Useful expressions

Useful expressions in the classroom

Chilpancingo, Gro. Septiembre de 2012.

PROGRAMA NACIONAL DE INGLÉS EN EDUCACIÓN BÁSICA

SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN BÁSICA

Secretaría de Educación Guerrero

Subsecretaría de Educación Básica

Programa Nacional de Inglés en Educación Básica Useful expressions in the classroom

ACKNOWLEDGMENTS

This booklet, entitled Useful expressions in the classroom, was developed in the

State Coordination of the National English Program in Basic Education,

dependent of the Secretaría de Educación Guerrero.

COMPILED BY:

Prof. Antonio V. Adame Trujillo

GRAPHIC DESIGN:

Ing. Enrique Ramos Lugo

Please, send your comments and suggestions to:

Coordinación Estatal del Programa Nacional de Inglés en Educación Básica

Cedros Esq. Álamos. Fraccionamiento Olinalá.

Chilpancingo, Gro. C. P. 39074.

Teléfono: 49 4 58 28

Correo electrónico: [email protected]

Secretaría de Educación Guerrero Subsecretaría de Educación Básica


INDEX

TO THE TEACHERS . . . . . 4

GREETINGS AND FAREWELLS . . . . 5

CALLING ROLL . . . . . 6

CONGRATULATIONS . . . . . 6

COMMANDS . . . . . 7

QUESTIONS . . . . . 16

OTHER EXPRESSIONS . . . . . 18

DIRECTORY . . . . . 21



TO THE TEACHERS:

This document, entitled Useful expressions in the classroom, has been made and

designed, specially for you, by the State Coordination of the National English

Program in Basic Education.

Because most students do not usually have the opportunity to hear or speak

English outside the classroom, is very important that teachers and their pupils

speak English in the classroom as a mean of communication. That’s why this

booklet has the main purpose of supporting you with a list of expressions that

can be used in the English class.

It includes sentences related to Greetings and farewells, Calling roll,

Congratulations, Commands, Questions and Other expressions, so that children

are exposed to the English language as much as possible.

We hope that this small effort helps you to improve your performance as a

teacher and achieve better results with your students.



GREETINGS AND FAREWELLS Saludos y despedidas

Hi Hola

Hello Hola

Welcome to English class Bienvenidos a la clase de inglés

Good morning Buenos días

Good morning children Buenos días niños

Good morning everyone Buenos días a todos

Good afternoon Buenas tardes

Good evening Buenas noches (saludo)

Good night Buenas noches (despedida)

How are you? ¿Cómo estás (están)?

How are you today? ¿Cómo estás (están) hoy?

Fine, thank you Bien, gracias

Fine, thank you. And you? Bien, gracias. ¿Y tú (usted)?

Have a nice day Que tengas (tengan) buen día

See you later Hasta luego

See you tomorrow Hasta mañana



Goodbye Adiós

CALLING ROLL Pasando lista

I’m going to call roll Voy a pasar lista

Present Presente

Here Presente

Absent No vino (a clases)

He’s absent No vino. No está en clase (él)

She’s absent No vino. No está en clase (ella)

CONGRATULATIONS Felicitaciones

Congratulations Felicidades

Excellent Excelente

Good job Buen trabajo

Great Estupendo

Happy birthday Feliz cumpleaños

Very well Muy bien

Well done Bien hecho



COMMANDS

Indicaciones

Answer the question Contesta (contesten) la pregunta

Answer the questions Contesta (contesten) las preguntas

Be careful Ten (tengan) cuidado

Be quiet Guarda (guarden) silencio

Boys, sit down (stand up, go to the classroom, etc.) Niños, siéntense (párense, vayan al salón de clases, etc.)

Check the spelling in your dictionary Verifica (verifiquen) la ortografía en tu (su) diccionario

Check your answers Revisa (revisen) tus (sus) respuestas

Check your answers with a classmate Verifica (verifiquen) tus (sus) respuestas con un compañero

Circle the best option Encierra (encierren) en un círculo la mejor opción

Circle the correct answer Encierra (encierren) en un círculo la respuesta correcta

Circle the correct word Encierra (encierren) en un círculo la palabra correcta

Circle the word you hear Encierra (encierren) en un círculo la palabra que oigas (oigan)

Clap your hands Aplaude (aplaudan)

Close the door Cierra (cierren) la puerta

Close the window Cierra (cierren) la ventana

Close your book Cierra (cierren) tu (su) libro



Close your books Cierren sus libros

Close your notebook Cierra (cierren) tu (su) cuaderno

Color the apple red Colorea (coloreen) la manzana de color rojo

Color the boy’s shirt blue Colorea (coloreen) la camisa del niño de color azul

Color the big rectangle Colorea (coloreen) el rectángulo grande

Come here Ven (vengan) aquí

Come in Entra (entren)

Come on Vamos

Compare your answers with a classmate Compara (comparen) tus (sus) respuestas con un compañero

Complete the sentences Completa (completen) los enunciados

Complete the sentences with the correct word Completa (completen) los enunciados con la palabra correcta

Complete the sentences with the words in the boxes Completa (completen) los enunciados con las palabras de los recuadros

Complete the table Completa (completen) la tabla

Complete the table with the words in the boxes Completa (completen) la tabla con las palabras de los recuadros

Cut out the blue triangle Recorta (recorten) el triángulo azul

Dance Baila (bailen)

Dance with me Baila (bailen) conmigo



Do your homework Haz (hagan) tu (su) tarea

Draw a line between the sentences and the corresponding pictures Traza (tracen) una línea entre las oraciones y las imágenes correspondientes

Get together in groups (teams) Júntense en grupos (equipos)

Get together with another student Júntate (júntense) con otro estudiante

Get together with another student to work in pairs Júntate (júntense) con otro estudiante para trabajar en parejas

Girls, sit down (stand up, go to the classroom, etc.) Niñas, siéntense (párense, vayan al salón de clases, etc.)

Give me the crayon Dame el crayón

Go to the board Ve (vayan) al pizarrón

Go to the classroom Ve (vayan) al salón de clases

Go to your seat Ve (vayan) a tu (su) lugar

Guess what Adivina (adivinen) qué

Help your partner Ayúdale a tu compañero

In groups (teams) of four, answer the questions En grupos (equipos) de cuatro, contesten las preguntas

In pairs, answer the questions En parejas, contesten las preguntas

In pairs, compare your answers En parejas, comparen sus respuestas

Let me see Déjame (déjenme) ver

Let’s go Vámonos



Listen Oye (oigan)

Listen to me Óyeme (óiganme)

Listen and sing Oye (oigan) y canta (canten)

Listen and sing the song Oye (oigan) y canta (canten) la canción

Listen and repeat the words to practice the pronunciation Oye (oigan) y repite (repitan) las palabras para practicar la pronunciación

Listen and say the next words Oye y di (oigan y digan) las siguientes palabras

Listen carefully Oye (oigan) con atención

Listen to Roberto Oye (oigan) a Roberto

Listen to the conversation Oye (oigan) la conversación

Listen to the conversation again Oye (oigan) la conversación otra vez

Listen to the music Oye (oigan) la música

Listen to the pronunciation Oye (oigan) la pronunciación

Listen to the pronunciation of these words Oye (oigan) la pronunciación de estas palabras

Listen to the questions Oye (oigan) las preguntas

Listen to the questions and tick (√) the correct answers Oye (oigan) las preguntas y palomea (palomeen) (√) las respuestas correctas

Listen to the recording Oye (oigan) la grabación

Listen to the song Oye (oigan) la canción



Listen to the words Oye (oigan) las palabras

Listen to the words again Oye (oigan) las palabras otra vez

Listen to these two sentences Oye (oigan) estos dos enunciados

Listen to your classmate Oye (oigan) a tu (su) compañero

Look at me Veme (véanme)

Look at the board Ve (vean) el pizarrón

Look at the ilustration Ve (vean) la ilustración

Look at the picture Ve (vean) la imagen

Look at the poster Ve (vean) el poster

Look at these words Ve (vean) estas palabras

Look at the words again Ve (vean) las palabras otra vez

Look at the words underlined Ve (vean) las palabras subrayadas

Look at these examples Ve (vean) estos ejemplos

Look at these pictures Ve (vean) estas ilustraciones

Look it up in the dictionary Búscalo (búsquenlo) en el diccionario

Make a circle Hagan un círculo

Make two lines Hagan dos filas



Make two lines: girls and boys Hagan dos filas: niñas y niños

Match the phrases with the pictures Relaciona (relacionen) las frases con las ilustraciones

Match the questions to the answers Relaciona (relacionen) las preguntas con las respuestas

Match the words to the pictures Relaciona (relacionen) las palabras con las imágenes

Open your book Abre (abran) tu (su) libro

Open your book on this page Abre (abran) tu (su) libro en esta página

Open your book on page seventeen Abre (abran) tu (su) libro en la página diecisiete

Open your books Abran sus libros

Open your notebook Abre (abran) tu (su) cuaderno

Open your notebooks Abran sus cuadernos

Order the words to form the correct sentences Ordena (ordenen) las palabras para formar las oraciones correctas

Paste the photos Pega (peguen) las fotos

Paste the picture Pega (peguen) la ilustración

Pay attention Pon (pongan) atención

Please, be quiet Por favor, guarda (guarden) silencio

Point to the door Señala (señalen) la puerta

Practice saying the words Practiquen diciendo las palabras



Practice the conversation with a partner Practica (practiquen) la conversación con un compañero

Practice the dialogue with a partner Practica (practiquen) el diálogo con un compañero

Practice the interview with a partner Practica (practiquen) la entrevista con un compañero

Practice the pronunciation Practica (practiquen) la pronunciación

Put a check (√) Pongan una palomita (√)

Put a check (√) in the correct box Pongan una palomita (√) en el recuadro correcto

Put a check (√) in the correct column Pongan una palomita (√) en la columna correcta

Put here the books Pongan aquí los libros

Put the sentences in the correct order to make a conversation Pon (pongan) las oraciones en el orden correcto para hacer una conversación

Put the words in the correct order Pon (pongan) las palabras en el orden correcto

Put the words in the correct order to form questions Pon (pongan) las palabras en el orden correcto para formar preguntas

Put the words in the correct order to make sentences Pon (pongan) las palabras en el orden correcto para formar enunciados

Put your book away Guarda (guarden) tu (su) libro

Raise your hand Levanta (levanten) tu (su) mano

Read and listen to the conversation Lee y oye (lean y oigan) la conversación

Read the conversation Lee (lean) la conversación

Read the dialogue Lee (lean) el diálogo



Read the information and answer the questions Lee (lean) la información y contesta (contesten) las preguntas

Read the sentence Lee (lean) el enunciado

Read the expressions Lee (lean) las expresiones

Read the text and decide if the statements are true or false Lee (lean) el texto y decide (decidan) si las oraciones son verdaderas o falsas

Repeat Repite (repitan)

Show me your work Muéstrame (muéstrenme) tu (su) trabajo

Show me the red color Muéstrame (muéstrenme) el color rojo

Sit down Siéntate, siéntense

Speak a bit louder please Habla un poco más alto por favor

Spell it Deletréalo (deletréenlo)

Spell your name Deletrea (deletreen) tu (su) nombre

Stand up Párate (párense)

Take a flashcard Toma (tomen) una flashcard

Take out your book Saca (saquen) tu (su) libro

Take out your book and your pencil Saca (saquen) tu (su) libro y tu (su) lápiz

Take out your dictionary Saca (saquen) tu (su) diccionario

Take out your notebook Saca (saquen) tu (su) cuaderno



Take out your pencil Saca (saquen) tu (su) lápiz

Trace over the circle Repinta (repinten) el círculo

Underline the sentences you hear Subraya (subrayen) las oraciones que oigas (oigan)

Underline the words you hear Subraya (subrayen) las palabras que oigas (oigan)

Wait a minute (a moment, a second) Espera (esperen) un minuto (un momento, un segundo)

Walk around the chair Camina (caminen) alrededor de la silla

Work in groups (teams) Trabajen en grupos

Work in pairs Trabajen en parejas

Work together Trabajen juntos

Work with your classmate Trabaja (trabajen) con tu (su) compañero

Write “goodbye” on the board Escribe (escriban) “goodbye” en el pizarrón

Write “This is my pencil” in your notebook Escribe (escriban) “This is my pencil” en (tu) su cuaderno

Write the complete sentence Escribe (escriban) el enunciado completo

Write the correct word Escribe (escriban) la palabra correcta

Write the date Escribe (escriban) la fecha

Write the name of your classmate Escribe (escriban) el nombre de tu (su) compañero

Write the sentences you hear Escribe (escriban) las oraciones que oigas (oigan)



Write the words in the correct order Escribe (escriban) las palabras en el orden correcto

Write the words you hear Escribe (escriban) las palabras que oigas (oigan)

Write your name Escribe (escriban) tu (su) nombre

Write your name in your book Escribe (escriban) tu (su) nombre en tu (su) libro

Write your name in your notebook Escribe (escriban) tu (su) nombre en tu (su) cuaderno

Write your name on the board Escribe (escriban) tu (su) nombre en el pizarrón

QUESTIONS Preguntas

Anyone else? ¿Alguien más?

Any question? ¿Alguna pregunta?

Any volunteer? ¿Algún voluntario?

Are you sure? ¿Estás (están) seguro(s)?

Can I ask a question? ¿Puedo hacer una pregunta?

Can I borrow your eraser? ¿Me prestas tu borrador?

Can I help you? ¿Puedo ayudarte?

Can you help me, please? ¿Puedes (pueden) ayudarme, por favor?

Can you notice any difference? ¿Puedes (pueden) notar alguna diferencia?

Can you say that again, please? ¿Puede (puedes) decir eso otra vez, por favor?



Could you help me, please? ¿Podrías (podrían) ayudarme, por favor?

Could you repeat that, please? ¿Podrías (podría) repetir eso, por favor?

Did you finish? ¿Terminaste (terminaron)?

Do you understand? ¿Entiendes (entienden)?

How do you say “mesa” in English? ¿Cómo se dice “mesa” en inglés?

How do you say “hair” in Spanish? ¿Cómo se dice “hair” en español?

How do you spell “pencil”? ¿Cómo deletreas “pencil”?

How do you spell your name? ¿Cómo deletreas tu nombre?

May I come in? ¿Puedo entrar?

May I go to the bathroom? ¿Puedo ir al baño?

May I go to my seat? ¿Puedo ir a mi asiento?

Really? ¿De veras?

What are you doing? ¿Qué estás (están) haciendo?

What day is today? ¿Qué día es hoy?

What does it mean? ¿Qué significa?

What’s the difference? ¿Cuál es la diferencia?

What’s the meaning of “tomorrow”? ¿Cuál es el significado de “tomorrow”?



Where are the pencils? ¿Dónde están los lápices?

Where is the book? ¿Dónde está el libro?

Whose notebooks are those? ¿De quién son esos cuadernos?

Whose pencil is this? ¿De quién es éste lápiz?

OTHER EXPRESSIONS

Otras expresiones

Bless you Salud (cuando alguien estornuda)

Enjoy your meal Buen provecho

Excuse me Discúlpame (discúlpenme)

For example Por ejemplo

Good idea Buena idea

Here it is Aquí está

Here you are Aquí tienes (tienen)

I don’t understand No entiendo

I’m sorry Lo siento. Discúlpame (discúlpenme)

I need two (three, four, five) volunteers Necesito dos (tres, cuatro, cinco) voluntarios

In pairs En parejas

It’s a good idea Es una buena idea



It’s Monday (Tuesday, Wednesday, etc.) Es lunes (martes, miércoles, etc.)

It’s mine Es mío

It’s my turn

Es mi turno

It’s your turn Es tu turno

My name is … Me llamo …

No problem No hay problema

Now it’s your turn Ahora es tu turno

Of course Por supuesto

Only boys Sólo los niños

Only girls Sólo las niñas

Sure Claro

Take care Cuídate (cuídense)

Thanks Gracias

Thank you Gracias

Thank you very much Muchas gracias

Thank you so much Muchísimas gracias

That’s a good idea Esa es una buena idea



That’s all Eso es todo

The class is over Se terminó la clase

You’re welcome De nada. No hay de qué



DIRECTORY

Mtra. Silvia Romero Suárez

Secretaria de Educación Guerrero

M.C. José Villanueva Manzanárez

Subsecretario de Educación Básica

Prof. y Lic. Cicerón Nájera Romero

Director General de Desarrollo Educativo de la SEB

Lic. Ma. Félix Arce del Pilar

Jefa del Departamento de Programas Educativos de la SEB

M.C. Alcira Campos Adame

Coordinadora Estatal del Programa Nacional de Inglés en Educación Básica

Useful expressions

Education

Transcript of Useful expressions