órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

martes 9

«Nuestro país llevará adelante su política internacionalista sin vacilaciones de ninguna índole». Fidel Castro Ruz

El Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, dio la bienvenida a la brigada médica procedente de Lombardía

Con la misión cumplida, nuestros médicos vuelven a la patria. Foto: ismael Francisco/cubadebate

el sistema de salud cubano ha transformado en hechos la prédica martiana de que «patria es humanidad».

Foto: ismael Francisco/cubadebate

÷ En nombre del General de Ejército, en nombre de nuestro Partido, de nuestro Gobierno y de nuestro pueblo, les da-mos la bienvenida a casa.

÷ Ustedes representan la victoria de la vida sobre la muer-te, de la solidaridad sobre el egoísmo, del ideal socialista sobre el mito del mercado. Con su noble gesto y su brava disposición a desafiar la muerte para salvar vidas, ustedes han mostrado al mundo una verdad que los enemigos de Cuba han pretendido silenciar o tergiversar: ¡la fortaleza de la Medicina cubana!

÷ Nos ha llenado de sano orgullo en estos días asistir a un creciente clamor mundial para que estas brigadas sean nominadas al Premio Nobel de la Paz. Con la misión que ustedes han cumplido contribuyeron sólidamente a im-pulsar ese movimiento.

÷ Cuando el mundo sea un lugar más justo y noble segura-mente se premiará a todo el sistema de Salud cubano por haber transformado en hechos la prédica martiana de que «patria es humanidad», a la cual consagraron sus mayores energías y esfuerzos Fidel, Raúl y la Generación del Cente-nario, de la que somos hijos y continuadores ustedes y los que hoy les damos la bienvenida.

Junio de 2020Año 62 de la RevoluciónNo. 137 • Año 56 • Cierre 1:30 a.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

que protagonizaron, sin más laurel que poner en el lugar que lo merece el nom-bre de la tierra lejana donde han nacido. ¡Son los médicos de Cuba! ¡No os asom-bréis de nada!

Con nerviosas y ocultas sonrisas, flo-res rojas, necesarios e inusuales saludos, propios de las medidas para sofocar la covid-19, son recibidos tras la llegada misma, y en un salón se escucha ese himno que cada noche nos sacude, el

que los pinta besando al mundo, el que describe a los valientes, que ven en la patria a la humanidad entera.

Se les ve cantar detrás del nasobuco, les brillan más los ojos, algunos se qui-tan las gafas. Todos se reconocen en la letra cantada.

La voz del Presidente los sorprende, aunque no ha ido, a fin de no violar los protocolos que rigurosamente se han es-tablecido para aniquilar la enfermedad.

El aplauso con que se premia cada no-che a los médicos cubanos que comba-ten sin descanso el virus que hoy ame-naza, sonó ayer dos horas antes, justo cuando pisaron tierra cubana los 52 integrantes de la brigada médica Hen-ry Reeve, que partiera hacia Lombardía el pasado 21 de marzo; un hecho que marcaría por vez primera la presencia en Europa del contingente fundado por Fidel, para que Cuba iluminara con sus profesionales de la Salud los más lóbre-gos rincones del mundo.

Un país, necesariamente ubicado frente a las pantallas, no les perdió ni pie ni pisada, para acompañarlos y recibir-los también desde sus casas.

De las fauces de la pandemia, acaso del sitio que fuera su epicentro dos me-ses atrás, regresaron los héroes nues-tros, despojados de escudos y fanfarrias, sin más armas que el conocimiento y la humildad, las que se precisan para inte-grarse a un escenario gemebundo, en el que minimizaron el quejido y la muerte, y salvaron más de 200 vidas.

Con una amalgama de sentimientos, trayendo a su país inolvidables expe-riencias, llevan en sus manos cada uno las banderas de Cuba y de Italia, herma-nadas para siempre en los predios de la historia, sin importar quién puso el do-lor y quién la vida; sin vanagloriarse de las más de 5 500 atenciones sanitarias

La patria, contra el pecho, los estrecha

Ustedes representan la victoria de la vida sobre la muerte

madeleine sautié rodríguez Envía un saludo virtual, de él y de los compañeros que lo acompañan en esta guerra a muerte contra la epidemia y por la vida del país. Pone énfasis en el salu-do mayor, del General de Ejército Raúl Castro Ruz, y del Partido Comunista de Cuba. Comparte la alegría de verlos re-gresar vivos y con el deber cumplido.

«Nada nos gustaría más que abrazar-los uno por uno para agradecerles su heroica misión», les dice, y asegura que para ello habrá tiempo, y que podrá es-cucharles sus anécdotas y vivencias. Les habla de lo que ellos representan: la vic-toria de la vida sobre la muerte, de la so-lidaridad sobre el egoísmo, del ideal so-cialista sobre el mito del mercado. Y les recuerda que ellos le han demostrado al mundo una verdad que los enemigos de Cuba han pretendido silenciar, la de la fortaleza de la Medicina cubana.

Los mensajes, que siguen colmándo-les las emociones encuentran, a pro-puesta del doctor Carlos Pérez, jefe de la brigada, una manera de responder, y entonan el Himno Nacional, mientras Cuba los contempla, orgullosa.

El abrazo largamente esperado, que se consuma por ahora solo con el corazón, precisará unos días, pues hay medidas sanitarias que no pueden incumplirse. Un cordón humano, respetando la dis-tancia aconsejada, los recibe bordeando el itinerario hacia la cuarentena, y ellos sienten que, en los abrazos cercanos, la Patria, contra el pecho, los estrecha.

ppáginas 3, 4 y 5

2cubajunio 2020 martes 9

oms actualiza su guía sobre el uso de mascarillas con nuevos hallazgos de investigación

La organización Mundial de la Salud (oms) actualizó su guía sobre el uso de mascarillas para incorporar nuevos ha-llazgos de investigación. ofrece orienta-ciones sobre el uso de mascarillas mé-dicas por parte de los trabajadores de la Salud y otros grupos, y presenta detalles específicos sobre el uso de mascarillas no médicas para el público en general en áreas donde la covid-19 está muy extendida.

La oms aconseja que los Gobiernos alienten al público en general a usar mascarillas de tela donde haya «una transmisión generalizada y sea difícil el distanciamiento físico, como en el trans-porte público, en tiendas o en otros en-tornos confinados o abarrotados».

La guía contiene nueva información so-bre la composición de las mascarillas de tela, basada en la investigación aca-démica solicitada por la organización Mundial de la Salud.

«Recomendamos tres capas para fabri-carlas: la interior debe ser un material absorbente como algodón, una inter-media de un material que no sea tejido como polipropileno, que es el filtro, y una exterior de un material no absorbente como poliéster», detalló la doctora María VanKekhove en la rueda de prensa don-de se anunció la guía actualizada.

Todas las personas que trabajan en áreas clínicas de un centro de Salud, no solo para los trabajadores que tratan pacientes con la covid-19 deben usar mascarilla médica. Eso significa, por ejemplo, que cuando un médico está haciendo una ronda preventiva en las unidades de cardiología o cuidados pa-liativos donde no hay pacientes confir-mados con la covid-19, aún deben usar una mascarilla médica.

Las personas de 60 años o más, o aque-llas con afecciones subyacentes, tam-bién deben usar mascarilla médica en situaciones donde no es posible el dis-tanciamiento físico, señala la oms.

Fuente: noTiciaS onu

noventa días, un recibimiento y una batalla que prosigue

leticia martínez hernández

Poco antes de que aterrizara en suelo patrio el avión que trajo a casa a los 52 cooperantes que sanaron en Lombar-día, epicentro entonces de la pandemia, el Gobierno cubano chequeó, como cada tarde, la situación con la covid-19 en la Mayor de las antillas, en una jor-nada marcada por ese ansiado regreso y también por los números alentadores de este día 90 de enfrentamiento victo-rioso a la enfermedad en cuba.

De esas buenas nuevas actualizó el ministro de Salud Pública, José Ángel Portal Miranda, quien reiteró que ha continuado bajando la letalidad en el territorio nacional hasta un 3,77 % –el lugar 18 en la región de las américas– a partir de lograrse por noveno día conse-cutivo que no fallezca ningún cubano a causa de la covid-19 en el país.

En el encuentro, encabezado por el Presidente de la República, Miguel Díaz-canel bermúdez, y el primer mi-nistro, Manuel Marrero cruz, el titular informó además que, de 44, solo que-dan dos eventos de transmisión abier-tos: uno en el municipio de centro Ha-bana, de la capital, y otro en Turiguanó, de ciego de Ávila. En las últimas horas, precisó, se decidió cerrar el que se ha-bía generado en el centro Provincial de Protección Social del cotorro, también en La Habana, al cumplirse los 28 días establecidos sin confirmar nuevos casos.

Entre otras esperanzadoras cifras, Por-tal Miranda significó que de los 247 pa-cientes confirmados que se mantienen ingresados, el 98,7 % tiene una evolución clínica estable. En tanto, de las 2 200 per-sonas que han padecido la enfermedad en el país, ya 1 868 están fuera de peligro.

La situación más delicada continúa estando en La Habana, que hasta la fe-cha reporta 1 153 casos, ocho de ellos in-formados este lunes. Sobre los trabajos que se realizan en el territorio, el gober-nador Reinaldo García Zapata explicó que comenzó un proceso de depuración de los pacientes calificados como sospe-chosos de padecer la enfermedad y que se están ingresando en las instituciones de Salud, teniendo en cuenta que solo el 3 % está resultando finalmente positivo.

asimismo, agregó, ya se comenzó a cumplir con la cifra de 1 500 pruebas pcr diarias en la capital; se revisó el protocolo de actuación hacia los viajeros que llegan al país, con el fin de aplicar-les test rápido inmediatamente a su lle-gada, y empezaron a realizarse inspec-ciones a las instituciones estatales para chequear el cumplimiento de las medi-das sanitarias. Todo lo cual, consideró el Gobernador, «permitirá avanzar más en la estrategia diseñada para frenar la epidemia».

En diálogo con las máximas autorida-des de La Habana, Díaz-canel se inte-resó por el abastecimiento de productos agropecuarios en la capital durante los últimos días, en los cuales las entregas desde artemisa y Mayabeque han esta-do por debajo de lo habitual. al respec-to, indicó hacer un estudio sobre las for-mas de distribución y comercialización en el territorio, para perfeccionar y ha-cer más eficientes sus sistemas, ampliar las posibilidades de gestión por todas las formas productivas y que lleguen más directamente los productos del campo a los mercados.

Más adelante en esta reunión, tam-bién el gobernador de Matanzas, Ma-rio Sabines Lorenzo, detalló que, en la

provincia, desde el 4 de junio no se re-portan casos nuevos y la cifra se man-tiene en 202 desde el inicio de la epi-demia. En el territorio, acotó, quedan 12 pacientes activos con la covid-19, a los que se suman los 22 tripulantes del buque que arribó desde México, quie-nes mantienen una evolución clínica estable. al resto de la tripulación se le realizó pruebas pcr que dieron todas negativas, aunque por seguridad se le repetirá al séptimo día.

En esta ocasión, correspondió a biocubaFarma informar al grupo tem-poral sobre su plan de enfrentamiento a la epidemia, en el cual se incluyó desde el inicio el suministro de medicamentos, la actividad de Investigación-Desarrollo para aportar nuevos productos y la coo-peración con otras naciones también afectadas por la enfermedad.

Sobre el tema, su presidente, Eduardo Martínez Díaz, comentó que entre los nuevos medicamentos incorporados es-tuvieron la biomodulina t, el Factor de Transferencia, el péptido cigb 258 y el Itolizumab, todos con notable impacto en el combate a la epidemia. a la par, se trabaja incansablemente en la búsque-da de una vacuna cubana.

además, el Grupo Empresarial prio-rizó la producción de nasobucos, solu-ciones y geles hidroalcohólicos, jabones de ozono y de placenta para la higieniza-ción de las manos, medios de protección individual, así como la reparación de ventiladores pulmonares.

con la evidencia de un país que si-gue construyendo entre todos su haza-ña frente a la covid-19, concluyó este lunes la reunión del grupo de trabajo que, desde el mismo lugar y unos mi-nutos después, dio la bienvenida a los valientes cubanos que regresaron de Lombardía.

En el Palacio de la Revolución, y cumpliendo al pie de la letra la deci-sión tomada en el país de mantener el distanciamiento físico, el Presidente de la República dio el abrazo, con el cora-zón, a los 52 cooperantes. En nombre del General de Ejército Raúl castro Ruz, el Partido, el Gobierno y el pueblo cubanos, fue el recibimiento a quienes demostraron que siempre es posible la victoria de la vida sobre la muerte.

Nos vamos a ver en los próximos días, les aseguró el Jefe de Estado, para com-partir experiencias personales del paso por Italia y para ponerles al tanto de lo que se está haciendo en cuba. antes de esa promesa habían cantado el Him-no Nacional, con una pantalla de por medio, pero las voces quebradas por la emoción del reencuentro, porque de-finitivamente estos tiempos duros han construido un mejor país.

el plan de BioCubaFarma para el enfrentamiento a la epidemia, incluyó desde el inicio el suministro de

medicamentos, la actividad de Investigación-Desarrollo para aportar nuevos productos y la cooperación

con otras naciones también afectadas por la enfermedad. foTo: acn

El grupo de trabajo para la prevención y control de la covid-19 sesionó en la tarde de este lunes en el Palacio de la Revolución, mientras se esperaba la llegada de los médicos cubanos desde Lombardía, Italia. El sentimiento de esa cercana bienvenida marcó la reunión de este primer día de la semana

«La ciencia cubana frente a la covid-19». El Presidente de biocubaFarma y otros directivos e investigadores de esa entidad comparecerán este martes en la Mesa Redonda, para informar sobre los impactos que han tenido los resultados científicos de la industria biofarmacéutica del país en el combate contra la covid-19.

Transmisión a las 6:30 p.m.

(R) al cierre

En internet

3especialjunio 2020 martes 9

Ustedes han mostrado al mundo una verdad que los enemigos de Cuba han pretendido silenciar o tergiversar: ¡la fortaleza de la Medicina cubana!palabras pronunciadas por Miguel Mario Díaz-canel Bermúdez, presi-dente de la República de cuba, en el recibimiento a distancia a los médi-cos de la brigada Henry Reeve que se encontraban en crema, italia, al arribar al aeropuerto José Martí, el 8 de junio de 2020, «año 62 de la Revolución».

(Versiones Taquigráficas–presiden-cia de la República)

Queridos compatriotas: ¡Bienveni-dos a la patria!Hace solo unos minutos ha termina-do la reunión que correspondía rea-lizar hoy en el Grupo Temporal de Trabajo que ha estado encaminan-do las acciones de enfrentamiento a la pandemia, y aquí nos hemos quedado un grupo de compañeros para participar en este recibimien-to a distancia, que lo haremos más íntimo cuando ustedes hayan pasa-do la cuarentena; pero no quisimos tampoco violar todos los protoco-los que ha establecido el país para lograr evitar la transmisión de esta pandemia.

están con nosotros el primer mi-nistro Marrero, el vicepresidente de la República salvador, el viceprimer ministro Morales; los ministros de salud y comercio exterior, portal y Malmierca, respectivamente; el compañero amado, secretario del consejo de Ministros, y la doctora Tania Margarita.

Nosotros, en nombre del General de ejército, en nombre de nuestro partido, de nuestro Gobierno y de nuestro pueblo, les damos la bienve-nida a casa.

el regreso de ustedes nos llena de profundo regocijo, porque retornan sanos y con la más humanitaria y noble de las misiones cumplida: sal-var vidas.

Después de más de dos meses de intensa y arriesgada labor, nada nos gustaría más que abrazarles, uno por uno, para agradecerles su heroica misión; pero solo podemos tratar de tocarles el corazón hoy con palabras y decirles desde lo más profundo de nuestras emociones: ¡Gracias!, ya nos reencontraremos en otro recibi-miento de mayor cercanía.

a ustedes les quedan por delante sacrificios aún más duros: como dos semanas más de aislamiento y se-guir posponiendo el encuentro con sus seres queridos.

espero que en todo este tiempo hayan sentido la admiración, el cari-ño y el orgullo que expresa cada pal-mada que nuestro pueblo ha dado por ustedes.

Ustedes representan la victoria de la vida sobre la muerte, de la

solidaridad sobre el egoísmo, del ideal socialista sobre el mito del mercado. con su noble gesto y su brava disposición a desafiar la muerte para salvar vidas, ustedes han mostrado al mundo una verdad que los enemigos de cuba han pre-tendido silenciar o tergiversar: ¡la fortaleza de la Medicina cubana!

cuando ustedes partieron de la Habana rumbo a crema, había mu-chas más incertidumbres que certe-zas con la epidemia. el virus apenas llevaba unos días poniendo a prueba nuestra capacidad de respuesta epi-demiológica, pero sí teníamos algo muy claro desde las primeras no-ticias sobre la expansión del virus, que de una pandemia solo es posible salir también con un panesfuerzo.

el mundo está urgido de coopera-ción y de solidaridad, dos recursos de la voluntad humana que Fidel nos enseñó a cultivar como princi-pios fundamentales de una Revolu-ción en el poder.

el regreso victorioso de esta bri-gada de más de 50 personas, entre personal médico y de enfermería, tiene mucho significado de valor a la luz de esos principios. personas de todas las latitudes, incluso en el mundo desarrollado, confían en la calidad profesional y humana de los trabajadores de la salud en cuba.

Ustedes pusieron en lo más alto esa verdad, que los voceros imperiales

han pretendido esconder, minar, en-terrar con mentiras y agresiones en una descomunal, millonaria y men-daz campaña de descrédito y ataques infames.

Ustedes son esa idea justa capaz de parar un ejército desde el fondo de una cueva, de la que habló nues-tro apóstol José Martí.

Ustedes, junto con el mensaje de vida que dejan en sus pacientes sal-vados, han vuelto a poner de moda la solidaridad cuando muchos creían muerta la ternura de los pueblos.

en los más de dos meses en que estuvieron lejos, el país no dejó de estar atento a cada mensaje trans-mitido a sus familiares y compañe-ros. Desde aquí se les aplaudió cada noche y, mientras nuestras autori-dades seguían de cerca su labor, se elevaron plegarias populares para que regresaran sanos y salvos con la misión cumplida.

profesionales de casi todas las disciplinas científicas y académicas han articulado en nuestro país una poderosa red de la que han brotado estrategias de enfrentamiento a la epidemia, estudios de su evolución en todo el país y protocolos de aten-ción a enfermos y población vul-nerable, entre otras obras, que nos enorgullece mostrarles a ustedes como prueba de que quienes que-daron aquí batallaron también para estar a la altura de quienes fueron

a dar un beso al mundo, como dice la letra de Valientes, la canción de Buena Fe, que se ha convertido en uno de los himnos en estos días.

solo con el trabajo incansable, bajo condiciones excepcionales, de personas de todos los oficios y ese talento desbordado puede explicarse la razón de que le estemos ganando la pelea a la pandemia en momentos en que otra terrible pandemia, la del bloqueo y la guerra económica, se arrecian sin piedad desde la admi-nistración norteamericana más cri-minal, mientras más desprestigiada.

en estos dos meses y medio cru-ciales para el mundo, pero especial-mente para una nación bloqueada hasta extremos genocidas, estados Unidos nos negó e impidió compras de todo tipo, no compartió informa-ción ni actuó como establecen las le-yes internacionales contra un atenta-do terrorista a nuestra embajada en Washington y, en el colmo del cinis-mo, puso a cuba en una lista de espu-rias naciones que no cooperan en la lucha contra el terrorismo. actuó con particular alevosía en la persecución de embarcaciones de combustible desde Venezuela, e impuso nuevas sanciones contra inversores actuales o posibles y contra instituciones cu-banas. Ya no queda hueco en el cinto que aprietan alrededor de cuba.

No es por casualidad que las brigadas médicas cubanas que hoy defienden la vida en 28 países llevan el nombre del norteamericano que más hizo por cuba: Henry Reeve, general de brigada de nuestro ejército libertador e inspira-ción permanente de quienes, como Mar-tí, «amamos a la patria de lincoln, tanto como tememos a la patria de cutting».

Nos ha llenado de sano orgullo en estos días asistir a un creciente cla-mor mundial para que estas brigadas sean nominadas al premio Nobel de la paz. con la misión que ustedes han cumplido contribuyeron sólidamen-te a impulsar ese movimiento.

cuando el mundo sea un lugar más justo y noble seguramente se premiará a todo el sistema de salud cubano por haber transformado en hechos la prédica martiana de que «patria es humanidad», a la cual consagraron sus mayores energías y esfuerzos Fidel, Raúl y la Genera-ción del centenario, de la que somos hijos y continuadores ustedes y los que hoy les damos la bienvenida.

¡Otra vez gracias! Obras profunda-mente humanas como las que uste-des hacen cada día, honran la memo-ria de Martí, de Fidel y de todos los revolucionarios cubanos; también inspiran nuestro grito invariable de: ¡patria o Muerte! ¡Venceremos!

¡Bienvenidos a la patria! (aplausos.)

Miguel Díaz-CanelBermúdez

Ustedes representan la victoria de la vida sobre la muerte, de la solidaridad sobre el egoísmo, del ideal socialista sobre el mito del mercado.

lo dijo:

«El regreso de ustedes nos llena de profundo regocijo, porque retornan sanos y con la más humanitaria y

noble de las misiones cumplida: salvar vidas», afirmó el Presidente cubano. foto: estudios revolución

4especialjunio 2020 martes 9

Grazieenrique ubieta gómez

milán, italia.–están más silenciosos que de costumbre. parecen concen-trados. son los últimos minutos de un tiempo en sus vidas que no olvidarán. la cola para el despacho aéreo avanza con rapidez. el aeropuerto de Malpensa no está operando al máximo de su capaci-dad, y el vuelo, aunque lleva algunos pa-sajeros ordinarios, está destinado a ellos. cuando nos cruzamos, me saludan, y entonces advierto la sonrisa en sus ojos. es de complicidad. saben que yo sé. sí, hay sentimientos encontrados.

para el doctor Fernando Graso leyva, de 28 años, esta fue su primera misión internacionalista. lo miro y compren-do que tiene cosas que decir: «italia nos deja mucho: su hospitalidad, el recuerdo de las bellas personas que co-nocimos, pero sobre todo nos deja un sentimiento profundo de humanidad. Habrá un antes y un después, para los médicos que estuvimos aquí y para la Medicina cubana. porque arribamos a un lugar del primer mundo donde exis-tía toda la tecnología, todos los medios de diagnóstico, y supimos llegar con nuestros conocimientos y ponernos a la par de los médicos italianos». ¿estarías dispuesto a cumplir otras misiones? «sí. Yo creo que esto ha sido solo el ini-cio, iré a donde sea útil, lo mismo fuera que dentro del país. siempre podrán contar conmigo».

su opinión no es el resultado de la edad, o de su poca experiencia interna-cional. en el otro extremo de la cuerda se halla el sabio leonardo Fernández, con seis misiones a sus espaldas y 67 años de vida. cuando pregunto cómo recordará a italia, su respuesta es in-mediata: «¿a italia? con mucho cari-ño. solo he conocido dos pueblos tan agradecidos: el paquistaní, ¿te acuer-das?, que nos despidió con tanto amor, y el italiano. Regreso muy satisfecho, y

mientras tenga fuerzas y vida, y me lla-men, ahí estaré».

Finalmente, pasamos a la sala de es-pera, donde será la despedida final. los cubanos sostienen las banderas de cuba y de italia, y el estandarte de la brigada. los italianos despliegan su bandero-la de la amistad, que tiene casi tantos años como la Revolución cubana. allí está irma Dioli, la presidenta de la aso-ciación. pero también están los cubanos que viven aquí, entre ellos el pintor as-canio, que trae de regalo una pintura suya alegórica a la colaboración cubana. creo que estas brigadas nos hacen sen-tir de una manera especial el orgullo de ser cubanos, a todos, donde quiera que vivamos.

Frente a ellos, se colocan alan cris-tian Rizzi, subsecretario de Relaciones internacionales del Gobierno de lom-bardía y José carlos Rodríguez, el em-bajador cubano. pero este no es el re-cuento noticioso del hecho, apenas soy un privilegiado observador. Hay pala-bras de agradecimiento y de felicitación por parte del funcionario lombardo, y del diplomático cubano. También del doctor carlos, jefe de la brigada en cre-ma. «Hoy solo nos resta darle las gracias a italia –dijo– por habernos permitido venir a salvar vidas junto a los médicos italianos, para cumplir el compromiso que tenemos con la Humanidad».

Ha concluido el tiempo. el embaja-dor y el funcionario van hasta la esca-lerilla del avión, en un último abrazo simbólico, y luego suben a la nave. el capitán del vuelo dice unas palabras de agradecimiento. sé que están exhaustos, que la tensión de los días vividos ahora empieza a salir. sé que ansían reencon-trar a sus familiares, a sus amigos, aun-que tendrán que cumplir con el rigor de la cuarentena. en la vida no hay pausas. cuba, ellos lo saben, ha estado atenta a sus logros, orgullosa de su entrega, y se prepara para recibirlos.

en cifras: labor de la brigada Henry reeve en lombardía:

lo que dejan en italia los médicos cubanos:

colaboradores

días trabajados

atenciones médicas

pacientes atendidos

positivos a la covid-19

procederes de enfermería

vidas salvadas

fallecidos

52

58

5 526

516

433

3 676

219

11Diseño: alejandro acosta hechavarría, eDición: milagros pichardo pérez

«Han sido nuestros ángeles. Me han dado el co-raje y la fuerza para salir adelante. Gracias por todo el afecto y la paciencia. Hemos salido cura-dos y se lo debemos a ustedes. a todos los llevaré en mi corazón».

paciente italiano

«Ustedes diagnostican con pocos recursos, son muy exactos, muy precisos. la Medicina de los cubanos es muy limpia. Resuelven problemas con pocos recursos, piensan, utilizan los ele-mentos clínicos para diagnosticar y lo hacen con precisión. en mi hospital de procedencia, hubié-semos gastado un arsenal de recursos, y el resul-tado no hubiese sido mejor».

Médico italiano

«siempre estaremos agradecidos con cuba y su Brigada Henry Reeve, llegada por primera vez a eu-ropa después de casi 60 años de ilegal y criminal bloqueo, quien con sus médicos y enfermeros está escribiendo una página indeleble de las relaciones internacionales y de hermandad entre los pueblos» .

irma Dioli, presidenta de la asociación Nacional de amistad italia-cuba

«estoy muy agradecida de vivir esta experiencia, contenta de estar aquí. lo cierto es que italia recibió ayuda de países que tienen mucho me-nos, como cuba y albania, un país vecino pobre. Mientras que países ricos y vecinos como Fran-cia y alemania cerraron la frontera y se aislaron, los cubanos atravesaron el Océano para venir a ayudarnos».

enfermera italiana

«el médico cubano fue muy cálido, fui muy bien atendida desde el punto de vista humano y profesional. Me sentí muy cuidada, y quiero agradecerlo».

anciana italiana

foto: embacubaitalia

paísesEstados UnidosBrasil Rusia Reino Unido

países España Italia Perú Alemania

Países con mayor número de casos confirmados de covid-19 Hasta el 8 de junio de 2020

casos confirmados1 915 712672 846 476 658 286 198

muertos109 746 35 930 5 971 40 542

casos confirmados

241 550234 998 191 758 184 193

muertos

27 13633 899 5 301 8 674

fuente: oms

5especialjunio 2020 martes 9

Bienvenidos a la Patria

abel reyes montero

Un emotivo mensaje del presi-dente de la República, Miguel Díaz-canel Bermúdez, en nom-bre del General de ejército Raúl castro Ruz, del partido comunis-ta de cuba y del Gobierno, le dio la bienvenida a la patria a los 52 integrantes de la primera briga-da del contingente internacional de Médicos especializados en si-tuaciones de Desastres y Grandes epidemias, Henry Reeve, que prestó servicios en la región de lombardía, italia.

con la misión cumplida, arriba-ron al filo de las siete de la tarde de este lunes a la terminal cinco del aeropuerto internacional José Martí, procedente de Milán, en un vuelo de la aerolínea Blue pa-norama.

el mandatario enalteció el que-hacer de los profesionales cuba-nos en el enfrentamiento al nuevo coronavirus en ese país europeo, que antes fuera epicentro de la pandemia en el Viejo continente. solo podemos –dijo– tratar de to-carles el corazón hoy con palabras y decirles desde lo más profundo de nuestras emociones: ¡Gracias!

«solo con el trabajo incansable, bajo condiciones excepcionales, de personas de todos los oficios y ese talento desbordado puede ex-plicarse la razón de que le estemos ganando la pelea a la pandemia en momentos en que otra terri-ble pandemia, la del bloqueo y la guerra económica, se arrecian sin piedad desde la administración norteamericana más criminal, mientras más desprestigiada», refirió el presidente mediante un enlace virtual, en el que partici-paron también el vicepresidente de la República salvador Valdés Mesa, el primer ministro Manuel Marrero cruz, el viceprimer mi-nistro Roberto Morales Ojeda y el ministro de salud pública, José Ángel portal Miranda.

la brigada, que cumplió su mi-sión en la ciudad de crema, trajo consigo, como símbolo de la ha-zaña y del ejercicio mayúsculo de solidaridad, un lienzo que figura la mano hermana de cuba tocan-do a italia.

el doctor carlos Ricardo pé-rez Díaz, jefe del grupo, en nom-bre sus compañeros, destacó el extraordinario esfuerzo durante los dos meses de combate a la covid-19, y haber logrado, apli-cando las medidas de bioseguri-dad establecidas, cumplir con el compromiso de regresar todos bien, con el orgullo y la satisfac-ción del deber cumplido.

además, comentó que muchas personas expresaron el agrade-cimiento hacia los médicos de la isla, y que era común ver ondear banderas cubanas en los balco-nes y calles.

así lo constató el joven doc-tor holguinero Juan alberto aguilera pérez, especialista de Medicina intensiva, al calificar de muy cariñosos y agradecidos a los pobladores de crema. la gente –dijo– nos animaba gri-tando «¡Bravo!» en las calles, a cualquier hora, y en el caso de los pacientes, nunca olvidaban el rostro del médico cubano que los atendió.

«al llegar sentimos miedo, porque somos seres humanos, pero el deseo de poder ayudar, el sentimiento de humanismo que caracteriza a los médicos cuba-nos, nos permitió hacer nuestro trabajo y auxiliar a ese pueblo», afirmó.

por su parte, el enfermero in-tensivista de la provincia de sancti spíritus, lenin Martínez calero, con una vasta experien-cia en misiones internacionalis-tas, comentó que, tras lombar-día, queda el sabor a humanidad que ofrece la Medicina cubana al mundo. «Nosotros vamos a otros países, sencillamente, a salvar vi-das», concluyó.

De igual forma, el doctor leo-nardo Fernández Fernández apuntó que la lombardía que re-cibió a la brigada era una región fantasma, con un hospital (el de crema) colapsado completa-mente, un pueblo sin vida.

«¿Qué dejamos nosotros? Un pueblo en la calle, sonriendo y agradecido por nuestro esfuerzo y dedicación. Recuerdo que los pacientes y algunas enfermeras italianas nos decían que nunca antes habían visto a los médicos hablar con los enfermos como hacíamos los cubanos, sentar-se a su lado, darle ánimo… Nos ganamos el corazón de italia», señaló.

el clínico intensivista de la provincia de Guantánamo re-saltó también la sensación de camaradería entre los profesio-nales italianos y cubanos, en una combinación funcional de tecno-logía de avanzada, por una parte, y conocimientos y entrega por la otra.

a la salida de la terminal aérea, residentes de los alrededores se acercaron para saludar a la cara-vana de ómnibus, que traslado a los brigadistas hacia el centro de aislamiento, donde permanece-rán 14 días.

El doctor Carlos Pérez Díaz, jefe de la brigada médica, en nombre de los 52 integrantes, destacó el extraordinario esfuer-

zo durante la misión y expresó la satisfacción de regresar con el deber cumplido. fotos: marcelino Vázquez / acn

Durante dos meses y 17 días de batalla contra el sars cov-2, los sanitarios cubanos dejaron una huella solidaria en la

región italiana de Lombardía.

A su paso por las calles de la capital, los médicos fueron agasajados por el amor del pueblo. foto: ismael batista

6cultur ajunio 2020 martes 9

roberto en sus 90 G TELEVISIÓN

miguel barnet

Hoy a las 10:00 a.m., en homenaje a roberto Fernández retamar, en el aniversario 90 de su natalicio, se pondrá su nombre a la biblioteca de la casa de las américas, y el sitio web www.casadelasamericas.org publicará los trabajos inéditos enviados al coloquio internacional El regreso de calibán: presencia de roberto Fernández retamar. la televisión cubana estrenará, a las 10:00 p.m . de hoy, en el canal cubavisión, el documental Sobrevi-viente, de Omelio Borroto leiseca, de la Productora Mundo latino. El canal clave retransmitirá, martes, jueves y domingo, el concierto-homenaje a Haydée Santamaría: con las mismas manos. canciones y poemas, a cargo de roberto y del trovador Silvio rodríguez.

cuando casi todos sus contemporá-neos vivían en el exilio o no podían hacer otra cosa que alimentarse de su propio escepticismo, no sin razón, justificado, él escribió Patrias y Elegía como un himno.

Desde el fondo, entre oscuras se-millas, recogió la ceniza de rubén Martínez Villena, la que permanece y habla. Y la esparció sobre sus versos para cantar, desde el borde de una es-trella al hombre nuevo.

Mi generación creció pisándole los talones a la generación que encabe-zó roberto Fernández retamar. Su indiscutible liderazgo, debido, sobre todo, a su poesía, sus ensayos y pape-lería no tiene discusión. roberto fue precursor de las ideas emancipadoras y descolonizadoras, que tuvieron su más alta expresión en el ya clásico en-sayo Calibán, de 1971, que no es otra cosa que una defensa de la cultura po-pular y sus valores hegemónicos fren-te a un concepto totalmente espurio de civilización. Y contra el canon de la cultura oficial.

Iconoclasta, batallador, martiano y fidelista roberto es una alegría so-nora para la cultura de nuestro país. universalmente sencillo, como lo ca-lificó su amigo José lezama lima, su poesía coloquial alcanzó en versos como Y Fernández, una altura dra-mática estremecedora. De hecho, su obra empezó como un suspiro elegía-co para forjar un mundo alrededor de la esperanza. citó a Mateo en el salmo 34: «No he venido para meter paz, sino espada». Fue verdaderamente un intelectual crítico, esa especie que parecía extinguirse a mediados del si-glo xx y a la que él le insufló un nuevo aliento siguiendo el ejemplo de José Martí, antonio Gramcsi y José carlos Mariátegui.

Ya un aliento civil y revolucionario aparecía en sus versos. la certidum-bre de la Patria era la única lengua para comprendernos. Y así lo escri-bió sobre las piedras, con palabras rotas quizás, pero arrancadas al cora-zón y a los huesos, algunos años des-pués de aquel primer suspiro joven, cuando los ojos de nuestros muertos comenzaron a ver por nuestra cara, allí, donde ellos ya no están, en la so-brevida. admiro su voluntad de estar siempre erguido, como una estatua vegetal, ante el deber que vence la muerte. En un estoicismo que borra los estragos de la melancolía, aun cuando ella le roce el alma y se la im-pregne de tatuajes erráticos e invisi-bles. Es entonces donde se muestra a plenitud su talla de poeta, echando a volar en aquelarre despedazado. al llegar la poesía a su identidad me-dular, es decir, al centro de la tierra, su vacío alcanzó lo universal. Y ese combate es nuestra única verdadera salvación.

No quisiera recordar ahora una sola línea de lo que se ha escrito sobre su poesía. temo que cualquier crítica

quede por debajo de sus más profundas intenciones y de la dimensión huma-na de su obra.

Siento horror por la semiótica, como los egipcios lo sentían por el vacío, porque ella no es capaz de apresar al macrocosmos, ocupada como está en captar el signo del sateloide. Y porque jamás admitiría que lo que más identifica a roberto Fernández retamar, es decir, su signo-escudo principal, es el de una torre solitaria. cuando en 1966 el autor de Patrias publicó Poesía Reunida, el aconteci-miento que fue esa antología reso-nó en todos los jóvenes de aquellos años.

Yo fui uno de ellos, el de «violenta poesía silvestre y curiosidad sabicho-sa», como él escribiera en la dedica-toria de uno de mis libros. Era ya su amigo fraterno y admirador. Y el jo-ven poeta agradecido a quien había escrito las palabras de la rústica tapa de su primer poemario.

a él, a Pablo armando Fernández, a lisandro Otero, a calvert casey, agradeceré siempre la acogida que le dieron a mis versos. Ninguna palabra haría justicia para esta ocasión, sobre todo porque se trataba de un desco-nocido miembro de una dotación de investigadores de etnología cubana de la Biblioteca Nacional.

Yo no sé si la poesía mía se parece a la de roberto o no. Pero si sé que La isla recuperada, una de las joyas más pulidas de la poesía cubana, les hizo mucho bien a mis primeros poemas

de La piedra fina y el pavo real. lue-go vino, al menos para mí, Historia antigua, en ese tono confesional tan necesario, tan inevitable en esos años.

un coloquialismo con fuerte dosis de lírica íntima, valga la redundan-cia, pero alta como una atalaya desde donde se divisaban las venas del poeta atravesando la Isla.

los innombrables, los increíbles es-taban entre nosotros y roberto lo de-cía con las palabras de la victrola del barrio, decantada en su lenguaje de hombre sensible y culto. No entien-do por qué cuando hoy se denosta al coloquialismo de aquellos años, que todos asumimos de una forma u otra, no se ponen los buenos ejemplos de esos poemas.

los epígonos chatos no cuentan, dicho sea de paso, en las valoraciones definitivas. aquella forma que nació con rubén Darío y césar Vallejo, con José Sacarías tallet y Nicolás Guillén, se volvió arcilla de una época, símbolo de un lenguaje que pugnaba por salir, energía de lo nuevo.

De roberto Fernández retamar se pueden sacar muchas lecciones. Y una de las más importantes es la del acabado de sus versos, escritos en «un barrio roto y alegre, mientras sus de-dos raramente sabios acarician la co-rreosa piel de sus botas».

¡Qué bien que no soy crítico litera-rio! así, me atribuyo plenas faculta-des para decir lo que me da la gana sobre el poeta.

rey pobre con corona grande, como él mismo escribiera

ahora, permítanme decir que re-tamar, como le conocen sus fans del continente, está en la cresta de la tríada que forma junto con otros dos de sus contemporáneos. como no es a ellos a quienes se les rinde hoy este homenaje no me veo obligado a decir sus nombres. aunque imagino que cosquilleen ya en vuestros oídos.

confieso mi alegría al decir estas palabras de homenaje a su poesía. Y también la emoción, pues sin ella no hay poema posible. Y yo quisiera ter-minar este elogio al amigo roberto, qué digo, a retamar, recordando que, aunque son muchas las palabras del idioma, «palabras grandes como ani-males, raras a veces y otras pequeñas y oscuras, hechas de piedra y de no-che», es una sola, graciosa y solemne, de tierra y agua, la que necesito para afirmar que sin su poesía nuestra líri-ca habría adolecido, como un cuerpo mutilado, de un miembro vital. Por eso una palabra clama por salir de mi boca. ¡Moforibale en lucumí! ¡Gra-cias! En castellano.

Posdata aclaratoria: Es posible que a veces hayas sido demasiado profeso-ral como graznaban los longobardos, o demasiado antiprofesoral como bu-faban los otomanos, pero te aseguro que ni los longobardos, ni los otoma-nos podrán jamás borrar de la lite-ratura a un cronopio como tú. ¡Vive tranquilo tu merecida posteridad!

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días

09:00 a.m. Conferencia de prensa sobre el enfrenta-

miento a la covid-19 10:00 a.m. Los mundos de Uli

10:15 a.m. Plaza Sésamo 10:48 a.m. Punto G

11:18 a.m. El rostro de los días (cap. 40)

12:00 m. Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero del medio-

día 02:00 p.m. Bajo el mismo sol (cap. 31)

02:30 p.m. Un momento con Patricia

02:45 p.m. Contra el olvido 03:15 p.m. Boston

legal (cap. 31) 04:00 p.m. Noticiero Ansoc

04:15 p.m. Plaza Sésamo 04:48 p.m. Pulgoso

05:00 p.m. Este día 05:03 p.m. Telefilmes: Historia

antigua 06:30 p.m. Noticiero cultural

07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV

09:00 p.m. El otro lado del paraíso (cap. 118)

09:51 p.m. Vale la pena 10:06 p.m. De la gran escena

10:34 p.m. Boletín informativo 10:52 p.m. Sitio

del arte 11:23 p.m. CSI (cap. 11) 12:15 a.m. Caribe

noticias 12:42 a.m. Telecine: La tierra y la sangre.

Francia/thriller 02:05 a.m. Telecine: La fuga fantás-

tica. Francia/comedia 04:37 a.m. Telecine: Misión

imposible. EE. UU. /acción

TELE-REBELDE» 07:56 a.m. Estocada al tiempo

08:00 a.m. Programación educativa

09:00 a.m. Videos deportivos 09:05 a.m. Síguenos

09:15 a.m. Glorias deportivas: Denia Betancourt

(karate) 09:45 a.m. Deportes doble clic 10:00 a.m. Al

duro y sin guante 11:00 a.m. Deportes en retrospec-

tiva 12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m. Pana-

mericano de lucha, Canadá 01:25 p.m. Documental:

Amor a primera vista 02:00 p.m. Programación

educativa 06:57 p.m. Estocada al tiempo

07:00 p.m. Síguenos ejercicio en casa

07:05 p.m. Bola viva 07:35 p.m. A todo motor

08:35 p.m. Fútbol internacional 10:20 p.m. Cine de-

portivo: Mandíbula de tiburón. Reino Unido/drama

CANAL EDUCATIVO» 08:00 a.m. Programación educa-

tiva 12:00 m. Telecentros 01:00 p.m. NTV

02:00 p.m. Programación educativa 04:30 p.m. Tele-

centros 06:00 p.m. Entre vidas 06:30 p.m. Tengo algo

que decirte 07:00 p.m. La tarea 07:30 p.m. Perdidos

en el espacio (cap. 31) 08:00 p.m. NTV

09:00 p.m. Para leer mañana 09:15 p.m. De la radio

tu música 09:45 p.m. Letra fílmica: El capitán Ala-

triste. España/aventuras 11:00 p.m. Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación de

Telesur 04:30 p.m. Para un príncipe enano

05:30 p.m. De tarde en casa: Legado de la cultura

africana 06:30 p.m. Generación cero 07:00 p.m. Co-

leccionando 07:30 p.m. Tanda única 08:00 p.m. NTV

09:00 p.m. Noticiero cultural 09:30 p.m. Programa-

ción de Telesur

MULTIVISIÓN» 08:00 a.m. Hola, chico

08:44 a.m. Ranger Rob 08:55 a.m. Facilísimo

09:42 a.m. Jóvenes titanes (cap. 57)

10:07 a.m. Cinevisión: Una pizca de amor. EE. UU.

11:32 a.m. Documental Russia Today: Contra viento

y marea 12:00 m. Diario de viajes

12:30 p.m. Facilísimo 01:17 p.m. Jóvenes titanes (cap. 57)

01:39 p.m. Roswell (cap. 9) 02:24 p.m. Documental:

China desde el cielo (I) 03:07 p.m. Victoria (cap. 8)

04:01 p.m. Documental: Planeta mutante

04:47 p.m. Documental Russia Today: Contra

viento y marea 05:15 p.m. Jóvenes titanes (cap. 57)

05:39 p.m. Hola, chico 06:22 p.m. Ranger Rob

06:33 p.m. Facilísimo 07:21 p.m. Agentes de

protección (cap. 7) 08:04 p.m. Documental: China

desde el cielo (I) 08:48 p.m. #´s 1 09:03 p.m. La

clave del éxito (cap. 4) 09:44 p.m. Documental

forense. Desde las 10:28 p.m., hasta las

07:12 a.m., retransmisión de los programas subra-

yados

Roberto Fernández Retamar cumpliría hoy 90 años.

FoTo: Ahmed Velázquez

7deportesjunio 2020 martes 9

el proceso del expresidente del atletismo mundial, el senegalés Lamine diack, juzgado junto a su hijo, ausente, y otros cuatro presuntos implicados en un pacto de corrupción para encubrir a atletas rusos dopados, comenzó en parís. en enero, este juicio sufrió un primer aplazamiento, y ahora diack, de 87 años, comparece por corrupción activa y pasiva, abuso de confianza y blanqueo en banda organiza-da. podría a ser castigado con hasta diez años de prisión, reseña afp.

«¿Cuándo terminará este terrible ciclo? ¿Cuándo el amor y el respeto por nuestro prójimo reemplazarán al odio y la injusti-cia? ¿Cuándo vendrá la curación?».

son tres preguntas nacidas desde la in-dignación de Larry Fitzgerald. el jugador de fútbol americano, futuro integrante del salón de la Fama de la nfl, reaccionó así al asesinato de George Floyd, coincidien-do con que la alcaldesa de Washington d.c., Muriel Bowsier, enfrentada a donald trump, rebautizó la céntrica calle que pasa por delante de la Casa Blanca como «Black Live Matter» (las vidas negras importan), mientras ese lema de las protestas era pin-tado en grandes letras amarillas sobre el pavimento de la avenida.

desde su ira, que es la de millones ya no solo en estados Unidos, sino en diferentes latitudes del planeta, Fitzgerald reflexiona-ba con desesperanza ante la actual realidad de su país: «Los acontecimientos de los úl-timos días han trastornado a Minneápolis y a nuestra nación. La injusticia, la muerte, la destrucción, el dolor, la violencia, las protes-tas y los disturbios lo han dejado en claro: nosotros, como nación, no estamos bien, no estamos sanos».

Miles de manifestantes se pronunciaron este fin de semana ante la embajada de esta-dos Unidos en Madrid, al unísono, también hubo movilizaciones en Barcelona y otras ciudades ibéricas. Alemania, Gran Breta-ña, suecia, dinamarca, Francia igualmente

vivieron jornadas agitadas y, especialmente en las urbes galas de Lyon, Marsella y Lille, las demostraciones trajeron al presente la muerte de Adama traoré, un joven negro de 24 años que falleció cuatro años atrás mientras permanecía en custodia policial.

vivencias QUe marcantras regresar a estados Unidos como

campeón de boxeo en los Juegos olímpicos

de roma-1960, con solo 20 años de edad, a Cassius Clay (después Mohamed Ali) le ne-garon, por ser negro, el servicio en una cafe-tería de su natal Louisville.

el piloto inglés Lewis Hamilton, seis ve-ces titular de la Fórmula 1, reveló esta se-mana que, de niño, fue víctima de abusos y burlas por el color de su piel. «solo quere-mos vivir, tener las mismas posibilidades en la vida, de caminar por la calle, ir a la escue-la o entrar a un comercio sin temer nada. Lo merecemos como todos. La igualdad es fundamental para nuestro futuro, no debe-mos dejar de pelear, yo no lo haré jamás, no me rindo», concluyó en un relato que publi-có en las redes sociales.

entre tantas opiniones del mundo del deporte, el extenista francés Yannick Noah, ganador en 1983 del connotado torneo ro-land Garros, mostró inconformidad por el silencio de deportistas blancos. «es una injusticia (el asesinato de Floyd) que debía sensibilizar a todo el mundo», afirmó ante las cámaras de la televisión francesa, en tanto reconoció las reacciones del futbolis-ta Kylian Mbappé y los tenistas Jo-Wilfried tsonga y Gael Monfils.

La leyenda del baloncesto estadouni-dense, Magic Johnson, fue categórico al expresar que «estamos hartos de esto, no podemos soportarlo más. Mi abuelo y mi padre vivieron el racismo. Yo tengo 60 y lo viví. Mis dos hijos ahora también. es-tos jóvenes que salen a la calle quieren que sus voces sean escuchadas. espero que en las elecciones de noviembre también bus-quen eso».

son las demandas de igualdad de todo un pueblo, sus deportistas, apoyadas por la co-munidad internacional. Hoy, para pregun-tas como las de Larry Fitzgerald, donald trump no tiene respuestas.

«nosotros, como nación, no estamos bien, no estamos sanos»

Larry Fitzgerald, estrella del fútbol americano, condenó

el asesinato de George Floyd. Foto: arizona cardinals

eventos de la concacaf cambian de fechaLa Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf) decidió posponer un grupo de even-tos por causa de la pandemia de la covid-19.

Acorde con su sitio web, se determinó aplazar el torneo sub-15 femenino, el clasifica-torio al campeonato sub-17, y la Liga de Campeones sub-13 varonil.

Los dos primeros estaban señalados para el próximo agosto, en sedes por definir. Cuba aspiraba a debutar en la competencia femenina y mantener su presencia en la varonil de hasta 17 años, en la que ganó plazas para las copas mundiales de 1989 y 1991.

La liga para niños meno-res de 13 años estaba prevista para agosto venidero en tolu-ca, México, y quedó pospues-ta (del 7 al 14 del mismo mes, en 2021). el evento incluye a 11 equipos: Canadá, Costa rica, el salvador, estados Unidos, Guatemala, Hondu-ras, Jamaica, México, Nica-ragua, panamá y trinidad y tobago.

alfonso nacianceno

iván silva: rey en américa

Hoy nos acercaremos a las divisiones de los 90 kilogramos (kg) para hom-bres y a los 70, en el sector femenino.

el matancero Iván silva sobresale en la primera de las dos categorías. ocupa el segundo lugar del ranking olímpico, lo que, a falta de pocos certámenes para concluir el proceso clasificatorio rumbo a tokio, casi asegura su asisten-cia a la cita, en la que competirán 18 judocas por peso.

tras su primera experiencia bajo los cinco aros, en río de Janeiro-2016, el cubano ha mejorado su rendimien-to, estableciéndose como el mejor de América en su peso, avalado por pun-tuaciones altas en cada lid donde ha intervenido. Ganó oro en los campeo-natos continentales de 2017, 2018 y 2019; conquistó una plata en el Mun-dial-2018, dos en torneos de Grand slam, y dos oros y cuatro bronces en Grand prix.

el español de origen georgiano, Nikoloz sherazadishvili, es el líder in-discutible de los 90 kg, y favorito para alzarse con el título en la cita tokiota. posee ventaja de poco más 3 000 pun-tos en la cima del escalafón. Logró el

oro en el Mundial-2018, una presea de cada color en los torneos de maestros efectuados entre 2017 y 2019, junto a cuatro oros y dos bronces en Grand slam, sumados a dos lauros dorados en Grand prix.

el top cinco lo completan Noel Van t end (países Bajos, oro Mun-dial-2019); Nemanja Majdov (serbia, oro y bronce de los mundiales de 2017 y 2019), y Mihael Zgank (turquía, bronce en el Masters-2019), por ese orden. el balance general del cubano frente a estos rivales apunta a tres vic-torias y cinco reveses.

de los medallistas de río-2016, solo el bronceado donghan Gwak, de sudcorea, ocupa un puesto de privile-gio, séptimo del ranking. Mashu Baker (jpn, oro) y Xunzhao Cheng (chn, bronce) están alejados de la zona de cla-sificación, en tanto Varlam Liparteliani (geo, plata) compite en los 100 kg.

mÁs reÑiDa La POrFÍa en eL FemeninOLa lucha entre las aspirantes a las 18

plazas en los 70 kg, está más reñida, con Francia y Japón en punta.

Marie eve Gahie ocupa el primer lu-gar, sobre Chizuru Arai. La francesa, de 23 años, ostenta un oro y una plata

iris de la cruz saborit

mundiales, además de un bronce por equipos, en 2017. en Grand slam pre-senta un oro y un bronce, mientras en Grand prix tiene dos primeros lugares y una plata. en torneos de maestros ha obtenido dos metales bronceados.

La japonesa Arai exhibe tres co-ronas mundiales, una de ellas por equipo. su palmarés incluye cuatro oros, dos platas y un bronce en Grand slam; oro y bronce en Grand prix, y bronce en Masters. debe ser la repre-sentante de su país en los venideros Juegos olímpicos.

el tercer y cuarto escaños del lista-do estival lo ocupan las neerlandesas

sanne Van dijke y Kim polling, en ese orden. entre ellas suman en Grand slam (2-3-3); Grand prix (3-4-2) y Masters (1-1-1). otras a seguir de cer-ca son la austriaca Michaela polleres, la británica sally Conway (bronce de río-2016), y la experimentada judoca colombiana Yuri Alvear. La sudamerica-na, plata en río-2016 y tres veces titu-lar del orbe, está en la posición 22, pero por el criterio de que solo se clasifica una atleta por país no debe tener dificultad para asistir a sus cuartos juegos.

La mejor ubicada por Cuba es onix Cortés, en el lugar 43, lejos de la clasi-ficación para la cita olímpica.

Iván Silva es uno de los principales judocas cubanos para la cita de Tokio.

Foto: ricardo lópez Hevia

judo rumbo a tokio

8

Continúan asesinatos Contra líderes en

Putumayo, Colombia

La Red de Derechos Humanos del Putumayo, en

Colombia, denunció el aumento de atentados, intimi-

daciones y asesinatos en contra de líderes sociales

en medio de la emergencia sanitaria producida por la

pandemia del coronavirus. De acuerdo con el comuni-

cado expedido por la organización, el pasado 1ro. de

junio sujetos armados asesinaron a Hernán Fajardo

Figueroa y el 3 de junio ultimaron al dirigente social

Diego Alejandro Núñez, perteneciente a la Asociación

Sindical Agroecológica de trabajadores Campesinos

del Putumayo. Asimismo, el 4 de junio personas

desconocidas acabaron con la vida de Guillermo Jojoa

Jamioy, miembro del resguardo indígena San Fidel.

Según la ong Indepaz,ya son más de 100 líderes

sociales asesinados en 2020 en Colombia. (Telesur)

denunCia Palestina que anexión israelí

invalida aCuerdos de oslo

La Autoridad Nacional Palestina (anp) alertó que la posible

anexión de partes de Cisjordania ocupadas por Israel, un

propósito reiterado públicamente por Tel Aviv, invalidaría

los Acuerdos de Oslo. En una comunicación dirigida a la

Corte Penal Internacional en La Haya, la anp avisó que si

el Gobierno israelí procede con el plan de anexión, ello

constituirá «una violación sustancial de los acuerdos entre

las dos partes». El primer ministro de Israel, Benjamin Ne-

tanyahu, prometió anexar asentamientos de Cisjordania si

ee. uu. lo aprueba. En respuesta a esos planes, el

presidente palestino Mahmud Abás anunció en mayo la

suspensión de los acuerdos con Israel y ee. uu. (Telesur)

agruPaCión naval de ee. uu., Con el Portaavio-

nes ronald reagan a la Cabeza, zarPa de JaPón

El portaaviones de propulsión nuclear estadouniden-

se uss Ronald Reagan, zarpó este lunes de la base

militar de Yokosuka, en Japón, rumbo a la isla de Ioto

(antes conocida como Iwo Jima), a 1 200 kilómetros al

sur de Tokio, donde realizará ejercicios. Durante las

maniobras, que empezarán el 12 de junio, pilotos de

cazas embarcados practicarán técnicas de aterrizaje

en la cubierta de la nave. Se prevé que al término de los

ejercicios, el buque parta en una misión de patrullaje

marítimo de larga duración. El uss Ronald Reagan sue-

le cumplir misiones en altamar de abril a octubre. (RT)

Fondo de la onu asigna 40 millones Para

la luCha Contra el ébola en la rePúbliCa

demoCrátiCa del Congo

El subsecretario general de la onu para Asuntos Huma-

nitarios, Mark Lowcock, otorgó 40 millones de dólares del

Fondo Central de Respuesta a Emergencias para prestar

ayuda a la República Democrática del Congo (rdc) en

su lucha contra un nuevo brote de ébola. La decisión fue

tomada después de que el Gobierno de la rdc confirma-

ra el nuevo brote del virus en la ciudad de Mbandaka,

ubicada en el noroeste de la nación. Se esperaba que

ese país africano declarase la victoria sobre el virus del

ébola el 13 de abril, pero tres fechas antes, se registró un

nuevo caso de contagio. (Sputnik)

G HILO DIRECTO

mundojunio 2020 martes 9

foTo: efe

Cancilleres de Cuba y Rusia abordan temas de interés bilateral

Con Trump o contra Trump

El ministro ruso de Asuntos Exterio-res, Serguei Lavrov, intercambió vía telefónica este lunes con su similar cubano, Bruno Rodríguez, sobre la cooperación para combatir la pande-mia de la covid-19 y el papel de la Isla en el proceso de paz colombiano, se-gún Prensa Latina.

Los cancilleres trataron sobre as-pectos de actualidad en la cooperación bilateral, entre ellos el combate con-tra el nuevo coronavirus sars-cov-2, causante de la covid-19, señaló un co-municado de la Cancillería.

El documento señala que los mi-nistros discutieron temas de la agenda latinoamericana, incluida la

La explosión popular contra el racismo y la conducta deplorable de quien rige los destinos de Estados unidos podrían derivar en un sí o un no en los próximos comicios.

La forma en que ha conducido los supuestos planes para el control de la covid-19, no puede ser peor. Pudie-ra considerarse que Trump desprecia hasta a su propio pueblo. un ejemplo claro son los casi 110 000 muertos y cerca de dos millones de contagiados con el virus, que ha puesto en eviden-cia un sistema de Salud precario, una muy grande falta de insumos para con-trolar la pandemia, y una apuesta por salvar la economía, aunque no se pre-serven las vidas.

El asfixiante escenario de hoy es ex-presión de una sociedad con un modelo decadente, y un donald Trump encara-mado en la Casa Blanca es el más claro ejemplo de cuán frágil y tensa está la convivencia misma entre los seres hu-manos.

una de sus últimas expresiones fue

situación actual en torno a los proce-sos de acuerdo de paz en Colombia, teniendo en cuenta el papel de Cuba como garante.

Además, el comunicado confirmó el apoyo de ambos países a los obje-tivos y principios fundamentales de la Carta de las naciones unidas y de rechazo frontal a la práctica de apli-car sanciones unilaterales, contrarias al derecho Internacional.

Cuba y Rusia arribaron el pasado 8 de mayo al aniversario 60 del res-tablecimiento de las relaciones diplo-máticas bilaterales, mientras que son frecuentes los intercambios entre los cancilleres de ambos estados.

moscú mantiene una posición fir-me de condena al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados unidos a Cuba durante casi 60 años, una política que por más de dos décadas es rechazada por la gran mayoría de los países de la onu.

La semana pasada, Rusia envió un lote de pruebas rápidas de diagnósti-co y otros insumos necesarios en un vuelo comercial a la Isla.

moscú reconoce la actitud solidaria de la mayor de las Antillas que, pese al recrudecimiento del cerco, envió brigadas médicas al menos a 27 paí-ses para cooperar en la lucha contra la pandemia.

elson concepción pérez cuando, para referirse al afronortea-mericano George Floyd, muerto por un policía blanco bajo el impulso suprema-cista inculcado por el propio mandata-rio, y para alardear de una supuesta baja del desempleo en el mes de mayo, dijo: «ojalá George nos esté mirando ahora mismo desde arriba, estará diciendo que esto es algo muy bueno para nues-tro país. Es un gran día para él, un gran día para todos».

Y se atrevió a decir más: «Lo que le ha pasado a nuestro país es lo mejor que puede pasar para las relaciones raciales, para los afroamericanos», según cita el diario The new York Times.

La estrella del baloncesto estadouni-dense, Stephen Jackson, dirigiéndose a Trump afirmó: «Vamos a echarte de la Casa Blanca. Te prometo que no estarás en la Casa Blanca en noviembre. no se-rás reelegido, te lo digo ahora», afirmó el campeón de la nba en 2003.

días antes, Trump apareció en el Jardín de Rosas, de la Casa Blanca, para autoproclamarse ante las cáma-ras de televisión como «el Presidente de la ley y el orden» y también como

«un aliado de los manifestantes pacífi-cos», los mismos contra los que la po-licía y el ejército movilizado por él son reprimidos salvajemente con balas de goma, humo, granadas cargadas con una fórmula de aerosol químico, pata-das y empujones.

otra de sus últimas escenificaciones la tuvo por estos mismos días, cuan-do irrumpió en el silencio de la Iglesia Episcopal de Saint John, muy cercana a la Casa Blanca, con el único objetivo de tomarse una foto con la Biblia en una de sus manos.

La propia encargada de la iglesia, mariann Budde, mostró su indigna-ción por la visita del mandatario y declaró al Washington Post: «Estoy perpleja. necesitamos liderazgo mo-ral y el Presidente ha hecho todo para dividirnos y acaba de usar uno de los símbolos más sagrados de la tradición judeocristana».

Enfrentado con la prensa, insultando a los gobernadores, rechazado hasta por funcionarios cercanos que no compar-ten sus decisiones de militarizar las ciu-dades para controlar las protestas, apa-rece ante la opinión pública un donald Trump, quizá más peligroso que nunca por saberse acorralado por sus propios errores y amenazado seriamente con ser vencido.

En el último de estos sondeos, publi-cado por el The Washington Post y la cadena abc, Biden sería el favorito entre los votantes registrados con una dife-rencia de diez puntos porcentuales (53 % frente a 43 %).

mientras tanto, las ciudades estadou-nidenses parecen un volcán que arroja lava y las morgues siguen llenándose por un virus que puso al desnudo a un sistema, a un Gobierno y a un Presiden-te incapaces de salvar hasta a sus pro-pios coterráneos.

El próximo 3 de noviembre, los esta-dounidenses estarán con Trump o con-tra Trump.

Trump: ¿el Presidente de la ley y el orden? foTo: HiSpanTV

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalgranmadigitalDiario Granma

Directora Yailin orta Rivera

Subdirectores oscar Sánchez Serra, Dilbert Reyes

Rodríguez y arlin al ber ty Loforte.

Subdirector administrativo Yoendry Gutierrez Torres

Redacción y Administración General Suárez y

Territorial, plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo cartasaladireccion@granma.cu /

ISSN 0864-0424 / impreso en la ueB Gráfica La Habana.

empresa de periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS

al 8100 con el texto granma

1955 es asesinado en La Habana el combatiente revolucionario jorge agostini Villasana

(en la imagen).

1964 infantes de marina yankis de la Base naval de Guantánamo disparan contra las

postas cubanas, hiriendo de gravedad a un soldado guardafronteras cubano.

HoY en La HiSToRia