usa.10.month.in.2008

208
Page 1 of 2 New Page 1 2/13/2009 http://monywa.org/uzawaung/usa/80610-usamap.htm

description

Burmese life in USA dring 2008. (208 pages with phots and stories)

Transcript of usa.10.month.in.2008

Page 1: usa.10.month.in.2008

Page 1 of 2New Page 1

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80610-usamap.htm

Page 2: usa.10.month.in.2008

Page 2 of 2New Page 1

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80610-usamap.htm

Page 3: usa.10.month.in.2008

Date: 9-April-2008

Page 1 of 10FREE BURMA & Beijing Olympic

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/images/usa-olympic2008.htm

Page 4: usa.10.month.in.2008

Page 2 of 10FREE BURMA & Beijing Olympic

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/images/usa-olympic2008.htm

Page 5: usa.10.month.in.2008

Page 3 of 10FREE BURMA & Beijing Olympic

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/images/usa-olympic2008.htm

Page 6: usa.10.month.in.2008

Page 4 of 10FREE BURMA & Beijing Olympic

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/images/usa-olympic2008.htm

Page 7: usa.10.month.in.2008

Page 5 of 10FREE BURMA & Beijing Olympic

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/images/usa-olympic2008.htm

Page 8: usa.10.month.in.2008

Page 6 of 10FREE BURMA & Beijing Olympic

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/images/usa-olympic2008.htm

Page 9: usa.10.month.in.2008

Page 7 of 10FREE BURMA & Beijing Olympic

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/images/usa-olympic2008.htm

Page 10: usa.10.month.in.2008

Page 8 of 10FREE BURMA & Beijing Olympic

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/images/usa-olympic2008.htm

Page 11: usa.10.month.in.2008

Page 9 of 10FREE BURMA & Beijing Olympic

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/images/usa-olympic2008.htm

Page 12: usa.10.month.in.2008

More Photo www.badasf.org

End.......

Page 10 of 10FREE BURMA & Beijing Olympic

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/images/usa-olympic2008.htm

Page 13: usa.10.month.in.2008

16-May (Thursday) ဆနဖရနစစၥကမာ လမးေရာကျပး ပငလယကမးေျခဖကက သြားဖ ညေနပငးမာျပငဆငပါတယ။ ကငမရာ မယျဖစတာလညး သဘာ၀အလက ေကာငးေကာငး ရခငးခခငတာေၾကာငပါ။ ညေန၄ နာရေလာကမာ တေယာကတညး အမရငေတြက ေျပာျပးထြကလာခပါတယ။ Lake Marced ေရအကၾကးေဘးက လမးေရာကသြားပါတယ။ ထးစ အတ င း ေရအကေဘးမာ လမးေရာက၊ ေဂာကငလပေနတ လၾကး၊ လငယမားစြာ ေတြ ပါတယ။ ဟလ ႏတဆကရတာလညး အရသာတမးပါပ။ ဒက အေမရကနေတြ တေယာကန တေယာကေတြ ရင ဟလ ႏ တဆကရတာ ပ မ န လ ျဖစ ေနတယ။ စငကာပမ ာဆ ရင မသ တ လ တေယာက က ႏ တ ဆက ဖ ခက တာပ ။ လမ းေရ ာက ထ ြက တ လအခင းခ င း ျဖစ ေတာ Stress မရတာျခငးတလ ႏတဆကျဖစတယပ ေျပာရမယ။ ျမ ထ၊ လမးထမာ ကယအလပန ကယ ဘယသမ ကယမသတလက ဟလ မလပနငမဘး။ SLOT လမးမၾကးက ေတြ ျပး ဆနဖရနစစၥက Zoo ကေတြ တယ။ အရင လပငးေလာကက ကားတေကာင တရစၦာနရက လြတသြားျပး လကကသတလ နာမညၾကးသြားတ Zoo ပါပ။ အဒေရ မာေတာ ဖစဖတ သမဒၵရာၾကးကေတြ ရတယ။ ကားေတြ မားစြာ ရပထားျပ း လေတြ ေတာေတာေလးေတြ ရေတာ ဘာေၾကာငလ စးစမးၾကညရတယ။ ပငလယလငးေတြကလညး လတရပ၊ ႏစရပေလာက ျမငတကေနတာက လမးၾကညေတာ လ င းေတ ြေပၚမ ာ လကေလးေတြ ၃၀ ေကာ ေလာက ေရလြာေလာစး လပေနတာက ေတြ လကရတယ။ ေၾသာ -ေရလ ႊာေလ ာစ း လာကစားတ လ ေတ ြန သတ က လာၾကည ေနတ ပရတသတပါလား လ သရေတာတယ။ ဒေတာလညး အဒ လာၾကညသေတြန ထငၾကညေနမတယ။ ေကာကကမ းဘား ၾက းကေန ေအာကက ဆငးသြား ျပ း ပငလယေရက ကငၾကညတယ။ ေရလငးအၾကးဆးအခနမ ေရက လကန ထကငၾကညေတာ ေတာေတာေလး ေအးတာပ။ ဒါေၾကာင ေရလႊာေလာစးလပသ အမးသားမား ကယကပ အက ၤ အနက ေတ ြ န ေ ခ ါ င း ၊ ေ ျ ခ ၊ လက ေတ ြက အျပညကာကြယတ ၀တစ ေတြ၀တထားရတာကး။ ဒါမလ ေရတ က ရ က ခႏ ာ န မထ ေတာ ေရလ ႊ ာ ေလ ာ စ း ၾကာၾကာလပ ႏ င မ ာပ ။ က ယတ းလ းသာ ေရထဆငးရင တမနစေလာကဆ ေအးခသြားမလားေအာကေမမတယ။ မကႏ ာကေတာ ေဖၚထားတယ။ ေရလ င းေတြမ ာ သတ စ းေနတာက အားကမ တယ။ ပင လယေရင က လကန ကငျမညးၾကညျပး ခပမမ သေတြက ကေလာၾကညမတယ။

Mon Tue Wed Tur Fri Sat Sun

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

MingalarOnline.net

Qlock

Monywa.org/witmone

Singapore Links

Moemaka.com

Page 1 of 4နာဂစ◌စ မနတငးအျပး စငကာပ

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80516-diary.htm

Page 14: usa.10.month.in.2008

ေဘးနားမ ာ ေကာကတ းေတြက စ ျပ း ေထာငေနတ ၁၀ေကာသက ေကာငးေလး ၃ ေယာကကလညးေတြ တယ။ ဘယာခ ြက ၂ ဇ မ ယ ျပ း ေကာကေဆာင မ ာ အပ ေနတ အာရတကသား မေလးလ၊ ဖလစပငးလ ၂ ေယာကလညး ေတြ မ တယ ။ အေပၚမ ာ ေတာ လာ ၾကည သ အမ ာ း စ ဟာ မကႏာျဖအမးေတြခညးပါပ။ ကေလးငယေလးေတြလညး သတ အေဖန ေရခခးတယ။ ကစားေနတယ။ သေသာငမာ ဆငးျပး ေဆာေနတ ကေလး၊ လၾကးေတြလညး မနညးပါဘး။ ညေန ၆ နာရ ေလာက ပ ။ စေန တနဂ ၤေႏ ြဆ ရင ေတာ ေရက း ၊ ေလာစးသေတြ ေတာေတာမားမာ - အခေတာ စစေပါငး ၁၀၀ေလ ာက ေ ရလ ႊ ာ ေလ ာ စ း ေ နတ ာ ေတ ြ ပ ါ တယ ။ တနာရေလာကၾကာေအာင ထငၾကညေနတာလညး ဒလေတြ မျပ းေသးဘ း ။ လ င းအၾက းေတြ ေစာင ရင း ေရထမ ာ ေပ ာ ေန ၾကပ ပ ။ လငယ ေတ ြ ျဖစ မ ာပ လ ထင ေပမ ေရထဆငးသြားသတ ေရလြာစးသေတြက ၾကညေတာ အသက၄၀ေကာေတြလညး မနညးေတြ ရတယ။ တေန က ဂလကဒါစးသမား ေနရာကသြားေတာလညး ေလထမာ ဂလကဒါန ၀ ပ ေနတ ဆနဖရနစစၥက သားေတြ ေတ ာ ေတ ာ ေတ ြ ရတယ ။ ဂလ က ဒ ါ သ တ လ ေလထပတအဆငေရာကေအာင တႏစေလာက အျပငးအထန တေန ၅ နာရ ေလာက ေလ က င ရတယ ေ ျပာတယ ။ ပင လယ ကမ း ေ ျ ခ မ ာ ေရ ာင စ ဂလ က ဒ ါ စ း ေ နတ အ မ း သ ာ း ေ တ ြ အ မ ာ း ၾ က း ပ ။ တ ေယ ာ က န အငတာဗးခေသးတယ။ အႏစ ၂၀ ဂလကဒါစးတလ - သ အသကက ၅၀ ေလာက ရ ျ ပ ။ ထရပ ကာ းေမာင းတ ဒ ရ င ဘ ာအလ ပ လ ပ တယ ။ အခ ယ န ဗ ာ စတ မ ာ ပည ာဆက သင ေ နတယ ေ ျ ပ ာတယ ။ ဒ မ ာ ေတ ာ အခ န ေတ ြပ ေနေတာ ဂလ က ဒ ါ စ း ၊ ေရလ ႊ ာစ း န ပညာလညးအသကၾကးတအထ ရငးရငေျပာရရင ေသတအထ ေကာငးတကေနတလေတြ ေတာေတာရမာပ။ မနကပငးေတာ ကေဇာထး စငကာပျပနမာမ SFO San Francisco Airport မနက ၁၀နာရခြ ေရာကသြားတယ။ သ ြ ာ းအ ာ း ေ ပ း ေတ ြ ဆ တ ာ ပ ါ ။ အခ န ေ ပ း န င တ း လၾကလညးေပးရငးေပါ၊ သ ေလယာဥက ေန ၁ နာရခြမာ။ ေန ၁၂ နာရခ ြ အထ သန ေစး၀ယ၊ လဘကရညေသာကျပ း ျပနလာခတယ။ ေလဆပကအျပန တကရက ဆနဖရနစစၥကျမ ထ BART Bay Area Rapit Trasit စးသြားျပး T-Mobile ပကဆသြားေပးတယ။ BART ရထားကေတာ

Judson Center (Singapore)

edhamma.com

Page 2 of 4နာဂစ◌စ မနတငးအျပး စငကာပ

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80516-diary.htm

Page 15: usa.10.month.in.2008

အေပၚတကလ ကတာန ၅ ေဒၚလာေလာကေပးရတာပ။ ဒါေၾကာင ေစးခတ MUNI ကားရထားကရာစးရတယ။ ကာ း ရထာ းက လက မ တ တခ ါ ၀ယ ထာ း ရ င ၂ န ာရ ၾကကသေလာက ေျပာငးစးႏငတယ။ တေဒၚလာခြပ ေပးရတယ။ ကားရထားမရတ ေလဆပမာေတာ BART ရထားပစးရတယ။ ျမ ထမာလည မ ဘ ငးဖနး Bill ေပးဖ မနညးလကရာရတယ။ နယးေယာကက ၀ယလာတ T-mobile မဘငးဖနးက တလက ေဒၚလာ ၅၀ ေလာက (၆၀၀ မနစ) ညပငး န စေန၊ တနဂၤေႏြၾက ကသေလာကအလကားေျပာလ ရတယ။ မဆ းဘးလ ဆရမာပ၊ Prepaid SIM card မဘငးဖနးေတြလညး တခက ေဒၚလာ ၂၀ ကေနစျပး ေရာငးတယ။ ကပျပားကေတာ ေဒၚလာ၁၀ ကေနစျပး ေရာငးတယ။ ေဒၚလာ၁၀ ဖး၀ယရင မနစ ၂၀ေလာကပေျပာရတယ။ ေဒၚလာ ၂၅ ဖ း၀ယရင ၁၂၅ မနစ၊ ေဒၚလာ၅၀ ဖးဆရင မနစ ၃၀၀ န ေဒၚလာ ၁၀၀ ဖးဆရင မနစ ၁၀၀၀ စသျဖင သတမတထားတယ။ ကယကေခၚသညျဖစေစ၊ သမားက ကယကေခၚသညျဖစေစ Ring Tone မညတာန တမနစလ သတမတတယ။ ႏငငျခားက မဘငးဖနးန ေခၚရင ေစးသပၾကးလ Prepaid Phone Card 1800-call card ေတြန ပသးၾကတယ။ စငကာပေခၚရင ၅ေဒၚလာကဒက ၅နာရေလာက ဆကတကေျပာလ ရတယ။ ျမနမာျပညေခၚရင ၅ ေဒၚလာကဒက ၂၀ မနစေလာကေျပာလ ရတယ။ အေမရကနျပညနယတခန တခ ေခၚရငလညး ၅ ေဒၚလာကဒက စငကာပေခၚတႏနးအတငး ကသင တယ။ ျမန မာျပညေခၚတ ၅ ေဒၚလာကဒ ျပားက ျမနမာျပညပေခၚဖ လပထားတယ။ မသလ အဒကဒျပားသးျပး စ င က ာ ပ က ေ ခ ၚလ က ရ င လ ျ မ န မ ာ ျ ပည ေ ခ ၚတ ႏနးအတငးကသငတယ ဆတ Cheating by Phone Company က လညး သတထားရတယ။ အေမရကားမ ေနတတရင ေစးခတယ၊ ကယကယက လယလျပထငျပ လပတလေတြ ေတာေတာခရတတလ အေမရကားမာ မသရင လကေမးရတာ ပ မနပ။ သသလ ဟတေဆာငျပး ေနတလေတြ ခရတာပ။ မေမးရင လ ဒကလေတြ ေစတနာန ေျပာျပတာမရ ဘး ၊ ျ မ န မ ာအခ င း ခ င းကေတာ ရင း ႏ း ရ င ေစတနာန ေျပာျပေလရပါသည။

Mon Tue Wed Tur Fri Sat Sun 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Yesterday Report

Page 3 of 4နာဂစ◌စ မနတငးအျပး စငကာပ

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80516-diary.htm

Page 16: usa.10.month.in.2008

11-May (Sunday) ေန တနာရ ဘရားေကာင းသြားသည။ ဆရာလတ ႏ င က ႏ းလာတ ဘရာ းေကာင းတ ြင မ ခင မ ာ းေန အထမ းအမ တ ၀တ ျပ က းက ြယ ျခင း ၊ မခငမားအထမးအမတ ေရာလမြနမငးၾကး ပညာရပအေၾကာငး မခငအစစႏင အထ ျပဇတတ ေလးက အသငးသ၊ အသငးသားမားက ရသ၊ ဟာသ ေျမာကစြာႏင တငျပသြားပါတယ။ လၾကးမားရ ျပဇတျဖစပါတယ။ အမတတရ မခငမားအားလးက ေရ ေခၚယ ဓါတပရကၾကပါတယ။ ျပးတေနာကပငးမာ ထမငးအတ စားေသာကၾကပါတယ။ ဥးေကာ၀ငးရ သကစမးေရ တရားေခြန တနဂၤေႏြ တရားေခြ ၂ ခက ဥကဥျဖစသက ဆရာလတေရ မာပ ဓမၼဓါန အျဖစ ေပးအပခပါတယ။

မခငမားက ဂဏျပတရားေဒသနာ - ဆရာလတရေရး ေဟာၾကားသြားပါတယ။

Mon Tue Wed Tur Fri Sat Sun

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

31

Jan Feb Mar Apr May JunJul Aug Sep Oct Nov Dec

MingalarOnline.net

Qlock

Monywa.org/witmone

Singapore Links

Moemaka.com

Page 1 of 2နာဂစ◌စ မနတငးအျပး စငကာပ

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80511-diary.htm

Page 17: usa.10.month.in.2008

Mon Tue Wed Tur Fri Sat Sun 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Judson Center (Singapore)

edhamma.com

Page 2 of 2နာဂစ◌စ မနတငးအျပး စငကာပ

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80511-diary.htm

Page 18: usa.10.month.in.2008

၉-ဇြန-၂၀၀၈ (စေန)

အေမရကနက Public Library (ဆနဖရန စစၥက) ဒကေန႔ေတာ အခနရတာန႔ ေဒးလစးတး ျပညသ႔ စာၾကညတက အမထမးအေမရကန အမ းသမး ၾကးန ႔ စကားေျပာရငး စာၾကညတ က အသငး၀ငခင တ အေၾကာငး၊ ႏငငျခားသားတေယာကအေနန႔ အသငး၀ငလ႔ရမလားေမးၾကညတယ။ ရတယ ဆပ။ ပတစပ႔ န႔ Proof of Address စာတကက ခငဗားနာမညန႔လာတ စာတေစာငယလာခ။ အခမ အသငး၀ငျပး စာအပ အခမငားႏငတယ။ DVDs and Magazine - 7 days, High-demand materials - 7 days အခမငားေပးပါတယ ေျပာလ႔ ပါလာတ ပတစပ႔ရယ၊ စငကာပက ပ႔ေပးတ စာအတကျပျပး အေမရကန ေဒးလးစးတး စာၾကညတကအသငး၀င ျဖစသြားပါတယ။ ေဒလးစးတး အပါအ၀င San Mateo County - 30 public librariesေတြမာငားရမးႏငေၾကာငးေျပာတယ။ အငတာနက လပစာကေတာ catalog.plsinfo.orgျဖစျပး အြနလငးစာအပေတြ ၾကညႏငတယ။ www.dalycitylibrary.orgကလညးသြားၾကညႏငပါတယ။ စာၾကညတကအေၾကာငး အနညးငယေရးခငပါတယ။ စငကာပ၊ မေလးရား၊ ထငးႏ ငင ျပညသ႔စာၾကညတကေတြမာ စငကာပကေတာ အဆငအျမင ဆးပါပ။ ဂပနကေတာ စာလာဖတတလေတြ သပမားလ ႔ ရပကြကတငးမာေတာင အစးရ စာၾကညတကေတြရတယ။ အေမရကနကေတာ အခမ ဗဟသတေလလာေရးေတြမာ ေတာေတာေကာငးတာကေတြ႔ရတယ။ ဥေရာပ စာၾကညတကေတြက မေရာကဖးေတာ အေမရကနမား စာၾကညတက အခမအသးျပခြငက ေတာေတာေလးခးကးပါတယ။ ၁။ စာၾကညတကမာ ကြနျပတာေတြ အမားၾကးရတယ။ အခ၂၀ေလာက ေဒးလစးတး စာၾကညတကေလးမာရျပး တေယာကက တရက တနာရပ သးခြငေပးတယ။ အသငး၀ငမဟတသ ႏငငျခားသားျဖစေစ၊ တျခားေနရာကလာသ အေမရကနလမးျဖစေစ -ေျပာျပး တနာရ အခမသးႏငပါတယ။ တနာရျပညျပးရငေတာ သးခြငကနသြားပါျပ။ ပရနတာ တလးရျပး တရြကက 15 cents ႏးန႔ သႏငပါတယ။ ၂။ ကယပင Laptop / Notebook ယလာျပး အခမ ပါ၀ါဆပပလငး၊ အခမ အငတာနက စာၾကညတကမပတမျခငး သးႏငပါတယ။ စာၾကညတကေတြ ည ၉ နာရအထဖြငေတာ စာၾကညတ ကပတခ န ဆ ရင အမထမးေတြ လာသတေပးပါတယ။ ခငဗားတ ႔ လငဗရအျပငဖကမာ အငတာနက အခမသးႏငတယ ေျပာျပတယ။ ကယ Laptop မာေတာ Wireless access ပါမျဖစမယ။ မပါရင နက၀ပၾကးန႔ ခတသးႏငပါတယ။ ၃။ Laptop မာ Skype, Gtalk ေတြကသးႏငပါတယ။ လငဗရထမာလညး တယလဖ န းေ ျပာခ ြင တ းတ းေ ျပာရင ခ ြင ျပ ေတာ အငတာနကန ႔ Chatting လပခငရငလရပါတယ။ အျခားသေတြက အေႏာကအရကမျဖစေစန႔ေပါ။ ၄။ လ င ဗရ က ပါ၀ ါဆပပလ င း အေပါကမ ာ က ယ မ ဘ င းဖ န းက Charge လပခငလရတယ။ ကငမရာ၊ အငေပါ၊ MP3 player ေတြကလညး Charge လပခငရင ရပါတယ။

Monywa

MingalarOnline.net

Polaris Burmese Library#05-12A Peninsula

Plaza Singapore

(Tel: 63371569) Monywa.org/witmone

Qlock

Singapore Links

Moemaka.com

Page 1 of 3Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80609-diary-public_library.htm

Page 19: usa.10.month.in.2008

ေဒးလးစးတးမာေတာ တရပ၊ ဗယကနမေတြ ေတာေတာမားပါတယ။ ျမနမာေတြလညး အရမးမားလ ႔ စာၾကည တ က မတပ တငတာ ျမန မာလမ း နာမညသ လ၂ေယာကရေနတယ။ ေမြးေန႔မတေပမ ပခြျခားႏငေအာင Middle Name (ဖခငနာမည) ထပထညေပးပါ ေတာငးဆတာေၾကာင ထပထညေပးလကရတယ။ ဒကလေတြေတာ အခနျဖနးစရာမားလြနးေတာ စာၾကညတကမာ စာအပ၀ါသနာရငေတြပရပါတယ။ အမတငးမာလညး အငတာနက ေစးခစြာရပါတယ။ တလက ေဒၚလာ ၂၀ ေလာကေပးရင Unlimitted Access ရေတာ လငဗရက အငတာနက တကးတက လာလပခငသ မရပါဘး။

အစရစာၾကညတက Public Library ( ျမနမာဂပဆနအဘဓါနက ဆနဖရနစၥက အစးရ စာၾကညတကတငမာ ေတြ ႏငါပါတယ။) ထးျခားတာကေတာ ဗယကနမ၊ ဖလစပငး စာအပေတြအမားၾကး တငထားတာေတြ႔ရတယ။ လငဗရမာ အလားေ၀တ ဖလစပငသတငးစာ၊ ဗယကနမ သတငးစာေတြက ေကာကယသြားလ ႔ရတယ။ စငကာပက တေဒးသတငးစာက မနကပငး အခမရေအာငး တနးစယေနရေပမ အေမရကားမာေတာ အခမသတငးစာေတြ ပေနတာပ။ ျမနမာအခမသတငးစာေတာ ဆနဖရနစစၥကမာ ရတနာပေနျပညေတာ သတငးစာေတြ႔ရတယ။ ေလာစအနဂယက ျမနမာမားထတေ၀တ အခမသတငးစာပါပ။ ေဒးလးစတးအနးအနားမာ Public Library 10 ခရပါတယ။ အခ ႔ကေဖၚျပရရင Serramnote Main Library 40 Wembley Drive, Westlake Library 275 Southgate Ave 3. John Daly Library 134 Hillside Boulevard 4. Bayshore Library 460 Martin Street စသျဖငျဖစပါတယ။

Judson Center (Singapore)

edhamma.com

May Myanmar Singapore

Page 2 of 3Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80609-diary-public_library.htm

Page 20: usa.10.month.in.2008

ျမနမာအသငးအ၀ငးန ႔ ေဆြးေႏြးၾကညတအခါ ဆနဖရနစစၥကမာ စငကာပက လမးျပၾကည ျမနမာစာၾကညတက ပစမး ကယထကယထ ကယအသစတန႔ ငား၊ အပ တ ပ စ လပႏ င မလား ေဆြးေႏြးၾကညေတာ စာေပဒါေလာက၀ါသနာၾကးသေတြ စငကာပေလာက မရႏငဘး။ မျဖစႏငဘး။ န႔ ဘးစကားေတြပ ၾကားရပါတယ။ ဒါေပမ ျပညသပ င စာ ၾကည တ က မ ာ ျမန မာစာအပ မ ာ း တငခ င တယဆ ရင ေတာ တင ေပ းမ အလားအလာရ ပ ါတယ ။ မ ၾကာခင မ ာေတာ ျ မန မာစာအ ပ မ ာ း အေမရကနအစးရရ Public Library မာငားဖတခြငရႏငဖ႔ အခြငအေရးရပါတယ။ အေမရကနရ ျပညသ႔စာၾကညတကအေၾကာငး တေစတေစာငးပါ။ မဂၤလာ အငတာနက စငကာပ

MingalarOnline.net

Page 3 of 3Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80609-diary-public_library.htm

Page 21: usa.10.month.in.2008

ဆနဖရနစစၥကမ ျမနမာမား 29-May (Friday) ဓါတပမတတမး

ဆနဖရနစစၥကဆရင ကမာၻသတ Golden Gate တတားန႔စရပါမယ။ တတားက ေန႔စဥလာၾကညတ ႏငငျခားသားမားစြာန႔ အေမရကနတျခားျပညနယကလာသေတြ ေန႔စဥအရမး စညကားပါတယ။ တရပ၊ေဟာငေကာင၊ဂပန၊တင၀မ စတအေရ႔ႏငငက ဧညသညေတြလညး မားလပါတယ။

Monywa

MingalarOnline.net

Polaris Burmese Library#05-12A Peninsula

Plaza Singapore

(Tel: 63371569) Monywa.org/witmone

Qlock

Singapore Links

Moemaka.com

Page 1 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 22: usa.10.month.in.2008

တတားက ၄ႏစၾကာေဆာကျပး ၁၉၃၇မာျပးတယ။ အငဂငနယာခပ Joseph. B. Straus ရပထကေတြ႔ႏငပါတယ။ Suspension သမဏၾကးတနး၂ခန႔ ဆြထားတ 2331 မတာရည တတားပါပ။ တနးထားတ ၾကးလ းဟာ ၂၆ လကၼ ရ ျပး အတြငးထမာ သမဏၾကးေပါငး ၁၇၅၇၂ ခစေပါငးထားတ ၾကးကန႔လန႔ျဖကပကလညး ျပထားပါတယ။

အားလပခနမာ ၀ါသနာအရ အခနသးေနသမား ဂလကဒါဆတ ေလမာပတ တဥးစး စကမ ေလဟနးစးေနသျဖစပါတယ။ ဖ စ ၥ ဖ တ သ မ ဒ ရ ာ က မ း စ ပ က မ ာ ၻ း ေ ပ ၚ က ေ ျ ပ း လ ႊ ာ း ခ န ခ ျ ပ း ေလဟနစးျခငးလပသမားအတြက Daly City အနးက ကမးေျခမာျဖစပါတယ။ ဒ၀ါသနာကေတာ ကနးမာသနစြမးျပး စကယာဥဖး ေဒၚလာ၁၀၀၀ ေလာကအကနခရတယ။ သငတနးက လညး ေဒၚလာ တေထာငေလာက အကနချပး တေန႔၅နာရေလာက ေလကင ရင ၆လေလာကေလကင မ ာ ဒပ ထကအတ င း အျမင ေပ၅၀၀ေကာ ေလဟနစးႏငပါမယ။ မလြယပါဘး။ ေလကငစဥေတာ ေလထးခနကငတအတငးပ အကြအျပန႔ ေတာေတာလပရတယေျပာတယ။ သတ႔ပေနတာေတြ႔ေတာ အားကစရာပါ။

Judson Center (Singapore)

edhamma.com

May Myanmar Singapore

Page 2 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 23: usa.10.month.in.2008

ေျမၾကးေပၚျပနဆငးအျပး ေသခာစစေဆးရတယ။ အသကန႔ရငးရတ ကစားနညးပါ။

Page 3 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 24: usa.10.month.in.2008

ပငလယကမးေျခမာ ကယေမြးထားတ ေခြးေတြန႔ ေပာေပာပါးပါး အခနျဖနးေနသမား ျမနမာမားစြာရတ Daly City ဆတ ျမ ႔ကေလး ဆနဖရနစၥက မ ာ အာရတ ကက တရပေတြအေျခချပ း၊ ေနာကပ င း ကးရးယား၊ ဗယကနမ ႔ျပညတြငးစစေတြမာ အေမရကနေတြ ၀ငတကေပးျပးတေနာက ကးရးယား၊ ဗယကနမ မားက အေမရကနက အစလကလကခခတယ။ ဆနဖရနစစၥက Daly City မာအာရ တကသားမားန႔အတ ျမနမာျပညက စစအစးရေၾကာင ေရၾကညရာျမကႏရ ေျပာငးလာတ ျမန မာမားလညး အမားအျပားပါပ ။ ၂၀၀၈ မာ အေမရကနက ျမန မာဒ က ၡသည တစေသာင းေကာ နယစပ ေဒသကေန လကခ ခ ပ ါတယ။ ဆနဖရနစစၥကျမ႔ကေတာ လေနစရတၾကးလြနးလ႔ သပမလာၾကပါဘး။ အမားစကေတာ အငဒယာနာျပညနယကေရာကပါသည။

Page 4 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 25: usa.10.month.in.2008

Daly City အမေျခမားန႔ အမေရ႔မာရပထားတ သတ႔ကားမား၊ ေတာငေစာငးေပၚက လပတ အမမား။

Daly City က ဂြနေဒလလမးဆက Burger King - Fast Food ဆငန႔ အနးကဓါတဆဆင

အားလပခန ေရလႊာေလာစးျခငး Daly City အနးက Slot လမးမအဆးမာ ေရလႊာေလာစးသမားမားအတြက ပငလယ ကမးေျခတခပါပ။ ကယပင ေလာစးအျပားၾကးေတြက မနမ၊ေယာကၤားမား ထမးျပး ေရထဆငးေနပါတယ။ ပငလယလငးေပၚ ေလာစးရငး တခါေရထစမရင ၂ နာရေလာက

Page 5 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 26: usa.10.month.in.2008

ေနၾကတယ။ ပငလယေရကလညး ေတာေတာေအးေတာ စပယရယအက ၤ ၊ ေဘာငးဘ၊ ေခါငးစြပေတြ၀တရတယ။ ေရက ေရခေရလပ ေအးေတာ မကႏာပေဖၚထားရတယ။ တခ ႔လညး အေအးေတာေတာခ ႏ င ၾကပါတယ။ ဒါလ သငတနးရကတ ေတာ တကရပါေသးတယ။ ေလာျပားက ေဒၚလာ ၆၀၀ ေလာကေပးရျပး အကၤ ေဘာငးဘန ဖားေျခေထာက၊ ဖားလက စတ ၀တစက ေဒၚလာ ၃၀၀ ေလာကေပးရတယ။

အေမရကနမား ေစး၀ယတ ေရာပငးစငတာမား

Page 6 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 27: usa.10.month.in.2008

Shops မားက တေနရာမာစျပး ကားရပရန ေနရာက ဆငမား၀ငးပတထားတပစေလးေတြ အမားအားျဖငေတြ႔ရတယ။ နာမညၾကးတကနတကေတြ တစတေ၀းထေတြ႔ရတယ။ စငကာပက Shopping Center ပစပါပ။ အေမရကားမာေတာ Wal-mart, Wal-green, Home Depot, Office Depot, Ross, Circuit City, Radio Shark စတကနတကမားန႔ လသးကနပစၥညး ေရာငးခတ ဆငမား၊ စားေသာကဆကမား စေ၀ေရာငးခၾကတယ။

Page 7 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 28: usa.10.month.in.2008

Lake Shore Plaza , Slot Road, San Francisco

Westlake Plaza at Daly City

ေမာေတာကား န႔ အေမရကား အေမရကားတခလးမာေတာ လတငးနးပါး ကားေမာငးၾကရတယ။ ျမ ႔တြငးကတ

Page 8 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 29: usa.10.month.in.2008

ရထား၊ဘတစကား သြားလာေရးအဆငေျပတေနရာမားမာေတာ မလပါဘး။ ဒါေပမ ကားမေမာငးတတရင ေျခလကပကသလပါပ။ ကားေစးေတြလညး ေဒၚလာ ၅ေထာငေလာကေပးရင ရပါျပ။ သပေဟာငးတကာ ၁၀ ႏစအထကကားေတြေတာ ေစးႏး ေဒၚလာ တေထာင ၊ႏ စ ေထာင ေလာကေပးရင ေတာင ရပါတယ။ ဓါတဆဖ းက အရမးေစး ၾကးေတာ ၂၀၀၈ တ၀ ကမ ာ ကားမားမားမေမာငးရ ေတာဘး ဆပ ။ ကားသပေဟာငးရင အလကားလာယတကမၼဏက ေပးလကရတယ။ ဒပထကအတငး က ာ း က ၾ က တ ျ ပ း ဘ ယ သ ယ သ ြ ာ း သ လ ေ တ ာ မ သ ဘ း ။

ေကာငးတကတ ေကာငးသားမားန႔ စာၾကညတက ဆနဖရနစၥကက တကသလတခပါပ၊ အစးရ San Francisco State University ပါပ။ ၁၂ တနးေအာငျပးရင ေကာလပတက၊ ျပးေတာ အစးရတကသလဆကတကတယ။ ပဂၢလက တကသလမား eg. Stanford , Berkley ေတြက ေစးသပၾကးေတာ ေတာရလေတြ မတကႏ ငပါဘး။ အေမရကနမာေတာ အသကၾကးလညး ေကာငးတကေနသေတြ ေတာေတာ ရပါတယ။ Keep Yourselve Young. အသကၾကးမနးမသသာေအာင လငယေတြန႔ ေရာေႏာ ေနခြငရတာေပါ။

Page 9 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 30: usa.10.month.in.2008

SUTRO LIBRARY ဆတ ရာဇ၀င၊ လမးရး၊ အေမရကန သမငးဆငရာစာၾကညတက

Page 10 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 31: usa.10.month.in.2008

အစရစာၾကညတက Public Library ( ျမနမာဂပဆနအဘဓါနက ဆနဖရနစၥက အစးရ စာၾကညတကတငမာ ေတြ ႏငါပါတယ။)

ျမ ႔လယေခါငမ Torist Attraction ေနရာမား

Fisherman Walk (Central of San Francisco, near Powell Train station BART)

Page 11 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 32: usa.10.month.in.2008

Liberty Ships and Sub-marine ဒတယကမၻာစစသး ေရတပသေဘၤာ၊ ေရငတသေဘၤာမားန႔ ျပခနးမား

တရပတနး မာအသကအရြယၾကးသ တရပမ၊ တရပၾကးမား အခနျဖနး ဖကစားေနသ မားစြာေတြ႔ရပါတယ။

Page 12 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 33: usa.10.month.in.2008

ျမနမာအသငးအ၀ငး ဆနဖရနစစၥကက ျမနမာအေရအတြကဟာ ကာလဖးနးယားက ေလာစအနဂယ ေလာကမမားပါဘး။ နညးတယဆေပမ ေနရာတငးမာ ျမနမာမားေရာကေနပါျပ။ အထးသျဖင ႏငငေရး၊ ဘာသာေရး အဖြ ႔အစညးေတြေတာေတာေတြ႔ရတယ။

မစ းရ မ ဆရာေတာပ လြန ေတာမ ျခင းအတြက ေဆြးေႏ ြးပ ြ ။ ေၾကးမ ဥ းေသာငး ၊ လထေဒၚအမာ တ႔အတြက အမတတရ၊

Page 13 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 34: usa.10.month.in.2008

ျမနမာျပည နာဂရစ မနတငးအတြက သဃာေတာမား၊ အလေငြေကာကခပြ၊ တရားနာပြ၊ဖရးေမာင ျမနမာဘနးေတာၾကးေကာငး www.mettanandar.org

နာဂရစမနတငးအတြက မညသ ႔ကညမညနညး ေဆြးေႏြးစဥ။ သဃာေမာလသ ေကာကရေငြမားက ေပးရန အဆျပပါတယ။ ဒလပ ေစးေရာငးပြ၊ တရားပြ မားန႔ Fund Raising လပျပး ျမနမာျပညက ပ႔ေပးခပါတယ။

Page 14 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 35: usa.10.month.in.2008

မနတငးကယဆယေရးေကာငးေကာငးမလပခ ျခငးက စငကာပအစ းရကမာတာ၀နရေၾကာငး 595 Market Street, Singapore Counsulate မာ တရားထင၊ ဆႏၵျပေနသမား။

တဘကဘနးေတာၾကးမားန ျမနမာဘနးေတာၾကးမားက အၾကမးဖကႏမနငးတအတြက

Page 15 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 36: usa.10.month.in.2008

အလပစ မးရးတငး ဆနဖရနစစၥကေရာကလာခန ၉-ဧျပ-၂၀၀၈ မာ Golden Gate တတားျဖကေရာကဆႏၵျပေနသမား။ www.badasf.org

ဆနဟေစး ျမနမာခရစယနမား တနဂၤေႏြဘရားေကာငးတြင သခငးစေပါငးသဆစဥ www.bcccsv.org

ဆနဖရနစစၥက First Burmese Baptist Church မ ျမနမာခရစယနမား မခငမားေန႔ www.fbbcsf.org

Page 16 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 37: usa.10.month.in.2008

အတကလန ျမနမာခရစယနမား နာဂရစမနတငးကယဆယေရး ရပေငြ ေစးေရာငးပြ www.obmbc-ca.org

ဆနဖရနစစၥကမာ မားစြာေသာ လညပတၾကညစရာမား

Twin Peak ေတာငႏစလးထပမာ Bay Area တခလးက ရခငးေကာငးစြာၾကညနငသည။

Page 17 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 38: usa.10.month.in.2008

Bay Bridge, 82 Bridge, Golden Gate Bridge စသည တတားအားလးျမငရပါတယ။

လြနးဘတ ဆတ ပနးေရာငစနာမညေကာ ေတာငးကနးရပါတယ။ ေမလမာေတာ ပနးသပမရပ စမးေနတ ပနးပငမားပ ေတြ႔ရပါတယ။

Santa Cruze ပငလယကမးေျခမာ ေ၀ါဒစစေနအေသးစားပစ ေပာစရာ၊ ကစားစရာ

Page 18 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 39: usa.10.month.in.2008

စညစညကားကားရပါတယ။ ဒါေလာကပ အနညးငယေသာ ဓါတပမတတမးပါ။ မဂၤလာ အငတာနက စငကာပ

MingalarOnline.net

Page 19 of 19Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80529-diary.htm

Page 40: usa.10.month.in.2008

San Francisco (Bay Area) Burmse Churches

Organizing wall poster for Revival 08 (All churches and Fellowships at S.F Bay Area)

San Jose Burmese Church

Page 1 of 10USA Revival 08

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/sfchurch.htm

Page 41: usa.10.month.in.2008

Pastor Rev. Zauya Laphai

Page 2 of 10USA Revival 08

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/sfchurch.htm

Page 42: usa.10.month.in.2008

Page 3 of 10USA Revival 08

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/sfchurch.htm

Page 43: usa.10.month.in.2008

Page 4 of 10USA Revival 08

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/sfchurch.htm

Page 44: usa.10.month.in.2008

Some of bcccsv.org members

Page 5 of 10USA Revival 08

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/sfchurch.htm

Page 45: usa.10.month.in.2008

bcccsv chores team

Concord Burmese Church

(S.F Bay Area)

Page 6 of 10USA Revival 08

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/sfchurch.htm

Page 46: usa.10.month.in.2008

Praise and Worship team

Page 7 of 10USA Revival 08

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/sfchurch.htm

Page 47: usa.10.month.in.2008

Blind Saya U Thein Lwin from Myanmar

Saya U Thein Lwin & Saya Mon Thaung from Myanmar

Page 8 of 10USA Revival 08

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/sfchurch.htm

Page 48: usa.10.month.in.2008

Website: http://revival2008.blogspot.com

R E V I V A L 2 0 0 8 S P O N S O R E D O R G A N I Z A T I O N S

1. First Burmese Baptist Church of San Francisco 2. Immanuel Myanmar Church, San Francisco

Page 9 of 10USA Revival 08

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/sfchurch.htm

Page 49: usa.10.month.in.2008

3. Oakland Burmese Mission Baptist Church, Oakland 4. Burmese Christian Community Church of Silicon Valley,

San Jose 5. Burmese Christian Family Fellowship of Bay Area,

Daly City 7. Burmese Christian Fellowship of Fremont, Fremont 8. United Burmese Christian Fellowship, San Francisco

9. East Bay Burmese Christian Fellowship, Concord

End... 15-April-2008

Page 10 of 10USA Revival 08

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/sfchurch.htm

Page 50: usa.10.month.in.2008

87-37 Whitney ve, Elmhurst, NY11373

Burmese service @ 12:30pm

Pastor Rev. U Myo Maw

Page 1 of 6Myanmar Baptist Church

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/nychurch.htm

Page 51: usa.10.month.in.2008

Music Team Chores

Page 2 of 6Myanmar Baptist Church

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/nychurch.htm

Page 52: usa.10.month.in.2008

Musician and Vocalist

New York ThinGyan 19-April-2008

Page 3 of 6Myanmar Baptist Church

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/nychurch.htm

Page 53: usa.10.month.in.2008

http://video.google.com/videoplay?docid=4742969523638237157&hl=en

Google 1 minute VDO

Page 4 of 6Myanmar Baptist Church

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/nychurch.htm

Page 54: usa.10.month.in.2008

Page 5 of 6Myanmar Baptist Church

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/nychurch.htm

Page 55: usa.10.month.in.2008

Some of New York Church member also participated and attended Church Website:

www.geocities.com/myanmar_bc

Date: 20 April 2008 Chair Person: Ma Cho Cho Than, Speaker Rev. U Myo Maw,

Pianist Daw Lynn Lynn Shwe, Ushers: Hein Aung, Phillip Beacon

End.

Page 6 of 6Myanmar Baptist Church

2/13/2009http://www.burmesebible.com/media/usa/nychurch.htm

Page 56: usa.10.month.in.2008

Kachin Today Travel to Tulsa, Oklahoma

Grand Canyon

277 miles (446 km) long, 18 miles (29 km) wide and 1 mile (1.6 km) deep. Colorado River at center of canyon.

Grand Canyon (Mather Point 7120 feet)

Page 1 of 6New Page 1

2/13/2009http://burmesebible.com/story/tulsa.htm

Page 57: usa.10.month.in.2008

Marther Point

Yapavai Point

Page 2 of 6New Page 1

2/13/2009http://burmesebible.com/story/tulsa.htm

Page 58: usa.10.month.in.2008

Yapavai Point

Tourists

Page 3 of 6New Page 1

2/13/2009http://burmesebible.com/story/tulsa.htm

Page 59: usa.10.month.in.2008

Welcome to Mather Point

Yavapai Point, Grand Canyon Exhibition Room

Page 4 of 6New Page 1

2/13/2009http://burmesebible.com/story/tulsa.htm

Page 60: usa.10.month.in.2008

Tulsa , Friends

Tulsa, Burmese Community Pastor Vung Niang, Ah Po

Full Gospel Mission Team

Date: 5-Nov-2008

Page 5 of 6New Page 1

2/13/2009http://burmesebible.com/story/tulsa.htm

Page 61: usa.10.month.in.2008

၂၇-ဒဇငဘာ-၂၀၀၈ (စေန) အေမရကားမာ ကားေမာငးသြားလာတ အေၾကာငးမား ဆကေရးရဥးမယ။ လေတြက သမားဒကၡေရာကတာဆရင သခငတယ။ ဒေတာ ဒကၡေရာကတ အေၾကာငးမား တခစ တတႏငသမ ေရးပါမယ။ သငတ႔ အလညကေတာ ကြနေတာလ မျဖစေအာင ေစတနာန႔ ေရးတာပါ။

Denver City, Motel 6 morning with snow fall on cars ၁။ အေမရကား နဘရားစကားေရာကေတာ ျမနမာမတေဆြတဥးက ေျပာတယ။ Over Speed, Parking Offence, Traffice offence ၃ခဆကတက တလတညးမာ ျဖစ သြားတယ။ ၇ႏစ ေလာက အေမရကားမ ာ ေနတာေတာင ၃ ခါမျဖစ ေပမ ဒတလတြငးမ ာ ၃ခါ ျဖစ သြားတ ရဖမ းခ ရတ အေၾကာငးေတြ ရယရယေမာေမာ ေျပာျပသြားတယ။ အေမရကားမာ Traffic Violation ဆရင စငကာပထကေတာင ဆးေသးတယ။ မးျပးေမာငးရင Alchol Test .. Fail ျဖစတာန႔ တျပငနက သြားေပေတာ ေထာငထ၊ လငစငလ ခကခငး Suspend လပပစလကတယ။ စးလာတကားကလညး လမးေဘးမာရပထားခငးျပး Tow Company တခက အျမနလာျပး ဆြယသြားတယ။ ဆြယသြားခ အေမရကန ေဒၚလာ ၃၀၀ ကေန ၅၀၀ အထေတာငးျပး၊ Tow Company ကလညး အနးအနားက သတ႔ ကမၸဏက ဆြမသြားပ မငေပါငးမားစြာေ၀းတ (မင ၁၀၀ေလာကအေ၀း) ထ ဆြယသြားတယ။ တမငက တေဒၚလာေလာက Tow Service charge ေတာငးတယ။ ျပ းေတာ လာမေရြးရင တရကက ေဒၚလာ ၂၀ ေလာက ထမးသမ းခ ရတေသးတယ။ လကလ ေထာငထ ေရာကေနျပ း ကားကလညး ကားေထာငထေရာကသြားတယ။ မးျပးေမာငးတအတြက ဒါဏေငြ အေမရကန ေဒၚလာ ၁၅၀၀ အထက ေပးရမအျပင၊ ဒရငဘာ လငစငလ ျပတသြားတယ။ အေမရကားမာ ဒရငဘာလငစငျပတသြားရင ဒကၡအၾကးအကယပ ဆေတာ ျမ႔ထကလေတြ နနပါးပါး

Monywa

MingalarOnline.net

Polaris Burmese Library#05-12A Peninsula

Plaza Singapore

(Tel: 63371569) Monywa.org/witmone

Qlock

Singapore Links

Moemaka.com

Page 1 of 10Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81228-driving.in.usa.htm

Page 62: usa.10.month.in.2008

ေသာကျပးရင တကစငားျပး အမျပနေလရတယ။ သတ႔ကားကေတာ ေနာကတေန႔မ ျပနလာယရတယ။ အဒမတေဆြက အရကမေသာကေတာ မးေမာငးတျပသနာ မရပါဘး။ ဒါေပမ တလအတြငးမာ ၃ ၾကမေတာင ျဖစတယဆေတာ ဧကနန အဒလမာ ခငဗား ဘာေတြမား ကယေရးကယတာ ျပသနာရသလ ဆေတာ "ေအးဗာ၊ အဒလက ကြနေတာ ရးစားန႔ ကြတလပေလဗာ" ဆပ။

ကလရာဒ၊ ဒငဗာျမ႔ ဆးႏငးမား ခေနစဥ

Judson Center (Singapore)

edhamma.com

May Myanmar Singapore

Page 2 of 10Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81228-driving.in.usa.htm

Page 63: usa.10.month.in.2008

Denver City, Colorado State ၂။ ကြနေတာ နဗရာစကား ျပညနယ ႏငးေတာထမာ ေမာငးေတာ High Way လမးမကေတာ မေလးရား၊ ဂဟး - ကြာလာလမးပ လပ ၂လမးသြား လမးမပါ။ ညသနးေကာငးအခနမပါပ။ ဓါတဆကနေတာ လမးေဘး ၂ မငေလာကအထက ၀ငျပး ဓါတဆဆငသြားတယ။ GPS ဆတ လမးညြနခကအတငးသြားထညျပး အျပန လမးမၾကးက အ၀ငမာ ကားလမးမေပၚက ရကားက မျမငဘး။ Signal Light မတတတမလပပ ညာေကြ႔ျပး ေမာငးလာေတာ ကကတရာေလာကေမာငးျပးတအခန ေနာကက ေရာငစမးေတြန႔ ေနာကက လကလာတယ။ သြားျပ .. ဘာအျပစလေတာ မသဘး။ Over Speed ေတာမဟတဘး၊ အေကြ႔မာ ပထမလငးက မယပ၊ ဒတယလငးက တကေမာငးလကလ႔လား .. ထငမတယ။ ကားက ရပေပးရတယ။

Page 3 of 10Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81228-driving.in.usa.htm

Page 64: usa.10.month.in.2008

Ice Mountain at Denver, Colorado လငယ အျဖလမး ရ ၂ေယာက တေယာကတစးစန႔ ကားေမာငးလာျပး အျပငထြကလာတယ။ ထးစအတင ကားဒရ ငဘာ ေနရာကေန လက၂ဖကစလး ေျမာကျပး ဘယဘက ကားတခါးက ဖြငေပးလကတယ။ ေဖၚေဖၚေရြေရြပ မငး Signal မျပပ ဘာေၾကာင ေကြ႔ရသလ။ ေပး .. မငးရ ဒရငဘာ လငစင ဆျပး ၾကညတယ။ ဟာ .. မငးက စငကာပ ႏငငကပ ဆေတာ ဒလငစငန႔ မငးကားေမာငးလ႔ရသလား ေမးတယ။ ရပါတယ။ အေမရကနဥပေဒအရ တႏစ အထေတာ ေမာင းခ ြင ေပးပါတယ ..ေျပာျပရတယ။ ဒါဆ မငးရ ပတစပ႔ ျပပါ ေမးေတာ ထတေပးရတယ။ ျပးေတာ Walkie Talkie န႔ ဆကျပး ေအာေျပာလကတယ၊ He comes from Singapore and drive win Singapore License လ႔ ေျပာေနသၾကားတယ။ ၾကညရတာ စငကာပကလာတ လမး မေတြ႔ဖးလ႔ ထးဆနးတယ ဆတ ပစပ။ က .. မငး ငါကားထ လကခပါ။ မငးက စစစရာရတယ လ ႔ေျပာေတာ ေရခအမတေအာက ေအးလတ ကားအျပငဘကက ထြကလကတယ။ ေအးလြနးေတာ ၂ မနစေလာကေတာင အျပငမာ မေနႏငဘး။ အျမန ရရ ကား ဘယဘကတခါးက ဖြင ျပး ရကားထ ၀ငထငလကရတယ။ ေနာက ၁၅ မနစဆရင Alchol Test လပမယ ေျပာျပ၊ သ႔ရ ဌာနခပက လမးေမတယ။ ကြနေတာ ပတစပ ႔က လနာမည၊ ဗဇာနပါတက လမးေပးတယ။ ဒဇငဘာ ခရစစမတရကနား နးေနခနလျဖစ၊ စေနေန႔ ညသနးေကာငလညး ျဖစေတာ ကြနေတာ ကယေရးရာဇ၀ငေတြက အတအက မရႏငေသးဘး။ ေစာငေနခနမာေတာ ရသားန႔ ၁နာရေလာက အလာပ၊သလာပ စကားေကာငးေနရတယ။ သက မငးတ႔ ျမနမာလမး ဘာညာ ေမးေပမ သ ပ စ တ မ ၀ င စ ာ းဘ း ။ သ ႔အ ေ ၾက ာ င း ေတ ြ ပ ေ ျ ပ ာ ျ ပ ေ နတယ ။ သ နယးေယာကျမ ႔မေရာကဖးေၾကာငး၊ 911 Terrorists ေတြေၾကာင ေၾကာကစရာေကာငးေၾကာငး။ သတ႔ Texas နယေျမကေလးက ေအးခမးေၾကာငး။ ဥေရာပ ဂာမဏ၊ ဆြဒဇာလန၊ျပငသစျပညေတြ ေရာကဖးေၾကာငး။ ဂာမဏေတြ သပေတာေၾကာငး၊ သတ ႔နယေျမခ ရေတြအတြက ၂၄ နာရ အလပလပရေတာ Understanding Wife ရဖ႔ အေရးၾကးေၾကာငး၊ လစာ ေကာငးေပမ အႏရာယမားတ

Page 4 of 10Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81228-driving.in.usa.htm

Page 65: usa.10.month.in.2008

အလပျဖစေၾကာငး။ ၂၅ မ ငပတလည နယေျမအတြငးက လမးေတြမာ ရကားန ႔ ကငးလညရေၾကာငး၊ သ႔ရ အငေပါ iPod ကထတျပျပး ငါမာ 20GB free space ရေၾကာငး၊ ေလာေလာဆယ သ႔ၾကကတ သခငး ၁၀၀ပဒ ေကာပ ထညထားတာေတာင 2GB ပရေသးလ႔ 18GB အပျဖစေနေၾကာငး၊ Video ေတြ iPod ထထညလ႔ရေပမ မထညတတလ႔ ထညမထားရေသးေၾကာငး စသျဖင စကားေတာေတာေျပာေနတယ။ ေနာကေတာ Alcohol Test လပျပး၊ Report Form ေတြျဖညျပးတာန႔ မငးကငါ Vibal Warning ေပးတယ။ ေနာက ဆ ေကြ ႔ရင Signals ျ ပ ျပ းမ ေကြ ႔ပ ါ ေ ျပာ ျပ း ျပနလႊတလကတယ။ စစေပါငး ၁နာရေကာေကာ ၾကာသြားတယ။ အေမရကနေတြ မေရာငရာ ဆလး ပစ၊ အလပ တခက အေသးစ တ ႏ ႈက ႏ ႈ က ခ ြ တ ခ ြ တ လပ ၾကတယ။ ဒါေ ၾကာင ပ အေမရကနႏငငၾကး မာအလပလပရတာ၊ အလပရာရတာ သပေႏးတာပ။ ဘာပျဖစျဖစ ဒဏမထပ လြတလာတအတြက ရၾကးက ေကးဇးတငမပါတယ။

ကားလမးေဘးမ ဆးႏငးေတာငမား

Page 5 of 10Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81228-driving.in.usa.htm

Page 66: usa.10.month.in.2008

Amerillo City, Texas - Burmese refugee children, their house and car ၃။ မနကအေစာၾကးမာ အမေအာကထပက မတေဆြက ခငဗားရကားက Tow Service ကားက လာဆြေနျပ လ႔ လာေျပာေတာ အျမနသြားၾကညတယ။ ဟတပါတယ။ ကားက ၾကးခည၊ ဘးတတျပး Tow Car န႔ ဆြဖ႔ အသငျဖစေနပါျပ။ ဘာေၾကာငလ ေကာငးေကာငးမြနမြနေမးေတာ ခငဗားကားက သမားအမေရ႔ရပထားတာ သတ႔အမရ ကား၀င၊ထြကလမးက ပတေနတာေၾကာငး အမရငက တငလ ႔လာဆြတယ တ။ ေသခာ ၾကည ပ ါအ း ဆရာရယ ၊ လမး ၾက းက ၂၀ ေပကယတ အေပါက က ကြနေတာကားက ၆ လကမပ ပတေနတာပါ။ ကြနေတာ ညတးက ကားရပတ း အေသအခာ မၾကညလကမလ ႔ ျဖစရတာပါ။ ခြငလႊတပါ။ ကြနေတာကားက အခပ ခကခငးေနရာ ေရႊ ႔ပါမယ .. ေတာငးပနေျပာေတာ၊ အရာရ န ႔ အလပသမား ၂ေယာကတငပငျပး ကားက မဆြေတာပ ျဖတခေပးလကတယ။ ဥပေဒအရ တလကမ ပတေနရငလ ကားကဆြ သြားမာပ။ ဒန ႈင ငက ဥပေဒ အတအကလကနာရေတာ တတကစားလ ၾကကသြန ဆတအတငး ကားလမးက တလကမပျပးရပထားရငလ ဥပေဒေဖါကျဖကတာပ ယဆတယ။ အမရငေတြကလညး ကယအမနးခငးပ။ ကယက လာေျပာရင ေရႊ႔ေပးမာေပါ။ အခေတာ ၄၁၁ နပါတက တဂဂန႔ ဖနးဆကျပးတငေတာ သတ႔က လာစစတယ။ ၆လကမ စညးကမးေဖါကဖကတာဆေတာ သတ႔တာ၀နအရ ကားက Tow ဆြသြားရမာ.. ကေကာငးလ႔ ေသေသခာခာ ေတာငးပနေျပာဆလကေတာ အေကသြားတယ။ ကားက ေနရာေရႊ႔လကျပး အမရင ေတြ ထြကအလာက ေစာငရတယ။ တနာရေလာကေစာငမာ အမရငေတြ ရရားလမး အမျပင ထြကလာတး သတ႔ဆ သြားျပး "ခငဗားတ႔ဗာ .. ရကစကတယ။ သတ႔ Tow လပသြားရင ကြနေတာ ေဒၚလာ ၃၀၀ ေကာကနမာ။ ၆လကမေလာကပ ပျပးရပမတာ ေတာငးပနပါတယ။ ေနာကဆရင ကြနေတာ ေသခာ ကားရပပါမယ။ ဒလေတာ မတငပါန႔ .. ၂ဥးစလးမေကာငးပါဘး" .. လ႔ေျပာေတာ အဒရရားၾကးက "တငတာ ကြနေတာမဟတဘး၊ ကြနေတာမနးမ တငတာပါ၊

Page 6 of 10Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81228-driving.in.usa.htm

Page 67: usa.10.month.in.2008

ခငဗားတ ႔ကားက ကြနေတာတလမးက ပတထားလ ႔ပါ" ေျပာတယ။ ဘာပျဖစျဖစ အမနးနားခငးဆေတာ ခငခငမငမငပ ရ သင ေပမ အေမရကန စတငအရဆရင အမနးခငးလညး ဟလ ေလာကပ ေျပာေလရေနမာပါပ။

Oklahoma City, Gas Station (Patro)

Vietnam Super Market at Okalahoma City ၄။ တေန႔ ကားရပျပး ပငလယကမးေျခမာ ေလရႈေနတး ကားမးမပတမဘး၊ ၁၅မနစေလာကၾကာေတာ ကားဘကထရ ေဒါငးသြားတယ။ ေအာတ ကားဆ ေတာ

Page 7 of 10Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81228-driving.in.usa.htm

Page 68: usa.10.month.in.2008

ျမန မာျပညလ တြန းစတတ လပလ ႔မရဘး။ ေနာကကားတစးန ႔ ဘကထရန ႔ အျပငၾကးဆကျပး ကားစကႏႈးရမာဆေတာ ဘကထရၾကးလမရ၊ အျခားကားေတြက လ က အ က ည ေ တ ာ င း ေ တ ာ လ အ ဆ င မ ေ ျ ပ ျ ဖ စ ေ န တ ယ ။ မတေဆြတဥးဆလမးဆကေတာ သတ႔ကားန႔ လာျပး ကညေပးေတာ အေကသြားတယ။ ကားန႔အတပါလာတ အနကယၾကးက ၁နာရေလာက ပငလယကမးေျခမာ ေစာင လ က ရတာ ေတာ ေတာ စ တ ညစ သ ြ ာ းပ ရတယ ။ ဘကထရ အသစ ခကခငးလလကပါ တကတြနးတယ။ ေနပါဥး အနကယရယ။ ဘကထရအသစလရင ေစးၾကးတယ။ Recondition Battery ထညရင ေဒၚလာ ၅၀ေတာင မကနပါဘး ေျပာလမရဘး။ ကားဆ င က ေမာင းခ င း ျပ း ဘကထရအသစလခ င းတယ။ ကားဆငေရာကတာန႔ ၀ပေရာ အလပသမားေတြက ပမနဆကဆျပး မနေနဂာဆ လႊ ေပ းတယ ။ မန ေနဂ ာက စကာ းေကာင း ေကာင း ၊ ခ ခ ေလးေ ျပ ာ ျ ပ း ဘကထရအသစခကခြတက လေပးမယလပတယ။ ဘယေလာကလ ေမးေတာ ေဒၚလာ ၁၄၂ ကသငတယ ဆပ။ ဘကထရ အသစက ေဒၚလာ ၈၀၊ Service Charge က ေဒၚလာ ၅၀၊ Tax အခြနက ၁၂ ေဒၚလာေပးရမယ ဆပ။ ကြနေတာက မလေတာဘး လပတာ အတပါလာတ အနကယၾကးက ကြနေတာေပးမယ။လလကပါ .. ဆတာန႔ ေဒၚလာ ၁၄၂ ကနသြားတယ။ အနကယၾကးက ငါမာေတာ ဒလ Social Security (သကၾကးပငစငေငြ) မတတရေသးေတာ အေၾကြးကပ (Credit Card) န႔ပ ၀ယလကတယ။ ကြနေတာကေတာ ပကဆ ေတာေတာ ႏေမာေပမ အနကယၾကးကေတာ တနတယ၊ တနတယ။ ခကခငးေကာငးသြားတာ ပအေရးၾကးတယ ဆပ။ အေမရကနေတြ Service Charge အမားၾကးယေနၾကတာ ပမနပါပလား။

အေမရကနခရးသြားလမးညြန GPS အေမရကနမာ လြနခတ ၂ႏစေကာေလာကကတညးက အရမးေခတစားလာတ GPS အလကထရြနးနစ ကားလမးညြန ကရယာကေလးဟာ အလြန အသး၀ငပါတယ။ သြားမေနရာက လပစာ ထညရကလကပါ။ ဥပမာ State = Colorado, No. = 1242,

Page 8 of 10Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81228-driving.in.usa.htm

Page 69: usa.10.month.in.2008

City = Denver, Street = 5th Ave သေတာငးတ အခကအလကက ထညေပးလကတာန႔ စကကေလးက အသထြကတယ။ 6" Display LCD color screen မာလညး လမးပ၊ေကြ႔ရမ လမးညြနေတြ ျပတယ။ ဒေတာ သေျပာတ အသအတငး Turn Left, keep left, Turn Right ... turn left next exit .. စသျဖင လကေမာငးလကရပ။ သေျပာတလမးအတငး မသြားျဖစလ႔ ေကာသြားရငလ "Re-calculation route" ေျပာျပး လမးအသစက ဆကေျပာတယ။ GPS လမးညြနက ေတာေတာက အဆငေျပလပါတယ။ တခက ေဒၚလာ ၁၀၀ ကေန ၃၀၀ အထ ေစးေပါကျပး German, Tomtom စသျဖင ကမဏေတြက ထတေရာငးပါတယ။

GPS is too good , when you travel to un-known city အေမရကန၊ မကဆက၊ ကေနဒါ ေျမပေတြ ထညထားေတာ ကယေရာကတေနရာမာ ဘာေတြရသလ၊ လကရာလ႔ရပါတယ။ စားေသာကဆင ဆရင Food, Restaurant ခလပႏပလကရင အနးနား ကဆငေတြ တနးစျပးေပၚလာတယ။ မကေဒါနာ ၾကကရင မကေဒါနား ၅မင ေ၀းတယ ဆတ စာတမးက လကန႔ ႏပလကရပါပ။ စာၾကညတက၊ ေရာပငစငတာ၊ တညးခ ခနး၊ ဟတယ၊ ေလဆပ၊ ဘတစကားဂတ၊ ကား၀ပေရာ၊ ဓါတဆဆင၊ ကာစႏ၊ ႏကကလပ စသျဖင ၾကကတဟာ ေရြးျပး ဒါရကရင ရာလကရပါပ။ အေရကနတႏငငလး သြားရတာ အငမတနလြယကလပါတယ။ မဂၤလာ အငတာနက စငကာပ

Page 9 of 10Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81228-driving.in.usa.htm

Page 70: usa.10.month.in.2008

၂၄-ဇြန-၂၀၀၈ စညးကမးဆတာ စငကာပ၊အေမရကား န႔ ျမနမာ စငကာပမာ ဘယကားလမးေဘးမာမဆ ပကဆမေပးပ ကားရပနားလ႔မရပါဘး။ ရပခငရငေတာ ရပေပါ၊ လာစစတလေတြ႔ရင ဒါဏေငြထမယ၊ အ - မေတြ႔ရငေတာ လြတတယေပါ ၊ ဒလ န ႔ပ ပ ကဆမေပးပ ခ း ျပ း ကားရပတ လေတြလညး အမားၾကးပါပ။ ကားေမာငးတ ျမနမာတငး ပငနစးလား ပလာစာေအာကမာ ေခတခဏ ကားသြားရပ လ ကလ ႔ ေဒၚလာ ၇၀ ဒါဏေင ြထသြားသေတြ အမားၾကးပါပ။ Public Parking ေတြမာေတာ စေန၊တနဂၤေႏြဆရင အခမ လ ႔ေရးထားတယ။ အျခားအခ န ေတြဆ ရင ခ း ျပ းရပ နားရင လညး လာစစသမရမာ ေသခာေတာ လအမားစ Parking Cupon မေပးပ ခးရပေလရတယ။ ၂၀၀၇ ေနာကပငးမာေတာ စငကာပအစးရက ခးရပတကားေတြ စစေဆးဖ ႔ ဆပကနထရ ကေပးလ ကတယ။ ေမာ ေတာဆ င ကယေတြန ႔ အရမးလ ကစစေတာ ခ းရပတ ကားေတြ မနညးဘး ဒါဏေငြထကနတယ။ ဒဏေငြကလညး ေဒၚလာ ၂၀ ကေန ၇၀ အထပ ကားခ းရပခ ေပးရေတာ အေမရကနျပညေလာက မဆးေသးဖးလ ႔ အေမရကားေရာက ျမနမာမားက ေျပာၾကတယ။ အေမရကား ဆနဖရနစစၥကမာ လေနရပကြကေတြမာ တပတကတရကပ NO PARKING သတမတျပး အခနကလညး ေအာကကပအတငး 7am to 8am MONDAY, STREET CLEANING လ႔ေရးထားပါတယ။ သေဘာကေတာ MONDAY မနက ၇ နာရ န ႔ ၈ နာရ ၾကားမ ာ လာစစ မယ။ စစ လ ႔ လမးေဘးမ ာ ကားရပထားတာ ေတြ ႔ရငေတာ ဒါဏေငြ ေဒၚလာ ၇၀ အထက ရ ကမယ ဆတသေဘာပါပ။ လစညးကားတလမးေတြမာေတာ လမးေဘးကားရပခြင လး၀မေပးေပမ အခလ လမရတ လေနရပကြကေတြမာ ဘာေၾကာင ဒဆငးဘတ လာေထာင ထားရသလ ဆ တာ ေတာ ေတာ စဥ းစားယ ရပ ါတယ။ အဒ သတမတထားတ မနက ၇ နာရ န႔ ၈ နာရၾကားဆ တကယပ တၾကမလာစစတယ။ လာစစမာေသခာေနေတာ လေတြလညး ကယအမေရ႔လမးေပၚ ရပထားတကားက သတ၀ရယရစြာ လာစစသမလာခင ေရြ႔ထားၾကတယ။ စညးကမးစစသကလညး လာမယ၊ သတထား ေျပာတအတငး တကယလလာေတာ ကားပငရငေတြလညး တကယပ သတ၀ရယန႔ သတ႔ကားက တနာရ ေရာကေမာငးျပး ေရာငေနၾကတာ ထးဆနးစြာေတြ႔ရတယ။

Monywa

MingalarOnline.net

Polaris Burmese Library #05-12A Peninsula Plaza

Singapore (Tel: 63371569)

Monywa.org/witmone

Qlock

Singapore Links

Moemaka.com

Page 1 of 8Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80624-disciplane.htm

Page 71: usa.10.month.in.2008

အလပမရအလပရာ အေမရကနေတြလပ ဒဆငဘတက လပထားတာေတာမဟတေလာကဘး ဆျပး စဥစားၾကညတယ။ ဆငးဘတလး၀ မေထာငပ စငကာပလ Parking Coupon စနစလပပစရင မျဖစဘးလား လ႔လညး စဥးစားတယ။ အေျဖကေတာ - သတ႔မာ အားအားရ လကဖမးေနရေလာကေအာင လေတြအမားၾကး စငကာပမာလ ခန႔မထားနငဘး။ လာစစတလကလညး တကယ လာစစေစခငတယ။ အလစအငက လကဖမးတ ျမနမာျပည ယာဥထနးရေတြလ မလပခငဘး။ ေရးထားမယ၊ သတေပးမယ၊ တကယလ လာစစမယ။ မသလ႔ လပ မ ရ င ဒ ါဏ ေင ြ ခ ပ ။ တခ ါခ ျ ပ းသ ေတ ြကေတာ မ တ သ ြ ာ း ျ ပ း စည းကမ းလ က န ာ မယ ။ ျ မ န မ ာ ျ ပည မ ာ ေတာ စည းကမ း ေတ ြ အရမးထတထားေတာ လတငးမာ အျပစရေနျပး ဖမးခငရင အလြယကေလး အျပစရာလ ႔ရတယ။ အေမရကနမာေတာ သတ၀ရယရရ အလပလပသေတြ၊ မကစန ႔ နားဖြင ထားသေတြအတြကေတာ ဒါဏေငြ ထခပါတယ။ နေမာနမ ၊ ေပါေပါတနတန သေဘာထားသေတြလညး ဒါဏေငြခရဖနမားေတာ သတ၀ရယ အရမးရလာၾကတယ။ စညးကမးထတထားတယ။ အမားလကနာႏငတ စညးကမးျဖစရမယ၊ မလ ကနာတ သဆ ရငလ အဖမးခ ရဖ ႔ ေသခာသေလာကရ တ စနစပါပ ။ ကမၼဏေတြမာ ISO9000 ဆရင Procedure ေတြက Document လပထားရမယ။ QS9000 ဆရင လပထားတ Document အတငး တကယလကနာရလား Checking System ရရမယ။ ဒါအေမရကနစစၥတမ ပါပ။ ေမရကနႏငင ဆနဖရနစစၥက (ကာလဖးနးယားျပညနယ) ဟာ ကားတကမ အမ ာ းဆ း ျ ပည နယ ျ ဖ စ လ ႔ တျခ ာ း ျ ပည နယ က ေ ျ ပ ာ င းလ ာတ အေမရကနႏငငသားေတြ လငစင Convert လပရင ေရးေျဖမကဘး

Judson Center (Singapore)

edhamma.com

May Myanmar Singapore

Page 2 of 8Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80624-disciplane.htm

Page 72: usa.10.month.in.2008

လကေတြ ႔အေမာင း စာေမးပ ြ စစ ပ ါတယ။ ဒ ေတာ လတ င းကားရ တယ၊ ကားေမာငးတတတယ။ အ - လတငး Ticket ဆတ ဒါဏေငြက သပေၾကာကၾကတယ။ စငကာပလပါပ ဒါဏေငြန႔ စညးကမးထနးနညး တမးပါပ။

ေၾကးရပထေတြလညး ေတာေတာေလးေတြ႔ရပါတယ။ ဒရပထကေတာ ဂးဒငးဂတတတားေဆာကတ အငဂငနယာခပ ရပထပါ။

ဒျမငးစးရပထကေတာ ဆနဖရမစစၥကျမ ႔က စတငတညေတာငခတ စပနစစဗလၾကးတဥး Captain Juan Bautista De Anza မကဆက ႏငငက

Page 3 of 8Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80624-disciplane.htm

Page 73: usa.10.month.in.2008

ကာလဖးနးယား Governor ကလကေဆာငပ႔ေပးလ႔ ျမ ႔လည Lake Marced ေရကနေဘးမာ ထားပါတယ။

ဒါကေတာ စပနစစဗလေနာကလက ပထမဆး လန Red Indian သရေကာငး ေၾကးရပထပါ။

ဆနဖရမစစၥကျမ႔က ေဟာငးေတာ လပစစ၊ တယလဖနးၾကးေတြ အမေနာကေဖး၊ အမေရ႔မာ ျမနမာျပညလ ဓါတတငေတြန႔ ရပေထြးေနတာပါပ။ 260

Belheven Ave, Daly City

Page 4 of 8Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80624-disciplane.htm

Page 74: usa.10.month.in.2008

ဆနဖရန စစ ၥက ဖ စ ၥဖ တ သမ ဒ ၵရာကမ းမ ာ င ါ းမ ာ းတ ေနရာတခ ပ ါ ၊ အရကေသာကျခင း ၊ ေဆးလပေသာကျခင းမားက လေတြ ကနးမာေရး ထခကမာစးလ႔ တားျမစေနရာ သပမားပါတယ။ ဒါေပမ လငတဆကဆသမား လကထပခြငရတ ပထမဆး အေမရကနျပညနယပါ။ ဒမကရကတစေတြမားေတာ လ႔အခြငအေရးေတြလညး သပမားပါတယ။

ဆ န ဖ ရ န စ စ ၥ က ရ ာ သ ဥ တ က တ ႏ စ လ း ၅ ၀ က ေ န ၈ ၀ ဖာရငဟကေလာကရပါတယ။ ေလေအးတကလြနးျပး ပငလယေရကေအးေတာ ျမ႔လညေခါင ပငလယကမးေျခ SLOT Beach, Sun Set တ၀ကမာ လအခ ႔ ေရလႊာေလာစး လာေလရတယ။

Page 5 of 8Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80624-disciplane.htm

Page 75: usa.10.month.in.2008

ပတေန႔မးဆရင အဒ SLOT Beach မာ ျမ ႔န႔နးေတာ အနားတ၀ကကလေတြ အပမးေျဖလာလကၾကတာ စငကာပ စေနတနဂၤေႏြေတြမာ ပငလယကမးေျခတ၀က လစညကားသလပါပ။ ကြာျခားတာကေတာ လမ၊လျဖ န႔ အာရသားေတြ ဘကနေတြန႔ ပးလးပကလက တပတပင ရေနတာပါပ။

ပငရင ေရလႊာေလာစး ပငလယထသြားေနစဥ အေဖၚပါလာတ ေခြးျဖကားၾကး ကားထမာ ထငေစါငေနပ။

Page 6 of 8Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80624-disciplane.htm

Page 76: usa.10.month.in.2008

ျမ႔အနးမာရတ ဂးဒငးဂတ ပနးျခ။ ဒလပနးျခေတြ အေျမာကအမား ျမ႔ထေတြမာ ထနးသမးထားပါတယ။

အပနးေျဖ လမးေလာက လာရင ေခြးပါလာမယ၊ ပါလာတေခြး တျခားသမားက ရနလ၊ လကကကျခငးမားက ကာကြယရနလညး ေခြးပါးစပက အပထားရမယ

စညးမဥးထတထားေပမ မလကနာပါဘး။

Page 7 of 8Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80624-disciplane.htm

Page 77: usa.10.month.in.2008

စတထ ျမနမာႏငငေတာ

ကြနေတာတ႔ ျမနမာသမငးသငဖးခေတာ လြနခတ ႏစ ၁၀၀၀ ေလာကကစျပး ျမနမာႏငငေတာ ၃ ခက အေနာရထာ၊ ဘရငေနာင န႔ အေလာငးဘရား (ကနးေဘာငမငးဆက) တညေထာငချပး ျမနမာေတြ စစအငအားသပၾကးလ႔ အငပါရာေတာေတာခ႔နငခပါတယ။ လကရ ျမနမာစစအစးရက ျမနမာအားလးနးပါးက မၾကကေပမလ စစအာဏာရင ဗလခပမးၾကးသနးေရြေျပာသလ ျမနမာစစတပက ေၾကာကျပး တျခားဘယအငအားၾကးႏငငကမ ၀ငမစြတရဘး ေျပာတာရပါတယ။ အငအားၾကးႏငငေတြက သတ႔အတြက အကးမရတအလပဆေတာ ဘယ၀ငစ ြတေတာမလ။ စကတငဘာ၂၀၀၇ ဘန း ၾက းအေရးအခင း ျပ းတ ေနာကမ ာ အေမရကနန ႔ ဥေရာပႏငငမားရ ဆးျဖတခကကေတာ မတတမးတငေလာကပါတယ။ ၁။ ျမနမာနငငမာ အငအယဒ၊ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည အပါအ၀င ဘယလ၊ ဘယႏငငေရးအဖြ႔အစညး မဆ၊ လပမရေအာင ခပကငထားပါျပ။ အေရးၾကးတ ေဒၚစ၊ ဥး၀ငးတင တ႔က ေထာငထက မထတေတာဘး ဆးျဖတသလ၊ (အသကၾကလတ ဥး၀ငးတငက လႊတေပးခပါျပ)၊ ရစေလးလး ေခါငးေဆာငေတြလညး ေတာေတာေလး အစြမးထကလာေတာ ေထာငထထညထားလကပါျပ။ ဇာကနာ၊ ေကာသ ကေတာလမ ေရးလပငနး ျဖစလ ႔ အာဏာက ထပါးမယမထငတာေၾကာင ဖမးလ က၊ လႊတလ ကေပါ ။(ဇာကနာကေတာ ဒစာျပနတညးျဖကခန - ျမစၾကးနားေထာငေရာကသြားျပၾကားပါတယ။) ၂၊ လကနကကင သပနတပမားလညး စစအစးရရ ျငမးခမးေရး စးပြားလပခြငေပးတ အရပေအာကမာ မခ စ ေသာ လည း ေအာင ကာနမ း ျ င မ ေနရပ ါတယ ။ ကရင ေကအင ယ တခ က ေတာ ခပၾကမးၾကမးကငထားပါတယ။ ဘယလကနကကင သပနအဖြ ႔အစညးမာ စကားတခြနးမမားရဘး။ျမနမာစစတပက အငအားေတာေတာၾကးေနေတာ စကားမားလကတာန႔ အဒစကားမားတ သပနအဖြ႔ကေခမနးပစႏငတယ။ အ သပနအဖြ ႔ေတြလညး သတ႔ခငးညညြတမ လး၀မရႏငဘး။ သပနေတြလညး ကယဌာနခပေတြက ျမနမာစစတပ လြယလြယ လာမတကနငတေနရာမာ စခနးခထားရတယ။ ၃။ အာစယႏငငမား ျမနမာ ဒမကေရစအေရး ပါ၀ငေရး။ ဟနျပေလာကပါပ။ ကလ န႔ အေမရက၊ အးယေတြ ဖအားေပးလာရင ဟနသေဘာန႔ ထငး၊ စငကာပတ ႔က ညလာခေလးလပေပးလကတယ။ ျပးေတာသတ႔တငးျပည အကးအေတြက ျမနမာမားဆက ဂတေသြးစတေနတာပ။ ရငးရငးေျပာရရင ၂၁ ရာစ ကြနမားစြာ (Low cost labor) အျမတထတေနတယ။ အသပညာရင၊ အတတပညာရင ျမနမာမားကစငကာပက အလပပါမစ၊ စးပြားေရး ပါမစေတြ အလြယတကေပးျပး လကခေနတယ၊ ကနတ ျမနမာေတြ ၂ သနး န႔ ၃သနး ကေတာ ထငးႏငငတြငးမ သမားမလပခငတ အလပေတြ တရားမ၀ငေနထငရငး လပေနရတယ။ မေလးရားမာလညး မနညးဘး။ မေလးရားမာအလပလပတ ျမနမာမားကေတာထငးႏငငေရာက ျမနမာမားေလာက ဆးဆး၀ါး၀ါးၾကးေတာမဟတေပမ သတ႔ဘ၀လညး မေရမရာပ။

Page 1 of 5Overseas Burmese Stories 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/overseas-burmese2008.htm

Page 78: usa.10.month.in.2008

စငကာပေရာကျမနမာမားကေတာ စငကာပႏ ငငသားအျဖစ ေရာကဖ ႔ သပမခယဥးေပမ တျခားအေရ႔ေတာင အာရႏငငေရာက ျမနမာမားဘ၀ကေတာ ဘာမ မေရမရာပါဘး။ ၄။ ဂပန၊ ကးရးယား ေရာကျမနမာမားဘ၀လညး မေရမရာပါပ။ ၅။ အေမရကန န႔ အးယ၊ အႏၵယ ေရာက ျမနမာမားအတြကေတာ စတ၀ငစားရင သတ႔ ႏငငသားအျဖစ ခယခ ြင အထေအာင ရကရကေရာေရာ အခြင ေပးထားပါတယ။ ေကးဇ းတငစရာေကာငးေပမ လကေတြ႔မာေတာ မလြယပါဘး။

သဘာ၀တရားက ျမနမာျပညက ေျပာငးလဖ႔ အေျခအေနေပးလာပါျပ။ စကတငဘာ ၂၀၀၇ ဘနးၾကးသပတျပးတေနာက စစအစးရက ၂၀၁၀ မာေရြးေကာကပြလပျပး ျပညသ႔က အာဏာျပနေပးမယေၾကျငာတယ။ အေျခခဥပေဒကလညး မေပးခ ငးျပး အဓမၼအတညျပျပးပါျပ။ ျပညသေတြကလညးေပါကတနဖး မထးပါဘး ဆျပ ေထာကခမ ေပးတလရသလ၊ ေၾကာကလ႔ ေထာကခမေပးသေတြလညးအမားၾကးပါ။ ေနာကဆးေတာ မရေတြမာ ကန႔ကြတမေတြက ေထာကခမ ေျပာငးပစလကတာေတာအမားဆးျဖစမာပ။ အဒေနာကပငးမာ အၾသဘြယရာ ေမ ၂၀၀၈ လမာ ဆငကလနးမနတငးၾကး ျမနမာျပညက ၀ငလာေတာ လသနးခ ေသဆး၊ သနးခ အးအမမ ဒကၡသယေတြျဖစ၊ ျပညတြငး၊ ျပညပက ကညခငသေတြ ကခြငမေပးပ ဧရာ၀တတငးက ဒကၡသယမား သထကန႔သက ရေစဆျပး ပစထားလကတရကစကမ ကေတာ ဘနးၾကးရ ကတာထကေတာင ရကစကလြနးလ ႔ ကမၻာတခလး ၾသခယရတာသတအတငးပါပ၊ အေမရကန န႔ အးယတ႔ကေတာ စကတငဘာ ၂၀၀၇ အေရးအခငးျပးကတညးကသတ႔ဘာလပရမယဆတာ သသြားတယ။ ဆးျဖတခက တခချပးသားပါ။ ျမနမာမား ျဖစလာမလားဆတစစအငအားန႔ ၀ငဖ႔ကေတာ တရပ၊ရရားေတြေၾကာင လး၀မျဖစနငဘး ဆတာ အားလးအသပါ၊ လလျခငး ညာတာေထာကထားေသာ အကအညေပးဖ႔ဆတာက ေျပာတာလြယတယ၊ လကေတြ႔က သပခကပါတယ။ခးစား၊ လပစား။ အာဏာရငအၾကးအေသး ၾကးစးတ ျမနမာျပညမာ အကအညသြားေပးလကလ႔ကေတာအာဏာရငအၾကး၊ အေသးေတြ စားလ႔ေလာကမာေတာငမဟတဘးဆတာ တကမၻာလးသထားျပးေတာ ခါတ င း လေနက စင ကာပ လမ းေတြ သတ ႔ ၾကကေျခန အသငးက ေတာင မလေတာဘး။စငကာပၾကကေျခနက ျမနမာၾကကေျခနက လဒါနးရငလ အာဏာရငအၾကး၊အေသး လကထေရာကသြားမာ သေနၾကေတာ ရပါေစေတာလ႔ လႊတထားပစလကေတာတယ။ အ - တခေတာရတယ။ အေမရကန ေလယာဥတငသေဘၤာန ႔ ျဗတန၊ ျပငသစ စစသေဘၤာမား ကယဆယေရးပစၥညးေတြန ႔ျမနမာကမးလြန ၁၂ မငမာ ေစာငေနေတာ ျမနမာ ေနျပညေတာက စစဗလခပၾကးမား အေသသြားတာေတာေသခာပါတယ။ သတ ႔မာရတ စစေလယာဥ၊ သေဘာ၊ စစတပေတြက ခကခငး ကယဆယေရးကမလႊတရဘး။ သတ႔အာဏာက ကာကြယဖ ႔ ပအေရးၾကးေတာ အေမရကန န႔ အးယ စစသေဘၤာေတြ

Page 2 of 5Overseas Burmese Stories 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/overseas-burmese2008.htm

Page 79: usa.10.month.in.2008

ထြက သ ြ ာ းပ ါ ရ ရ ေ ျ ပ ာႏ င တ အားအင လ ရ ဟန မတ ဘ း ။ တရ ပ က ေ ျပ းကပ ထာ း ျ ပ းေၾကာကေၾကာကလန႔လန႔ျဖစေနတယ။ ေျပာမသာေျပာရမယ၊ ျမနမာစစဗလေတြ အေၾကာကဆးႏငငကအေမရကနမဟတဘး။ တရပစစတပက အေၾကာကဆးပါ။ အဂၤလပက ျမနမာျပညက ကလနလပခတာမနေပမ ေလာေလာဆယ ျမနမာျပညက အလြယတက၀ငႏငတာ တရပပရတယကး။ ေနာကဆးေတာ ျမန မာစစ ဗ လ ခ ပ ေတြ စ တခ လာျပ း အေမရ ကန စစ ေလယာဥ ေတြ မဂ ၤလာဒ ေလဆပ က ကယဆယေရးပစ ၥည းခ ခ ြင ေပးလ ကရတယ။ အေမရ ကန ၾက းလညး အငအား ျပခ ြင ရေတာ ေကနပသေလာကျဖစသြားျပး စတပကလကပကန႔ သတ႔လပရမအလပက ဆကလပဖ ႔ ဆးျဖတခကပခငမာသြားေစပါတယ။ အေမရကနန႔ အးယတ႔ ဘာဆကလပေနၾကသလ ျမန မာ ျပညတြင က လမာ းက ကယတင ေရးက ေတာ လကေလ ာ လ က တ သေဘာပါပ ။သတ႔လပနငတာကေတာ ျမနမာျပညျပငပ နညးအမးမးန႔ေရာကသြားတ ဒကၡသယမားက ႏစ ၅၀ အတြငး အမားဆးလကခေရး စမကနးၾကးက စတငလကပါတယ။ ထငးႏ ငငမာ ဒကၡသယစခနးၾကးေတြကျမနမာမားက စတင အငတာဗးရငး ဒကၡသယ ဘယေလာကက လကခမလလ႔ အေမရကန၊ အးယ၊ၾသစေၾတလား စတႏ င င ၾကးမားက ေဆြးေႏြးျပ း ၂၀၀၇ မာ ေသာငးန ႔ခ ေခၚထတသြားပါတယ။ သတငးမားအရ (ဒဇငဘာလ အေမရကနသမၼတကေတာ ထင းနယစပ ျမနမာဒကၡသယစခနး သြားမလညပတမ အေမရကနအမျဖေတာသတငး) ၂၀၀၇ ကေန၂၀၀၈ အတြငးမာ ၄ေသာငးေကာ ေရြ႔ျပးသြားျပသရပါတယ။ ျမနမာ နယစပက ဒကၡသယမားက အေမရကန၊ ဒနးမတ၊ ေနာေ၀း။ နယသလန၊ ၾသစေၾတးလား စတ ႏ င င မ ားက လကခ တ အထမ ာ အေမရကနကေတာ ၇၅ရာႏ းေလာက လကခပရပါတယ။ ဒကၡသယမားက တနစအနညးဆး Re-settlement grant ေပးေတာ ထငးလမးေတြန႔ ျမနမာျပညတြငးက ပကဆရသမား နယစပျမနမာဒကၡသယအျဖစ ဟနေဆာငရငး အေနာကႏငငကပါသြားၾကတယလ ႔ ေျပာစကားမားလညးရတယ။ ျဖစႏ ငပါတယ။ ျမနမာေတြလညး ဒႏစအတြငးမာနညးမးစန႔ အေမရကနျပညက ၀ငလာတယ။ အေမရကနအစးရကလညး ျမနမာဆရင Student Visa, Vist Visa သပမစစေဆးပ ေပးေနတာ သတ႔ေပၚလစလားေတာ မသဘး။ ျမနမာေတြလညး အေမရကနက ၀ငျပးရင လြတျငမးခမးသာခြငေလာကတယ။ ေလာကတလတငးနးပါး ေပးတယ။ အဆငအမးမးေတာခြထားပါတယ။ တကယ နငငေရး၊ လမေရး ဖႏပမေၾကာင ထြကေျပးလာသေတြကေတာ ၅ႏစၾကာရင အေမရကနႏ င ငသားေလာကခြင အထ အလြယတကေပးတယ။ ျမနမာမ ႔ အခြင အေရးေပးတာပါ။တျခားႏ ငငမာ အျမတမးေနထငခြင ရျပးသားျမနမာမား ဥပမာ စငကာပမာ အလပ၊ ပအာ စသျဖငေနထငခြငရေနတ ျမနမာမားကေတာ သတ႔ရ အလပ၊ ပအာ ဗဇာမားက (တတတဆတ) စြန႔လႊတျပး ေလာကမ ဒကၡသယအဆငက စဥးစားေပးပါတယ။ ဘာပျဖစျဖစ အေမရကနန႔ အးယႏငငေတြကေတာသတ႔လပႏငတ နညးလမးန႔ ျမနမာလမးေတြက ကညေနပါတယ။

ျမနမာျပည အလားအလာ

Page 3 of 5Overseas Burmese Stories 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/overseas-burmese2008.htm

Page 80: usa.10.month.in.2008

ေလာေလာဆယေတာ စတပကစကားအေနန႔ ေျပာရရင ဘယ လ၊ အဖြ ႔ အစညးမ စစအစးရက အတႏငတအေျခအေနမရပါဘ။ တရပ အေမရကနတငမကဘး။ ထငးစစတပကေတာင ျမနမာျပညက ၀င သ မ းမယ ဆ သပ မခကမခ ပ သမ းႏ င ပ ါတယ။ ဒ ါေပမ ၾကာ ၾကာသမ းထ မ းထားဖ ႔ကသတ ႔မတတႏ င ဘးဆ တာ သေတာ ဘယသမ မ၀ငပါဘး။ ၀ငလ ႔ ရမ အျမတအစြန းကလညး အရကႏငငေလာက ရမာမဟတပါဘး။ စစတပေခါငးေဆာငမား အထးသျဖင ဗလခပမးၾကး သနးေရႊန႔ အေပါငးအပါမားကလညး သပါတယ။ အေျပာငးအလလပက လပရေတာမာဆတာသပါတယ။ စစတပဆတာ တေသြးတမန ႔ထေနရေတာကြ သြားဖ ႔ဆ တာလညး အလြန ခကပါတယ။ လငယေသြးသစဗ လခ ပ ေတြက ေနရာေပးရင းပးေပါငးေျပာငးလျပး ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြ န ႔ ဗယကနမအစ းရလ တေျဖးေျဖးေျပာငးလသြားဖ လပေနၾကပါတယ။ ေနာကဆး လထအၾကြမန႔လပဖ႔ဆတာလညး သပမလြယေတာပါဘ။ စစတပ ဂနယာ ဗလေလးမားကအဂစ၊ လစဗား၊ ဘနဂလာေဒခ ေတြလ အာဏာသမးႏငေပမ စစဗလငယကေလးမားအပခပရင ပဆးျပးျပငသစေတာလနေရး၊ ခမာနေတာလနေရးလ ေခါငးျဖတသတသငပြေတြ ျဖစလာမလား စးရမေနတျမနမာအကျဖတမားလညး ရပါတယ။ ဒႏစ ရစေလးလးမာ ဘာျဖစလာမလ ေစာငေနသမားလညးရသလ ၂၀၁၀ မတငမမာ အေျပာင းအလ ျဖစ မ ာေသခာတယ ေျပာသမားလညး ရ ပ ါတယ။ တခ ႔လညး ဒ ထကေတာဆးစရာမရေတာဘး ဆျပး အေကာငးျမငလ႔ သာယာ၀ေျပာတ ျမနမာျပညၾကးက ေမာမနတယ။

ေသခာတာကေတာ ျမနမာျပည ေဒၚေအာငဆနးစၾကညန ႔ စစေခါငးေဆာငမား ကလသမဂၢအစအစဥန ႔ ျငမးခမးစြာညြန႔ေပါငးအစးရ ညႏငးဖြ႔ႏငရငေတာင ျပညပေရာကေနတ ျမနမာမား ျပနလာၾကမာမဟတေသးပါဘး။ျပညတြငးမာ ထးစအတငး ခြပၾက၊ တကၾကန႔ ႏငငေရး၊ စးပြားေရး၊ လမေရးကအစ ဘာသာေရးအထေအာငသငတငတ စနစတခက လအမားလကနာဖ ႔ အမားၾကးၾကးစားရပါမယ။ စြန ႔စားလသမားကေတာျမနမာျပညအေျခအေနမေကာငးလ႔ ျပညပကခပေစာေစာထြကလာၾကသလ အဒ စြန႔စားလသမားကပျမနမာျပညတြငး ေျပာငးလမျဖစတာန ႔ ျပညတြငးက ေစာေစာပ ျပန၀ငသြားၾကမာေသခာပါတယ။ အမားစေသာ ျပညပေရာကျမနမာမားက သတ႔မသားစ၊ သားသမး၊ စးပြားေရး၊ အလပအကငမားကစြန႔လႊတျပး မေသခာတ ျမနမာျပညက မျပနၾကမာ ေသခာပါတယ။ ကြနေတာကယက မတေဆြတေယာကက အၾကေပး၊ေမးခြနးတခက ေမးခပါတယ။ ျမနမာျပညအေျပာငးအလျဖစဖ ႔အတြက ျမနမာျပညက စးပြားေရး၊လမႈေရး၊ ဘာသာေရး ကအစႏငငေရးအထ စြန႔စားသြားေရာကလပဖ႔ အေျခတခခ ခထားျပးပါျပးလား။ အေျဖကေတာ ခစစြာေသာ စာဖတသကယတငပ ေျဖေစလပါတယ။

Page 4 of 5Overseas Burmese Stories 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/overseas-burmese2008.htm

Page 81: usa.10.month.in.2008

၂၀၀၉ ႏစသစန႔အတ ရႊငလနးခမးေျမပါေစ။

ဆနးသစ ဇႏၷ၀ါရ -၂၀၀၈

Page 5 of 5Overseas Burmese Stories 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/overseas-burmese2008.htm

Page 82: usa.10.month.in.2008

၁၅-ဇြန-၂၀၀၈ (တနဂၤေႏြ)

အေမရကနက ျမနမာမား (ဆနဖရန စစၥက - အပင:၃) ဆငကလနးရပေငြ ေစးေရာငးပြ အဖြ႔အားလးအတဆငႏြ

Attached please find the final Flyers of our Community Fund-raising Event for Cylone victims List of Food Donors. Karen Fellowship and Oversea Kachin Christian Association will come and help with their fabulous traditional ethnic dances. Ma Myat Soe Mon is coordinating with Ko Zar Ni for the Cultural Shows. Burmese American Women Alliance for sponsoring Air Tickets for Classic Singer Daw Mar Mar Aye who come for Daw Aung San Suu Kyi's Birthday Celebration event organized by BAWA on June 14, 2008.. Congratulation to all food Donors, Helpers, Organizations and Event Committee:

(415) 407 7702

Monywa

MingalarOnline.net

Polaris Burmese Library#05-12A Peninsula

Plaza Singapore

(Tel: 63371569) Monywa.org/witmone

Qlock

Singapore Links

Moemaka.com

Page 1 of 6Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/uzawaung/usa/fundraise_cyclone_sf.htm

Page 83: usa.10.month.in.2008

Flyer to download

Judson Center (Singapore)

edhamma.com

May Myanmar Singapore

Page 2 of 6Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/uzawaung/usa/fundraise_cyclone_sf.htm

Page 84: usa.10.month.in.2008

Page 3 of 6Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/uzawaung/usa/fundraise_cyclone_sf.htm

Page 85: usa.10.month.in.2008

Page 4 of 6Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/uzawaung/usa/fundraise_cyclone_sf.htm

Page 86: usa.10.month.in.2008

Page 5 of 6Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/uzawaung/usa/fundraise_cyclone_sf.htm

Page 87: usa.10.month.in.2008

မဂၤလာ အငတာနက စငကာပ

MingalarOnline.net

Page 6 of 6Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/uzawaung/usa/fundraise_cyclone_sf.htm

Page 88: usa.10.month.in.2008

ေ◌ဆာငးပါး ေအမရကားေ◌ရာက ◌ျမနမာမ

ေဆာငးပါး အေမရကားေရာက ျမနမာမားအေၾကာငး တေစတေစာငး

အေမရကားေရာက ျမနမာမားအေၾကာငး တေစတေစာငး

ဆနးသစ

ဗဒၶဟးေန႔၊ ၾသဂတလ 27 2008 12 :22 - ျမနမာစေတာခန

အျခားႏငငမားေန ျမနမာမား သတ႔ေနထငခြင VISA အတြက စးရမရေသာလညး အေမရကန ႏငငတြင သပမပပငရပါ။ နညးမးစျဖင ေနထငခြင ရေနဆပင ျဖစပါသည။ အေမရကနမားက ျမနမာ ၃ ေသာငးခန႔က ဒကၡသညစခနးမားမ ၂၀၀၇ ခႏစတြင လကချပး ဆကလကၿပး လကခရန အစအစဥ ရသညဟ သရပါသည။

ေလာစအနဂယလစတြင ျမနမာ အသငးအ၀ငး ၾကးမားလသည။ ျမနမာျပညမ အဆေတာ၊ ဂတပညာရငမအစ စာေပ၊ အႏပညာရင၊ လပငနးရင မားစြာႏင ျမနမာမားအတြက အခမ လစဥထတ သတငးစာမားပင အေမရကန တ၀မးသ႔ ပ႔ေပးေနသညက ၂၀၀၈ တြင ေတြ႔ရသည။ ထသတငးစာမားက ဖတၾကညပါက ျမနမာမား အေမရကနတြင လႈပရားေနထငပ အၾကမးဖငး သႏငပါသည။

အေမရကားသ႔ ျမနမာမား မညကသ႔ ေရာကရလာသလ? အေမရကနမ မစရငဆရာ ယဒသန (Judson) ျမနမာျပညသ႔ ဘးေတာဘရားလကထက ၁၈၁၂ တြင ေရာကခသညမ စခပရပါသည။ အဂၤလပမားက သတ႔ အဂၤလပ Christian Mission မားက ရနကန၊ မႏေလး ျမ႕ၾကးမားတြင ေနထငေစျပး၊ အေမရကန Mission မားမာ အဂၤလပမစရငမား မသြားခငေသာ ေတာငတနးေဒသ မရးဖလာ နတကးကြယေသာ တငးရငးသားမားဆ သြားရပါသည။ ထသ႔ ျမနမာျပညေရာက အေမရကနအသငးအ၀ငးမ ထးခြ နသျမနမာမားက ပညာသငမားအျဖစ အေမရကနသ႔ ေစလႊတခၾကသညက ျမနမာပညာသငမား သမငးသေတသန စာအပတြင ဖတရပါသည။

ဒတယကမၻာစစအျပး ျမနမာျပည လြတလပေရးရျပးေနာက ပညာတတ ျမနမာမား အေမရကန တကသလမားက ပမေရြးခယလာခသည။ ၁၉၆၂ ဥးေန၀ငး၏ စစအစးရ တကလာျပးသညေနာကတြင လပငနးမားက ျပညသပငသမးရာမာ အေမရကနသ႔ အသငအတင ေျပာငးေရႊ႕မႈမား ရလာျပးသညေနာက ၁၉၈၈ ေနာကပငးတြင အစလကအျပလက ေျပာငးေရြ႕လာၾကပါသည။ ၂၀၀၇ ေနာကပငးတြင ထငးႏငင နယစပမ ဒကၡသညစခနးမားမ ျမနမာဒကၡသည Refugee မား ကလသမဂၢ UNHCR Project အျဖစ တတယႏငငသ႔ ပ႔ေဆာငေပးရာတြင အေမရကနသည အမားစက လကခႏငေသာေၾကာင ယခအခါ အေမရကနေရာက ျမနမာမား ဥးေရမာ သနးဂဏနးေကာသြားျပျဖစသည။

ျမနမာအသငးအ၀ငးအတြက အေမရကနတ၀မးလသမား သတငးစာ ၂ခ

Page 89: usa.10.month.in.2008

ေ◌ဆာငးပါး ေအမရကားေ◌ရာက ◌ျမနမာမ

အေမရကန လဥးေရ သနး ၃၀၀ ခန႔တြင တရားမ၀င ေနထငသ ခန႔မနးေျခ သနး၂၀ နးပါးရသညဟ ဆသည။ ၉၀ ရာခငႏႈနးမာ အမနးခငး မကဆကႏငငမ ကးလာသမားျဖစသည။ သတ႔သည စပန ဘာသာစကားက ေျပာျပး သတ႔ Native Language လညး ရပါသည။ ျမနမာမားက သတ႔က "ပ" ဟ ေခၚၾကသည။ ဘာေၾကာငရယမသ၊ ပ စားျပး အားေကာငးေမာငးသနသည သေဘာ အဓပၸာယ သကေရာကႏငပါသည။

အမားအားျဖင မကဆက ေတာငေပၚသားမားမာ အလပ အငမတန လပႏငသမား ျဖစၾကသည။ စငကာပသ႔ အလပလာလပေသာ အႏၵယႏင ထငးႏငင အလပသမား လတနးစားမားကသ႔ ျဖစသည။ အႏၵယ၊ ထငး ေဆာကလပေရး လပသားမားထကပငလင အပငပနးခႏင၊ အလပလပႏငသမားျဖစျပး အာရမ တရတ၊ ကးရးယား၊ ဗယကနမ၊ ျမနမာမား သတ႔က ယဥ၍ အလပၾကမး မလပႏငပါ။

စားေသာကဆင၊ ျမ႕ႀကး၊ ကနတက၊ အမႈကႀကး၊ သန႔ရငးေရး စသည အလပသမား ေလာကတြင မကဆကနမားက ၾကးစးထားပါသည။ နယဘက လယယာစကပးေရး၊ ၿခခငး၊ သတ ေရနလပငနး၊ ေဆာကလပေရး စသည အလပၾကမးေလာကတြငလညး ထသမားပင အားကးရပါသည။

၂၀၀၈ တရား၀ငစာရငးက မသႏငေသးေသာလညး အေမရကန လဥးေရစာရငး တရား၀င ေကညာခကအရ http://factfinder.census.gov ၂၀၀၆ တြင တႏငငလး လဥးေရ ၂၉၃ သနးရျပး စပနစကားေျပာ လျဖ ၃၅ သနး အပါအ၀င လျဖ ၂၂၁ သနး၊ လမ ၃၆ သနး၊ Red Indian (Native American) ၅ သနး၊ အာရတကသား ၁၂ သနးန႔ အျခားလမး ၁၈ သနး ရသညဟ ေရးထားသည။ အာရတကသားမားတြင စာရငးအရ အမားဆး လမးမားမာ တရတ ၂.၄ သနး၊ အႏၵယ ၁.၇ သနး၊ ဖလစပင ၁.၉ သနး၊ ဗယကနမ ၁.၁၂ သနး၊ ကရးယား ၁.၀၇ သနး၊ ဂပန ၀.၈ သနး ျဖစၾကျပး လတသနးခန႕ရသည လမးမားမာ သရလကၤာ၊ တင၀မ၊ ကေမၻာဒးယား၊ ေလာ၊ ပါကစၥတန၊ Hmong လမး၊ ထငး၊ မေလးရားမား ျဖစသည။

ျမနမာမသားစ သတငးဂာနယ & ရတနာပေနျပညေတာ (Mandalay Gazetted)

Page 90: usa.10.month.in.2008

ေ◌ဆာငးပါး ေအမရကားေ◌ရာက ◌ျမနမာမ

New York 2008 Burmese Thin Gyan Show

ျမနမာလမးေရ တသနး မရေသးေသာလညး ယခ ၂၀၀၇ ေနာကပငး အစလကအျပလက ဒကၡသညမားက လကခေနေသာေၾကာင ျမနမာလဥးေရသည အေမရကနတြင ေသခာေပါက မားလာေနျပျဖစသည။ တရတ၊ အႏၵယ လဥးေရ မားျခငးမာ သဘာ၀ကသည။ ဖလစပငးက တတယအမားဆး ျဖစရျခငးမာ အေမရကန ကလနအျဖစ ၁၉၄၆ အထ ေနရေသာေၾကာငျဖစသည။ ကရးယားစစျပး ၁၉၅၃ ႏင ဗယကနမစစျပး ၁၉၇၅ တြင ဒကၡသယမားစြာ အေမရကနက လကခခေသာေၾကာင ထလမး ၂ ခမာ နပါတ ၄ နင ၅ အမားဆး အာရတကသားမား ျဖစေနရသည။ ယခ ျမနမာဒကၡသညမားက လကချခငးျဖင ျမနမာမား ၂၀၀၈ ေနာကပငး အေမရကနတြင နပါတ ၆ အမားဆး အာရတကသားမားျဖစရန အခြငအလမးမားေနျပဟ ဆႏငေပသည။ ျမနမာမား ျပညပထြက အလပလပရျခငးႏငပတသကၿပး စစအစးရက အျပစပခရမညျဖစသည။

၁၉၈၈-၂၀၀၇ ျမနမာမား အေမရကနသ႔ ေရာကလာေသာ နညးလမးမားတြင

၁။ Green Card / Citizen ရသမားမ သတ႔ ေဆြမးမားက တရား၀ငေခၚယျခငး၊

၂။ အေမရကနသ႔ ေကာငးလာတက Student Pass ႏငလာေရာကျပး ဆကလက ေနထငခြင နညးအမးမးျဖင ရရသြားျခငး၊

၃။ အလပကငႏင အလညအပတအျဖစ H1, B1, B2 ဗဇာမားျဖင လာေရာကျပး ဆကလက ေနထငခြင နညးအမးမးျဖင ရရသြားျခငး၊

၄။ နယစပေဒသမားမ ဒကၡသညအျဖစ ကလသမဂၢ အစအစဥျဖင ေရာကရလာျခငး၊

၅။ အျခားနညးလမးအမးမးျဖင ေရာကရျခငး (ဥပမာ၊ DV မေပါကျခငး၊ ဂအမကြ နးမတဆငလာျခငး၊ ဂေမကာ၊ မကဆက၊ ဟြနဒရပ စသည ႏငငမားသ႔ လာၿပး မကဆကနယစပမ တရားမ၀ငလာသမား လမးေၾကာငးအတငး ခး၀ငလာျခငး . . စသည နညးလမမားစြာ

Page 91: usa.10.month.in.2008

ေ◌ဆာငးပါး ေအမရကားေ◌ရာက ◌ျမနမာမ

ရပါသည။)

အေမရကနအစးရက မကစမတျပး ျမနမာမားက လကခေနဆပငျဖစသည။ Migrant, Work H1, DV, Student စသည ဗဇာမားအတြက အေမရကနအ၀ငမာ ဘာမ စးရမစရာမလပါ။ Visit VISA မားအတြက ၀ငခြငမရဘ အေမရကနျမ႕ ေလဆပမားမ Depot လပခရသ အလြနနညးပါးေသာလညး အဆငမေျပသမား အနညးအကဥး ရေနဆပငျဖစသည။ အေမရကနဗဇာ ေလာကရာတြင အေမရကနတြငပ ထာ၀ရ ေနထငခငလသည ပစႏငမေလာကဘ အလည ၆ လခန႔သာ ေနခငသညပစႏင အငတာဗး၀ငလင ဗဇာရႏငေသာလညး ျမနမာမားအတြက အေမရကနဗဇာမာ ခကခေနဆပငျဖစသည။ ဗဇာရရျပးေနာက အေမရကနျပညသ႔ ၀ငခြငရလင ၆ လ ေနထငခြင တးထေပးလကျပး ထ ၆ လအတြငးမာ အျခားနညးျဖင ဆကလကေနထငခြင ရရေအာင ၾကးစားရသည။

အေမရကနတြင အလညေရာကလာေသာ ျမနမာမားအတြက အေျခကရန ၅ ႏစ အနညးဆး လအပသညဟ အေျခကေနသ ျမနမာမားက ေျပာဆၾကသည။ သ႔ရာတြင အေမရကန ဂရငးကဒ ၂ ႏစအတြငး ရရေရးအတြက နညးလမးမားမာ H1 Visa အလပအကင ရရေရးႏင ခလႈခြငဟ ေခၚေနေသာ Asylum ေလာကထားေရးပင ျဖစသည။ Student Pass, Business Pass ဆကေလာကထား၊ ေနထငသြားလငလညး ရႏငပါသည။

အထးသျဖင ျမနမာမားအၾကားတြင ေရပနးစားေနေသာ အေမရကနတြင ခလႈခြငဗဇာက ၂၀၀၇ ေနာကပငးတြင ပမအားကးလာၾကသည။ ျမနမာအမားစမာ ျမနမာစစအစးရက လး၀မၾကကေသာလညး စစအစးရ ဆန႔ကငေရး၊ ႏငငေရးလႈပရားမႈမားတြင တကၾကြစြာ မပါ၀ငေသာေၾကာင အေမရကနေရာကလာျပး ခလႈခြင မေလာကလၾကပါ။ ေကာငးတက၊ ဘြ႔ရ၊ အလပရ၊ H1 Visa ရရျပးေနာကပငး အႏၵယေကာငးသားမားကသ႔ ၅ ႏစ၊ ၁၀ ႏစ ႀကးစားလင အေမရကနတြင ႀကးပြားအဆငေျပႏငေပသည။ သ႔ေသာ ယခေခတမာ စစအစးရဖႏပမႈက အေမရကနအစးက အျပငးအထန ကန႔ကြက၊ စးပြားေရး ပတဆ႔ေနခနျဖစသည။

ထ႔ေၾကာင ျမနမာမား ခလႈခြငေတာငးခရာတြင ေရ႕ေနမားႏင စနစတက ဇာတလမးေသခာ ေရးသားေတာငးဆမႈမားက အငတာဗး၀ငျပး ေကနပပါက ခလႈခြငေပးေလရပါသည။ ဒတယႏငင ေနာေ၀း၊ ဒနးမတ၊ အဂၤလန၊တင၀မ၊ စငကာပ၊ ထငး၊ မေလးရား စသည ႏငငမားတြင ေနထငခြငလကမတ (ဥပမာ၊ အလပဗဇာ၊ Permanent Resident ဗဇာ ကငထားသ) မားက အေမရကန ခလႈခြငေပးရနအတြက ခငလေသာ အေၾကာငးျပခကရရန လအပပါသည။ အမားစမာ ခလႈခြင ေနထငအလပလပခြငမား ရရျပး အဆငေျပသြားကာ အခ႕မာ ၅ ႏစေကာပါက အေမရကန ႏငငသားအျဖစ ေလာကထားခြငပင ရရပါသည။ ထ႔ေၾကာင ခလႈေနထငခြငက လာဘျမငသ ျမနမာမားက ေကာငးေကာငး အသးခေနၾကပါသည။

ႏငငေရးတြင အေမရကနက အားကးခငေသာလညး လကေတြ႔ ႏငငေရးအေျခအေန ေလလာသမားက အေမရကန၏ အာဖဂနနစၥတနအျပး၊ အရတတြင ၀ငေရာကစြကဖကမႈေၾကာင ႏငငေရး အကပအတညး ေတြ႔ေနျပး၊ ျမနမာအေရးအတြက ကလသမဂၢ လၿခေရးေကာငစတြင ေဆြးေႏြးႏငေသာလညး တရတ၊ ရရား တ႔ေၾကာင ရပတန႕ေနရပါသည။

Page 92: usa.10.month.in.2008

ေ◌ဆာငးပါး ေအမရကားေ◌ရာက ◌ျမနမာမ

San Francisco Cyclone Fund Raising (June 2008)

စးပြားေရးအေျခအေနတြငလညး စစစရတေထာငးေသာ အေမရကနမ တရတျပညသ႔ ကနထတလပငနး၊ ကြနျပတာစကရမားစြာ ေျပာငးေရႊ႕သြားမႈမားရေန၍ အလပအကငမား ေလာနညးလာေနသညဟ ဆသည။ အခ႕က Recession စးပြားကပ ဆကေနျပဟ မတခကခသည။

လြနခေသာ ၅ ႏစေကာက စငကာပႏင ႏႈငးယဥလင US$ 1 dollar = Singapore $1.8 ခန႔ မာ ယခႏစတြင စငကာပေဒၚလာ 1.3ေစးႏႈနးသ႔ တေျဖးေျဖး ကဆငးသြားျပး အေမရကန ဓာတဆေစးမာ ၂ ေဒၚလာမ ယခ ၄ ေဒၚလာသ႔ တကသြားသည။ လတဥးခငး ၀ငေငြမာ ပမးမ တႏစ ၃ ေသာငးခန႔ ဆေသာလညး တလ ေဒၚလာ ၁၅၀၀ ရႏငေသာ အၿမတမးအလပမာ အလြနရားပါးေနပါသည။ ယခငက အၿမတမး အလပသမားမားက ျဖတျပး ကနထရက အလပသမားမားအျဖစ ေျပာငးလခန႔ျခငး၊ လစာမားမား ရသမားက အလပအနားယ Retrench လပျခငး (သ႔မဟတ) အလပ ၂ ခ လပေစျခငး စသျဖင ကပဆကေနခနျဖစသည။

Social Security ျဖင ထတစားေနေသာ စနစမာ ေရရညတြင မဟနေတာေၾကာငး သလာသျဖင ယခအခါ 401 Plan ဆေသာ စနစသစက စတငကငလာရသည။ ႏငငသား အသကၾကးလာလင ငယစဥကာလ အလပလပရာ၌ အလပရငႏင အခးကေငြ စေဆာငးထားသည စနစျဖစသည။ စငကာပတြင ၁၉၇၀ ေနာကပငး စတငကငသးေသာ CPF စနစျဖစသည။ မေလးရားကလညး EPF အျဖစ ကငသးျပး ၾသစေၾတးလား၊ အဂၤလနတ႔ကလညး ကငသးေနျပျဖစသည။

အေမရကနေရာက ျမနမာမားအတြက မညသ႔ျဖစေစ အခြငအလမးမားစြာ ရပါသည။ စးပြားေရး ကပဆကေသာလညး ၾကးစားျပး ဥာဏပညာ၊ ၀ရယ အားစကျပး အေမရကနစနစက ေသခာေလလာ လပကငပါက ကရးယား၊ ဗယကနမမားထက မသာလငပင တနးတလကလာႏငမည ျဖစသည။ ယခငက လစာ၊ ၀ငေငြ ေကာငးလေသာ ဆရာ၀န အသငးအ၀ငး၊ စးပြားေရးလပငနးရင အသငးအ၀ငးမားသည ျမနမာဒမကေရစ လႈပရားသမားႏင အေၾကာငးအမးမးေၾကာင ေ၀းေနရသည။ အားလးက ျမနမာျပညၾကး ျပညေတာသာအျဖစ၄ငး၊ ဒမကေရစႏငငအျဖစ၄ငး ျမငခငေသာလညး တဥးႏငတဥး ပေပါငးလပေဆာငႏငျခငး မရပါ။

၂၀၀၇ သဃာေတာလႈပရားမႈ ျပးသညေနာကတြင အေမရကနေရာက ျမနမာမားသာမက ျပညပေရာက ျမနမာမား ျပညတြငးသ႔ ေထာကပေငြမားက ပးေပါငးေကာကခေပးျခငးမား ရလာသည။ ၂၀၀၈ မတလ ျမနမာသမငးတြင မႀကဖးေသာ နာဂစဆငကလနးေၾကာင ဧရာ၀တ ျမစ၀ကြ နးေပၚသားမား သနးႏငခ ေသဆးျပး ၂ သနးခန႔ အးအမမျဖစသြားရာတြင ျမနမာစစအစးရ၏ ဥပကၡာျပလပရပက ကမၻာႏငငမားက အၾသစတသပ ျဖစရသည။ ျပညပေရာက ျမနမာမား ဆကလက ပးေပါငးရပေငြရာ ေထာကပလပေဆာငရသည။ အေမရကန တ၀မးလးတြင ျမနမာမား Fund Raising Events မား၊ ဆေတာငးပြမားႏင အခ႕ အေမရကနျမနမာမား ခြင လႏငချပး ျမနမာျပညတြငး ျပနသြား ကညလပကငၾကသည။

Page 93: usa.10.month.in.2008

ေ◌ဆာငးပါး ေအမရကားေ◌ရာက ◌ျမနမာမ

ရခငရးရာ ေခာေတးႏငကေခသညမား (LA Cyclone Fund Raising , July 2008)

အေမရကနေရာက ျမနမာမား အထးသျဖင အေျခမကစဥ (၅ ႏစအတြငး) အထးခကခမႈမားက ေတြ႔ႀကေနစဥတြင အဓကျဖစေသာ ပညာေရးအတြက အခနေပးေနေသာ ျမနမာလငယမားစြာ ရသညမာ အားရဖြယရာျဖစသည။ လၾကးမားလညး စငကာပကသ Self Upgrading Course မားက တကသလ၊ ေကာလပ၊ Community Center မားတြင တကေနၾကသည။ ေရာကခါစတြင ျမနမာမား ပညာေရး မလပႏငေသးဘ ၀မးေရးအတြက အလပ၀ငလပရငး လးပါးသြားျပး ေငြေၾကးကြ န မျဖစခငဘ ျဖစသြားရသမားလညး ရပါသည။ စငကာပ၊ မေလးရား၊ တရတျပညမားတြင စးပြားေရး ေကာငးေနဆတြင ေတာရစတထားႏင အေမရကား လာေရာက စးပြားရာလသ ရမည မဟတေပ။မညသ႔ပငျဖစေစ အဆငေျပေအာင ေနတတသမာ ဘယေရာကေရာက အဆငေျပမညျဖစသည။ ေငြေၾကးေနာကလကေသာ လမားအဖ႔ တရတစကားပအရ ေျခ ၄ ေခာငးရေသာ ပကဆသတ၀ါ လကေအာကသ႔ ကေရာကသြားေလ ရပါသည။ ဘ၀အတြက အဓကလအပေသာ ပညာေရး၊ ျပညသ႕နတ တရားမားက လကခ ကငသးသမားအဖ႔ မညသညႏငငေရာကပါေစ စတခမးသာမည။

က၊ ဥာဏ၊ ၀ရယ ၃ ပါးႏင ကကညပါက ပညာ၊ ေငြေၾကးဥစၥာလညး တးပြားလာမည။ တးပြားေနေသာ အေမရကနေရာက ေအာငျမငေနေသာ ျမနမာမားကလညး အားကမပါသည။ ေနာငတခနတြင ျမနမာျပည ဒမကေရစႏငင ထေထာငေရးတြင ကမၻာတြင အႀကးကယဆး၊ အခမးသာဆး၊ ဒမကေရစအရဆး ျဖစေသာ အေမရကနေရာကျမနမာမား အဓကအခနးမ ပါ၀ငႏငေစရန ေမာလငပါသည။

ဆနးသစ

ၾသဂတလ ၂၇ ရက၊ ၂၀၀၈ ခႏစ။

< Prev Next >

Page 94: usa.10.month.in.2008

18-May (Saturday) ဆနဖရနစစၥက မနကပငးကေတာ ေတာေတာေလး ေအးသြားပါျပ။ အရင ၂ ရကေလာကက အပလငး၀ငလ အ ပ ခ န ေ န ပ င း မ ာ ဖ ာ ရ င ဟ က ၁ ၀ ၀ေလာကအထေရာကသြားပါတယ။ လေနရပကြကေတြမာ အပခ န ျမင ရင ေရေသာကပ ါ ၊ ထမင း နည းနည းန အၾကမမားမားစားပါ၊ တခါတညး အ၀ မားမားမစားပါန ၊ အမတခါးေတြက အပလငးမ၀ငလာေအာင ပတထားပါ စသျဖင စာေတြ ကပထားတာေတြ ရပါတယ။ မနကပင BORDERS စာအပဆငက သြားၾကညတယ။ သတငးစာ ၀ယမယဆ ျပ း သြားတယ။ မ၀ယ ျဖစ ပ US Immigration အေၾကာငးအေသးစတေရးထားတ စာအပ ၂ အပက ၀ယလာခတယ။ 13th edition, U.S Immigration Made Easy by Attorney IIona Bray $39 and "How to Become a U.S. Citizen - 4th edition" US$14.. စစေပါငး Tax န ဆရင ၅၅ ေဒၚလာေလာကကနသြားပါတယ။ စာအပဆငမာ တခါ၀ငၾကညရင အခန ၃ နာရေလာကေတာ အသာေလးကနသြားတယ။ "Why black man choose white women" ဆတ စာအပမာလညး လငကစၥ အပါအ၀င အေသးစတေရးထားတာက အၾကမးပင း ဖတရပါတယ။ အထးအျဖငေတာ ဘာသာေရးန သမငးစာအပစဥမာ ဆဖာ၂ခခထားတာ စမေျပနေျပထငဖတရပါတယ၊ O Barma ေရးတ သ အေဖအေၾကာငး စာအပ US$14 ကလညး ေလဆပကထက US$2 dallars ေစးသကသာတာေတြ ရတယ။ အေမရကန သမငးကေရးထားတ စာအပမားမား ဖတဖ အခနေပးရပါမယ။ ကမၻာသမ ငးျဖစရပမား န အထပၸတ စာအပမားက လညး စတ၀ငတစားမားစြာေတြရတယ။ ၀ယ စရ ာမလ ပ ါဘ း ၊ ထ င ဖတ ေနရင အ ေကတာပ ။ မေၾကနပေသးရင စတတယနဗာစတ စာၾကညတကက သြားျပး ေကာငးသားေတြန အတ ေအးေအးေဆးေဆးဖတလ ရပါတယ။ စာၾကညတကမား။ ဒ 325 Buckingham Way, Apt 804, San Francisco CA94312 အနားမာ စာၾကညတကေတာေတာရပါတယ။ တကသလနယေျမဆေတာ တကသလ စာၾကညတကရတယ။ အမေဘးမာ တကသလရ အေမရကန ေဆြစဥ မ းဆက စာရငးေတြက အဖ း ၾက း ၊ အဖြားၾကးေတြ လာၾကညေလရတ စာၾကညတကလညးရတယ။ Public Library ဆတ အမားျပညသေတြအတြက အစးရစာၾကညတက (စငကာပ National Library) လစာၾကည တ ကလညးရ တယ။ စာအပဆ င ေဆြကေတာ စာအပျမညးျခငးက ေအးေအးေဆးေဆး စာၾကညတကလပ

Mon Tue Wed Tur Fri Sat Sun

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

MingalarOnline.net

Qlock

Monywa.org/witmone

Singapore Links

Moemaka.com

Page 1 of 4နာဂစ◌စ မနတငးအျပး စငကာပ

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80518-diary.htm

Page 95: usa.10.month.in.2008

ၾကညခြငေပးထားတယ။ ညေနပငးေတာ မတေဆြန ကြနျပတာ၊ ကငမရာေတြ ၀ယဖ သြားၾကညၾကတယ။ Us$470 န Acer Notebook, 1.7GHz , HDD120GB, Window Vista ၀ယလကတယ။ ဆငမာေတာ ၀င ယာလကစ အငတာနကရေတာ အငတာနကလည း ေကာငးေကာငးစမး ၾကညလ ရပါတယ။ ကြနျပတာမ းစ ၊ Notebook မးစက ေစးခခန ၀ယလ ရတာ အားရစရာပ။ စငကာပေဒၚလာန ဆရင 1.3 rating အရဆေတာ S$700ေလာကပရပါတယ။ Dell, HP ျပးရင IBM ကြနျပတာက၀ယလကတ တရပကမၸဏ Lenovo က ကမၻာမာ တတယ Notebook ေရာငးတ အၾကးဆ းကမ ၸဏျဖစေနတယဆ ပ ။ တရပေတြ ေတာေတာဟတေနၾကျပ။ ကငမရာေတြလညး ေျမာကမားစြာ ေစးႏးခသာစြာန ေတြ ရတယ။ NewYork မာ စးစး ၀ယေပးတ (US$200 paid by Khin May Than) ဆန DSG W120 ကလညး ေဒၚလာ ၁၉၉ ၉၉ေပးရတယ။ AA battery operated ပစတ ကငမရာကေတာ ေဒၚလာ ၁၃၅ ေပးရတယ (ဗဒ ယ မပါဘး)။ ေနာက ပါ၀ါသကသာေစတ View Finder မပါတ ကငမရာေတာ ေဒၚလာ ၁၇၀ ေပးရတယ။ ေနာကဆးျခၾကညရင က၀ငးရန၊ မစးစး တ ေရြးခယ၀ယေပးခတ ကငမရာက ေစးႏးေရာ၊ ကြာလတေရာ ေ တ ာ ေ တ ာ ေ က ာ င း တ ယ လ မ တ ေ ဆ ြ က မ တ ခ က ခ လ က ပ ါတယ။ မ တ ေဆြက ယ တ င ကေတာ ကငမရာေပါငးမားစြာက လကစမးၾကည၊ ရကၾကညျပးေတာ ကငႏြန (Made in Japan - Canon SX100IS) က ေဒၚလာ ၂၄၉ န ၀ယလကတယ။ SD card 2MB တခက ေဒၚလာ ၃၅ န ထပ၀ယရေသးတယ။ မၾကကရင ၁၄ ရကအတြငး ျပနလလ ရတယ။ အထပ ျ ဖည ျ ပ း ျ ပ န လ မယ ဆ ရင ေတာ ၁၅ ရာႏ း ျဖကမယေျပာတယ၊ Extended warrentee လညးရတယ။ One to one exchange for damage insurance for 2 years ကလညး ေဒၚလာ ၆၅ ေပးရမယေျပာတယ။ မယခ ပါဘး။ အေမရကနမ ာ ၇ ႏစ ေလာကၾကေနတ မတေဆြကေတာ Insurance ေတ ြ န အသာ းက ေ နလ လ ြတ က ရ င အသစတလ း ျပန ေပးမယ ဆ တ ေဒၚလာ ၆၅ Package ကသေဘာက လခငေနတာေတြ ရတယ။ ၂ ေယာကတငပငျပး မ၀ယျဖစပါဘး။ CIRCUIT, BEST BUY, RADIO SHALK ဆ င ေတ ြ မ ာ လ က ၾကည ျ ပ ၂ နာရ အခ န ျ ဖ န း ၀ယပစလကေတာတယ။ အေတြ အၾကသစတခပါပ။ အရင ၂ရကက ကာလာပရနတာ ေဒၚလာ ၉၇ န ၀ယထားတာကလညး မလဘးဆျပး၊ Office Depot မာ ျပန အပလ ကတယ။ ခရစဒစ ကဒန ၀ယထားေတာ အဒ

Judson Center (Singapore)

edhamma.com

Page 2 of 4နာဂစ◌စ မနတငးအျပး စငကာပ

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80518-diary.htm

Page 96: usa.10.month.in.2008

ခရကဒစကဒမာပ ပ ကဆျပနထည အမးေပးမာျဖစတယ။ ဒမာေတာ မၾကကရင ျပနလ၊ ျပနအပလပတာ လပေနၾကပါပ၊ လြယလြယကကပါပ။

ဆရာ လတရေရး ခရစယာနႏစျခငး First Baptist Burmese Church , S.F ေစးေရာငးပြလပတာလညး ဖနးဆကေခၚေပမ မသြားျဖစေတာဘး။ ေနသပမေကာငးလ အမမာအပေနရငး ေခၚတာန ကငမရာ၊ ႏတဘတ ၀ယဖ လကသြားခတယ။ ည ၉ နာရေကာမ အမျပနေရာကေတာ ဆရာဆ ဖနးဆကျပ Voice Message န ေနာကကသြားလ မလာနငေတာေၾကာငးေျပာခပါတယ။ ျမနမာျပည ပသမ၊ သာေပါငးက ျပနမ ကျမင ေဇာ ဘြ ယအခမးအနား Barkley University မာလပတယ။ ကေမာငရစက ေခၚေပမ မသြားၾကပါဘး။ သ အတြကလညး ကေ၀ျဖးေခၚလ ျမနမာျပညဒကၡသယမားအတြက ကေ၀ျဖးက တခခ လပေပးေသးတယထငပါတယ။ က ျမင ေဇာလညး ဆးရ းေဖါင ေဒရင း စပြန စာန ၉လၾကာ အေမရကားမ ာ ပညာသငျပး ျမနမာျပညျပနတယ။ မႏစက ၉ ေယာကေလာက အေမရကားလာခတာ ၂ ေယာကပ ျမနမာျပညျပနျပး ကနတ ၇ေယာကေလာကက မျပနေတာတာေၾကာင ေဖါငေဒရငးက ျမနမာေတြက ပညာသငဆ ဒႏစ ဆကမေပးေတာဘးလပတယ။ အေမရကနမာ ကနရစသမားကလညး ျမနမာႏငငန ဆငရာ လပငနးေတြကပ လပေနတာေၾကာင အကးျဖစထြနးပါတယ ဆ ျပ း အခက အလကန တင ျပဖ လ ပ ါတယ။ ဒ ါမ ပညာသငဆက ျပနခေပးမယ ထငရတယ။ ကျမငေဇာကေတာ ျမနမာျပညျပနေရာကတာန သ ဇာတ သာေပါငးက ျပနျပး မနတငးျပနလညထေထာငေရးေတြ လပမယေျပာတယ။ သ က Texas န Arizona ေတြက တကသလ ဆရာမားဖတေခၚျပး ျမနမာအေရးအတြက ကေငြေတြ လာယရငး အလရငမားန ေတြ ဖ သြားရတာ မဆးဘး ေျပာပါတယ။ စာတကကေန ဖေလာရဒါက ပ တ စာလညး ကယအမကပ ျပန ေရာကလာတယ။ လပ စာေရးတာ ဖေလာ ရ ဒ ါလား ၊ ဆနဖရနစစၥကလား မေသခာလ စာပ သမားက တဆပထျပး ဒါဏခတတအေနန ဆနဖရစစစၥက (စာပ သကပ) ျပနပ ေပးလ ကတယ။ ေလာဂစ န တ ြကရင အာရအေတြးန ဖေလာရဒါပ လပစာမနပ ေပးရမာျဖစေပမ ဒကလေတြက သတ က ဇေ၀ဇ၀ါျဖစေအာငလပတ ေဇာေအာငက မတသြားေအာင လပလကတာပ။ ဒတခါေတာ To & From က ေသေသခာခာေရးျပးမ ပ ရမယ။ ဒကလေတြ အလပအပ

Page 3 of 4နာဂစ◌စ မနတငးအျပး စငကာပ

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80518-diary.htm

Page 97: usa.10.month.in.2008

သပ မလ ပ ဘ း ။ မေသခ ာရင ဆကမလ ပ ေတာ ဘ း ။ အထကအရာရ ဆ တြန းပ ပစ လ ကတာပ။ ေစတနာန လပတာမး အငမတနနညးပါတယ။ ဒါေပမ သတ လပရမ အလပကေတာ ေသေသခာခာ ျပးေျမာကေအာငလပတာက ေတြ ရတယ။

Mon Tue Wed Tur Fri Sat Sun 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

Yesterday Report

WitMone

18-May-2008

Page 4 of 4နာဂစ◌စ မနတငးအျပး စငကာပ

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/80518-diary.htm

Page 98: usa.10.month.in.2008

To view January 2009, News Paper

Click Here Download PDF (10MB)

လာအအမးသား NANA ျမနမာျပညမ အေမရကားေရာကေနသမားက သတ႔က အေမရကနအစးရ၊

ျပညနယမားက အသအမတ မညသ႔ျပချခငးက ရငးျပေနစဥ။ Jan 3, 2008 Daly City, Califonia. Elaine Lia Bolden and Ratha (U.S. Census Bureau, Seattle) မ "Burmese Language က အေမရကန ဘာသာစကား ၅၈ ခတြင ထညသြငးထားျပးျဖစေၾကာငး။ ျမနမာျပညမလာေသာလအားလး Burmese

Information Download

Burmese Commnity

ျမနမာမသားစသတငးဂာနယ သတငးစာ (ေလာစအနဂလျမ ႔) bfnj Burmese News Paper

ရနကနထတ သတငးဂာနယ

Journal from Burma Download

ကာလဖးနးယား ကားေမာငးလငစင စာေမးပြ

Califonia DMV Test Papers (8MB)

DMV စာေမးပြ ျမနမာလေျဖေရး လာအက ပပမာယရန

South East Asian Census USA

ျမနမာျပညတယလဖနးေခၚရန

ျမနမာမားအားကးတ ေရ႔ေနမား Attorney for Burmese in San

Francisco 0.4MB

အေမရကနစးပြားအကပတညးမ ျမနမာမားလြတေျမာကေအာငျမငေရးဗဟသတမား၊ေလလာရနမား Financial Education in USA

ျပညသ႔စာၾကညတက Public Library (USA) 2MB

Page 1 of 10Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/

Page 99: usa.10.month.in.2008

ကသးရနအားေပးစကားေျပာရငး၊ 2011 U.S Census အလပလပလသမား (Full Time) ေလာကႏငေၾကာငး" စသျဖင စလငစြာေျပာျပသြားပါသည။ ဆနဖရနစစၥက တ၀ကမ ဖတၾကားထားသ ျမနမာအဖြ႔အစညးမား၊ စတ၀

ငစားသမား ၅၀ ခန႔ (Ishimoto - Caseworker for Congresswoman Nancy Pelosi အပါအ၀င) လာေရာကၾကျပး U.S Census Committee for People of Burma အဖြ႔က ဖြ႔စညးခပါသည။ အဂၤလပ ဘာသာစကားက အေမရကနရ လမးေပါငးစက သးစြသလ၊ ျမနမာစကား Burmese Language က ျမနမာျပညမာေရာကလာသ တရပ၊အႏၷယ၊ ကရင၊ရမး၊မြန၊ ရခင၊ကခင၊ ခငး၊ရမး၊ကယား စသည

တငးရငးသားလမးစ အားလး Communication Language အျဖစ အေမရကနတြင အသအမတျပခရေရးအတြကျဖစသည။ Click Here Official Website

Burmese Calenda from Fort Wayne, Indiana

Click Here

ျမနမာျပကၡဒန ၂မး ေဒါငးလပရႏငပါျပ။ ရပပက ကလစလပပါ။

two type of Burmese Calendars to click image to download Coutesy from Suuchitthu.bogspot.com (or) www.myamarcupid.net

၂၀၀၉ ျမနမာျပကၡဒန စခစသ Suuchitthu No.1 & No.22009 Burmese Calander 8.6MB

ျမနမာမသားစ ဘနးၾကးေကာငး ခရစယန၊မဆလင ဘာသာေရး အေမရကား လပစာမား

BFNJ News Paper (Los Angeles)

စငကာပ ျမနမာအသငးအ၀ငး လပစာ၊ဆကသြယရန

Singapore Burmese Society Mingalar Internet

ျမနမာကအေမရကနအသမတျပရနUS 2010 Census (Website)

Polaris Burmese Library

#05-12A Peninsula Plaza Singapore Tel: 63371569

Freedom from Fear Aung San Suu Kyi

Page 2 of 10Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/

Page 100: usa.10.month.in.2008

ကာကြယျပး စးပြားရာ၊ ဘ၀ရပတညရတ အေျခခေဖါငေဒရငးက ဗယကနမလမး ဆြမးငယငက World Financial Group အျဖစလြနခတ ၁၀ ႏစေကာက စတငချပ နယသာလန AEGON ကမၸဏၾကးက ၀ယယၾကးပြားေစပါတယ။ အဓက အတျမစ၄ခ Protection - ကာကြယဘ၀ရပတည၊စးပြားရာျခင၊ Dept Management - အေၾကြး၊ ေကာငးေသာအေၾကြးန႔ ဆးေသာအေၾကြးအေၾကာငး၊ Emergency Fund အေရးေပၚေငြလပါက (ဥပမာ မဘမားထ ျမနမာျပညေငြပ႔လပါက) ထတယႏငေသာ ရငးႏးျမတႏျခငး န႔ ထကသ ရငးႏ းျမတႏ ေသာ အရငးႏ းနနျဖင အငတာနကေခတမာ လပႏ ငေၾကာငးမားက ဥး၀ငးရ န (နယးေယာက) မရငးျပပါတယ။ Click Here

အေမရကားေရာက ျမနမာမား ဗယကနမ၊တရပႏငငသားမားလ ေအာငျမငလာေရး

Audio Presentation to Escape from Financial Crisis http://burmesefamily.com/003.ko.win.shein.Financial.Knowledge.wma

Sample Advertising

NCUB, NLD, DAB All Unity

20 Yrs ABSDF

www.absdf8888.org

Singapore Vote NO Photo Illustration

KachinToday Karenss.org

Page 3 of 10Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/

Page 101: usa.10.month.in.2008

Burmese Books in Daly City Public Library (USA, Califonia) ျမနမာမားစြာေနထငတ ဆနဖရနစစၥက ေဘးဧရယာမာ ေဒလစးတးျမ႔ေလးက ျမနမာအမားစ ေနထငခဖ၊ ေနထငဆ ျဖစပါတယ။ အစးရ စာၾကညတကမာ ဖလပငးစာအပ၊ တရပစာအပ၊ ကးရးယားစာအပမား အမားျပညသ ငားရမးႏငတာကေတြ႔တယ။ ေဒးလစးတးအစးရစာၾကညတကအေၾကာငး Public Library

We want a Burmese Library There are so many Burmese living in San Francisco Bay Area and Daly City is the center of Bay Area Burmese. Public Library keep collection of Philippine books, Chinese books, Korea Books ..etc but not seen Burmese Books. Therefore, we are promoting ~200 Burmese books to house in Daly City (San Francisco Bay Area) Seramonte Library Premise. Click More Please, remember us (Pray or Send-Metta) to get a space from US government, public library.

Burmese Library in Japan & Singapore

Mizzima ေဆာငးပါးအခ အေမရကားေရာက ျမနမာမား အပငး (၂)

အေမရကားေရာက ျမနမာမား အပငး (၁) ေဆာငးပါး Click Here ၂၀၁၀ အေမရကနသနးေကာငစာရငး ျမနမာနာမညသးရန

Photo of the Month

April 2008 by Sg

Moemaka.com

http://www.knuaff.com

Click to Enlarge Advertisement

Page 4 of 10Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/

Page 102: usa.10.month.in.2008

http://www.usburmesecensus.net/

စငကာပေရာက ျမနမာမား သမငးအကဥး Concern for Burma / Myanmar (Bangkok Post Blog)

စငကာပမ ျမနမာမးခစလငယ ေဂေဂ ႏင ေနေန

Read More on Promotion Link http://burmesebible.com/judson/story/200811/burma2008a.htm

အစရစာၾကညတက Daly City Public Library ( ျမနမာဂပဆနအဘဓါနက ဆနဖရနစၥက အစးရ စာၾကညတကတငမာ ေတြ ႏငပါတယ။ Judson Burmese

English Dictionary

Click to Enlarge Advertisement

Page 5 of 10Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/

Page 103: usa.10.month.in.2008

Burmese Family News Journals Published in Los Angeles (Chief Editor - Zarni Nyunt)

စာၾကညတကအတြက လႈဒါနးထားေသာ စာအပစာရငး အခ ႔ Some Book list , donated to Library Team

စာေရးဆရာအမည စာအပအမည စာမကႏာ လႈဒါနးသ

ဥးကလား မဟာရဇ၀ငၾကး ပထမအပ ၃၈၀

ဥးကလား မဟာရဇ၀ငၾကး ဒတယအပ ၃၇၂ ဥးကလား မဟာရဇ၀ငၾကး တတယအပ ၄၅၆ မငးသ၀ဏ ေမာငေခြးဖ႔ ကဗာမား ၁၈ ေရႊဥေဒါငး တသကသာ မတတမး ႏင အေတြးအေခၚမား ၆၁၉ ေန၀ငးျမင ေအးေအးလလ အေတြးမား ၃၀၂ ေသာငးထက မဟာဗဟာ (ဘာသာျပန) ၄၄၉ ပါေမကၡေဒါကတာျမသနးဟန ရငသားကငဆာ မေသသငပါ ၆၃

ျမဟန ဗလခပေအာငဆနး၏ စာေပလကရာ ၂၀၀

ေဖျမငမညသ႔ပငျဖစေစ ဘ၀ရငသနေရးအေတြးအေခၚ ႏင နညးလမးေကာငးမား

၁၉၃

ေဖျမင ဘ၀ ဒန ရသစာေပမား ၂၂၅

သာဂဒး စလာနဖာႏင ေဆးနညးေဆးပငမား ၁၈၁

ေခတရာ ဆရာေကာေအာာငျမငၾကးပြာလသတငးအတြက သထာရငလြယပါတယ

၁၆၇

ခစဥးည လကၤာဒပခစသ ၃၂၀

ေမာငစစမး (ဘာသာျပန)ေစးကြကရာေဖြ ထေထာငျခငဆငရ မၾကမား အတြ(၁)

၂၈၆

ခငေမာငည (ေဘာဂေဗဒ) ထပဆးမာ ေတြ႔ၾကမယ ၅၆၀ ေဒါကတာခငခန႔ရ စမခန႔ခြမႈဆငရာ အေမးအေျဖမား ၂၃၀ ဆရာေတာဥေဇာတက Snow in the Summer ၁၇၂ ဥာဏ၀ငး လေတြ ဘာေၾကာင အေမရကနက မနးတာလ ၃၇၃ ေမာငစန၀ငး (ပတးကနး) ေသာကေျခရာ၊ ရတနာ ကဗာမား ၄၀၇

ေမသဇာ အသပစ ေကာငးေကာငးစာၾကမယ ၁၈၂ ေဖျမင ဂးနးယပ (ခ) ထခြနထကျမကမႈတခ ၂၀၉ တကသလ ေန၀ငး ျပညေထာငစဗသကာ ဗလခပေအာငဆနး ၁၄၇ ခစဥးည မဟာ ေသနာပတ ၂၃၅ ေဒါကတာသနးထြနး ပေတြ ဘယေပာကသြားလ ၂၁၈ ေဖျမင ေဘဘလမာ အခမးသာဆးပဂၢလ ၂၉၀

Click to Enlarge Advertisement

Page 6 of 10Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/

Page 104: usa.10.month.in.2008

တကတး အညတရ ဘ၀ရႈခငး ၂၅၇ ကဗာဆရာတငမး အမတတရာ ၁၉၃၃-၂၀၀၇

ဖနမးအမသ႔ အလြမးစာ ၃၀၅

အရငဆႏဓက န သာျဖင ထမြမးအပေသာ ၁၉၁ ေကာဥးမး ျမနမာမႈဆငရာ ေ၀ါဟာရမား ၁၂၁ ေမာငေမာငလႈင (အမစက) ကနးကနးမာမာ အသက ၁၀၀ (၂) ၇၇

စေလဥးပညေရသညျပဇတႏင ဟသာ၀တဥးဘရင၏ အေျပစ

၃၀၄

ေမာငစးစမး (ဘာသာျပန)ေစးကြကရာေဖြ ထေထာငျခငဆငရာ မၾကးမား (၁)

၂၈၆

ေမာငစးစမး (ဘာသာျပန)ေစးကြကရာေဖြ ထေထာငျခငဆငရာ မၾကးမား (၂)

၃၆၀

ေမာငစးစမး (ဘာသာျပန)ေစးကြကရာေဖြ ထေထာငျခငဆငရာ မၾကးမား (၃)

၃၇၂

ေမာငစးစမး (ဘာသာျပန)ေစးကြကရာေဖြ ထေထာငျခငဆငရာ မၾကးမား (၄)

၃၅၄

ေမာငစးစမး ကြနေတာ အေမရက ၂၉၆

ခငေမာငသနး (စတပညာ)စးပြားေရ အယအဆေဟာငးမားမ ေသြဖည၍ ေအာငျမငမႈ ရေအာငလပနညး

၂၁၉

ေမာငစစမး ေဘာဂေဗဒႏင ဂာနညလစဇငဗလးဖေထြး ၁၃၀ အရငညာဏသာရ ဗဒၶ၀ါဒ အေျခခသေဘာတရားမား ၃၃၃ သဒၶေအာင ဘရားရခးနညး အမးမး (မေဟာငး) ၂၆၂

ေမာငစစမးဂလဘယလကေဇးရငး ေခတ အငဒယာစးပြားေရး

၂၁၇

ခစစ၀ငး ယေသာစရာ အလြမး ၃၀၅

ေမာငဒဂနအမေထာငသည အမးသားမား သတျပစရာ နညး ၁၀၀

၄၅

ေမာငေမာငလႈင (အပစကက)ကနးကနးမာမာ အသက (၁၀၀) ၉၄ ျမငစးလႈင ခစသလကေဆာင ၁၄၄ အရငဆႏၵာဓက ဘယေလာကေ၀းေ၀း နးနးေလး ၁၂၇ သနးေဖျမင ျမစဖားဧရာ ေရာငစျဖာ ၃၉၆ ျမတျငမး ဘ၀ျပငပြတငး ေအာငႏငသ သငျဖစလလင ၂၁၈

ေမာငးထြနးသ အာရခရးသည ၂၁၅

ေမာငေပၚထြနး ကယစြမးကယစျဖင ၾကးပြားေရး ၁၂၈ နတႏြယ မငးမာသစၥာ လမာကတ ၃၁၆

ေမာငပငကဘာသာျပနအေျခခ သေဘာတရားႏင လကေတြ႔အသးခပ

၁၆၂

သနးေဖျမငေမာစတနးတရပႏင ျမနမာအခပအခာအာဏာ

၁၀၀

Health Digest အယဒတာအဖြ႔

ႏငငတကာ ကနးမာေရးႏင ေဆးပညာ ၂၆၆

စတငသစ မဂၢဇငး အမတ (၁၄၂)၊ ေမလ ၁၇၂

Click to Enlarge Advertisement

Page 7 of 10Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/

Page 105: usa.10.month.in.2008

၂၀၀၅

Life Style မဂၢဇငး ေမ ၂၀၀၇ ၁၈၄ တေဒးအယဒတာအဖြ႔ အခနကန ေငြကန သကသာေစဖ႔ ၇၃ ရြကႏေ၀ မဂၢဇငး မတ ၂၀၀၇ ကယကင အဘဓမၼာ (ဧကာ ဒသမ အၾကမ) ၃၅၁

This is a FORM

Suggestion for Burmese Libary in San Francisco. Books Donation..etc

Name:

Email address:

Comments

Powered by thesitewizard.com

Send Feedback

Page 8 of 10Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/

Page 106: usa.10.month.in.2008

ကစနးေအာင၊ မညြန႔ညြန႔စန ၁၆-ဇႏၷ၀ါရ-၂၀၀၉

Ko Sann Aung's hobby video at Youtube BCFF 2008 December Carol group ေဒးလစးတးျမ႔မာ ေနထငတ ကစနးေအာငရ ဗြဒယ hobby ကအနညးငယၾကညႏငပါတယ။ ျမန မာ ျပညက ကြန ျပတာပညာရ င က စန းေအာင န ႔မ သားစ စင ကာပ မ ာ ကြန ျပတာ IT အလပလာလပရာမ လြနခတ ၅ႏစခန႔က အေမရကနႏငငက ေျပာငးေရႊ႔ အေျခစကေနထငခပါတယ။ အားလပခနမားမာ မတေဆြမားရ ကြနျပတာ၊ အငတာနက၊ ဗဒယ၊ဓါတပ လအပခကမားက ၀ါသနာအေလာကကညရငး မသားစသြားေရာကေလရတ BCFF Burmese Christian Family Fellowship ခရစယနအသငးမ ၂၀၀၈ ဒဇငဘာ ခရစစမတဗဒယက ၾကညရႈႏငပါတယ။

Monywa

MingalarOnline.net

Polaris Burmese Library#05-12A Peninsula

Plaza Singapore

(Tel: 63371569) Monywa.org/witmone

Qlock

Singapore Links

Moemaka.com

Page 1 of 2Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/90117.kosannaung.video.htm

Page 107: usa.10.month.in.2008

မညြန႔ညြန႔စန ၂၀၀၉ ဇႏၷ၀ါရႏစသစ၊ BCFF အသငးေတာမာ ေျပာၾကားခကအခ႔ (Click Here)

Ko San Aung in San Francisco His hobby in YouTube http://www.youtube.com/watch?v=dvEJCI-Stbg Their family In our BCFF Chruch in Daly City http://video.google.com/videosearch?q=witmone.singapore&emb=0&aq=f#q=bcff&emb=0

မဂၤလာ အငတာနက

MingalarOnline.net

Judson Center (Singapore)

edhamma.com

May Myanmar Singapore

Page 2 of 2Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/90117.kosannaung.video.htm

Page 108: usa.10.month.in.2008

၂၀-ဒဇငဘာ-၂၀၀၈

အေမရကနက ဒဇငဘာ ႏငးေတာရရာ ျပညနယမားသ႔

မတယ ၆ မနကေစာေစာ နငးမား ကားေပၚကစဥ

သဘာ၀ ႏငးခက ပထမဆးကငၾကညျခငး

Monywa

MingalarOnline.net

Polaris Burmese Library#05-12A Peninsula

Plaza Singapore

(Tel: 63371569) Monywa.org/witmone

Qlock

Singapore Links

Moemaka.com

Page 1 of 5Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81227-colorado.nebraska.htm

Page 109: usa.10.month.in.2008

၅မနစတာ ဗဒယ အမတတရရကျခငး။ တသကတြင ပထမဆး သဘာ၀ႏငးအေတြ႔အၾက

ငားလာေသာ Thrift (၁ပါတ ၁၂၀ ေဒၚလာ ကားေပၚႏငးဖးေနျခငး)

Judson Center (Singapore)

edhamma.com

May Myanmar Singapore

Page 2 of 5Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81227-colorado.nebraska.htm

Page 110: usa.10.month.in.2008

ေကာဖဆင မစၥတာ အာဆပ ဇနးေမာငႏ ဘရးတ ကနစဆင

မကဆကမားလညး ငရတသးတအားစားတယ။ ကလားရႈးေအာင အစပစားပါတယ။

Page 3 of 5Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81227-colorado.nebraska.htm

Page 111: usa.10.month.in.2008

ကစးႏင၊ မင၀ါတ႔မ လကေဆာငေပးလကေသာ ေဖါ၀နး ဘနၾကးေကာငး ျပကၡဒန

Page 4 of 5Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81227-colorado.nebraska.htm

Page 112: usa.10.month.in.2008

Vacation Trip ေခြးပါပ မသားစ Other Links မဂၤလာ အငတာနက စငကာပ

MingalarOnline.net

Page 5 of 5Zaw Aung in USA - 2008

2/13/2009http://monywa.org/uzawaung/usa/81227-colorado.nebraska.htm

Page 113: usa.10.month.in.2008

Financial Presentation to Refugee in Denver, Colorado 12-Dec-08

Auroa, Colorado Burmese Children

Information Download

ကာလဖးနးယား

ကားေမာငးလငစင စာေမးပြ Califonia DMV Test Papers (8MB)

ျမနမာမားအားကးတ ေရ႔ေနမား Attorney for Burmese in San

Francisco 0.4MB

အေမရကနစးပြားအကပတညးမ ျမနမာမားလြတေျမာကေအာငျမငေရးဗဟသတမား၊ေလလာရနမား Financial Education in USA

ျပညသ႔စာၾကညတက Public Library (USA) 2MB

၂၀၀၉ ျမနမာျပကၡဒန 2009 Burmese Calander 8.6MB

ျမနမာမသားစ ဘနးၾကးေကာငး ခရစယန၊မဆလင ဘာသာေရး အေမရကား လပစာမား

BFNJ News Paper (Los Angeles)

စငကာပ ျမနမာအသငးအ၀ငး လပစာ၊ဆကသြယရန

Singapore Burmese Society Mingalar Internet

ျမနမာကအေမရကနအသမတျပရန

US 2010 Census

Page 1 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 114: usa.10.month.in.2008

Denver, Colorado - begining of snow flow 14-Dec-08

Karen Youths - interesting to listen Finicial Knowledge

Amerillo, Texas

Polaris Burmese Library

#05-12A Peninsula Plaza Singapore

(Tel: 63371569)

Freedom from Fear Aung San Suu Kyi

Singapore Vote NO Photo Illustration

Page 2 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 115: usa.10.month.in.2008

Amerillo, Texas

Burmese Christian House in Dumas, Texas

Photo of the Month

April 2008 by Sg

Moemaka.com

Click to Enlarge Advertisement

Page 3 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 116: usa.10.month.in.2008

Dumas, Texas 17-Dec-2008

Help their financial documents

Click to Enlarge Advertisement

Page 4 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 117: usa.10.month.in.2008

Get advice from Spritual Christian Pastor in Tulsa, Oklahoma 18-Dec-08

Presentation at Oklahoma City, OK on 19-Dec-08

Click to Enlarge Advertisement

Page 5 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 118: usa.10.month.in.2008

Some of World Financial Group team in Oklahoma

Friends from Lincon City of Nebraska

Click to Enlarge Advertisement

Page 6 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 119: usa.10.month.in.2008

Presentation at Kachin Family in Omaha, Nebraska

Returned to Dever , Colorado .. home of puppy lover Burmese house

Page 7 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 120: usa.10.month.in.2008

Ft Whyne, Indiana Buddhist Calander 2009

Click Here for 1 minute Video (Nebraska, USA) http://video.google.com/videoplay?docid=-6517472194818553374&hl=en

For financial Education, feel free to our team presentation. I am sure, you will get knowledge of America finicial presentation a little.

Click to Enlarge Advertisement

Page 8 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 121: usa.10.month.in.2008

http://burmesefamily.com/003.ko.win.shein.Financial.Knowledge.wma

ကာကြယျပး စးပြားရာ၊ ဘ၀ရပတညရတ အေျခခေဖါငေဒရငးက ဗယကနမလမး ဆြမးငယငက World Financial Group အျဖစလြနခတ ၁၀ ႏစေကာက စတငချပ နယသာလန AEGON ကမၸဏၾကးက ၀ယယၾကးပြားေစပါတယ။ အဓက အတျမစ၄ခ Protection - ကာကြယဘ၀ရပတည၊စးပြားရာျခင၊ Dept

Management - အေၾကြး၊ ေကာငးေသာအေၾကြးန႔ ဆးေသာအေၾကြးအေၾကာငး၊ Emergency Fund အေရးေပၚေငြလပါက (ဥပမာ မဘမားထ ျမနမာျပညေငြပ႔လပါက) ထတယႏငေသာ ရငးႏးျမတႏျခငး န႔ ထကသ ရငးႏးျမတႏေသာ အရငးႏးနနျဖင အငတာနကေခတမာ လပႏငေၾကာငးမားက ရငးျပပါတယ။

X-curve လငယဘ၀မာ ၀ငေငြနညးရာမ အသကၾကးလာေသာ ေငြစမ၊ လစာေကာငးလာျခငး။ ဆန႔ကငဘကအားျဖင ငယရြယစဥ အမ၊ကား၀ယရန ဘဏေတြက အေၾကြးေပးေပမ အသကၾကးလာရင အလပမရရင ဘဏေတြက ေငြမေခးေတာတအတြက ေငြလကငငးမားမားေပး ၀ယရျခငး သေဘာမားက

ရငးျပပါတယ။

Page 9 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 122: usa.10.month.in.2008

ေငြအေၾကာငးနားလညမသာ မမဘ၀ ေငြေၾကးကစၥမားေျပလညမယျဖစတယ၊ ေငြေၾကးဆငရာ ဥပေဒမားက နားလညရန Rule of 72 ကရငျပပါတယ။ ဥပေဒ နားလညသ န႔ မနားလညသမား ေဘာလးကနရင ဘယသႏငမလ။ အကနး န႔ အရး ေဘာလးကနရင ဘယသႏငမလ ဥပမာမားန႔ ရငးျပပါတယ။ အခေခတ အေမရကန ဘဏမားက ၁ ရာႏႈးအတးေပးျခငး၊ ၄ ၊ ၆၊ ၈၊ ၁၂ ရာႏႈးမား ေပးေသာေနရာမားရေၾကာငး၊ ေငြေၾကးအေၾကာငး - လအပတာန႔ လခငတာ ၀ယယျပး စနစတက

စညးကမးရရ ေငြကစေဆာငး၊ရငးႏးျခငးမားက ေျပာျပပါတယ။

ေနာကဆးမာေတာ ရငးႏးမႈ (Investment) န႔ ကာကြယစးပြားရာျခငး၊ အာမချခငး (Insurance) ဟာ

အေၾကြေစရ ေခါငးန႔ ပနးလ တသားတညးရျပး ခြျခားမရႏငေၾကာငး .. စသျဖင ဗဟသတမားက ေျပာၾကား ရငးျပသြားပါတယ။

Audio Presentation

http://burmesefamily.com/003.ko.win.shein.Financial.Knowledge.wma

San Francisco , Okaland Burmese Church frindly presentation

18-Jan-2009 www.obmbc-ca.org

Page 10 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 123: usa.10.month.in.2008

အေမရကနတြငသာမက တကမၻာအႏ႔အျပားေရာကသြားတ ျမနမာျပညကလာတ တငးရငးသားလမးမား

ဘ၀ေအာငျမငၾကးပြား၊ ပညာတတကာ ၾကြယ၀၊သာယာ၀ေျပာေစေရး ရညရြယပါတယ။ WRL Western Reserve Life Assurance Illustration PDF

အယဒတာမတခက။ ဥး၀ငးရ နတဥးထၾကးစားရင သတေယာကထပ ခမးသာ၊ၾကြယ၀ရပါပ။ ဥး၀ငးရ န မ တဆင သ႔န းပါး ခမးသာသမား ေပၚေပါကလာမာ ျဖစ မယထငမပါတယ။ သ႔လေတြ သ႔ထကခမးသာသြားလ ဥး၀ငရနအေနန႔ အေကလ႔ ေျပာပါတယ။ ဒလ စတထားေကာငးေကာငးရသမား အေမရကနျမ ႔မားမာ ေပၚေပါကလာရင (ပထမ - လမႈေရးစတရတ အမယာ၊အမငားပငရင၊အကးေဆာငၾကးမားရလာျပး၊ ဒတယ အဆင အလပရရေရးအတြက စကရထေထာငႏငသ ဗမာသေဌးမား ေပၚလာတေနာက၊ ရငးႏးျမတႏႏငတ Financial Investors ျမနမာၾကြယ၀သမား ျဖစလာၾကပါမယ။ အလားတ ဗယကနမ၊ ကးရးယား၊ ဂပန၊ တရပေတြလ အေမရကနမာ ျမနမာမားစးပြား၊ ပညာေရး၊ အတတပညာရငမားသာမက လႊြတေတာအမတ၊ အစးရဆငရာ ရာထးၾကးမား၊ ပါေမကၡ၊ ကမၻာေကာပညာရင မားစြာ ေပၚေပါကလာမအခန မေ၀းေတာလ႔ ထငမပါတယ။

Mingalar Internet 20-Dec-2008

Page 11 of 11Financial Knowledge - Burmese Family

2/13/2009http://burmesefamily.com/financial/usa.htm

Page 124: usa.10.month.in.2008

အမဟာျမ႔ ကခငမား ကးကြယ၀တျပရာ Parkside Baptist Church 22-Dec-2008 1pm

ေရခမတေအာကအထ ေအးလတ ေန႔ခငးအခန ဘရားေကာငးက သြားေရာကေနသ ကခင၊ျမနမာ မတေဆြမား Church going Kachin, Burmese friends

Judson Burmese Bible

www.burmesebible.com

Judson Baptist Church

Singapore jbcs.org.sg

MCA Bangkok www.mcabangkok.org

PDF Download

သခငစကား အမတ၈၇ Nov08

Page 1 of 11Judson Center (Singapore) - #05-64 Peninsula Plaza

2/13/2009http://burmesebible.com/judson/sermons/nebraska2008.htm

Page 125: usa.10.month.in.2008

Under Snow fall ဆးႏငးမားန႔ အမမား၊ ကားမား

ဆးႏငးၾကားမာ ၾကဆေနတ ခရစစမတဖးဖး Welcome by Santa Clause

Sermon Documents

Singapore

Rev. Dr Kyaw Win

Bangkok - 2008

Page 2 of 11Judson Center (Singapore) - #05-64 Peninsula Plaza

2/13/2009http://burmesebible.com/judson/sermons/nebraska2008.htm

Page 126: usa.10.month.in.2008

ႏငးေတာၾကားမေနအမ (အမဟာ - နဘရာစကာ)

ဒ၀ါလြနး၀ါ ေနအမမ လဘကရညၾကမး၀ငး

Rev. Augustus

Tokyo Kachin Baptist

Church Rev. Yojong Yaw Han

Judson (Singapore)

Karen KBCS Singapore

Page 3 of 11Judson Center (Singapore) - #05-64 Peninsula Plaza

2/13/2009http://burmesebible.com/judson/sermons/nebraska2008.htm

Page 127: usa.10.month.in.2008

အသငးေတာ ဥကဌ ေဒါကတာေနာမန ႏငအဖြ႔ ခရစစမတသခငး သဆခးမြမးျခငး Kachin Church President Dr. Naung Man and team Christmas Praise Song

ဗယကနမ ကနတက၊ ကခင ျမနမာမားလညး ေနာက၅ႏစ၊၁၀ ႏစဆရင သတ႔နညးတ Copy Business လပရငး သတ႔ထကသာရမယ ေမာလင

ဆေတာငး၊လပေဆာငေရး

Hakka Myanmar Singapore

Myanmar Baptist Church

NewYork

First Burmese Baptist

Church San Francisco

San Jose Burmese Church

www.bccsv.org

Oakland Burmese Church

Page 4 of 11Judson Center (Singapore) - #05-64 Peninsula Plaza

2/13/2009http://burmesebible.com/judson/sermons/nebraska2008.htm

Page 128: usa.10.month.in.2008

စးပြားေရးန႔ လမႈေရး ဆကစပလပကငလသ မတေဆြမား Friends from Lincon City

ႏငးထတ လမးေပၚမာ ကားေမာငးျခငး Drive on the snowed road with GPS

Calvary Baptist Church

Bangkok

MCA , Thailand

Myanmar Christian Assembly

Burmese Christian Links - Click Here

Myanmar Audio Semons

www.BurmeseBible.com

Page 5 of 11Judson Center (Singapore) - #05-64 Peninsula Plaza

2/13/2009http://burmesebible.com/judson/sermons/nebraska2008.htm

Page 129: usa.10.month.in.2008

အမမားလညး ႏငးေတာၾကား - ခရစစမတအၾက Omaha houses at December 22

ကခငမား တနဂၤေႏြ ကးကြယ၀တျပျခငး မစမ ဗမာနေတာအတြငးမာ ေနရာယျခငး

Page 6 of 11Judson Center (Singapore) - #05-64 Peninsula Plaza

2/13/2009http://burmesebible.com/judson/sermons/nebraska2008.htm

Page 130: usa.10.month.in.2008

ဗမာနေတာ အတြငး Inside the Church

ဆရာခြနဂမ (Rev. Khun Gam ..Sermon, "Where to Live") တရားေဒသနာ၊ ေနစရာအမ - ကြနေတာတ႔ ေနစရာေစးၾကးလတ အေမရကားမာ

ထာ၀ရ ေန၀ရာအမေတာက ရာေဖြႏငဖ႔ ခရစေတာၾကြဆငးလာတ ခရစစမတ

Page 7 of 11Judson Center (Singapore) - #05-64 Peninsula Plaza

2/13/2009http://burmesebible.com/judson/sermons/nebraska2008.htm

Page 131: usa.10.month.in.2008

ကးကြယ၀ပျပျခငးအျပး မတသဟာရ၊ အေၾကြးအေမြး Refreshment after Worship

ခရစစမတပြ ျပဇတတကေနစဥ Reharsal of Christmas Show by Youths

Page 8 of 11Judson Center (Singapore) - #05-64 Peninsula Plaza

2/13/2009http://burmesebible.com/judson/sermons/nebraska2008.htm

Page 132: usa.10.month.in.2008

လငယမား ျပဇတတကစဥ၊ လၾကးမား မတသဟာရေဆြးေႏြးပြ Fellowship at Church

ဥး၀ငရန (နယးေယာက) သ၏ ႏစ၂၀ အေမရကားေနထငစဥ ေငြေရးေၾကးေရး ဗဟသတမား

ေျပာၾကား မတသဟာရဖြျခငး။ Financial Knowlege Sharing by U Win Shein (New York)

Page 9 of 11Judson Center (Singapore) - #05-64 Peninsula Plaza

2/13/2009http://burmesebible.com/judson/sermons/nebraska2008.htm

Page 133: usa.10.month.in.2008

ကခငျပညက အေမရကနလမး ဆရာၾကး အလကဟကဆန သာသနာျပလ႔

ခရစေတာက ကခငလမး ၉၀ရာႏႈး လကခခၾကပါတယ။ ႏစ ၁၀၀ ေကာမာ ဆရာၾကးရ ေဒသ အေမရကန၊ နဘရာစကာျပညနယ၊ အမဟာျမ႔မာ ကခငလမးမားစြာ တေၾကာျပနလညေရာကရခပါတယ။ ဂပဆငစငတာ (စငကာပ) အဖြ႔မာ ခရစစမတလကေဆာငအျဖစ ကခငလမးမား ျမနမာလသဆထားတ

ခရစစမတသခငးကေလးပါ။

ခရစစမတရကျမက ဒအခနေလးထ၀ယ ေဆာငးတြငးျမေတြၾကားထ .. သခငးေလးသဆရငးန႔

ခစတညအစက အေပါငးသငးမားဆ၀ယ.... ေမတာေတြအျပညန႔ ... ခစၾကငနာၾကမယ.. ခရစစမတရကျမက ဒအခနေလးထ၀ယ

Cho.. ဒလခရစစမတအပငကေလးက ေမမယေနာ ဒ႔ရအရငခရစေတာ ဖြားျမငလာတယေလ ဒ႔မားဆေတြ႔ကာ သခငးေလးသဆမယ

ေယရႈခရစ ဖြားျမငလာတာ ဒ႔အတြကေလ....

Christmas Gift from Kachin in Nebraska (41 Seconds .. Google Video) http://video.google.com/videoplay?docid=-1481900951232217922&hl=en

BurmeseBible.org

21 Dec 2008 in Omaha & Lincon, Nebraska USA

Page 10 of 11Judson Center (Singapore) - #05-64 Peninsula Plaza

2/13/2009http://burmesebible.com/judson/sermons/nebraska2008.htm

Page 134: usa.10.month.in.2008

Aေမရကနေရာက ျမနမာမားန႔ သတငးစာ ၂ ေစာငမ စးပြားေရး၊ လမႈေရး၊ ပညာေရး၊ ဘာသာေရး န႔ ႏငငေရး ေၾကာျငာမား

ျမနမာမားစြာ Aထးသျဖင ၂၀၀၇ န႔ ၂၀၀၈ မာ Aေမရကားက နညးAမးမးန႔ ေရာကလာခပါတယ။ မဇမ Aငတာနကမာ AကU းခပ ေဆာငးပါးတပဒ ေရးသားခဖးပါတယ။ စငကာပက ကေပါ န႔ မစး၀ပတ႔ ဒဘတေရးသားၾကတာက ဖတျပး ယခငက Aးေ၀ (စငကာပ) Aဖြ႔သားမား ပါစာရစက က၀ငးျမင A မမာ AျပနAလနမကႏာဆေဆြးေႏြးခတာက သတရမပါတယ။ ကေပါရ Aျပသေဘာေရးသားထားခကကေတာ ကယAေျခခငမ AမားAတြက ဒမကေရစက လပႏငမာလား ဆတစကားလးပါပ။ ဆကလက ဒဘတ Debate လပသြားႏငပါတယ။ Aခလ စငကာပက ဒမကေရစလႈပရားသမား ကယရပတညခကAတြက ဘယသမ Aားကးလ႔မရႏငေလာကေAာင ရနးကနေနရတAခနေလးမာ Aေမရကနက သတငးစာAေၾကာငး Information ကဖတရသ စငကာပ၊ ထငး၊ မေလးရားေရာက ျမနမာမားAဖ႔ေတာ ငါတ႔က ဒါၾကညျပး ဘာလပရမာလ ေမးေကာငးခငပါလမမယ။ စငကာပက Aေ၀းၾကညမနေျပာငးန႔ လမးၾကညတAခါျမငရတAျမငေလးပါပ။ Aႏစ၄၀ ေကာAတြငးမာ ျမနမာျပညတြငး၊ စငကာပ န႔ ႏငငတကာေရာက ျမနမာမားAေျခAေန Aမားၾကးေျပာငးလသြားပါျပ။ Aထးသျဖင စကတငဘာ ၂၀၀၇ ဘနၾကးAေရးAခငး Aျပးမာ ၂၀၀၈ Aတြငးျဖစပကခတ Vote No ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြန႔ AေျခခUပေဒ၊ ေမ ၂၀၀၈ က Aၾသဘြယရာ နာဂစဆငကလနးAျပး စငကာပက ျမနမာဒမကေရစလႈပရားသမားက ႏပကြပ၊ ေနထငခြငပတပငျခငးမားက စနစတကလပေဆာငႏငချခငးမားက Helpless ပစၾကညေနရတာ ေတာေတာေလး၀မးနညးမပါတယ။ သ႔ေသာလညး စငကာပေရာက ျမနမာမား ခကခတယဆတာ ျမနမာျပညတြငးက ဒမကေရစဘကေတာသားမားရ Aနစနာခမႈ လပရပမားAေပၚမေနရပါတယ။ Aားလးလပေဆာငခကမားက ဆကစပေနပါတယ။ မမရပတညေရးAတြက ပထမ ကးစားရမာကေတာ ေျမၾကးလကခတမလြပါပ။ ဗလခပေAာငဆနးလညး Aဖမးမခရေရး ထြကေျပးတမးေရာငရငး ျမနမာလြတလပေရးAတြက ၾကးပမးခရေပမ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညရ နညးလမးကေတာ ကြနေတာတ႔ ေစာငၾကညေနဆပါပ။ နAဖ နညးလမးကေတာ ထငရားေနပါတယ။ မစြန႔စားခငတသေတြ၊ ေAးေAးေနခငသေတြ န႔ သခးဓါျပ၊ရကစားေတြပ နAဖန႔လးလညခာရကေနပါတယ (ျမနမာျပညမာ ကလမဆကလပမရလ႔ စငကာပလြငလာသေတြ Aမားၾကးရေနျပဆပ)။ စငကာပေရာက ဒမကေရစ ဘကေတာသား ျမနမာမားက ဂဏယခငပါတယ။ ေဒၚစက ဗဟမာထားျပး လႈပရားမႈေတြ ေAာငျမငစြာလပေဆာငႏငခပါတယ။ Aထးသျဖင Aဘပ ဆတလငယAဖြ႔သားမားက ေလးစားမႈၾကးမားလသလ လမးျပၾကယ စာၾကညတက လပAားေပးမားကလညး ဂဏယမပါတယ။ တျခားAဖြ႔မားျဖစတ ဗဒၶဘာသာ၊ ခရစယန ဘာသာေရးAသငးမား။ ေပၚလတကကနစAဖြ႔မား၊ စငကာပတကသလမားက ျမနမာေကာငးသားAဖြ႔မား၊ ျမနမာျပညက ဒမကေရးစျဖစေစလတ ခြေဒါငး ျမနမာစးပြားေရးသမားမား၊ ျမနမာကလပ၊ Aငဂငနယာမား စသညတ႔ကလညး AသAမတျပပါတယ။ Aားလးက စစAာဏာရငစနစ ခပျငမးေစျပး ျမနမာျပညၾကးက Aနညးဆး ထငးႏငငေလာက Aဆငရတ ျမနမာဒမကေရစႏငငေတာျဖစေစလပါတယ။ Aေမရကန ဒမကေရစဆတာကေတာ ျမနမာျပညမေျပာပါန႔ ေလာေလာဆယ စငကာပေတာင မကငသးႏငေသးပါဘး။ ဒါေပမ ျပညပေရာကျမနမာမားက Aခမ ဒမကေရစစနစက လကေတြ႔သငၾကားေပးေနတ ႏငငေတြထမာ Aေမရကနက ထပတနးမာ ပါ၀ငေနတာ ဘယသမ မျငငးႏငပါဘး။ ၂၀၀၈ မာ Aေမရကန စးပြားေရး ခြတခြတလန ခေနရျပး တရပ၊ စငကာပ စးပြားေရးAေျခAေန ေကာငးေနပါတယ။ Aေမရကနလမးေတြလညး တရပျပညထတ လသးကနပစၥညးမားက မခေနရရာပါျပ။ Aေမရကန သမၼတသစေရြးပြလ ေနာက၂လAၾကာမာ ျပးသြားေတာမယ။ AမားထငတAတငး လမကျပား Aဘားမားပ ရမယလ႔ ေျပာေနေတာ Aသထြကျခငးတတ ဘားမာ Burma Aတြကမား ေကာငးတAခကေတြေပၚလာမလား Aေမရကနေရာက ျမနမာမား ေစာငေမာေနပါတယ။ စငကာပေရာကျမနမာမားကေတာ AA ပလက၊ Aသငးလက ပါပ။ ၂၀၀၈ မာ စငကာပစးပြားေရးေကာငးေတာ AလပသမားကAစ ပညာတတမား၊ သေဌးမားလညး Aားလး စကၤာပက ျပေရာကလာၾကတာ AားလးAသပါပ။ နယစပေဒသန႔ မေလးရားေရာကျမနမာမားလညး Aေမရကနက ဒကၡသယAျဖစ UNHCR AစAစUန႔ AၾကးAကယ ေရြ႔ေျပာငးေပးေနဆပါပ။ လြနခတ ၃လေလာကက Aေမရကနက ဒကၡသယAျဖစေရာကလာတ ထငးနယစပက ဇနး၊ကေလး၂ေယာကန႔ ဆနဖရနစစၥကေရာကလာသက ေမးျမနးၾကညေတာ ဒပဂၢလလညး Aလြနစတဓါတကေနပါတယ။ သ႔ဇနးန႔ ကေလးငယ ၂ေယာကကေတာ တကၾကြေနတယ။

Page 1 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 135: usa.10.month.in.2008

Aေမရကားမာ ဒကၡသယျဖစေစ၊ Migrant လာလပသညျဖစေစ ျမနမာAားလး စတဓါတကၾကတာခညးပါပ။ စငကာပက Aလပလာလပသမား စတဓါတကတယဆတာ တႏစ၊၂ႏစန႔ Aဆငေျပရင ေျပသြားႏငတယ၊ Aေမရကားကေတာ Aနညးဆး ၅ႏစေလာက ေစာငရမကနးပါပ။ ျမနမာမားစြာ Aေမရကားက ေရာကလာချပး [Aေမရကနႏငငေရာက ျမနမာမား (မဇၹမ)] Aလြယကဆးျဖစတ ေနထငခြင Asylum ေရာကရငေတာ A ေႏးန႔A ျမန A ေကသြားႏငတယ။ A လပရာမယ H1 ဗဇာ၊ ေကာငးသားဗဇာကဆင Green Card ေျပာငးမယ။ စးပြားေရးလပတ Business Visa ၊ ဘာသာေရး၊ လမႈေရး ဗဇာမားကတဆင A ေမရကနမာ ေနထငရငး ၅ႏစေနာကပငး A ေမရကနႏငငသားA ျဖစ ရရေရး ၾကးစားေနသမားလညး A မားၾကးပါပ။ ျမနမာႏငငကးလကမတကငထားသမားA တြက A ငမတနခကခေပမ စငကာပႏငငသား Passport ကငထားသမားA တြက ေတာေတာလြယကပါတယ။ ဘာေၾကာငလဆေတာ စငကာပက A ေမရကနA စးရန႔ ျပညသျပညသားမားက ေတာေတာေလးစားၾကတယ။ A ေမရကန A စးရကယတငကလညး မြတဆလင၂ႏငင (မေလးရား၊ A ငဒနးရား) ၾကားမာရပတညေနတ စငကာပက A သးချပး တရပ၊A ႏၷယၾကားက A ေရ႔ေတာငA ာရမာ ေနရာယထားတယ။ A သးခေနက ဖလစပင၊ ထငးႏငငေတြက သးတာကတပငး၊ စငကာပကေတာ လမးစြသပမၾကးတA ျပင စးပြားေရးကလညး A ရမးတးတကေနေတာ A ေမရကနၾကးကယတင A ထငတၾကးျဖစေနတာ လကြမးယA စးရကပ Credit ေပးရမာပါပ။ ေA ာကကဇယားက ၾကညပါ၊ A ႏစ၄၀ A တြင တA ားၾကးစားလကတာ A ာရမာ GDP တUးခငးA ျမငဆးေရာကသြားျပ။ ကမၻာA ဆငမာေတာင A ဆင၂၀ ေလာကေရာကေနျပ။ ျမနမာလမးဆေတာ စတပကပကန႔ ျမနမာနငငA ေျခA ေနက ၾကညလကေတာ A လေလး A ႏစ၄၀ စစA စးရက A ရမးၾကးစားလကတာ A ာရဘတခးျဖစေနပါလား။ ျမနမာမား ျပညပမာ ၃ သနးေကာ ကေသာငးကနငးရနကနေနရတာ ခရစယနကမးစာထက ဂးလမး (A စၥေရး) ေတြ သတ႔ျပညက ဘာဘလ (ယခ A ရတျပည) ကဖကဆးျပး ကမၻာA ႏထြကေျပးသြားရသလေတာ မဆးေသးပါဘး။ A ေကာငးျမငရငေတာ ျပညပေရာကျမနမာမား A ထးသျဖင စငကာပေရာကျမနမာမား ျမနမာျပည စစA ာဏာရငစနစက ေျပာငးလေစေရးA တြက A ေရးပါလာေတာမယ လ႔ေမာလငပါတယ။

Page 2 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 136: usa.10.month.in.2008

A ေမရကနေရာက ျမနမာမား ဘာလပေပးႏငသလ။ ထးစA တငး ကယေရာကတေနရာက A ေကာငးဆးထငတတတ လ႔ဗဇA တငး ကမၻာမာ A ငA ားA ၾကးဆး၊ A ခမးသာဆး A ေမရကနေရာကျမနမာမားကလညး သတ႔သည ျမနမာဒမကေရစA တြက A ေရးA ပါဆးထငတာ မဆနးပါဘး။ တကယေတာ A ားလးလကခတာ ျပညတြငးက ျမနမာမားသာလင A ဓကျဖစတာ သေပမ A ေမရကနေရာက ျမနမာမားကလညး စစA ာဏာရငစနစက ေျပာငးလေစေရးA တြက သတ႔သာလင A ေရးပါေနတယ လ႔ထငၾကတာမဆနးပါဘး။ တေလာက A ေမရကနႏငငသား ပပေႏြးေႏြးျမနမာတUး ျမနမာျပညသ မနးကေလးက လကထပယဖ႔ ျမနမာျပညတြငးက ျပနသြားတယ။ ဗဇာ ၁လရေပမ ပျပးေနခငေတာ Visa Extension လပရတယ။ ျမနမာလ၀ငမႈဌာနက လပထးေတာ ျမနျမနA ဆငေျပတာေပါ။ FRC ႏငငျခားသားA ျဖစ ေလာကရင တႏစတခါ Renew လပတ ဗဇာလပေပးမယဆျပး ကမးလမးလာတယ။ ဘာပေျပာေျပာ စစA စးရက ျမနမာလမး A ေမရကနႏငငသားက ျမနမာလမး စငကာပႏငငသားထက ပျပးဂရစကတာေတာ A မနပါပ။ A ခကA ခမားၾကေနတ ျပညပေရာက ျမနမာဒမကေရစA ဖြ႔သားမား A တြက A ထးသျဖင ျမနမာ ပတစပ႔က စြျမစြာကငေဆာငထားသမားက ေလးစား ဂဏျပပါတယ။ စငကာပႏငငသား၊ A ေမရကနႏငငသားေျပာငးလသြားသ ျမနမာမားကလညး ေရာကရာA ရပမာ ျမနမာA ခငးခငး ယငးပငးေနတာေတြ ေတြ႔ေတာလညး ေကနပမပါတယ။ A ခကA ခ ၾကေတြ႔စUမာ စတဓါတခငမာဖ႔၊ ကယခႏာကနးမာဖ႔ A လြနA ေရးၾကးပါတယ။ ျမနမာမားA တြက A ကယဒမစ ပါေမာကၡေဟာငး ေဒါကတာ ဆလငးထြနးသနးရ (http://salaitunthan.blogspot.com) မေလာေသာလ႔လန႔ ပညာေရးၾကးစားချခငး ျပညပေရာကျမနမာမားA တြက A လမလ A တယစရာပါပ။

ေA ာကတဘာ ၅၊ ၂၀၀၈ မာ Northern Illinois University ျမနမာပညာရပကြနဖရငက ျမနမာပညာရငမားစြာ A ကယဒမစ ပငးဆငရာစာတမးမားဖတၾကမယသရပါတယ။ ၂၀၀၆ တးက စငကာပ National University (Singapore) မာ Burma Conference လပခပါေသးတယ။ http://www.grad.niu.edu/burma/BURMA_confpage_3.html စတ၀ငစားသမားA တြက A ေမရကနေရာက ျမနမာA မားဆးေနထငတ ေလာစA နဂယလ က ျမနမာသတငးစာ ႏစေစာငက စးပြားေရး၊ လမႈေရး၊ ပညာေရး၊ ဘာသာေရး န႔ ႏငငေရး ေၾကာျငာမားက ထညေပးလကပါတယ။ A ားလးရြငလနးခမးေျမပါေစ။

Page 3 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 137: usa.10.month.in.2008

Page 4 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 138: usa.10.month.in.2008

Page 5 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 139: usa.10.month.in.2008

Page 6 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 140: usa.10.month.in.2008

Page 7 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 141: usa.10.month.in.2008

Page 8 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 142: usa.10.month.in.2008

Page 9 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 143: usa.10.month.in.2008

Page 10 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 144: usa.10.month.in.2008

Page 11 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 145: usa.10.month.in.2008

Page 12 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 146: usa.10.month.in.2008

Page 13 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 147: usa.10.month.in.2008

Page 14 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 148: usa.10.month.in.2008

Page 15 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 149: usa.10.month.in.2008

Page 16 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 150: usa.10.month.in.2008

Page 17 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 151: usa.10.month.in.2008

Page 18 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 152: usa.10.month.in.2008

Page 19 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 153: usa.10.month.in.2008

Page 20 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 154: usa.10.month.in.2008

Page 21 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 155: usa.10.month.in.2008

Page 22 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 156: usa.10.month.in.2008

Page 23 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 157: usa.10.month.in.2008

Page 24 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 158: usa.10.month.in.2008

Page 25 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 159: usa.10.month.in.2008

Page 26 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 160: usa.10.month.in.2008

Page 27 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 161: usa.10.month.in.2008

Page 28 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 162: usa.10.month.in.2008

ေဘာစတြနျမ ႔က A ေမရကန ေတးဂတA ဖြ႔

Page 29 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 163: usa.10.month.in.2008

Remember Our Leader (Photo)

Page 30 of 30USA Burmese Advertising 2008

2/13/2009http://www.monywa.org/witmone/document/usa.myanmar2008.htm

Page 164: usa.10.month.in.2008

San Francisco Burmese Attorneys

ျမနမာမား ဆနဖရနစစၥကတြင ေနထငခြငအတြက အားထားရေသာ ေရ႔ေန၂ဥးေအာကတဘာ ၂၀၀၈

ျမနမာမား အေမရကားေရာကလင အေမရကားတြငဆကလကေနထငလပါက နညးလမးမားစြာရပါသည။ အေသးစားစးပြားေရးလပငနးျပျခငး၊ ေကာငးတကျခငး၊ အလပအကင H1B ရာေဖြျခငး၊ ဘာသာေရး လမႈေရးလပငနးမားျဖင R Visa ရေအာငျပလပျခငး စသျဖင နညးလမးမားစြာရသညအနက ျမနမာမား စတအ၀ငစားဆးအခကမာ ခလႈခြင တနညးအားျဖင ေနထငခြင အတြက ၾကးစားျခငးပငျဖစသည။ ၂၀၀၇ တြင အေမရကား၌ ခလႈခြငရသ ၈ေသာငးေကာတြင ျမနမာမားက ၂ေသာငးေကာပါ၀ငျပး ရာႏႈးအားျဖင အျမငဆးျဖစခသည။ ၂၀၀၇ ဘနးၾကးအေရးအခငးက ကမၻာက မက၀ါးထငထငျမငသြား၍ ျဖစသည။ ျမနမာမားလညး နညးအမးမးျဖင အေမရကနဗဇာရေအာငလာျပးေနာက အေမရကန ျပညနည ၅၀တြင ခလႈခြငမားေတာငးခၾကေတာသည။ www.uscis.gov အစးရ အငတာနကမာ ခလႈခြင Form I-589 ႏငစတငရန ဇတလမးတခဆငျပး ေလာကၾကသည။ ေရ႔ေနျဖငတငမသာ တေလးတစားရေသာလညး ငယရြယသမားအတြကမ ေရ႔ေနပငမလပါ။ အေမရကနႏငငအတြက အကးရမည ပညာတတလငယမားက ဥးစားေပးျခငးမာ သဘာ၀ကေပသည။ ဆနဖရနစစၥကတြင ျမနမာမားလကစြ ေရ႔ေနႏစဥးရသည။

မစၥတာ ဘရစအသကအရြယလတပငး ဂးလမး၊ တကယရညသမားျဖစသည။ လပရညကငရည ေကာငးေသာေၾကာင နာမညၾကးသည။ လြနခေသာ ၁၀ ႏစေကာမ ျမနမာေစးကြကသ႔ ေရာကရလာျပး ျမနမာအေၾကာငးက သာမနျမနမာထကပင သသျဖစသည။ ခမးသာၾကြယ၀ေနျပျဖစေသာ ေရ႔ေနၾကးႏင ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးခြငရနပင မလြယပါ။ အမားအားျဖင ေဆြးေႏြးခ တနာရ ေဒၚလာ ၁၀၀ အထကေပးရသည။ သ႔ထအလပအပပါက ေနထငခြင ပထမအဆငက ေဒၚလာ ၄၅၀၀ မေတာငးတတသည။ အလပကြ မးကငေသာေၾကာင၄ငး၊ ျမနမာမားအားနညးခကက ေကာငးေကာငးသေသာေၾကာင၄ငး သဘကကေတာ ခပမာမာျဖစသည။ ျမနမာမားေၾကာကတတျခငးက အခြငေကာငးယက အလပအပခငအပ - မအပခငေန ခပျပကျပက၊ အေပၚစးကေျပာေလရသည။ ေငြအျပကရငးတတေသာ ျမနမာမားက အျပကေပးရနေတာငးဆေသာလညး မတတႏငပါက လစဥ Installment ျဖငအျမနဆးေငြအေၾက ေခရနေတာငးဆတတသည။ Bruce A. Fodiman, Attorney at Law, Tel 415 451 5545 211 Gough Street Suite 208, San Francisco CA 94102

Page 165: usa.10.month.in.2008

San Francisco Burmese Attorneys

မစၥတာ ေရာဂာလငယပငး ယေရးရမး ေရ႔ေနျဖစျပး ျမနမာမားႏင အလြမးသငလာသညမာမၾကာေသးပါ။ လပငနးလညး အတငသင ကြမးကငလာေသာေၾကာင နာမညရလာသည။ သ႔ထ သြားေရာကေဆြးေႏြးလင တငပငခ ေပးစရာမလပါ။ သငထမ ေငြရရနအတြက သ၏ေအာငျမငမႈမား၊ အစးရႏင အဆကအသြယ လပပမားက သငအားအားရပါးရ ေျပာျပပါမည။ သင၏ ဇတလမးကဖတျပး ေထာကခေျပာဆကာ သငကသ႔ ဇတလမးမးျဖင သ႔အမႈသညဘယတးက ဘယလ ေနထငခြငရသြားေအာင သလပေပးခပမားေျပာျပျပး အမႈအပရန လကမတထး၊ ေငြေတာငးျခငးက ခကျခငးဆးျဖတခငးပါသည။ မဆးျဖကႏငလငလ တငပငေဆြးေႏြးခမေတာငးပါ။ သလညး ျမနမာမား အားနညးခကက သေသာလညး ပထမေရ႔ေန မစၥတာဗရစ ေလာကေတာ တငစးမေျပာဆပါ။ မစၥတာ ဗရစလညး နာမညမၾကးခငက ယခ မစၥတာ ေရာဂာကသ႔ တငပငခမယခပါ။ မစၥတာ ေရာဂာက ပထမအဆင ေနထငခြငအတြက ေဒၚလာ ၃၀၀၀ အထက ေတာငးတတျပး မစၥတာဘရစ ကသ႔ ပကဆက တတႏငသမ အျပကေတာငးေလရသည။Roger S Kubein, Attorney at Law, TEl: 415 777 2930, 703 Market Street, Suite 508

အျခားေရ႔ေနမားအေမရကနတြင ေရ႔ေနႏင ဆရာ၀န ႏစမးက တတႏငပါက ေရာငၾကသလ၊ သတ႔အကအညလညး မရမျဖစလလာတတပါသည။ ဆနဖရနစစၥကတြင ထေရ႔ေနႏစဥးကသ႕ အျခားျပညနယ ၅၀တြငလညး ျမနမာအေၾကာငး အသငတင နားလညေသာေရ႔ေနမားရမညျဖစသည။ အမားအားျဖင ေရ႔ေနမားသည ကမၻာႏငင ၁၀၀ ေကာမ Immigration Cases မားလပရေသာေၾကာင ကာယကရငက ရငးျပရနအထးလပါသည။ သတ႔သည လပအားခ တနာရလင ေဒၚလာ ၂၀၀ ေကာႏႈး သတမတျပးေတာငးဆေသာေၾကာင ေဒၚလာ ေထာငဂဏနးမသာရေသာ သငအမႈက ေဆြးေႏြးခန ၁နာရ၊ ၂ နာရအတြငး ျပးျပကေအာငေမးျမနးတတသည။

စာခပလကမတထးျပးလင အရာရာမာ ေရ႔ေနအလကျဖစသြားသည။ သတ႔က ေတြ႔ခငတငးေတြ႔ခြင မရႏငပါ။ သငအလပအပျပးျပဆပါက တယလဖနးျဖင Appointment မလပပ ေရ႔ေနရးက လာပါက မၾကကပါ။ သတ႔ေခၚေသာအခနမ လာျပး လအပေသာစာရြကစာတမးမား ေပးရသည။ မမက ေကာငးသညထငေသာစာရြကစာတမးမားကလညး ေပးရသည။ သက သငေလာသညယဆေသာ ဓါတပ၊ စာရြကစာတမးမားကလညး ရေအာငရာေပးရေသးသည။

ေရ႔ေနမားသည သတ႔ေငြရမညထငသမား၊ အမႈသည အသစမားက ပငာစြာဆကဆေသာလညး အလပအပျပးသမားကမႈ အားနာရသမဟတပါက အလပသေဘာအတငးဆကဆေတာသည။ မပငာေတာပါ။ ေငြက အတငးေတာငးတတျခငးမာလညး ေငြအေၾကမေပးပ ေပာကသြားေသာအမႈသညမားစြာရေသာေၾကာငျဖစသည။ ေရ႔ေနခ ေစးၾကးျခငးမာလညး www.peerallylaw.com တြငၾကညပါက ေစးအငမတနၾကးသညမာ မဆနးပါ။ အမားအားျဖင ေရ႔ေနမားသည ယၾကညရသတဥး Refer လပေပးပါက ပမနအားျဖင ေရ႔ေနခက အရစက တလ ေဒၚလာ ၁၀၀ (သ႔မဟတ) ၂၀၀ ႏႈးျဖင ၂ႏစခန႔ေပးရသည Installment Plan မားရၾကပါသည။ တရားရးအေၾကာငးနားလညသ ျမနမာမားကလညး အခေၾကးယျပး ေရ႔ေနမပါပ ဇတလမးေရးသား၊ I-589 ေဖာငတငေပးၾကသမား ေဒၚလာ ၁၀၀၀ မ ၂၀၀၀ အထ ေတာငးေလရသည။

Page 166: usa.10.month.in.2008

San Francisco Burmese Attorneys

လမႈေရးကညတတသ ေနထငခြင ရရျပး ျမနမာလငယ ေကာငးသားတဥးေျပာျပခကမာ "ျမနမာမား ေနထငခြငအတြက ဆနဖရနစစၥကေရာက ျမနမာမား ဒ အးဒယက ေရ႔ေနႏစေယက Idiots န႔ပ လပေနၾကတယ။ တျခားေရ႔ေနေတြ အမားၾကးရတာ။ ပကဆပေတာငးျပး ျမနမာေတြကတဖကသက ဆကဆတတတာ ၾကညမရဘး။ ကြနေတာမတေဆြေတြဆရင ဒႏစေယာကန႔ မလပေစခငဘး။ ရငးရငေျပာရရင အးဒယက ျမနမာေတြပ အးဒးယက ေရ႔ေနႏစေယာကက ငားၾကတယ။ ေျပာလညး မရဘး။ ကြနေတာတ႔ လငယေတြေတာ ကယဖာသာ တငလကတာ အဆငေျပတာပ။ ကြနေတာတ႔သရ ေနထငခြင အေျခအေနအရ ေျပာရရင ျမနမာ ၁၀ ေယာက ေနထငခြငတငလကရင တခါတညးအဆငေျပတာ ၂ေယာက။ ၃ ေယာကေလာကပရတယ။ ကနတျမနမာေတြေတာ ဒတယအဆင တရားရးေရာကသြားတာပ။ ေရ႔ေနေတြ ဆကရတလ႔ ေကာငးတာေပါ။ တခါတညးကသြားတ ၃ ေယာကမာလညး ၂ ေယာကက လငယေကာငးသားျဖစျပး ေနာကတေယာကကေတာ တကယႏငငေရးလပတလပ။"

Immigration Attorney ေရ႔ေနေတြကေတာ အမားၾကးပါ။ ေရ႔ေနခ ေၾကာင ေအာဟစညညးတြားရသမား အေမရကားတြင မဆနးလပါ။

ဆနဖရနမ ျမနမာတဥး

Page 167: usa.10.month.in.2008

Karen New Year 2009 in Califonia

Daly City, Serremonte 3-January-2009 (Saturday)

300 people from Okland, Sacramento, Arizona, Los Angeles, Reno .. are participated 2748 KAREN NEW YEAR in Daly City (San

Francisco Bay Area), Califonia USA. Firstly traditional food (free of charge) are contributed by Karen Families from 10am to 1pm. Ceremony was started at 1pm until 5pm. Opened with National Athen of US & Karen. Then so many dance, drama, humor .. are

presented and many prices of competition are given.

Page 1 of 6New Page 1

2/13/2009http://mingalaronline.net/story/karen.new.year.califonia.htm

Page 168: usa.10.month.in.2008

Page 2 of 6New Page 1

2/13/2009http://mingalaronline.net/story/karen.new.year.califonia.htm

Page 169: usa.10.month.in.2008

Page 3 of 6New Page 1

2/13/2009http://mingalaronline.net/story/karen.new.year.califonia.htm

Page 170: usa.10.month.in.2008

Page 4 of 6New Page 1

2/13/2009http://mingalaronline.net/story/karen.new.year.califonia.htm

Page 171: usa.10.month.in.2008

Page 5 of 6New Page 1

2/13/2009http://mingalaronline.net/story/karen.new.year.califonia.htm

Page 172: usa.10.month.in.2008

Google Video

National Athens

http://video.google.com/videoplay?docid=5820443611953972413&hl=en

Karen Done Dance

http://video.google.com/videoplay?docid=-8302963662739124580&hl=en

Food for Guests by courtesy of Karen Famiy

http://video.google.com/videoplay?docid=7361710442623427837&hl=en

Mingalar Internet 3-Jan-2009

Page 6 of 6New Page 1

2/13/2009http://mingalaronline.net/story/karen.new.year.califonia.htm

Page 173: usa.10.month.in.2008

Download Palmlet

VIDEO - Kachintoday Youtube

Page 1 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 174: usa.10.month.in.2008

Photo Illustrations

Page 2 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 175: usa.10.month.in.2008

Crowd arrived at 12:00 noon to start

Page 6 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 176: usa.10.month.in.2008

Master of Ceremony opened event

Page 7 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 177: usa.10.month.in.2008

KIO second general's speech in Burmese

Page 8 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 178: usa.10.month.in.2008

A senior Kachin greeting about how Kachin Revolution started

Page 9 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 179: usa.10.month.in.2008

A Chin retired Professor Dr. Salai Tun Than's speech

Page 10 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 180: usa.10.month.in.2008

Some Chin Attendance

Page 11 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 181: usa.10.month.in.2008

BADA President U Nyunt Than

Page 12 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 182: usa.10.month.in.2008

Karen greeting and praise song

Page 13 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 183: usa.10.month.in.2008

Reading the Messages from Organization

Page 14 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 184: usa.10.month.in.2008

Reading messags from Organization

Page 15 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 185: usa.10.month.in.2008

Group Photo

Group Photo

Page 16 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 186: usa.10.month.in.2008

Kachin Organizers from Kachin Today Group

Page 17 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 187: usa.10.month.in.2008

Kachin Today Group - spiritual elder and attendance after event

Page 18 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 188: usa.10.month.in.2008

Some attendance having lunch

Page 19 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 189: usa.10.month.in.2008

San Francisco Burmese groups chatting after Lunch

Page 20 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 190: usa.10.month.in.2008

-San Francisco Burmese Chatting after lunch

Witmone.blogspot.com

7-Feb-2009

Page 21 of 21Download Palmlet

2/13/2009http://www.kachintodayusa.org/images/48.revolution.sanfrancisco.htm

Page 191: usa.10.month.in.2008

Burmese in USA 2008

ေဆာငးပါး အေမရကားေရာက ျမနမာမားအေၾကာငး တေစတေစာငးအေမရကားေရာက ျမနမာမားအေၾကာငး တေစတေစာငးဆနးသစ

ဗဒၶဟးေန႔၊ ၾသဂတလ 27 2008 12 :22 - ျမနမာစေတာခန

အျခားႏငငမားေန ျမနမာမား သတ႔ေနထငခြင VISA အတြက စးရမရေသာလညး အေမရကန ႏငငတြင သပမပပငရပါ။ နညးမးစျဖင ေနထငခြင ရေနဆပင ျဖစပါသည။ အေမရကနမားက ျမနမာ ၃ ေသာငးခန႔က ဒကၡသညစခနးမားမ ၂၀၀၇ ခႏစတြင လကချပး ဆကလကၿပး လကခရန အစအစဥ ရသညဟ သရပါသည။

ေလာစအနဂယလစတြင ျမနမာ အသငးအ၀ငး ၾကးမားလသည။ ျမနမာျပညမ အဆေတာ၊ ဂတပညာရငမအစ စာေပ၊ အႏပညာရင၊ လပငနးရင မားစြာႏင ျမနမာမားအတြက အခမ လစဥထတ သတငးစာမားပင အေမရကန တ၀မးသ႔ ပ႔ေပးေနသညက ၂၀၀၈ တြင ေတြ႔ရသည။ ထသတငးစာမားက ဖတၾကညပါက ျမနမာမား အေမရကနတြင လႈပရားေနထငပ အၾကမးဖငး သႏငပါသည။

အေမရကားသ႔ ျမနမာမား မညကသ႔ ေရာကရလာသလ? အေမရကနမ မစရငဆရာ ယဒသန (Judson)ျမနမာျပညသ႔ ဘးေတာဘရားလကထက ၁၈၁၂ တြင ေရာကခသညမ စခပရပါသည။ အဂၤလပမားက သတ႔ အဂၤလပ Christian Mission မားက ရနကန၊ မႏေလး ျမ႕ၾကးမားတြင ေနထငေစျပး၊ အေမရကန Mission မားမာ အဂၤလပမစရငမား မသြားခငေသာ ေတာငတနးေဒသ မရးဖလာ နတကးကြယေသာ တငးရငးသားမားဆ သြားရပါသည။ ထသ႔ ျမနမာျပညေရာက အေမရကနအသငးအ၀ငးမ ထးခြနသျမနမာမားက ပညာသငမားအျဖစ အေမရကနသ႔ ေစလႊတခၾကသညက ျမနမာပညာသငမား သမငးသေတသန စာအပတြင ဖတရပါသည။

ဒတယကမၻာစစအျပး ျမနမာျပည လြတလပေရးရျပးေနာက ပညာတတ ျမနမာမား အေမရကန တကသလမားက ပမေရြးခယလာခသည။ ၁၉၆၂ ဥးေန၀ငး၏ စစအစးရ တကလာျပးသညေနာကတြင လပငနးမားက ျပညသပငသမးရာမာ အေမရကနသ႔ အသငအတင ေျပာငးေရႊ႕မႈမား ရလာျပးသညေနာက ၁၉၈၈ ေနာကပငးတြင အစလကအျပလက ေျပာငးေရြ႕လာၾကပါသည။ ၂၀၀၇ ေနာကပငးတြင ထငးႏငင နယစပမ ဒကၡသညစခနးမားမ ျမနမာဒကၡသည Refugee မား ကလသမဂၢ UNHCR Project အျဖစ တတယႏငငသ႔ ပ႔ေဆာငေပးရာတြင အေမရကနသည အမားစက လကခႏငေသာေၾကာင ယခအခါ အေမရကနေရာက ျမနမာမား ဥးေရမာ သနးဂဏနးေကာသြားျပျဖစသည။

Page 192: usa.10.month.in.2008

Burmese in USA 2008

အေမရကန လဥးေရ သနး ၃၀၀ ခန႔တြင တရားမ၀င ေနထငသ ခန႔မနးေျခ သနး၂၀ နးပါးရသညဟ ဆသည။ ၉၀ ရာခငႏႈနးမာ အမနးခငး မကဆကႏငငမ ကးလာသမားျဖစသည။ သတ႔သည စပန ဘာသာစကားက ေျပာျပး သတ႔ Native Language လညး ရပါသည။ ျမနမာမားက သတ႔က "ပ" ဟ ေခၚၾကသည။ ဘာေၾကာငရယမသ၊ ပ စားျပး အားေကာငးေမာငးသနသည သေဘာ အဓပၸာယ သကေရာကႏငပါသည။

အမားအားျဖင မကဆက ေတာငေပၚသားမားမာ အလပ အငမတန လပႏငသမား ျဖစၾကသည။ စငကာပသ႔ အလပလာလပေသာ အႏၵယႏင ထငးႏငင အလပသမား လတနးစားမားကသ႔ ျဖစသည။ အႏၵယ၊ ထငး ေဆာကလပေရး လပသားမားထကပငလင အပငပနးခႏင၊ အလပလပႏငသမားျဖစျပး အာရမ တရတ၊ ကးရးယား၊ ဗယကနမ၊ ျမနမာမား သတ႔က ယဥ၍ အလပၾကမး မလပႏငပါ။

စားေသာကဆင၊ ျမ႕ႀကး၊ ကနတက၊ အမႈကႀကး၊ သန႔ရငးေရး စသည အလပသမား ေလာကတြင မကဆကနမားက ၾကးစးထားပါသည။ နယဘက လယယာစကပးေရး၊ ၿခခငး၊ သတ ေရနလပငနး၊ ေဆာကလပေရး စသည အလပၾကမးေလာကတြငလညး ထသမားပင အားကးရပါသည။

၂၀၀၈ တရား၀ငစာရငးက မသႏငေသးေသာလညး အေမရကန လဥးေရစာရငး တရား၀င ေကညာခကအရ http://factfinder.census.gov ၂၀၀၆ တြင တႏငငလး လဥးေရ ၂၉၃ သနးရျပး စပနစကားေျပာ လျဖ ၃၅ သနး အပါအ၀င လျဖ ၂၂၁ သနး၊ လမ ၃၆ သနး၊ Red Indian (Native American) ၅ သနး၊ အာရတကသား ၁၂ သနးန႔ အျခားလမး ၁၈ သနး ရသညဟ ေရးထားသည။ အာရတကသားမားတြင စာရငးအရ အမားဆး လမးမားမာ တရတ ၂.၄ သနး၊ အႏၵယ ၁.၇ သနး၊ ဖလစပင ၁.၉ သနး၊ ဗယကနမ ၁.၁၂ သနး၊ ကရးယား ၁.၀၇ သနး၊ ဂပန ၀.၈ သနး ျဖစၾကျပး လတသနးခန႕ရသည လမးမားမာ သရလကၤာ၊ တင၀မ၊ ကေမၻာဒးယား၊ ေလာ၊ ပါကစၥတန၊ Hmong လမး၊ ထငး၊ မေလးရားမား ျဖစသည။

ျမနမာလမးေရ တသနး မရေသးေသာလညး ယခ ၂၀၀၇ ေနာကပငး အစလကအျပလက ဒကၡသညမားက လကခေနေသာေၾကာင ျမနမာလဥးေရသည အေမရကနတြင ေသခာေပါက မားလာေနျပျဖစသည။ တရတ၊ အႏၵယ လဥးေရ မားျခငးမာ သဘာ၀ကသည။ ဖလစပငးက တတယအမားဆး ျဖစရျခငးမာ အေမရကန ကလနအျဖစ ၁၉၄၆ အထ ေနရေသာေၾကာငျဖစသည။ ကရးယားစစျပး ၁၉၅၃ ႏင ဗယကနမစစျပး ၁၉၇၅ တြင ဒကၡသယမားစြာ အေမရကနက လကခခေသာေၾကာင ထလမး ၂ ခမာ နပါတ ၄ နင ၅ အမားဆး အာရတကသားမား ျဖစေနရသည။ ယခ ျမနမာဒကၡသညမားက လကချခငးျဖင ျမနမာမား ၂၀၀၈ ေနာကပငး အေမရကနတြင နပါတ ၆ အမားဆး အာရတကသားမားျဖစရန အခြငအလမးမားေနျပဟ ဆႏငေပသည။ ျမနမာမား ျပညပထြက အလပလပရျခငးႏငပတသကၿပး စစအစးရက အျပစပခရမညျဖစသည။

၁၉၈၈-၂၀၀၇ ျမနမာမား အေမရကနသ႔ ေရာကလာေသာ နညးလမးမားတြင

၁။ Green Card / Citizen ရသမားမ သတ႔ ေဆြမးမားက တရား၀ငေခၚယျခငး၊

Page 193: usa.10.month.in.2008

Burmese in USA 2008

၂။ အေမရကနသ႔ ေကာငးလာတက Student Pass ႏငလာေရာကျပး ဆကလက ေနထငခြင နညးအမးမးျဖင ရရသြားျခငး၊

၃။ အလပကငႏင အလညအပတအျဖစ H1, B1, B2 ဗဇာမားျဖင လာေရာကျပး ဆကလက ေနထငခြင နညးအမးမးျဖင ရရသြားျခငး၊

၄။ နယစပေဒသမားမ ဒကၡသညအျဖစ ကလသမဂၢ အစအစဥျဖင ေရာကရလာျခငး၊

၅။ အျခားနညးလမးအမးမးျဖင ေရာကရျခငး (ဥပမာ၊ DV မေပါကျခငး၊ ဂအမကြနးမတဆငလာျခငး၊ ဂေမကာ၊ မကဆက၊ ဟြနဒရပ စသည ႏငငမားသ႔ လာၿပး မကဆကနယစပမ တရားမ၀ငလာသမား လမးေၾကာငးအတငး ခး၀ငလာျခငး . . စသည နညးလမမားစြာ ရပါသည။)

အေမရကနအစးရက မကစမတျပး ျမနမာမားက လကခေနဆပငျဖစသည။ Migrant, Work H1, DV, Student စသည ဗဇာမားအတြက အေမရကနအ၀ငမာ ဘာမ စးရမစရာမလပါ။ Visit VISA မားအတြက ၀ငခြငမရဘ အေမရကနျမ႕ ေလဆပမားမ Depot လပခရသ အလြနနညးပါးေသာလညး အဆငမေျပသမား အနညးအကဥး ရေနဆပငျဖစသည။ အေမရကနဗဇာ ေလာကရာတြင အေမရကနတြငပ ထာ၀ရ ေနထငခငလသည ပစႏငမေလာကဘ အလည ၆ လခန႔သာ ေနခငသညပစႏင အငတာဗး၀ငလင ဗဇာရႏငေသာလညး ျမနမာမားအတြက အေမရကနဗဇာမာ ခကခေနဆပငျဖစသည။ ဗဇာရရျပးေနာက အေမရကနျပညသ႔ ၀ငခြငရလင ၆ လ ေနထငခြင တးထေပးလကျပး ထ ၆ လအတြငးမာ အျခားနညးျဖင ဆကလကေနထငခြင ရရေအာင ၾကးစားရသည။

အေမရကနတြင အလညေရာကလာေသာ ျမနမာမားအတြက အေျခကရန ၅ ႏစ အနညးဆး လအပသညဟ အေျခကေနသ ျမနမာမားက ေျပာဆၾကသည။ သ႔ရာတြင အေမရကန ဂရငးကဒ ၂ ႏစအတြငး ရရေရးအတြက နညးလမးမားမာ H1 Visa အလပအကင ရရေရးႏင ခလႈခြငဟ ေခၚေနေသာ Asylumေလာကထားေရးပင ျဖစသည။ Student Pass, Business Pass ဆကေလာကထား၊ ေနထငသြားလငလညး ရႏငပါသည။

အထးသျဖင ျမနမာမားအၾကားတြင ေရပနးစားေနေသာ အေမရကနတြင ခလႈခြငဗဇာက ၂၀၀၇ေနာကပငးတြင ပမအားကးလာၾကသည။ ျမနမာအမားစမာ ျမနမာစစအစးရက လး၀မၾကကေသာလညး စစအစးရ ဆန႔ကငေရး၊ ႏငငေရးလႈပရားမႈမားတြင တကၾကြစြာ မပါ၀ငေသာေၾကာင အေမရကနေရာကလာျပး ခလႈခြင မေလာကလၾကပါ။ ေကာငးတက၊ ဘြ႔ရ၊ အလပရ၊ H1 Visa ရရျပးေနာကပငး အႏၵယေကာငးသားမားကသ႔ ၅ ႏစ၊ ၁၀ ႏစ ႀကးစားလင အေမရကနတြင ႀကးပြားအဆငေျပႏငေပသည။ သ႔ေသာ ယခေခတမာ စစအစးရဖႏပမႈက အေမရကနအစးက အျပငးအထန

Page 194: usa.10.month.in.2008

Burmese in USA 2008

ကန႔ကြက၊ စးပြားေရး ပတဆ႔ေနခနျဖစသည။

ထ႔ေၾကာင ျမနမာမား ခလႈခြငေတာငးခရာတြင ေရ႕ေနမားႏင စနစတက ဇာတလမးေသခာ ေရးသားေတာငးဆမႈမားက အငတာဗး၀ငျပး ေကနပပါက ခလႈခြငေပးေလရပါသည။ ဒတယႏငင ေနာေ၀း၊ ဒနးမတ၊ အဂၤလန၊တင၀မ၊ စငကာပ၊ ထငး၊ မေလးရား စသည ႏငငမားတြင ေနထငခြငလကမတ (ဥပမာ၊ အလပဗဇာ၊ Permanent Resident ဗဇာ ကငထားသ) မားက အေမရကန ခလႈခြငေပးရနအတြက ခငလေသာ အေၾကာငးျပခကရရန လအပပါသည။ အမားစမာ ခလႈခြင ေနထငအလပလပခြငမား ရရျပး အဆငေျပသြားကာ အခ႕မာ ၅ ႏစေကာပါက အေမရကန ႏငငသားအျဖစ ေလာကထားခြငပင ရရပါသည။ ထ႔ေၾကာင ခလႈေနထငခြငက လာဘျမငသ ျမနမာမားက ေကာငးေကာငး အသးခေနၾကပါသည။

ႏငငေရးတြင အေမရကနက အားကးခငေသာလညး လကေတြ႔ ႏငငေရးအေျခအေန ေလလာသမားက အေမရကန၏ အာဖဂနနစၥတနအျပး၊ အရတတြင ၀ငေရာကစြကဖကမႈေၾကာင ႏငငေရး အကပအတညး ေတြ႔ေနျပး၊ ျမနမာအေရးအတြက ကလသမဂၢ လၿခေရးေကာငစတြင ေဆြးေႏြးႏငေသာလညး တရတ၊ ရရား တ႔ေၾကာင ရပတန႕ေနရပါသည။

စးပြားေရးအေျခအေနတြငလညး စစစရတေထာငးေသာ အေမရကနမ တရတျပညသ႔ ကနထတလပငနး၊ ကြနျပတာစကရမားစြာ ေျပာငးေရႊ႕သြားမႈမားရေန၍ အလပအကငမား ေလာနညးလာေနသညဟ ဆသည။ အခ႕က Recession စးပြားကပ ဆကေနျပဟ မတခကခသည။

လြနခေသာ ၅ ႏစေကာက စငကာပႏင ႏႈငးယဥလင US$ 1 dollar = Singapore $1.8 ခန႔ မာ ယခႏစတြင စငကာပေဒၚလာ 1.3 ေစးႏႈနးသ႔ တေျဖးေျဖး ကဆငးသြားျပး အေမရကန ဓာတဆေစးမာ ၂ ေဒၚလာမ ယခ ၄ ေဒၚလာသ႔ တကသြားသည။ လတဥးခငး ၀ငေငြမာ ပမးမ တႏစ ၃ ေသာငးခန႔ ဆေသာလညး တလ ေဒၚလာ ၁၅၀၀ ရႏငေသာ အၿမတမးအလပမာ အလြနရားပါးေနပါသည။ ယခငက အၿမတမး အလပသမားမားက ျဖတျပး ကနထရက အလပသမားမားအျဖစ ေျပာငးလခန႔ျခငး၊ လစာမားမား ရသမားက အလပအနားယ Retrench လပျခငး (သ႔မဟတ) အလပ ၂ ခ လပေစျခငး စသျဖင ကပဆကေနခနျဖစသည။

Social Security ျဖင ထတစားေနေသာ စနစမာ ေရရညတြင မဟနေတာေၾကာငး သလာသျဖင ယခအခါ 401 Plan ဆေသာ စနစသစက စတငကငလာရသည။ ႏငငသား အသကၾကးလာလင ငယစဥကာလ အလပလပရာ၌ အလပရငႏင အခးကေငြ စေဆာငးထားသည စနစျဖစသည။ စငကာပတြင ၁၉၇၀ေနာကပငး စတငကငသးေသာ CPF စနစျဖစသည။ မေလးရားကလညး EPF အျဖစ ကငသးျပး ၾသစေၾတးလား၊ အဂၤလနတ႔ကလညး ကငသးေနျပျဖစသည။

အေမရကနေရာက ျမနမာမားအတြက မညသ႔ျဖစေစ အခြငအလမးမားစြာ ရပါသည။ စးပြားေရး ကပဆကေသာလညး ၾကးစားျပး ဥာဏပညာ၊ ၀ရယ အားစကျပး အေမရကနစနစက ေသခာေလလာ

Page 195: usa.10.month.in.2008

Burmese in USA 2008

လပကငပါက ကရးယား၊ ဗယကနမမားထက မသာလငပင တနးတလကလာႏငမည ျဖစသည။ ယခငက လစာ၊ ၀ငေငြ ေကာငးလေသာ ဆရာ၀န အသငးအ၀ငး၊ စးပြားေရးလပငနးရင အသငးအ၀ငးမားသည ျမနမာဒမကေရစ လႈပရားသမားႏင အေၾကာငးအမးမးေၾကာင ေ၀းေနရသည။ အားလးက ျမနမာျပညၾကး ျပညေတာသာအျဖစ၄ငး၊ ဒမကေရစႏငငအျဖစ၄ငး ျမငခငေသာလညး တဥးႏငတဥး ပေပါငးလပေဆာငႏငျခငး မရပါ။

၂၀၀၇ သဃာေတာလႈပရားမႈ ျပးသညေနာကတြင အေမရကနေရာက ျမနမာမားသာမက ျပညပေရာက ျမနမာမား ျပညတြငးသ႔ ေထာကပေငြမားက ပးေပါငးေကာကခေပးျခငးမား ရလာသည။ ၂၀၀၈ မတလ ျမနမာသမငးတြင မႀကဖးေသာ နာဂစဆငကလနးေၾကာင ဧရာ၀တ ျမစ၀ကြနးေပၚသားမား သနးႏငခ ေသဆးျပး ၂ သနးခန႔ အးအမမျဖစသြားရာတြင ျမနမာစစအစးရ၏ ဥပကၡာျပလပရပက ကမၻာႏငငမားက အၾသစတသပ ျဖစရသည။ ျပညပေရာက ျမနမာမား ဆကလက ပးေပါငးရပေငြရာ ေထာကပလပေဆာငရသည။ အေမရကန တ၀မးလးတြင ျမနမာမား Fund Raising Events မား၊ ဆေတာငးပြမားႏင အခ႕ အေမရကနျမနမာမား ခြင လႏငချပး ျမနမာျပညတြငး ျပနသြား ကညလပကငၾကသည။

အေမရကနေရာက ျမနမာမား အထးသျဖင အေျခမကစဥ (၅ ႏစအတြငး) အထးခကခမႈမားက ေတြ႔ႀကေနစဥတြင အဓကျဖစေသာ ပညာေရးအတြက အခနေပးေနေသာ ျမနမာလငယမားစြာ ရသညမာ အားရဖြယရာျဖစသည။ လၾကးမားလညး စငကာပကသ Self Upgrading Course မားက တကသလ၊ ေကာလပ၊ Community Center မားတြင တကေနၾကသည။ ေရာကခါစတြင ျမနမာမား ပညာေရး မလပႏငေသးဘ ၀မးေရးအတြက အလပ၀ငလပရငး လးပါးသြားျပး ေငြေၾကးကြန မျဖစခငဘ ျဖစသြားရသမားလညး ရပါသည။ စငကာပ၊ မေလးရား၊ တရတျပညမားတြင စးပြားေရး ေကာငးေနဆတြင ေတာရစတထားႏင အေမရကား လာေရာက စးပြားရာလသ ရမည မဟတေပ။မညသ႔ပငျဖစေစ အဆငေျပေအာင ေနတတသမာ ဘယေရာကေရာက အဆငေျပမညျဖစသည။ ေငြေၾကးေနာကလကေသာ လမားအဖ႔ တရတစကားပအရ ေျခ ၄ ေခာငးရေသာ ပကဆသတ၀ါ လကေအာကသ႔ ကေရာကသြားေလ ရပါသည။ ဘ၀အတြက အဓကလအပေသာ ပညာေရး၊ ျပညသ႕နတ တရားမားက လကခ ကငသးသမားအဖ႔ မညသညႏငငေရာကပါေစ စတခမးသာမည။

က၊ ဥာဏ၊ ၀ရယ ၃ ပါးႏင ကကညပါက ပညာ၊ ေငြေၾကးဥစၥာလညး တးပြားလာမည။ တးပြားေနေသာ အေမရကနေရာက ေအာငျမငေနေသာ ျမနမာမားကလညး အားကမပါသည။ ေနာငတခနတြင ျမနမာျပည ဒမကေရစႏငင ထေထာငေရးတြင ကမၻာတြင အႀကးကယဆး၊ အခမးသာဆး၊ ဒမကေရစအရဆး ျဖစေသာ အေမရကနေရာကျမနမာမား အဓကအခနးမ ပါ၀ငႏငေစရန ေမာလငပါသည။

ဆနးသစ

Page 196: usa.10.month.in.2008

Burmese in USA 2008

ၾသဂတလ ၂၇ ရက၊ ၂၀၀၈ ခႏစ။

http://www.mizzimaburmese.com/songpa/1586-2008-08-27-06-07-00.html

Page 197: usa.10.month.in.2008

Thee Lay Thee in USA

သးေလးသးအျငမသဘငအဖြ႔ အေမရကားတခြင လညလညေျဖေဖာျခငးက အားေပးသမားစြာန႔ ၀မးေျမာက၀မးသာျဖစရပါတယ။

Page 198: usa.10.month.in.2008

Thee Lay Thee in USA

သးေလးသး ေလာစအနဂယျမ႔မာ ပထမဆးစတငတငဆကျပးသြားပါျပ။ ျမနမာျပညမာ သးေလးသးေကာၾကားျပးတေနာကမာ ႏငငျခားထြကလာေတာ ပထမဆး စငကာပက ေရာကရခပါတယ။ စငကာပက လမးျပၾကယျမနမာစာၾကညတကမ ဥးစြာၾကဆျပး

သးေလးသးအဖြ႔၀ငမား စငကာပက ဒမကေရစအဖြ႔သားမားန႔ ေပာရႊငစြာသြားလာ၊ေျဖေဖာခပါတယ။ ေနာကပငး မေလးရား၊ထငး၊ဂပန စသျဖင ေရာကရချပး နာဂစမနတငးေနာကပငး ေခတရပနားသြားခရပါတယ။ အခေတာ အေမရကားေရာက ျမနမာမားက

စတငေျဖေဖာေနပါျပ။ ဘားမားတေဒး သတငးမာ ဓါတပမားက အသးျပထားပါတယ။

Amarillo, Texas ျမ႔မာ ျမနမာမားစြာရပါတယ။

Page 199: usa.10.month.in.2008

Thee Lay Thee in USA

New Yorkျမ႔ၾကးကေတာ ကမၻာႏငငမားစြာန႔ ဆကသြယေရးဌာနခပပါပ။

Page 200: usa.10.month.in.2008

Thee Lay Thee in USA

North Carolina ျပညနယ Chapel Hill ေၾကာျငာ (မတလ ၁၄ရက)။

Page 201: usa.10.month.in.2008

Thee Lay Thee in USA

ဆနဖရနစစၥကကလညး ျမနမာအေရး ဘမနကသန နယေျမတခပါပ။

Page 202: usa.10.month.in.2008

Census Burmese . Bay Area

Meeting on 25-January, San Francisc

အေမရကနမာ ၂၀၁၀ သနးေကာငစာရငးေကာကရင ျမနမာ Burmese ဆတာတရား၀ငသးစြႏငေရး San Francisco Bay Areျမနမာမားကၾကးစားရင U.S 2010 Census for People of Burma (Web)၄ၾကမေျမာက လစဥအစညးအေ၀းက Freemont Church မာ 25Jan (Sunday) ျပးစးသြားပါတယ။ ေလာအနဂလျမ႔မာေတာ ျမနမာအသငးအ၀ငးပမမားျပားျပး Burmese Complete Count Committe(BCCC) (Web) အျဖစလႈပရားေနပါတယ။ အဖြ႔အစညးဖြ႔အျပးမာ အကရငမား ၀င၀နးလပေဆာငရနရပါတယ။

Advertising for News Release

Page 203: usa.10.month.in.2008

Census Burmese . Bay Area

Page 204: usa.10.month.in.2008

Census Burmese . Bay Area

Following is first draft email of Meeting Minutes2010 US Census Committee for the People of BurmaSan Francisco Bay Area

Dear Members of the Census Committee,

Thank you to the members that could join us on Sunday. We had a very productive meeting and established several subcommittees that will be essential for our outreach efforts for the 2010 census. Meeting minutes are attached to this e-mail and posted below. Please review and send corrections--apologies for name misspellings. Also, if you nominated a person to join a subcommittee who is not on our mailing list, please contact them and confirm their participation.

For those of you who were unable to attend, subcommittee descriptions are listed in the minutes. Feel free to senda message to the contact(s) for the committees you are interested in joining. Some of you may have been

Page 205: usa.10.month.in.2008

Census Burmese . Bay Area

nominated by others (these names are indicated by the * symbol), please note there is no obligation to join, but letthe subcommittee contact(s) know if you would like to confirm your placement.

Lastly, we are planning for a Town Hall Meeting on Saturday, March 7th from 1pm-3pm. More information to follow in the coming weeks. Thank you all again for your time and commitment.

Best regards,

Jen

2010 US Census Committee for the People of BurmaMEETING MINUTESJanuary 25, 20091:00pm – 3:00pm

I. Overview of Committee ProcessComplete Count Committee typically has a Chair selected to dictate the outreach. However, we will be working through a more grassroots process with community members doing the outreach and a liaison, Mary Nicely, to work with the US Census Bureau.II. Establish SubcommitteesThe Committee decided upon creating the following subcommittees:· Media and InformationResponsible for creating and coordinating print and web material on US Census for general outreach

· FinanceMembers will work to raise funds or collect in-kind donations for general operations (e.g., printing costs, etc.). Also responsible for keeping track of funds.· Community Outreacho Faith-Based/Religious OutreachMembers will work through religious institutions and networks to raise awareness about the 2010 Censuso Ethnic OutreachOutreach to organizations and neighborhoods. Assist with translation and other needs for ethnic-based communities.o Education/YouthMembers will work through local schools, university campuses, and youth organizations to raise awareness abou2010 Censuso Business /Professional Community OutreachConnect with local business community and employee networks. o Health-Based OutreachOutreach through health agencies, clinics, medical offices particularly serving the Burmese community.· Coordination Will be responsible to connect with leads of each subcommittee to ensure that tasks are completed. Also responsible for planning town hall meetings and committee meetings. Will work with Burmese Census committeearound the country to align efforts.· Government RelationsLiaison with the US Census Bureau and other government entities.

Page 206: usa.10.month.in.2008

Census Burmese . Bay Area

III. Subcommittee Assignments(Note: Since subcommittees have not met formally yet, contacts indicated below are interim). Asterisks (*) indicate persons not present at the meeting, but suggested for subcommittees. Assignments are not confirmed.

Media and Information SubcommitteeContact: U Hla Min, [email protected] · Thynn Lynn· Nyunt Than· Myat Soe Mon· Mary Nicely*

Finance SubcommitteeContact: Barbara, [email protected]· Dr. San San Myint (also able to help with printing materials to cut some costs)· Daw Jean Gale· Ah Chan (connection with nonprofit organizations and foundations)

Faith-Based Outreach Subcommittee (Contacts were not selected; e-mail [email protected] to get connected)

Dr. Tin AungBaptist- Lorraine Lee, John Hla AungMethodist- Htwe Lay Khine (Burmese Methodist Fellowship)Buddhist- U Hla Min, Kyaw ThuraCatholic- Daw Jean GaleChristian- Kyaw Thura , Larry ChowMuslim- Ma Yasmin

Ethnic-Based Outreach Subcommittee (E-mail [email protected] to get connected)

Karen- Lorraine Lee, John Hla Oung*, Daw Aye Aye Thaw*Kachin- U Zaw AungChin- Kyaw Sit Naing, Daw Aye Aye Thaw*Arakan- U Sein TunMon- Ah ChanShan- Saw Myat MarChinese- Victor Tan*, Jen Low

Education/Youth Outreach SubcommitteeContacts: Ko Kyaw Sit Naing (City College of San Francisco)), [email protected] Myat Soe Mon (UC Davis), [email protected] · Moe Mra San (Westmoor High School, Daly City)· Ko Wai Phyo (San Jose State University)· Jen Low· Allison Ngo· Amanda Tun

Page 207: usa.10.month.in.2008

Census Burmese . Bay Area

· Kyaw Thura· Htet Lin Naing*

Health-Based Outreach SubcommitteeContacts: Dr. Thynn Thynn Lynn, [email protected] Dr. Tin Aung, [email protected] · Lorraine Lee· Dr. Lynda Kay· Dr. San San Myint· Dr. Julia Myint*· Dr. Shu Mei Lee*· Mabel Tun· Dr. Maung Maung Thaw, DDS· Dr. Kyaw Naing, DDS

Business/Professional Outreach SubcommitteeContact: Dr. San San Myint, [email protected]· Barbara Shu· Victor Tan*· U Myat Swe*· Randy Wong* (Post Office connection)· Kyaw Sit Naing (Sushi business connection)· Benny Tan

Coordination SubcommitteeContacts: Dr. Thynn Thynn Lin, [email protected] Wai Phyo, [email protected] · U Hla Min· Mary Nicely· U Nyunt Than· U Victor Win (National)· Kyaw Thura· Jen LowSupporters: · Milton Yang· U Myint Lwin· Daw Mya Shwe· Daw Myaing Shwe

Government Relations SubcommitteeContact: Mary Nicely, [email protected]

IV. Scheduling Next Town Hall Meeting

Committee decided to hold a town hall meeting on Saturday, March 7th from 1-3pm. Location most likely in Oakland area; to be secured by newly formed Coordination Subcommittee.

Page 208: usa.10.month.in.2008

Next Blog»[email protected] | New Post | CustomizeSEARCH BLOG FLAG BLOG

Burmese Communities

News Burma Links

Mingalar Online - Click Here

အငတာနက ျမနမာသတငးဌာနမားNews Agencies ေခတျပင ဧရာ၀တ မဇၹမ မးမခ သတငးႏငမဒယာကြနယက ယေန႔ျမနမာ ဗြအေအ ဘဘစ အာအကဖေအ ဒဗြဘ

Burma.Action.SG

Myanmar.Burma News

Myanmar Burma Yangon

The Associated PressYANGON, Myanmar (AP) — Myanmar's main pro-democracy party launched a nationwide signature

Myanmar party to petition for Suu Kyi's freedom

FRIDAY, JANUARY 2, 2009

7 Months in America - Some Articles

၂၀၀၉ ႏစသစအတြက မတေဆြမားက မဂၤလာပါလ႔ ႏႈတခြနးဆကပါတယ။ အေမရကနႏ ငငက လာေရာကၾကညရႈတာ ၇ လၾကာသြားပါျပး။ စတ ပငပမးဆငးရျခငး၊ စတဓါတေရးရာ ပမခငမာလာျခငး၊ မတေဆြသဂၤဟ အသစမားစြာ ရရျခငး၊ မထငမတသမားက ကညေပးျခငး၊ ထငမတသမားက အေၾကာငးအမမးေၾကာင (သတ႔မာလ အခကအခရေတာ) မကညႏ င ျခငး ၊ ျမန မာျပညမ ာ နာဂစမ န တ င း ၾကးန ႔ လေပါင းသန းခ ေသေၾကျခငး ၊ျမနမာလမးေသာငးန႔ချပး နယစပေဒသမားမ အေမရကနသ႔ ဒကၡသယအျဖစေရာကရလာျခငး၊ အေမရ ကန ႏ င င ၾက း စ း ပ ြ ာ းေရ းအင းအာ း ၾက းပ ါတယ ဆ ေပမ ဘဏ ၾက းမ ာ း ၊ အမေငြေခးလပငနကမဏၾကးေတြ ေဒ၀ါလချပး တရပ၊ရရား၊ ဥေရာပဘေစးအဖြ ႔ကလညး မကရငမျဖစေတာ (စစအငအားကေၾကာကလ႔လားမသ) ၀ငးက၊ေငြေခး လပေပးရျခငး၊ ဒမကရကတစပါတက အေမရကနႏငင အေျပာငးအလအတြက အေမရကနသမငးမာ ပထမဆး အမးသမးသမၼတေလာငး ဟလာရကလငတြန န႔ ပထမဆး လမသမၼတေလာငး အဘားမားတ႔ အၾကတအနယ ျပ င ၾကတာ အ ဘားမားအန င ရရ သ ြား ျခင း ၊ အေမရကန သမ င းမ ာ အသကအၾကးဆးသမၼတျဖစခငတ မကကနးက သတ႔ ရဘာဗလကငပါတရ ပထမဆး အမးသမ ဒသမၼတ မစၥပါလငက ေရြးခယျပး ဒမကရကတစက အဘားမားက အၾကတအနယ ျပငေပမ အဘားမားက အျပကအႏငရရသြားျခငး၊ (မတခက။ ျမနမာျပည Burma န႔ နာမညခပဆငဆငအဘားမား Obama သမၼတ အေရြးခရေတာ ျမနမာျပညအတြက ေမာလငခကေလးမားလညးရငထပရလာပါတယ။) ေနာကဆးေတာ ၈ႏစတာ သမၼတ လပခတ 911 အေရးအခငး၊အဖကနစစပြ။ အရကစစပြေတြက အျပကအသကအႏငယခတ လကရသမၼတ ဘြတခ ချမာမကႏာ မသာမယာန႔ သမားသြားပါတယ ၀နခသြားပါတယ။ ကြနေတာက ခြင လႊတေပမအေမရကနသမငးဆရာေတြကေတာ ခြငလႊတမာ မဟတပါဘး။ ျမနမာျပညန႔ ျမနမာလမးမတေဆြမား ရြငလနးခမးေျမ႔၊ေပာရႊငတ ႏစသစျဖစပါေစ။ အေမရကား၇လတာ အေတြ႔အၾကအခ ႔ မဂၤလာအငတာနက Story - Click Here

Page 1 of 9Burmese Communities: 7 Months in America - Some Articles

2/13/2009http://witmone.blogspot.com/2009/01/7-months-in-america-some-articles.html