Uso de los MeSH: una guía práctica - riem. · PDF file222 M.Á....

Click here to load reader

  • date post

    19-Aug-2018
  • Category

    Documents

  • view

    222
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Uso de los MeSH: una guía práctica - riem. · PDF file222 M.Á....

  • I

    A

    U

    MEy

    a

    Ub

    c

    RD

    dT

    2B

    nv Ed Med. 2016;5(20):220---229

    http://riem.facmed.unam.mx

    RTCULO ORIGINAL

    so de los MeSH: una gua prctica

    ara de los ngeles Fernndez-Altunaa,, Alejandra Martnez del Pradob,lizabeth Arriarn Rodrguezc, Diego Gutirrez Raync, Hctor Armando Toriz Castilloc

    Alberto Lifshitz Guinzbergc

    Unidad de Planeacin y Vinculacin Acadmica, Secretara de Ensenanza Clnica e Internado Mdico, Facultad de Medicina,NAM, Ciudad de Mxico, MxicoAcceso Remoto a la Biblioteca Mdica Digital, Facultad de Medicina, UNAM, Ciudad de Mxico, MxicoSecretara de Ensenanza Clnica e Internado Mdico, Facultad de Medicina, UNAM, Ciudad de Mxico, Mxico

    ecibido el 2 de febrero de 2016; aceptado el 26 de febrero de 2016isponible en Internet el 3 de abril de 2016

    PALABRAS CLAVEMeSH;Medical subjectheadings;PubMed;Bsqueda deinformacin;Biblioteca MdicaDigital (UniversidadNacional Autnomade Mxico)

    ResumenIntroduccin: Ante la gama de fuentes de informacin electrnicas es difcil encontrar la infor-macin pertinente. Si bien PubMed es uno de los recursos ms eficientes y utilizados porla comunidad de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico,an resulta complicado acotar los resultados. Este trabajo propone el uso de los MeSH comoherramienta alterna de bsqueda.Objetivo: Identificar estrategias de bsqueda a travs del uso de los MeSH; aplicar esas estrate-gias mediante un ejemplo para recuperacin eficiente y ms especfica de informacin, usandocomo va de acceso la Biblioteca Mdica Digital.Mtodo: Se realiz un resumen del uso de los MeSH; se revisaron algunas propuestas de estrate-gias de bsquedas a partir de una pregunta de investigacin e hicieron bsquedas y recuperacinefectiva de informacin utilizando los MeSH disponibles, a travs de la Biblioteca Mdica Digi-

    tal. Se analizaron los resultados determinando cules estrategias fueron ms efectivas y tiles.Tambin se realiz una bsqueda general en PubMed con la misma estrategia con base en lapregunta PICO cuyos resultados se compararon con los obtenidos con las bsquedas con MeSH.

    Se propone una gua prctica de bsqueda utilizando los MeSH.

    Autor para correspondencia. Unidad de Planeacin y Vinculacin Acadmica, Secretara de Ensenanza Clnica e Internado Mdico, Facultade Medicina, UNAM. Edificio B, 3.er. Piso, Circuito Interior Universitario, Ciudad Universitaria. Av. Universidad 3000, C.P. 04510. Mxico, D.F.elfono +5623-2300 extensin 43007.

    Correo electrnico: geli.fernandezaltuna@gmail.com (M.d.l.. Fernndez-Altuna).La revisin por pares es responsabilidad de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico.

    http://dx.doi.org/10.1016/j.riem.2016.02.004007-5057/ 2016 Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Facultad de Medicina. Este es un artculo Open Access bajo la licencia CCY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

    dx.doi.org/10.1016/j.riem.2016.02.004http://riem.facmed.unam.mxhttp://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1016/j.riem.2016.02.004&domain=pdfmailto:geli.fernandezaltuna@gmail.comdx.doi.org/10.1016/j.riem.2016.02.004http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

  • Uso de los MeSH: una gua prctica 221

    Resultados: Mediante el planteamiento de tres estrategias de bsqueda de informacin uti-lizando los MeSH, se obtuvo una cantidad reducida de material, que fue til por ser msespecfica. A travs de la Biblioteca Mdica Digital se obtuvo entre el 75 y el 87% del materialen texto completo. La bsqueda con MeSH result ms eficiente que la bsqueda general conPubMed.Conclusiones: Conocer y utilizar las tres estrategias de bsqueda con MeSH permiti una recu-peracin efectiva de informacin. Se consider relevante aportar una serie de recomendacionessobre el uso de los MeSH para hacer bsquedas ms precisas en menor tiempo, aprovechandolas ventajas del vocabulario controlado y normalizado. 2016 Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Facultad de Medicina. Este es unartculo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

    KEYWORDSMeSH;Medical subjectheadings;PubMed;Information search;UNAM Medical DigitalLibrary

    MeSH use: a practical guide

    AbstractIntroduction: Given the wide range of electronic sources of information, it is increasingly dif-ficult to find relevant information. While PubMed is one of the most efficient search resourcesused by the Universidad Nacional Autnoma de Mxico School of Medicine academic communitythrough its Digital Medical Library, it is still difficult to narrow down the results. In this paperMeSH use is proposed as an alternative tool for searching.Objective: To identify the main search strategies through the use of MeSH; to apply MeSH sear-ching strategies using an example for efficient and more specific information recovery throughthe Digital Medical Library.Method: An overview of MeSH general use was made, and some proposed searching strategieswere reviewed and, through a research question, some strategies for effective search andinformation retrieval were done using available MeSH via Digital Medical Library. The resultswere analysed, defining which strategies were more effective and useful. Also a general searchon PubMed was made using the same PICO based strategy and results were compared with theproposed MeSH based search methods. A practical MeSH search user guide is proposed.Results: Using the approach of the three searching strategies using MeSH, a reduced amount ofmaterial, and hence more useful due to being specific, was obtained. Using the MDL, between75 and 87% of the material was obtained in full text. MeSH based search strategy was moreefficient than PubMed general search.Conclusions: Knowing and using the three MeSH search strategies, allowed to conduct effec-tive information recovery. It was considered relevant to provide a series of recommendationsabout the use of MeSH to perform more precise searches in less time, taking advantage of thecontrolled and standardised vocabulary. 2016 Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Facultad de Medicina. This is an open accessarticle under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

    frsd

    adqdbi

    PubMed y el uso de los Medical Subject Headings (MeSH)

    Introduccin

    Uno de los retos que enfrenta el profesional de la saludes el manejo de la informacin disponible, tanto para suformacin y actualizacin profesional como para resolverlos desafos mdicos de todos los das. Indudablemente hoyen da se requiere de profesionales de la salud que ten-gan habilidades para la bsqueda y recuperacin efectivade informacin.

    La Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Aut-noma de Mxico (UNAM) ha incluido en su plan de estudiosde la Licenciatura de Mdico Cirujano de 2010 dos asignatu-ras curriculares de Informtica Biomdica 1 y 2 (IB1 e IB2)

    durante los dos primeros anos1. A travs de IB1 los alumnosobtienen las bases para desarrollar estrategias bsicas nece-sarias para conocer y buscar informacin en las diferentes

    -td

    uentes disponibles, como PubMed por ejemplo. Lo anteriorepresenta una gran ventaja, ya que desde los inicios deu formacin profesional, los alumnos pueden comenzar aesarrollar habilidades para obtener informacin.

    Conforme los estudiantes o profesionales de la saludvanzan en su desarrollo, cada vez requieren de bsque-as ms especficas y en ese momento se dan cuenta deue, adems de las nociones bsicas aprendidas al inicioe su formacin, deben ir un paso ms adelante y descu-rir estrategias especficas de bsqueda para recuperar lanformacin precisa que requieren.

    Un ejemplo de lo mencionado previamente es el uso de

    --por sus siglas en ingls---. No cabe duda que MEDLINE aravs de PubMed, ofrece el acceso a una gran cantidade literatura biomdica actual y de calidad para realizar

    http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

  • 2

    btdSyulislbr

    pacvqste

    NMzdP

    N

    LniEansdbl

    M

    MatAbpd

    P

    Pyf

    ctv

    dh

    I

    Ejdl

    LiercceallMqMms

    cM(

    elpudg

    ceaEee

    dnar

    Gtm

    22

    squeda y recuperacin de informacin para la inves-igacin en ciencias de la salud. Sin embargo, es iguale importante realizar bsquedas utilizando los MeSH.i bien existe una gran cantidad de informacin, guas

    tutoriales, tanto en ingls como en espanol, sobre elso de PubMed2---8 no sucede lo mismo con los tutoria-es o guas del uso de los MeSH, ya que la informacindentificada en espanol se encuentra como una pequenaeccin dentro de los tutoriales o guas de PubMed,os artculos publicados se encuentran en ingls9,10 oien los escritos identificados en espanol no son muyecientes11---13.

    Por lo anteriormente expuesto, se considera relevanteresen