1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12

a

�s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

a

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

MWS0050SBMWS0050LBMWS0050XBMWS0051SBMWS0051LBMWS0051XBMWS0052SBMWS0052LBMWS0052XBMWS0053SBMWS0053LBMWS0053XBMWS0054SBMWS0054LBMWS0054XBMWS0055SBMWS0055LBMWS0055XBMWS0056SBMWS0056LBMWS0056XBMWS0057SBMWS0057LBMWS0057XBMWS0058SBMWS0058LBMWS0058XBMWS0059SBMWS0059LBMWS0059XB

2.5 8 16

2.6 8 16

2.6 8 16

2.6 8 16

2.6 8 16

2.6 8 16

2.9 8 16

2.9 8 16

2.9 8 16

2.9 8 16

7.2 13 21

7.2 13 21

7.2 13 21

7.2 13 21

7.2 13 21

7.2 13 21

7.5 13 21

7.4 13 21

7.4 13 21

7.4 12 20

474747474747474747474747474747474747474747474747474747474747

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

333333333333333333333333333333

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

0.50

0.51

0.52

0.53

0.54

0.55

0.56

0.57

0.58

0.59

1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12

a

�s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

a

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s


2.9 8 16

3.1 8 16

3.1 8 16

3.1 8 16

3.1 8 16

3.1 8 16

3.4 8 16

3.4 8 16

3.4 8 16

3.4 8 16

7.4 12 20

7.6 12 20

7.5 12 20

7.5 12 20

7.5 12 20

7.5 12 20

7.8 12 20

7.7 12 20

7.7 12 20

7.7 12 20

474747474747474747474747474747474747474747474747474747474747


333333333333333333333333333333

VP15

TF

D1(l/d)

0.60

0.61

0.62

0.63

0.64

0.65

0.66

0.67

0.68

0.69

MWS

y

D4L1L2L3(mm) (mm)

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.



(Refrigerante interno)

aGrande efficienza e alta precisione nella foratura di una grande varietà di materiali, dall’acciaio generico ai materiali difficili da tagliare.

aPer tagli a bassa o ad alta velocità. Possibile uso nella gamma di taglio HSS.

Assottigliamento

(Nota) I tipi MWS superiori a & 5.0 hanno una cavità nell’estremità.


Dimensioni (mm)Profonditàforo

Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante Dimensioni (mm)Profondità

foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

Tolleranza

PUN

TE M

WE,

MW

S

PARAMETRI DI TAGLIO

Tipo SB (Per fori pilota)

Tipo LB/XB

Tipo A

Tipo B

Tipo A

Tipo B

Tipo

Tipo

D034

Ø 0.70 ~ 0.89

UWC VP 140°

øD1

145°

øD4

L1L2L3

øD1

øD4

L1

L3L2

140°

øD1

øD4

L1L2L3

øD1

øD4

L1

L3L2

MWE,MWSP M K S N H

D1 1.0<D1<2.95+0.014 0

0.5<D1<1.0

0+0.009

y

1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12

a

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

a

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s


3.4 8 16

3.610 20

3.610 20

3.610 20

3.610 20

3.610 20

3.910 20

3.910 20

3.910 20

3.910 20

7.7 12 20

7.9 14 24

7.9 14 24

7.8 14 24

7.8 14 24

7.8 14 24

8.1 14 24

8.1 14 24

8.0 14 24

8.0 14 24

474747505050505050505050505050505050505050505050505050505050


333333333333333333333333333333

VP15

TF

D1(l/d)

0.70

0.71

0.72

0.73

0.74

0.75

0.76

0.77

0.78

0.79

1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12

a

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

a

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s


3.910 20

4.110 20

4.110 20

4.110 20

4.110 20

4.110 20

4.410 20

4.410 20

4.410 20

4.410 20

8.0 14 24

8.2 14 24

8.2 14 24

8.1 14 24

8.1 14 24

8.1 14 24

8.4 14 24

8.4 14 24

8.4 14 24

8.3 14 24

505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050


333333333333333333333333333333

VP15

TF

D1(l/d)

0.80

0.81

0.82

0.83

0.84

0.85

0.86

0.87

0.88

0.89

y

MWS

y

D4L1L2L3 D4L1L2L3(mm) (mm)




Assottigliamento

Tolleranza



Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante


FORATURA (METALLO DURO)FO

RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

Sa

a

Grande efficienza e alta precisione nella foratura di una grande varietà di materiali, dall’acciaio generico ai materiali difficili da tagliare.Per tagli a bassa o ad alta velocità. Possibile uso nella gamma di taglio HSS.

Tipo A

Tipo B

Tipo A

Tipo B

DB Tipo

SB Tipo (per fori pilota)

LB/XB Tipo

Tipo

Tipo

: Inventario mantenuto.a

: Inventario mantenuto in Giappone.s: Non a magazzino, prodotti solo su ordinazioner

D035D056

Ø 0.90 ~ 1.95

1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

a

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

a

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

r

s

s

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

MWS0090SBMWS0090LBMWS0090XBMWS0091SBMWS0091LBMWS0091XBMWS0092SBMWS0092LBMWS0092XBMWS0093SBMWS0093LBMWS0093XBMWS0094SBMWS0094LBMWS0094XBMWS0095SBMWS0095LBMWS0095XBMWS0096SBMWS0096LBMWS0096XBMWS0097SBMWS0097LBMWS0097XBMWS0098SBMWS0098LBMWS0098XBMWS0099SBMWS0099LBMWS0099XBMWS0100SBMWS0100LBMWS0100XBMWS0100X20DBMWS0100X25DBMWS0100X30DBMWS0105SBMWS0105X20DBMWS0105X25DBMWS0105X30DBMWS0110SBMWS0110LBMWS0110XBMWS0110X20DBMWS0110X25DBMWS0110X30DBMWS0115SBMWS0115X20DBMWS0115X25DBMWS0115X30DBMWS0120SBMWS0120LBMWS0120XBMWS0120X20DBMWS0120X25DBMWS0120X30DBMWS0125SBMWS0125X20DBMWS0125X25DBMWS0125X30DBMWS0130SBMWS0130LBMWS0130XBMWS0130X20DBMWS0130X25DBMWS0130X30DB

4.410 20

4.610 20

4.610 20

4.610 20

4.610 20

4.610 20

4.910 20

4.910 20

4.910 20

4.910 20

5.011 23 24 28 33

5.224 29 35

5.417 23 25 31 36

5.626 32 38

6.017 23 28 34 40

6.229 35 41

6.417 23 30 36 43

8.3 14 24

8.5 14 24

8.5 14 24

8.5 14 24

8.4 14 24

8.4 14 24

8.7 14 24

8.7 14 24

8.7 14 24

8.7 14 24

8.715 27 28 32 37

8.828 33 38

8.921 27 29 34 40

9.130 36 41

9.420 26 31 37 43

9.532 38 45

9.620 26 33 40 46

505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050555555606672686066725555556066725560667255555560667255687482555555687482

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

VP15

TFD1

(l/d)

0.90

0.91

0.92

0.93

0.94

0.95

0.96

0.97

0.98

0.99

1.00

1.05

1.10

1.15

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

MWS0135SBMWS0135X20DBMWS0135X25DBMWS0135X30DBMWS0140SBMWS0140LBMWS0140XBMWS0140X20DBMWS0140X25DBMWS0140X30DBMWS0145SBMWS0145X20DBMWS0145X25DBMWS0145X30DBMWS0150SBMWS0150LBMWS0150XBMWS0150X20DBMWS0150X25DBMWS0150X30DBMWS0155SBMWS0155X20DBMWS0155X25DBMWS0155X30DBMWS0160SBMWS0160LBMWS0160XBMWS0160X20DBMWS0160X25DBMWS0160X30DBMWS0165SBMWS0165X20DBMWS0165X25DBMWS0165X30DBMWS0170SBMWS0170LBMWS0170XBMWS0170X20DBMWS0170X25DBMWS0170X30DBMWS0175SBMWS0175X20DBMWS0175X25DBMWS0175X30DBMWS0180SBMWS0180LBMWS0180XBMWS0180X20DBMWS0180X25DBMWS0180X30DBMWS0185SBMWS0185X20DBMWS0185X25DBMWS0185X30DBMWS0190SBMWS0190LBMWS0190XBMWS0190X20DBMWS0190X25DBMWS0190X30DBMWS0195SBMWS0195X20DBMWS0195X25DBMWS0195X30DB

6.631 38 45

7.017 23 32 39 46

7.233 41 48

7.417 23 35 42 50

7.636 43 51

8.022 30 37 45 53

8.238 46 54

8.422 30 39 48 56

8.640 49 58

9.022 30 41 50 59

9.243 52 61

9.422 30 44 53 63

9.645 55 64

9.734 41 48 10.020 26 35 42 49 10.136 43 51 10.220 26 37 45 52 10.338 46 54 10.625 33 39 47 55 10.740 49 57 10.824 32 42 50 59 10.943 51 60 11.224 32 44 53 62 11.345 54 63 11.524 32 46 55 65 11.647 57 66

55687482555555687482556874825555556874826878869568686878869568788695686868788695688494

1026868688494

102688494

1026868688494

102688494

102

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

VP15

TF

D1(l/d)

1.35

1.40

1.45

1.50

1.55

1.60

1.65

1.70

1.75

1.80

1.85

1.90

1.95

1.20

1.25

1.30


Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.



Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

S

PARAMETRI DI TAGLIO

Tipo

Tipo

D036

UWC VP 140°

øD1

145°

øD4

L1L2L3

øD1

øD4

L1

L3L2

140°

øD1

øD4

L1L2L3

øD1

øD4

L1

L3L2

MWE,MWSP M K S N H

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

MWS0200SBMWS0200LBMWS0200XBMWS0200X20DBMWS0200X25DBMWS0200X30DBMWS0205SBMWS0205X20DBMWS0205X25DBMWS0205X30DBMWS0210SBMWS0210LBMWS0210XBMWS0210X20DBMWS0210X25DBMWS0210X30DBMWS0215SBMWS0215X20DBMWS0215X25DBMWS0215X30DBMWS0220SBMWS0220LBMWS0220XBMWS0220X20DBMWS0220X25DBMWS0220X30DBMWS0225SBMWS0225X20DBMWS0225X25DBMWS0225X30DB

10.022 30 46 56 66 10.247 57 68 10.428 38 48 59 69 10.649 60 71 11.028 38 51 62 73 11.252 63 74

11.924 32 48 58 68 12.049 59 69 12.130 40 50 60 71 12.251 62 73 12.529 39 52 63 74 12.653 64 76

6868688494

1027494

107118

74747494

107118

7494

107118

74747494

107118

7494

107118


333333333333333333333333333333

VP15

TF

D1(l/d)

2.00

2.05

2.10

2.15

2.20

2.25

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

MWS0230SBMWS0230LBMWS0230XBMWS0230X20DBMWS0230X25DBMWS0230X30DBMWS0235SBMWS0235X20DBMWS0235X25DBMWS0235X30DBMWS0240SBMWS0240LBMWS0240XBMWS0240X20DBMWS0240X25DBMWS0240X30DBMWS0245SBMWS0245X20DBMWS0245X25DBMWS0245X30DBMWS0250SBMWS0250LBMWS0250XBMWS0250X20DBMWS0250X25DBMWS0250X30DBMWS0255SBMWS0255X20DBMWS0255X25DBMWS0255X30DB

11.428 38 53 64 76 11.654 66 78 12.028 38 55 67 79 12 56 69 81 12.228 38 58 70 83 12.659 71 84

12.729 39 54 66 77 12.855 67 79 13.129 39 56 68 80 13 57 70 82 13.229 39 59 71 84 12.659 71 84

74747494

107118

7494

107118

74747494

107118

7494

107118

74747494

107118

81103117132

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBBB

333333333333333333333333333333

VP15

TF

D1(l/d)

2.30

2.35

2.40

2.45

2.50

2.55

D1 1.0<D1<2.95+0.014 0

0.5<D1<1.0

0+0.009

y

y

MWS

y





Assottigliamento

Tolleranza



Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

Sa

a


Tipo A

Tipo B

Tipo A

Tipo B

DB Tipo

SB Tipo (Per foro pilota)

LB/XB Tipo

Tipo

Tipo



Ø 2.00 ~ 2.55

D037D056

Ø 2.60 ~ 2.95

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

MWS0260SBMWS0260LBMWS0260XBMWS0260X20DBMWS0260X25DBMWS0260X30DBMWS0265SBMWS0265X20DBMWS0265X25DBMWS0265X30DBMWS0270SBMWS0270LBMWS0270XBMWS0270X20DBMWS0270X25DBMWS0270X30DBMWS0275SBMWS0275X20DBMWS0275X25DBMWS0275X30DB

13.033 45 60 73 86 13.261 74 87 13.433 45 62 76 89 13.663 77 91

13.033 45 60 73 86 13.261 74 87 13.433 45 62 76 89 13.663 77 91

818181

103117132

81103117132

818181

103117132

81103117132

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

33333333333333333333

VP15

TFD1

(l/d)

2.60

2.65

2.70

2.75

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

1 5

12 20 25 30

1 20 25 30

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

r

r

a

MWS0280SBMWS0280LBMWS0280XBMWS0280X20DBMWS0280X25DBMWS0280X30DBMWS0285SBMWS0285X20DBMWS0285X25DBMWS0285X30DBMWS0290SBMWS0290LBMWS0290XBMWS0290X20DBMWS0290X25DBMWS0290X30DBMWS0295SBMWS0295X20DBMWS0295X25DBMWS0295X30DB

14.033 45 64 78 92 14.266 80 94 14.433 45 67 81 96 14.668 83 97

14.033 45 64 78 92 14.266 80 94 14.433 45 67 81 96 14.668 83 97

818181

103117132

81103117132

818181

103117132

81103117132

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

33333333333333333333

VP15

TF

D1(l/d)

2.80

2.85

2.90

2.95


Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.



Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran

te Dimensioni (mm)Profonditàforo

Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

S

PARAMETRI DI TAGLIO

Tipo

Tipo

D038

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2 = L3

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2

L3

UWC VP 140°

MWE

MWS

10.0<D1<18.0D1(h8) 3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.00 0 0 0

─ 0.018

D1<3.00

─ 0.014 ─ 0.022 ─ 0.027

18.0<D1<30.0

─ 0.033

VP15TF

VP15TF

3.0

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

23358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

MWE0300SAMWE0300MAMWS0300MBMWS0300LBMWS0300X8DBMWE0310SAMWE0310MAMWS0310MBMWS0310LBMWS0310X8DBMWE0320SAMWE0320MAMWS0320MBMWS0320LBMWS0320X8DBMWE0330SAMWE0330MAMWS0330MBMWS0330LBMWS0330X8DBMWE0340SAMWE0340MAMWS0340MBMWS0340LBMWS0340X8DBMWE0350SAMWE0350MAMWS0350MBMWS0350LBMWS0350X8DBMWE0360SAMWE0360MAMWS0360MBMWS0360LBMWS0360X8DB

3.03.03.03.03.03.13.14.04.04.03.23.24.04.04.03.33.34.04.04.03.43.44.04.04.03.53.54.04.04.03.63.64.04.04.0

5560728181556076878755607687875560768787556076878755607687875560809292

1621243335182428394118242839411824283941202428394120242839412027324446

1621243335182428394118242839411824283941202428394120242839412027324446

D4L1L2L3

VP15

TF

MWE,MWS

D1(l/d)

3.7

3.8

3.9

4.0

4.1

4.2

4.3

23358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s


3.73.74.04.04.03.83.84.04.04.03.93.94.04.04.04.04.04.04.04.04.14.15.05.05.04.24.25.05.05.04.34.35.05.05.0

5560809292556080929255608092925560809292556386100100556386100100586386100100

2027324446222732444622273244462227324446222936505222293650522429365052

2027324446222732444622273244462227324446222936505222293650522429365052

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

P M K S N H

Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.


Ø 3.0 ~ 4.3

aIl tipo MWS-MB/LB/XB/X8DB può essere impiegato per forature profonde

(Refrigerante esterno)


Assottigliamento

Tolleranza



Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

(mm)

( Int./

Est

.)

(mm)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

Sa

a




D039D056

Ø 4.40 ~ 6.30

D4L1L2L3VP

15TF

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

D1(l/d)

4.4

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

5.0

5.1

5.2

5.3

23358233582335823358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

MWE0440SAMWE0440MAMWS0440MBMWS0440LBMWS0440X8DBMWE0450SAMWE0450MAMWS0450MBMWS0450LBMWS0450X8DBMWE0460SAMWE0460MAMWS0460MBMWS0460LBMWS0460X8DBMWE0470SAMWE0470MAMWS0470MBMWS0470LBMWS0470X8DBMWE0480SAMWE0480MAMWS0480MBMWS0480LBMWS0480X8DBMWE0490SAMWE0490MAMWS0490MBMWS0490LBMWS0490X8DBMWE0500SAMWE0500MAMWS0500MBMWS0500LBMWS0500X8DBMWE0510SAMWE0510MAMWS0510MBMWS0510LBMWS0510X8DBMWE0520SAMWE0520MAMWS0520MBMWS0520LBMWS0520X8DBMWE0530SAMWE0530MAMWS0530MBMWS0530LBMWS0530X8DB

4.44.45.05.05.04.54.55.05.05.04.64.65.05.05.04.74.75.05.05.04.84.85.05.05.04.94.95.05.05.05.05.06.06.05.05.15.16.06.06.05.25.26.06.06.05.35.36.06.06.0

2429365052242936505224324055572432405557263240555726324055572632304857263430486626343048662634304866

2429365052242936505224324055572432405557263240555726324055572632

27.544572634

27.544612634

27.544612634

27.54461

586386

100100

586386

100100

586890

105105

586890

105105

626890

105105

626890

105105

626882

100105

627282

100118627282

100118627282

100118

5.4

5.5

5.6

5.7

5.8

5.9

6.0

6.1

6.2

6.3

23358233582335823358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s


5.45.46.06.06.05.55.56.06.06.05.65.66.06.06.05.75.76.06.06.05.85.86.06.06.05.95.96.06.06.06.06.06.06.06.06.16.17.07.07.06.26.27.07.07.06.36.37.07.07.0

2834304866283430486628363048662836304866283630486628363048662841304866314135567731413556773141355677

667282

100118667282

100118667482

100118667482

100118667482

100118667482

100118668182

100118708188

109130

708188

109130

708188

109130

283427.54461283427.5446128363048662836304866283630486628363048662841304866314132.55272314132.55272314132.55272

Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.



Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

(mm)

( Int./

Est

.)

(mm)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

S

PARAMETRI DI TAGLIO

D040

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2 = L3

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2

L3

UWC VP 140°

MWE

MWS

10.0<D1<18.0D1(h8) 3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.00 0 0 0

─ 0.018

D1<3.00

─ 0.014 ─ 0.022 ─ 0.027

18.0<D1<30.0

─ 0.033

VP15TF

VP15TF

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

6.9

7.0

23358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s


6.46.47.07.07.06.56.57.07.07.06.66.67.07.07.06.76.77.07.07.06.86.87.07.07.06.96.97.07.07.07.07.07.07.07.0

708188

109130

708188

109130

708388

109130

708388

109130

748388

109130

748388

109130

748388

109130

3141355677314135567731433556773143355677344335567734433556773443355677

314132.55272314132.5527231433556773143355677344335567734433556773443355677

D4L1L2L3

VP15

TF

MWE,MWS

D1(l/d)

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

23358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s


7.17.18.08.08.07.27.28.08.08.07.37.38.08.08.07.47.48.08.08.07.57.58.08.08.07.67.68.08.08.07.77.78.08.08.0

748794

118142

748794

118142

748794

118142

748794

118142

748794

118142

799094

118142

799094

118142

3445406488344540648834454064883445406488344540648837484064883748406488

344537.56083344537.56083344537.56083344537.56083344537.5608337484064883748406488

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

P M K S N H



Ø 6,4 ~ 7.7




Assottigliamento

Tolleranza



Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

(mm)

( Int./

Est

.)

(mm)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

Sa

a




D041D056

Ø 7.80 ~ 9.70

D4L1L2L3VP

15TF

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

D1(l/d)

7.8

7.9

8.0

8.1

8.2

8.3

8.4

8.5

8.6

8.7

23358233582335823358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s


7.87.88.08.08.07.97.98.08.08.08.08.08.08.08.08.18.19.09.09.08.28.29.09.09.08.38.39.09.09.08.48.49.09.09.08.58.59.09.09.08.68.69.09.09.08.78.79.09.09.0

3748406488374840648837484064883753457299375345729937534572993753457299375345729940554572994055457299

3748406488374840648837484064883753

42.568943753

42.568943753

42.568943753

42.568943753

42.5689440554572994055457299

799094

118142

799094

118142

799094

118142

7996

100127154

7996

100127154

7996

100127154

7996

100127154

7996

100127154

8498

100127154

8498

100127154

8.8

8.9

9.0

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

9.7

23358233582335823358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s


8.88.89.09.09.08.98.99.09.09.09.09.09.09.09.09.19.1

10.010.010.0

9.29.2

10.010.010.0

9.39.3

10.010.010.0

9.49.4

10.010.010.0

9.59.5

10.010.010.0

9.69.6

10.010.010.0

9.79.7

10.010.010.0

40554572995055457299405545729940585080

11040585080

11040585080

11040585080

11040585080

11043605080

11043605080

110

8498

100127154

8498

100127154

8498

100127154

84102106136166

84102106136166

84102106136166

84102106136166

84102106136166

89105106136166

89105106136166

4055457299405545729940554572994058

47.576

1054058

47.576

1054058

47.576

1054058

47.576

1054058

47.576

10543605080

11043

60 50 80110




Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

(mm)

( Int./

Est

.)

(mm)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

S

PARAMETRI DI TAGLIO

D042

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2 = L3

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2

L3

UWC VP 140°

MWE

MWS

10.0<D1<18.0D1(h8) 3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.00 0 0 0

─ 0.018

D1<3.00

─ 0.014 ─ 0.022 ─ 0.027

18.0<D1<30.0

─ 0.033

VP15TF

VP15TF

9.8

9.9

10.0

10.1

10.2

10.3

10.4

23358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s


9.89.8

10.010.010.0

9.99.9

10.010.010.010.010.010.010.010.010.110.111.011.011.010.210.211.011.011.03.63.64.04.04.0

89105106136166

89105106136166

89105106136166

89112116149182

89112116149182

89112116149182

89112116149182

43605080

11043605080

11043605080

11043665588

12143665588

12143665588

12143665588

121

43 60 50 80110 43 60 50 80110 43 60 50 80110 43 66

52.5 84116 43 66

52.5 84116 43 66

52.5 8411643

66 52.5

84116

D4L1L2L3

VP15

TF

MWE,MWS

D1(l/d)

10.5

10.6

10.7

10.8

10.9

11.0

11.1

23358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s


10.510.511.011.011.010.610.611.011.011.010.710.711.011.011.010.810.811.011.011.010.910.911.011.011.011.011.011.011.011.011.111.112.012.012.0

89112116149182

89114116149182

95114116149182

95114116149182

95114116149182

95114116149182

95118122158194

43665588

12143685588

12147685588

12147685588

12147685588

12147685588

12147716096

132

43 66

52.5 84116 43 68 55 88121 47 68 55 88121 47 68 55 88121 47 68 55 88121 47 68 55 88121 47 71

57.5 92127

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

P M K S N H

10.410.411.011.011.0



Ø 9.8 ~ 11.1

a Il tipo MWS-MB/LB/XB/X8DB può essere impiegato per forature profonde



Assottigliamento

Tolleranza



Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

(mm)

( Int./

Est

.)

(mm)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

Sa

a




D043D056

Ø 11.2 ~ 13.1

D4L1L2L3VP

15TF

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

D1(l/d)

11.2

11.3

11.4

11.5

11.6

11.7

11.8

11.9

12.0

12.1

23358233582335823358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

s

a

a

a

a

r


11.211.212.012.012.011.311.312.012.012.011.411.412.012.012.011.511.512.012.012.011.611.612.012.012.011.711.712.012.012.011.811.812.012.012.011.911.912.012.012.012.012.012.012.012.012.112.113.013.013.0

47716096

13247716096

13247716096

13247716096

13247736096

13247736096

13247736096

13251736096

13251736096

132517665

104143

47 71

57.5 92127 47 71

57.5 92127 47 71

57.5 92127 47 71

57.5 92127 47 73 60 96132 47 73 60 96132 47 73 60 96132 51 73 60 96132 51 73 60 96132 51 76

62.5100138

95118122158194

95118122158194

95118122158194

95118122158194

95121122158194

95121122158194

95121122158194102121122158194102121122158194102135128167206

12.2

12.3

12.4

12.5

12.6

12.7

12.8

12.9

13.0

13.1

23358233582335823358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

r

a

a

a

a

r

a

a

a

a

r

a

a

a

a

s

a

a

a

a

r

a

a

a

a

r

a

a

a

a

r

a

a

a

a

r

a

a

a

a

s

a

a

a

a

r


12.212.213.013.013.012.312.313.013.013.012.412.413.013.013.012.512.513.013.013.012.612.613.013.013.012.712.713.013.013.012.812.813.013.013.012.912.913.013.013.013.013.013.013.013.013.113.114.014.014.0

517665

104143

517665

104143

517665

104143

517665

104143

517865

104143

517865

104143

517865

104143

517865

104143

517865

104143

518470

112154

102135128167206102135128167206102135128167206102135128167206102137128167206102137128167206102137128167206102137128167206102137128167206102144134176218

51 76

62.5100138 51 76

62.5100138

51 76

62.5100138 51 76

62.5100138 51 78 65104143 51 78 65104143 51 78 65104143 51 78 65104143 51 78 65104143 51 84

67.5108149




Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

(mm)

( Int./

Est

.)

(mm)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

S

PARAMETRI DI TAGLIO

D044

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2 = L3

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2

L3

UWC VP 140°

MWE

MWS

10.0<D1<18.0D1(h8) 3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.00 0 0 0

─ 0.018

D1<3.00

─ 0.014 ─ 0.022 ─ 0.027

18.0<D1<30.0

─ 0.033

VP15TF

VP15TF

13.2

13.3

13.4

13.5

13.6

13.7

23358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

r

a

a

a

a

r

a

a

a

a

r

a

a

a

a

s

a

a

a

a

r

a

a

a

a

r

a

a

a

a

r


13.213.214.014.014.013.313.314.014.014.013.413.414.014.014.013.513.514.014.014.013.613.614.014.014.013.713.714.014.014.013.813.814.014.014.0

102144134176218107144134176218107144134176218107144134176218107144134176218107147134176218107147134176218

518470

112154

548470

112154

548470

112154

548470

112154

548470

112154

548670

112154

548670

112154

51 84

67.5108149 54 84

67.5108149 54 84

67.5108149 54 84

67.5108149 54 86 70112154 54 86 70112154

54 86 70112154

D4L1L2L3

VP15

TF

MWE,MWS

D1(l/d)

13.9

14.0

14.1

14.2

14.3

14.4

14.5

23358233582335823358233582335823358

a

a

a

a

r

a

a

a

a

s

a

a

a

a

r

a

a

a

a

s

r

a

a

a

r

r

a

a

a

r

a

a

a

a

s

MMWE1390SAMWE1390MAMWS1390MBMWS1390LBMWS1390X8DBMWE1400SAMWE1400MAMWS1400MBMWS1400LBMWS1400X8DBMWE1410SAMWE1410MAMWS1410MBMWS1410LBMWS1410X8DBMWE1420SAMWE1420MAMWS1420MBMWS1420LBMWS1420X8DBMWE1430SAMWE1430MAMWS1430MBMWS1430LBMWS1430X8DBMWE1440SAMWE1440MAMWS1440MBMWS1440LBMWS1440X8DBMWE1450SAMWE1450MAMWS1450MBMWS1450LBMWS1450X8DB

13.913.914.014.014.014.014.014.014.014.014.114.115.015.015.014.214.215.015.015.014.314.315.015.015.014.414.415.015.015.014.514.515.015.015.0

107147134176218107147134176218111151140185225111151140185225111151140185225111151140185225111151140185225

548670

112154

548670

112154

568975

120165

568975

120165

568975

120165

568975

120165

568975

120165

54 86 70112154 54 86 70112154 56 89

72.5116160 56 89

72.5116160 56 89

72.5116160 56 89

72.5116160 56 89

72.5116160

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

P M K S N H



Ø 13.2 ~ 14.5




Assottigliamento

Tolleranza



Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

(mm)

( Int./

Est

.)

(mm)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

Sa

a




D045D056

Ø 14.6 ~ 16.6

D4L1L2L3VP

15TF

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

D1(l/d)

14.6

14.7

14.8

14.9

15.0

15.1

15.2

15.3

15.4

15.5

23358233582335823358233582335823358233582335823358

r

a

a

a

r

r

a

a

a

r

r

a

a

a

r

r

a

a

a

r

a

a

a

a

s

r

a

a

a

r

a

a

a

a

r

r

a

a

a

r

r

a

a

a

r

a

a

a

a

s


14.614.615.015.015.014.714.715.015.015.014.814.815.015.015.014.914.915.015.015.015.015.015.015.015.015.115.116.016.016.015.215.216.016.016.015.315.316.016.016.015.415.416.016.016.015.515.516.016.016.0

569175

120165

569175

120165

569175

120165

569175

120165

569175

120165

589480

128181

589480

128181

589480

128181

589480

128181

589480

128181

56 91 75120165 56 91 75120165 56 91 75120165 56 91 75120165 56 91 75120165 58 94

77.5124171 58 94

77.5124171 58 94

77.5124171 58 94

77.5124171 58 94

77.5124171

111153140185225111153140185225111153140185225111153140185225111153140185225115157145193241115157145193241115157145193241115157145193241115157145193241

15.6

15.7

15.8

15.9

16.0

16.1

16.2

16.3

16.4

16.5

16.6

2335823358233582335823358233523352335233523352335

r

a

a

a

r

r

a

a

a

r

r

a

a

a

r

r

a

a

a

r

a

a

a

a

s

r

r

r

r

s

r

r

r

s

r

s

r

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

MWE1560SAMWE1560MAMWS1560MBMWS1560LBMWS1560X8DBMWE1570SAMWE1570MAMWS1570MBMWS1570LBMWS1570X8DBMWE1580SAMWE1580MAMWS1580MBMWS1580LBMWS1580X8DBMWE1590SAMWE1590MAMWS1590MBMWS1590LBMWS1590X8DBMWE1600SAMWE1600MAMWS1600MBMWS1600LBMWS1600X8DBMWE1610SAMWE1610MAMWS1610MBMWS1610LBMWE1620SAMWE1620MAMWS1620MBMWS1620LBMWE1630SAMWE1630MAMWS1630MBMWS1630LBMWE1640SAMWE1640MAMWS1640MBMWS1640LBMWE1650SAMWE1650MAMWS1650MBMWS1650LBMWE1660SAMWE1660MAMWS1660MBMWS1660LB

15.615.616.016.016.015.715.716.016.016.015.815.816.016.016.015.915.916.016.016.016.016.016.016.016.016.116.117.017.016.216.217.017.016.316.317.017.016.416.417.017.016.516.517.017.016.616.617.017.0

589680

128181

589680

128181

589680

128181

589680

128181

589680

128181

60102

85136

60102

85136

60102

85136

60102

85136

60102

85136

60102

85136

115160145193241115160145193241115160145193241115160145193241115160145193241119167150120119167150201119167150201119167150201119167150201119167150201

58 96 80128176 58 96 80128176

589680

128176

589680

128176

589680

128176

6010282.5132

6010282.5132

6010282.5132

6010282.5132

6010282.5132

60102

85136

Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.IInt.Int.Ext.Ext.IExt.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ent.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.

Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int

Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.


Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

(mm)

( Int./

Est

.)

(mm)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

S

PARAMETRI DI TAGLIO

D046

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2 = L3

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2

L3

UWC VP 140°

MWE

MWS

10.0<D1<18.0D1(h8) 3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.00 0 0 0

─ 0.018

D1<3.00

─ 0.014 ─ 0.022 ─ 0.027

18.0<D1<30.0

─ 0.033

VP15TF

VP15TF

23352335233523352335233523352335

MWE1670SAMWE1670MAMWS1670MBMWS1670LBMWE1680SAMWE1680MAMWS1680MBMWS1680LBMWE1690SAMWE1690MAMWS1690MBMWS1690LBMWE1700SAMWE1700MAMWS1700MBMWS1700LBMWE1710SAMWE1710MAMWS1710MBMWS1710LBMWE1720SAMWE1720MAMWS1720MBMWS1720LBMWE1730SAMWE1730MAMWS1730MBMWS1730LBMWE1740SAMWE1740MAMWS1740MBMWS1740LB

D4L1L2L3

VP15

TF

MWE,MWS

D1(l/d)

23352335233523352335233523352335

MWE1750SAMWE1750MAMWS1750MBMWS1750LBMWE1760SAMWE1760MAMWS1760MBMWS1760LBMWE1770SAMWE1770MAMWS1770MBMWS1770LBMWE1780SAMWE1780MAMWS1780MBMWS1780LBMWE1790SAMWE1790MAMWS1790MBMWS1790LBMWE1800SAMWE1800MAMWS1800MBMWS1800LBMWE1810SAMWE1810MAMWS1810MBMWS1810LBMWE1820SAMWE1820MAMWS1820MBMWS1820LB

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

P M K S N H

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

14087.5

10262

13685

10260

13685

10260

13685

10260

13685

10260

140

102

62102

140

62

87.5

87.5

102

140

62

87.5

102

136

102

136

102

136

102

136

102

144

102

144

102

144

85

90

62

60

85

85

60

60

60

85

62

90

90

62

102

14490

62

119167150201119167150201119167150201119167150201123167155209123167155209123167155209123167155209

16.716.7

16.816.8

16.916.9

17.117.1

17.217.2

17.317.3

17.0

18.018.0

17.0

17.017.017.017.0

17.0

17.017.0

17.0

18.018.0

18.018.0

17.417.4

18.018.0

18.2

17.6

17.7

17.8

17.9

18.0

18.1

17.5

14892.5

11464

90

114

148

64144

144

10262

90102

144

90

62144

10262

62

90102

14490

10262

92.5

6210287.5

140

114

15295

64

102

144

102

144

102

144

102

144

102

144

114

152

90

95

64

62

90

90

62

62

62

90

90

62

102

144

62

90

127179160217

123167155209123167155209123167155209123167155209123167155209127179160217

123167155209

19.019.018.218.2

17.617.6

17.717.7

17.817.8

17.917.9

18.118.1

18.0

19.019.0

18.0

18.0

18.018.0

18.0

18.0

18.018.0

18.0

18.018.0

17.517.5

18.018.0

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

a

a

a

a

Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.

Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.

16.7

16.8

16.9

17.0

17.1

17.2

17.3

17.4

Ø 16.7 ~ 18.2




Assottigliamento

Tolleranza



Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

(mm)

( Int./

Est

.)

(mm)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

Sa

a




D047D056

Ø 18.3 ~ 25.0

D4L1L2L3VP

15TF

D4L1L2L3

VP15

TF

D1(l/d)

D1(l/d)

233523352335233523352335233523352335233523352335

MWE1830SAMWE1830MAMWS1830MBMWS1830LBMWE1840SAMWE1840MAMWS1840MBMWS1840LBMWE1850SAMWE1850MAMWS1850MBMWS1850LBMWE1860SAMWE1860MAMWS1860MBMWS1860LBMWE1870SAMWE1870MAMWS1870MBMWS1870LBMWE1880SAMWE1880MAMWS1880MBMWS1880LBMWE1890SAMWE1890MAMWS1890MBMWS1890LBMWE1900SAMWE1900MAMWS1900MBMWS1900LBMWE1910SAMWE1910MAMWS1910MBMWS1910LBMWE1920SAMWE1920MAMWS1920MBMWS1920LBMWE1930SAMWE1930MAMWS1930MBMWS1930LBMWE1940SAMWE1940MAMWS1940MBMWS1940LB

23352335233523352335233535353535353555353535

MWE1950SAMWE1950MAMWS1950MBMWS1950LBMWE1960SAMWE1960MAMWS1960MBMWS1960LBMWE1970SAMWE1970MAMWS1970MBMWS1970LBMWE1980SAMWE1980MAMWS1980MBMWS1980LBMWE1990SAMWE1990MAMWS1990MBMWS1990LBMWE2000SAMWE2000MAMWS2000MBMWS2000LBMWS2050MBMWS2050LBMWS2100MBMWS2100LBMWS2150MBMWS2150LBMWS2200MBMWS2200LBMWS2250MBMWS2250LBMWS2300MBMWS2300LBMWS2350MBMWS2350LBMWS2400MBMWS2400LBMWS2450MBMWS2450LBMWS2500MBMWS2500LB

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

92.511464

14892.5

11464

14892.5

11464

148

15295

11464

114

152

114

152

114

15295

64

64

95

95

64

114

152

64

95

114

152

114

152

114

15295

64

64

95

95

64

114

152

64

95

152

15295

11464

15697.5

11466

15697.5

11466

15697.5

11466

15295

11464

9511464

15295

11464

97.5156

66114

114

15295

64

114

152

114

152

114

152

114100160

114100160

114100160

114100160

66

66

66

95

95

64

64

64

95

66

127179160217127179160217127179160217127179160217131179165225131179165225131179165225131179165225

19.019.018.518.519.0

18.3

19.018.418.419.019.0

18.3

18.6

19.019.018.6

19.019.018.718.7

19.419.4

20.020.019.319.3

20.0

20.020.019.219.220.0

19.119.119.019.019.0

19.0

19.019.019.018.918.9

19.018.818.8

20.020.0

18.3

18.4

18.5

18.6

18.7

18.8

18.9

19.0

19.1

19.2

19.3

19.4

19.5

19.6

19.7

19.8

114

160100

66160

66

100114

11497.5

66

156

66

160100114

114100160

114100160

66

66

114100160

66

114100160

66

19.719.7

20.020.0

19.619.6

20.020.0

19.519.5

20.020.0

19.819.8

20.020.0

20.0

20.5

21.0

21.5

19.9

22.0

22.5

23.0

23.5

24.0

24.5

25.0

Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.IntIntIntIntIntIntInt.Int.Int.IntInt.Int.Int.

Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.Ext.Ext.Int.Int.

131179165225131179165225131179165225131179165225

131179165225176239176239182248

131179165225

182248188257188257194266194266200270200270

114100160

66

114100160

66

105168105168110176110176115184115184120192120192125200125200

a

a

a

a

s

s

�s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

103166105168108174

160

66

100114

16010011466

110176113182115184118190120192123198125200

20.0

20.0

20.020.0

21.021.021.021.022.022.0

19.919.9

20.020.0

22.022.023.023.023.023.024.024.024.024.025.025.025.025.0


Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

(mm)

( Int./

Est

.)

(mm)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

WE,

MW

S

PARAMETRI DI TAGLIO



Punte integrali MWS super lunghe a doppio margine per foratura profonda fino a 30xD.

MWS Super Lunghe

D049D057

D1

─0.017─0.031

─0.025─0.043

─0.033─0.055

─0.041─0.068

3.0

1015202530

MWS 0300X10DB 0300X15DB 0300X20DB 0300X25DB 0300X30DB

s

s

s

s

s

3.1

1015202530

0310X10DB 0310X15DB 0310X20DB 0310X25DB 0310X30DB

s

s

s

s

s

3.2

1015202530


s

s

s

s

s

3.3

1015202530


s

s

s

s

s

3.4

1015202530


s

s

s

s

s

3.5

1015202530


s

s

s

s

s

3.6

1015202530


s

s

s

s

s

33333444444444444444444444444444444

90105120135150

97114132149167

97114132149167

97114132149167

97114132149167

97114132149167103123143163183

42577287

102496684

101119

496684

101119

496684

101119

496684

101119

496684

101119

557595

115135

395469849946638198

11646638198

11646638198

11646638198

11646638198

116527292

112132

3.7

1015202530


s

s

s

s

s

3.8

1015202530


s

s

s

s

s

3.9

1015202530


s

s

s

s

s

4.0

1015202530


s

s

s

s

s

4.1

1015202530


s

s

s

s

s

4.2

1015202530


s

s

s

s

s

4.3

1015202530


s

s

s

s

s

44444444444444444444555555555555555

103123143163183103123143163183103123143163183103123143163183112134157179202112134157179202112134157179202

557595

115135

557595

115135

557595

115135

557595

115135

6284

107129152

6284

107129152

6284

107129152

527292

112132

527292

112132

527292

112132

527292

112132

5981

104126149

5981

104126149

5981

104126149

VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d) VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d)

MWS

D1 D1

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<14.0D1<3.0P M K S N H

UWC VP 140°

L3

L2

øD1

L1

øD4

( h6)

140°

FOR

ATU

RA


Diam.Punta Codice di ordinazione

Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm) ( Int./

Est

.)


Diam.Punta Codice di ordinazione

Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm)

( Int./

Est

.)

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


Tolleranza

Assottigliamento

a

a

Per profondità fori da 10-30×D.Si possono usare con lubrificante minimale su acciai e ghise.

PUNTE MWS VERSIONE LUNGA

(Nota 1) La punta MWS versione lunga può essere usata con appropriati mandrini di bloccaggio.(Nota 2) La punta MWS superiore al diametro 5mm, ha una cavità all'estremità.(scanalatura per adduzione refrigerante)

PUN

TE M

WS

( VER

SIO

NE

LUN

GA

)

PARAMETRI DI TAGLIO

Ø 3.0 ~ 4.3

D050

UWC VP 140°

L3

L2

øD1

L1

øD4

( h6)

140°

4.4

1015202530


s

s

s

s

s

4.5

1015202530


s

s

s

s

s

4.6

1015202530


s

s

s

s

s

4.7

1015202530


s

s

s

s

s

4.8

1015202530


s

s

s

s

s

4.9

1015202530


s

s

s

s

s

5.0

1015202530


s

s

s

s

s

55555555555555555555555555555555555

112134157179202112134157179202118143168193218118143168193218118143168193218118143168193218118143168193218

6284

107129152

6284

107129152

6893

118143168

6893

118143168

6893

118143168

6893

118143168

6893

118143168

5981

104126149

5981

104126149

6590

115140165

6590

115140165

6590

115140165

6590

115140165

6590

115140165

5.1

1015202530


s

s

s

s

s

5.2

1015202530


s

s

s

s

s

5.3

1015202530


s

s

s

s

s

5.4

1015202530


s

s

s

s

s

5.5

1015202530


s

s

s

s

s

5.6

1015202530


s

s

s

s

s

5.7

1015202530


s

s

s

s

s

66666666666666666666666666666666666

127154182209237127154182209237127154182209237127154182209237127154182209237133163193223253133163193223253

75102130157185

75102130157185

75102130157185

75102130157185

75102130157185

81111141171201

81111141171201

7299

127154182

7299

127154182

7299

127154182

7299

127154182

7299

127154182

78108138168198

78108138168198

D1

─0.017─0.031

─0.025─0.043

─0.033─0.055

─0.041─0.068

MWS3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<14.0D1<3.0

VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d) VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d)D1 D1

P M K S N H

Ø 4.40 ~ 5.70

FOR

ATU

RA

Tolleranza

Assottigliamento

a

a




Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm)

( Int./

Est

.) Dimensioni (mm)Profonditàforo

Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm)

( Int./

Est

.)




FORATURA (METALLO DURO)PU

NTE

MW

S ( V

ERSI

ON

E LU

NG

A)




D051D057

5.8

1015202530


s

s

s

s

s

5.9

1015202530


s

s

s

s

s

6.0

1015202530


s

s

s

s

s

6.1

1015202530


s

s

s

s

s

6.2

1015202530


s

s

s

s

s

6.3

1015202530


s

s

s

s

s

6.4

1015202530


s

s

s

s

s

66666666666666677777777777777777777777777777777777

133163193223253133163193223253133163193223253141173206238271141173206238271141173206238271141173206238271

81111141171201

81111141171201

81111141171201

88120153185218

88120153185218

88120153185218

88120153185218

78108138168198

78108138168198

78108138168198

85117150182215

85117150182215

85117150182215

85117150182215

6.5

1015202530


s

s

s

s

s

141173206238271

88120153185218

85117150182215

6.6

1015202530


s

s

s

s

s

147182217252287

94129164199234

91126161196231

6.7

1015202530


s

s

s

s

s

147182217252287

94129164199234

91126161196231

6.8

1015202530


s

s

s

s

s

6.9

1015202530


s

s

s

s

s

7.0

1015202530


s

s

s

s

s

7.1

1015202530


s

s

s

s

s

7.2

1015202530


s

s

s

s

s

7.3

1015202530


s

s

s

s

s

7.4

1015202530


s

s

s

s

s

77777777777777788888888888888888888888888888888888

147182217252287147182217252287147182217252287155192230267305155192230267305155192230267305155192230267305

94129164199234

94129164199234

94129164199234101138176213251101138176213251101138176213251101138176213251

91126161196231

91126161196231

91126161196231

98135173210248

98135173210248

98135173210248

98135173210248

7.5

1015202530


s

s

s

s

s

155192230267305

101138176213251

98135173210248

7.6

1015202530


s

s

s

s

s

161201241281321

107147187227267

104144184224264

7.7

1015202530


s

s

s

s

s

161201241281321

107147187227267

104144184224264

VP15

TFD4L1L2L3

(l/d) VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d)D1 D1

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

WS

( VER

SIO

NE

LUN

GA

)

PARAMETRI DI TAGLIO


Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran

te

(mm)

( Int./

Est


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm)

( Int./

Est

.)



Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


Ø 5.8 ~ 7.7

D052

UWC VP 140°

L3

L2

øD1

L1

øD4

( h6)

140°

D1

─0.017─0.031

─0.025─0.043

─0.033─0.055

─0.041─0.068

MWS3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<14.0D1<3.0

P M K S N H

7.8

1015202530


s

s

s

s

s

7.9

1015202530


s

s

s

s

s

8.0

10152025301015202530101520253010152025301015202530


s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

8.1

0810X10DB 0810X15DB 0810X20DB 0810X25DB 0810X30DB 0820X10DB 0820X15DB 0820X20DB 0820X25DB 0820X30DB 0830X10DB 0830X15DB 0830X20DB 0830X25DB 0830X30DB 0840X10DB 0840X15DB 0840X20DB 0840X25DB 0840X30DB

8.2

8.3

8.4

88888888888888899999999999999999999

161201241281321161201241281321161201241281321169211254296339169211254296339169211254296339169211254296339

107147187227267107147187227267107147187227267114156199241284114156199241284114156199241284114156199241284

104144184224264104144184224264104144184224264111153196238281111153196238281111153196238281111153196238281

8.6

8.5

1015202530101520253010152025301015202530101520253010152025301015202530

MWS 0850X10DB 0850X15DB 0850X20DB 0850X25DB 0850X30DB 0860X10DB 0860X15DB 0860X20DB 0860X25DB 0860X30DB 0870X10DB 0870X15DB 0870X20DB 0870X25DB 0870X30DB 0880X10DB 0880X15DB 0880X20DB 0880X25DB 0880X30DB 0890X10DB 0890X15DB 0890X20DB 0890X25DB 0890X30DB 0900X10DB 0900X15DB 0900X20DB 0900X25DB 0900X30DB 0910X10DB 0910X15DB 0910X20DB 0910X25DB 0910X30DB

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

8.7

8.8

8.9

9.0

9.1

999999999999999999999999999999

1010101010

169211254296339175220265310355175220265310355175220265310355175220265310355175220265310355182229277324372

114156199241284120165210255300120165210255300120165210255300120165210255300120165210255300127174222269317

111153196238281117162207252297117162207252297117162207252297117162207252297117162207252297124171219266314

VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d) VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d)D1 D1

Ø 7.8 ~ 9.1

FOR

ATU

RA

Tolleranza

Assottigliamento

a

a




NTE

MW

S ( V

ERSI

ON

E LU

NG

A)


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm)

( Int./

Est


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm)

( Int./

Est

.)







D053D057

9.4

9.5

9.6

9.7

9.8

9.9

10.0

9.2

9.3

10152025301015202530101520253010152025301015202530101520253010152025301015202530101520253010152025

MWS 0920X10DB 0920X15DB 0920X20DB 0920X25DB 0920X30DB 0930X10DB 0930X15DB 0930X20DB 0930X25DB 0930X30DB 0940X10DB 0940X15DB 0940X20DB 0940X25DB 0940X30DB 0950X10DB 0950X15DB 0950X20DB 0950X25DB 0950X30DB 0960X10DB 0960X15DB 0960X20DB 0960X25DB 0960X30DB 0970X10DB 0970X15DB 0970X20DB 0970X25DB 0970X30DB 0980X10DB 0980X15DB 0980X20DB 0980X25DB 0980X30DB 0990X10DB 0990X15DB 0990X20DB 0990X25DB 0990X30DB 1000X10DB 1000X15DB 1000X20DB 1000X25DB 1000X30DB 1010X10DB 1010X15DB 1010X20DB 1010X25DB

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

10101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101011111111

182229277324372182229277324372182229277324372182229277324372188238288338388188238288338388188238288338388188238288338388188238288338388201253306358

127174222269317127174222269317127174222269317127174222269317133183233283333133183233283333133183233283333133183233283333133183233283333140192245297

124171219266314124171219266314124171219266314124171219266314130180230280330130180230280330130180230280330130180230280330130180230280330137189242294

10.1

10.4

10.5

10.6

10.7

10.8

10.9

11.0

10.2

10.3

101520251015202510152025101520251015202510152025101520251015202510152025101520251015202510152025

MWS 1020X10DB 1020X15DB 1020X20DB 1020X25DB 1030X10DB 1030X15DB 1030X20DB 1030X25DB 1040X10DB 1040X15DB 1040X20DB 1040X25DB 1050X10DB 1050X15DB 1050X20DB 1050X25DB 1060X10DB 1060X15DB 1060X20DB 1060X25DB 1070X10DB 1070X15DB 1070X20DB 1070X25DB 1080X10DB 1080X15DB 1080X20DB 1080X25DB 1090X10DB 1090X15DB 1090X20DB 1090X25DB 1100X10DB 1100X15DB 1100X20DB 1100X25DB 1110X10DB 1110X15DB 1110X20DB 1110X25DB 1120X10DB 1120X15DB 1120X20DB 1120X25DB 1130X10DB 1130X15DB 1130X20DB 1130X25DB

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111121212121212121212121212

201253306358201253306358201253306358201253306358207262317372207262317372207262317372207262317372207262317372215272330387215272330387215272330387

140192245297140192245297140192245297140192245297146201256311146201256311146201256311146201256311146201256311153210268325153210268325153210268325

137189242294137189242294137189242294137189242294143198253308143198253308143198253308143198253308143198253308150207265322150207265322150207265322

11.1

11.2

11.3

VP15

TFD4L1L2L3

(l/d) VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d)D1 D1

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

WS

( VER

SIO

NE

LUN

GA

)

PARAMETRI DI TAGLIO


Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran

te

(mm)

( Int./

Est


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm)

( Int./

Est

.)

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Ø 9.2 ~ 11.3

D054

UWC VP 140°

L3

L2

øD1

L1

øD4

( h6)

140°

D1

─0.017─0.031

─0.025─0.043

─0.033─0.055

─0.041─0.068

MWS3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<14.0D1<3.0

P M K S N H

VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d) VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d)D1 D1

11.4

10152025101520251015202510152025101520251015202510152025101520101520

MWS 1140X10DB 1140X15DB 1140X20DB 1140X25DB 1150X10DB 1150X15DB 1150X20DB 1150X25DB 1160X10DB 1160X15DB 1160X20DB 1160X25DB 1170X10DB 1170X15DB 1170X20DB 1170X25DB 1180X10DB 1180X15DB 1180X20DB 1180X25DB 1190X10DB 1190X15DB 1190X20DB 1190X25DB 1200X10DB 1200X15DB 1200X20DB 1200X25DB 1210X10DB 1210X15DB 1210X20DB 1220X10DB 1220X15DB 1220X20DB

11.5

11.6

11.7

11.8

11.9

12.0

12.1

12.2

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

12121212121212121212121212121212121212121212121212121212131313131313

131313131313131313131313131313131313131313131313141414141414141414141414

215272330387215272330387221281341401221281341401221281341401221281341401221281341401229291354229291354

153210268325153210268325159219279339159219279339159219279339159219279339159219279339166228291166228291

150207265322150207265322156216276336156216276336156216276336156216276336156216276336163225288163225288

12.4

12.3101520101520101520101520101520101520101520101520101520101520101520101520

MWS 1230X10DB 1230X15DB 1230X20DB 1240X10DB 1240X15DB 1240X20DB 1250X10DB 1250X15DB 1250X20DB 1260X10DB 1260X15DB 1260X20DB 1270X10DB 1270X15DB 1270X20DB 1280X10DB 1280X15DB 1280X20DB 1290X10DB 1290X15DB 1290X20DB 1300X10DB 1300X15DB 1300X20DB 1310X10DB 1310X15DB 1310X20DB 1320X10DB 1320X15DB 1320X20DB 1330X10DB 1330X15DB 1330X20DB 1340X10DB 1340X15DB 1340X20DB

12.5

12.6

12.7

12.8

12.9

13.0

13.1

13.2

13.3

13.4

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

229291354229291354229291354235300365235300365235300365235300365235300365243310378243310378243310378243310378

166228291166228291166228291172237302172237302172237302172237302172237302179246314179246314179246314179246314

163225288163225288163225288169234299169234299169234299169234299169234299176243311176243311176243311176243311

Ø 11.4 ~ 13.4

FOR

ATU

RA

Tolleranza

Assottigliamento

a

a




NTE

MW

S ( V

ERSI

ON

E LU

NG

A)


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm)

( Int./

Est


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm)

( Int./

Est

.)


Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.



D055D057

Ø 13,5 ~ 14

VP15

TFD4L1L2L3

(l/d) VP15

TF

D4L1L2L3

(l/d)D1 D1

141414141414141414

13.6

13.5101520101520101520

MWS 1350X10DB 1350X15DB 1350X20DB 1360X10DB 1360X15DB 1360X20DB 1370X10DB 1370X15DB 1370X20DB

13.7

s

s

s

s

s

s

s

s

s

243310378249319389249319389

179246314185255325185255325

176243311182252322182252322

141414141414141414

13.9

13.8101520101520101520

MWS 1380X10DB 1380X15DB 1380X20DB 1390X10DB 1390X15DB 1390X20DB 1400X10DB 1400X15DB 1400X20DB

14.0

s

s

s

s

s

s

s

s

s

249319389249319389249319389

185255325185255325185255325

182252322182252322182252322

Ø 13,5 ~ 14

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

WS

( VER

SIO

NE

LUN

GA

)

PARAMETRI DI TAGLIO


Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran

te

(mm)

( Int./

Est


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

(mm)

( Int./

Est

.)

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


D056

UWC VP 140°

MWE/MWS

0.010(0.005–0.015)

0.010(0.005–0.015)

0.010(0.005–0.015)

0.015(0.008–0.02)

0.010(0.005–0.015)

0.008(0.005–0.01)

0.006(0.004–0.008)

0.03(0.02–0.05)

50(40–60)

50(40–60)

30(20–40)

50(40–60)

50(40–60)

30(20–40)

10(5–15)

60(50–80)

P

M

N

S

K

&0.50–&0.70

0.02(0.01–0.03)

0.02(0.01–0.03)

0.02(0.01–0.03)

0.02(0.01–0.03)

0.02(0.01–0.03)

0.015(0.008–0.02)

0.01(0.005–0.02)

0.04(0.03–0.06)

50(40–60)

50(40–60)

30(20–40)

50(40–60)

50(40–60)

30(20–40)

10(5–15)

60(50–80)

&0.71–&0.85

0.03(0.02–0.05)

0.03(0.02–0.05)

0.03(0.02–0.05)

0.04(0.02–0.06)

0.03(0.02–0.05)

0.02(0.01–0.03)

0.01(0.005–0.02)

0.06(0.04–0.08)

50(40–60)

50(40–60)

30(20–40)

50(40–60)

50(40–60)

30(20–40)

10(5–15)

60(50–80)

&0.86–&0.99

0.08(0.04–0.12)

0.08(0.04–0.12)

0.06(0.02–0.10)

0.08(0.04–0.12)

0.08(0.04–0.12)

0.05(0.02–0.10)

0.03(0.01–0.05)

0.10(0.05–0.15)

50(40–60)

50(40–60)

30(20–40)

50(40–60)

50(40–60)

30(20–40)

10(5–15)

60(50–80)

&1.0–&2.95

180–280HB

280–350HB

–

–

<200HB

<180HB

P

M

S

K

&1.0–&2.0 &2.05–&2.95

180–280HB

280–350HB

–

<200HB

<180HB 50(40–60)

40(30–50)

30(20–40)

30(20–40)

40(30–50)

30(20–40)

10(5–15)

0.08(0.04–0.10)

0.07(0.04–0.08)

0.04(0.03–0.06)

0.03(0.01–0.05)

0.07(0.04–0.08)

0.04(0.03–0.06)

0.02(0.01–0.03)

60(50–70)

50(40–60)

50(40–60)

30(20–40)

50(40–60)

50(40–60)

15(10–20)

0.10(0.08–0.12)

0.09(0.06–0.12)

0.07(0.05–0.10)

0.06(0.04–0.08)

0.09(0.06–0.12)

0.07(0.05–0.10)

0.03(0.01–0.05)

(1xD / 5xD / 12xD)

(20xD / 25xD / 30xD)

< 350N/mm2

< 450N/mm2

< 350N/mm2

< 450N/mm2

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

a

a



NTE

MW

E/M

WS




Lega di alluminio

Ghisa sferoidale

Ghisa

Acciaio al carbonioAcciaio legato

Acciaio dolce

Materiale da lavorare



Diametro della punta

DurezzaCondizioni


DurezzaCondizioni Velocità di taglio

(m/min)Avanzamento(mm/giro)

Velocità di taglio(m/min)



Ghisa sferoidale

Ghisa


Acciaio dolce













PARAMETRIDI TAGLIO

MINI MWS SB/LB/XB

MINI MWS DB Punte Versione Lunga

D057

0.25(0.15─ 0.40)

0.30(0.20─ 0.40)

0.25(0.20─ 0.40)

0.35(0.25─ 0.40)

0.25(0.20─ 0.40)

0.25(0.15─ 0.30)

0.15(0.10─ 0.20)

0.40(0.20─ 0.80)

110(70─ 130)

150(90─ 170)

90(50─ 110)

150(110─ 160)

130(80─ 140)

90(50─ 120)

25(15─ 30)

160(100─ 170)

0.30(0.20─ 0.40)

0.35(0.20─ 0.40)

0.30(0.20─ 0.40)

0.35(0.25─ 0.40)

0.30(0.20─ 0.40)

0.25(0.15─ 0.30)

0.20(0.10─ 0.25)

0.50(0.20─ 1.00)

120(90─ 140)

160(100─ 180)

100(60─ 110)

160(120─ 170)

140(100─ 150)

100(60─ 120)

30(25─ 35)

170(100─ 180)

0.25(0.15─ 0.30)

0.25(0.20─ 0.35)

0.20(0.15─ 0.30)

0.30(0.20─ 0.35)

0.25(0.20─ 0.35)

0.20(0.10─ 0.25)

0.12(0.05─ 0.15)

0.30(0.20─ 0.50)

130(80─ 140)

90(60─ 110)

70(40─ 90)

130(100─ 140)

110(70─ 120)

80(40─ 120)

25(15─ 30)

150(100─ 170)

0.20(0.15─ 0.25)

0.20(0.15─ 0.30)

0.20(0.15─ 0.25)

0.25(0.15─ 0.30)

0.20(0.15─ 0.25)

0.10(0.05─ 0.15)

0.10(0.05─ 0.15)

0.25(0.20─ 0.35)

110(50─ 120)

80(40─ 90)

60(30─ 80)

100(70─ 120)

90(50─ 100)

60(20─ 100)

20(10─ 25)

120(80─ 150)

&3.0─&6.0 &6.0─&10.0 &10.0─&14.0 &14.0─&25.0

P

M

N

S

K

180─ 280HB

280─ 350HB

<200HB

─

─

<180HB

(3xD / 5xD / 8xD)

(10xD / 15xD / 20xD / 25xD / 30xD)

0.25 (0.20─0.35)

0.25 (0.20─0.35)

0.25 (0.15─0.30)

0.20 (0.10─0.25)

0.30 (0.15─0.35)

0.20 (0.15─0.30)

0.30 (0.20─0.50)

0.12 (0.05─0.15)

110 (80─140)

90 (70─120)

80 (60─110)

70 (40─120)

110 (100─140)

60 (40─90)

130 (100─170)

20 (15─30)

0.30 (0.20─0.40)

0.25 (0.20─0.40)

0.25 (0.15─0.35)

0.25 (0.15─0.30)

0.35 (0.25─0.40)

0.25 (0.20─0.40)

0.40 (0.20─0.80)

0.15 (0.10─0.20)

130 (90─170)

110 (80─140)

90 (70─130)

80 (50─120)

130 (110─160)

80 (50─110)

140 (100─170)

20 (15─30)

0.20 (0.15─0.30)

0.20 (0.15─0.30)

0.20 (0.15─0.25)

0.10 (0.05─0.15)

0.25 (0.15─0.30)

0.20 (0.15─0.25)

0.25 (0.20─0.35)

0.10 (0.05─0.15)

90 (50─120)

80 (50─100)

70 (40─90)

50 (20─100)

90 (70─120)

50 (30─80)

100 (80─150)

20 (10─25)

&3.0─&6.0 &6.0─&10.0 &10.0─&14.0

P

M

N

S

K

─

─

<200HB

<180HB

180─280HB

280─350HB

(2xD / 3xD)

0.25(0.15─ 0.30)

0.30(0.20─ 0.35)

0.30(0.20─ 0.35)

0.35(0.20─ 0.40)

0.30(0.15─ 0.35)

0.15(0.10─ 0.20)

0.15(0.10─ 0.20)

0.30(0.20─ 0.35)

85(55─ 115)

90(55─ 120)

75(45─ 90)

80(50─ 95)

90(60─ 130)

25(15─ 30)

25(15─ 30)

100(90─ 110)

0.30(0.20─ 0.35)

0.35(0.20─ 0.40)

0.35(0.20─ 0.40)

0.40(0.30─ 0.45)

0.35(0.20─ 0.40)

0.20(0.10─ 0.25)

0.20(0.10─ 0.25)

0.35(0.20─ 0.40)

85(55─ 115)

100(60─ 130)

80(50─ 90)

85(55─ 95)

90(60─ 130)

25(15─ 30)

30(25─ 35)

110(100─ 120)

0.20(0.15─ 0.25)

0.25(0.15─ 0.35)

0.25(0.15─ 0.30)

0.30(0.20─ 0.35)

0.25(0.15─ 0.35)

0.12(0.05─ 0.15)

0.12(0.05─ 0.15)

0.25(0.15─ 0.30)

85(45─ 120)

80(45─ 115)

70(45─ 85)

75(50─ 90)

90(50─ 120)

25(15─ 30)

25(15─ 30)

90(80─ 100)

&3.0─&6.0 &6.0─&10.0 &10.0─&14.0 &14.0─&20.0

0.20(0.15─ 0.30)

0.15(0.15─ 0.20)

0.20(0.15─ 0.25)

0.25(0.15─ 0.30)

0.20(0.15─ 0.30)

0.10(0.05─ 0.15)

0.10(0.05─ 0.15)

0.20(0.10─ 0.25)

85(35─ 100)

75(35─ 80)

65(35─ 80)

70(40─ 85)

80(40─ 95)

20(15─ 30)

20(10─ 25)

80(70─ 90)

P

M

N

S

K

180─ 280HB

280─ 350HB

<200HB

─

─

<180HB

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

WE/

MW

S ( V

ERSI

ON

E LU

NG

A)

Condizioni

MWS (Refrigerante interno)




Acciaio temprato

Lega di alluminio

Ghisa sferoidale

Ghisa


Acciaio dolce

Materiale da lavorareDiametro della punta

DurezzaAvanzamento(mm/giro)








< 350N/mm2

< 450N/mm2

Acciaio dolce



Ghisa

Ghisa sferoidale

Lega di alluminio

Acciaio temprato


Resistenza alla trazione< 350N/mm2






Diam. PuntaCondizioni

Durezza

(Nota 1) Quando si eseguono forature oltre I/d=10, ridurre la velocità di taglio mostrata in tabella.(Nota 2) Assicurarsi di eseguire un preforo di guida.(Nota 3) Dopo avere inserito la punta lunga nel preforo, aumentare fino a regime la velocità di taglio.(Nota 4) Per il preforo di guida, si raccomandano punte Mitsubishi MWE / MWS.





Acciaio dolce



Ghisa

Ghisa sferoidale

Lega di alluminio

Acciaio temprato

Materiale da lavorateDiam. Punta

CondizioniDurezza







PARAMETRIDI TAGLIO

MWE (Refrigerante esterno)

MWS Punte Versione Lunga (Refrigerante interno)

D058

UWC VP 140°

MWE/MWS

y y

y y

y y

y y

y y

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

a

a



NTE

MW

S ( V

ERSI

ON

E LU

NG

A)

Consigli per l'uso

1. Realizzare un foro pilotaaRealizzazione di un foro cieco

zUtilizzare una punta con un angolo più grande (più piatto) rispetto al tipo superlungo. Si consigliano Mitsubishi MPS.

xUsare punte con lo stesso diametro delle punte per fori profondi. cProfondità di foratura: circa 2─3 x D o superiore.vPraticare un foro pilota molto preciso.

2. Taglio iniziale con la punta di tipo lungo

zEntrare nel foro pilota a velocità ridotta (velocità di taglio 20─30 m/min, avanzamento 0,2─0,3 mm/giro).

xArrestare la punta lunga 1─3 mm prima del fondo del foro pilota.

3. Realizzare il foro profondo

zIniziare alla velocità consigliata e avanzare in modo continuo (senza interrompere l'avanzamento).

4. Arretramento della punta

zDopo la foratura ridurre la velocità 1─2 mm prima della fine del foro (velocità di circa 20─30 m/min).

xArretrare la punta fino all'inizio del foro pilota (Vf=3000mm/min.)cArretrare la punta dal foro pilota a bassa velocità (n=300,

Vf=3000mm/min).

1. LamaturaaForature e rotture su superfici o angolazioni irregolari

2. Realizzare un foro pilota




zRealizzare una superficie piana, utilizzando una fresa frontale o una punta in grado di effettuare lamature. Il diametro di lamatura deve avere le stesse dimensioni del diametro del foro profondo.





5. Sfondamento

zDurante lo sfondamento, il tagliente può danneggiarsi.xSi consiglia un avanzamento di 0,05─0,1 mm/giro.

zArretrare la punta alla profondità di partenza del foro pilota con avanzamento di 3000 mm/min.

xQuindi uscire dal foro ad una velocità di 20─30 m/min e un avanzamento di 0,2─0,3 mm/giro.


Consigliper l'uso



MPS

Punte integrali MPS super lunghe a doppio margine per foratura profonda fino a 40xD geometria innovativa dell'elica per un'alta precisione.

D060

0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

0 10 20 30 40 50 60 70

MPS

MPS3040

3.0 8.0 9.0 11.0 14.0 20.0

2520151285

3

FORATURA ( Metallo Duro)

Caratteristiche

Forma del tagliente Sezione trasversale del vano di scarico

aTagliente ondulato per prestazioni di taglio superioriaScanalatura a doppio margine per fori di maggiore precisione (tipo MPS)aVP15TF rivestito MIRACLE per una maggiore durata dell’utensile

Tagliente dentellato

Versione a dopapio bordino

Eccellente scarico del truciolo

Lunga durata dell’utensile

Tecnologia dei materiali

Punta della concorrenza 1

Punta della concorrenza 2

Possibilità di foratura continua

Notevoleusura

: DIN Ck50: ø8mm: 38mm (foro passante): 140m/min: 0.3mm/giro: WSO

Pezzo da lavorareDiametro puntaProfondità foroVelocità di taglioAvanzamentoRefrigerante

<Condizioni di taglio>

Scheggiatura

Punta della concorrenza

MPS

Misure disponibili (mm)

Ampia scelta di punteLa gamma include punte per profondità del foro da L/D = 3 - 40.

*MPS per profondità del foro fino a L/D = 40 disponibili come standard.

Pro

fond

ità d

el fo

ro (L

/D)

*Solo diametri selezionati, per i dettagli fare riferimento alle tabellerelative alla gamma. Altri diametri prodotti su ordinazione.

Il particolare design a doppio bordino conferisce al foro una maggiore precisione e migliora la finitura superficiale, rispetto ad una punta convenzionale.

Grazie alla particolare geometria del tagliente è possibile coniugare taglienza e robustezza. Parte a

piccolo raggio

Parte ad ampio raggio

Scanalature alla sommità del taglienteLa parte a raggio piccolo favoriscela formazione del truciolo mentrequella a raggio ampio ne favoriscel'evacuazione.

La speciale geometria alla sommità della scanalatura consente un controllo del truciolo superiore.

Cop

pia

(Nm

)

: DIN Ck50: ø8mm: 64mm (foro passante): 120m/min: 0.25mm/giro: WSO

<Condizioni di taglio>Pezzo da lavorareDiametro puntaProfondità foroVelocità di taglioAvanzamentoRefrigerante

Truciolo bloccato alla base del foro

Lunga durata dell’utensile grazie al VP15TF rivestito MIRACLE

RivestimentoMIRACLE

Metallo duromicrograno

Caratteristiche del VP15TFIl grado VP15TF con rivestimento MIRACLE è ideale per la foratura grazie alla sua elevata resistenza all'incollamento del truciolo. Adatto per la lavorazione di una vasta gamma di materiali, dall'acciaio dolce e legato all'acciaio inossidabile e alla ghisa.

La speciale geometria del tagliente e l’avanzata tecnologia del materiale garantiscono una lunga durata.

Lunghezza di foratura (m)

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS

CARATTER-ISTICHE

0.3

0.25

0.2

0.15

0.1

0.05

00 10 20 30 40 50

'1 '2'1 '2

MPS

MPS

a

D061

0 7.9901 10 20 30 40 50 60 70

8.000

8.010

8.020

8.030

8.040

8.050

10

20

30 w

[

y

w

[

y

Prestazioni di taglio

Punte MPS per lavorazionistabili grazie alla ridottausura del tagliente.

aElevata precisione (Rotondità)Punte MPS MSL: precisione nella rotondità del foro.

aElevata precisione (Diametro reale del foro)La speciale geometria del tagliente e la tecnologia del materiale garantisconoprecise dimensioni dei fori.

: MPS: Punta della concorrenza 1: Punta della concorrenza 2

: MPS: Punta della concorrenza 1: Punta della concorrenza 2

Lunghezza di foratura (m)

Rot

ondi

tà (

μm

)

Diam

etro r

eale

del fo

ro (m

m)

fr=0.1mm/giro fr=0.2mm/giro fr=0.3mm/giro

<Condizioni di taglio>Pezzo da lavorareDiametro puntaProfondità foroVelocità di taglioAvanzamentoRefrigerante

: DIN Ck50: ø8mm: 38mm (foro passante): 150m/min: 0.1 - 0.3mm/giro: WSO

<Condizioni di taglio>: DIN Ck50: ø8mm: 38mm (foro passante): 120m/min: 0.25mm/giro: WSO

Pezzo da lavorareDiametro puntaProfondità foroVelocità di taglioAvanzamentoRefrigerante

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS

Geometria centripeta della parte superiore del taglienteGeometria della partesuperiore del tagliente


Punta integrale standardPunta MPS

Usu

ra V

B( m

m)

Foto ingrandita del margine dopo foratura di 40m


aVita utensilePunte MPS altamente resistenti all'usura!

<Parametri di taglio>PezzoDiametro della puntaVelocità di taglio

: JIS S50C(150-180HB): ø8 (refrigerante esterno): 80 m/min

AvanzamentoRefrigerantePressione dell'olio

: 0.2 mm/giro : emulsione 10%: : 0.5 MPa


Punta concorrente

Punta concorrente

CARATTER-ISTICHE

Fine vita utensile


D062

L3 L1

øD4(

h6)

140°

L9

øD4(

h6)

øD1

UWC VP 140°

VP15

TF

L1 L3 L9 D4 D1 (l/d)

18.0<D1<20.0 3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

VP15

TF

L1 L3 L9 D4 D1 (l/d)


(mm) (mm)

P M K S N H

MPS

3.0

3.05

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

33558

10121520253040

MPS0300S-DINMPS0300S-DIN-CMPS0300L-DINMPS0300L-DIN-CMPS0300-L8CMPS0300-L10CMPS0300-L12CMPS0300-L15CMPS0300-L20CMPS0300-L25CMPS0300-L30CMPS0300-L40C

6262666674808695

110125140174

20202828344046557085

100131

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

a

a

a

a

3355

MPS0305S-DINMPS0305S-DIN-CMPS0305L-DINMPS0305L-DIN-C

62626666

20202828

36363636

6666

AAAA

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


62626666808794

104122139157191

20202828404754648299

117141

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

3.1

3.2

a

a

a

a

a

r

a

a

33558

101215

MPS0320S-DINMPS0320S-DIN-CMPS0320L-DINMPS0320L-DIN-CMPS0320-L8CMPS0320-L10CMPS0320-L12CMPS0320-L15C

62626666808794

104

2020282840475464

3636363636363636

66666666

AAAAAAAA

122139157191

8299

117141

36363636

6666

AAAA

MPS0320-L20CMPS0320-L25CMPS0320-L30CMPS0320-L40C

20253040

r

r

r

r

3.3

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


62626666808794

104122139157191

20202828404754648299

117151

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


62626666808794

104122139157191

20202828404754648299

117151

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

33558

10121520253040


62626666808794

104122139157191

20202828404754648299

117151

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

3.4

3.5

Tolleranza d1

Dimensioni (mm) Dia. foratura


Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

Dimensioni (mm) Dia. foratura


Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo




aTipo A tipo a doppio margine

Tipo DIN

Altri

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

PUN

TE M

PSFORATURA (METALLO DURO)

aProfondità foro l/d 3─ 30.aMPS margine doppio per foratura precisa e affidabile.aFori passanti per il refrigerante in tutte le punte.

Ø 3.0 ~ 3.5



D063D078

Ø 3.6 ~ 4.4

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d) VP

15TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)(mm) (mm)

3.7

3.8


a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


626266668593

101113133153173213

202028284553617393

113133163

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


666674748593

101113133153173213

242436364553617393

113133173

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

3.6

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040

626266668593

101113133153173213

202028284553617393

113133163

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

3.9

a

a

a

a

a

a

a

a

r

a

a

r

33558

10121520253040


666674748593

101113133153173213

242436364553617393

113133173

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

4.0

a

a

a

a

a

r

a

a

33558

101215


666674748593

101113

2424363645536173

3636363636363636

66666666

AAAAAAAA

4.0

r

r

r

a

20253040


133153173213

93113133173

36363636

6666

AAAA

4.1

4.05

a

a

a

a

3355


66667474

24243636

36363636

6666

AAAA

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


6666747491

100109122145167190236

2424363651606982

105127150186

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

4.3

4.2

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

33558

10121520253040


6666747491

100109122145167190236

2424363651606982

105127150186

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


6666747491

100109122145167190236

2424363651606982

105127150196

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

4.4

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


6666747491

100109122145167190236

2424363651606982

105127150196

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS

Dimensioni (mm)Dia.foratura


Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

PARAMETRI DI TAGLIO

D064

UWC VP 140°

P M K S N H

MPS

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)


VP15

TF


a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

33558

10121520253040


6666747491

100109122145167190236

2424363651606982

105127150196

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


6666747496

106116131156181206255

2424363655667691

116141166205

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

a

a

a

a


66667474

3355

24243636

36363636

6666

AAAA

4.7

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


6666747496

106116131156181206255

2424363655667691

116141166205

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

4.5

4.6

4.65

33558

10121520253040


6666828296

106116131156181206255

2828444455667691

116141166216

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


6666828296

106116131156181206255

2828444455667691

116141166216

363636363636363636363636

666666666666

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

101215202530

MPS0500S-DINMPS0500S-DIN-CMPS0500L-DINMPS0500L-DIN-CMPS0500-L8CMPS0500-L10CMPS0500-L12CMPS0500-L15CMPS0500-L20CMPS0500-L25CMPS0500-L30C

6666828296

106116131156181206

2828444455667691

116141166

3636363636363636363636

66666666666

AAAAAAAAAAA

403355

25566668282

21628284444

3636363636

66666

AAAAA


a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

a

a

a

4.8

4.9

AAAAAAAAAAAA

5.0

5.05

MPS0500-L40C

a

L3L1

øD4(

h6)

140°

L9

øD4(

h6)

øD1

18.0<D1<20.06.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

PUN

TE M




Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo






Ø 4,5 ~ 5.05



Tolleranza d1

Tipo DIN

Altri

D065D078

Ø 5.1 ~ 5.9

VP15

TF


15TF


FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

5.1

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


66668282

102113124140168195223279

28284444627384

100128155183231

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

PARAMETRI DI TAGLIO

MPS0520S-DINMPS0520S-DIN-CMPS0520L-DINMPS0520L-DIN-CMPS0520-L8CMPS0520-L10CMPS0520-L12CMPS0520-L15CMPS0520-L20CMPS0520-L25CMPS0520-L30CMPS0520-L40CMPS0530S-DINMPS0530S-DIN-CMPS0530L-DINMPS0530L-DIN-CMPS0530-L8CMPS0530-L10CMPS0530-L12CMPS0530-L15CMPS0530-L20CMPS0530-L25CMPS0530-L30CMPS0530-L40CMPS0540S-DINMPS0540S-DIN-CMPS0540L-DINMPS0540L-DIN-CMPS0540-L8CMPS0540-L10CMPS0540-L12CMPS0540-L15CMPS0540-L20CMPS0540-L25CMPS0540-L30CMPS0540-L40CMPS0550S-DINMPS0550S-DIN-CMPS0550L-DINMPS0550L-DIN-CMPS0550-L8CMPS0550-L10CMPS0550-L12CMPS0550-L15C

MPS0550-L20CMPS0550-L25CMPS0550-L30CMPS0550-L40CMPS0555S-DINMPS0555S-DIN-CMPS0555L-DINMPS0555L-DIN-CMPS0560S-DINMPS0560S-DIN-CMPS0560L-DINMPS0560L-DIN-CMPS0560-L8CMPS0560-L10CMPS0560-L12CMPS0560-L15CMPS0560-L20CMPS0560-L25CMPS0560-L30CMPS0560-L40CMPS0570S-DINMPS0570S-DIN-CMPS0570L-DINMPS0570L-DIN-CMPS0570-L8CMPS0570-L10CMPS0570-L12CMPS0570-L15CMPS0570-L20CMPS0570-L25CMPS0570-L30CMPS0570-L40CMPS0580S-DINMPS0580S-DIN-CMPS0580L-DINMPS0580L-DIN-CMPS0580-L8CMPS0580-L10CMPS0580-L12CMPS0580-L15CMPS0580-L20CMPS0580-L25CMPS0580-L30CMPS0580-L40CMPS0590S-DINMPS0590S-DIN-CMPS0590L-DINMPS0590L-DIN-CMPS0590-L8CMPS0590-L10CMPS0590-L12CMPS0590-L15CMPS0590-L20CMPS0590-L25CMPS0590-L30CMPS0590-L40C

119131149179209239299

168195223279

128155183241

36363636

6666

AAAA

66668282

28284444

36363636

6666

AAAA

66668282

107119131149

28284444677991

109

3636363636363636

66666666

AAAAAAAA

179209239299

139169199251

36363636

6666

AAAA

66668282

107119131149179209239299

28284444677991

109139169199251

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

66668282

107119131149179209239299

28284444677991

109139169199261

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

66668282

107

2828444467

3636363636

66666

AAAAA

7991

109139169199261

36363636363636

6666666

AAAAAAA

5.5

r

r

r

a

20253040

5.55

a

a

a

a

3355

5.6

a

a

a

a

a

r

a

a

33558

101215

r

r

r

r

20253040

5.7

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040

5.8

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040

5.9

a

a

a

a

a

33558

r

a

a

r

r

r

r

10121520253040

66668282

102113124140168195223279

28284444627384

100128155183231

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

66668282

102113124140168195223279

28284444627384

100128155183241

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

66668282

102113124140168195223279

28284444627384

100128155183241

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

66668282

102113124140

28284444627384

100

3636363636363636

66666666

AAAAAAAA

5.2

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040

5.3

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040

5.4

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040

5.5

a

a

a

a

a

r

a

a

33558

101215

D066

P M K S N H

MPS UWC VP 140°

Ø 6.0 ~ 6.6

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)


VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)

18.0<D1<20.03.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

(mm) (mm)

6.0

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

33558

10121520253040


66668282

107119131149179209239299

28284444677991

109139169199261

363636363636363636363636

666666666666

AAAAAAAAAAAA

6.05

a

a

a

a

3355


79799191

34345353

36363636

8888

AAAA

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


79799191

113126139158191223256321

34345353738699

118151183216271

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

6.1

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


79799191

113126139158191223256321

34345353768699

118151183216271

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

6.2

6.4

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


79799191

113126139158191223256321

34345353738699

118151183216281

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

33558

10121520253040

33558

10121520253040

33558

10

6.3


a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

79799191

113126139158191223256321

34345353738699

118151183216281

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

6.5

6.6

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

r

MPS0650S-DINMPS0650S-DIN-CMPS0650L-DINMPS0650L-DIN-CMPS0650-L8CMPS0650-L10CMPS0650-L12CMPS0650-L15CMPS0650-L20CMPS0650-L25CMPS0650-L30CMPS0650-L40CMPS0660S-DINMPS0660S-DIN-CMPS0660L-DINMPS0660L-DIN-CMPS0660-L8CMPS0660-L10C

79799191

113126139158191223256321

34345353738699

118151183216281

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

79799191

118132

343453537892

363636363636

888888

AAAAAA

L3L1

øD4(

h6)

140°

L9

øD4(

h6)

øD1

Assottigliamento


Tolleranza d1



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo





Tipo DIN

Altri

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PSaProfondità foro l/d 3─ 30.aMPS margine doppio per foratura precisa e affidabile.aFori passanti per il refrigerante in tutte le punte.



D067D078

VP15

TF


15TF


Ø 6.6 ~ 7.5



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS

6.6

MPS0660-L12CMPS0660-L15CMPS0660-L20CMPS0660-L25CMPS0660-L30CMPS0660-L40C

363636363636

106127162197232301

146167202237272341

888888

AAAAAA

79799191

118132146167202237272341

343453537892

106127162197232301

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

79799191

118132146167202237272341

343453537892

106127162197232301

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

79799191

118

3434535378

3636363636

88888

AAAAA

132146167202237272341

92106127162197232301

36363636363636

8888888

AAAAAAA

79799191

118132146167202237272341

343453537892

106127162197232301

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

MPS0670S-DINMPS0670S-DIN-CMPS0670L-DINMPS0670L-DIN-CMPS0670-L8CMPS0670-L10CMPS0670-L12CMPS0670-L15CMPS0670-L20CMPS0670-L25CMPS0670-L30CMPS0670-L40CMPS0680S-DINMPS0680S-DIN-CMPS0680L-DINMPS0680L-DIN-CMPS0680-L8CMPS0680-L10CMPS0680-L12CMPS0680-L15CMPS0680-L20CMPS0680-L25CMPS0680-L30CMPS0680-L40CMPS0690S-DINMPS0690S-DIN-CMPS0690L-DINMPS0690L-DIN-CMPS0690-L8CMPS0690-L10CMPS0690-L12CMPS0690-L15CMPS0690-L20CMPS0690-L25CMPS0690-L30CMPS0690-L40CMPS0700S-DINMPS0700S-DIN-CMPS0700L-DINMPS0700L-DIN-CMPS0700-L8CMPS0700-L10CMPS0700-L12CMPS0700-L15CMPS0700-L20CMPS0700-L25CMPS0700-L30CMPS0700-L40C

121520253040

a

a

r

r

r

r

6.7

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040

6.8

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

33558

10121520253040

6.9

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

7.0

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

33558

10121520253040

7.1

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


79799191

124139154176214251289341

414153538499

114136174211249301

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

7.2

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


79799191

124139154176214251289360

414153538499

114136174211249321

363636363636363636363636

888888888888

7.3

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


79799191

124139154176214251289360

414153538499

114136174211249321

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

7.4

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


79799191

124139154176214251289360

414153538499

114136174211249321

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

7.5

a

a

a

a

a

r

a

a

33558

101215


79799191

124139154176

414153538499

114136

3636363636363636

88888888

AAAAAAAA

AAAAAAAAAAAA

33558

10121520253040

D068

UWC VP 140°

L3L1

øD4(

h6)

140°

L9

øD4(

h6)

øD1

P M K S N H

MPS

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)


VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)

18.0<D1<20.03.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

(mm) (mm)r

r

2025

MPS0750-L20CMPS0750-L25C

214251

174211

3636

88

AA7.5

r

a

3040


289360

249321

3636

88

AA

7.6

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


79799191

129145161185225265305379

4141535389

105121145185225265341

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

7.7

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


79799191

129145161185225265305379

4141535389

105121145185225265341

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

7.8

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


79799191

129145161185225265305379

4141535389

105121145185225265341

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

7.9

a

a

a

a

a

33558

MPS0790S-DINMPS0790S-DIN-CMPS0790L-DINMPS0790L-DIN-CMPS0790-L8C

79799191

129

4141535389

3636363636

88888

AAAAA

r

a

a

r

r

r

r

10121520253040

MPS0790-L10CMPS0790-L12CMPS0790-L15CMPS0790-L20CMPS0790-L25CMPS0790-L30CMPS0790-L40C

145161185225265305379

105121145185225265341

36363636363636

8888888

AAAAAAA

8.0

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

33558

10121520253040


79799191

129145161185225265305379

4141535389

105121145185225265341

363636363636363636363636

888888888888

AAAAAAAAAAAA

8.05

a

a

a

a

3355


8888

102102

46466060

40404040

10101010

AAAA

8.1

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


8888

102102139156173198241283326411

4646606095

112129154197239282366

404040404040404040404036

101010101010101010101010

AAAAAAAAAAAA

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

PUN

TE M


Tolleranza d1



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo





Tipo DIN

Altri


Ø 7.5 ~ 8.1



D069D078

Ø 8.2 ~ 9.1

VP15

TF


15TF




Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS

8.2

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


8888

102102139156173198241283326411

4646606095

112129154197239282366

404040404040404040404040

101010101010101010101010

AAAAAAAAAAAA

8.3

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


8888

102102139156173198241283326412

4646606095

112129154197239282367

404040404040404040404040

101010101010101010101010

AAAAAAAAAAAA

8.4

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

33558

1012152025

MPS0840S-DINMPS0840S-DIN-CMPS0840L-DINMPS0840L-DIN-CMPS0840-L8CMPS0840-L10CMPS0840-L12CMPS0840-L15CMPS0840-L20CMPS0840-L25C

8888

102102139156173198241283

4646606095

112129154197239

40404040404040404040

10101010101010101010

AAAAAAAAAA

r

r

3040


326412

282367

4040

1010

AA

8.5

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

33558

10121520253040


8888

102102139156173198241283326412

4646606095

112129154197239282367

404040404040404040404040

101010101010101010101010

AAAAAAAAAAAA

8.6

a

a

a

a

a

r

a

a

33558

101215


8888

102102144162180207

46466060

100118136163

4040404040404040

1010101010101010

AAAAAAAA

8.6

r

r

r

r

20253040


252297342436

208253298392

40404040

10101010

AAAA

8.7

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


8888

102102144162180207252297342436

46466060

100118136163208253298392

404040404040404040404040

101010101010101010101010

AAAAAAAAAAAA

8.8

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


8888

102102144162180207252297342436

46466060

100118136163208253298392

404040404040404040404040

101010101010101010101010

AAAAAAAAAAAA

8.9

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

r

33558

10121520253040


8888

102102144162180207252297342436

46466060

100118136163208253298392

404040404040404040404040

101010101010101010101010

AAAAAAAAAAAA

9.0

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

33558

10121520253040


8888

102102144162180207252297342436

46466060

100118136163208253298392

404040404040404040404040

101010101010101010101010

AAAAAAAAAAAA

9.1

a

a

a

a

3355


8989

103103

47476262

40404040

10101010

AAAA

D070

Ø 9,1 ~ 9,8

UWC VP 140°

L3L1

øD4(

h6)

140°

L9

øD4(

h6)

øD1

P M K S N H

MPS

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)


VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)

18.0<D1<20.03.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

(mm) (mm)

9.1

a

r

a

a

r

r

r

8101215202530

MPS0910-L8CMPS0910-L10CMPS0910-L12CMPS0910-L15CMPS0910-L20CMPS0910-L25CMPS0910-L30C

151170189217265312360

107126145173221268316

40404040404040

10101010101010

AAAAAAA

9.2

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

33558

101215202530


8989

103103151170189217265312360

47476262

107126145173221268316

4040404040404040404040

1010101010101010101010

AAAAAAAAAAA

9.3

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

33558

101215202530


8989

103103151170189217265312360

47476262

107126145173221268316

4040404040404040404040

1010101010101010101010

AAAAAAAAAAA

9.4

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

33558

101215202530


8989

103103151170189217265312360

47476262

107126145173221268316

4040404040404040404040

1010101010101010101010

AAAAAAAAAAA

9.8

a

a

a

a

a

r

a

a

r

33558

10121520

MPS0980S-DINMPS0980S-DIN-CMPS0980L-DINMPS0980L-DIN-CMPS0980-L8CMPS0980-L10CMPS0980-L12CMPS0980-L15CMPS0980-L20C

8989

103103156176196226276

47476262

112132152182232

404040404040404040

101010101010101010

AAAAAAAAA

9.5

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

33558

101215202530


8989

103103151170189217265312360

47476262

107126145173221268316

4040404040404040404040

1010101010101010101010

AAAAAAAAAAA

9.6

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

33558

101215202530


8989

103103156176196226276326376

47476262

112132152182232282332

4040404040404040404040

1010101010101010101010

AAAAAAAAAAA

9.7

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

33558

101215202530


8989

103103156176196226276326376

47476262

112132152182232282332

4040404040404040404040

1010101010101010101010

AAAAAAAAAAA

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

PUN

TE M


Tolleranza d1



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo





Tipo DIN

Altri




D071D078

Ø 9.8 ~ 10.9

VP15

TF


15TF




Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS

9.8 r

r

2530


326376

282332

4040

1010

AA

MPS1030-L20CMPS1030-L25CMPS1040S-DINMPS1040S-DIN-CMPS1040L-DINMPS1040L-DIN-CMPS1040-L8CMPS1040-L10CMPS1040-L12CMPS1040-L15CMPS1040-L20CMPS1040-L25CMPS1050S-DINMPS1050S-DIN-CMPS1050L-DINMPS1050L-DIN-CMPS1050-L8CMPS1050-L10CMPS1050-L12CMPS1050-L15CMPS1050-L20CMPS1050-L25CMPS1060S-DINMPS1060S-DIN-CMPS1060L-DINMPS1060L-DIN-CMPS1060-L8CMPS1060-L10CMPS1060-L12CMPS1060-L15CMPS1060-L20CMPS1060-L25C

10.7

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

33558

1012152025


10.8

33558

1012152025


10.9

a

a

a

a

3355


102102118118167188209240293345102102118118167188209240293345

55557171

118139160191244296

55557171

118139160191244296

4545454545454545454545454545454545454545

1212121212121212121212121212121212121212

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

102102118118172194216249304359

10.3

10.4

10.5

10.6

33558

1012152025

33558

1012152025

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

33558

1012152025

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

a

a

a

a

r

a

a

r

r

a

102102118118172194216249304359

55557171

123145167200255310

45454545454545454545

12121212121212121212

AAAAAAAAAA

55557171

123145167200255310

45454545454545454545

12121212121212121212

AAAAAAAAAA

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

102102118118172194216249304359

55557171

123145167200255310

45454545454545454545

12121212121212121212

AAAAAAAAAA

102102118118

55557171

45454545

12121212

AAAA

r

r

2025

293345

244296

4545

1212

AA

9.9

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

33558

101215202530


8989

103103156176196226276326376

47476262

112132152182232282332

4040404040404040404040

1010101010101010101010

AAAAAAAAAAA

10.0

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

33558

101215202530

335533558

1012152025

33558

1012152025

MPS1000S-DINMPS1000S-DIN-CMPS1000L-DINMPS1000L-DIN-CMPS1000-L8CMPS1000-L10CMPS1000-L12CMPS1000-L15CMPS1000-L20CMPS1000-L25CMPS1000-L30CMPS1005S-DINMPS1005S-DIN-CMPS1005L-DINMPS1005L-DIN-CMPS1010S-DINMPS1010S-DIN-CMPS1010L-DINMPS1010L-DIN-CMPS1010-L8CMPS1010-L10CMPS1010-L12CMPS1010-L15CMPS1010-L20CMPS1010-L25CMPS1020S-DINMPS1020S-DIN-CMPS1020L-DINMPS1020L-DIN-CMPS1020-L8CMPS1020-L10CMPS1020-L12CMPS1020-L15CMPS1020-L20CMPS1020-L25C

8989

103103156176196226276326376102102118118102102118118167188209240293345102102118118167188209240293345

47476262

112132152182232282332

5555717155557171

118139160191244296

55557171

118139160191244296

4040404040404040404040454545454545454545454545454545454545454545454545

1010101010101010101010121212121212121212121212121212121212121212121212

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

10.3

a

a

a

a

a

r

a

a

33558

101215


102102118118167188209240

55557171

118139160191

4545454545454545

1212121212121212

AAAAAAAA

10.1

10.2

10.05

D072

Ø 10.9 ~ 11.7

UWC VP 140°

L3L1

øD4(

h6)

140°

L9

øD4(

h6)

øD1

P M K S N H

MPS

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)


VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)

18.0<D1<20.03.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

(mm) (mm)

10.9

a

r

a

a

r

r

81012152025

MPS1090-L8CMPS1090-L10CMPS1090-L12CMPS1090-L15CMPS1090-L20CMPS1090-L25C

172194216249304359

123145167200255310

454545454545

121212121212

AAAAAA

11.0

a

a

a

a

a

r

33558

10

MPS1100S-DINMPS1100S-DIN-CMPS1100L-DINMPS1100L-DIN-CMPS1100-L8CMPS1100-L10C

102102118118172194

55557171

123145

454545454545

121212121212

AAAAAA

11.1

a

a

r

r

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

12152025

33558

1012152025

216249304359102102118118178201224258316373

167200255310

55557171

129152175209267324

4545454545454545454545454545

1212121212121212121212121212

AAAAAAAAAAAAAA

11.3

a

a

r

r

12152025


224258316373

175209267324

45454545

12121212

AAAA

11.711.3

a

a

a

a

a

r

33558

10


102102118118178201

55557171

129152

11.2

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

33558

1012152025


MPS1100-L12CMPS1100-L15CMPS1100-L20CMPS1100-L25CMPS1110S-DINMPS1110S-DIN-CMPS1110L-DINMPS1110L-DIN-CMPS1110-L8CMPS1110-L10CMPS1110-L12CMPS1110-L15CMPS1110-L20CMPS1110-L25C

102102118118178201224258316373

55557171

129152175209267324

45454545454545454545

12121212121212121212

AAAAAAAAAA

11.4

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

33558

1012152025

33558

1012152025

MPS1140S-DINMPS1140S-DIN-CMPS1140L-DINMPS1140L-DIN-CMPS1140-L8CMPS1140-L10CMPS1140-L12CMPS1140-L15CMPS1140-L20CMPS1140-L25CMPS1150S-DINMPS1150S-DIN-CMPS1150L-DINMPS1150L-DIN-CMPS1150-L8CMPS1150-L10CMPS1150-L12CMPS1150-L15CMPS1150-L20CMPS1150-L25C

102102118118178201224258316373102102118118178201224258316373

55557171

129152175209267324

55557171

129152175209267324

4545454545454545454545454545454545454545

1212121212121212121212121212121212121212


11.5

11.6

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

a

a

a

a

a

r

a

a

33558

1012152025

33558

101215

MPS1160S-DINMPS1160S-DIN-CMPS1160L-DINMPS1160L-DIN-CMPS1160-L8CMPS1160-L10CMPS1160-L12CMPS1160-L15CMPS1160-L20CMPS1160-L25CMPS1170S-DINMPS1170S-DIN-CMPS1170L-DINMPS1170L-DIN-CMPS1170-L8CMPS1170-L10CMPS1170-L12CMPS1170-L15C

102102118118183207231267327387102102118118183207231267

55557171

134158182218278338

55557171

134158182218

454545454545454545454545454545454545

121212121212121212121212121212121212

AAAAAAAAAAAAAAAAAA

454545454545

121212121212

AAAAAA

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

PUN

TE M



Tolleranza d1



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro





Tipo DIN

Altri



D073D078

Ø 11.7 ~ 12.8

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1

VP15

TF




Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

12.8

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS

11.8

a

a

a

a

a

r

a

a

33558

101215


102102118118183207231267

55557171

134158182218

4545454545454545

1212121212121212

AAAAAAAAAA

r

r


327387

4545

1212

278338

11.7

11.9

r

r

a

a

a

a

r

a

a

r

2025

33558

1012152025

MPS1180-L20CMPS1180-L25CMPS1190S-DINMPS1190S-DIN-CMPS1190L-DINMPS1190L-DIN-CMPS1190-L8CMPS1190-L10CMPS1190-L12CMPS1190-L15CMPS1190-L20CMPS1190-L25C

327387102102118118183207231267327387

278338

55557171

134158182218278338

454545454545454545454545

121212121212121212121212

AAAAAAAAAAAA

12.0

a

a

a

a

a

r

a

a

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

a

r

a

a

r

33558

1012152025

335533558

10121520

MPS1200S-DINMPS1200S-DIN-CMPS1200L-DINMPS1200L-DIN-CMPS1200-L8CMPS1200-L10CMPS1200-L12CMPS1200-L15CMPS1200-L20CMPS1200-L25CMPS1205S-DINMPS1205S-DIN-CMPS1205L-DINMPS1205L-DIN-CMPS1210S-DINMPS1210S-DIN-CMPS1210L-DINMPS1210L-DIN-CMPS1210-L8CMPS1210-L10CMPS1210-L12CMPS1210-L15CMPS1210-L20C

102102118118183207231267327387107107124124107107124124189214239276339

55557171

134158182218278338

6060777760607777

140165190227290

4545454545454545454545454545454545454545454545

1212121212121212121214141414141414141414141414

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

12.2

a

a

a

a

a

r

a

a

r

33558

10121520


107107124124189214239276339

60607777

140165190227290

454545454545454545

141414141414141414

AAAAAAAAA

12.1

12.05

12.3

a

a

a

a

a


60607777

140165190227290

60607777

145171197236301

454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545

141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

12.7

a

a

a

a

a

r

a

a

r

a

a

a

a

a

r

a

a

r

33558

10121520

33558

10121520

MPS1270S-DINMPS1270S-DIN-CMPS1270L-DINMPS1270L-DIN-CMPS1270-L8CMPS1270-L10CMPS1270-L12CMPS1270-L15CMPS1270-L20CMPS1280S-DINMPS1280S-DIN-CMPS1280L-DINMPS1280L-DIN-CMPS1280-L8CMPS1280-L10CMPS1280-L12CMPS1280-L15CMPS1280-L20C

107107124124194220246285350107107124124194220246285350

60607777

145171197236301

60607777

145171197236301

454545454545454545454545454545454545

141414141414141414141414141414141414

AAAAAAAAAAAAAAAAAA

12.4

12.5

12.6

a

r

33558

10121520

33558

101215

107107124124189214239276339107107124124189214239276339107107124124189214239276339

60607777

140165190227290

2025

33558

10121520

33558

101215

20

20

a

a

a

a

a

r

a

a

r

MPS1260S-DIN-CMPS1260L-DINMPS1260L-DIN-CMPS1260-L8CMPS1260-L10CMPS1260-L12CMPS1260-L15CMPS1260-L20C

MPS1260S-DINa

a

a

a

a

r

a

a

r


r

a

a

r

MPS1240-L20C


a

a

a

a

a

r

a

a

r

107107124124194220246285350

60607777

140165190227290

D074

Ø 12.9 ~ 13.8

UWC VP 140°

L3L1

øD4(

h6)

140°

L9

øD4(

h6)

øD1

P M K S N H

MPS

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)


VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)

18.0<D1<20.03.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

(mm) (mm)

12.9

13.0

a

a

a

a

a

r

a

a

r

a

a

a

a

a

r

a

a

a

33558

10121520

33558

10121520


107107124124194220246285350107107124124194220246285350

60607777

145171197236301

60607777

145171197236301

454545454545454545454545454545454545

141414141414141414141414141414141414

AAAAAAAAAAAAAAAAAA

13.1

a

a

a

a

a

r

a

a

r

33558

10121520


107107124124200227254294362

60607777

151178205245313

454545454545454545

141414141414141414

AAAAAAAAA

13.2

a

a

a

a

a

r

a

a

r

a

a

a

a

a

r

33558

10121520

33558

10

MPS1320S-DINMPS1320S-DIN-CMPS1320L-DINMPS1320L-DIN-CMPS1320-L8CMPS1320-L10CMPS1320-L12CMPS1320-L15CMPS1320-L20CMPS1330S-DINMPS1330S-DIN-CMPS1330L-DINMPS1330L-DIN-CMPS1330-L8CMPS1330-L10C

107107124124200227254294362107107124124200227

60607777

151178205245313

60607777

151178

454545454545454545454545454545

141414141414141414141414141414

AAAAAAAAAAAAAAA

13.3

13.3

13.4

13.5

13.6

a

a

r

a

a

a

a

a

r

a

a

r

a

a

a

a

a

r

a

a

a

121520

33558

10121520

33558

10121520

MPS1330-L12CMPS1330-L15CMPS1330-L20CMPS1340S-DINMPS1340S-DIN-CMPS1340L-DINMPS1340L-DIN-CMPS1340-L8CMPS1340-L10CMPS1340-L12CMPS1340-L15CMPS1340-L20CMPS1350S-DINMPS1350S-DIN-CMPS1350L-DINMPS1350L-DIN-CMPS1350-L8CMPS1350-L10CMPS1350-L12CMPS1350-L15CMPS1350-L20C

254294362107107124124200227254294362107107124124200227254294362

205245313

60607777

151178205245313

60607777

151178205245313

454545454545454545454545454545454545454545

141414141414141414141414141414141414141414

a

a

a

a

a

r

33558

10


107107124124205233

60607777

156184

454545454545

141414141414

a

a

r

a

a

a

a

a

r

a

a

r

a

a

a

121520

33558

10121520

335

MPS1360-L12CMPS1360-L15CMPS1360-L20CMPS1370S-DINMPS1370S-DIN-CMPS1370L-DINMPS1370L-DIN-CMPS1370-L8CMPS1370-L10CMPS1370-L12CMPS1370-L15CMPS1370-L20CMPS1380S-DINMPS1380S-DIN-CMPS1380L-DIN

261303373107107124124205233261303373107107124

212254324

60607777

156184212254324

606077

454545454545454545454545454545

141414141414141414141414141414

13.7

13.8

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

PUN

TE M


Tolleranza d1



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro





Tipo DIN

Altri

Tipo




D075D078

Ø 13.8 ~ 16.1

VP15

TF


15TF




Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS

13.8

a

a

r

a

a

r

58

10121520

MPS1380L-DIN-CMPS1380-L8CMPS1380-L10CMPS1380-L12CMPS1380-L15CMPS1380-L20C

124205233261303373

77156184212254324

454545454545

141414141414

AAAAAA

13.9

a

a

a

a

a

r

a

a

r

a

a

a

a

a

r

a

a

a

33558

10121520

33558

10121520


107107124124205233261303373107107124124205233261303373

60607777

156184212254324

60607777

156184212254324

454545454545454545454545454545454545

141414141414141414141414141414141414

AAAAAAAAAAAAAAAAAA

14.1

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

335533553355

MPS1410S-DINMPS1410S-DIN-CMPS1410L-DINMPS1410L-DIN-CMPS1420S-DINMPS1420S-DIN-CMPS1420L-DINMPS1420L-DIN-CMPS1430S-DINMPS1430S-DIN-CMPS1430L-DINMPS1430L-DIN-C

114114132132114114132132114114132132

646482826464828264648282

484848484848484848484848

161616161616161616161616

AAAAAAAAAAAA

14.0

14.4

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

33553355335533553355

MPS1440S-DINMPS1440S-DIN-CMPS1440L-DINMPS1440L-DIN-CMPS1450S-DINMPS1450S-DIN-CMPS1450L-DINMPS1450L-DIN-CMPS1460S-DINMPS1460S-DIN-CMPS1460L-DINMPS1460L-DIN-CMPS1470S-DINMPS1470S-DIN-CMPS1470L-DINMPS1470L-DIN-CMPS1480S-DINMPS1480S-DIN-CMPS1480L-DINMPS1480L-DIN-C

114114132132114114132132114114132132114114132132114114132132

6464828264648282646482826464828264648282

4848484848484848484848484848484848484848

1616161616161616161616161616161616161616


14.5

14.6

14.7

14.8

15.3

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

33553355335533553355


114114132132114114132132115115133133115115133133115115133133

6464828264648282656583836565838365658383

4848484848484848484848484848484848484848

1616161616161616161616161616161616161616


14.9

15.0

15.1

15.2

15.4

15.5

15.6

15.7

15.8

15.9

16.0

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

3355335533553355335533553355

MPS1540S-DINMPS1540S-DIN-CMPS1540L-DINMPS1540L-DIN-CMPS1550S-DINMPS1550S-DIN-CMPS1550L-DINMPS1550L-DIN-CMPS1560S-DINMPS1560S-DIN-CMPS1560L-DINMPS1560L-DIN-CMPS1570S-DINMPS1570S-DIN-CMPS1570L-DINMPS1570L-DIN-CMPS1580S-DINMPS1580S-DIN-CMPS1580L-DINMPS1580L-DIN-CMPS1590S-DINMPS1590S-DIN-CMPS1590L-DINMPS1590L-DIN-CMPS1600S-DINMPS1600S-DIN-CMPS1600L-DINMPS1600L-DIN-C

115115133133115115133133115115133133115115133133115115133133115115133133115115133133

65658383656583836565838365658383656583836565838365658383

48484848484848484848484848484848484848484848484848484848

16161616161616161616161616161616161616161616161616161616

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

16.1

r

r

r

r

3355


123123143143

73739393

48484848

18181818

AAAA

14.2

14.3

D076

Ø 16.2 ~ 18.2

UWC VP 140°

L3L1

øD4(

h6)

140°

L9

øD4(

h6)

øD1

P M K S N H

MPS

VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)


VP15

TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)

18.0<D1<20.03.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

(mm) (mm)

16.2

16.3

r

r

r

r

r

r

r

r

33553355

MPS1620S-DINMPS1620S-DIN-CMPS1620L-DINMPS1620L-DIN-CMPS1630S-DINMPS1630S-DIN-CMPS1630L-DINMPS1630L-DIN-C

123123143143123123143143

7373939373739393

4848484848484848

1818181818181818

AAAAAAAA

16.4

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

3355335533553355335533553355

MPS1640S-DINMPS1640S-DIN-CMPS1640L-DINMPS1640L-DIN-CMPS1650S-DINMPS1650S-DIN-CMPS1650L-DINMPS1650L-DIN-CMPS1660S-DINMPS1660S-DIN-CMPS1660L-DINMPS1660L-DIN-CMPS1670S-DINMPS1670S-DIN-CMPS1670L-DINMPS1670L-DIN-CMPS1680S-DINMPS1680S-DIN-CMPS1680L-DINMPS1680L-DIN-CMPS1690S-DINMPS1690S-DIN-CMPS1690L-DINMPS1690L-DIN-CMPS1700S-DINMPS1700S-DIN-CMPS1700L-DINMPS1700L-DIN-C

123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143

73739393737393937373939373739393737393937373939373739393

48484848484848484848484848484848484848484848484848484848

18181818181818181818181818181818181818181818181818181818

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

16.5

16.6

16.7

16.8

16.9

17.0

17.1

r

r

r

r

r

r

335533

MPS1710S-DINMPS1710S-DIN-CMPS1710L-DINMPS1710L-DIN-CMPS1720S-DINMPS1720S-DIN-C

123123143143123123

737393937373

484848484848

181818181818

AAAAAA

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

553355335533553355

MPS1720L-DINMPS1720L-DIN-CMPS1730S-DINMPS1730S-DIN-CMPS1730L-DINMPS1730L-DIN-CMPS1740S-DINMPS1740S-DIN-CMPS1740L-DINMPS1740L-DIN-CMPS1750S-DINMPS1750S-DIN-CMPS1750L-DINMPS1750L-DIN-CMPS1760S-DINMPS1760S-DIN-CMPS1760L-DINMPS1760L-DIN-C

143143123123143143123123143143123123143143123123143143

939373739393737393937373939373739393

484848484848484848484848484848484848

181818181818181818181818181818181818

AAAAAAAAAAAAAAAAAA

17.2

17.3

17.4

17.5

17.2

17.6

17.7

r

r

r

r

3355


123123143143

73739393

48484848

18181818

AAAA

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

33553355335533553355


123123143143123123143143123123143143131131153153131131153153

7373939373739393737393937979

101101

7979

101101

4848484848484848484848485050505050505050

1818181818181818181818182020202020202020


17.8

17.9

18.0

18.1

18.2

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

PUN

TE M


Tolleranza d1



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo





Tipo DIN

Altri




D077D078

Ø 18.3 ~ 20.0

VP15

TF


15TF




Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS

r

r

r

r

3355


131131153153

7979

101101

50505050

20202020

AAAA

18.3

18.7

18.8

18.9

19.0

19.1

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

33553355335533553355


131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

5050505050505050505050505050505050505050

2020202020202020202020202020202020202020


r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

335533553355

MPS1840S-DINMPS1840S-DIN-CMPS1840L-DINMPS1840L-DIN-CMPS1850S-DINMPS1850S-DIN-CMPS1850L-DINMPS1850L-DIN-CMPS1860S-DINMPS1860S-DIN-CMPS1860L-DINMPS1860L-DIN-C

131131153153131131153153131131153153

7979

101101

7979

101101

7979

101101

505050505050505050505050

202020202020202020202020

AAAAAAAAAAAA

18.4

18.5

18.6

19.2

19.3

19.4

19.5

19.6

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

r

r

r

r

33553355335533553355


131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

5050505050505050505050505050505050505050

2020202020202020202020202020202020202020


19.7

19.9

r

r

r

r

r

r

r

r

33553355


131131153153131131153153

7979

101101

7979

101101

5050505050505050

2020202020202020

AAAAAAAA

r

r

r

r

a

a

a

a

33553355


131131153153131131153153

7979

101101

7979

101101

5050505050505050

2020202020202020

AAAAAAAA

19.8

20.0

D078

UWC VP 140°

S ─ 15(10─ 25)

0.07(0.05─ 0.10)

20(10 ─ 25)

0.07(0.05─ 0.10)

20(10─ 25)

0.10(0.06 ─ 0.12)

&3.0─&6.0 &6.0─&10.0 &10.0─&14.0 &14.0─&20.0

110(50─ 120)

90(50─ 100)

80(40─ 90)

50(20─ 100)

100(70─ 120)

60(30─ 80)

20(10─ 25)

0.20(0.15─ 0.25)

0.20(0.15─ 0.25)

0.20(0.15─ 0.30)

0.10(0.05─ 0.15)

0.25(0.15─ 0.30)

0.20(0.15─ 0.25)

0.10(0.05─ 0.15)

130(80─ 140)

110(70─ 120)

90(60─ 110)

60(40─ 120)

130(100─ 140)

70(40─ 90)

25(15─ 30)

0.25(0.20─ 0.35)

0.25(0.20─ 0.35)

0.25(0.15─ 0.30)

0.20(0.10─ 0.25)

0.30(0.20─ 0.35)

0.20(0.15─ 0.30)

0.12(0.05─ 0.15)

150(90─ 170)

130(80─ 140)

110(70─ 130)

70(50─ 120)

150(110─ 160)

90(50─ 110)

25(15─ 30)

0.30(0.20─ 0.40)

0.25(0.20─ 0.40)

0.25(0.15─ 0.40)

0.25(0.15─ 0.30)

0.35(0.25─ 0.40)

0.25(0.20─ 0.40)

0.15(0.10─ 0.20)

160(100─ 180)

140(100─ 150)

120(90─ 140)

80(60─ 120)

160(120─ 170)

100(60─ 110)

30(25─ 35)

0.35(0.20─ 0.40)

0.30(0.20─ 0.40)

0.30(0.20─ 0.40)

0.25(0.15─ 0.30)

0.35(0.25─ 0.40)

0.3(0.20─ 0.40)

0.15(0.10─ 0.20)

P

M

S

K

─

&3.0─&6.0 &6.0─&10.0 &10.0─&14.0

P

M

S

K

180─ 280HB

280─ 350HB

< 200HB

─

< 180HB 85(35─ 100)

80(40─ 95)

75(35─ 80)

50(20─ 80)

70(40─ 85)

65(35─ 80)

20(10─ 25)

0.20(0.15─ 0.25)

0.20(0.15─ 0.25)

0.15(0.15─ 0.20)

0.10(0.05─ 0.15)

0.25(0.15─ 0.30)

0.20(0.15─ 0.25)

0.10(0.05─ 0.15)

85(45─ 120)

90(50─ 120)

80(45─ 115)

60(20─ 90)

75(50─ 90)

70(45─ 85)

25(15─ 30)

0.25(0.15─ 0.35)

0.25(0.20─ 0.35)

0.20(0.15─ 0.25)

0.12(0.05─ 0.15)

0.30(0.20─ 0.35)

0.25(0.15─ 0.30)

0.12(0.05─ 0.15)

90(55─ 120)

90(60─ 130)

85(55─ 115)

70(20─ 90)

80(50─ 95)

75(45─ 90)

25(15─ 30)

0.30(0.20─ 0.35)

0.30(0.15─ 0.35)

0.25(0.15─ 0.30)

0.15(0.10─ 0.20)

0.35(0.20─ 0.40)

0.30(0.20─ 0.35)

0.15(0.10─ 0.20)

&3.0─&4.0 &5.0─&6.0 &6.0─&9.0

P

M

K

< 180HB 60(50 ─ 70)

55(40─ 65)

50(40 ─ 60)

35(30─ 45)

55(35 ─ 70)

45(30 ─ 60)

0.18(0.13 ─ 0.20)

0.15(0.10 ─ 0.18)

0.12(0.08─ 0.15)

0.10(0.07 ─ 0.15)

0.15(0.10 ─ 0.20)

0.12(0.08─ 0.15)

70(55─ 80)

65(45 ─ 75)

55(40 ─ 65)

40(30─ 50)

60(40─ 65)

50(40 ─ 60)

0.20(0.15─ 0.23)

0.18(0.13 ─ 0.22)

0.17(0.13─ 0.20)

0.12(0.08 ─ 0.15)

0.20(0.15 ─ 0.23)

0.17(0.13 ─ 0.20)

75(60─ 85)

70(55 ─ 80)

60(40─ 75)

45(30─ 60)

60(45 ─ 70)

55(40 ─ 65)

0.25(0.18 ─ 0.28)

0.23(0.15─ 0.25)

0.20(0.15 ─ 0.23)

0.15(0.13 ─ 0.20)

0.23(0.18 ─ 0.28)

0.20(0.15 ─ 0.23)

180─ 280HB

280─ 350HB

< 200HB

< 180HB

< 200HB

180─ 280HB

280─ 350HB

MPS

< 350N/mm2

< 450N/mm2

< 350N/mm2

< 450N/mm2

Parametri di taglio consigliatiPUNTA MPS (3xD, 5xD, 8xD, 12xD)

PUNTA MPS (l/d=15─ 30)



Ghisa sferoidale

Ghisa


Acciaio dolce


Diametro punta

Durezza

Condizioni Velocitàdi taglio (m/min)


Velocitàdi taglio (m/min)








Ghisa sferoidale

Ghisa


Acciaio dolce




Diametro punta

Durezza







PUNTA MPS (l/d=40)



Ghisa sferoidale

Ghisa


Acciaio dolce

Materiale da lavorareDiametro punta

Durezza







Le condizioni di lavorazione possono variare notevolmente; servirsi delle tabelle sopra riportate solo come riferimento e regolare i valori in funzione delle condizioni esistenti.Per punte di lunghezza superiore a l/d=10 è consigliabile praticare un foro pilota.

FOR

ATU

RA

Assottigliamento


NTE

MPS

< 350N/mm2

< 450N/mm2

PARAMETRIDI TAGLIO

D079

y y

y y

y y

y y

y y

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

PS

Consigli per l'uso


zUtilizzare una punta con un angolo più grande (più piatto) rispetto al tipo superlungo. Si consigliano Mitsubishi MWE o MWS.










Vf=3000mm/min).



zUtilizzare una punta con un angolo più grande (più piatto) rispetto al tipo superlungo. Si consigliano Mitsubishi MWE o MWS.








5. Sfondamento





Consigliper l'uso



Punte integrali MSL super lunghe a doppiomargine per foratura profonda 20xD - 30xD.

MSL SUPER LUNGHE

D081

PUNTE MSL

8

7

6

5

4

3

2

1

0

8

7

6

5

4

3

2

1

0

MSL

a Lunga durata dell’utensile grazie al VP15TF rivestito MIRACLE

Tagliente ondulato

Geometriaraggio piccolo

Geometria raggiogrande

Caratteristiche del VP15TF

aResistenza al taglio e geometria del truciolo

Pot

enza

ass

orbi

ta (k

W)

Pot

enza

ass

orbi

ta (k

W)

Geometria elicoidale

Punta concorrente

Punte integrali a 2 margini rivestite

aTagliente ondulato e geometria di taglio elicoidale per facilitare l'evacuazione dei trucioli.

Il tipo di punta MSL riduce la resistenza al taglio e la potenza assorbita.I trucioli vengono ridotti in piccoli frammenti di forma compatta per un'eccellente evacuabilità e per evitare l'intasamento.

Sezionetrasversale

La geometria raggio piccola genera la curvaturainiziale dei trucioli e si combina con la geometriaraggio più grande per facilitarne l'evacuazione.

Il bordo ondulato del taglienteproduce tagli affilati sulla periferiadella punta, con un taglio piùrobusto vicino al centro della punta.

La compattazione deltruciolo si verifica appena prima della rottura.

Pezzo da lavorareDiametro della puntaProfondità del foroVelocità di taglioAvanzamentoRefrigerantePressione dell'olio

: DIN Ck50 (150-180HB): ø12 (refrigerante interno): 60 mm: 120 m/min: 0.25 mm/giro: W.S.O.: 0.5 MPa

TF15 Metallo duromicrograno

RivestimentoMIRACLE(Al, Ti)N

Il grado VP15TF con rivestimento MIRACLE è ideale per la foratura grazie alla sua elevata resistenza all'incollamento del truciolo. Adatto per la lavorazione di una vasta gamma di materiali, dall'acciaio dolce e legato all'acciaio inossidabile e alla ghisa.


®

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

SLCARATTER-ISTICHE

Caratteristiche

D082

UWC VP 140°

L3øD1(

h7)

L1

øD4(

h6)

140°

L9

18.0<D1<20.03.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

P M K S N H

MSLVP

15TF


15TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)

MSL (l/d 20─30)

Ø 3.0 ~ 5.7

3.0

3.1

a

a

a

MSL0300-L20CMSL0300-L25CMSL0300-L30C

110125140

7085

100

363636

666

BBB

a

a

a

202530


122139157

8299

117

363636

666

BBB

3.3

3.2

3.4

a

a

a

202530


122139157

8299

117

363636

666

BBB

a

a

a

202530


122139157

8299

117

363636

666

BBB

a

a

a

202530


122139157

8299

117

363636

666

BBB

3.5

3.6

3.7

a

a

a

202530


122139157

8299

117

363636

666

BBB

a

a

a

202530


133153173

93113133

363636

666

BBB

a

a

a

202530


133153173

93113133

363636

666

BBB

3.9

3.8

4.0

a

a

a

a

a

a

202530202530

MSL0380-L20CMSL0380-L25CMSL0380-L30CMSL0390-L20CMSL0390-L25CMSL0390-L30C

133153173133153173

93113133

93113133

363636363636

666666

BBBBBB

a

a

a

202530


133153173

93113133

363636

666

BBB

4.1a

a

a

202530


145167190

105127150

363636

666

BBB

4.5

4.4a

a

a

a

a

a

202530202530


145167190145167190

105127150105127150

363636363636

666666

BBBBBB

4.6a

a

a

202530


156181206

116141166

363636

666

BBB

4.2a

a

a

202530


145167190

105127150

363636

666

BBB

4.3a

a

a

202530


145167190

105127150

363636

666

BBB

5.0a

a

a

202530


156181206

116141166

363636

666

BBB

5.1a

a

a

202530


168195223

128155183

363636

666

BBB

5.2a

a

a

202530


168195223

128155183

363636

666

BBB

5.3a

a

a

202530


168195223

128155183

363636

666

BBB

4.7

4.8

4.9

a

a

a

202530


156181206

116141166

363636

666

BBB

a

a

a

202530


156181206

116141166

363636

666

BBB

a

a

a

202530


156181206

116141166

363636

666

BBB

5.4a

a

a

202530


168195223

128155183

363636

666

BBB

5.6a

a

a

202530


179209239

139169199

363636

666

BBB

5.5a

a

a

202530


168195223

128155183

363636

666

BBB

5.7a

a

a

202530


179209239

139169199

363636

666

BBB

202530

Tolleranza d1



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

(codolo cilindrico)Tipo MSL


Tipo DIN

Altri

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

PUN

TE M

SLFORATURA (METALLO DURO)


: Inventario mantenuto in Giappone.s: Non a magazzino, prodotti solo su ordinazione.r


D083D086

VP15

TF


15TF


5.9

6.0

a

a

a

202530


179209239

139169199

363636

666

BBB

a

a

a

202530


179209239

139169199

363636

666

BBB

6.3

6.4

6.2a

a

a

202530


191223256

151183216

363636

888

BBB

a

a

a

202530


191223256

151183216

363636

888

BBB

a

a

a

202530


191223256

151183216

363636

888

BBB

6.5a

a

a

202530


191223256

151183216

363636

888

BBB

a

a

a

202530


191223256

151183216

363636

888

BBB

6.1

5.8a

a

a

202530


179209239

139169199

363636

666

BBB

6.7

6.8

a

a

a

202530


202237272

162197232

363636

888

BBB

a

a

a

202530


202237272

162197232

363636

888

BBB

6.6a

a

a

202530


202237272

162197232

363636

888

BBB

7.0a

a

a

202530


202237272

162197232

363636

888

BBB

6.9a

a

a

202530


202237272

162197232

363636

888

BBB

7.1a

a

a

202530


214251289

174211249

363636

888

BBB

7.2

7.3a

a

a

202530


214251289

174211249

363636

888

BBB

a

a

a

202530


214251289

174211249

363636

888

BBB

7.4a

a

a

202530


214251289

174211249

363636

888

BBB

7.6a

a

a

202530


225265305

185225265

363636

888

BBB

7.7a

a

a

202530


225265305

185225265

363636

888

BBB

7.8a

a

a

202530


225265305

185225265

363636

888

BBB

7.5a

a

a

202530


214251289

174211249

363636

888

BBB

8.1

8.0a

a

a

202530


225265305

185225265

363636

888

BBB

7.9a

a

a

202530


225265305

185225265

363636

888

BBB

a

a

r

202530


241283326

197239282

404040

101010

BBB

8.3a

a

r

202530


241283326

197239282

404040

101010

BBB

8.2a

a

r

202530


241283326

197239282

404040

101010

BBB

8.6a

a

r

202530


252297342

208253298

404040

101010

BBB

8.7a

a

r

202530


252297342

208253298

404040

101010

BBB

8.4a

a

r

202530


241283326

197239282

404040

101010

BBB

8.5a

a

a

202530


241283326

197239282

404040

101010

BBB

8.8a

a

a

202530


252297342

208253298

404040

101010

BBB

9.2a

r

r

202530


265312360

221268316

404040

101010

BBB

9.0

8.9

9.1

a

a

r

202530


252297342

208253298

404040

101010

BBB

a

r

r

202530


265312360

221268316

404040

101010

BBB

a

a

a

202530


252297342

208253298

404040

101010

BBB

9.3a

r

r

202530


265312360

221268316

404040

101010

BBB

9.4

9.5

a

r

r

a

a

a

202530202530


265312360265312360

221268316221268316

404040404040

101010101010

BBBBBB

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

SL



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo

PARAMETRI DI TAGLIO

Ø 5.8 ~ 9.5

D084

UWC VP 140°

L3øD1(

h7)

L1

øD4(

h6)

140°

L9

18.0<D1<20.03.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.002 0.010

─ 0.005 0.010

─0.013 0.005

─ 0.016 0.005

─ 0.012 0

─ 0.015 0

─ 0.018 0

─ 0.021 0

P M K S N H

MSLVP

15TF


15TF

L1 L3 L9 D4D1(l/d)

MSL (l/d 20─30)

Ø 9.6 ~ 14.0

9.6a

r

r

202530


276326376

232282332

404040

101010

BBB

9.7

9.9

10.0

10.1

10.2

10.3

10.4

10.5

10.6

10.7

10.8

10.9

11.0

11.1

11.2

11.3

11.4

11.5

11.6

11.7

11.8

11.9

12.0

12.112.212.312.412.512.612.712.8

a

r

r

202530


276326376

232282332

404040

101010

BBB

9.8a

r

r

202530


276326376

232282332

404040

101010

BBB

a

r

r

20253020253020252025


276326376

232282332

40404040404040404040

10101010101010101010

BBBBBBBBBB

a

a

a

a

r

a

r

MSL1000-L20CMSL1000-L25CMSL1000-L30CMSL1010-L20CMSL1010-L25CMSL1020-L20CMSL1020-L25C

276326376293345293345

232282332244296244296

12.913.013.113.213.3

202520252025

a

r

2025

MSL1030-L20CMSL1030-L25C

293345

244296

4545

1212

BB

a

r

a

a

a

r


293345293345304359

244296244296255310

454545454545

121212121212

BBBBBB

r

r

r

r

r

a

r

a

r

a

r

202520252025202520252025


304359304359304359304359316373316373

255310255310255310255310267324267324

454545454545454545454545

121212121212121212121212

BBBBBBBBBBBB

a

a

r

r

r

20252025



316373316373

267324267324

45454545

12121212

BBBB



MSL1130-L20CMSL1130-L25CMSL1140-L20CMSL1140-L25C


13.413.513.613.713.813.914.0

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

r

r

2025202520252025202520252020

MSL1150-L20CMSL1150-L25CMSL1160-L20CMSL1160-L25CMSL1170-L20CMSL1170-L25CMSL1180-L20CMSL1180-L25CMSL1190-L20CMSL1190-L25CMSL1200-L20CMSL1200-L25CMSL1210-L20CMSL1220-L20C

316373327387327387327387327387327387339339

267324278338278338278338278338278338290290

4545454545454545454545454545

1212121212121212121212121414

BBBBBBBBBBBBBB

r

r

a

r

20202020


339339339350

290290290301

45454545

14141414

BBBB

r

r

r

a

20202020


350350350350

301301301301

45454545

14141414

BBBB


r

r

r

r

2020202020


373373373373373

324324324324324

4545454545

1414141414

BBBBBa


r20 MSL1310-L20C 362 313 45 14 Br

r

r

20

2020


362362362362

313313313313

45454545

14141414

BBBBa

20

Tolleranza d1



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo



Disponibilità

Profo

ndità

foro

Tipo




Tipo DIN

Altri

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

PUN

TE M

SLFORATURA (METALLO DURO)




0.3

0.25

0.2

0.15

0.1

0.05

00 10 20 30 40 50

30

20

10

0

-100 10 20 30 40 50

FyFx

Fy

Fx

Fy

Fx

'1 '2'1 '2

MSL

D085

a

a

Punta integrale standard

Durante la foratura, le forze orizzontali, Fx eFy, rimangono bassee stabili.

Geometria centripeta della parte superiore del taglienteGeometria della partesuperiore del tagliente


Punta MSL

Avvio Processo

Avvio Processo

Punta concorrente






Precisione di lavorazione (sovradimensionamento)La punta MSL è posizionata al centro, è estrememente resistente all'usura e contribuisce alla precisione della dimensione del foro.

Punta concorrente

Punta concorrente


Punta MSL

Punta MSL

Sov

radi

men

sion

amen

to (µ

m)

Punta concorrente






Foto ingrandita del margine dopo foratura di 40m

Usu

ra V

B( m

m)

Punte MSL

CARATTERI-STICHE

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

SL

aVita utensilePunte MSL altamente resistenti all'usura!

Fine vita utensile


D086

UWC VP 140°

&3.0─&6.0 &6.0─&10.0 &10.0─&14.0

P

M

S

K

180─ 280HB

280─ 350HB

< 200HB

─

< 180HB 85(35─ 100)

80(40─ 95)

75(35─ 80)

50(20─ 80)

70(40─ 85)

65(35─ 80)

20(10─ 25)

0.20(0.15─ 0.25)

0.20(0.15─ 0.25)

0.15(0.15─ 0.20)

0.10(0.05─ 0.15)

0.25(0.15─ 0.30)

0.20(0.15─ 0.25)

0.10(0.05─ 0.15)

85(45─ 120)

90(50─ 120)

80(45─ 115)

60(20─ 90)

75(50─ 90)

70(45─ 85)

25(15─ 30)

0.25(0.15─ 0.35)

0.25(0.20─ 0.35)

0.20(0.15─ 0.25)

0.12(0.05─ 0.15)

0.30(0.20─ 0.35)

0.25(0.15─ 0.30)

0.12(0.05─ 0.15)

90(55─ 120)

90(60─ 130)

85(55─ 115)

70(20─ 90)

80(50─ 95)

75(45─ 90)

25(15─ 30)

0.30(0.20─ 0.35)

0.30(0.15─ 0.35)

0.25(0.15─ 0.30)

0.15(0.10─ 0.20)

0.35(0.20─ 0.40)

0.30(0.20─ 0.35)

0.15(0.10─ 0.20)

MSL

Parametri di taglio consigliatiPUNTA MSL (l/d=20─ 30)



Ghisa sferoidale

Ghisa


Acciaio dolce

Materiale da lavorare Velocitàdi taglio (m/min)






Diametro punta

Durezza

Condizioni

Le condizioni di lavorazione possono variare notevolmente; servirsi delle tabelle sopra riportate solo come riferimento e regolare i valori in funzione delle condizioni esistenti.Per punte di lunghezza superiore a l/d=10 è consigliabile praticare un foro pilota.

FOR

ATU

RA

Assottigliamento

a

a



NTE

MSL

PARAMETRIDI TAGLIO

< 350N/mm2

< 450N/mm2

D087

y y

y y

y y

y y

y y

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

SL

Consigli per l'uso

1. Realizzare un foro pilotaa Realizzazione di un foro cieco











Vf=3000mm/min).

1. Lamaturaa Forature e rotture su superfici o angolazioni irregolari


zUtilizzare una punta con un angolo più grande (più piatto) rispetto al tipo superlungo. Si consigliano Mitsubishi MPS. xUsare punte con lo stesso diametro delle punte per fori profondi. cProfondità di foratura: circa 2─3 x D o superiore.vPraticare un foro pilota molto preciso.







5. Sfondamento





Consigliper l'uso



Micro punta a cannone in metallo duro integrale.Eccellente precisione dimensionale perforature stabili su macchine per utilizzo generico.

MGS

D089

MGS

y

28.30.0036000

1865 (L/D=43D)

28.30.0036000

1845 (L/D=30D)

MGS0150L100B MGS0150L080BHTi10 HTi10

(m/min)

(min-1)(mm/min)(mm)

øD1

1.5–3D1 +0.0

30+0

.010

Esempi di applicazioni

CaratteristicheMetallo duro integrale con fori per ilpassaggio del refrigerante per unaforatura ad alta precisione.

Guida disponibile per l'utilizzodi punta a cannone

Superficie di spoglialiscia e tagliente affilato

Disponibile in metallo·duro rivestito con tecnologie VP, GP o UP (solo su ordinazione)

Concorrenza

Stelo in metallo duro ad alta precisione, adatto per mandrini portautensili e portapunta

Centro di Tornitura-Fresatura tipo a torrettaComponente della macchina

Centro di Tornitura-Fresatura tipo a torrettaUgello per iniezione di carburante

W.S.O. : 7MPa W.S.O. : 7MPa

Come utilizzare

MICRO-MGS

1. Creare un foro pilota. È consigliabile l'utilizzo dei prodotti Mitsubishi MPS, MWE o MWS.

2. Inserire la punta nel foro pilota senza inziare la rotazione.

3. Azionare il refrigerante, aumentare la velocità e l'avanzamento fino ai parametri di taglio consigliati, quindi avviare la foratura.

4. Ritornare alla posizione "Pos 2" dopo la foratura, disattivare il refrigerante e interrompere la rotazione della punta.

UtensileGrado

Tipo macchinaComponente

Pezzo da lavorare

Refrigerante

Par

amet

ridi

tagl

io

Velocità di taglioAvanzamentoNumero di giriAvanzamentoProfondità foro

Acciaio inossidabile Acciaio inossidabile

(mm/rev)

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

ICR

O-M

GS

CARATTERI-STICHE

D090

L (15) L3

øD4

L3 L4

M4

L1

øD8

øD4

(h6)

L1

L3 øD1 0 –0

.005

UWC

0.7 0.8 0.9

1.0

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6 1.7

MGS0070L040B 0070L060B 0080L040B 0080L060B 0090L040B 0090L060B 0100L040B 0100L060B 0100L080B 0110L040B 0110L060B 0110L080B 0120L040B 0120L060B 0120L080B 0130L060B 0130L080B 0130L100B 0140L060B 0140L080B 0140L100B 0150L060B 0150L080B 0150L100B 0160L060B 0160L080B 0160L100B 0170L060B 0170L080B 0170L100B

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

80 100

80 100

80 100

80 100 120

80 100 120

80 100 120 100 120 140 100 120 140 100 120 140 100 120 140 100 120 140

40 60 40 60 40 60 40 60 80 40 60 80 40 60 80 60 80

100 60 80

100 60 80

100 60 80

100 60 80

100

HTi

10

D4 L1 L3 D1

1.8

1.9

2.0

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

3.0

MGS0180L060B 0180L080B 0180L100B 0190L060B 0190L080B 0190L100B 0200L060B 0200L080B 0200L100B 0210L080B 0210L100B 0220L080B 0220L100B 0230L080B 0230L100B 0240L080B 0240L100B 0250L080B 0250L100B 0260L080B 0260L100B 0270L080B 0270L100B 0280L080B 0280L100B 0290L080B 0290L100B 0300L080B 0300L100B

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

100 120 140 100 120 140 100 120 140 120 140 120 140 120 140 120 140 120 140 120 140 120 140 120 140 120 140 120 140

60 80

100 60 80

100 60 80

100 80

100 80

100 80

100 80

100 80

100 80

100 80

100 80

100 80

100 80

100

HTi

10

D4 L1 L3 D1

y y

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

L1 L3 L4

12.625.0

38.170.0

3.03.0

12.712.7

12.7 20.0

D8 D4

HKY20F HKY20F

HSS04004 HSS04004

MGD38MGD70

MICRO-MGSP M K S N H

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.

Int.


RAT

UR

APU

NTE

MIC

OR

-MG

S

È possibile utilizzare il tipo di MGS con mandrini portautensili.

Diam.

punta

Ref

riger

ante Disponibilità

Codice di ordinazione Diam.

punta

Ref

riger

ante Disponibilità Dimensioni (mm)


Dimensions (mm)

(mm)

Ø 0.7 ~ 3.0

Nota: per informazioni sui prodotti con rivestimento, contattare Mitsubishi Materials (per metallo duro rivestito VP, GP e UP).

Guida Utilizzo con guida

Codice di ordinazioneDimensioni (mm)

Vite di fermo Chiave

: Inventario mantenuto.a: Inventario mantenuto in Giappone.s: Non a magazzino, prodotti solo su ordinazioner

D091

MICRO-MGS

P

M

N

K

70

60

40

40

70

50

110

70

─ 0.001

─ 0.007

─ 0.005

─ 0.005

─ 0.02

─ 0.015

─ 0.02

─ 0.02

&0.7─&3.0

─

─

y

180─280HB

280─350HB

<200HB

Parametri di taglio consigliati


Acciaio dolce



Ghisa

Ghisa duttile

Lega di alluminio

Lega di rame


Condizioni

Durezza



ConsigliatoRefrigerante

Note su applicazioni particolari:• È necessario praticare un foro pilota o una guida di

riferimento.• È necessario che il filtro del refrigerante sia inferiore

a 5 micron. Un filtraggio sottile consente di prevenire il

bloccaggio dei fori per il passaggio del refrigerante.• È necessario un refrigerante ad alta pressione. 10

MPa minimo. (Se la pressione è troppo bassa, è possibile che i

trucioli si intasino)

Non solubile in acqua

Non solubile in acqua

Non solubile in acquaOlio solubile in acqua

Olio solubile in acqua

Resistenza alla trazione<350 MPa

Resistenza alla trazione<450 MPa

PUN

TE M

ICR

O-M

GS

FOR

ATU

RA

PARAMETRIDI TAGLIO



Serie di punte MNS per la lavorazione delle leghe di alluminioI fori centrali garantiscono un'eccellente lubrificazione della punta.Foratura ad alta efficienza e avanzamento elevato fino a F=10,000mm/min.

MNS

D093

y

Punta in metallo duro per una lavorazione ad altaefficienza delle leghe di alluminio

MNSCaratteristiche

a Geometria di taglio e del tagliente ottimale per la lavorazione delle leghe di alluminio

Forma del taglienteTagliente ondulatoIl bordo ondulato del tagliente produce tagli affilati sulla periferia della punta, con un taglio più robusto vicino al centro della punta.

Sezione trasversale(Sezione trasversale affilatura del taglio)

Tagliente parte superioreLa geometria raggio piccolo genera la curvatura iniziale dei trucioli e si combina con la geometria più grande per facilitarne l'evacuazione.

Geometria raggio grande

Geometria raggio piccolo

MWSTipo

MNS Tipo

Geometria di taglio specialeL'ampia scanalatura è progettata appositamente per la lavorazione delle leghe di alluminio.

(Sezione trasversale del taglio medio)

PAT. in sospesoTasca di assottigliamento del noccioloL'ampia tasca di assottigliamento consente un'evacuazione più semplice dei trucioli e previene l'incollamento sul tagliente.

Geometria di taglioAmpia scanalatura per impedire l'intasamento del truciolo.

a La simulazione del flusso computerizzata è stata utilizzata per determinare la migliore posizione dei fori per il passaggio del refrigerante.Superficie sul fianco

MNS (tipo a 4 fori) Superficie di assottigliamento del nocciolo Superficie sul fiancoConvenzionale (tipo a 2 fori)

Superficie di assottigliamento del nocciolo

Pezzo

Foro per refrigerante Tagliente

Pezzo

Foro per refrigerante Tagliente

a Lubrificazione efficace nel centro del tagliente e della superficie di spoglia che solitamente sono esposti ad incollamento

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

NS

CARATTERI-STICHE

D094

UWC140°

L3

øD1

L1

øD4

( h6)

140°

L9

øD4(

h6)

MNSP M K S N H

3.0

3.1

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

MNS0300S-DIN 0300S-DIN-C 0300L-DIN 0300L-DIN-C 0300-L8C 0300-L10C 0300-L12C 0300-L15C 0300-L20C 0300-L25C 0300-L30C 0310S-DIN 0310S-DIN-C 0310L-DIN 0310L-DIN-C 0310-L8C 0310-L10C 0310-L12C 0310-L15C 0310-L20C 0310-L25C 0310-L30C 0320S-DIN 0320S-DIN-C 0320L-DIN 0320L-DIN-C 0320-L8C 0320-L10C 0320-L12C 0320-L15C 0320-L20C 0320-L25C 0320-L30C

3.2

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

TF15

666666666666666666666666666666666

363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

20202828344046557085

10020202828404754648299

11720202828404754648299

117

6262666674808695

110125140

62626666808794

104122139157

62626666808794

104122139157

3.3

3.4

3.5

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

TF15

666666666666666666666666666666666

363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

20202828404754648299

11720202828404754648299

11720202828404754648299

117

62626666808794

104122139157

62626666808794

104122139157

62626666808794

104122139157

D4L9L3L1D4L9L3L1

(mm) (l/d)D1

(mm) (l/d)D1

D1

+0.016+0.004

+0.021+0.006

+0.025+0.007

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0+0.029+0.008

18.0<D1<20.0

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

0-0.027

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0 0-0.033

18.0<D1<20.0D1<3.0

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


Assottigliamento


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

Tipo MNSooooS/L-DIN, MNSooooS/L-DIN-C

Tipo MNSoooo-LoC, MNSoooo-LooC

Nota 1: Le punte con diametro da 4.5 o inferiore sono dotate di 2 fori per il passaggio del refrigerante.Nota 2: Le punte MNS possono essere usate con mandrini a calettamento termico.

Tolleranza

TolleranzaTipo a stelo cilindrico

MNS----S/L-DIN-C e MNS----L

Tipo a stelo con intaglioMNS----S/L-DIN

Ø 3.0 ~ 3.5



D095D116

Ø 3.6 ~ 4.5

3.6

3.7

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

MNS0360S-DIN 0360S-DIN-C 0360L-DIN 0360L-DIN-C 0360-L8C 0360-L10C 0360-L12C 0360-L15C 0360-L20C 0360-L25C 0360-L30C 0370S-DIN 0370S-DIN-C 0370L-DIN 0370L-DIN-C 0370-L8C 0370-L10C 0370-L12C 0370-L15C 0370-L20C 0370-L25C 0370-L30C 0380S-DIN 0380S-DIN-C 0380L-DIN 0380L-DIN-C 0380-L8C 0380-L10C 0380-L12C 0380-L15C 0380-L20C 0380-L25C 0380-L30C 0390S-DIN 0390S-DIN-C 0390L-DIN 0390L-DIN-C 0390-L8C 0390-L10C 0390-L12C 0390-L15C 0390-L20C 0390-L25C 0390-L30C 0400S-DIN 0400S-DIN-C 0400L-DIN 0400L-DIN-C 0400-L8C 0400-L10C 0400-L12C 0400-L15C 0400-L20C 0400-L25C 0400-L30C

3.8

3.9

4.0

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

TF15

6666666666666666666666666666666666666666666666666666666

36363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

202028284553617393

113133

202028284553617393

113133

242436364553617393

113133

242436364553617393

113133

242436364553617393

113133

626266668593

101113133153173

626266668593

101113133153173

666674748593

101113133153173

666674748593

101113133153173

666674748593

101113133153173

D4L9L3L1

(mm) (l/d)D1

4.1

4.2

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


4.3

4.4

4.5

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

6666666666666666666666666666666666666666666666666666666

36363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

2424363651606982

105127150

2424363651606982

105127150

2424363651606982

105127150

2424363651606982

105127150

2424363651606982

105127150

6666747491

100109122145167190

6666747491

100109122145167190

6666747491

100109122145167190

6666747491

100109122145167190

6666747491

100109122145167190

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


Dimensioni (mm)Profondità

foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

PARAMETRI DI TAGLIO

D096

UWC140°

øD4(

h6)

øD1

øD4

( h6)

140°

L3L1

L9

MNSP M K S N H

4.6

4.65

4.7

4.8

33558

101215202530

335533558

101215202530

33558

101215202530

MNS0460S-DIN 0460S-DIN-C 0460L-DIN 0460L-DIN-C 0460-L8C 0460-L10C 0460-L12C 0460-L15C 0460-L20C 0460-L25C 0460-L30C 0465S-DIN 0465S-DIN-C 0465L-DIN 0465L-DIN-C 0470S-DIN 0470S-DIN-C 0470L-DIN 0470L-DIN-C 0470-L8C 0470-L10C 0470-L12C 0470-L15C 0470-L20C 0470-L25C 0470-L30C 0480S-DIN 0480S-DIN-C 0480L-DIN 0480L-DIN-C 0480-L8C 0480-L10C 0480-L12C 0480-L15C 0480-L20C 0480-L25C 0480-L30C

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

6666666666666666666666666666666666666

36363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

2424363655667691

116141166

242436362424363655667691

116141166

2828444455667691

116141166

6666747496

106116131156181206

666674746666747496

106116131156181206

6666828296

106116131156181206

(mm) (l/d)D1

4.9

5.0

5.1

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

TF15

666666666666666666666666666666666

363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

2828444455667691

116141166

2828444455667691

116141166

28284444627384

100128155183

6666828296

106116131156181206

6666828296

106116131156181206

66668282

102113124140168195223

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1D4L9L3L1

D1

+0.016+0.004

+0.021+0.006

+0.025+0.007

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0+0.029+0.008

18.0<D1<20.0

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

0-0.027

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0 0-0.033

18.0<D1<20.0D1<3.0


Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Assottigliamento


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

Tipo a stelo cilindricoMNS----S/L-DIN-C e MNS----L




Tolleranza

Tolleranza

Nota: Le punte MNS possono essere usate con mandrini a calettamento termico.

Ø 4.6 ~ 5.1



D097

Ø 5.2 ~ 6.1

5.2

5.3

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

335533558

10121520

MNS0520S-DIN 0520S-DIN-C 0520L-DIN 0520L-DIN-C 0520-L8C 0520-L10C 0520-L12C 0520-L15C 0520-L20C 0520-L25C 0520-L30C 0530S-DIN 0530S-DIN-C 0530L-DIN 0530L-DIN-C 0530-L8C 0530-L10C 0530-L12C 0530-L15C 0530-L20C 0530-L25C 0530-L30C 0540S-DIN 0540S-DIN-C 0540L-DIN 0540L-DIN-C 0540-L8C 0540-L10C 0540-L12C 0540-L15C 0540-L20C 0540-L25C 0540-L30C 0550S-DIN 0550S-DIN-C 0550L-DIN 0550L-DIN-C 0550-L8C 0550-L10C 0550-L12C 0550-L15C 0550-L20C 0550-L25C 0550-L30C 0555S-DIN 0555S-DIN-C 0555L-DIN 0555L-DIN-C 0560S-DIN 0560S-DIN-C 0560L-DIN 0560L-DIN-C 0560-L8C 0560-L10C 0560-L12C 0560-L15C 0560-L20C

5.4

5.5

5.6

5.55

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

28284444627384

100128155183

28284444627384

100128155183

28284444627384

100128155183

28284444627384

100128155183

2828444428284444677991

109139

66668282

102113124140168195223

66668282

102113124140168195223

66668282

102113124140168195223

66668282

102113124140168195223

6666828266668282

107119131149179

(mm) (l/d)D1

5.7

5.6

5.8

2530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

MNS0560-L25C 0560-L30C 0570S-DIN 0570S-DIN-C 0570L-DIN 0570L-DIN-C 0570-L8C 0570-L10C 0570-L12C 0570-L15C 0570-L20C 0570-L25C 0570-L30C 0580S-DIN 0580S-DIN-C 0580L-DIN 0580L-DIN-C 0580-L8C 0580-L10C 0580-L12C 0580-L15C 0580-L20C 0580-L25C 0580-L30C 0590S-DIN 0590S-DIN-C 0590L-DIN 0590L-DIN-C 0590-L8C 0590-L10C 0590-L12C 0590-L15C 0590-L20C 0590-L25C 0590-L30C 0600S-DIN 0600S-DIN-C 0600L-DIN 0600L-DIN-C 0600-L8C 0600-L10C 0600-L12C 0600-L15C 0600-L20C 0600-L25C 0600-L30C 0610S-DIN 0610S-DIN-C 0610L-DIN 0610L-DIN-C 0610-L8C 0610-L10C 0610-L12C 0610-L15C 0610-L20C 0610-L25C 0610-L30C

5.9

6.0

6.1

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

666666666666666666666666666666666666666666666688888888888

363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

169199

28284444677991

109139169199

28284444677991

109139169199

28284444677991

109139169199

28284444677991

109139169199

34345353738699

118151183216

209239

66668282

107119131149179209239

66668282

107119131149179209239

66668282

107119131149179209239

66668282

107119131149179209239

79799191

113126139158191223256

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1 D4L9L3L1

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

D098

UWC140°

øD4(

h6)

øD1

øD4

( h6)

140°

L3L1

L9

MNSP M K S N H

6.2

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


6.3

6.4

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

888888888888888888888888888888888

363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

34345353738699

118151183216

34345353738699

118151183216

34345353738699

118151183216

79799191

113126139158191223256

79799191

113126139158191223256

79799191

113126139158191223256

(mm) (l/d)D1

6.5

6.6

6.7

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

888888888888888888888888888888888

363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

34345353738699

118151183216

343453537892

106127162197232

343453537892

106127162197232

79799191

113126139158191223256

79799191

118132146167202237272

79799191

118132146167202237272

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1D4L9L3L1

D1

+0.016+0.004

+0.021+0.006

+0.025+0.007

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0+0.029+0.008

18.0<D1<20.0

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

0-0.027

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0 0-0.033

18.0<D1<20.0D1<3.0



Assottigliamento


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS



Tolleranza




Ø 6.2 ~ 6.7




D099D116

Ø 6.8 ~ 7.7

6.8

6.9

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


7.0

7.1

7.2

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888

36363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

343434537892

106127162197232

343453537892

106127162197232

343453537892

106127162197232

414153538499

114136174211249

414153538499

114136174211249

79797991

118132146167202237272

79799191

118132146167202237272

79799191

118132146167202237272

79799191

124139154176214251289

79799191

124139154176214251289

(mm) (l/d)D1

7.3

7.4

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


7.5

7.6

7.7

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888

36363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

414153538499

114136174211249

414153538499

114136174211249

414153538499

114136174211249

4141535389

105121145185225265

4141535389

105121145185225265

79799191

124139154176214251289

79799191

124139154176214251289

79799191

124139154176214251289

79799191

129145161185225265305

79799191

129145161185225265305

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1 D4L9L3L1




Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

PARAMETRI DI TAGLIO

D100

UWC140°

øD4(

h6)

øD1

øD4

( h6)

140°

L3L1

L9

MNSP M K S N H

7.8

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


7.9

8.0

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

TF15

888888888888888888888888888888888

363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

4141535389

105121145185225265

4141535389

105121145185225265

4141535389

105121145185225265

79799191

129145161185225265305

79799191

129145161185225265305

79799191

129145161185225265305

(mm) (l/d)D1

8.1

8.2

8.3

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010

404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040

4646606095

112129154197239282

4646606095

112129154197239282

4646606095

112129154197239282

8888

102102139156173198241283326

8888

102102139156173198241283326

8888

102102139156173198241283326

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1D4L9L3L1

D1

+0.016+0.004

+0.021+0.006

+0.025+0.007

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0+0.029+0.008

18.0<D1<20.0

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

0-0.027

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0 0-0.033

18.0<D1<20.0D1<3.0

Assottigliamento


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS



Ø 7.8 ~ 8.3








D101D116

Ø 8.4 ~ 9.3

8.4

8.5

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


8.6

8.7

8.8

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

10101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010

40404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040

4646606095

112129154197239282

4646606095

112129154197239282

46466060

100118136163208253298

46466060

100118136163208253298

46466060

100118136163208253298

8888

102102139156173198241283326

8888

102102139156173198241283326

8888

102102144162180207252297342

8888

102102144162180207252297342

8888

102102144162180207252297342

(mm) (l/d)D1

8.9

9.0

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


9.1

9.2

9.3

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

10101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010

40404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040

46466060

100118136163208253298

46466060

100118136163208253298

47476262

107126145173221268316

47476262

107126145173221268316

47476262

107126145173221268316

8888

102102144162180207252297342

8888

102102144162180207252297342

8989

103103151170189217265312360

8989

103103151170189217265312360

8989

103103151170189217265312360

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1 D4L9L3L1




foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

PARAMETRI DI TAGLIO

D102

UWC140°

øD4(

h6)

øD1

øD4

( h6)

140°

L3L1

L9

MNSP M K S N H

9.4

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


9.5

9.6

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010

404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040

47476262

107126145173221268316

47476262

107126145173221268316

47476262

112132152182232282332

8989

103103151170189217265312360

8989

103103151170189217265312360

8989

103103156176196226276326376

(mm) (l/d)D1

9.7

9.8

9.9

33558

101215202530

33558

101215202530

33558

101215202530


r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010

404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040

47476262

112132152182232282332

47476262

112132152182232282332

47476262

112132152182232282332

8989

103103156176196226276326376

8989

103103156176196226276326376

8989

103103156176196226276326376

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1D4L9L3L1

D1

+0.016+0.004

+0.021+0.006

+0.025+0.007

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0+0.029+0.008

18.0<D1<20.0

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

0-0.027

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0 0-0.033

18.0<D1<20.0D1<3.0



Assottigliamento


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS



Tolleranza




Ø 9.4 ~ 9.9




D103D116

Ø 10.0 ~ 10.9

10.0

10.1

33558

101215202530

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

1012152025

MNS1000S-DIN 1000S-DIN-C 1000L-DIN 1000L-DIN-C 1000-L8C 1000-L10C 1000-L12C 1000-L15C 1000-L20C 1000-L25C 1000-L30C 1010S-DIN 1010S-DIN-C 1010L-DIN 1010L-DIN-C 1010-L8C 1010-L10C 1010-L12C 1010-L15C 1010-L20C 1010-L25C 1020S-DIN 1020S-DIN-C 1020L-DIN 1020L-DIN-C 1020-L8C 1020-L10C 1020-L12C 1020-L15C 1020-L20C 1020-L25C 1030S-DIN 1030S-DIN-C 1030L-DIN 1030L-DIN-C 1030-L8C 1030-L10C 1030-L12C 1030-L15C 1030-L20C 1030-L25C 1040S-DIN 1040S-DIN-C 1040L-DIN 1040L-DIN-C 1040-L8C 1040-L10C 1040-L12C 1040-L15C 1040-L20C 1040-L25C

10.2

10.3

10.4

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

101010101010101010101012121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212

404040404040404040404045454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545

47476262

112132152182232282332

55557171

118139160191244296

55557171

118139160191244296

55557171

118139160191244296

55557171

118139160191244296

8989

103103156176196226276326376102102118118167188209240293345102102118118167188209240293345102102118118167188209240293345102102118118167188209240293345

(mm) (l/d)D1

10.5

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

1012152025

MNS1050S-DIN 1050S-DIN-C 1050L-DIN 1050L-DIN-C 1050-L8C 1050-L10C 1050-L12C 1050-L15C 1050-L20C 1050-L25C 1060S-DIN 1060S-DIN-C 1060L-DIN 1060L-DIN-C 1060-L8C 1060-L10C 1060-L12C 1060-L15C 1060-L20C 1060-L25C 1070S-DIN 1070S-DIN-C 1070L-DIN 1070L-DIN-C 1070-L8C 1070-L10C 1070-L12C 1070-L15C 1070-L20C 1070-L25C 1080S-DIN 1080S-DIN-C 1080L-DIN 1080L-DIN-C 1080-L8C 1080-L10C 1080-L12C 1080-L15C 1080-L20C 1080-L25C 1090S-DIN 1090S-DIN-C 1090L-DIN 1090L-DIN-C 1090-L8C 1090-L10C 1090-L12C 1090-L15C 1090-L20C 1090-L25C

10.6

10.7

10.8

10.9

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

1212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212

4545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545

55557171

118139160191244296

55557171

123145167200255310

55557171

123145167200255310

55557171

123145167200255310

55557171

123145167200255310

102102118118167188209240293345102102118118172194216249304359102102118118172194216249304359102102118118172194216249304359102102118118172194216249304359

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1 D4L9L3L1

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

PARAMETRI DI TAGLIO

D104

UWC140°

øD4(

h6)

øD1

øD4

( h6)

140°

L3L1

L9

MNSP M K S N H

11.0

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

1012152025

MNS1100S-DIN 1100S-DIN-C 1100L-DIN 1100L-DIN-C 1100-L8C 1100-L10C 1100-L12C 1100-L15C 1100-L20C 1100-L25C 1110S-DIN 1110S-DIN-C 1110L-DIN 1110L-DIN-C 1110-L8C 1110-L10C 1110-L12C 1110-L15C 1110-L20C 1110-L25C 1120S-DIN 1120S-DIN-C 1120L-DIN 1120L-DIN-C 1120-L8C 1120-L10C 1120-L12C 1120-L15C 1120-L20C 1120-L25C 1130S-DIN 1130S-DIN-C 1130L-DIN 1130L-DIN-C 1130-L8C 1130-L10C 1130-L12C 1130-L15C 1130-L20C 1130-L25C

11.1

11.2

11.3

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

12121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212

45454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545

55557171

123145167200255310

55557171

129152175209267324

55557171

129152175209267324

55557171

129152175209267324

102102118118172194216249304359102102118118178201224258316373102102118118178201224258316373102102118118178201224258316373

(mm) (l/d)D1

11.4

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

1012152025

MNS1140S-DIN 1140S-DIN-C 1140L-DIN 1140L-DIN-C 1140-L8C 1140-L10C 1140-L12C 1140-L15C 1140-L20C 1140-L25C 1150S-DIN 1150S-DIN-C 1150L-DIN 1150L-DIN-C 1150-L8C 1150-L10C 1150-L12C 1150-L15C 1150-L20C 1150-L25C 1160S-DIN 1160S-DIN-C 1160L-DIN 1160L-DIN-C 1160-L8C 1160-L10C 1160-L12C 1160-L15C 1160-L20C 1160-L25C 1170S-DIN 1170S-DIN-C 1170L-DIN 1170L-DIN-C 1170-L8C 1170-L10C 1170-L12C 1170-L15C 1170-L20C 1170-L25C

11.5

11.6

11.7

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

12121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212

45454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545

55557171

129152175209267324

55557171

129152175209267324

55557171

134158182218278338

55557171

134158182218278338

102102118118178201224258316373102102118118178201224258316373102102118118183207231267327387102102118118183207231267327387

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1D4L9L3L1

D1

+0.016+0.004

+0.021+0.006

+0.025+0.007

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0+0.029+0.008

18.0<D1<20.0

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

0-0.027

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0 0-0.033

18.0<D1<20.0D1<3.0

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


Assottigliamento


foro

Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante


RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS





: Disponibile: Disponibile in Giappone: Non disponibile, prodotto su ordinazione

Ø 11.0 ~ 11.7

D105D116

Ø 11.8 ~ 12.7

11.8

11.9

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

1012152025

33558

10121520

33558

10121520

MNS1180S-DIN 1180S-DIN-C 1180L-DIN 1180L-DIN-C 1180-L8C 1180-L10C 1180-L12C 1180-L15C 1180-L20C 1180-L25C 1190S-DIN 1190S-DIN-C 1190L-DIN 1190L-DIN-C 1190-L8C 1190-L10C 1190-L12C 1190-L15C 1190-L20C 1190-L25C 1200S-DIN 1200S-DIN-C 1200L-DIN 1200L-DIN-C 1200-L8C 1200-L10C 1200-L12C 1200-L15C 1200-L20C 1200-L25C 1210S-DIN 1210S-DIN-C 1210L-DIN 1210L-DIN-C 1210-L8C 1210-L10C 1210-L12C 1210-L15C 1210-L20C 1220S-DIN 1220S-DIN-C 1220L-DIN 1220L-DIN-C 1220-L8C 1220-L10C 1220-L12C 1220-L15C 1220-L20C

12.0

12.1

12.2

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212141414141414141414141414141414141414

454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545

55557171

134158182218278338

55557171

134158182218278338

55557171

134158182218278338

60607777

140165190227290

60607777

140165190227290

102102118118183207231267327387102102118118183207231267327387102102118118183207231267327387107107124124189214239276339107107124124189214239276339

(mm) (l/d)D1

12.3

33558

10121520

33558

10121520

33558

10121520

33558

10121520

33558

10121520

MNS1230S-DIN 1230S-DIN-C 1230L-DIN 1230L-DIN-C 1230-L8C 1230-L10C 1230-L12C 1230-L15C 1230-L20C 1240S-DIN 1240S-DIN-C 1240L-DIN 1240L-DIN-C 1240-L8C 1240-L10C 1240-L12C 1240-L15C 1240-L20C 1250S-DIN 1250S-DIN-C 1250L-DIN 1250L-DIN-C 1250-L8C 1250-L10C 1250-L12C 1250-L15C 1250-L20C 1260S-DIN 1260S-DIN-C 1260L-DIN 1260L-DIN-C 1260-L8C 1260-L10C 1260-L12C 1260-L15C 1260-L20C 1270S-DIN 1270S-DIN-C 1270L-DIN 1270L-DIN-C 1270-L8C 1270-L10C 1270-L12C 1270-L15C 1270-L20C

12.4

12.5

12.6

12.7

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414

454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545

60607777

140165190227290

60607777

140165190227290

60607777

140165190227290

60607777

145171197236301

60607777

145171197236301

107107124124189214239276339107107124124189214239276339107107124124189214239276339107107124124194220246285350107107124124194220246285350

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1 D4L9L3L1


Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

PARAMETRI DI TAGLIO

D106

UWC140°

øD4(

h6)

øD1

øD4

( h6)

140°

L3L1

L9

MNSP M K S N H

12.8

33558

10121520

33558

10121520

33558

10121520

33558

10121520

MNS1280S-DIN 1280S-DIN-C 1280L-DIN 1280L-DIN-C 1280-L8C 1280-L10C 1280-L12C 1280-L15C 1280-L20C 1290S-DIN 1290S-DIN-C 1290L-DIN 1290L-DIN-C 1290-L8C 1290-L10C 1290-L12C 1290-L15C 1290-L20C 1300S-DIN 1300S-DIN-C 1300L-DIN 1300L-DIN-C 1300-L8C 1300-L10C 1300-L12C 1300-L15C 1300-L20C 1310S-DIN 1310S-DIN-C 1310L-DIN 1310L-DIN-C 1310-L8C 1310-L10C 1310-L12C 1310-L15C 1310-L20C

12.9

13.0

13.1

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414

454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545

60607777

145171197236301

60607777

145171197236301

60607777

145171197236301

60607777

151178205245313

107107124124194220246285350107107124124194220246285350107107124124194220246285350107107124124200227254294362

(mm) (l/d)D1

13.2

33558

10121520

33558

10121520

33558

10121520

33558

10121520

MNS1320S-DIN 1320S-DIN-C 1320L-DIN 1320L-DIN-C 1320-L8C 1320-L10C 1320-L12C 1320-L15C 1320-L20C 1330S-DIN 1330S-DIN-C 1330L-DIN 1330L-DIN-C 1330-L8C 1330-L10C 1330-L12C 1330-L15C 1330-L20C 1340S-DIN 1340S-DIN-C 1340L-DIN 1340L-DIN-C 1340-L8C 1340-L10C 1340-L12C 1340-L15C 1340-L20C 1350S-DIN 1350S-DIN-C 1350L-DIN 1350L-DIN-C 1350-L8C 1350-L10C 1350-L12C 1350-L15C 1350-L20C

13.3

13.4

13.5

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414

454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545

60607777

151178205245313

60607777

151178205245313

60607777

151178205245313

60607777

151178205245313

107107124124200227254294362107107124124200227254294362107107124124200227254294362107107124124200227254294362

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1D4L9L3L1

D1

+0.016+0.004

+0.021+0.006

+0.025+0.007

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0+0.029+0.008

18.0<D1<20.0

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

0-0.027

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0 0-0.033

18.0<D1<20.0D1<3.0



Assottigliamento


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS





Ø 12.8 ~ 13.5




D107D116

Ø 13.6 ~ 15.5

13.6

33558

10121520

33558

10121520

33558

10121520

33558

10121520

33558

10121520

33553355

MNS1360S-DIN 1360S-DIN-C 1360L-DIN 1360L-DIN-C 1360-L8C 1360-L10C 1360-L12C 1360-L15C 1360-L20C 1370S-DIN 1370S-DIN-C 1370L-DIN 1370L-DIN-C 1370-L8C 1370-L10C 1370-L12C 1370-L15C 1370-L20C 1380S-DIN 1380S-DIN-C 1380L-DIN 1380L-DIN-C 1380-L8C 1380-L10C 1380-L12C 1380-L15C 1380-L20C 1390S-DIN 1390S-DIN-C 1390L-DIN 1390L-DIN-C 1390-L8C 1390-L10C 1390-L12C 1390-L15C 1390-L20C 1400S-DIN 1400S-DIN-C 1400L-DIN 1400L-DIN-C 1400-L8C 1400-L10C 1400-L12C 1400-L15C 1400-L20C 1410S-DIN 1410S-DIN-C 1410L-DIN 1410L-DIN-C 1420S-DIN 1420S-DIN-C 1420L-DIN 1420L-DIN-C

13.7

13.8

13.9

14.0

14.1

14.2

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

a

r

a

r

r

r

r

r

r

r

a

TF15

1414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141616161616161616

4545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454545454848484848484848

60607777

156184212254324

60607777

156184212254324

60607777

156184212254324

60607777

156184212254324

60607777

156184212254324

6464828264648282

107107124124205233261303373107107124124205233261303373107107124124205233261303373107107124124205233261303373107107124124205233261303373114114132132114114132132

(mm) (l/d)D1

14.3

3355335533553355335533553355335533553355335533553355

MNS1430S-DIN 1430S-DIN-C 1430L-DIN 1430L-DIN-C 1440S-DIN 1440S-DIN-C 1440L-DIN 1440L-DIN-C 1450S-DIN 1450S-DIN-C 1450L-DIN 1450L-DIN-C 1460S-DIN 1460S-DIN-C 1460L-DIN 1460L-DIN-C 1470S-DIN 1470S-DIN-C 1470L-DIN 1470L-DIN-C 1480S-DIN 1480S-DIN-C 1480L-DIN 1480L-DIN-C 1490S-DIN 1490S-DIN-C 1490L-DIN 1490L-DIN-C 1500S-DIN 1500S-DIN-C 1500L-DIN 1500L-DIN-C 1510S-DIN 1510S-DIN-C 1510L-DIN 1510L-DIN-C 1520S-DIN 1520S-DIN-C 1520L-DIN 1520L-DIN-C 1530S-DIN 1530S-DIN-C 1530L-DIN 1530L-DIN-C 1540S-DIN 1540S-DIN-C 1540L-DIN 1540L-DIN-C 1550S-DIN 1550S-DIN-C 1550L-DIN 1550L-DIN-C

14.4

14.5

14.6

14.7

14.8

14.9

15.0

15.1

15.2

15.3

15.4

15.5

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

16161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616

48484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848

64648282646482826464828264648282646482826464828264648282646482826565838365658383656583836565838365658383

114114132132114114132132114114132132114114132132114114132132114114132132114114132132114114132132115115133133115115133133115115133133115115133133115115133133

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1 D4L9L3L1

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

PARAMETRI DI TAGLIO

D108

UWC140°

øD4(

h6)

øD1

øD4

( h6)

140°

L3L1

L9

MNSP M K S N H

15.6

3355335533553355335533553355335533553355

MNS1560S-DIN 1560S-DIN-C 1560L-DIN 1560L-DIN-C 1570S-DIN 1570S-DIN-C 1570L-DIN 1570L-DIN-C 1580S-DIN 1580S-DIN-C 1580L-DIN 1580L-DIN-C 1590S-DIN 1590S-DIN-C 1590L-DIN 1590L-DIN-C 1600S-DIN 1600S-DIN-C 1600L-DIN 1600L-DIN-C 1610S-DIN 1610S-DIN-C 1610L-DIN 1610L-DIN-C 1620S-DIN 1620S-DIN-C 1620L-DIN 1620L-DIN-C 1630S-DIN 1630S-DIN-C 1630L-DIN 1630L-DIN-C 1640S-DIN 1640S-DIN-C 1640L-DIN 1640L-DIN-C 1650S-DIN 1650S-DIN-C 1650L-DIN 1650L-DIN-C

15.7

15.8

15.9

16.0

16.1

16.2

16.3

16.4

16.5

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

16161616161616161616161616161616161616161818181818181818181818181818181818181818

48484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848

65658383656583836565838365658383656583837373939373739393737393937373939373739393

115115133133115115133133115115133133115115133133115115133133123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143

(mm) (l/d)D1

16.6

3355335533553355335533553355335533553355

MNS1660S-DIN 1660S-DIN-C 1660L-DIN 1660L-DIN-C 1670S-DIN 1670S-DIN-C 1670L-DIN 1670L-DIN-C 1680S-DIN 1680S-DIN-C 1680L-DIN 1680L-DIN-C 1690S-DIN 1690S-DIN-C 1690L-DIN 1690L-DIN-C 1700S-DIN 1700S-DIN-C 1700L-DIN 1700L-DIN-C 1710S-DIN 1710S-DIN-C 1710L-DIN 1710L-DIN-C 1720S-DIN 1720S-DIN-C 1720L-DIN 1720L-DIN-C 1730S-DIN 1730S-DIN-C 1730L-DIN 1730L-DIN-C 1740S-DIN 1740S-DIN-C 1740L-DIN 1740L-DIN-C 1750S-DIN 1750S-DIN-C 1750L-DIN 1750L-DIN-C

16.7

16.8

16.9

17.0

17.1

17.2

17.3

17.4

17.5

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

TF15

18181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818

48484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848

73739393737393937373939373739393737393937373939373739393737393937373939373739393

123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1D4L9L3L1

D1

+0.016+0.004

+0.021+0.006

+0.025+0.007

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0+0.029+0.008

18.0<D1<20.0

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

0-0.027

y

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0 0-0.033

18.0<D1<20.0D1<3.0

Ø 15.6 ~ 17.5



Assottigliamento


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante


RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS








D109D116

Ø 17.6 ~ 20.0

17.6

3355335533553355335533553355335533553355335533553355

MNS1760S-DIN 1760S-DIN-C 1760L-DIN 1760L-DIN-C 1770S-DIN 1770S-DIN-C 1770L-DIN 1770L-DIN-C 1780S-DIN 1780S-DIN-C 1780L-DIN 1780L-DIN-C 1790S-DIN 1790S-DIN-C 1790L-DIN 1790L-DIN-C 1800S-DIN 1800S-DIN-C 1800L-DIN 1800L-DIN-C 1810S-DIN 1810S-DIN-C 1810L-DIN 1810L-DIN-C 1820S-DIN 1820S-DIN-C 1820L-DIN 1820L-DIN-C 1830S-DIN 1830S-DIN-C 1830L-DIN 1830L-DIN-C 1840S-DIN 1840S-DIN-C 1840L-DIN 1840L-DIN-C 1850S-DIN 1850S-DIN-C 1850L-DIN 1850L-DIN-C 1860S-DIN 1860S-DIN-C 1860L-DIN 1860L-DIN-C 1870S-DIN 1870S-DIN-C 1870L-DIN 1870L-DIN-C 1880S-DIN 1880S-DIN-C 1880L-DIN 1880L-DIN-C

17.7

17.8

17.9

18.0

18.1

18.2

18.3

18.4

18.5

18.6

18.7

18.8

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TF15

18181818181818181818181818181818181818182020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020

48484848484848484848484848484848484848485050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050

73739393737393937373939373739393737393937979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

123123143143123123143143123123143143123123143143123123143143131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153

(mm) (l/d)D1

335533553355335533553355335533553355335533553355

MNS1890S-DIN 1890S-DIN-C 1890L-DIN 1890L-DIN-C 1900S-DIN 1900S-DIN-C 1900L-DIN 1900L-DIN-C 1910S-DIN 1910S-DIN-C 1910L-DIN 1910L-DIN-C 1920S-DIN 1920S-DIN-C 1920L-DIN 1920L-DIN-C 1930S-DIN 1930S-DIN-C 1930L-DIN 1930L-DIN-C 1940S-DIN 1940S-DIN-C 1940L-DIN 1940L-DIN-C 1950S-DIN 1950S-DIN-C 1950L-DIN 1950L-DIN-C 1960S-DIN 1960S-DIN-C 1960L-DIN 1960L-DIN-C 1970S-DIN 1970S-DIN-C 1970L-DIN 1970L-DIN-C 1980S-DIN 1980S-DIN-C 1980L-DIN 1980L-DIN-C 1990S-DIN 1990S-DIN-C 1990L-DIN 1990L-DIN-C 2000S-DIN 2000S-DIN-C 2000L-DIN 2000L-DIN-C

18.9

19.0

19.1

19.2

19.3

19.4

19.5

19.6

19.7

19.8

19.9

20.0

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

TF15

202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020

505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

7979

101101

131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153131131153153

(mm) (l/d)D1

D4L9L3L1 D4L9L3L1

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.



Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

PARAMETRI DI TAGLIO

D110

UWC140°

L3L2

øD1

L1

140°

øD4

( h6)

MNSP M K S N H

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

0-0.027

3.0

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

MNS0300LB 0300X10DB 0300X20DB 0300X30DB 0310LB 0310X10DB 0310X20DB 0310X30DB 0320LB 0320X10DB 0320X20DB 0320X30DB 0330LB 0330X10DB 0330X20DB 0330X30DB 0340LB 0340X10DB 0340X20DB 0340X30DB 0350LB 0350X10DB 0350X20DB 0350X30DB 0360LB 0360X10DB 0360X20DB 0360X30DB 0370LB 0370X10DB 0370X20DB 0370X30DB

s

s

s

s

s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

TF15

33334444444444444444444444444444

8190

120150

8797

132167

8797

132167

8797

132167

8797

132167

8797

132167

92103143183

92103143183

334272

102394984

119394984

119394984

119394984

119394984

119445595

135445595

135

33396999394681

116394681

116394681

116394681

116394681

116445292

132445292

132

3.8

3.9

4.0

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

MNS0380LB 0380X10DB 0380X20DB 0380X30DB 0390LB 0390X10DB 0390X20DB 0390X30DB 0400LB 0400X10DB 0400X20DB 0400X30DB 0410LB 0410X10DB 0410X20DB 0410X30DB 0420LB 0420X10DB 0420X20DB 0420X30DB 0430LB 0430X10DB 0430X20DB 0430X30DB 0440LB 0440X10DB 0440X20DB 0440X30DB 0450LB 0450X10DB 0450X20DB 0450X30DB

s

r

r

r

s

s

s

s

s

s

s

s

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

TF15

44444444444455555555555555555555

92103143183

92103143183

92103143183100112157202100112157202100112157202100112157202100112157202

445595

135445595

135445595

1355062

107152

5062

107152

5062

107152

5062

107152

5062

107152

445292

132445292

132445292

1325059

104149

5059

104149

5059

104149

5059

104149

5059

104149

(mm) (l/d)D1

(mm) (l/d)D1

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<14.0D1<3.0

D4L1L2L3D4L1L2L3

y

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Assottigliamento


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

Ø 3.0 ~ 4.5

Tolleranza

Tipo MNSooooLB, MNSooooDB




D111D116

Ø 4.6 ~ 6.3

4.6

4.7

4.8

4.9

5.0

5.1

5.2

5.3

5.4

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

MNS0460LB 0460X10DB 0460X20DB 0460X30DB 0470LB 0470X10DB 0470X20DB 0470X30DB 0480LB 0480X10DB 0480X20DB 0480X30DB 0490LB 0490X10DB 0490X20DB 0490X30DB 0500LB 0500X10DB 0500X20DB 0500X30DB 0510LB 0510X10DB 0510X20DB 0510X30DB 0520LB 0520X10DB 0520X20DB 0520X30DB 0530LB 0530X10DB 0530X20DB 0530X30DB 0540LB 0540X10DB 0540X20DB 0540X30DB

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

TF15

555555555555555565556666666666666666

105118168218105118168218105118168218105118168218100118168218100127182237100127182237100127182237100127182237

5568

118168

5568

118168

5568

118168

5568

118168

4468

118168

4475

130185

4475

130185

4475

130185

4475

130185

5565

115165

5565

115165

5565

115165

5565

115165

4465

115165

4472

127182

4472

127182

4472

127182

4472

127182

5.5

5.6

5.7

5.8

5.9

6.0

6.1

6.2

6.3

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030


s

s

s

s

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

s

s

s

s

s

s

s

s

r

r

r

s

r

r

r

TF15

666666666666666666666666777777777777

100127182237100133193253100133193253100133193253100133193253100133193253109141206271109141206271109141206271

4475

130185

4881

141201

4881

141201

4881

141201

4881

141201

4881

141201

5288

153218

5288

153218

5288

153218

4472

127182

4878

138198

4878

138198

4878

138198

4878

138198

4878

138198

5285

150215

5285

150215

5285

150215

D4L1L2L3D4L1L2L3

(mm) (l/d)D1

(mm) (l/d)D1




Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

PARAMETRI DI TAGLIO

D112

UWC140°

L3L2

øD1

L1

øD4

( h6)

140°

MNSP M K S N H

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

0-0.027

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<14.0D1<3.0

y

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

6.9

7.0

7.1

7.2

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030


s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

s

s

s

s

TF15

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

7.9

8.0

8.1

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030


s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

TF15

777777777777777777777777777788888888

109141206271109141206271109147217287109147217287109147217287109147217287109147217287118155230305118155230305

5288

153218

5288

153218

5694

164234

5694

164234

5694

164234

5694

164234

5694

164234

64101176251

64101176251

5285

150215

5285

150215

5691

161231

5691

161231

5691

161231

5691

161231

5691

161231

6098

173248

6098

173248

888888888888888888888888888888889999

118155230305118155230305118155230305118161241321118161241321118161241321118161241321118161241321127169254339

64101176251

64101176251

64101176251

64107187267

64107187267

64107187267

64107187267

64107187267

72114199284

6098

173248

6098

173248

6098

173248

64104184264

64104184264

64104184264

64104184264

64104184264

68111196281

D4L1L2L3D4L1L2L3

(mm) (l/d)D1

(mm) (l/d)D1

Ø 6.4 ~ 8.1

Assottigliamento


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante



RAT

UR

A

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS


Tolleranza




D113D116

Ø 8.2 ~ 10.6

8.2

8.3

8.4

8.5

8.6

8.7

8.8

8.9

9.0

9.1

9.2

9.3

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

MNS0820LB 0820X10DB 0820X20DB 0820X30DB 0830LB 0830X10DB 0830X20DB 0830X30DB 0840LB 0840X10DB 0840X20DB 0840X30DB 0850LB 0850X10DB 0850X20DB 0850X30DB 0860LB 0860X10DB 0860X20DB 0860X30DB 0870LB 0870X10DB 0870X20DB 0870X30DB 0880LB 0880X10DB 0880X20DB 0880X30DB 0890LB 0890X10DB 0890X20DB 0890X30DB 0900LB 0900X10DB 0900X20DB 0900X30DB 0910LB 0910X10DB 0910X20DB 0910X30DB 0920LB 0920X10DB 0920X20DB 0920X30DB 0930LB 0930X10DB 0930X20DB 0930X30DB

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

TF15

9.4

9.5

9.6

9.7

9.8

9.9

10.0

10.1

10.2

10.3

10.4

10.5

10.6

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

5102030

51020

51020

51020

51020

51020

51020

MNS0940LB 0940X10DB 0940X20DB 0940X30DB 0950LB 0950X10DB 0950X20DB 0950X30DB 0960LB 0960X10DB 0960X20DB 0960X30DB 0970LB 0970X10DB 0970X20DB 0970X30DB 0980LB 0980X10DB 0980X20DB 0980X30DB 0990LB 0990X10DB 0990X20DB 0990X30DB 1000LB 1000X10DB 1000X20DB 1000X30DB 1010LB 1010X10DB 1010X20DB 1020LB 1020X10DB 1020X20DB 1030LB 1030X10DB 1030X20DB 1040LB 1040X10DB 1040X20DB 1050LB 1050X10DB 1050X20DB 1060LB 1060X10DB 1060X20DB

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

s

s

s

r

r

TF15

10101010101010101010101010101010101010101010101010101010111111111111111111111111111111111111

136182277372136182277372136188288388136188288388136188288388136188288388136188288388149201306149201306149201306149201306149201306149207317

80127222317

80127222317

80133233333

80133233333

80133233333

80133233333

80133233333

88140245

88140245

88140245

88140245

88140245

88146256

76124219314

76124219314

80130230330

80130230330

80130230330

80130230330

80130230330

84137242

84137242

84137242

84137242

84137242

88143253

999999999999999999999999999999999999

101010101010101010101010

127169254339127169254339127169254339127169254339127175265355127175265355127175265355127175265355127175265355136182277372136182277372136182277372

72114199284

72114199284

72114199284

72114199284

72120210300

72120210300

72120210300

72120210300

72120210300

80127222317

80127222317

80127222317

68111196281

68111196281

68111196281

68111196281

72117207297

72117207297

72117207297

72117207297

72117207297

76124219314

76124219314

76124219314

D4L1L2L3D4L1L2L3

(mm) (l/d)D1

(mm) (l/d)D1


Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

PARAMETRI DI TAGLIO

D114

øD1

øD4

( h6)

140°

L3L1

L9

UWC140°

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

11.5

11.8

TF15

111111111111111111111111121212121212121212121212121212121212121212121212

149207317149207317149207317149207317158215330158215330158215330158215330158215330158221341158221341158221341

88146256

88146256

88146256

88146256

96153268

96153268

96153268

96153168

96153268

96159279

96159279

96

88143253

88143253

88143253

88143253

92150265

92150265

92150265

92150265

92150265

96156276

96156276

96156276

(mm) (l/d) D1 TF

15

121212121212131313131313131313131313131313131313131313131313131313131313

158221341158221341167229354167229354167229354167229354167229354167235365167235365167235365167235365167235365

96159279

96159279104166291104166291104166291104166291104166291104172302104172302104172302104172302104172302

96156276

96156276100163288100163288100163288100163288100163288104169299104169299104169299104169299104169299

(mm) (l/d) D1

MNS

D4 L9 L3 L1 D4 L9 L3 L1

D1

0-0.014

0-0.018

0-0.022

y

D1<3.0 3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.00-0.027

10.0<D1<14.0

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

s

s

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

11.7

11.6

11.4

11.3

11.2

11.1

11.0

10.9

10.8

10.75

1020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

51020

s

r

r

s

s

s

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

s

s

MNS1070LB 1070X10DB 1070X20DB 1080LB 1080X10DB 1080X20DB 1090LB 1090X10DB 1090X20DB 1100LB 1100X10DB 1100X20DB 1110LB 1110X10DB 1110X20DB 1120LB 1120X10DB 1120X20DB 1130LB 1130X10DB 1130X20DB 1140LB 1140X10DB 1140X20DB 1150LB 1150X10DB 1150X20DB 1160LB 1160X10DB 1160X20DB 1170LB 1170X10DB 1170X20DB 1180LB 1180X10DB 1180X20DB

MNS1190LB 1190X10DB 1190X20DB 1200LB 1200X10DB 1200X20DB 1210LB 1210X10DB 1210X20DB 1220LB 1220X10DB 1220X20DB 1230LB 1230X10DB 1230X20DB 1240LB 1240X10DB 1240X20DB 1250LB 1250X10DB 1250X20DB 1260LB 1260X10DB 1260X20DB 1270LB 1270X10DB 1270X20DB 1280LB 1280X10DB 1280X20DB 1290LB 1290X10DB 1290X20DB 1300LB 1300X10DB 1300X20DB

s

r

r

s

r

r

s

r

r

159279

12.7

13.0

12.9

12.8

12.6

12.5

12.4

12.3

12.2

12.1

12.0

11.9Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.


P M K S N H

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

NS

Ø 10.7 ~ 13.0



Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

( Int./

Est


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

( Int./

Est

.)



Tolleranza




Assottigliamento

D115D116

Ø 13.1 ~ 14.0

13.1

13.2

13.3

13.4

13.5

51020

51020

51020

51020

51020

MNS1310LB 1310X10DB 1310X20DB 1320LB 1320X10DB 1320X20DB 1330LB 1330X10DB 1330X20DB 1340LB 1340X10DB 1340X20DB 1350LB 1350X10DB 1350X20DB

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

TF15 D4L1L2L3

141414141414141414141414141414

176243378176243378176243378176243378176243378

112179314112179314112179314112179314112179314

108176311108176311108176311108176311108176311

13.6

13.7

13.8

13.9

14.0

51020

51020

51020

51020

51020

MNS1360LB 1360X10DB 1360X20DB 1370LB 1370X10DB 1370X20DB 1380LB 1380X10DB 1380X20DB 1390LB 1390X10DB 1390X20DB 1400LB 1400X10DB 1400X20DB

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

r

r

s

s

s

TF15

141414141414141414141414141414

176249389176249389176249389176249389176249389

112185325112185325112185325112185325112185325

112182322112182322112182322112182322112182322

D4L1L2L3

(mm) (l/d)D1

(mm) (l/d)D1




Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

( Int./

Est

.)

( Int./

Est

.)

PUN

TE M

NS

PARAMETRI DI TAGLIO

D116

UWC140°

MNS

80─150

60─120

80─150

60─120

0.20─0.50

0.20─0.50

0.15─0.30

0.15─0.30

0.30─1.00

0.30─1.00

0.20─0.40

0.20─0.40

0.30─1.00

0.30─1.00

0.20─0.40

0.20─0.40

100─200

80─150

100─200

80─150

&3.0─&6.0 &6.0─&10.0 &10.0─&14.0

N L/D 3, 5, 8

L/D 10─30

L/D 3, 5, 8

L/D 10─30

150─250

120─200

150─250

120─200

150─250

─

150─250

─

0.30─1.00

─

0.30─1.00

─

&14.0─&20.0

N L/D 3, 5, 8

L/D 10─30

L/D 3, 5, 8

L/D 10─30

FOR

ATU

RA

Assottigliamento


NTE

MN

S




Materiale da lavorareAvanzamento (mm/giro)




Tipo di punta

Tipo di punta


Velocità di taglio (m/min) Avanzamento (mm/giro)Velocità di taglio (m/min) Avanzamento (mm/giro)Velocità di taglio (m/min)

Avanzamento (mm/giro)Velocità di taglio (m/min)

Nota 1: quando si utilizza una punta con una lunghezza superiore a l/d 10, è necessario utilizzare il preforo come guida. Il mancato utilizzo del preforo può causare la rottura della punta.Nota 2: è consigliabile utilizzare la punta MNS, MAE-MB o MAS-MB di Mitsubishi Materials per praticare un foro pilota.

PARAMETRIDI TAGLIO

D117

y y

y y

y y

y y

y y

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

NS

Consigli per l'uso


zUtilizzare una punta con un angolo più grande (più piatto) rispetto al tipo superlungo. Si consigliano Mitsubishi MNS, MAE/MAS.










Vf=3000mm/min).

1. Lamaturaa Forature e rotture su superfici o angolazioni irregolari


zUtilizzare una punta con un angolo più grande (più piatto) rispetto al tipo superlungo. Si consigliano Mitsubishi MNS, MAE/MAS.








5. Sfondamento





Consigliper l'uso

Punte integrali ad alta precisione perlavorazioni affidabili di leghe di alluminio.

MAE / MASMAE / MASMAE / MASMAE / MAS



MAE / MAS

D119

4 8 12 16

f=0.2mm/rev f=

0.25mm/rev

f=0.15mm/rev

1000

1500

500

4

500

750

250

8 12 16

f=0.15mm/rev f=0.2mm/rev f=

0.25mm/rev

· 4 punti di supporto garantiscono alta accuratezza del foro.

1. Pattino guida

· La penetrazione del fluido di taglio è efficace e l'incollamento trascurabile.· I piccoli trucioli vengono evacuati facilmente.

6. Tagliente secondario

· Minimo rumore iniziale e non si verifica deflessione.

5. Tagliente al centro2. Sezione curva

· La lubrificazione interna rende possibile la foratura profonda.

3. Fori di lubrificazione

· Angolo dell'elica 10°. L'eccellente evacuazione del truciolo permette alte velocità e alti avanzamenti.

4. Flutes

· Trucioli uniformi e arricciati.· Buon controllo del truciolo grazie alla buona rottura dello stesso.

yPerformance di taglio

Spi

nta

( N)

aResistenza al taglio

MAE/MAS

Diametro punta (mm) Diametro punta (mm)

Tors

ione

( N-c

m)

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

AE,

MA

SPezzo da lavorare: JIS AC4B-T profondità di taglio: (L/D=3) foro passante velocità di taglio: 100m/min fluido di taglio: WSO (10%)

Punte integrali per leghe di alluminio

CARATTERI-STICHE

yCARATTERISTICHE

D120

Ø 3.00 ~ 5.40

140°

øD4

L1

L3

140°

øD4

L1

L3

øD1+

0.00

5 0

øD1+

0.00

5 0

UWC140°

P M K S N H

3.03 s MAE0300MB 3 61 213 r MAS0300MB 3 61 216 s MAS0300LB 3 70 30





















5.03 s MAE0500MB 5 73 333 s MAS0500MB 5 73 336 s MAS0500LB 5 88 48





HTi

10

MAE

MAS

D4 L1 L3

***

***

MAE,MAS

D1(l/d) H

Ti10 D4 L1 L3D1

(l/d)

(Nota) I tipi MAS superiori a & 5.0 hanno una cavità nell’estremità.




Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

* : Dimensioni standard fori per filettatura a rullatura.

Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.


aSpeciale per la foratura di alluminio e ghisa.aFori di alta precisione.aAdatte per la realizzazione di pre-fori per filettatura a rullatura .a Il foro passante elicoidale per il refrigerante permette una lavorazione ad alta velocità (tipo MAS).


RAT

UR

A

(mm) ( Int./

Est

.)

(mm) ( Int./

Est

.)

PUN

TE M

AE,

MA

S



D121D125

Ø 5.5 ~ 8.5

































***

***

HTi

10 D4 L1 L3

HTi

10 D4 L1 L3D1(l/d)

D1(l/d)


Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.


PARAMETRI DI TAGLIO


Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

(mm) ( Int./

Est

.)

(mm) ( Int./

Est

.)

PUN

TE M

AE,

MA

S

D122

Ø 8.6 ~ 11.0

140°

øD4

L1

L3

140°

øD4

L1

L3

øD1+

0.00

5 0

øD1+

0.00

5 0

UWC140°

P M K S N H

















10.13 r MAE1010MB 11 101 553 r MAS1010MB 11 101 556 r MAS1010LB 11 135 89










***

HTi

10

MAE

MAS

D4 L1 L3

MAE,MAS

HTi

10 D4 L1 L3D1(l/d)

D1(l/d)









Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

(mm) ( Int./

Est

.)

(mm) ( Int./

Est

.)


PUN

TE M

AE,

MA

S



D123D125

Ø11.08~ 14.0

11.083 s MAE1108MB 12 106 603 s MAS1108MB 12 106 606 s MAS1108LB 12 140 943 r MAE1110MB 12 106 603 r MAS1110MB 12 106 606 r MAS1110LB 12 140 943 r MAE1120MB 12 106 603 r MAS1120MB 12 106 606 r MAS1120LB 12 140 943 r MAE1130MB 12 106 603 r MAS1130MB 12 106 606 r MAS1130LB 12 140 943 r MAE1140MB 12 106 603 r MAS1140MB 12 106 606 r MAS1140LB 12 140 943 r MAE1150MB 12 106 603 r MAS1150MB 12 106 606 r MAS1150LB 12 140 943 r MAE1160MB 12 106 603 r MAS1160MB 12 106 606 r MAS1160LB 12 140 943 r MAE1170MB 12 106 603 r MAS1170MB 12 106 606 r MAS1170LB 12 140 943 r MAE1180MB 12 106 603 r MAS1180MB 12 106 606 r MAS1180LB 12 140 943 r MAE1190MB 12 106 603 r MAS1190MB 12 106 606 r MAS1190LB 12 140 943 s MAE1200MB 12 106 603 s MAS1200MB 12 106 606 s MAS1200LB 12 140 943 r MAE1210MB 13 115 653 r MAS1210MB 13 115 656 r MAS1210LB 13 150 1003 r MAE1220MB 13 115 653 r MAS1220MB 13 115 656 r MAS1220LB 13 150 1003 r MAE1230MB 13 115 653 r MAS1230MB 13 115 656 r MAS1230LB 13 150 1003 r MAE1240MB 13 115 653 r MAS1240MB 13 115 656 r MAS1240LB 13 150 1003 s MAE1250MB 13 115 653 s MAS1250MB 13 115 656 s MAS1250LB 13 150 100

3 r MAE1260MB 13 115 653 r MAS1260MB 13 115 656 r MAS1260LB 13 150 1003 r MAE1270MB 13 115 653 r MAS1270MB 13 115 656 r MAS1270LB 13 150 1003 r MAE1280MB 13 115 653 r MAS1280MB 13 115 656 r MAS1280LB 13 150 1003 r MAE1290MB 13 115 653 r MAS1290MB 13 115 656 r MAS1290LB 13 150 1003 s MAE1296MB 13 115 653 s MAS1296MB 13 115 656 s MAS1296LB 13 150 1003 s MAE1300MB 13 115 653 s MAS1300MB 13 115 656 s MAS1300LB 13 150 1003 r MAE1310MB 14 120 703 r MAS1310MB 14 120 706 r MAS1310LB 14 160 1103 r MAE1320MB 14 120 703 r MAS1320MB 14 120 706 r MAS1320LB 14 160 1103 r MAE1330MB 14 120 703 r MAS1330MB 14 120 706 r MAS1330LB 14 160 1103 r MAE1340MB 14 120 703 r MAS1340MB 14 120 706 r MAS1340LB 14 160 1103 s MAE1350MB 14 120 703 s MAS1350MB 14 120 706 s MAS1350LB 14 160 1103 r MAE1360MB 14 120 703 r MAS1360MB 14 120 706 r MAS1360LB 14 160 1103 r MAE1370MB 14 120 703 r MAS1370MB 14 120 706 r MAS1370LB 14 160 1103 r MAE1380MB 14 120 703 r MAS1380MB 14 120 706 r MAS1380LB 14 160 1103 r MAE1390MB 14 120 703 r MAS1390MB 14 120 706 r MAS1390LB 14 160 1103 s MAE1400MB 14 120 703 s MAS1400MB 14 120 706 s MAS1400LB 14 160 110

11.1

12.4

12.5

12.3

12.2

12.1

12.0

11.9

11.8

11.7

11.3

11.5

11.6

11.4

11.2

12.6

13.9

14.0

13.8

13.7

13.6

13.5

13.4

13.3

13.2

12.9

13.0

13.1

12.96

12.8

12.7

***

***

HTi

10 D4 L1 L3

HTi

10 D4 L1 L3D1(l/d)

D1(l/d)

PARAMETRI DI TAGLIO





Diam.Punta


DisponibilitàR

efrig

eran


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

FOR

ATU

RA

(mm) ( Int./

Est

.)

(mm) ( Int./

Est

.)

PUN

TE M

AE,

MA

S

D124

Ø 14.1 ~ 16.0

140°

øD4

L1

L3

140°

øD4

L1

L3

øD1+

0.00

5 0

øD1+

0.00

5 0

UWC140°

P M K S N H

3 r MAE1410MB 15 130 723 r MAS1410MB 15 130 726 r MAS1410LB 15 173 115

3 r MAE1430MB 15 130 723 r MAS1430MB 15 130 726 r MAS1430LB 15 173 1153 r MAE1440MB 15 130 723 r MAS1440MB 15 130 726 r MAS1440LB 15 173 1153 r MAE1450MB 15 130 723 r MAS1450MB 15 130 726 r MAS1450LB 15 173 1153 r MAE1460MB 15 130 723 r MAS1460MB 15 130 726 r MAS1460LB 15 173 1153 r MAE1470MB 15 130 723 r MAS1470MB 15 130 726 r MAS1470LB 15 173 1153 r MAE1480MB 15 130 723 r MAS1480MB 15 130 726 r MAS1480LB 15 173 1153 r MAE1490MB 15 130 723 r MAS1490MB 15 130 726 r MAS1490LB 15 173 1153 s MAE1496MB 15 130 723 s MAS1496MB 15 130 726 s MAS1496LB 15 173 1153 s MAE1500MB 15 130 723 s MAS1500MB 15 130 726 s MAS1500LB 15 173 1153 r MAE1510MB 16 134 763 r MAS1510MB 16 134 766 r MAS1510LB 16 178 120









14.1

15.1

15.0

14.96

14.9

14.8

14.7

14.3

14.5

14.6

14.4


14.2


15.2

***

HTi

10

MAE

MAS

D4 L1 L3

MAE,MAS

HTi

10 D4 L1 L3D1(l/d)

D1(l/d)


Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.

Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.Est.Int.Int.






Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

( Int./

Est


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

( Int./

Est

.)

FOR

ATU

RA

(mm) (mm)


PUN

TE M

AE,

MA

S



D125

N

N

K <180

220

<180

250

<180

220

80

130

90

110

100

40 0.15

40 0.15

30 0.10

30 0.10

30 0.10

30 0.10

90 0.15

60 0.15

100 0.15

90 0.15

120 0.10

300 0.08

300 0.05

150 0.15

60 0.20

60 0.20

40 0.12

40 0.12

40 0.12

40 0.12

100 0.15

70 0.20

120 0.20

110 0.20

130 0.10

300 0.12

300 0.05

150 0.25

80 0.30

80 0.30

60 0.20

60 0.20

60 0.20

60 0.20

120 0.25

80 0.25

150 0.30

140 0.25

150 0.10

300 0.15

300 0.05

150 0.35

100─ 400

400─ 800

350─ 700

<400

<400

20─ 40

K <180

220

<180

250

<180

220

80

130

90

110

100

100─ 400

400─ 800

350─ 700

<400

<400

20─ 40

60 0.20

60 0.20

50 0.15

50 0.15

50 0.15

50 0.15

120 0.20

120 0.20

100 0.15

90 0.15

120 0.10

300 0.08

300 0.05

150 0.15

80 0.25

80 0.25

60 0.25

60 0.25

60 0.25

60 0.25

150 0.30

150 0.30

120 0.20

110 0.20

130 0.10

300 0.12

300 0.05

150 0.25

100 0.30

100 0.30

80 0.25

80 0.25

80 0.25

80 0.25

160 0.40

160 0.40

150 0.30

140 0.25

150 0.10

300 0.15

300 0.05

150 0.35

<12%

>12%

Ms, Rg

Ms, Rg

Bz, Cu

<12%

>12%

Ms, Rg

Ms, Rg

Bz, Cu

M4x0.7 M5x0.8 M6x1.0 M8x1.25M10x1.5M12x1.75M14x2M16x2

3.34.25.06.88.5

10.312.014.0

3.242

4.134

4.917

6.647

8.376

10.106

11.835

13.835

3.422

4.334

5.153

6.912

8.676

10.441

12.210

14.210

3.654.605.507.359.21

11.0812.9614.96

3.65

4.59

5.48

7.34

9.18

11.05

12.92

14.92

3.70

4.66

5.57

7.41

9.28

11.15

13.04

15.04

a

a

y

HB

HB

(&D1) (&D1)

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

AE,

MA

S

PARAMETRI DI TAGLIO CONSIGLIATIMAE (Refrigerante esterno)

Ghisa granitica laminata

Ghisa sferoidaleGhisa sferoidale

Temprati eghise grige

Lega Al,MgLega di alluminio

Lega di rame

Materie plastiche

Materiale da lavorare CondizioniResistenzaalla trazione Durezza Diam. Punta &3.0─&5.9



Diam. Punta &6.0─&9.9Velocità di taglio

(m/min)Avanzamento

(mm/giro)


(m/min)Avanzamento

(mm/giro)

Materiale da lavorare CondizioniResistenzaalla trazione Durezza Diam. Punta &3.0─&5.9




(m/min)Avanzamento

(mm/giro)


(m/min)Avanzamento

(mm/giro)

ferritico

perlitico

ferritico

perlitico

ferritico

perlitico

Thermpol.

Duropl.

Plastiche visc.

MAS (Refrigerante interno)

Ghisa granitica laminata

Ghisa sferoidaleGhisa sferoidale

Temprati eghise grige

Lega Al,MgLega di alluminio

Lega di rame

Materie plastiche

ferritico

perlitico

ferritico

perlitico

ferritico

perlitico

Thermpol.

Duropl.

Plastiche visc.

DIAMETRI FORI E PUNTE PER MASCHIATURE FILETTATE

Misura del filetto Diametro della puntamax. min.

Diametro della puntamax. min.

Tolleranza diametro foroTolleranza diametro foro

Maschiature filettate Maschiatura filettata rullata

N/mm2

N/mm2

PARAMETRIDI TAGLIO



MHS

Punte per la foratura di stampi e matriciSoluzioni di foratura innovative per l'acciaio temprato.È possibile eseguire fori di elevata precisione su stampi pressofusi e in resina.Eliminata l'esigenza del trattamento termico.

D127

MHSCaratteristiche

MHS

MHS

a

150

100

50

0

y

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

HS

Punta in metallo duro per la lavorazione di stampi

Lavorazione stabile grazie alla innovativa geometria di precisione del tagliente e al taglio con doppio bordo

Tagliente ondulato

Doppio bordo

Il bordo ondulato del tagliente produce tagli affilati sulla periferia della punta, con un taglio più robusto vicino al centro della punta.

Il design esclusivo dei supporti guida è ideale per ridurre i tempi di foratura grazie ai 2 punti di contatto e garantisce una foratura stabile con i 4 punti di contatto.

Supporto guida

Posizionamento generale del supporto guida

Punta concorrente

2 punti di contatto4 punti di contatto

Geometria robusta per una foratura stabile degli stampi

Spessore del nocciolo Angolo dell’elicaRispetto alle punte convenzionali, il maggiore spessore del nocciolo consente di aumentare la rigidità complessiva.

Rispetto alle punte convenzionali, l'angolo dell'elica ridotto garantisce la resistenza del tagliente.

Rigidità maggiore del 37%(rispetto alle punte Mitsubishi Materials)

Punta convenzionale

Forza

del c

arico

di pu

nta re

lativa

(%)

VP15TF con rivestimento MIRACLE® e lunga durata di vita dell'utensile

RivestimentoMIRACLE®

(Al,Ti)N

Substrato incarburo

cementatoTF15

Caratteristiche di VP15TF

VP15TF con rivestimento MIRACLE per la lavorazione di materiali per stampi 35─55HRC.

Grado in metallo duro tenace

CARATTERI-STICHE

Bordo

D128

y

a

5.020

5.015

5.010

5.005

5.000

4.995

4.9901 10 20 32 40 50 60 70 80 90 100

ø5ø5

5100

-52

-4-3-2-1012345

4 6 8 10

MHS

(mm)

(μm)

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

HS


Geometria esclusiva progettata appositamente per la lavorazione di stampiElevata precisione (maggiorazione) (48–50HRC)

<Parametri di taglio>MaterialeDurezzaPuntaProfondità del foroVelocità di taglioAvanzamentoVelocità di avanzamentoRefrigerantePressione del refrigeranteMacchina

: acciaio legato per utensili: 48–50HRC: MHS0500L090B (ø5mm): 70mm: 20m/min: 0.15mm/giro (continuo): 191mm/min: W.S.O.: 2MPa (refrigerante interno): centro di lavoro

<Parametri di taglio per punta foro pilota>PuntaProfondità del foroVelocità di taglioAvanzamento

: MHS0500L020B (ø5mm): 5mm: 20m/min: 0.15mm/giro

Dia

met

ro d

el fo

ro (m

m)

Elevata precisione (rugosità superficiale) (48–50HRC)

<Parametri di taglio>MaterialeDurezzaPuntaProfondità del foroVelocità di taglioAvanzamentoVelocità di avanzamentoRefrigerantePressione di emissioneMacchina

: acciaio per stampo: 48–50HRC: MHS0500L120B (ø5mm): 100mm (foro passante): 20m/min: 0.10mm/giro (continuo): 127mm/min: W.S.O.: 2MPa (refrigerante interno): centro di lavoro


: MHS0500L020B (ø5mm): 5 mm: 20m/min: 0.10mm/giro

Elevata efficienza di foratura (avanzamento continuo) (40HRC)

<Parametri di taglio>MaterialeDurezzaPuntaProfondità del foroVelocità di taglioAvanzamentoVelocità di avanzamentoRefrigerantePressione di emissioneMacchina

: acciaio per stampi in plastica: 40HRC: MHS0600L150B (ø6mm): 115mm: 60m/min: 0.15mm/giro (continuo): 477mm/min: W.S.O.: 2MPa (refrigerante interno): centro di lavoro


: MHS0600L030B (ø6mm): 6mm: 60m/min: 0.15mm/giro

CARATTERI-STICHE

0.10

mm

/giro

Avan

zam

ento

0.15

mm

/giro

0.20

mm

/giro

Numero di fori

Performance di taglio

Velocità di taglio

40m/min 60m/min 80m/min

Gamma di tolleranza del foro H7

Rugosità superficiale massima RZ:1,743μm

10mm

D129D134

Ø 3.0 ~ 4.9

MHS

3.0

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

4.0

4101727

4101726

4101625

39

1625

39

1524

39

1423

39

142231

38

142230

38

132129

38

132128

27

122027

MHS0300L020B 0300L040B 0300L060B 0300L090B 0310L020B 0310L040B 0310L060B 0310L090B 0320L020B 0320L040B 0320L060B 0320L090B 0330L020B 0330L040B 0330L060B 0330L090B 0340L020B 0340L040B 0340L060B 0340L090B 0350L020B 0350L040B 0350L060B 0350L090B 0360L020B 0360L040B 0360L060B 0360L090B 0360L120B 0370L020B 0370L040B 0370L060B 0370L090B 0370L120B 0380L020B 0380L040B 0380L060B 0380L090B 0380L120B 0390L020B 0390L040B 0390L060B 0390L090B 0390L120B 0400L020B 0400L040B 0400L060B 0400L090B 0400L120B

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

D1

VP15

TF

D4L1L2L3

D1

+0.010 -0.002

+0.010 -0.005

+0.010 -0.008

4.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.04.0

7090

110140

7090

110140

7090

110140

7090

110140

7090

110140

7090

110140

7090

110140170

7090

110140170

7090

110140170

7090

110140170

7090

110140170

20406090204060902040609020406090204060902040609020406090

12020406090

12020406090

12020406090

12020406090

120

19.039.059.089.019.539.559.589.519.539.559.589.519.539.559.589.519.539.559.589.519.539.559.589.520.040.060.090.0

120.020.040.060.090.0

120.020.040.060.090.0

120.020.040.060.090.0

120.020.040.060.090.0

120.0

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

27

121926

27

111926

26

111825

26

111824

26

101724

26

10172330

26

10162329

16

10162229

15

10162228


r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

D1

VP15

TF

D4L1L2L3

6.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.0

7090

110140170

7090

110140170

7090

110140170

7090

110140170

7090

110140170

7090

110140170200

7090

110140170200

7090

110140170200

7090

110140170200

20406090

12020406090

12020406090

12020406090

12020406090

12020406090

120150

20406090

120150

20406090

120150

20406090

120150

18.538.558.588.5

118.518.538.558.588.5

118.518.538.558.588.5

118.518.538.558.588.5

118.518.538.558.588.5

118.519.039.059.089.0

119.0149.0

19.039.059.089.0

119.0149.0

19.039.059.089.0

119.0149.0

19.039.059.089.0

119.0149.0

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<12.0

P M K S N H

øD1

øD4

( h6)

L1

L2

L3

140°

UWC VP 140°

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE M

HS

Assottigliamento

a

a


Nota 1) Le punte MHS possono essere usate con mandrini a calettamento termico.Nota 2) Utilizzare la versione più corta dello stesso diametro come foro pilota.

Tolleranza(mm)

Dimensioni (mm)


Disponibilità

Ref

riger

ante

Profo

ndità

foro

Diam.

Punta Dimensioni (mm)


Disponibilità

Ref

riger

ante

Profo

ndità

foro

Diam.

Punta

Nota) Per le geometrie non comprese nella brochure, si prega di contattare Mitsubishi Carbide (ad es. diametri e lunghezze diversi).





FORATURA ( Metallo duro)

D130

Ø 5.0 ~ 6.8

MHS

øD1

øD4

( h6)

L1

L2

L3

140°

UWC VP 140°

D1

+0.010 -0.002

+0.010 -0.005

+0.010 -0.008

5.0

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

5.7

5.8

5.9

159

152127

39

152127

39

152026

39

142026

39

142025

38

141925

38

141924

38

131924

38

131823

38

131823

MHS0500L020B 0500L040B 0500L060B 0500L090B 0500L120B 0500L150B 0510L030B 0510L060B 0510L090B 0510L120B 0510L150B 0520L030B 0520L060B 0520L090B 0520L120B 0520L150B 0530L030B 0530L060B 0530L090B 0530L120B 0530L150B 0540L030B 0540L060B 0540L090B 0540L120B 0540L150B 0550L030B 0550L060B 0550L090B 0550L120B 0550L150B 0560L030B 0560L060B 0560L090B 0560L120B 0560L150B 0570L030B 0570L060B 0570L090B 0570L120B 0570L150B 0580L030B 0580L060B 0580L090B 0580L120B 0580L150B 0590L030B 0590L060B 0590L090B 0590L120B 0590L150B

s

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

D1

VP15

TF

D4L1L2L3

6.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.0

7090

110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200

20406090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150

19.039.059.089.0

119.0149.0

29.559.589.5

119.5149.5

29.559.589.5

119.5149.5

29.559.589.5

119.5149.5

29.559.589.5

119.5149.5

29.559.589.5

119.5149.5

30.060.090.0

120.0150.0

30.060.090.0

120.0150.0

30.060.090.0

120.0150.0

30.060.090.0

120.0150.0

6.0

6.1

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

27

121722

27

121722

27

121721

27

121621

27

111621

26

111620

26

11162028

26

11152027

26

11151927

MHS0600L030B 0600L060B 0600L090B 0600L120B 0600L150B 0610L030B 0610L060B 0610L090B 0610L120B 0610L150B 0620L030B 0620L060B 0620L090B 0620L120B 0620L150B 0630L030B 0630L060B 0630L090B 0630L120B 0630L150B 0640L030B 0640L060B 0640L090B 0640L120B 0640L150B 0650L030B 0650L060B 0650L090B 0650L120B 0650L150B 0660L030B 0660L060B 0660L090B 0660L120B 0660L150B 0660L200B 0670L030B 0670L060B 0670L090B 0670L120B 0670L150B 0670L200B 0680L030B 0680L060B 0680L090B 0680L120B 0680L150B 0680L200B

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

D1

VP15

TF

D4L1L2L3

6.06.06.06.06.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.0

80110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200

80110140170200250

80110140170200250

80110140170200250

306090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150

306090

120150200

306090

120150200

306090

120150200

30.060.090.0

120.0150.0

28.558.588.5

118.5148.5

28.558.588.5

118.5148.5

28.558.588.5

118.5148.5

28.558.588.5

118.5148.5

28.558.588.5

118.5148.5

29.059.089.0

119.0149.0199.0

29.059.089.0

119.0149.0199.0

29.059.089.0

119.0149.0199.0

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<12.0

P M K S N H

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

HS

Assottigliamento

a

a


Dimensioni (mm)


Disponibilità

Ref

riger

ante

Profo

ndità

foro

Diam.



Disponibilità

Ref

riger

ante

Profo

ndità

foro

Diam.

Punta

Tolleranza(mm)


Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.




(mm) (l/d) (mm) (l/d)



D131D134

Ø 6.9 ~ 9.0

6.9

7.0

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

7.9

26

10151926

26

10141926

26

10141926

26

10141825

26

10141825

16

10141824

159

131724

159

13172430

159

13172330

159

13172330

159

13162329

MHS0690L030B 0690L060B 0690L090B 0690L120B 0690L150B 0690L200B 0700L030B 0700L060B 0700L090B 0700L120B 0700L150B 0700L200B 0710L030B 0710L060B 0710L090B 0710L120B 0710L150B 0710L200B 0720L030B 0720L060B 0720L090B 0720L120B 0720L150B 0720L200B 0730L030B 0730L060B 0730L090B 0730L120B 0730L150B 0730L200B 0740L030B 0740L060B 0740L090B 0740L120B 0740L150B 0740L200B 0750L030B 0750L060B 0750L090B 0750L120B 0750L150B 0750L200B 0760L030B 0760L060B 0760L090B 0760L120B 0760L150B 0760L200B 0760L250B 0770L030B 0770L060B 0770L090B 0770L120B 0770L150B 0770L200B 0770L250B 0780L030B 0780L060B 0780L090B 0780L120B 0780L150B 0780L200B 0780L250B 0790L030B 0790L060B 0790L090B 0790L120B 0790L150B 0790L200B 0790L250B

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

D1VP

15TF

D4L1L2L3

8.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.0

80110140170200250

80110140170200250

80110140170200250

80110140170200250

80110140170200250

80110140170200250

80110140170200250

80110140170200250300

80110140170200250300

80110140170200250300

80110140170200250300

306090

120150200

306090

120150200

306090

120150200

306090

120150200

306090

120150200

306090

120150200

306090

120150200

306090

120150200250

306090

120150200250

306090

120150200250

306090

120150200250

29.059.089.0

119.0149.0199.0

29.059.089.0

119.0149.0199.0

29.559.589.5

119.5149.5199.5

29.559.589.5

119.5149.5199.5

29.559.589.5

119.5149.5199.5

29.559.589.5

119.5149.5199.5

29.559.589.5

119.5149.5199.5

30.060.090.0

120.0150.0200.0250.0

30.060.090.0

120.0150.0200.0250.0

30.060.090.0

120.0150.0200.0250.0

30.060.090.0

120.0150.0200.0250.0

8.0

8.1

8.2

8.3

8.4

8.5

8.6

8.7

8.8

8.9

9.0

159

12162229

28

12162228

28

12162228

28

12152127

28

12152127

28

11152127

28

11152126

28

11152026

28

11142026

27

11142025

27

11142025

MHS0800L030B 0800L060B 0800L090B 0800L120B 0800L150B 0800L200B 0800L250B 0810L040B 0810L090B 0810L120B 0810L150B 0810L200B 0810L250B 0820L040B 0820L090B 0820L120B 0820L150B 0820L200B 0820L250B 0830L040B 0830L090B 0830L120B 0830L150B 0830L200B 0830L250B 0840L040B 0840L090B 0840L120B 0840L150B 0840L200B 0840L250B 0850L040B 0850L090B 0850L120B 0850L150B 0850L200B 0850L250B 0860L040B 0860L090B 0860L120B 0860L150B 0860L200B 0860L250B 0870L040B 0870L090B 0870L120B 0870L150B 0870L200B 0870L250B 0880L040B 0880L090B 0880L120B 0880L150B 0880L200B 0880L250B 0890L040B 0890L090B 0890L120B 0890L150B 0890L200B 0890L250B 0900L040B 0900L090B 0900L120B 0900L150B 0900L200B 0900L250B

s

s

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

s

D1

VP15

TF

D4L1L2L3

8.08.08.08.08.08.08.0

10.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.0

80110140170200250300100150180210260310100150180210260310100150180210260310100150180210260310100150180210260310100150180210260310100150180210260310100150180210260310100150180210260310100150180210260310

306090

120150200250

4090

120150200250

4090

120150200250

4090

120150200250

4090

120150200250

4090

120150200250

4090

120150200250

4090

120150200250

4090

120150200250

4090

120150200250

4090

120150200250

30.060.090.0

120.0150.0200.0250.0

38.588.5

118.5148.5198.5248.5

38.588.5

118.5148.5198.5248.5

38.588.5

118.5148.5198.5248.5

38.588.5

118.5148.5198.5248.5

38.588.5

118.5148.5198.5248.5

39.089.0

119.0149.0199.0249.0

39.089.0

119.0149.0199.0249.0

39.089.0

119.0149.0199.0249.0

39.089.0

119.0149.0199.0249.0

39.089.0

119.0149.0199.0249.0

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE M

HS

Dimensioni (mm)


Disponibilità

Ref

riger

ante

Profo

ndità

foro

Diam.



Disponibilità

Ref

riger

ante

Profo

ndità

foro

Diam.

Punta

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

D132

Ø 9.1 ~ 10.4

MHS

øD1

øD4

( h6)

L1

L2

L3

140°

UWC VP 140°

D1

+0.010 -0.002

+0.010 -0.005

+0.010 -0.008

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

9.7

27

1114192530

27

1014192530

27

1014192430

27

1013192429

27

1013182429

27

1013182429

27

1013182328


r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

D1

VP15

TF

D4L1L2L3

10.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.0

100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

39.589.5

119.5149.5199.5249.5299.5

39.589.5

119.5149.5199.5249.5299.5

39.589.5

119.5149.5199.5249.5299.5

39.589.5

119.5149.5199.5249.5299.5

39.589.5

119.5149.5199.5249.5299.5

40.090.0

120.0150.0200.0250.0300.0

40.090.0

120.0150.0200.0250.0300.0

9.8

9.9

10.0

10.1

10.2

10.3

10.4

27

1013182328

27

1013182328

169

12172227

169

12172227

169

12172227

169

12172226

169

12172126


r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

D1

VP15

TF

D4L1L2L3

10.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.0

100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

40.090.0

120.0150.0200.0250.0300.0

40.090.0

120.0150.0200.0250.0300.0

40.090.0

120.0150.0200.0250.0300.0

38.588.5

118.5148.5198.5248.5298.5

38.588.5

118.5148.5198.5248.5298.5

38.588.5

118.5148.5198.5248.5298.5

38.588.5

118.5148.5198.5248.5298.5

3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0 10.0<D1<12.0

P M K S N H

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

HS

Assottigliamento

a

a


Dimensioni (mm)


Disponibilità

Ref

riger

ante

Profo

ndità

foro

Diam.



Disponibilità

Ref

riger

ante

Profo

ndità

foro

Diam.

Punta



Tolleranza(mm)






D134

Ø 10.5~ 12.0

D133

10.5

10.6

10.7

10.8

10.9

11.0

11.1

11.2

169

12162126

169

12162126

169

11162125

169

11162125

168

11162025

168

11162025

168

11152024

158

11152024

MHS1050L040B 1050L090B 1050L120B 1050L150B 1050L200B 1050L250B 1050L300B 1060L040B 1060L090B 1060L120B 1060L150B 1060L200B 1060L250B 1060L300B 1070L040B 1070L090B 1070L120B 1070L150B 1070L200B 1070L250B 1070L300B 1080L040B 1080L090B 1080L120B 1080L150B 1080L200B 1080L250B 1080L300B 1090L040B 1090L090B 1090L120B 1090L150B 1090L200B 1090L250B 1090L300B 1100L040B 1100L090B 1100L120B 1100L150B 1100L200B 1100L250B 1100L300B 1110L040B 1110L090B 1110L120B 1110L150B 1110L200B 1110L250B 1110L300B 1120L040B 1120L090B 1120L120B 1120L150B 1120L200B 1120L250B 1120L300B

s

s

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

D1VP

15TF

D4L1L2L3

12.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.0

100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

38.588.5

118.5148.5198.5248.5298.5

39.089.0

119.0149.0199.0249.0299.0

39.089.0

119.0149.0199.0249.0299.0

39.089.0

119.0149.0199.0249.0299.0

39.089.0

119.0149.0199.0249.0299.0

39.089.0

119.0149.0199.0249.0299.0

39.589.5

119.5149.5199.5249.5299.5

39.589.5

119.5149.5199.5249.5299.5

11.3

11.4

11.5

11.6

11.7

11.8

11.9

12.0

158

11152024

158

11151924

158

10151924

158

10151923

158

10151923

158

10141923

158

10141923

157

10141822

MHS1130L040B 1130L090B 1130L120B 1130L150B 1130L200B 1130L250B 1130L300B 1140L040B 1140L090B 1140L120B 1140L150B 1140L200B 1140L250B 1140L300B 1150L040B 1150L090B 1150L120B 1150L150B 1150L200B 1150L250B 1150L300B 1160L040B 1160L090B 1160L120B 1160L150B 1160L200B 1160L250B 1160L300B 1170L040B 1170L090B 1170L120B 1170L150B 1170L200B 1170L250B 1170L300B 1180L040B 1180L090B 1180L120B 1180L150B 1180L200B 1180L250B 1180L300B 1190L040B 1190L090B 1190L120B 1190L150B 1190L200B 1190L250B 1190L300B 1200L040B 1200L090B 1200L120B 1200L150B 1200L200B 1200L250B 1200L300B

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

s

s

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

s

s

s

s

s

s

s

D1

VP15

TF

D4L1L2L3

12.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.012.0

100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360100150180210260310360

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

4090

120150200250300

39.589.5

119.5149.5199.5249.5299.5

39.589.5

119.5149.5199.5249.5299.5

39.589.5

119.5149.5199.5249.5299.5

40.090.0

120.0150.0200.0250.0300.0

40.090.0

120.0150.0200.0250.0300.0

40.090.0

120.0150.0200.0250.0300.0

40.090.0

120.0150.0200.0250.0300.0

40.090.0

120.0150.0200.0250.0300.0

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE M

HS

Dimensioni (mm)


Disponibilità

Ref

riger

ante

Profo

ndità

foro

Diam.



Disponibilità

Ref

riger

ante

Profo

ndità

foro

Diam.

Punta

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.Int.

(mm) (l/d) (mm) (l/d)

D134

MHS

DDD11133334

40─70

20─50

10─30

0.10─0.20

0.05─0.15

0.03─0.10

0.15─0.25

0.10─0.20

0.05─0.15

0.20─0.30

0.15─0.25

0.05─0.20

40─70

20─50

10─30

&3.0─&6.0 &6.0─&10.0 &10.0─&12.0

H ─40HRC

40─50HRC

50─55HRC

40─70

20─50

10─30

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

HS


Acciaio trattato ternmicamenteAcciaio pre-temprato

Materiale da lavorate Avanzamento(mm/giro)


Parametri di taglio consigliatiDiametro della punta

CondizioniDurezza





Nota 1) Quando si usano punte con lunghezze superiori al rapporto l/d 10, è necessario realizzare un foro pilota come guida. (Se non si crea un foro pilota, si rischia di rompere la punta)

Nota 2) Utilizzare la punta con l’elica più corta dello stesso diametro come foro pilota.

PARAMETRIDI TAGLIO

y

D135

y y

y y

y y

y y

y y

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

HS

Consigli per l'uso


zUtilizzare una punta con un angolo più grande (più piatto) rispetto al tipo superlungo. Si consigliano Mitsubishi MHS.








zDopo la foratura ridurre la velocità 1─2 mm prima della fine del foro (velocità di circa 20─30 m/min).xArretrare la punta fino all'inizio del foro pilota (Vf=3000mm/min.)cArretrare la punta dal foro pilota a bassa velocità (n=300,

Vf=3000mm/min).



zUtilizzare una punta con un angolo più grande (più piatto) rispetto al tipo superlungo. Si consigliano Mitsubishi MHS. xUsare punte con lo stesso diametro delle punte per fori profondi. cProfondità di foratura: circa 2─3 x D o superiore.vPraticare un foro pilota molto preciso.



zEntrare nel foro pilota a velocità ridotta (velocità di taglio 20─30 m/min, avanzamento 0,2─0,3 mm/giro).xArrestare la punta lunga 1─3 mm prima del fondo del foro pilota.



5. Sfondamento





Consigli per l'uso



VCHSM

Punta integrale per acciaio temprato fino a 65 HRC.Utensile molto rigido con ottimo sistema dievacuazione del truciolo.

D137

VCHSM

0.40

0.30

0.20

0.10

0.000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

00

5

10

15

20

5 10 15 00

0.5

1

1.5

2

2.5

3

5 10

15

00

0.5

1

1.5

2

5 10 15

fr=0.05mm/revfr=0.10mm/revfr=0.15mm/revfr=0.20mm/rev

fr=0.05mm/revfr=0.10mm/revfr=0.15mm/rev

fr=0.20mm/rev

fr=0.05mm/revfr=0.10mm/revfr=0.15mm/revfr=0.20mm/rev

010

8

6

4

2

0

-5

-10

-15

-20

-25

-30

-355 10 15 20

5 10 15 20

fr=0.05mm/rev

fr=0.10mm/revfr=0.05mm/rev

fr=0.10mm/rev

16

14

12

10

8

6

4

2

05 10 15 20

fr=0.05mm/rev

fr=0.10mm/rev

VCHSM

FOR

ATU

RA

PUN

TE V

CH

SMD

Punta integrale per acciaio temprato

Caratteristiche

È possibile lavorare acciai temprati fino a 60 HRC(Può forare Acciaio HSS)

Impiega un metallo duro micro-grano TF15 e un rivestimento VP resistente all´usura.

Grado

L'assottigliamentoa X facilita il taglio iniziale, rendendo agevole tutta la lavorazione

Alta rigidità e buona evacuzione del truciolo grazie al piccolo angolo dell'elica e al suo design particolare.

Stesso tagliente rigido come le serie precedenti.

Riaffilatura agevolata grazie alla geometria di punta a tre inclinazioni.Tripla inclinazione

Elica

Velocità di taglio (m/min) Velocità di taglio (m/min)

Numero di fori

Usu

ra ( m

m) Concorrente

AConcorrente B Utensile : VCHSMD1000

Pezzo da lavorare : X100CrMoV5 1 (60HRC)Velocità di taglio : 10m/minAvanzamento : 0.05mm/revProfondità del foro : 30mm (l/d=3) Foro ciecoRefrigernate : Emulsione solubile in acqua (10%)

Maggiorazione Rugosità superficiale Deviazione dalla rotondità

Mag

gior

azio

ne ( µ

m)

Sur

face

roug

hnes

s R

y (µ

m)

Utensile: VCHSMD1000 Pezzo da lavorare: X100CrMoV5 1(60HRC) Profondità di taglio: l/d=3(through hole) Refrigerante: Emulsione solubile in acqua (10%)aAccuratezza di taglio


Velocità di taglio (m/min)

CARATTERI-STICHEDiametro punta (mm) Diametro punta (mm)Diametro punta (mm)

Con

sum

o di

ene

rgia

( kW

)

Consumo di energia Torsione SpintaWorkpiece : X100CrMoV5 1 (60HRC) Cutting speed : 10m/min Depth of cut : l/d=3(through hole) Coolant : Water soluble emulsion(10%)aResistenza di taglio


Adatto per acciaio temprato

Tagliente

Assottigliamento a X

D138

UWC VP

130°

øD1(

h8)

øD4

L3

L1

UWC130°

P M K S N H10.0<D1<18.0D1(h8) D1<3.0 3.0<D1<6.0 6.0<D1<10.0

─ 0.0140

─ 0.0180

─ 0.0220

─ 0.0270

VP15

TF

D4 L1 L3

VCHSM

D1(l/d) VP

15TF

D4 L1 L3D1(l/d)

2.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.9

33333333333333333333333333333333333

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

VCHSMD0250D0260D0270D0280D0290D0300D0310D0320D0330D0340D0350D0360D0370D0380D0390D0400D0410D0420D0430D0440D0450D0460D0470D0480D0490D0500D0510D0520D0530D0540D0550D0560D0570D0580D0590

2.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.9

5555556060606060606060606060606063636363636868686868727272727274747474

2020202121212424242424272727272729292929293232323232343434343436363636

6.56.97.07.58.08.58.69.09.5

333333333

s

s

s

s

s

s

s

s

s

D0650D0690D0700D0750D0800D0850D0860D0900D0950

6.56.97.07.58.08.58.69.09.5

8183838790969898

102

414343454853555558

D100010.0 3 s 10.0 105 6010.4 3 s D1040 10.4 112 6610.5 3 s D1050 10.5 112 6611.0 3 s D1100 11.0 114 6811.5 3 s D1150 11.5 118 7112.0 3 s D1200 12.0 121 7312.5 3 s D1250 12.5 135 7613.0 3 s D1300 13.0 137 7813.5 3 s D1350 13.5 144 8414.0 3 s D1400 14.0 147 8614.5 3 s D1450 14.5 151 8915.0 3 s D1500 15.0 153 9115.5 3 s D1550 15.5 157 9416.0 3 s D1600 16.0 160 96

VCHSMD0600 6.0 816.0 3 s 41

Assottigliamento

FORATURA (METALLO DURO)aPer acciai bonificati.aElevata rigidità, alta precisione e lunga durata.

Tolleranza


Diam.Punta


Disponibilità

Ref

riger


foroDiam.Punta


Disponibilità

Ref

riger

ante

Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.

Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.

Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.Est.

Est.Est.Est.

FOR

ATU

RA

(mm) ( Int./

Est

.)

(mm) ( Int./

Est

.)

PUN

TE V

CH

SMD



Ø 2.5 ~ 16.0

D139

P 50─ 55

55─ 60

15 (10─ 20)

10 (5─ 15)0.08 (0.05─ 0.10)

0.04 (0.02─ 0.06)20 (15─ 25)

15 (10─ 20)0.12 (0.08─ 0.15)

0.06 (0.04─ 0.08)25 (20─ 30)

20 (10─ 25)0.15 (0.10─ 0.18)

0.08 (0.05─ 0.12)

(m/min)

(min-1)(mm/min)(mm)

30

Concorrente

0 50 100 150 0 50 100 150

9

Pezzo da lavorare

JIS SKD11 (60HRC)

aVita utensile

JIS SKD11 (60HRC)

Componente

VCHSMD0300

Plate10

0.041,060

42WSO

VCHSMD1000

Plate15

0.0547724

WSORefrigerante

Para

met

ridi

tagl

io

ø3 ø10

Velocità di taglio AvanzamentoNumero di giriAvanzamento

Esempi di applicazioni

VCHSM VCHSM

Parametri diTaglio

Concorrente

Lunghezza di taglio (m) Lunghezza di taglio (m)aVita utensile

PARAMETRI DI TAGLIO CONSIGLIATIDiam. Punta &2.5─&5.0 Diam. Punta &5.1─&10.0 Diam. Punta &10.1─&16.0

Materiale da lavorare Durezza(HRC) Avanzamento (mm/giro)Velocità di taglio (m/min) Avanzamento (mm/giro) Avanzamento (mm/giro)Velocità di taglio (m/min) Velocità di taglio (m/min)

Acciaio legato per utensiliAcciaio rapido per utensili

FOR

ATU

RA

PUN

TE V

CH

SMD

Utensile

(mm/giro)(m/min)

(min-1)(mm/min)

Risultati



MHE

Speciali punte integrali per operazioni di foratura ad alta precisione. Ideale per la foratura di mozzi, quando una superiore accuratezza del foro è richiesta.

D141

CARATTERI-STICHE

MHE

H

y

y

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

HE

Punte integrali per alta precisione

Durante la lavorazione dei fori per i perni dei mozzi si usano punte per foratura generica, ma non sempre queste si dimostrano efficienti, per i seguenti motivi:

a Trucioli lunghi danneggiano la periferia del foro, dando luogo a scarse superificii di finitura.a Si può verificare una deformazione plastica, che causa la formazione di uno strato più duro sulle pareti del

foro, con una conseguente difficoltà di fissaggio dei perni del mozzo.a Con le punte integrali MHE questi problemi vengono risolti grazie ad un eccellente controllo del truciolo ad all'alta precisione che si ottiene grazie ai taglienti che offrono bassa resistenza al taglio ed al basso angolo dell'elica.

Contesto

Hole location

Asse

Mozzo

Perno

Caratteristiche

Riduce il momento torcenteBasso spessore del tagliente

Migliora la prima fase del foroPiccolo angolo di punta

Garantisce rigidità alla punta e accuratezza stabile al foro.

Basso angolo diinclinazione dell'elica

Migliora la truciolatura.Elica stretta

Basso spessore del tagliente Punta MHE

Minore torsione di taglio

Punta WSTAR Punta WSTAR

Rompe il truciolo in pezzi molto piccoli

Punta MHE

Elica stretta

D142

øD4

L1

L3

øD1

L2

UWC VP 140°

Ø 10.0 ~ 18.0

MHEP M K S N H

L2L1L3

10.0─10.210.2─10.510.5─10.710.7─11.011.0─11.211.2─11.511.5─11.911.9─12.012.0─12.512.5─13.0

q

q

q

q

q

q

q

q

q

q

87878793939393

100100100

43434347474747515151

43434347474747515151

VP15

TF

(mm)D1 L2L1L3

13.0─13.513.5─14.014.0─14.214.2─14.514.5─15.015.0─15.515.5─16.016.0─16.516.5─17.017.0─17.517.5─18.0

q

q

q

q

q

q

q

q

q

q

q

104104104108108112112116116119119

5454565656585860606262

5454565656585860606262

VP15

TF

(mm)D1

Assottigliamento


RAT

UR

APU

NTE

MH

E

Dia. PuntaStock Dimensioni (mm)

Dia. PuntaStock Dimensioni (mm)

Nota) Contattare Mitsubishi Materials per ogni geometria non indicata sopra.

Gamma di prodottiDia. puntaProfondità di taglioDimensioniGrado utensile

: ø10−ø18mm : L/D<1 (L: prof. foro; D: dia. punta) : La lunghezza del tagliente è meno di 4 volte il diametro della punta; la lunghezza del gambo viene determinata in base agli standard attuali : VP15TF

Importante per la riaffilatura e il rivestimento delle punte• Per garantire la vita dell'utensile, una volta riaffilata, la punta deve essere rivestita.• Contattare lo staff Mitsubishi Materials nel caso si debba riaffilare e rivestire una punta.


: Non a magazzino, prodotti solo su ordinazioner: Special Tool, prodotti solo su ordinazioneq

D143

Ø10.0~ 14.0

øD1

øD2

øD4

L1

L4L3

L2

y

y

D4L1L3

1617181818

100110110110110

5055555555

5055555555

D2

1617181818

1011121314

L4

1520202020

(mm)D1

q

q

q

q

q

VP15

TF

y

10 11 12 13 14 151011121314151617

1617.619.22020202020

16 17 18

y

10 15 20 25 301011121314151617

y

45 50 55 60 651011121314151617

L2

Tipo a gradino

Dimensioni

Dia. Punta

Dimensioni (mm)Stock

Diametri dello smusso

Dia. PuntaD1 (mm)

Dia. max dellosmusso (mm)

Diam. dello smusso D2 (mm)

Profondità del foroDia. PuntaD1 (mm)

Prof. foro L4 (mm)

Lunghezza tagliente utileDia. PuntaD1 (mm)

Flute Length L3 (mm)

: Combinazioni possibili: Combinazioni possibili

: Combinazioni possibili: Combinazioni possibili: Combinazioni possibili: Combinazioni possibili

Importante per la riaffilatura e il rivestimento delle punte• Per garantire la vita dell'utensile, una volta riaffilata, la punta deve essere rivestita.

• Contattare lo staff Mitsubishi Materials nel caso si debba riaffilare e rivestire una punta.

Dia. Punta D1

Dia. Smusso. D2

Lunghezza totale L1

Diám. del mango D4

Grado utensile

: ø10−ø18mm: D2/D1<1.6 and up to ø18m: Determinato in base allo stesso modello di punta standard. Se il dia. dello smusso 16 mm, la lunghezza massima totale è 112 mm.: Uguale al dia. dello smusso fino a 16. Aumenti incrementali di 0.5mm per diametri maggiori a 16.: VP15TF

FOR

ATU

RA

PUN

TE M

HE

Gamma di prodotti

D144

UWC VP 140°

13.900

13.920

13.910

13.930

13.940

13.950

0 5 10 15 20 25 30 35 40

MHE

500

400

300

200

100

0 20 40 60 80 100

MHE

50

40

30

20

10

0

P 180─280HB 0.25 (0.15–0.30)75 (60–90)

&10.0─&18.0

10!

m

VP15TF

Assottigliamento


RAT

UR

APU

NTE

MH

E


: 1 riaffilatura

: 2 riaffilature

: 3 riaffilaturetolleranza del diametro del foro entro 15μm !

Lunghezza taglio L (m)<Condizioni di taglio> Pezzo: Ck45 velocità di taglio: 60m/min Avanzamento: 0.18mm/revProfondità foro: 6mm Refrigerante: W.S.O.

Dia

met

ro d

el fo

ro (m

m)

: Prodotto nuovo

Accuratezza del foro (alesatura non necessaria!)

TruciolaturaLa superficie del pezzo non è danneggiata grazie aipiccoli trucioli prodotti.

Geometria del truciolo

Riduzione della torsione di taglioPreviene durante la lavorazione la formazione di uno strato dimateriale indurito

Grado duro

Punta normale:Genera indurimento

Punta MHE: Non genera indurimento

L'utilizzo della punta MHE previene la formazione di uno strato di lavoro indurito(causa solitamente di danni all'utensile) e rende possibile la lavorazione di fori di alta qualità.

Distanza dalla superficie lavorata(!m)

Vick

ers

hard

ness

( HV

)

Punta normale: 367HV

: 291HVPunta MHE

aLunga vita utensileVP15TF

Il grado VP15TF con rivestimento MIRACLE è ideale per la foratura grazie alla sua elevataresistenza all'incollamento del truciolo. Adatto perla lavorazione di una vasta gamma di materiali,dall'acciaio dolce e legato all'acciaio inossidabile ealla ghisa.

Profondità dello strato induritoIndurimento

Metallo duro microgranoTF15

(Al,Ti)N

Ove

rsiz

e (!

m)

Paragone della maggiorazioneOversize delle punte


Avanzamento(mm/rev)


Materialeda lavorare

Acciaio alcarbonio

Durezza

(Nota) Questi parametri devono essere considerati come indicativi e possono aver bisogno di aggiustamenti in base alla rigidità della macchina, al fissaggio del pezzo e la sua forma.

Pezzo da lavorareVelocità di taglioAvanzamentoProfondità del foro

Punta genericadel concorrente

A

Acciaioal carbonio

Punta genericadel concorrente

B



Caratter-istiche

D145

6

11

10

10

92

0.3

2100

83

0.2

1900

MHE 13.93 x 104 x 14 MHE 13.93 x 104 x 14

0 10 20 30 40 0 10 20 30 40

68

0.2

1350

68

0.2

2000

MHE 16.10 x 110 x 16.1 MHE 10.8 x 93 x 10.8

0 10 20 0 10 20 30 40

(m/min)

(mm/rev)

(min-1)

(m/min)

(mm/rev)

(min-1)

Esempi di applicazione

Centro di lavoro

Parte interna del mozzo

Miscela acqua olio

Centro di lavoro


Miscela acqua olio

Concorrente


Acciaio al carbonio (Ck45) Acciaio al carbonio (Ck45)

Punta MHE

Concorrente


Punta MHE

Utensile

Pezzo da lavorare

RefrigeranteTipo di macchina

Risultati

Componente

Para

met

ridi

tagl

io Velocità di taglioAvanzamentoGiri

Miscela acqua olio Miscela acqua olio

Centro di lavoro


Centro di lavoro

Parte esterna del mozzo

Concorrente


Nomala lungo

Acciaio al carbonio (Ck45) Acciaio al carbonio (Ck45)

Punta MHE

Concorrente


Nomala lungoPunta MHE

Utensile

Pezzo da lavorare

Componente

Para

met

ridi

tagl

io

RefrigeranteTipo di macchina

Risultati

Velocità di taglioAvanzamentoGiri



STAW

Punte ad inserti di piccoli diametri per un'ampia gamma di applicazioni. L'innovativo sistema di bloccaggio degli inserti garantisce stabilità nella lavorazione di fori piccoli.

D147VP15TF

S-TAWy

FOR

ATU

RA

PUN

TE S

-TAW

Punta intercambiabile per piccoli diametri

Caratteristiche

Progettata per un taglio affilato, preciso, rigidoTagliente ondulato Elica lunga Supporto posteriore

Il bordo ondulato del tagliente garantisce tagli affilati sulla periferia della punta con un nocciolo robusto per il taglio iniziale.

L'esclusivo design dello scarico inserto migliora la rottura del truciolo e ne permette una efficace evacuazione.

Supporto posteriore maggiorato per incrementare la rigidità.

Posizione centraturaL'esclusivo sistema Mitsubishi assicura un fissaggio di elevata precisione.

Sistema esclusivo di bloccaggio Mitsubishi ad elevata rigidità (PAT.P.)Supporto posteriore (conico) Sistema di arresto (fissato) <Installazione e distacco dell'inserto>

<Bloccaggio>Stringere la vite interna per fissare saldamente l'inserto alla conicità del supporto posteriore.

<Sbloccaggio>L'allentamento della vite spinge verso il sistema di arresto e provoca l'apertura del supporto posteriore.

Vite interna Fenditura

MIRACLE® rivestito in VP15TF

MIRACLE®rivestito in

(Al,Ti)N

Substratoin carburocementato

TF15

Caratteristiche di VP15TF

Il rivestimento MIRACLE® VP15TF ha un'elevata resistenza all' incollamento che lo rende idoneo alla lavorazione di un'ampia gamma di materiali, dall'acciaio dolce all' acciaio al carbonio fino all'acciaio inossidabile e alla ghisa.

Caratteri-stiche

D148

P M K S N H

S-TAW UWC VP 140°

Ø10.0 ~ 13.9

D1(mm) (l/d)

D1(mm)

D4L1L2L3

VP15

TF

10.0

─

10.4

10.5

─

10.9

11.0

─

11.4

11.5

─

11.9

12.0

─

12.4

12.5

─

12.9

13.0

─

13.4

13.5

─

13.9

STAWSN1000S16

STAWMN1000S16

STAWSN1050S16

STAWMN1050S16

STAWSN1100S16

STAWMN1100S16

STAWSN1150S16

STAWMN1150S16

STAWSN1200S16

STAWMN1200S16

STAWSN1250S16

STAWMN1250S16

STAWSN1300S16

STAWMN1300S16

STAWSN1350S16

STAWMN1350S16

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

10.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.013.113.213.313.413.513.613.713.813.9

3

5

3

5

3

5

3

5

3

5

3

5

3

5

3

5

37

57

37

57

41

66

41

66

45

70

45

70

49

74

49

74

zTIP06F

zTIP06F

zTIP06F

zTIP06F

zTIP06F

zTIP06F

zTIP06F

zTIP06F

zTIP06F

zTIP06F

zTIP06F

zTIP06F

xTIP08W

xTIP08W

xTIP08W

xTIP08W

47

67

47

67

52

77

52

77

57

82

57

82

62

87

62

87

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

95

115

95

115

100

125

100

125

105

130

105

130

110

135

110

135

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

STAWN1000THSTAWN1010THSTAWN1020THSTAWN1030THSTAWN1040THSTAWN1050THSTAWN1060THSTAWN1070THSTAWN1080THSTAWN1090THSTAWN1100THSTAWN1110THSTAWN1120THSTAWN1130THSTAWN1140THSTAWN1150THSTAWN1160THSTAWN1170THSTAWN1180THSTAWN1190THSTAWN1200THSTAWN1210THSTAWN1220THSTAWN1230THSTAWN1240THSTAWN1250THSTAWN1260THSTAWN1270THSTAWN1280THSTAWN1290THSTAWN1300THSTAWN1310THSTAWN1320THSTAWN1330THSTAWN1340THSTAWN1350THSTAWN1360THSTAWN1370THSTAWN1380THSTAWN1390TH

z x

140°

øD1(

h8)

øD4

L1

L3

L2


Dia.foratura


Profo

ndità

foro Dimensioni (mm)


Disponibilità

FOR

ATU

RA

PUN

TE S

-TAW

Dia.foratura

Dis

poni

bilit

a




Portautensile Inserto

Chiave

D149D150

Ø 10.0~ 13.9

VP15

TF

STAWN1000TH 1010TH 1020TH 1030TH 1040TH 1050TH 1060TH 1070TH 1080TH 1090TH 1100TH 1110TH 1120TH 1130TH 1140TH 1150TH 1160TH 1170TH 1180TH 1190TH 1200TH 1210TH 1220TH 1230TH 1240TH 1250TH 1260TH 1270TH 1280TH 1290TH 1300TH 1310TH 1320TH 1330TH 1340TH 1350TH 1360TH 1370TH 1380TH 1390TH

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

10.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.013.113.213.313.413.513.613.713.813.9

3.83.83.83.83.84.04.04.04.04.04.24.24.24.24.24.44.44.44.44.44.64.64.64.64.64.84.84.84.84.84.94.94.94.94.95.15.15.15.15.1

4.64.64.64.64.64.84.84.84.84.85.15.15.15.15.15.35.35.35.35.35.55.55.55.55.55.85.85.85.85.86.06.06.06.06.06.26.26.26.26.2

STAWSN1000S16STAWMN1000S16








S1D1 L2

140°D1

L2S1

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE S

-TAW

Inserti


Disponibilità Dimensioni (mm)

Portautensile applicabile

D150

S-TAW

Parametridi taglio

OK NO

open

lock

open

lock

&10.0─&12.9 &13.0─&13.9

P

MK

180─280HB

<200HB

<180HB

280─350HB

80 (60─100)

80 (60─100)

0.20 (0.15─0.25)

0.20 (0.15─0.25)

0.20 (0.15─0.25)

0.13 (0.10─0.16)

0.20 (0.15─0.25)

0.20 (0.15─0.25)

80 (60─100)

70 (60─ 90)

70 (60─ 90)

40 (30─ 50)

90 (70─110) 0.25 (0.20─0.30)

0.25 (0.20─0.30)

0.25 (0.20─0.30)

0.15 (0.12─0.18)

0.25 (0.20─0.30)

0.25 (0.20─0.30)

90 (70─110)

90 (70─110)

80 (60─100)

80 (60─100)

50 (40─ 60)

y

Resistenza alla trazione<350MPa

Resistenza alla trazione<450MPa

Fig. 2

Fig. 1

FOR

ATU

RA

PUN

TE S

-TAW


Materiale da lavorareDiametro della punta:

CondizioniDurezza

Velocità di tagliom/min


Velocità di tagliom/min


Acciaio dolce



Ghisa

Ghisa duttile

Manuale d'usoInstallazione inserto

1. Prima di inserire l'inserto nel portautensile, assicurarsi che corpi estranei o polvere non siano presenti nella fessura del portautensile o nella fenditura. Se necessario, pulire con aria compressa.

Vite internaFessura del portautensile

Sistema di arresto

Fenditura

2. Utilizzare la chiave in dotazione per allentare la vite interna ed aprire la sede del corpo punta, quindi inserire l'inserto nella fessura del portautensile come mostrato nella figura 1.

* Per il fissaggio, assicurarsi che la chiave sia ben ferma contro la base della testa filettata interna.

3. Dopo aver inserito l'inserto nella sede del portautensile, stringere la vite interna premendo leggermente l'inserto all'interno della tasca, come mostrato nella figura 2, per bloccare e posizionare l'inserto in modo sicuro.

* Per il fissaggio, assicurarsi che la chiave sia ben ferma contro la base della testa filettata interna.

4. Controllare che non ci siano spazi vuoti tra il fondo dell’inserto e la fessura del portautensili.

Segno di allineamento

Nessun gioco Gioco

Nota) Lo scarso o scorretto bloccaggio dell'inserto può causare una ridotta prestazione di foratura e/o la rottura della punta. Pertanto, assicurarsi che i segni di allineamento presenti sia sul corpo che sull'inserto siano allineati al momento della regolazione. Durante la lavorazione, utilizzare barriere di sicurezza e occhiali protettivi.

FORATURA (DI TIPO INTERCAMBIABILE)



TAW

Punta ad inserti per un'ampia gamma diapplicazioni. L'innovativo sistema di bloccaggio dell'inserto garantisce alta stabilità.

D152

TAW

y

a

VP15TF

0 10 20 30

TAW

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AW

Caratteristiche


Punta progettata per garantire taglienza e precisione

Tagliente ondulato per un eccellente controllo dei trucioli

Grazie alla geometria ondulata del tagliente è possibile garantire un'eccellente taglienza ed un'ottima robustezza dell'inserto.

Bloccaggio dell'insertomolto preciso

La struttura dentellata sviluppata da Mitsubishi consente di mantenere un'elevata precisione di bloccaggio.

Forma del tagliente

Lunga vita dell'utensile Il VP15TF con rivestimento MIRACLE porta ai massimi livelli la durata dell'utensile.

Caratteristiche diVP15TF Il grado VP15TF con rivestimento MIRACLE è ideale per la foratura grazie alla sua elevata resistenza all’incollamento del truciolo. Adatto per la lavorazione di una vasta gamma di materiali, dall'acciaio dolce e legato all'acciaio inossidabile e alla ghisa.

RivestimentoMIRACLE

(Al,Ti)N

Strutturamicrograno metallo duro

TF15

Nuovo sistema di fissaggio con foropassante aggiunge affidabilità.

Inserti

Corpo a elevata durataLo speciale trattamento superficiale sul corpo in acciaio legato, altamente resistente al calore, aumenta la resistenza alla corrosione e all’abrasione.

Punta a insertiConcorrente A

Punta saldobrasata(Mitsubishi)


<Parametri di taglio>Materiale : DIN C50 (150 - 180HB)Diametro punta : ø20 (L/D=5)Velocità di taglio : 100m/minAvanzamento : 0.25mm/giro

Refrigerante : emulsione 10%Pressione : 0.5MPa (refrigerante interno)

Caratteri-stiche

D153

0.20 0.25 0.30

0

10

20

30

40

50

60

-100.20 0.25 0.30

0

10

20

30

40

14 20 25 300

2

4

6

8

10

12

0 10 20 30

TAW TAW

TAW

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AW

Prestazioni di taglio

Tolleranza Rugosità della superficie

Punta saldobrasata (Mitsubishi)Punta a inserti Concorrente A

Avanzamento (mm/giro)

<Parametri di taglio>Materiale : DIN C50 (150 - 180HB)Diametro punta : ø20 (L/D=5)Velocità di taglio : 80m/minRefrigerante : emulsione 10%Pressione : 0.5MPa (refrigerante interno)


<Parametri di taglio>Materiale : DIN C50 (150 - 180HB)Diametro punta : ø20 (L/D=5)Velocità di taglio : 80m/minRefrigerante : emulsione 10%Pressione : 0.5MPa (refrigerante interno)

Punta saldobrasata (Mitsubishi)Punta a inserti Concorrente A

Durata dell'inserto Assorbimento di potenza

Punta a insertiConcorrente A

Punta saldobrasata(Mitsubishi)


<Parametri di taglio>Materiale : DIN C50 (150 - 180HB)Diametro punta : ø20 (L/D=5)Velocità di taglio : 100m/minAvanzamento : 0.25mm/giro

Refrigerante : emulsione 10%Pressione : 0.5MPa (refrigerante interno)

Diametro punta (mm)

<Parametri di taglio>Materiale : DIN C50 (150 - 180HB)Velocità di taglio : 80m/minRefrigerante : emulsione 10%Pressione : 0.5MPa (refrigerante interno)

Ass

orbi

men

to d

i pot

enza

(Kw

)

Tolle

ranz

a (µ

m)

Rug

osità

del

la s

uper

ficie

(µm

)

Caratteri-stiche

D154

Ø 14.0~ 16.4

VPP M K S N H

TAW

14.0

─

14.4

14.5

─

15.4

15.5

─

16.4

D1 D1D4L1L2L3

VP15

TF

VP10

H

TAWSNH1400S16

TAWMNH1400S16

TAWSNH1500S20

TAWSN1600S20

TAWMN1600S20

WS254012T

WS254013T

WS254014T

WS254014T

TKY08D

TKY08D

TKY08D

TKY08D

WPT4405

WPT4405

WPT4405

WPT4405

MK1KS

WS254012T TKY08D WPT4405 MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

WS254014T TKY08D WPT4405 MK1KS

a

a

a

a

a

TAWLN1600S20 a

WS254012T TKY08D WPT4405 MK1KS3

5

TAWLNH1400S16 a8

3

TAWLNH1500S20

16

20

20

20

16

20 WS254013T TKY08D WPT4405 MK1KS

WS254013T TKY08D WPT4405 MK1KSa

TAWMNH1500S20 a

145

125

130

165

115

155

80

54

58

91

51

85

67

97

16185122 137

75

80

115

20208138 158

105

20198130 148

5

8

3

5

8

14.014.114.214.314.4

a

a

a

a

a

r

r

r

r

r

14.514.614.714.814.915.015.115.215.315.4

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TAWNH1450TTAWNH1460TTAWNH1470TTAWNH1480TTAWNH1490TTAWNH1500TTAWNH1510TTAWNH1520TTAWNH1530TTAWNH1540T

15.5

15.6

15.7

15.8

15.9

16.0

16.1

16.2

16.3

16.4

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TAWNH1550T

TAWNH1560T

TAWNH1570T

TAWNH1580T

TAWNH1590T

TAWNH1600T

TAWNH1610T

TAWNH1620T

TAWNH1630T

TAWNH1640T

TAWNH1400TTAWNH1410TTAWNH1420TTAWNH1430TTAWNH1440T

(l/d)(mm) (mm)

18.0<D1<30.0D1(h7) 10.0<D1<18.0

─ 0.0180

─ 0.0210

UWC140°

140°

øD1(

h7)

øD4

L1

L3

L2

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AWaTagliente ondulato per un buon controllo del truciolo.aGeometria a mille righe per un posizionamento preciso.aFacile cambio dell’inserto.


Vite difissaggio Chiave Piastrina Lubrificante

anti-grippaggio

Serie Dia.Delle punte

Profo

ndità

foro Dimensioni (mm)InsertoPortautensile

Disponibilità

Codice di ordinazione Codice di ordinazioneDiam.Punta

Disp

onibi

lità

(Nota 1) Per le geometrie non comprese nel catalogo, si prega di contattarci (es. diametri e lunghezze diversi possono essere eseguiti su ordinazione).



Tolleranza

D155D162

Ø 16.5~ 19.4

D1 D1(l/d)(mm) (mm)

D4L1L2L3

VP15

TF

VP10

H

WS304517T WPT4405 MK1KS

TAWNH1850T

TAWNH1860T

TAWNH1870T

TAWNH1880T

TAWNH1890T

TAWNH1900T

TAWNH1910T

TAWNH1920T

TAWNH1930T

TAWNH1940T

18.5

18.6

18.7

18.8

18.9

19.0

19.1

19.2

19.3

19.4

aTAWSN1900S253

TAWSN1800S20

TAWMN1800S20

WS254016T WPT4405 MK1KS

MK1KS

a

a

3

5

8

16.5

16.6

16.7

16.8

16.9

17.0

17.1

17.2

17.3

17.4

TAWNH1650T

TAWNH1660T

TAWNH1670T

TAWNH1680T

TAWNH1690T

TAWNH1700T

TAWNH1710T

TAWNH1720T

TAWN1730TH

TAWNH1740T

TAWSN1700S20

TAWMN1700S20

WS254015T

WS254015T zTKY08D WPT4405 MK1KS

WS254015T zTKY08D WPT4405

WPT4405 MK1KS

a

TAWLN1700S20 a

a3

5

8

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

17.5

17.6

17.7

17.8

17.9

18.0

18.1

18.2

18.3

18.4

TAWNH1750T

TAWNH1760T

TAWNH1770T

TAWNH1780T

TAWNH1790T

TAWNH1800T

TAWNH1810T

TAWNH1820T

TAWNH1830T

TAWNH1840T

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

WS304517T

xTKY10T

zTKY08D

WS254016T WPT4405 MK1KSzTKY08D

WS254016T WPT4405 MK1KSzTKY08D

zTKY08D

xTKY10T WPT4405 MK1KS

WS304517T xTKY10T WPT4405 MK1KSaTAWLN1900S25

5

8

25

20

20

20

20

25

155

140

175

135

170

241

99

90

125

85

120

185

68

65

102

TAWLN1800S20 a 20224174154

61

96

20216166146

162

aTAWMN1900S25 25190134107

z x

16.5

─

17.4

17.5

─

18.4

18.5

─

19.4

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE T

AW

Disponibilità

Codice di ordinazione Codice di ordinazioneDiam.Punta

Disp

onibi

litàSerie Dia.Delle punte

Dimensioni (mm)InsertoPortautensilePr

ofond

ità fo

ro


anti-grippaggio

D156

Ø 19.5~ 21.9

VPP M K S N H

TAW

D1(l/d)(mm) (mm)

D1D4L1L2L3

VP15

TF

VP10

H

WS304518T TKY10T WPT4405 MK1KS



a

a

TAWSN2100S25

TAWMN2100S25

3

5

8




a

a

TAWSN2000S25

TAWMN2000S25

3

5

8

TAWNH1950T

TAWNH1960T

TAWNH1970T

TAWNH1980T

TAWNH1990T

TAWNH2000T

TAWNH2010T

TAWNH2020T

TAWNH2030T

TAWNH2040T

19.5

19.6

19.7

19.8

19.9

20.0

20.1

20.2

20.3

20.4

a

a

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TAWNH2050T

TAWNH2060T

TAWNH2070T

TAWNH2080T

TAWNH2090T

TAWNH2100T

TAWNH2110T

TAWNH2120T

TAWNH2130T

TAWNH2140T

20.5

20.6

20.7

20.8

20.9

21.0

21.1

21.2

21.3

21.4

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r




TAWNH2150T

TAWNH2160T

TAWNH2170T

TAWNH2180T

TAWNH2190T

21.5

21.6

21.7

21.8

21.9

TAWSN2200S253

5

8

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

25

25

25

25

25

155

195

155

195

160.3

99

139

99

139

104.3

75

118

aTAWLN2100S25 25258202178

72

113

aTAWLN2000S25 25249193170

79.3

TAWMN2200S25 a 25200.3144.3124.3

TAWLN2200S25 a 25266210186

19.5

─

20.4

20.5

─

21.4

21.5

─

22.4

18.0<D1<30.0D1(h7) 10.0<D1<18.0

─ 0.0180

─ 0.0210

UWC140°

140°

øD1(

h7)

øD4

L1

L3

L2

FOR

ATU

RA

PUN

TE T





Tolleranza

DisponibilitàDimensioni (mm)


InsertoPortautensile

Codice di ordinazioneDiam.Punta



anti-grippaggioDisp

onibi

lità

Profo

ndità

foro

(Nota 1) Le misure fra parentesi rappresentano le dimensioni di utilizzo degli inserti di tipo TAWN-U.

D157D162

Ø 22.5~ 24.9

22.0

─

22.4

22.5

─

23.4

23.5

─

24.4

24.5

─

24.9




a

a

TAWSN2300S25

TAWMN2300S25

3

5

8

22.5

22.6

22.7

22.8

22.9

23.0

23.1

23.2

23.3

23.4



WS355520T TKY15T WPT4405 MK1KSTAWNH2200T

TAWNH2210T

TAWNH2220T

TAWNH2230T

TAWNH2240T

22.0

22.1

22.2

22.3

22.4

aTAWSN2200S25

5

8

3r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

TAWNH2250T

TAWNH2260T

TAWNH2270T

TAWNH2280T

TAWNH2290T

TAWNH2300T

TAWNH2310T

TAWNH2320T

TAWNH2330T

TAWNH2340T

WS355521T WPT4405 MK1KSTKY15TaTAWSN2400S323

23.5

23.6

23.7

23.8

23.9

24.0

24.1

24.2

24.3

24.4

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

TAWNH2350T

TAWNH2360T

TAWNH2370T

TAWNH2380T

TAWNH2390T

TAWNH2400T

TAWNH2410T

TAWNH2420T

TAWNH2430T

TAWNH2440T

WS355521T WPT4405 MK1KSTKY15T

WS355521T WPT4405 MK1KSTKY15TTAWLN2400S32

5

8 a

aTAWSN2500S323

5

8

TAWNH2450T

TAWNH2460T

TAWNH2470T

TAWNH2480T TAWNH2490T

24.5

24.6

24.7

24.8

24.9

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r




25

25

25

32

32

32

160.3

210.3

160.3

170.3

292

170.6

104.3

154.3

104.3

110.3

232

110.6

82.3

129.3

aTAWLN2300S25 25279223194

79.3

aTAWMN2200S25 25200.3144.3124.3

aTAWLN2200S25 25266210186

86.3

202

TAWMN2400S32 a 32220.3160.3135.3

88.6

32225.6165.6140.6aTAWMN2500S32

aTAWLN2500S32 32300240210

D1 D1(l/d)(mm) (mm)

D4L1L2L3

VP15

TF

VP10

H

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE T

AW





Diam.Punta



anti-grippaggio

Profo

ndità

foro

Disp

onibi

lità

D158

Ø 25.0~ 27.4

VPUWC140°

140°

øD1(

h7)

øD4

L1

L3

L2

P M K S N H

TAW

D1(l/d)(mm) (mm)

D1D4L1L2L3

VP15

TF

VP10

H

25.0

─

25.4

25.5

─

26.4

26.5

─

27.4

a

a

TAWNH2500T

TAWNH2510T

TAWNH2520T

TAWNH2530T

TAWNH2540T

25.0

25.1

25.2

25.3

25.4

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TAWNH2550T

TAWNH2560T

TAWNH2570T

TAWNH2580T

TAWNH2590T

TAWNH2600T

TAWNH2610T

TAWNH2620T

TAWNH2630T

TAWNH2640T

25.5

25.6

25.7

25.8

25.9

26.0

26.1

26.2

26.3

26.4




TAWSN2600S32

TAWMN2600S32

aTAWLN2600S32

3

5

8

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TAWSN2500S32 a

TAWMN2500S325

3

8

a

TAWLN2500S32 a

26.5

26.6

26.7

26.8

26.9

27.0

27.1

27.2

27.3

27.4

a

a

TAWSN2700S32

TAWMN2700S32

3

5

8

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r


32

32

32

32

115.6

170.6

115.6

175.6 WS406024T WPT4405 MK1KSTKY25T


TAWNH2650T

TAWNH2660T

TAWNH2670T

TAWNH2680T

TAWNH2690T

TAWNH2700T

TAWNH2710T

TAWNH2720T

TAWNH2730T

TAWNH2740T

175.6

230.6

175.6

235.6

92.6

146.6

32248 308218




94.6

151.6

aTAWLN2700S32 32256 316226

32170.6110.688.6

32225.6165.6140.6

32300240210

18.0<D1<30.0D1(h7) 10.0<D1<18.0

─ 0.0180

─ 0.0210

aTagliente ondulato per un buon controllo del truciolo.aGeometria a mille righe per un posizionamento preciso.aFacile cambio dell’inserto.

FORATURA (DI TIPO INTERCAMBIABILE)FO

RAT

UR

APU

NTE

TAW





Diam.Punta



anti-grippaggio

Profo

ndità

foro

Disp

onibi

lità

Tolleranza

(Nota 1) Per le geometrie non comprese nel catalogo, si prega di contattarci (es. diametri e lunghezze diversi possono essere eseguiti su ordinazione).

: Inventario mantenutoa: Inventario mantenuto in Giappones: Non a magazzino, prodotti solo su ordinazioner

D159D162

Ø 27.5~ 30.4

27.5

─

28.4

28.5

─

29.4

29.5

─

30.4

a

a

TAWSN2800S32

TAWMN2800S32

3

5

8

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

TAWNH2750T

TAWNH2760T

TAWNH2770T

TAWNH2780T

TAWNH2790T

TAWNH2800T

TAWNH2810T

TAWNH2820T

TAWNH2830T

TAWNH2840T

aTAWSN2900S323

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

TAWNH2850T

TAWNH2860T

TAWNH2870T

TAWNH2880T

TAWNH2890T

TAWNH2900T

TAWNH2910T

TAWNH2920T

TAWNH2930T

TAWNH2940T





TAWSN3000S32

TAWMN3000S32

3

5

8

a

a

TAWNH2950T

TAWNH2960T

TAWNH2970T

TAWNH2980T

TAWNH2990T

TAWNH3000T

TAWNH3010T

TAWNH3020T

TAWNH3030T

TAWNH3040T

27.5

27.6

27.7

27.8

27.9

28.0

28.1

28.2

28.3

28.4

28.5

28.6

28.7

28.8

28.9

29.0

29.1

29.2

29.3

29.4

29.5

29.6

29.7

29.8

29.9

30.0

30.1

30.2

30.3

30.4

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

TAWMN2900S325

8

a WS508027T TKY27T WPT4405 MK1KS



32

32

32

32

32

32

180.2

240.2

185.2

245.2

185.2

255.2



97.2

157.2

100.2

162.2

104.2

167.2

120.2

180.2

aTAWLN2800S32 32324234 264

125.2

185.2

TAWLN2900S32 a 32332242 272

125.2

195.2

TAWLN3000S32 a 32345250 285

D1(l/d)(mm) (mm)

D1D4L1L2L3

VP15

TF

VP10

H

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE T

AW




Codice di ordinazioneDiam.Punta



anti-grippaggioDisp

onibi

lità

Profo

ndità

foro

D160

Ø 14.0~ 22.9

VPUWC140°

140°D1

L2S1

P M K S N H

TAW

TAWNH1400T1410T1420T1430T1440T1450T1460T1470T1480T1490T1500T1510T1520T1530T1540T1550T1560T1570T1580T1590T1600T1610T1620T1630T1640T1650T1660T1670T1680T1690T1700T1710T1720T1730T1740T1750T1760T1770T1780T1790T1800T1810T1820T1830T1840T

VP15

TF

S1D1 L2


18.518.618.718.818.919.019.119.219.319.419.519.619.719.819.920.020.120.220.320.420.520.620.720.820.921.021.121.221.321.421.521.621.721.821.922.022.122.222.322.422.522.622.722.822.9

7.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.07.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.0

9.39.39.39.39.39.29.29.29.29.29.19.19.19.19.19.09.09.09.09.08.98.98.98.98.98.88.88.88.88.8

10.610.610.610.610.610.510.510.510.510.510.410.410.410.410.4

VP10

H

VP15

TF

S1D1 L2

VP10

H

14.014.114.214.314.414.514.614.714.814.915.015.115.215.315.415.515.615.715.815.916.016.116.216.316.416.516.616.716.816.917.017.117.217.317.417.517.617.717.817.918.018.118.218.318.4

5.05.05.05.05.05.05.05.05.05.05.05.05.05.05.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.06.0

7.67.67.67.67.67.57.57.57.57.57.47.47.47.47.47.97.97.97.97.97.87.87.87.87.87.77.77.77.77.77.67.67.67.67.67.57.57.57.57.57.47.47.47.47.4

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

TAWSN2300S25TAWMN2300S25TAWLN2300S25

TAWSNH1400S16TAWMNH1400S16TAWLNH1400S16

TAWSNH1500S20

TAWLNH1500S20

TAWMNH1500S20

TAWSN1600S20

TAWMN1600S20

TAWLN1600S20

TAWSN1700S20

TAWMN1700S20

TAWLN1700S20

TAWSN1800S20

TAWMN1800S20

TAWLN1800S20

TAWSN1900S25

TAWMN1900S25

TAWLN1900S25

TAWSN2000S25

TAWMN2000S25

TAWLN2000S25

TAWMN2100S25

TAWLN2100S25

TAWSN2100S25

TAWMN2200S25

TAWLN2200S25

TAWSN2200S25

FOR

ATU

RA

PUN

TE T



Codice di ordinazione Applicabileall'utensile






D161D162

Ø 23.0~ 30.4


23.023.123.223.323.423.523.623.723.823.924.024.124.224.324.424.524.624.724.824.925.025.125.225.325.425.525.625.725.825.926.026.126.226.326.426.526.626.726.826.927.027.127.227.327.4

8.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.0

10.310.310.310.310.310.210.210.210.210.210.110.110.110.110.111.711.711.711.711.711.611.611.611.611.611.511.511.511.511.511.411.411.411.411.411.311.311.311.311.311.211.211.211.211.2

VP15

TFS1D1 L2

TAWNH2750T2760T2770T2780T2790T2800T2810T2820T2830T2840T2850T2860T2870T2880T2890T2900T2910T2920T2930T2940T2950T2960T2970T2980T2990T3000T3010T3020T3030T3040T

27.527.627.727.827.928.028.128.228.328.428.528.628.728.828.929.029.129.229.329.429.529.629.729.829.930.030.130.230.330.4

10.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.0

12.312.312.312.312.312.212.212.212.212.212.112.112.112.112.112.012.012.012.012.011.911.911.911.911.911.811.811.811.811.8

VP10

H

VP15

TF

S1D1 L2

VP10

H

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

a

r

r

r

r

TAWSN2500S32

TAWMN2500S32

TAWLN2500S32

TAWSN2600S32

TAWMN2600S32

TAWLN2600S32

TAWSN2300S25TAWMN2300S25TAWLN2300S25

TAWSN2400S32

TAWLN2400S32

TAWMN2400S32

TAWSN2700S32

TAWMN2700S32

TAWLN2700S32

TAWSN2800S32

TAWMN2800S32

TAWLN2800S32

TAWSN2900S32

TAWMN2900S32

TAWLN2900S32

TAWSN3000S32

TAWMN3000S32

TAWLN3000S32

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE T

AW


Disponibilità Dimensioni (mm)Codice di ordinazione Applicabile

all'utensile


D162

y

&14.0─&15.4 &15.5─&18.4 &18.5─&21.4

P

MK

70 (60─90)

70 (60─90)

0.20 (0.15─0.25)

0.20 (0.15─0.25)

0.15 (0.12─0.18)

0.15 (0.12─0.18)

0.20 (0.15─0.25)

0.20 (0.15─0.25)

70 (50─90)

70 (50─90)

60 (50─80)

50 (40─60)

80 (60─100) 0.25 (0.20─0.30)

0.25 (0.20─0.30)

0.20 (0.15─0.25)

0.15 (0.12─0.18)

0.25 (0.20─0.30)

0.25 (0.20─0.30)

80 (60─100)

80 (60─90)

80 (60─90)

70 (50─90)

50 (40─60)

90 (70─110) 0.25 (0.20─0.30)

0.25 (0.20─0.30)

0.20 (0.15─0.25)

0.20 (0.15─0.22)

0.25 (0.20─0.30)

0.25 (0.20─0.30)

80 (60─100)

90 (70─110)

80 (60─90)

70 (50─90)

60 (50─70)

P

MK

100 (80─120) 0.30 (0.25─0.35)

0.30 (0.25─0.35)

0.25 (0.20─0.30)

0.20 (0.15─0.22)

0.35 (0.25─0.40)

0.30 (0.25─0.35)

90 (70─110)

100 (80─110)

90 (60─100)

80 (60─100)

60 (50─70)

110 (80─120) 0.30 (0.25─0.35)

0.30 (0.25─0.35)

0.25 (0.20─0.30)

0.25 (0.20─0.28)

0.35 (0.25─0.40)

0.30 (0.25─0.35)

100 (80─120)

110 (90─120)

100 (80─110)

90 (70─110)

70 (60─80)

110 (80─120) 0.30 (0.25─0.35)

0.30 (0.25─0.35)

0.25 (0.20─0.30)

0.25 (0.20─0.28)

0.40 (0.30─0.45)

0.30 (0.25─0.35)

100 (80─120)

110 (90─120)

100 (80─110)

90 (70─110)

70 (60─80)

&21.5─&24.4 &24.5─&27.4 &27.5─&30.4

T A W N H 1 4 0 0 T o 0.02─0.050.05─0.100.10─0.150.15─0.200.20─0.250.25─0.30

FGH

KSM

y

<200HB

<180HB

<200HB

<180HB

180─280HB

280─350HB

180─280HB

280─350HB

0

TAWPARAMETRI DI TAGLIO CONSIGLIATI

Acciaio dolce



Ghisa

Ghisa sferoidale


CondizioniDurezza





Acciaio dolce



Ghisa

Ghisa sferoidale


CondizioniDurezza







NOTE SULL’USO

INSTALLAZIONE INSERTO

SOSTITUZIONE INSERTOFig. 1 Fig. 2 Gioco



FORATURA (DI TIPO INTERCAMBIABILE) FO

RAT

UR

A





a

a

a

a

a

Rimuovere la vite per posizionare l'inserto (tipo H)Allentare la vite di bloccaggio. (Inserto tipo U)Far combaciare la struttura dentellata dell’utensile con quella dell’inserto, quindi far scorrere quest’ultimo fino alla fine della scalanatura.Stringere la vite di bloccaggio usando la chiave in dotazione e tenendo leggermente fermo I’inserto con le dita (figura 1).Controllare che non esista gioco tra la parte inferiore dell’inserto e I’utensile (figura 2).

aPulire bene la struttura dentellata dell’utensile prima di montare un nuovo inserto.Rimuovere lo sporco dalla fessura alla base della struttura dentellata dell’utensile usando la piastrina di pulizia in dotazione.

(Nota 1) Per la lavorazione dell'acciaio da costruzione e inox si consigliano inserti con onatura di tipo H.(Nota 2) Utilizzo raccomandato solo su macchina stabile e fissaggio rigido. Utilizzare refrigerante con passaggio interno quando si fora acciaio

inossidabile.(La refrigerazione con sistema MQL e nebulizzazione non è consilgiata).

CON ONATURA

N : Impiego genericoB : Per carpenteria

H : Tipo HNessuno : Tipo U

Con Onatura (mm)Tipo di onatura

Simbolo di onatura

Diametro inserto Tipo di onatura

(Numero d'ordine inserto)

(Onatura standard)

TAW nome prodotto

-(Standard)

Se necessario ordinare un inserto con onatura non standard, prego utilizzare la seguente simbologia.

BENE NO

PUN

TE T

AW

PARAMETRIDI TAGLIO

D163

Ø 24.5~ 26.7

TAWB2450TTAWBH2450TTAWB2460TTAWBH2460TTAWB2470TTAWBH2470TTAWB2650TTAWBH2650TTAWB2670TTAWBH2670T

24.5

24.6

24.7

26.5

26.7

s

a

r

r

s

a

r

r

s

a

VP15

TF

WS406023T

WS406023T

WS406024T

WS406024T

TKY25T

TKY25T

TKY25T

TKY25T

WPT4405

WPT4405

WPT4405

WPT4405

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

TAWSB2500S32

TAWMB2500S32

3

5

a

r

TAWSB2700S32

TAWMB2700S32

a

r

3

5

24.524.624.7

26.526.7

32

32

32

32

D4

110.6

165.6

115.6

175.6

L2D1(l/d)

D1

88.6

140.6

94.6

151.6

L3

170.6

225.6

175.6

235.6

L1

VP15

TF

S1D1 L2

TAWBH2450T 2460T 2470T 2650T 2670T

a

r

a

r

a

24.5

24.6

24.7

26.5

26.7

9.0

9.0

9.0

9.0

9.0

11.7

11.7

11.7

11.3

11.3

TAWSB2500S32

TAWSB2700S32TAWMB2700S32

TAWMB2500S320.20─0.25

&24.5, &24.6, &24.7 &26.5, &26.7

P 70 (60─80)

65 (55─75)

60 (50─70)

0.30 (0.25─0.35)

0.30 (0.25─0.35)

0.30 (0.25─0.35)

70 (60─80)

65 (55─75)

60 (50─70)

0.30 (0.25─0.35)

0.30 (0.25─0.35)

0.30 (0.25─0.35)

150°

øD1 øD

4

L1

L3

L2

0

─0.

033

S1

150°D1

L2

(Per corpi con asola)

Profilatid’acciaio

Materiale da lavorateDiametro della punta

CondizioniDurezza





INSERTI


FOR

ATU

RA





Diam.Punta



anti-grippaggio

Profo

ndità

foro

Disp

onibi

lità

Resistenza alla trazione<400─500 N/mm2



(Nota 1) Le misure fra parentesi rappresentano le dimensioni di utilizzo degli inserti di tipo TAWN-U.(Nota 2) Per le geometrie non comprese nel catalogo, si prega di contattarci (es. diametri e lunghezze diversi possono essere eseguiti su ordinazione).

(Nota) Utilizzo raccomandato solo su macchina stabile e fissaggio rigido. Utilizzare refrigerante con passaggio interno quando si fora acciaio inossidabile.(La refrigerazione con sistema MQL e nebulizzazione non è consilgiata).

(mm) (mm)

PUN

TE T

AW

Codice diordinazioneForma

Disponibilità Dimensioni (mm)Applicabileall'utensile Geometria

Tipo U

Larghezzadi onatura

(mm)



TAF

Lavorazioni stabili per un'ampia gammadi applicazioni. Punta silenziosa e corporigido con economici inserti a 4 taglienti.

D165D165

TAFy

VP15TF UP20M GP20M UE6020 US735 F5010

U1

U2

U3

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AF

Caratteristiche

Punta ad inserti

Corpo rigido Inserti economiciLa sezione di nocciolo più spessa, riduce le vibrazioni e il rumore.

lta rigidità della sede inserto garantisce un fissaggio affidabile dello stesso.

nocc

iolo s

pe

tagliente interno

tagliente esterno

tagliente esterno tagliente

interno

tagliente interno (2 lati)

tagliente esterno (2 lati)

Tagliente interno (2 lati)

Scelta dei gradi

Grado

Rompitruciolo

Acciaio al carbonio Acciaio legato

Acciaio inossidabile Ghisa

Ghisa malleabile

Acciaio al carbonio Acciaio legato

Acciaio inossidabileGhisa

Ghisa malleabile


Acciaio dolce

Acciaio dolce

Ghisa melleabileGhisa

Ghisa malleabile


Acciaio al carbonio Acciaio legatosteel

Caratteri-stiche

Descrizione e Identificazione

TAF simbolo della punta

Simbolo delle punte ad inserti intercambiabili

Diametro del gambo ø40

Tipo di stelo F: tipo con flangia

Diametro della punta ø32.00

L/D S : 2D, M : 3D, L : 4D

D166

Ø 12.0~ 17.5

VP

L3L2

L1

øD1

øD4

øD7

P M K S N H

12.02 TAFS1200F20 a 2 20 25 PT1/8 82 39 29 GCMT040204-Uo TS2 TKY06F3 TAFM1200F20

TAFL1200F20a

a

2 20 25 PT1/8 94 51 41 GCMT040204-Uo TS2 TKY06FGCMT040204-Uo TS2 TKY06F


TAFL1250F20a 2 20 25 PT1/8 94 51 41 GCMT040204-Uo TS2 TKY06F

GCMT040204-Uo TS2 TKY06F













15.02 TAFS1500F20 a 2 20 25 PT1/8 88 45 35 GPMT060204-Uo TS2 TKY06F3 TAFM1500F20

TAFL1500F20a 2

2

2

2

2

2

2

220 25 PT1/8 103 60 50 GPMT060204-Uo TS2 TKY06F

GPMT060204-Uo TS2 TKY06F


TAFL1550F20a

a

a

a

a

a

a

a

22

20 25 PT1/8 103 60 50 GPMT060204-Uo TS2 TKY06FGPMT060204-Uo TS2 TKY06F

16.02 TAFS1600F25 a 2 25 35 PT1/8 107 57 38 GPMT060204-Uo TS2 TKY06F3 TAFM1600F25 a 2 25 35 PT1/8 123 73 54 GPMT060204-Uo TS2 TKY06F4 TAFL1600F25 a 2 25 35 PT1/8 139 89 70 GPMT060204-Uo TS2 TKY06F

16.52 TAFS1650F25 a 2 25 35 PT1/8 107 57 38 GPMT060204-Uo TS2 TKY06F3 TAFM1650F25 a 2 25 35 PT1/8 123 73 54 GPMT060204-Uo TS2 TKY06F



TAFL1750F25a

a

22

25 3525 35

PT1/8PT1/8

126143

7693

5875

GPMT060204-Uo TS2 TKY06FGPMT060204-Uo TS2 TKY06F

4

4

4

4

4

4

4

4

4

20 25 PT1/8 106 63 53

20 25 PT1/8 106 63 53

20 25 PT1/8 110 67 57

20 25 PT1/8 110 67 57

20 25 PT1/8 114 71 61

20 25 PT1/8 114 71 61

20 25 PT1/8 118 75 65

20 25 PT1/8 118 75 65

TAFS,TAFM,TAFL

D4 D7 D8 L1 L2 L3(l/d)

D1

øD8 (Foro filettato, tipo di foro per lubrificazione)

aPortautensili ad elevata rigidità.a Inserto con uso di 4 spigoli.aVari gradi e rompitrucioli.


Profonditàforo

Num

ero

dide

nti


Dis

poni

bilit

à Dimensioni (mm)

Codice inserto

Vite di fissaggio

Diametrodella punta

Chiave(mm)

* Il foro filettato sulla flangia della punta, non è un foro per il refrigerante.

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AF

: Inventario mantenuto.a: Inventario mantenuto in Giappone.s: Non a magazzino, prodotti solo su ordinazione.r

D167D174

Ø 18.0~ 26.5











TAFL2350F25a

a

22

25 3525 35

PT1/8 144 94 78167 117 101




25.0

2 TAFS2500F32 a 2 32 42 PT1/8 130 75 60 GPMT090304-Uo TS3 TKY08F3 TAFM2500F32

TAFL2500F25a

a

22

32 4225 35

PT1/8 155 100 85180 125 110


4 TAFL2500F32 a 2 32 42 PT1/8 180 125 110 GPMT090304-Uo TS3 TKY08F


26.02 TAFS2600F32 a 2 32 42 PT1/8 132 77 62 GPMT090304-Uo TS3 TKY08F3 TAFM2600F32 a 2 32 42 PT1/8 158 103 88 GPMT090304-Uo TS3 TKY08F4 TAFL2600F32 a 2 32 42 PT1/8 184 129 114

184 129 114


26.5 32 TAFS2650F32 a 2 32 42 PT1/8 132 77 62 GPMT090304-Uo TS3 TKY08F

4TAFM2650F32TAFL2650F32

a

a

22

32 4232 42

PT1/8

PT1/8

PT1/8

PT1/8158 103 88 GPMT090304-Uo TS3 TKY08F




4

4

D4 D7 D8 L1 L2 L3(l/d)

D1

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

Profonditàforo

Num

ero

dide

nti


Dis

poni

bilit

à Dimensioni (mm)

Codice inserto

Vite di fissaggio

Diametrodella punta

Chiave(mm)

PUN

TE T

AF

D168

Ø 27.0~ 31.0

VP

L3L2

L1

øD1

øD4

øD7

øD1

P M K S N H

TAFS,TAFM,TAFL

28.52 TAFS2850F32 a 2 32 42 PT1/8 136 81 67 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D3 TAFM2850F32

TAFL2850F40a

a

2 32 42 PT1/8 164 109 95 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15DGPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D

29.02 TAFS2900F32 a 2

232 42 PT1/8 138 83 70 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D

3 TAFM2900F32 a 2 32 42 PT1/8 167 112 99 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D4 TAFL2900F32 a 2 32 42 PT1/8 196 141 128 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D

29.52 TAFS2950F32 a 2 32 42 PT1/8 138 83 70 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D3 TAFM2950F32 a

a

2 32 42 PT1/8 167 112 99 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D

30.0

2 TAFS3000F40TAFS3000F32

a

a


3 TAFM3000F40TAFM3000F32

a

a


4 TAFL3000F40TAFL3000F32

a 2

2

2


GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D



30.5a

a

a

31.0

2 TAFS3100F40TAFS3100F32TAFM3050F40TAFS3050F40

a

a


3 TAFM3100F40TAFM3100F32

a

a


4 TAFL3100F40TAFL3100F32

a 2

222

2


GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15DGPMT11T308-Uo TS4 xTKY15DGPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D



27.02 TAFS2700F32 a 2 32 42 PT1/8 134 79 65 GPMT090304-Uo TS3 zTKY08F3 TAFM2700F32 a 2 32 42 PT1/8 161 106 92 GPMT090304-Uo TS3 zTKY08F4 TAFL2700F32 a 2 32 42 PT1/8 188 133 119 GPMT090304-Uo TS3 zTKY08F

27.52 TAFS2750F32 a 2 32 42 PT1/8 134 79 65 GPMT090304-Uo TS3 zTKY08F3 TAFM2750F32 a 2 32 42 PT1/8 161 106 92 GPMT090304-Uo TS3 zTKY08F

28.02 TAFS2800F32 a 2 32 42 PT1/8 136 81 67 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D3 TAFM2800F32 a 2 32 42 PT1/8 164 109 95 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D4 TAFL2800F32 a

a


z

x

4

2

3

4

232

3

4

40 50 PT1/8 202 137 123

32 50 PT1/8 145 90 72

32 50 PT1/8 175 120 102

32 42 PT1/8 205 150 132

40 50 PT1/4 155 90 7240 50 PT1/4 185 120 10232 50 PT1/8 147 92 74

32 50 PT1/8 178 123 105

32 42 PT1/8 209 154 136

D4 D7 D8 L1 L2 L3(l/d)

D1





Numero di denti = 4 (øD1 > 49)

Profonditàforo

Num

ero

dide

nti


Dis

poni

bilit

à Dimensioni (mm)

Codice inserto

Vite di fissaggio

Diametrodella punta

Chiave(mm)

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AF



D169D174

Ø 32.0~ 38.0

32.0

2 TAFS3200F40 a

a

2 40 50 PT1/4 159 94 77 GPMT11T308-Uo TS4 TKY15D

3 TAFM3200F40 a 2 40 50 PT1/4 191 126 109 GPMT11T308-Uo TS4 TKY15D

4 TAFL3200F40

TAFS3200F32

TAFM3200F32

TAFL3200F32a

a

a


2 GPMT11T308-Uo TS4 TKY15D



33.0

2 TAFS3300F40 a 2 40 50 PT1/4 161 96 79 GPMT11T308-Uo TS4 TKY15D


4 TAFL3300F40

TAFS3300F32

TAFM3300F32

TAFL3300F32a

a

a

a


GPMT11T308-Uo TS4 TKY15D



34.0

2 TAFS3400F40 a 2 40 50 PT1/4 163 98 82 GPMT11T308-Uo TS4 TKY15D


4 TAFL3400F40

TAFS3400F32

TAFM3400F32

TAFL3400F32a

a

a

a

2

2

2

2

2

2

240 50 PT1/4 231 166 150 GPMT11T308-Uo TS4 TKY15D




35.0

2 TAFS3500F40 a

a

2 40 50 PT1/4 165 100 84 GPMT140408-Uo TS55 TKY25D

3 TAFM3500F40 a

a

2

2

240 50 PT1/4 200 135 119

40 50 PT1/4 235 170 154

GPMT140408-Uo TS55 TKY25D



GPMT140408-Uo TS5 TKY25DGPMT140408-Uo TS5 TKY25D

36.0

2 TAFS3600F40 a

a

a

a

2 40 50 PT1/4 167 102 86 GPMT140408-Uo TS55 TKY25D

3 TAFM3600F40

TAFL3500F40

TAFS3500F32

TAFM3500F32

TAFL3500F32

TAFL3600F40

TAFS3600F32

TAFM3600F32

TAFL3600F32a

a

2

222

240 50 PT1/4 203 138 122

40 50 PT1/4 239 174 158





37.0

37.5

2 TAFS3700F40 a

a

a

a

2222

40 50 PT1/4 169 104 89 GPMT140408-Uo TS55 TKY25D

3 TAFM3700F40

TAFL3700F40

TAFS3700F32

TAFM3700F32

TAFL3700F32

TAFS3750F40

TAFM3750F40

TAFL3750F40

TAFS3750F32

TAFM3750F32

TAFL3750F32

a

a

22

40 50 PT1/4 206 141 126

40 50 PT1/4 243 178 163

40 50 PT1/4 243 178 163










38.0

2 TAFS3800F40 a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

2222222222

40 50 PT1/4 171 106 91 GPMT140408-Uo TS55 TKY25D

3 TAFM3800F40

TAFL3800F40

TAFS3800F32

TAFM3800F32

TAFL3800F32a

a

a

a

222

240 50 PT1/4 209 144 129

40 50 PT1/4 247 182 167





2

3

4

2

3

4

2

3

4

2

3

442

3

442

3

44

2

3

2

3

442

3

44

32 50 PT1/8 149 94 77

32 50 PT1/8 181 126 109

32 42 PT1/8 213 158 141

32 50 PT1/8 151 96 79

32 50 PT1/8 184 129 112

32 42 PT1/8 217 162 145

32 50 PT1/8 153 98 82

32 50 PT1/8 187 132 116

32 42 PT1/8 231 166 150

32 50 PT1/8 155 100 84

32 50 PT1/8 190 135 119

32 42 PT1/8 235 170 154

32 50 PT1/8 157 102 86

32 50 PT1/8 193 138 122

32 42 PT1/8 229 174 158

32 50 PT1/8 159 104 89

32 50 PT1/8 196 141 126

32 42 PT1/8 233 178 163

40 50 PT1/4 169 104 89

40 50 PT1/4 206 141 126

32 50 PT1/8 159 104 89

32 50 PT1/8 196 141 126

32 42 PT1/8 233 178 163

32 50 PT1/8 161 106 91

32 50 PT1/8 199 144 129

32 42 PT1/8 247 182 167

D4 D7 D8 L1 L2 L3(l/d)

D1

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AF

Profonditàforo

Num

ero

dide

nti


Dis

poni

bilit

à Dimensioni (mm)

Codice inserto

Vite di fissaggio

Diametrodella punta

Chiave(mm)

D170

Ø 39.0~ 46.0

L3L2

L1

øD1

øD4

øD7

øD1

P M K S N H

TAFS,TAFM,TAFL

39.0

2 TAFS3900F40 a 2 40 50 PT1/4 173 108 94 GPMT140408-Uo TS55 TKY25D2 GPMT140408-Uo TS55 TKY25D

2 GPMT140408-Uo TS55 TKY25D3 TAFM3900F40

TAFL3900F40

TAFS3900F32

TAFM3900F32

TAFL3900F32a

a

2 40 50 PT1/4 212 147 133

40 50 PT1/4 251 186 172

GPMT140408-Uo TS55 TKY25D2 GPMT140408-Uo TS5 TKY25D2 GPMT140408-Uo TS5 TKY25D

40.0

2 TAFS4000F40 a

a

a

a

a

2 40 50 PT1/4 175 110 96 GPMT140408-Uo TS55 TKY25D2 GPMT140408-Uo TS55 TKY25D

2 TS55 TKY25D3 TAFM4000F40

TAFL4000F40

TAFS4000F32

TAFM4000F32

TAFL4000F32a

a

a

a

2 40 50 PT1/4 215 150 136

40 50 PT1/4 255 190 176

GPMT140408-Uo

GPMT140408-Uo

TS55 TKY25D2 GPMT140408-Uo TS5 TKY25D2 GPMT140408-Uo TS5 TKY25D

41.02 TAFS4100F40 a 2 40 50 PT1/4 177 112 98 GPMT140408-Uo TS55 TKY25D3 TAFM4100F40

TAFL4100F40a

a

2 40 50 PT1/4 218 153 13940 50 PT1/4 259 194 180



TAFL4200F40a

a

2 40 50 PT1/4 221 156 14340 50 PT1/4 263 198 185



TAFL4300F40a

a

2 40 50 PT1/4 224 159 14640 50 PT1/4 267 202 189



TAFL4400F40a

a

2 40 50 PT1/4 227 162 15040 50 PT1/4 271 206 194



TAFL4500F40a

a

2 40 54 PT1/4 230 165 15340 54 PT1/4 275 210 198



TAFL4600F40a

a

2

2

2

2

2

2

240 54 PT1/4 233 168 15640 54 PT1/4 279 214 202


2

3

442

3

44

4

4

4

4

4

4

32 50 PT1/8 163 108 94

32 50 PT1/8 202 147 133

32 42 PT1/8 251 186 172

32 50 PT1/8 165 110 96

32 50 PT1/8 205 150 136

32 42 PT1/8 245 190 176

D4 D7 D8 L1 L2 L3(l/d)

D1





Numero di denti = 4 (øD1 > 49)

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AF

Profonditàforo

Num

ero

dide

nti


Dis

poni

bilit

à Dimensioni (mm)

Codice inserto

Vite di fissaggio

Diametrodella punta

Chiave(mm)



D171D174

Ø 47.0~ 56.0

D4 D7 D8 L1 L2 L3

47.02 TAFS4700F40 a 2 40 54 PT1/4 189 124 113 GPMT140408-Uo TS55 xTKY25D3 TAFM4700F40

TAFL4700F40a

a

2 40 54 PT1/4 236 171 16040 54 PT1/4 283 218 207

GPMT140408-Uo TS55 xTKY25DGPMT140408-Uo TS5 xTKY25D

48.02 TAFS4800F40 a 2 40 54 PT1/4 191 126 115 GPMT140408-Uo TS55 xTKY25D3 TAFM4800F40

TAFL4800F40a

a

2 40 54 PT1/4 239 174 16340 54 PT1/4 287 222 211

GPMT140408-Uo TS55 xTKY25DGPMT140408-Uo TS5 xTKY25D

49.02 TAFS4900F40 a 4 40 58 PT1/4 198 133 118 GPMT090304-Uo TS3 zTKY08F3 TAFM4900F40

TAFL4900F40a

a

4 40 58 PT1/4 247 182 16740 58 PT1/4 296 231 216

GPMT090304-Uo TS3 zTKY08FGPMT090304-Uo TS3 zTKY08F

50.02 TAFS5000F40 [ 4 40 58 PT1/4 200 135 120 GPMT090304-Uo TS3 zTKY08F3 TAFM5000F40

TAFL5000F40[

[

4 40 58 PT1/4 250 185 17040 58 PT1/4 300 235 220



TAFL5100F40[

[

4 40 58 PT1/4 253 188 17340 58 PT1/4 304 239 224



TAFL5200F40[

[

4 40 58 PT1/4 256 191 17740 58 PT1/4 308 243 229



TAFL5300F40[

[

4 40 63 PT1/4 259 194 18040 63 PT1/4 312 247 233



TAFL5400F40[

[

4 40 63 PT1/4 262 197 18240 63 PT1/4 316 251 236



TAFL5500F40[

[

4 40 63 PT1/4 265 200 18540 63 PT1/4 320 255 240



TAFL5600F40[

[

4

2

2

4

4

4

4

4

4

4

440 63 PT1/4 268 203 18840 63 PT1/4 324 259 244


z

x

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

(l/d)D1

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AF

Profonditàforo

Num

ero

dide

nti


Dis

poni

bilit

à Dimensioni (mm)

Codice inserto

Vite di fissaggio

Diametrodella punta

Chiave(mm)

(Nota) * I prodotti con asterisco (*) saranno sostituiti dai prodotti a pagina D088.

*********************

D172

Ø 50.0~ 56.0

VP

A

B

øD1

L3L2

L1

øD1 øD

4

øD7

P M K S N H

TAFS,TAFM,TAFL

50.0

GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D4

GPMT090304-Uo TS3 zTKY08FTAFS5000F40-E

51.0

3 TAFM5300F40-E a

a

a

4 40 63 PT1/4 259 194 180 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D4 GPMT11T308-Uo TS4 xTKY15D

4 TS4 xTKY15D

TAFS5300F40-E

TAFL5300F40-E a GPMT11T308-Uo

52.0

53.0

54.0

55.0

56.0

2

2

4

40 58 PT1/4 200 135 120


GPMT090304-Uo TS3 zTKY08FTAFM5000F40-E a3 40 58 PT1/4 250 185 170


GPMT090304-Uo TS3 zTKY08FTAFL5000F40-E a4 40 58 PT1/4 300 235 220


GPMT090304-Uo TS3 zTKY08FTAFS5100F40-E a2 40 58 PT1/4 202 137 122






GPMT090304-Uo TS3 zTKY08FTAFS5200F40-E a2 40 58 PT1/4 204 139 125





40 63 PT1/4 206 141 127

40 63 PT1/4 312 247 233

3 TAFM5400F40-E a

a


4 TS4 xTKY15D

TAFS5400F40-E


2

4

40 63 PT1/4 208 134 128

40 63 PT1/4 316 251 236

3 TAFM5500F40-E a

a


4 TS4 xTKY15D

TAFS5500F40-E


2

4

40 63 PT1/4 210 145 130

40 63 PT1/4 320 255 240

3 TAFM5600F40-E a

a


4 TS4

BA

AA

A

BA

BA

BA

BA

BA

BA

BA

BA

AA

A

AA

A

AA

A xTKY15D

TAFS5600F40-E


2

4

40 63 PT1/4 212 147 132

40 63 PT1/4 324 259 244

D4 D7 D8 L1 L2 L3(l/d)

D1

a

z

x



RAT

UR

APU

NTE

TA

F

Profonditàforo

Num

ero

dide

nti


Dis

poni

bilit

à Dimensioni (mm)

Codice inserto

Vite di fissaggio

Diametrodella punta

Chiave(mm)


Aumentata la rigidità øD8 (Foro filettato, tipo di foro per lubrificazione)



D173D174

D1 S1 Re

GCMT040204-U1 2.38 0.4

GPMT060204-U1 2.38 0.4

GPMT070204-U1 2.38 0.4

GPMT090304-U1 3.18 0.4

GPMT11T308-U1 3.97 0.8

GPMT140408-U1 4.76 0.8

GCMT040204-U2

GP20M

2.38 0.4

GPMT060204-U2 2.38 0.4

GPMT070204-U2 2.38 0.4

GPMT090304-U2 3.18 0.4

GPMT11T308-U2 3.97 0.8

GPMT140408-U2 4.76 0.8

GPMT060204-U3 2.38 0.4

GPMT070204-U3 2.38 0.4

GPMT090304-U3 3.18 0.4

GPMT11T308-U3 3.97 0.8

GPMT140408-U3

VP15TF UP20M UE6020 US735 F5010

5.56

5.0

5.0

6.35

7.94

9.525

12.70

5.56

6.35

7.94

9.525

12.70

5.56

6.35

7.94

9.525

12.70 4.76 0.8

ø12─ø14.5

ø15─ø17.5

ø18─ø22.5

ø28─ø34

ø35─ø48

ø12─ø14.5

ø15─ø17.5

ø18─ø22.5

ø28─ø34

ø35─ø48

ø15─ø17.5

ø18─ø22.5

ø28─ø34

ø35─ø48

ø23─ø27.5ø49─ø56

ø23─ø27.5ø49─ø56

ø23─ø27.5ø49─ø56

GCMT

GCMT

GPMT

GPMT

GPMT

aa

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

P M K

P M K

e

u

e

u

u

u

e

u

u

e

u

e

u

u

e

u

e

u

e

u

u

e

u

u

e

u

e

u

u

e

U1GCMT GPMT GCMT GPMT GCMT GPMTGCMT GPMT GCMT GPMT GCMT GPMT

U2U3

u u e u e u e e e u e uVP15TFe e u u u u u u u u u eUP20M

GCMT GPMT GCMT GPMT GCMT GPMTGCMT GPMT GCMT GPMT GCMT GPMT

u e e e e eGP20Mu e e u u uUE6020u u u e u uUS735

eeF5010

y

y

INSERTI

S1

100°60°

11°D1

Re

S17°

4.7

D1

Re95°

S1

100°60°

11°D1

Re

S17°

4.7

D1

Re95°

D1

60°

Re100°

S111°

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AF

INSERTI

Rompitruciolo U1

Rompitruciolo U2

Rompitruciolo U3

Geometria Diam. Punta Codice insertoDimensioni (mm) Disponibilità

INSERTI CONSIGLIATIROMPITRUCIOLO CONSIGLIATO

GRADO DELL'INSERTO CONIGLIATO

e : Primo suggerimento u : Seconda raccomandazione.

e : Primo suggerimento u : Seconda raccomandazione.

Materiale dalavorare

Rompitruciolo

Acciaio dolce Acciaio al carbonio Acciaio legato Acciaio inossidabile Ghisa Ghisa sferoidale

Acciaio dolce Acciaio al carbonio Acciaio legato Acciaio inossidabile Ghisa Ghisa sferoidaleMateriale da

lavorare

Grado

D174

PU1

U2

U3

U1

U2

U3

U1

U2

U3

U1

U2

U3

U1

U2

U3

U1

U2

U3

M

K

150(100─ 200)

0.06(0.04─ 0.10)

0.06(0.04─ 0.10)

─

0.06(0.04─ 0.10)

0.06(0.04─ 0.10)

─

0.06(0.04─ 0.10)

0.06(0.04─ 0.10)

─

0.07(0.04─ 0.10)

0.07(0.04─ 0.10)

─

0.07(0.06─ 0.10)

0.07(0.06─ 0.10)

─

0.06(0.04─ 0.10)

0.06(0.04─ 0.10)

─

200(150─ 300)

140(100─ 200)

120(80─ 160)

150(120─ 180)

100(80─ 120)

120(80─ 160)

150(120─ 180)

100(80─ 120)

100(80─ 120)

150(120─ 200)

110(80─ 140)

120(80─ 160)

150(120─ 180)

140(110─ 160)

120(80─ 150)

150(120─ 180)

100(80─ 120)

(ø12─ø14.5) ø12─ø14.5

0.07(0.04─ 0.10)

0.08(0.04─ 0.12)

0.08(0.04─ 0.12)

0.09(0.06─ 0.12)

0.12(0.06─ 0.14)

0.12(0.06─ 0.14)

0.08(0.06─ 0.10)

0.10(0.06─ 0.12)

0.10(0.06─ 0.12)

0.07(0.04─ 0.10)

0.08(0.04─ 0.12)

0.08(0.04─ 0.12)

0.07(0.06─ 0.10)

0.15(0.10─ 0.18)

0.15(0.10─ 0.18)

0.07(0.06─ 0.10)

0.12(0.08─ 0.14)

0.12(0.08─ 0.14)

ø15─ø22.5

0.08(0.04─ 0.10)

0.10(0.04─ 0.12)

0.10(0.04─ 0.12)

0.12(0.04─ 0.14)

0.10(0.04─ 0.12)

0.12(0.08─ 0.14)

0.14(0.08─ 0.18)

0.14(0.08─ 0.18)

0.17(0.08─ 0.20)

0.14(0.08─ 0.18)

0.09(0.06─ 0.12)

0.12(0.08─ 0.16)

0.08(0.04─ 0.10)

0.10(0.04─ 0.14)

0.10(0.04─ 0.14)

0.20(0.10─ 0.25)

0.10(0.06─ 0.14)

0.15(0.08─ 0.20)

ø23─ø34

0.10(0.04─ 0.12)

0.12(0.04─ 0.14)

0.15(0.08─ 0.18)

0.17(0.08─ 0.20)

0.11(0.06─ 0.14)

0.14(0.08─ 0.18)

0.10(0.04─ 0.12)

0.12(0.04─ 0.16)

0.10(0.06─ 0.14)

0.20(0.10─ 0.25)

0.10(0.06─ 0.14)

0.18(0.08─ 0.20)

ø35─ø48

0.08(0.04─ 0.10)

0.10(0.04─ 0.12)

0.12(0.08─ 0.14)

0.14(0.08─ 0.18)

0.09(0.06─ 0.12)

0.12(0.08─ 0.16)

0.12(0.08─ 0.16)

0.14(0.08─ 0.18)

0.12(0.08─ 0.16)

0.08(0.04─ 0.10)

0.10(0.04─ 0.14)

0.10(0.04─ 0.14)

0.12(0.04─ 0.16)

0.10(0.04─ 0.14)

0.10(0.06─ 0.14)

0.20(0.10─ 0.25)

0.20(0.10─ 0.25)

0.20(0.10─ 0.25)

0.20(0.10─ 0.25)

0.10(0.06─ 0.14)

0.15(0.08─ 0.20)

0.15(0.08─ 0.20)

0.18(0.08─ 0.20)

0.15(0.08─ 0.20)

ø49─ø56(ø15─) (ø16─)

y

<180HB

180─ 280HB

180─ 280HB

<200HB

TAFS,TAFM,TAFL

200 30 40 50 56

4

8

12

16

20

200 30 40 50 56

20

40

60

80

100

200 30 40 50 56

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0


FORATURA (DI TIPO INTERCAMBIABILE) FO

RAT

UR

A

Potenza assorbita Momento torcente Spinta

RESISTENZA AL TAGLIO

Acciaio dolce

Acciaio al carbonio

Acciaio legato


Ghisa

Ghisa sferoidale

Durezza

Rom

pitru

ciolo

Resistenzaalla trazione<350N/mm2

Resistenzaalla trazione<450N/mm2

Velocità di taglio (m/min)

l/d=2, 3 l/d=4


Diametro della punta (mm)


Pot

enza

ass

orbi

ta ( k

W)


Mom

ento

torc

ente

( N •

m)


Spi

nta

( kN

)

f=0.15mm/giro f=0.15

mm/giro

f=0.15m

m/giro

f=0.1mm/giro

f=0.06mm/girof=0.1mm/giro

f=0.06mm/giro

f=0.1mm/giro

f=0.06mm/giro

Pezzo da lavorare : DIN X5CrNi189 (220HB) Velocità di taglio : 150m/min Inserto : Rompitruciolo U2

(Nota) Usando punte per l/d= 4, ridurre la velocità dell’80% delle velocità raccomandate in precedenza.


PUN

TE T

AF

PARAMETRIDI TAGLIO

D175

0.110.170.13

0

0.1

0.2

0.1

20

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

30 40 50

10

20

30

40

50

L (max)

ø20

45°

20

ø20

ø49

11

(11.

9)

ø20

170

50

100

19

0–0.

2mm

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AF

INSERTI

●Foratura di superfici inclinatePezzo da lavorare : DIN 42Cr Mo4 (180HB - 280HB)Punta ø20 (3D type), Velocità di taglio: 80m/minAvanzamento: 0.08mm/rev

●Foratura di superfici curvePezzo da lavorare: DIN 42Cr Mo4 (180HB - 280HB)Punta ø20 (3D type), Taglio iniziale : 50, 80, 100m/minAvanzamento : 0.08mm/rev (taglio iniziale 0.05mm/rev)

Concorrente AConcorrente B

BuonoBuono

Frattura del tagliente interno ed esternoIl tagliente interno dellapunta concorrente si è rotto.

●Foratura passantePezzo da lavorare: JIS S50C (120HB - 180HB), Punta ø20 (3D type), Velocità di taglio : 80m/min Avanzamento : 0.08mm/rev

● Maggiorazione della punta (Per misurare il dia. della punta)

del d

ia. d

el fo

ro (m

m)

Concorrente A Concorrente B

●Assicurarsi che ci sia la massima rigidità della macchina e del fissaggio del pezzo.

●Fare riferimento al grafico seguente per il volume e la pressione del refrigerante. Il refrigerante è un fattore importante per l'efficienza di queste punte.

Pressione delrefrigerante

Volume di refrigerante

Pre

ssio

ne d

el re

frige

rant

e (M

Pa)

Volu

me

di re

frige

rant

e (l/

min

)


●Non si può impiegare per forare lastre sovrapposteCome altre punte ad inserti, queste punte producono un disco d'uscita, che, se non evacuato, può causare la frattura della punta stessa.

●Utilizzo su tornio(1) Il tagliente interno deve

essere posizionato tra 0-0.2mm dal centro.

(2) Per determinare il diametro del foro tramite il disassamento della punta, il tagliente esterno e l'asse della macchina devono essere paralleli.

(3) Per produrre un foro maggiorato, il disassamento della punta non deve superare il 2% del diametro. non è possibili produrre un foro sotto misura.

(4) Quando si pratica un foro passante, il pezzo produce un disco all'uscita, che può essere espulso ad alta velocità. per ridurre il rischio di danni o infortuni, si raccomanda di utilizzare opportune protezioni.

Inner edge face

Inner edge

Outer edge

Inner edge

Outer edge

Machine X axis

Protezione

Disco d'uscita

INSERTI

D176

JFS

JFS-1

JFS2520-102520-202520-302520-402520-50

JFS3225-103225-203225-303225-403225-50

JFS4032-104032-204032-304032-404032-50

JFS-2

JFS-3

D7

33 25 20 43 3033 25 20 43 30

33 25 20 43 3033 25 20 43 3033 25 20 43 30

40 32 25 50 3440 32 25 50 3440 32 25 50 3440 32 25 50 3440 32 25 50 3448 40 32 55 4048 40 32 55 4048 40 32 55 4048 40 32 55 4048 40 32 55 40

0.400.50

0.300.20 TAFS/M/L1200F20

TAFS/M/L1550F20

0.10

0.400.50

0.300.200.10

0.400.50

0.300.200.10

D4 D8 L1 L5

TAFS/M/L1600F25

TAFS/M/L2450F25

TAFS/M/L2500F32

TAFS/M/L2950F32

––

–

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

ø20.3=(TAFS/M/L2000F25+JFS3225-20)+0.1

y

y

5

5

L5

L1

øD4

S1

øD8

øD7



RAT

UR

APU

NTE

TA

F

Manicotto studiato per migliorare la versatilità delle punte TAF, che permette di aumentare il diametro di taglio in incrementi di 0.1mm

* Incremento : misura dell’incremento nel diametro di taglio.

GUIDA ALLA SELEZIONE DI UN MANICOTTO “JUST FIT”

ORDINAZIONE MANICOTTO JUST FIT

Numero diordinazione set Numero di ordinazione pezzo singolo

aMetodo di ordinazione 1La maggiorazione può variare a seconda dei parametri di taglio. Si raccomanda quindi di acquistare il set. Per passare un ordine, usare il numero di ordinazione del set. (Serie di 5 manicotti)

aMetodo di ordinazione 2E' possibile ordinare il manicotto singolarmente. Per passare un ordine, usare il numero di ordinazione pezzo singolo.


Punta adatta tipo TAF*Incremento(S1×2)

Diametro desiderato = (& punta+ Incremento manicotti “just fit”) + 0.1mm(Es.) Diametro desiderato 20.3mm (maggiorazione 0.1mm).

(Nota) La maggiorazione può variare a seconda dei parametri di taglio : la spiegazione serve solo a scopo indicativo.

Punta 20mm Usando il manicotto Just Fit incremento di 0.2mm.

Maggiorazione

<Utensile scelto>PUNTE TAF : TAFM2000F25Manicotto “Just Fit” [JFS] : JFS3225-20

JFS

D177

y

FOR

ATU

RA

PUN

TE T

AF

INSERTIIMPIEGO DEL MANICOTTO “JUST FIT”

1 Inserendo la punta nel portapunta a bloccaggio laterale, allineare la scanalatura a V sul bordo periferico esterno della flangia della punta, i fori rotondi sul bordo periferico esterno della flangia del manicotto e le viti del portapunta a bloccaggio laterale. (Se la punta non ha una scanalatura a V, allineare la tacca sullo stelo della punta con i fori rotondi sul manicotto.)

2 Fissare le viti A del portapunta direttamente sulla punta attraverso la scanalatura del manicotto. Serrare la vite B in modo di non danneggiare il manicotto.

(Nota)• Per il diametro del manicotto non è possibile fare

regolazioni precise.• Non usare con portapunta tipo a pinza.

Scanalatura a V Foro rotondo

Vite B

Vite A Portapunta a bloccaggio laterale

Tacca sullo stelo della punta

INSERTI



BRA, BRS,BRK, BRM

Punte saldobrasate in metallo duro con eccellente taglienza e evacuazione del truciolo, grazie ad un ampio angolo di scarico. Adatte per acciaio inossidabile, acciaio dolce e acciaio da costruzione

D179D184

150°

øD1(

h7)

øD4

L1

L2

L3

UWC150°UP

Ø 8.0 ~ 22.5

P M K S N H

(I/d=3)18.0<D1<30.0D1(h7) 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.0150

─ 0.0180

─ 0.0210

8.0 BRA0800S16 a8.0<D1<8.5

BRArrrrS16

16 83 35 238.5 0850S16 a 16 83 35 239.0 0900S16 a

8.5<D1<9.516 88 40 28

9.5 0950S16 a 16 88 40 2810.0 1000S16 a

9.5<D1<10.516 93 45 35

10.5 1050S16 a 16 93 45 3511.0 1100S16 a

10.5<D1<11.516 99 51 40

11.5 1150S16 a 16 99 51 4012.0 1200S16 a

11.5<D1<12.516 104 56 44

12.5 1250S16 a 16 104 56 4413.0 1300S16 a

12.5<D1<13.516 109 61 48

13.5 1350S16 a 16 109 61 4814.0 1400S16 a

13.5<D1<14.516 114 66 52

14.5 1450S16 a 16 114 66 5215.0 1500S20 a

14.5<D1<15.5

BRArrrrS20

20 126 76 6115.5 1550S20 a 20 126 76 6116.0 1600S20 a

15.5<D1<16.520 131 81 65

16.5 1650S20 a 20 131 81 6517.0 1700S20 a

16.5<D1<17.520 136 86 69

17.5 1750S20 a 20 136 86 6918.0 1800S20 a

17.5<D1<18.520 141 91 73

18.5 1850S20 a 20 141 91 7319.0 1900S25 a

18.5<D1<19.5

BRArrrrS25

25 157 101 7719.5 1950S25 a 25 157 101 7720.0 2000S25 a

19.5<D1<20.525 157 101 81

20.5 2050S25 a 25 157 101 8121.0 2100S25 a

20.5<D1<21.525 157 101 80

21.5 2150S25 a 25 157 101 8022.0 2200S25 a

21.5<D1<22.525 162 106 84

22.5 2250S25 a 25 162 106 84

BRA

a

D4 L1 L2 L3

UP2

0MD1

FOR

ATU

RA

PUN

TE B

RA

PARAMETRI DI TAGLIO

aBassa spinta per l’assenza di un tagliente trasversale.aFacile da riaffilare.

Impiego generico (Acciaio al carbonio, Acciaio legato, Acciaio inossidabile)

Tolleranza

FORATURA (DI TIPO BRASATO)

Diametro standard Diametri IntermediDisponibilità

Codice di ordinazione Codice di ordinazione

Diam.Punta

Serie dei diametri delle punte(D1)

Dimensioni (mm)

(mm)

D180

D4 L1 L2 L3

23.0 BRA2300S25 a22.5<D1<23.5 BRArrrrS25 25 162 106 83

23.5 2350S25 a 25 162 106 8324.0 2400S32 a

23.5<D1<24.5

BRArrrrS32

32 171 111 8724.5 2450S32 a 32 171 111 8725.0 2500S32 a

24.5<D1<25.532 171 111 86

25.5 2550S32 a 32 171 111 8626.0 2600S32 a

25.5<D1<26.532 176 116 90

26.5 2650S32 a 32 176 116 9027.0 2700S32 a

26.5<D1<27.532 176 116 89

27.5 2750S32 a 32 176 116 8928.0 2800S32 a

27.5<D1<28.532 181 121 93

28.5 2850S32 a 32 181 121 9329.0 2900S32 a

28.5<D1<29.532 186 126 97

29.5 2950S32 a 32 186 126 9730.0 3000S32 a

29.5<D1<30.532 186 126 96

30.5 3050S32 a 32 186 126 9631.0 3100S40 r

30.5<D1<31.5

BRArrrrS40

40 197 127 9631.5 3150S40 r 40 197 127 9632.0 3200S40 r

31.5<D1<32.540 202 132 100

32.5 3250S40 r 40 202 132 10033.0 3300S40 r

32.5<D1<33.540 207 137 104

33.5 3350S40 r 40 207 137 10434.0 3400S40 r

33.5<D1<34.540 207 137 103

34.5 3450S40 r 40 207 137 10335.0 3500S40 r

34.5<D1<35.540 212 142 107

35.5 3550S40 r 40 212 142 10736.0 3600S40 r

35.5<D1<36.540 217 147 111

36.5 3650S40 r 40 217 147 11137.0 3700S40 r

36.5<D1<37.540 222 152 115

37.5 3750S40 r 40 222 152 11538.0 3800S40 r

37.5<D1<38.540 227 157 119

38.5 3850S40 r 40 227 157 11939.0 3900S40 r

38.5<D1<39.540 227 157 118

39.5 3950S40 r 40 227 157 11840.0 4000S40 r 39.5<D1<40.0 40 232 162 122

UP2

0MD1

(I/d=3)18.0<D1<30.0D1(h7) 6.0<D1<10.0 10.0<D1<18.0

─ 0.0150

─ 0.0180

─ 0.0210

BRA

a

P M K S N H

Ø 23.0~ 40.0

150°

øD1(

h7)

øD4

L1

L2

L3

UWC150°UP

FOR

ATU

RA

PUN

TE B

RA



Diam.Punta


Dimensioni (mm)

(Nota 1) Le punte standard sono solo per rotazione in senso orario.(Nota 2) Le punte nella colonna diametri delle punte sono prodotte solo su ordinazione.(Nota 3) Per ordinare un diametro intermedio, inserire il diametro (D1) nello spazio apposito a 4 caselle rrrr nella designazione nominale. (Es. UP20M BRAsgd 0 S32 per diametro &25.30mm)(Nota 4) Per progetti speciali diversi dai prodotti standard si prega di contattarci.

(mm)

aBassa spinta per l’assenza di un tagliente trasversale.aFacile da riaffilare.

Impiego generico (Acciaio al carbonio, Acciaio legato, Acciaio inossidabile)

Tolleranza


D181D184

150°

øD1(

h7)

øD4

L1

L2L3

UWC150°UP

Ø 14.0 ~ 30.0

P M K S N H

BRS

14.0 BRS1400S16 a14.0<D1<14.5 BRSrrrrS16

16 114 66 5214.5 1450S16 a 16 114 66 5215.0 1500S20 a

14.5<D1<15.5

BRSrrrrS20

20 126 76 6115.5 1550S20 a 20 126 76 6116.0 1600S20 a

15.5<D1<16.520 131 81 65

16.5 1650S20 a 20 131 81 6517.0 1700S20 a

16.5<D1<17.520 136 86 69

17.5 1750S20 a 20 136 86 6918.0 1800S20 a

17.5<D1<18.520 141 91 73

18.5 1850S20 a 20 141 91 7319.0 1900S25 a

18.5<D1<19.5

BRSrrrrS25

25 157 101 7719.5 1950S25 a 25 157 101 7720.0 2000S25 a

19.5<D1<20.525 157 101 81

20.5 2050S25 a 25 157 101 8121.0 2100S25 a

20.5<D1<21.525 157 101 80

21.5 2150S25 a 25 157 101 8022.0 2200S25 a

21.5<D1<22.525 162 106 84

22.5 2250S25 a 25 162 106 8423.0 2300S25 a

22.5<D1<23.525 162 106 83

23.5 2350S25 a 25 162 106 8324.0 2400S32 a

23.5<D1<24.5

BRSrrrrS32

32 171 111 8724.5 2450S32 a 32 171 111 8725.0 2500S32 a

24.5<D1<25.532 171 111 86

25.5 2550S32 a 32 171 111 8626.0 2600S32 a

25.5<D1<26.532 176 116 90

26.5 2650S32 a 32 176 116 9027.0 2700S32 a

26.5<D1<27.532 176 116 89

27.5 2750S32 a 32 176 116 8928.0 2800S32 a

27.5<D1<28.532 181 121 93

28.5 2850S32 a 32 181 121 9329.0 2900S32 a

28.5<D1<29.532 186 126 97

29.5 2950S32 a 32 186 126 9730.0 3000S32 a 29.5<D1<30.5 32 186 126 96

(I/d=3)10.0<D1<8.0 18.0<D1<30.0D1(h7)

─ 0.0180

─ 0.0210

UP2

0MD1 D4 L1 L2 L3

aOttima taglienza e ottimo scaricamento del truciolo grazie all’inserto ad ampio angolo di spoglia.aLavorazione ad alta efficienza e alta precisione.a Ideale per forare acciaio inossidabile, acciaio dolce e acciaio generico. (l/d=3) Assottigliamento

Per ordinare un diametro intermedio, inserire il diametro (D1) nello spazio apposito a 4 casellerrrrnella designazione nominale. (Es. UP20M BRSsgd 0 S32 per diametro &25.30mm)


Tolleranza



Diam.Punta


Dimensioni (mm)

FOR

ATU

RA

(mm)

PUN

TE B

RS

PARAMETRI DI TAGLIO

D182

10.0<D1<18.0 18.0<D1<30.0D1(h8)

─ 0.0270

─ 0.0330

14.0 BRM1400S16 a14.0<D1<14.5 BRMrrrrS16

16 140 92 7814.5 1450S16 a 16 140 92 7815.0 1500S20 a

14.5<D1<15.5

BRMrrrrS20

20 150 100 8515.5 1550S20 a 20 150 100 8516.0 1600S20 a

15.5<D1<16.520 155 105 89

16.5 1650S20 a 20 155 105 8917.0 1700S20 a

16.5<D1<17.520 165 115 98

17.5 1750S20 a 20 165 115 9818.0 1800S20 a

17.5<D1<18.520 170 120 102

18.5 1850S20 a 20 170 120 10219.0 1900S25 a

18.5<D1<19.5

BRMrrrrS25

25 180 124 10519.5 1950S25 a 25 180 124 10520.0 2000S25 a

19.5<D1<20.525 190 134 114

20.5 2050S25 a 25 190 134 11421.0 2100S25 a

20.5<D1<21.525 195 139 118

21.5 2150S25 a 25 195 139 11822.0 2200S25 a

21.5<D1<22.525 200 144 122

22.5 2250S25 a 25 200 144 12223.0 2300S25 a

22.5<D1<23.525 205 149 126

23.5 2350S25 a 25 205 149 12624.0 2400S32 a

23.5<D1<24.5

BRMrrrrS32

32 220 160 13624.5 2450S32 a 32 220 160 13625.0 2500S32 a

24.5<D1<25.532 225 165 140

25.5 2550S32 a 32 225 165 14026.0 2600S32 a

25.5<D1<26.532 230 170 144

26.5 2650S32 a 32 230 170 14427.0 2700S32 a

26.5<D1<27.532 235 175 148

27.5 2750S32 a 32 235 175 14828.0 2800S32 a

27.5<D1<28.532 245 185 157

28.5 2850S32 a 32 245 185 15729.0 2900S32 a

28.5<D1<29.532 250 190 161

29.5 2950S32 a 32 250 190 16130.0 3000S32 a 29.5<D1<30.0 32 255 195 165

BRM

UP2

0MD1 D4 L1 L2 L3

P M K S N H

(I/d=3)

Ø 14.0 ~ 30.0

150°

øD1(

h8)

øD4

L1L2

L3

UWC150°UP Assottigliamento

Tolleranza

Per ordinare un diametro intermedio, inserire il diametro (D1) nello spazio apposito a 4 casellerrrrnella designazione nominale. (Es. UP20M BRMsgd 0 S32 per diametro &25.30mm)

aOttima taglienza e ottimo scaricamento del truciolo grazie all’inserto ad ampio angolo di spoglia.aLavorazione ad alta efficienza e alta precisione.a Ideale per forare acciaio inossidabile, acciaio dolce e acciaio generico. (l/d=5)




Diam.Punta


Dimensioni (mm)

FOR

ATU

RA

(mm)

PUN

TE B

RM


D183D184

150°

øD1(

h8)

øD4

L1

L2L3

UWC150°UP

Ø 14.0 ~ 30.0

P M K S N H10.0<D1<18.0 18.0<D1<30.0D1(h8)

─ 0.0270

─ 0.0330

14.0 BRK1400S16 a 14.0<D1<14.5 BRKrrrrS16 16 174 126 11215.0 1500S20 a 14.5<D1<15.5

BRKrrrrS20

20 185 135 12016.0 1600S20 a 15.5<D1<16.5 20 194 144 12817.0 1700S20 a 16.5<D1<17.5 20 203 153 13618.0 1800S20 a 17.5<D1<18.5 20 212 162 14419.0 1900S25 a 18.5<D1<19.5

BRKrrrrS25

25 227 171 15220.0 2000S25 a 19.5<D1<20.5 25 236 180 16021.0 2100S25 a 20.5<D1<21.5 25 245 189 16822.0 2200S25 a 21.5<D1<22.5 25 254 198 17623.0 2300S25 a 22.5<D1<23.5 25 263 207 18424.0 2400S32 a 23.5<D1<24.5

BRKrrrrS32

32 276 216 19225.0 2500S32 a 24.5<D1<25.5 32 285 225 20026.0 2600S32 a 25.5<D1<26.5 32 294 234 20827.0 2700S32 a 26.5<D1<27.5 32 303 243 21628.0 2800S32 a 27.5<D1<28.5 32 312 252 22429.0 2900S32 a 28.5<D1<29.5 32 321 261 23230.0 3000S32 a 29.5<D1<30.5 32 330 270 240

(I/d=7)

BRK

D4 L1 L2 L3

UP2

0MD1

FOR

ATU

RA

Per ordinare un diametro intermedio, inserire il diametro (D1) nello spazio apposito a 4 casellerrrrnella designazione nominale. (Es. UP20M BRKsgd 0 S32 per diametro &25.30mm)

Tolleranza

aOttima taglienza e ottimo scaricamento del truciolo grazie all’inserto ad ampio angolo di spoglia.aLavorazione ad alta efficienza e alta precisione.a Ideale per forare acciaio inossidabile, acciaio dolce e acciaio generico. (l/d=7) Assottigliamento




Diam.Punta


Dimensioni (mm)

(mm)

PUN

TE B

RK

PARAMETRI DI TAGLIO

D184

BRA, BRS, BRM, BRK

65 (50─ 75) 0.3 (0.20─ 0.40) 70 (55─ 85) 0.35 (0.20─ 0.45)

80 (70─ 90) 0.30 (0.25─ 0.35) 80 (70─ 90) 0.35 (0.30─ 0.45)

70 (60─ 80) 0.25 (0.20─ 0.30) 70 (60─ 80) 0.30 (0.20─ 0.04)

60 (50─ 70) 0.25 (0.20─ 0.30) 60 (50─ 70) 0.30 (0.20─ 0.35)

60 (45─ 70) 0.25 (0.1─ 0.35) 65 (45─ 80) 0.30 (0.15─ 0.35)

55 (40─ 65) 0.20 (0.15─ 0.35) 60 (45─ 70) 0.25 (0.15─ 0.35)

70 (50─ 90) 0.30 (0.20─ 0.40) 80 (60─ 100) 0.3 (0.20─ 0.40)

75 (60─ 110) 0.30 (0.20─ 0.40) 80 (60─ 100) 0.35 (0.25─ 0.50)

75 (60─ 100) 0.30 (0.20─ 0.40) 80 (60─ 100) 0.35 (0.20─ 0.45)

70 (55─ 90) 0.25 (0.15─ 0.35) 75 (55─ 90) 0.30 (0.15─ 0.40)

P

M

K

<180HB

180─ 280HB

280─ 350HB

<200HB

a

a

a

a

P

K

<180HB

180─ 280HB

280─ 350HB

200─ 280HB

60 (40─ 75) 0.25 (0.15─ 0.30)

55 (40─ 65) 0.25 (0.15─ 0.30)

45 (30─ 55) 0.20 (0.10─ 0.25)

40 (30─ 50) 0.20 (0.10─ 0.25)

60 (50─ 70) 0.30 (0.20─ 0.35)

45 (30─ 60) 0.25 (0.15─ 0.30)

65 (40─ 80) 0.30 (0.20─ 0.35)

60 (45─ 70) 0.30 (0.20─ 0.35)

50 (35─ 60) 0.25 (0.15─ 0.30)

45 (35─ 55) 0.25 (0.15─ 0.30)

60 (50─ 80) 0.35 (0.25─ 0.40)

50 (35─ 60) 0.30 (0.20─ 0.35)

70 (50─ 85) 0.30 (0.20─ 0.35)

65 (50─ 75) 0.30 (0.20─ 0.35)

55 (40─ 65) 0.25 (0.15─ 0.30)

50 (40─ 60) 0.25 (0.15─ 0.30)

70 (60─ 90) 0.35 (0.25─ 0.40)

55 (40─ 65) 0.35 (0.20─ 0.35)

65 (50─ 75) 0.30 (0.20─ 0.40) 70 (55─ 85) 0.35 (0.20─ 0.45)

70 (60─ 80) 0.30 (0.25─ 0.35) 70 (60─ 80) 0.35 (0.30─ 0.45)

60 (50─ 70) 0.25 (0.20─ 0.30) 60 (50─ 70) 0.30 (0.20─ 0.40)

50 (40─ 60) 0.25 (0.20─ 0.30) 50 (40─ 60) 0.30 (0.20─ 0.35)

60 (45─ 70) 0.25 (0.15─ 0.35) 65 (45─ 80) 0.30 (0.15─ 0.40)

55 (40─ 65) 0.20 (0.15─ 0.35) 60 (45─ 70) 0.25 (0.15─ 0.35)

60 (50─ 80) 0.25 (0.15─ 0.35) 65 (50─ 80) 0.30 (0.20─ 0.40)

65 (50─ 100) 0.30 (0.20─ 0.40) 70 (50─ 100) 0.35 (0.25─ 0.50)

65 (50─ 90) 0.30 (0.20─ 0.40) 70 (50─ 90) 0.35 (0.20─ 0.45)

60 (45─ 80) 0.25 (0.15─ 0.35) 65 (45─ 80) 0.30 (0.15─ 0.40)

P

M

K

<180HB

180─ 280HB

280─ 350HB

<200HB

P

MK

S

<180HB

180─ 280HB

280─ 350HB

<200HB

55 (40─ 65) 0.25 (0.20─ 0.30)

50 (35─ 60) 0.25 (0.20─ 0.30)

40 (30─ 50) 0.25 (0.20─ 0.30)

30 (20─ 40) 0.25 (0.20─ 0.27)

60 (40─ 70) 0.30 (0.25─ 0.35)

55 (40─ 65) 0.27 (0.20─ 0.30)

65 (50─ 75) 0.30 (0.25─ 0.35)

60 (45─ 70) 0.30 (0.25─ 0.35)

50 (40─ 60) 0.25 (0.20─ 0.30)

35 (25─ 45) 0.27 (0.20─ 0.30)

70 (50─ 80) 0.35 (0.30─ 0.40)

60 (45─ 70) 0.30 (0.25─ 0.35)

75 (60─ 85) 0.30 (0.25─ 0.35)

70 (55─ 80) 0.30 (0.25─ 0.35)

55 (45─ 65) 0.27 (0.20─ 0.30)

40 (30─ 50) 0.30 (0.25─ 0.35)

80 (60─ 90) 0.40 (0.35─ 0.45)

70 (55─ 80) 0.30 (0.25─ 0.35)

─ 15 (10─ 20) 0.10 (0.05─ 0.12) 20 (15─ 25) 0.15 (0.10─ 0.20) 25 (20─ 30) 0.15 (0.10─ 0.20)

─ 20 (10─ 25) 0.15 (0.10─ 0.17) 30 (20─ 35) 0.20 (0.15─ 0.25) 35 (30─ 40) 0.25 (0.20─ 0.30)

UWC150°UP Assottigliamento

FORATURA (DI TIPO SALDOBRASATO)FO

RAT

UR

APU

NTE

BR

A, B

RS,

BR

M, B

RK

Diam. Punta &14.0─&20.0 Diam. Punta &20.0─&30.0Materiale da lavorare Durezza Velocità di taglio

(m/min)Velocità di taglio

(m/min)Avanzamento

(mm/giro)Avanzamento

(mm/giro)

Ghisa sferoidale

Acciaio inossidabile (Austenitico)

Profilati d’acciaio

Ghisa


Acciaio dolceResistenza alla trazione






400─ 500N/mm2

490─ 610N/mm2

570─ 720N/mm2

<350N/mm2

<450N/mm2

500─ 800N/mm2

Acciaio alto legatoResistenza alla trazione


(Nota 1) I parametri sopra si riferiscono al taglio generico. I parametri di taglio vanno modificati a seconda dela potenza, della rigidità della macchina e della forma del pezzo da lavorare.(Nota 2) Ridurre la velocità del 60% del valore sotto indicato, finché tutto il diametro della punta si trova 3-5mm nel pezzo da lavorare.

Diam. Punta &14.0─&16.0 Diam. Punta &16.0─&20.0 Diam. Punta &20.0─&30.0Materiale da llavorare Durezza Velocità di taglio

(m/min)Avanzamento

(mm/giro)Velocità di taglio

(m/min)Avanzamento

(mm/giro)Velocità di taglio

(m/min)Avanzamento

(mm/giro)

Ghisa sferoidale

Ghisa

Acciaio dolce


<450N/mm2

<350N/mm2



Diam. Punta &14.0─&20.0 Diam. Punta &20.0─&30.0Materiale da lavorare Durezza Velocità di taglio

(m/min)Velocità di taglio

(m/min)Avanzamento

(mm/giro)Avanzamento

(mm/giro)

Ghisa sferoidale

Acciaio inossidabile (Austenitico)

Profilati d’acciaio

Ghisa


Acciaio dolceResistenza alla trazione




400─ 500N/mm2

490─ 610N/mm2

570─ 720N/mm2

<350N/mm2

<450N/mm2

500─ 800N/mm2

Diam. Punta &8.0─&13.0 Diam. Punta &13.0─&18.0 Diam. Punta >&18.0



DurezzaMateriale da lavorare


Lega di titanio

Ghisa sferoidale



Ghisa

Acciaio dolce

Velocità di taglio(m/min) Avanzamento (mm/giro) Velocità di taglio

(m/min) Avanzamento (mm/giro) Velocità di taglio(m/min) Avanzamento (mm/giro)

< 350N/mm2

< 450N/mm2

PARAMETRIDI TAGLIO

BRS (l/d=3)

BRA (l/d=3)

BRM (l/d=5)

BRK (l/d=7)



VIOLET

Punte VIOLET HSSco ad alta precisione peroperazioni economiche di foratura.

0

0.05

0

-0.05

0.15

0.1

0.2

100 200 300 400

VAPDSSUS

0

1,000

500

1,500

0.12 0.14 0.16 0.18

VAPDSSUS

1,500

1,200

900

600

300

0

VAPDM

D186

y

Vita utensile lunga e stabile

Punte VIOLET1

Caratteristiche

Alta precisione2

Buona evacuazione del truciolo3

Punta

Materiale

Num. di giriProfondità di

foratura

Refrigernate

VAPDSSUS Ø6.0

Acciaio inossidabile 304

800min-1(15m/min)

16mm Passante

Emulsione

Punta

Materiale

Num. di giri

AvanzamentoProfondità di

foratura

Refrigernate

VAPDSSUS Ø10.0


480min-1(15m/min)

0.22mm/rev

16mm Passante

Emulsione

Punta

Materiale

Num. di giri


foratura

Refrigernate

VAPDM Ø10.3

D2 (225HB)

620min-1(20m/min)

0.25mm/rev

25mm Passante

Emulsione

Punta

Materiale

Num. di giri


foratura

Refrigernate

VAPDMSUS Ø5.0


950min-1(15m/min)

0.12mm/rev

15mm (Foro cieco)

Emulsione

Numero di fori (pezzi)

Hol

e ov

ersi

ze (m

m)

Foratura di D2 (225HB)Foratura di acciaio inossidabile

Num

ero

di fo

ri (p

ezzi

)

Avanzamento (mm/rev)

Centro punta VAPDSSUS/MSUSCentro punta VAPDS/MForma del truciolo

Punta convenzionaleHSS tin per acciaioinossidabile

Punta convenzionaleHSS Tin per acciaioinossidabile

Punta convenzionaleHSS Tin per acciaio inossidabile

Num

ero

di fo

ri (p

ezzi

)

Rottura dopo565 fori

Più di 1280 fori

FOR

ATU

RA

PUN

TE V

IOLE

T

Caratteri-stiche

D187D196

Ø 0.5~ 1.25


0.50.510.520.530.540.550.560.570.580.590.60.610.620.630.640.650.660.670.680.690.70.710.720.730.740.750.760.770.780.790.80.810.820.830.840.850.860.87

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

33333344445555555555555555555555555566

5050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050

33333333333333333333333333333333333333

0.880.890.90.910.920.930.940.950.960.970.980.991.01.011.021.031.041.051.061.071.081.091.11.111.121.131.141.151.161.171.181.191.21.211.221.231.241.25

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

66666666666666666668888888888888888888

5050505050505050505050505050505050505055555555555555555555555555555555555555

33333333333333333333333333333333333333


D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

P M K S N H

VAPDS

L1

L3

øD1

øD4

118°

D1<2

135°HG HSS V

2<D1

FOR

ATU

RA

PUN

TE V

IOLE

T

PARAMETRI DI TAGLIO

PUNTE VIOLET

Tutte le punte tranne quelle nell' intervallo tra 0.1mm e 2mm hanno tolleranza di 0─ -0.009mm.


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm



Assottigliamento

D188

Ø 1.26~ 2.05

L1

L3

øD1

øD4

118°

D1<2

135°HG HSS V

2<D1

P M K S N H


1.261.271.281.291.31.311.321.331.341.351.361.371.381.391.41.411.421.431.441.451.461.471.481.491.51.511.521.531.541.551.561.571.581.591.61.611.621.63

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

8888999999999999999999999

11111111111111111111111111

5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

33333333333333333333333333333333333333

1.641.651.661.671.681.691.71.711.721.731.741.751.761.771.781.791.81.811.821.831.841.851.861.871.881.891.91.911.921.931.941.951.961.971.981.992.02.05

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

a

1111111111111111111111111111111111111111111111111111121212121212121212121212

5555555555555555555555555555555555555555555555555555556060606060606060606060

33333333333333333333333333333333333333


D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

VAPDSFO

RAT

UR

APUNTE VIOLET


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm


PUN

TE V

IOLE

T



Assottigliamento

D189D196

Ø 2.1~ 6.85

D0310 D0315 D0320 D0325 D0330 D0335 D0340 D0345 D0350 D0355 D0360 D0365 D0370 D0375 D0380 D0385 D0390 D0395 D0400 D0405 D0410 D0415 D0420 D0425 D0430 D0435 D0440 D0445

3.13.153.23.253.33.353.43.453.53.553.63.653.73.753.83.853.93.954.04.054.14.154.24.254.34.354.44.45

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

17171717191919191919212121212121212121212121212123232323

70707070707070707070707070707070707070808080808080808080

4444444444444444444666666666

VAPDSD0450 D0455 D0460 D0465 D0470 D0475 D0480 D0485 D0490 D0495

4.54.554.64.654.74.754.84.854.94.95

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

23232525252525252525

80808080808080808080

6666666666

5.05.055.15.155.25.255.35.355.45.455.55.555.65.655.75.755.85.855.95.956.06.056.16.156.26.256.36.356.46.456.56.556.66.656.76.756.86.85

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

2525252525252527272727272727272727272727273030303030303030303030303030323232

8080808080808080808080808080808080808080808080808080808080808080808080808080

66666666666666666666688888888888888888

D0500 D0505 D0510 D0515 D0520 D0525 D0530 D0535 D0540 D0545 D0550 D0555 D0560 D0565 D0570 D0575 D0580 D0585 D0590 D0595 D0600 D0605 D0610 D0615 D0620 D0625 D0630 D0635 D0640 D0645 D0650 D0655 D0660 D0665 D0670 D0675 D0680 D0685

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

2.12.152.22.252.32.352.42.452.52.552.62.652.72.752.82.852.92.953.03.05

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

1212121213131313131315151515151515151517

6060606060606060606060606060606060606070

33333333333333333334

VAPDS D0210 D0215 D0220 D0225 D0230 D0235 D0240 D0245 D0250 D0255 D0260 D0265 D0270 D0275 D0280 D0285 D0290 D0295 D0300 D0305

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

PUN

TE V

IOLE

T

D190

Ø 6.9~ 10.65

P M K S N H


6.96.957.07.057.17.157.27.257.37.357.47.457.57.557.67.657.77.757.87.857.97.958.08.058.18.158.28.258.38.358.48.458.58.558.68.658.78.75

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

3232323232323232323232323235353535353535353535353535353535353535353838383838

8080808080808080808080808085858585858585858585909090909090909090909393939393

88888888888888888888888

101010101010101010101010101010

VAPDS D0880 D0885 D0890 D0895 D0900 D0905 D0910 D0915 D0920 D0925

8.88.858.98.959.09.059.19.159.29.25

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

38383838383838383838

93939393939393939393

10101010101010101010

9.3 9.35 9.4 9.45 9.5 9.55 9.6 9.65 9.7 9.75 9.8 9.85 9.9 9.9510.010.0510.110.1510.210.2510.310.3510.410.4510.510.5510.610.65

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

38383838384141414141414141414141414141414141414141414145

939393939396969696969696969696

101101101101101101101101101101101101105

10101010101010101010101010101012121212121212121212121212

D0930 D0935 D0940 D0945 D0950 D0955 D0960 D0965 D0970 D0975 D0980 D0985 D0990 D0995 D1000 D1005 D1010 D1015 D1020 D1025 D1030 D1035 D1040 D1045 D1050 D1055 D1060 D1065

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

VAPDS

L1

L3

øD1

øD4

118°

D1<2

135°HG HSS V

2<D1

FOR

ATU

RA

PUNTE VIOLET


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

PUN

TE V

IOLE

T




Assottigliamento

D191D196

Ø 10.7~ 13.0

D1170 D1175 D1180 D1185 D1190 D1195 D1200 D1210 D1220 D1230 D1240 D1250 D1260 D1270 D1280 D1290 D1300

11.711.7511.811.8511.911.9512.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.0

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

4545454949494949494949494949494949

105105105109109109109109109109109109109109109109109

1212121212121212121212121212121212

D1 L3 L1 D4

10.710.7510.810.8510.910.9511.011.0511.111.1511.211.2511.311.3511.411.4511.511.5511.611.65

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

4545454545454545454545454545454545454545

105105105105105105105105105105105105105105105105105105105105

1212121212121212121212121212121212121212

VAPDSD1070 D1075 D1080 D1085 D1090 D1095 D1100 D1105 D1110 D1115 D1120 D1125 D1130 D1135 D1140 D1145 D1150 D1155 D1160 D1165

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

PUN

TE V

IOLE

T

D192

Ø 0.5~ 4.25

P M K S N H

VAPDM

VAPDM D0050 D0055 D0060 D0065 D0070 D0075 D0080 D0085 D0090 D0095 D0100 D0105 D0110 D0115 D0120 D0125 D0130 D0135 D0140 D0145 D0150 D0155 D0160 D0165 D0170 D0175 D0180 D0185 D0190 D0195 D0200 D0205 D0210 D0215 D0220 D0225 D0230 D0235

0.50.550.60.650.70.750.80.850.90.951.01.051.11.151.21.251.31.351.41.451.51.551.61.651.71.751.81.851.91.952.02.052.12.152.22.252.32.35

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

6688

10101010121212121616161616181818182020202020222222232323232326262626

5050505050505050505060606060606060606060606060606060606060607070707070707070

33333333333333333333333333333333333333

2.42.452.52.552.62.652.72.752.82.852.92.953.03.053.13.153.23.253.33.353.43.453.53.553.63.653.73.753.83.853.93.954.04.054.14.154.24.25

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

2929292929293232323232323235353535353535383838383838384242424242424242424246

707070707070707070707070708585858585858585858585858585858585858585

100100100100100

33333333333334444444444444444444466666


D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

118°

D1<2

135°HG HSS V

L1

L3

øD1

øD4

2<D1

FOR

ATU

RA

PUNTE VIOLET


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

PUN

TE V

IOLE

T



Assottigliamento


D193D196

Ø 4.3~ 9.1


4.34.354.44.454.54.554.64.654.74.754.84.854.94.955.05.055.15.155.25.255.35.355.45.455.55.555.65.655.75.755.85.855.95.956.06.056.16.15

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

4646464646464646464651515151515151515151515656565656565656565656565656626262

100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100106106106106106106106106106106106106106106112112112

66666666666666666666666666666666666888

VAPDMD0670 D0675 D0680 D0685 D0690 D0695 D0700 D0705 D0710 D0715 D0720 D0725 D0730 D0735 D0740 D0745 D0750 D0755 D0760 D0765 D0770 D0775 D0780 D0785 D0790 D0795 D0800 D0805

6.76.756.86.856.96.957.07.057.17.157.27.257.37.357.47.457.57.557.67.657.77.757.87.857.97.958.08.05

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

62676767676767676767676767676767677373737373737373737373

112117117117117117117117117117117117117117117117117123123123123123123123123123123128

888888888888888888888888888

10

D0620 D0625 D0630 D0635 D0640 D0645 D0650 D0655 D0660 D0665

6.26.256.36.356.46.456.56.556.66.65

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

62626262626262626262

112112112112112112112112112112

8888888888

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

D0810 D0815 D0820 D0825 D0830 D0835 D0840 D0845 D0850 D0855 D0860 D0865 D0870 D0875 D0880 D0885 D0890 D0895 D0900 D0910

8.1 8.15 8.2 8.25 8.3 8.35 8.4 8.45 8.5 8.55 8.6 8.65 8.7 8.75 8.8 8.85 8.9 8.95 9.0 9.1

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

7373737373737373737979797979797979797979

128128128128128128128128128134134134134134134134134134134134

1010101010101010101010101010101010101010

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

PUN

TE V

IOLE

T

D194

Ø 9.2~ 26.5

P M K S N H

VAPDM D0920 D0930 D0940 D0950 D0960 D0970 D0980 D0990 D1000 D1010 D1020 D1030 D1040 D1050 D1060 D1070 D1080 D1090 D1100 D1110 D1120 D1130 D1140 D1150 D1160 D1170 D1180 D1190

9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.9

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

79797979858585858585858585858592929292929292929292929299

134134134134140140140140140145145145145145145152152152152152152152152152152152152159

10101010101010101012121212121212121212121212121212121212

13.013.514.014.114.214.515.015.515.615.716.016.517.017.517.617.718.018.519.019.519.619.720.020.521.021.121.221.522.022.523.023.524.024.525.025.526.026.5

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

99100100105105105105110110110110110110115115115115120120120120120120125125125125125125130130130135135135140140140

159160160165165165165170170170170175175180180180180185185185185185185200200200200200200205205205210210210220220220

1216161616161616161616202020202020202020202020252525252525252525252525323232


12.012.112.212.312.412.512.612.712.812.9

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

99999999999999999999

159159159159159159159159159159

12121212121212121212

D1200 D1210 D1220 D1230 D1240 D1250 D1260 D1270 D1280 D1290

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

VAPDM118°

D1<2

135°HG HSS V

L1

L3

øD1

øD4

2<D1

FOR

ATU

RA

PUNTE VIOLET


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

PUN

TE V

IOLE

T



Assottigliamento


D195D196

Ø 27.0~ 32.0

27.028.029.030.031.032.0

a

a

a

a

a

a

140140145145150155

220220225225230235

323232323232

VAPDM D2700 D2800 D2900 D3000 D3100 D3200

D1 L3 L1 D4

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

PUN

TE V

IOLE

T

D196

PARAMETRIDI TAGLIO

0.5 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.010.012.013.0

18,00012,000

6,4004,3003,2002,6002,1001,6001,3001,100

980

0.020.050.090.130.150.180.190.240.280.340.36

16,00010,000

5,5003,7002,8002,2001,8001,4001,100

930860

0.020.050.090.130.150.180.190.240.280.340.36

9,0006,3003,2002,1001,6001,3001,100

800640530490

0.020.050.090.130.150.180.200.220.250.300.32

8,2005,5002,9001,9001,4001,100

950720570480440

0.020.040.050.060.080.100.110.130.150.170.19

0.51.02.03.04.05.06.08.0

10.012.014.015.016.018.020.022.024.026.028.030.032.0

17,00011,000

6,4004,3003,2002,6002,1001,6001,3001,100

910850800710570520480440410380360

0.010.050.090.130.150.180.190.240.280.340.390.400.420.440.440.460.480.510.530.550.55

12,8008,3004,8003,2002,4001,9001,6001,200

950800680640600530450410370340320300280

0.010.050.090.130.150.180.200.220.250.300.350.360.380.400.400.420.440.460.480.500.50

8,0005,0002,9001,9001,4001,100

950720570480410380360320250230210200180170160

0.010.050.060.100.100.130.150.180.210.250.300.310.320.340.340.360.370.390.410.430.43

6,6004,1002,4001,6001,200

950800600480400340320300270220200190170160150140

0.010.040.050.060.080.100.110.130.150.170.210.220.230.240.240.250.260.280.290.300.30

yVAPDS

yVAPDM

VAPDS VAPDM

1) Ridurre il numero di giri e la velocità di avanzamento quando il pezzo da lavorare non è serrato saldamente o quando la macchina ha delle limitazioni.2) Usare un portapunta a pinza o un portapunta per fresatura.3) Usare liquido da taglio sufficiente.4) VAPDSSUS e VAPDMSUS sono raccomandati per acciaio inossidabile austenitico (X5CrNi1810).5) Quando si eseguono fori superiori a 4 volte il rapporto diametro e profondità, utilizzare la foratura ad intermittenza.

I parametri di taglio sopra specificati sono standard quando si usa come lubrificante emulsione a base di acqua.Ridurre il numero di giri quando non si usa come lubrificante emulsione a base di acqua..


Girl(min-1)


Girl(min-1)


Girl(min-1)


Girl(min-1)


Profilati d’acciaio Acciaio al carbonio Ck55Acciaio legato 070M55

Ghisa

Acciaio legato per utensili W. Nr. 1.2344 (H13)(─ 40HRC)

Precipitazione cheindurisce acciaio inox

X7CrNiAl177

Acciaio legato per utensili X210Cr12(Materiali a bassa durezza)

Acciaio inox ferriticoX10CrA118, X10CrA113Acciaio inox martensitico

X20Cr13, X10CrA113

Diametro(mm)

Girl(min-1)


Girl(min-1)


Girl(min-1)


Girl(min-1)


Diametro(mm)

Profilati d’acciaio Acciaio al carbonio Ck55Acciaio legato 070M55

Ghisa

Acciaio legato per utensili W. Nr. 1.2344 (H13)(─ 40HRC)

Precipitazione cheindurisce acciaio inox

X7CrNiAl177

Acciaio legato per utensili X210Cr12(Materiali a bassa durezza)

Acciaio inox ferriticoX10CrA118, X10CrA113Acciaio inox martensitico

X20Cr13, X10CrA113


CO

ND

IZIO

NI D

I TA

GLI

O R

AC

CO

MA

ND

ATE

PER

PU

NTE

VIO

LET

FOR

ATU

RA

(Profondità di foratura standard : Fino a tre volte il diametro della punta)

(Profondità di foratura standard : Fino a cinque volte il diametro della punta)



VAPDSSUS/VAPDMSUS

Punta corta ad alta precisione per acciaioinossidabile.

D198

Ø0.5~ 1.29

P M K S N H

VAPDSSUS

3333334444555555555555555555555555556666

VAPDSSUSD0050D0051D0052D0053D0054D0055D0056D0057D0058D0059D0060D0061D0062D0063D0064D0065D0066D0067D0068D0069D0070D0071D0072D0073D0074D0075D0076D0077D0078D0079D0080D0081D0082D0083D0084D0085D0086D0087D0088D0089

6666666666666666688888888888888888888888

0.90.910.920.930.940.950.960.970.980.991.01.011.021.031.041.051.061.071.081.091.11.111.121.131.141.151.161.171.181.191.21.211.221.231.241.251.261.271.281.29

50505050505050505050505050505050505555555555555555555555555555555555555555555555


0.50.510.520.530.540.550.560.570.580.590.60.610.620.630.640.650.660.670.680.690.70.710.720.730.740.750.760.770.780.790.80.810.820.830.840.850.860.870.880.89

50505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050

3333333333333333333333333333333333333333

3333333333333333333333333333333333333333

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

1<D1

135°CO HSS V

L1

L3

øD4

øD1


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

PUNTE VIOLETFO

RAT

UR

APU

NTE

VIO

LET



Assottigliamento

D199D210

Ø 1.30~ 2.29

VAPDSSUSD0130D0131D0132D0133D0134D0135D0136D0137D0138D0139D0140D0141D0142D0143D0144D0145D0146D0147D0148D0149D0150D0151D0152D0153D0154D0155D0156D0157D0158D0159D0160D0161D0162D0163D0164D0165D0166D0167D0168D0169D0170D0171D0172D0173D0174D0175D0176D0177D0178D0179

1.301.311.321.331.341.351.361.371.381.391.41.411.421.431.441.451.461.471.481.491.51.511.521.531.541.551.561.571.581.591.61.611.621.631.641.651.661.671.681.691.71.711.721.731.741.751.761.771.781.79

999999999999999999999

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

33333333333333333333333333333333333333333333333333

33333333333333333333333333333333333333333333333333

1.81.811.821.831.841.851.861.871.881.891.91.911.921.931.941.951.961.971.981.992.02.012.022.032.042.052.062.072.082.092.12.112.122.132.142.152.162.172.182.192.22.212.222.232.242.252.262.272.282.29

1111111111111111111112121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212

5555555555555555555555606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060


a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4Codice di ordinazione

Diametro Lunghezzadell'elica

Lunghezzatotale

Diametrodello stelo

Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

FOR

ATU

RA

PUN

TE V

IOLE

T

PARAMETRI DI TAGLIO

D200

Ø2.3~ 3.09

P M K S N H

PUN

TE V

IOLE

T

13131313131313131313131313131313131313131313131313131313131315151515151515151515


15151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515171717171717171717

2.72.712.722.732.742.752.762.772.782.792.82.812.822.832.842.852.862.872.882.892.92.912.922.932.942.952.962.972.982.993.03.013.023.033.043.053.063.073.083.09

60606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060707070707070707070


2.32.312.322.332.342.352.362.372.382.392.42.412.422.432.442.452.462.472.482.492.52.512.522.532.542.552.562.572.582.592.62.612.622.632.642.652.662.672.682.69

60606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060

3333333333333333333333333333333333333333

3333333333333333333333333333333444444444

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

1<D1

135°CO HSS V

L1

L3

øD4

øD1

VAPDSSUS



Assottigliamento

Unità : mm


totaleLunghezzadell'elica

Diametrodello stelo

Dispo

nibilità



Diametrodello stelo

Dispo

nibilità

FOR

ATU

RA


PUNTE VIOLET

D201D210

Ø 3.1~ 4.45


3.13.113.123.133.143.153.163.173.183.193.23.213.223.233.243.253.263.273.283.293.33.313.323.333.343.353.363.373.383.393.43.413.423.433.443.453.463.473.483.493.53.513.523.533.543.553.563.573.583.59

1717171717171717171717171717171717171717191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919

7070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070

44444444444444444444444444444444444444444444444444

44444444444444444444444444444444444444444666666666

3.63.613.623.633.643.653.663.673.683.693.73.713.723.733.743.753.763.773.783.793.83.813.823.833.843.853.863.873.883.893.93.913.923.933.943.953.963.973.983.994.04.054.14.154.24.254.34.354.44.45

2121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212123232323

7070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070808080808080808080


a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

a

s

s

s

s

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

PUN

TE V

IOLE

TFO

RAT

UR

A

PARAMETRI DI TAGLIO


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

D202

Ø4.5~ 8.45

P M K S N H

23232525252525252525252525252525252727272727272727272727272727303030303030303030


30303030303232323232323232323232323232323235353535353535353535353535353535353535

6.56.556.66.656.76.756.86.856.96.957.07.057.17.157.27.257.37.357.47.457.57.557.67.657.77.757.87.857.97.958.08.058.18.158.28.258.38.358.48.45

80808080808080808080808080808080808080808085858585858585858585909090909090909090


4.54.554.64.654.74.754.84.854.94.955.05.055.15.155.25.255.35.355.45.455.55.555.65.655.75.755.85.855.95.956.06.056.16.156.26.256.36.356.46.45

80808080808080808080808080808080808080808080808080808080808080808080808080808080

6666666666666666666666666666666888888888

8888888888888888888888888888888

101010101010101010

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

�a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

1<D1

135°CO HSS V

L1

L3

øD4

øD1

VAPDSSUS



Assottigliamento

Unità : mm



Diametrodello stelo

Dispo

nibilità



Diametrodello stelo

Dispo

nibilità

FOR

ATU

RA

PUN

TE V

IOLE

T


PUNTE VIOLET

D203

Ø 8.5~ 20.0

D210

VAPDS

VAPDM

VAPDSSUS

VAPDMSUS


8.5 8.55 8.6 8.65 8.7 8.75 8.8 8.85 8.9 8.95 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.9

3538383838383838383838383838383841414141414141414141414545454545454545454545454949494949494949494949

909393939393939393939393939393939696969696

101101101101101101105105105105105105105105105105105105109109109109109109109109109109109

1010101010101010101010101010101010101010101212121212121212121212121212121212121212121212121212121212

1216161616161616161616202020202020202020202020

13.013.514.014.114.214.515.015.515.615.716.016.517.017.517.617.718.018.519.019.519.619.720.0

4951515353535355555555575758585858606062626262

109111111113113113113115115115115122122123123123123125125127127127127

VAPDSSUSD1300D1350D1400D1410D1420D1450D1500D1550D1560D1570D1600D1650D1700D1750D1760D1770D1800D1850D1900D1950D1960D1970D2000

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4

PUN

TE V

IOLE

TFO

RAT

UR

A

PARAMETRI DI TAGLIO


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

SERIE VIOLET, PUNTE AD ALTA PRECISIONE

Disponibile in 361 misure diverse.




Taglio corto, alta precisione

Taglio medio, alta precisione

Taglio corto, alta precisione, per acciaio inossidabile

Taglio medio, alta precisione, per acciaio inossidabile

Misura·&0.5─&13.0

Misura·&0.5─&32.0

Misura·&0.5─&20.0

Misura·&0.5─&13.0

D204

Ø0.5~ 1.25

P M K S N H

VAPDMSUSD0050D0051D0052D0053D0054D0055D0056D0057D0058D0059D0060D0061D0062D0063D0064D0065D0066D0067D0068D0069D0070D0071D0072D0073D0074D0075D0076D0077D0078D0079D0080D0081D0082D0083D0084D0085D0086D0087

0.50.510.520.530.540.550.560.570.580.590.60.610.620.630.640.650.660.670.680.690.70.710.720.730.740.750.760.770.780.790.80.810.820.830.840.850.860.87

66666688888888888888

101010101010101010101010101010101212

5050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050

33333333333333333333333333333333333333

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4


0.880.890.90.910.920.930.940.950.960.970.980.991.01.011.021.031.041.051.061.071.081.091.11.111.121.131.141.151.161.171.181.191.21.211.221.231.241.25

1212121212121212121212121212121212121216161616161616161616161616161616161616

5050505050505050505050506060606060606060606060606060606060606060606060606060

33333333333333333333333333333333333333

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

CO HSS V

L1

øD1

L3

øD4

118°

D1<4

135°

4<D1VAPDMSUS

PUN

TE V

IOLE

T


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

FOR

ATU

RA

Unità : mm


Thinning

PUNTE VIOLET



D205D210

Ø 1.26~ 2.21

D1 L3 L1 D4D1 L3 L1 D4

VAPDMSUSD0126D0127D0128D0129D0130D0131D0132D0133D0134D0135D0136D0137D0138D0139D0140D0141D0142D0143D0144D0145D0146D0147D0148D0149D0150D0151D0152D0153D0154D0155D0156D0157D0158D0159D0160D0161D0162D0163D0164D0165D0166D0167D0168D0169D0170D0171D0172D0173

1.261.271.281.291.31.311.321.331.341.351.361.371.381.391.41.411.421.431.441.451.461.471.481.491.51.511.521.531.541.551.561.571.581.591.61.611.621.631.641.651.661.671.681.691.71.711.721.73

161616161618181818181818181818181818181818181818182020202020202020202020202020202020202020202020

606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060

333333333333333333333333333333333333333333333333

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s


1.741.751.761.771.781.791.81.811.821.831.841.851.861.871.881.891.91.911.921.931.941.951.961.971.981.992.02.012.022.032.042.052.062.072.082.092.12.112.122.132.142.152.162.172.182.192.22.21

202020202020222222222222222222222223232323232323232323232323232323232323232323232323232323232626

606060606060606060606060606060606060606060606060606070707070707070707070707070707070707070707070

333333333333333333333333333333333333333333333333

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

FOR

ATU

RA


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

Unità : mm

PARAMETRI DI TAGLIO

D206

Ø2.22~ 2.97

P M K S N H


2.62.612.622.632.642.652.662.672.682.692.72.712.722.732.742.752.762.772.782.792.82.812.822.832.842.852.862.872.882.892.92.912.922.932.942.952.962.97

2929292929292929292932323232323232323232323232323232323232323232323232323232

7070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070

33333333333333333333333333333333333333

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4


2.222.232.242.252.262.272.282.292.32.312.322.332.342.352.362.372.382.392.42.412.422.432.442.452.462.472.482.492.52.512.522.532.542.552.562.572.582.59

2626262626262626262626262626262626262929292929292929292929292929292929292929

7070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070

33333333333333333333333333333333333333

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

CO HSS V

L1

øD1

L3

øD4

118°

D1<4

135°

4< D1VAPDMSUS


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

PUNTE VIOLETFO

RAT

UR

A

Unità : mm


Assottigliamento

PUN

TE V

IOLE

T



D207D210

Ø 2.98~ 3.93

D1 L3 L1 D4D1 L3 L1 D4


2.982.993.03.013.023.033.043.053.063.073.083.093.13.113.123.133.143.153.163.173.183.193.23.213.223.233.243.253.263.273.283.293.33.313.323.333.343.353.363.373.383.393.43.413.423.433.443.45

323232353535353535353535353535353535353535353535353535353535353535383838383838383838383838383838

707070858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585

333444444444444444444444444444444444444444444444

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s


3.463.473.483.493.53.513.523.533.543.553.563.573.583.593.63.613.623.633.643.653.663.673.683.693.73.713.723.733.743.753.763.773.783.793.83.813.823.833.843.853.863.873.883.893.93.913.923.93

383838383838383838383838383838383838383838383838384242424242424242424242424242424242424242424242

858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585

444444444444444444444444444444444444444444444444

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

s

s


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

FOR

ATU

RA

Unità : mm

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE V

IOLE

T

D208

Ø3.94~ 7.45

P M K S N H

D1 L3 L1 D4 D1 L3 L1 D4


3.943.953.963.973.983.994.04.054.14.154.24.254.34.354.44.454.54.554.64.654.74.754.84.854.94.955.05.055.15.155.25.255.35.355.45.455.55.55

4242424242424242424242464646464646464646464651515151515151515151515656565656

85858585858585

100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100106106106106106

44444446666666666666666666666666666666

s

s

s

s

s

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s


5.65.655.75.755.85.855.95.956.06.056.16.156.26.256.36.356.46.456.56.556.66.656.76.756.86.856.96.957.07.057.17.157.27.257.37.357.47.45

5656565656565656566262626262626262626262626262676767676767676767676767676767

106106106106106106106106106112112112112112112112112112112112112112112117117117117117117117117117117117117117117117

66666666688888888888888888888888888888

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

CO HSS V

L1

øD1

L3

øD4

118°

D1<4

135°

4<D1VAPDMSUS


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

PUNTE VIOLETFO

RAT

UR

A

Unità : mm


Assottigliamento

PUN

TE V

IOLE

T



D209D210

Ø 7.5~ 13.0

D1 L3 L1 D4D1 L3 L1 D4


7.5 7.55 7.6 7.65 7.7 7.75 7.8 7.85 7.9 7.95 8.0 8.05 8.1 8.15 8.2 8.25 8.3 8.35 8.4 8.45 8.5 8.55 8.6 8.65 8.7 8.75 8.8 8.85 8.9 8.95 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.910.010.110.210.310.410.510.610.7

677373737373737373737373737373737373737373797979797979797979797979797979858585858585858585858592

117123123123123123123123123123123128128128128128128128128128128134134134134134134134134134134134134134134134140140140140140145145145145145145152

88888888888

10101010101010101010101010101010101010101010101010101010101012121212121212

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

s

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

VAPDMSUSD1080D1090D1100D1110D1120D1130D1140D1150D1160D1170D1180D1190D1200D1210D1220D1230D1240D1250D1260D1270D1280D1290D1300

10.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.0

9292929292929292929292999999999999999999999999

152152152152152152152152152152152159159159159159159159159159159159159

1212121212121212121212121212121212121212121212

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza


Dispo

nibilità

FOR

ATU

RA

Unità : mm

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE V

IOLE

T

D210

P M K S N H

7,6004,8002,4001,6001,200

950800600480400370340320300270240

0.010.020.040.070.090.120.140.180.220.240.260.300.310.320.340.36

8,8006,3003,2002,1001,6001,3001,100

800640530490450425400350320

0.010.050.060.100.100.130.150.180.210.250.280.270.280.300.320.35

11,25010,000

5,5003,7002,8002,2001,8001,4001,100

930860730680640570510

0.010.050.090.130.150.180.200.220.250.300.320.310.320.340.360.38

15,00012,000

6,4004,3003,2002,6002,1001,6001,3001,1001,000

930870820725660

0.020.050.090.130.150.180.190.240.280.340.360.360.380.420.430.45

0.51.02.03.04.05.06.08.0

10.012.013.014.015.016.018.020.0

VAPDSSUS VAPDMSUS

yVAPDSSUS, VAPDMSUS



Girl(min-1)


Girl(min-1)


Diametro(mm)

Girl(min-1)


Girl(min-1)


AusteniticoX5CrNi1810

X5CrNiMo17122

MartensiticoFerritico X10CrA118

Acciaio al carbonio Cf53Acciaio legato 070M55

GhisaRame, Lega di rame

Profilati d’acciaioLega di alluminio

1) Ridurre il numero di giri e la velocità di avanzamento quando il pezzo da lavorare non è serrato saldamente o quando la macchina ha delle limitazioni.2) Usare un mandrino a forte serraggio.3) Usare liquido da taglio sufficiente.4) Non forare in sequenza e ridurre i parametri di taglio quando le profondità di foratura superano 3×D (D : diametro punta).

I parametri di taglio sopra specificati sono standard quando si usa come lubrificante emulsione a base di acqua.Ridurre il numero di giri quando non si usa come lubrificante emulsione a base di acqua.

PUNTE VIOLET, Alta precisione, Per acciaio inossidabile, Scarico corto / medio

PUN

TE V

IOLE

TFO

RAT

UR

A

D211D213

Ø 1.0~ 8.5

PUN

TE V

IOLE

T

125°

2<D1D1<2

118°

2<D1

L1

L3

øD1

CO HSS V

D1 L3 L1D1 L3 L1

VEUSMD0100 1.0 12 40 a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

D0110 1.1 16 42D0120 1.2 16 42D0130 1.3 16 45D0140 1.4 18 48D0150 1.5 18 48D0160 1.6 19 50D0170 1.7 19 50D0180 1.8 21 52D0190 1.9 21 52D0200 2.0 23 55D0210 2.1 23 55D0220 2.2 26 58D0230 2.3 26 58D0240 2.4 29 61D0250 2.5 29 61D0260 2.6 29 64D0270 2.7 32 64D0280 2.8 32 67D0290 2.9 32 71D0300 3.0 32 71D0310 3.1 35 71D0320 3.2 35 71D0330 3.3 35 73D0340 3.4 38 73D0350 3.5 38 73D0360 3.6 38 76D0370 3.7 38 76D0380 3.8 42 76D0390 3.9 42 79D0400 4.0 42 83D0410 4.1 42 83D0420 4.2 42 83D0430 4.3 46 83D0440 4.4 46 86D0450 4.5 46 86D0460 4.6 46 86D0470 4.7 46 89

VEUSMD0480 4.8 50 89 a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a


VEUSM


dell'elicaLunghezza

totale

Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza

totale

Dispo

nibilità

Unità : mm

Assottigliamento

PARAMETRI DI TAGLIO: Inventario mantenuto.: Inventario mantenuto in Giaponne.: Non a magazzino, prodottisolo su ordinazione.

FOR

ATU

RA

PUNTE VIOLET

D212

Ø8.6~ 13.0

PUN

TE V

IOLE

T

VEUSMD0860 8.6 78 121 a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

D0870 8.7 78 121D0880 8.8 78 124D0890 8.9 78 124D0900 9.0 78 124D0910 9.1 78 124D0920 9.2 78 127D0930 9.3 78 127D0940 9.4 78 127D0950 9.5 78 127D0960 9.6 84 130D0970 9.7 84 130D0980 9.8 84 130D0990 9.9 84 130D1000 10.0 84 130D1010 10.1 84 133D1020 10.2 84 133D1030 10.3 84 133D1040 10.4 84 133D1050 10.5 84 137D1060 10.6 84 137D1070 10.7 90 137D1080 10.8 90 140D1090 10.9 90 140D1100 11.0 90 140D1110 11.1 90 140D1120 11.2 90 143D1130 11.3 90 143D1140 11.4 90 143D1150 11.5 90 143D1160 11.6 90 146D1170 11.7 90 146D1180 11.8 90 146D1190 11.9 97 146D1200 12.0 97 149D1210 12.1 97 149D1220 12.2 97 149D1230 12.3 97 149D1240 12.4 97 152D1250 12.5 97 152D1260 12.6 97 152D1270 12.7 97 152D1280 12.8 97 152D1290 12.9 97 152D1300 13.0 97 152

D1 L3 L1

VEUSMUnità : mm


dell'elicaLunghezza

totale

Dispo

nibilità

FOR

ATU

RA

PUNTE VIOLET

Scario medio, Per acciaio inossidabile

D213

3,8002,4001,6001,200

960800600480400370

0.020.040.060.080.100.120.140.170.190.22

6,3003,2002,1001,6001,3001,100

800640530490

0.020.050.070.090.120.140.170.200.220.25

7,6004,8003,2002,4001,9001,6001,200

960800740

0.030.050.080.100.130.160.190.220.250.28

10,0006,4004,3003,2002,6002,1001,6001,3001,1001,000

0.030.060.090.120.150.180.220.260.290.32

1.02.03.04.05.06.08.0

10.012.013.0

yCONDIZIONI DI TAGLIO RACCOMANDATE PER PUNTE VIOLET


1) Ridurre il numero di giri e la velocità di avanzamento quando il pezzo da lavorare non è serrato saldamente o quando la macchina ha delle limitazioni.2) Quando si fora in profondità ridurre i parametri.3) I parametri di taglio sopra specificati sono standard quando si usa come lubrificante emulsione a base di acqua.

AusteniticoX5CrNi1810

X5CrNiMo17122

MartensiticoFerritico X10CrA118

Acciaio inossidabileAcciaio al carbonio Cf53Acciaio legato 070M55

GhisaRame, Lega di rame

Profilati d’acciaioLega di alluminio

Girl(min-1)


Girl(min-1)


Diametro(mm)

Girl(min-1)


Girl(min-1)


CO

ND

IZIO

NI D

I TA

GLI

O R

AC

CO

MA

ND

ATE

PER

PU

NTE

VIO

LET

FOR

ATU

RA

PARAMETRIDI TAGLIO

D214

Ø0.50~ 8.0

P M K S N H

VSDD0050 0.5 6 27 a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a


VSDD0430 4.3 46 83 a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a


D1 L3 L1D1 L3 L1

VSD110°

0.7<D1D1<0.7 D1<2

118°

2<D1

L1

L3

øD1

VHSS

FOR

ATU

RA

PUN

TE V

IOLE

T

: Inventario mantenuto.: Inventario mantenuto in Giappone.: Non a magazzino, prodotti solo su ordinazione.

Unità : mm


dell'elicaLunghezza

totale

Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza

totale

Dispo

nibilità

Assottigliamento Assottigliamento

PUNTE VIOLET

D215D216

Ø 8.1~ 13.0

D1 L3 L1 D1 L3 L1

VSDD0810 8.1 73 117 a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

D0820 8.2 73 117D0830 8.3 73 117D0840 8.4 73 121D0850 8.5 73 121D0860 8.6 79 121D0870 8.7 79 121D0880 8.8 79 124D0890 8.9 79 124D0900 9.0 79 124D0910 9.1 79 124D0920 9.2 79 127D0930 9.3 79 127D0940 9.4 79 127D0950 9.5 79 127D0960 9.6 85 130D0970 9.7 85 130D0980 9.8 85 130D0990 9.9 85 130D1000 10.0 85 130D1010 10.1 85 133D1020 10.2 85 133D1030 10.3 85 133D1040 10.4 85 133D1050 10.5 85 137D1060 10.6 85 137D1070 10.7 92 137D1080 10.8 92 140D1090 10.9 92 140D1100 11.0 92 140D1110 11.1 92 140D1120 11.2 92 143D1130 11.3 92 143D1140 11.4 92 143D1150 11.5 92 143D1160 11.6 92 146D1170 11.7 92 146D1180 11.8 92 146D1190 11.9 99 146D1200 12.0 99 149D1210 12.1 99 149D1220 12.2 99 149D1230 12.3 99 149D1240 12.4 99 152D1250 12.5 99 152D1260 12.6 99 152D1270 12.7 99 152D1280 12.8 99 152

VSDD1290 12.9 99 152 a

aD1300 13.0 99 152

FOR

ATU

RA

PARAMETRI DI TAGLIO

PUN

TE V

IOLE

T

Unità : mm


dell'elicaLunghezza

totale

Dispo

nibilità


dell'elicaLunghezza

totale

Dispo

nibilità

D216

yVSD

0.51.01.52.0

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.010.011.012.013.0

15,00010,000

8,2006,3704,2503,1802,5502,1201,8201,5901,4201,2701,1601,060

980

0.010.020.030.050.100.130.150.180.200.220.240.260.280.300.30

11,2507,5006,1504,7803,1802,3901,9101,5901,3601,1901,060

960870800730

0.010.020.030.050.100.130.150.180.200.210.220.230.240.250.26

7,5005,0004,1003,1802,1201,5901,2701,060

910800710640580530490

0.010.020.030.050.070.090.110.130.140.150.170.180.190.200.20

5,6203,7502,8002,2001,4001,100

860720610540480430390360330

0.010.020.030.040.060.080.100.110.120.130.140.150.160.170.17

VSDPU

NTE

VIO

LET

PUNTE VIOLET, Stelo rettilineo


Velocitàdi taglio

Girl(min-1)


Girl(min-1)


Girl(min-1)


Girl(min-1)


Profilati d’acciaio Acciaio al carbonio Ck55 Acciaio inossidabile X5CrNi1810Acciaio per utensili X210Cr12

(Materiali a bassa durezza)Acciaio trattato termicamente

W.Nr. 1.2344(H13)(─ 40HRC)

Acciaio inossidabile X20Cr13

Diametro(mm)

1) Ridurre il numero di giri quando il pezzo da lavorare non è serrato saldamente.2) Non forare in sequenza e ridurre i parametri di taglio quando le profondità di foratura superano 3×D (D : diametro punta).3) I parametri di taglio sopra specificati sono standard quando si usa come lubrificante emulsione a base di acqua. Ridurre il numero di giri quando non si usa come lubrificante emulsione a base di acqua.

40m/min 30m/min 20m/min 10─ 14m/min

FOR

ATU

RA

PARAMETRIDI TAGLIO



VAPDSCB

Geometria innovativa del tagliente per elevate prestazioni in operazioni di lamatura.Eccellente rottura dei trucioli e superfici piane di elevata precisione.

D218

VAPDSCB

VAPDSCB

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

VAPDSCBD0800 (&8)

35m/min

DIN Ck50

280mm/min

VAPDSCBD0800 (&8)

280mm/min360mm/min

35m/min 45m/min

y

y

y

DIN Ck50

Serie Violet, punte ad alta precisione per lamatura

Caratteristiche

Processo consolidato per foratura a fondo piatto

Raggiunge elevate velocità di lavorazione

Perfetta geometria del truciolo

Geometria di assottigliamento

Tagliente centrale

VAPDSCB consente di ottenere una durata dell'utensile superiore alle frese frontali per lamatura in metallo duro.Garantisce inoltre una maggiore durata dell'utensile per lavorazioni ad elevate velocità, rispetto agli utensili in HSS standard.

Superficie piana ad elevata precisione

zForatura xFresatura frontale

Metodo di taglio convenzionale

Parametri di taglio

E' possibile lavorare fori con profondità3xD ad avanzamento continuo.

* Rimarrà una lamatura al centro 118°.

(per una prolungata durata dell'utensile)

(per una maggioreefficienza)

Frese frontali inmetallo duro della

concorrenza per lamatura

Frese frontali inmetallo duro della

concorrenza per lamatura

Nessun danno(3800 fori)

Arresto della lavorazionea causa dell'ampia usura

(2711 fori) Arresto della lavorazionea causa della rottura

(2400 fori) Arresto della lavorazionea causa delle vibrazioni

(1900 fori)

Num

ero

di fo

ri (p

er p

ezzo

)

Feed rate280mm/min

Feed rate360mm/min

Feed rate360mm/min

Feed rate50

mm/min

Punta

Pezzo

Velocità di taglio

Velocità di avanzamento

Avanzamento

W.S.O.

Foratura pilota

Foratura pilota

Nessuno

Parametri di taglio

Punta

Pezzo

Velocità di taglio

Velocità di avanzamento

Avanzamento

Refrigerante

Refrigerante

W.S.O.

Nessuno

0.20mm/giro

0.20mm/giro

VAPDSCB (lavorazione di 1900 fori)

Frese frontali HSS della concorrenza (lavorazione di 1900 fori)

(per una prolungata durata dell'utensile)(per una maggiore efficienza)

(per una prolungata durata dell'utensile)(per una maggiore efficienza)

L'esclusiva geometria di assottigliamento garantisce un'eccellente rottura del truciolo.

In grado di ottenere un livello di planarità (inferiore a 0.05mm) pari a quello degli utensili per lamatura convenzionali.

Assicura una lavorazione stabile e ad avanzamento elevato.

VAPDSCB

FOR

ATU

RA

PUN

TE V

APD

SCB

Caratteri-stiche

Speciale geometria della punta per un'eccellente rottura del truciolo

D219

Ø 3.0~ 20.0

D220

P M K S N H

L1

L3

øD1

øD5

øD4

0─0.022

0─0.027

0─0.033

0─0.018

0─0.014

10<D1<183<D1<6D1=3 6<D1<10 18<D1<20

180°

118°VHG HSS

L1L3 D4D5

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

VAPDSCBD0300D0350D0400D0450D0500D0550D0600D0650D0700D0750D0800D0850D0900D0950D1000

0.80.81.01.01.41.41.41.41.81.82.02.02.82.83.2

D1

3.03.54.04.55.05.56.06.57.07.58.08.59.09.5

10.0

151921232527273032323535383841

607070808080808080808590939393

34466668888

10101010

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

VAPDSCB1050D1100D1150D1200D1250D1300D1350D1400D1500D1600D1700D1750D1800D1900D2000

3.23.73.73.73.74.24.24.25.55.55.55.56.56.57.5

10.511.011.512.012.513.013.514.015.016.017.017.518.019.020.0

414545494949515158.606263636567

101105105109109109121121123125132133133135137

121212121212161616162020202020

L1L3 D4D5D1

VAPDSCB

PARAMETRI DI TAGLIO

FOR

ATU

RA

PUN

TE V

APD

SCB

Unità di misura: mm

Codice di ordinazioneDiametro(118°)

Diametro Lunghezzatotale

Lunghezzadell'elica

Diametrodello stelo Codice di ordinazione

Diametro(118°)

Diametro Lunghezzatotale

Lunghezzadell'elica

Diametrodello stelo

Disp

onibi

lità

Disp

onibi

lità

: Inventario mantenutoa

: Inventario mantenuto in Giappone. s

: Non a magazzino, prodotti solo su ordinazione. r

Assottigliamento

D1 Tolleranza(mm)

D220

UWC VP 140°

VAPDSCB

370028002200185014001100

950800

0.100.120.140.150.200.230.260.27

32002400190016001200

960800680

0.100.120.140.150.200.230.260.27

2100160013001050

800640530450

0.100.120.140.150.200.210.240.25

190014001150

950720570470410

0.050.060.070.080.100.110.120.13

3.04.05.06.08.0

10.012.014.0

y

y

y

Assottigliamento

FOR

ATU

RA

PUN

TE V

APD

SCB

1) I parametri di taglio riportati si riferiscono alla foratura con profondità 2xD senza foro pilota. Per la foratura di fori con profondità del foro inferiore a 1xD, è possibile aumentare il numero di giri del 20%.2) Si consiglia la foratura senza foro pilota. L'utilizzo del foro pilota può causare la mancata rottura del truciolo. Utilizzare un avanzamento a intermittenza quando è necessaria la rottura del truciolo.3) Per la lamatura di superfici inclinate, si consiglia l'utilizzo di una fresa frontale in metallo duro.4) Per la lavorazione di acciaio inossidabile austenitico (X5CrNi1810), ridurre il numero di giri del 30%-60% e la velocità di avanzamento del 40 - 60%.5) Utilizzare un portapunta a pinza.6) Ridurre il numero di giri e la velocità di avanzamento in base alle condizioni di foratura se il bloccaggio del pezzo o della macchina non è sufficientemente rigido.7) Utilizzare una quantità idonea di fluido da taglio.I parametri di taglio sopra specificati costituiscono linee guida, quando si utilizza come lubrificante un fluido da taglio solubile in acqua.Ridurre il numero di giri quando non si usa come lubrificante un fluido da taglio solubile in acqua.


Materialelavorato

Acciaio da costruzione Acciaio al carbonio Ck55Acciaio legato 070M55

Ghisa sferoidale

Acciaio legato per utensiliW.Nr. 1.2344(H13)

(─40HRC)acciaio inossidabile temprato

X7CrNiAI177

Acciaio legato per utensili X210Cr12(Materiali di bassa durezza)Acciaio inossidabile ferritico

X10CrA118, X10CrA113Acciaio inossidabile martensitico

X20Cr13, X10CrA113

Numero di giri(min-1)

Velocità di avanzamento(mm/giro)







Diametro(mm)

Metodo di taglio convenzionale Metodo di taglio VAPDSCBzLamatura

xForatura passaggio vite

Chip geometry

Good

Good

zForatura passaggio vite

xLamatura

Chip geometry

Tangled chips

Good

Nota) Quando si esegue la lamatura con VAPDSCB, la foratura del passaggio vite può generare la produzione continua di trucioli che si arrotolano attorno all'utensile.

VAPDSCB è in grado di raggiungere una lavorazione altamente efficiente senza intasamento dei trucioli.

Metodo di taglio consigliato

PUNTE VIOLET

PARAMETRIDI TAGLIO


Ottima


Ottima

Trucioli aggrovigliati Ottima

D221

MEMOFO

RAT

UR

A

Memo

D222

ld

f

n

n

vf

n

øD1

Tc =n• fId• i

vc =1000

)•D1•n

1061.57×0.1530×1Tc = = 0.188

n =15×3.1450×1000

1000)•D1•n 3.14×12×1350

1000

y

y

y

*

FOR

ATU

RA

DATI TECNICI

VELOCITÀ DI TAGLIO (vc)

FORMULE PER FORATURA

Trasformare le unità ( da "mm" a "m" )

vc (m/min) :) (3.14) :

Diametro della puntaNumero di giri del mandrino

Velocità di taglioPi

D1 (mm) :n (min-1) :

Trovare la velocità di taglio sapendo che la velocità del mandrino dell’asse principale è 1350 min-1 e il diametro di foratura è 12 mm.Inserire ) = 3.14, D1 = 12, n = 1350 nella formula

La velocità di taglio è 50.9m/min.

(Problema)

(Risposta)

AVANZAMENTO DEL MANDRINO PRINCIPALE (vf)

DURATA DELLA FORATURA (Tc)

Trovare la velocità del mandrino (vf) sapendo che l’avanzamento per numero di giri è 0.2 mm/giro e la velocità del mandrino dell’asse principale è 1350 min-1.Inserire f = 0.2, n=1350 nella formulavf = f×n = 0.2×1350 = 270mm/minL’avanzamento del mandrino è di 270 mm/min.

vf (mm/min) :f (mm/giro) :n (min-1) :

Avanzamento del mandrino (asse Z)Avanzamento per numero di giriNumero di giri del mandrino

(Problema)

(Risposta)

Trovare il tempo di foratura necessario per praticare un foro lungo 30 mm in acciaio legato sapendo che la velocità di taglio è 50 m/min e l’avanzamento è 0.15 mm/giro.

(Problema)

Velocità del mandrino(Risposta)

Tc (min) :n (min-1) :ld (mm) :f (mm/giro) :i :

Durata della foraturaVelocità del mandrinoProfondità foroAvanzamento per numero di giriNumero di fori

FOR

MU

LE P

ER F

OR

ATU

RA

(m/min)

vf = f•n (mm/min)

= 1061.57min-1

= 0.188×60i11.3 sec

vc = = = 50.9m/min

D223

a a

a

aa

aa

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a a

a

a

a a

a a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a a a a

a

a

a

a

a

a

a

aa

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a a

y

FOR

ATU

RA

RISOLUZIONE DI PROBLEMI DI FORATURAFORATURA

aRottura della punta

Soluzione

Problema

aScheggiatura

a Incrinatura dasollecitazione termica

aGraffi anomalisul corpo

aRottura del taglientetrasversale

aRottura della spalla

Danne

ggiam

ento

sul co

rpoD

anne

ggia

men

to s

ul ta

glie

nte

aScolorimento del truciolo

aUsura anomalalungo la fase

aUsura anomalaal centr

aSfaldatura lungo la fase

a Inceppamento dei trucioli

aTrucioli lunghi

Truc

iolo

aScarsa rotondità

aCrepitii, vibrazioni

aRumore anomalo

aPiegato, non verticale

aBavatura

aAmpio sovradimensionamento

aScarsa finitura superficiale

Prec

isio

ne d

el fo

roA

ltri

Parametri di taglio

Velo

cità

di t

aglio

Avan

zam

ento

Aum

enta

re il

vol

ume

Aum

enta

re il

rapp

orto

de

ll'olio

Aume

ntar

e la p

ress

ione

del r

efrige

rant

e

Avan

zam

ento

a fa

si

Avan

zam

ento

min

ore

dura

nte

lape

netra

zione

Avan

zam

ento

min

ore

dura

nte

il ta

glio

iniz

iale

Refrigerante

Su

Giù

Tipo e design dell’utensile

Spes

sore

cen

trale

Larg

hezz

a di o

natur

a

Larg

hezz

a dell

a fas

e

Coni

cità p

oste

riore

Ango

lo tra

i tag

lient

i

Ango

lo d

el fi

anco

Diam

etro

del

corp

o

Lunghe

zza de

lla sca

nalatu

ra( Sb

alzo)

Su

Giù

Macchina,installazione dell’utensile

Supe

rfic

ie p

iana

del

pez

zo

da la

vora

rePe

zzo

da la

vora

re in

stal

lato

in

mod

o si

curo

Prec

isio

ne d

i ins

talla

zion

e de

ll’ut

ensi

le

Ridu

rre

lo s

balz

o de

ll’ut

ensi

le

Stab

ilità

del

la m

acch

ina,

rigi

dità

RIS

OLU

ZIO

NE

DI P

RO

BLE

MI D

I FO

RAT

UR

A

D224

Memo Memo

MEM

OFO

RAT

UR

A

UTENSILI PER FORATURA - mitsubishicarbide.com · d002 d004 d008 d012 d016 d018 d020 d021 d022 d023...

Documents

Transcript of UTENSILI PER FORATURA - mitsubishicarbide.com · d002 d004 d008 d012 d016 d018 d020 d021 d022 d023...