5780 516 RS 3/2011 Nakon montaže ukloniti!

Uputstvo za montažuza stručnjake

VIESMANN

Komunikacioni modul LONBr. porudž. 7172 173, 7172 174 i 7179 113

Uputstva za bezbedan rad

Molimo Vas da se obavezno pridržavate ovih bezbednosnih uputstava,kako bi se isključile opasnosti za ljude i nastajanje materijalnih šteta.

Objašnjenje bezbednosnih uputstava

! PažnjaOvaj znak upozorava na mogućematerijalne i ekološke štete.

NapomenaNavodi s oznakom Uputstvo sadržedodatne informacije.

Montažu, prvo puštanje u rad, kontrolu,održavanje i opravke moraju da izvodeovlašćeni stručnjaci (specijalizovanopreduzeće za grejanje/ugovorno pred-uzeće za instalaciju).

Prilikom radova na uređaju/instalacijigrejanja, isti moraju da se isključe izstruje (npr. preko posebnog osigurača iliglavnog prekidača) i da se osiguraju odponovnog uključenja.

Ako se kao gorivo koristi gas, onda trebada se zatvori slavina za gas i da se osi-gura od neželjenog otvaranja.

Opravke sastavnih delova sa bezbedo-nosno-tehničkom funkcijom ugrožavajubezbedan rad instalacije. Prilikom zamene moraju da se koristeisključivo originalni Viessmann delovi ilidelovi koje je Viessmann odobrio.

2

Komunikacioni modul LON, br. porudž.7172 173 7172 174 7179 113■ Kotao za grejanje sa sledećim

regulacijama kruga kotla i krugagrejanja:– Vitotronic 100, tip GC1,

GC1B, GC4, GC4B– Vitotronic 200, tip FO1, GW1,

GW1B– Vitotronic 200, tip KO1B,

KO2B– Vitotronic 300, tip FW1, GW2,

GW2B, GW4, GW4B■ Regulacije krugova grejanja:

– Vitotronic 050– Vitotronic 200-H

■ Toplotne pumpe sa sledećimregulacijama premavremenskim uslovima:– WPR 300– Vitotronic 200, tip WO1A,

WO1B

■ Kaskadna regulacijakod instalacija saviše kotlova:– Vitotronic 300-K,

tip MW2, MW2B– Vitotronic 333, tip

MW2■ Vodeća toplotna

pumpa u kaskaditoplotnih pumpi:Vitotronic 200, tipWO1B

■ Uljni/gasni konde-nzacioni uređaji sasledećimregulacija,a premavremenskimuslovima:– Vitotronic 200,

tip HO1, HO1A,HO1B

– Vitotronic 200,tip KW6, KW6A,KW6B

Montaža

! PažnjaElektronski konstrukcionisklopovi mogu da se ošteteelektrostatičkim pražnjenjem.Pre radova se oslobodite sta-tičkog naelektrisanja dodiri-vanjem uzemljenih objekata, npr.vodovodne ili grejne cevi.

Otvaranje regulacija ipoložaji A na sledećim slikama,vidi dotično uputstvo za montažui servisiranje.

Vitotronic 100, 200, 300, 300-K, 333, 050, 200-H

■ Vitotronic 100, tip GC1, GC1B, GC4,GC4B

■ Vitotronic 200, tip GW1, GW1B■ Vitotronic 050 i 200-H, tip HK1W,

HK3W

■ Vitotronic 300, tip GW2, GW2B, GW4,GW4B

■ Vitotronic 300-K, tip MW2, MW2B■ Vitotronic 333, tip MW2

Namena

5780

516

RS

3

B

A

A Osnovna elektronska pločaregulacije

B Komunikacioni modul LON

Vitotronic 200, tip KO1B, KO2B

A

B

Prikazan je tip KO1B

Montaža (nastavak)

5780

516

RS

4

A Osnovna elektronska pločaregulacije

B Komunikacioni modul LON

Vitotronic 050 i 200-H, tip HK1M

B

A

A Osnovna elektronska pločaregulacije

B Komunikacioni modul LON

Regulacije toplotnih pumpi

Vitotronic 200, tip WO1...

A

B

A Elektronska ploča regulatora isenzora

B Komunikacioni modul LON

Montaža (nastavak)

5780

516

RS

5

WPR300

A

X24

B

A Elektronska ploča senzora B Komunikacioni modul LON

Montaža (nastavak)

5780

516

RS

6

Vitotronic 200, tip HO1...

B

A

A Osnovna elektronska ploča B Komunikacioni modul LON

Montaža (nastavak)

5780

516

RS

7

Vitotronic 200, tip KW6...

B

A

A Osnovna elektronska ploča B Komunikacioni modul LON

Montaža (nastavak)

5780

516

RS

8

Vitotronic 200, tip FO1 i Vitotronic 300, tip FW1

A

B

A Elektronska ploča regulacije ras-podele toplote

B Komunikacioni modul LON

Uspostavljanje LON veze

Viessmann LON sistem je dimenzioni-san za BUS topologiju „Line“ sa obo-stranim završnim otpornikom (dodatnaoprema). O slobodnom povezivanjukablova sa centralnim završnimotpornikom (BUS završetak) informišitese u „Viessmann LON priručniku“ nawww.viessmann.de/lon.

Daljina prenosa kod LON-a zavisi odelektričnih svojstava provodnika. Zbogtoga smeju da se koriste samo zadatitipovi provodnika. Unutar jednog LON-asme da se koristi samo jedan tip pro-vodnika.Tipovi provodnika (na objektu):■ 2-žični vod, CAT5, oklopljen■ JY(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm (telefonski vod)Zahtevi za žice, kao i rad LON interfejsaFTT-10A (vidi www.echelon.com)moraju da se poštuju.

Montaža (nastavak)

5780

516

RS

9

Svi Viessmann uređaji se priključujupreko utikača RJ45. Za Viessmann LONsistem su uvek potrebne žice „1“ i „2“ imoraju da budu oklopljene. Žice smejuda se zamene. Izolacija je zbog togazaštićena od zamene polova.

NapomenaPrilikom priključivanja uređaja i prilikompostavljanja vodova moraju da se uvažezahtevi klase zaštite II, tj. put isticanjavazduha i struje 8,0 mm odn. debljineizolacije prema aktivnim delovima od2,0 mm.Kod svih komponenti na objektu (u to seubrajaju i PC/Laptop) mora da se obez-bedi osigurano električno razdvajanjeprema EN 60 335 odn. IEC 65.

Priključak sa LON spojnim vodom

C

A A A

BC

B

Razmak polaganja ≤ 7 m

A Regulacija ili VitocomB LON-spojni vod, 7 m

C Završni otpornik

Priključak sa LON spojnim vodom i LON spojnicom

C

D

A A A

D BB B DD BB B

C

Razmak polaganja od 7 do 21 m

A Regulacija ili VitocomB LON-spojni vod, 7 m

Maks. 3 voda između dva uređaja

C Završni otpornikD LON spojnica

Uspostavljanje LON veze (nastavak)

5780

516

RS

10

Priključak sa vodom na objektu i LON utikačem

C

A A A

BC

B

E

≤ 900 m

D D D D

Razmak polaganja ≤ 900 m (sa LON utikačem)

A Regulacija ili VitocomB Vod na objektuC Završni otpornik

D LON utikačemE Do 99 učesnika

Priključak sa LON spojnim vodom, vodom na objektu i LON priključnomkutijom

≤ 900 m

DC

BC

B B BP

D D D

P

A A F A

Razmak polaganja ≤ 900 m (sa LON priključnom kutijom)

A Regulacija ili VitocomB LON-spojni vod, 7 mC Završni otpornik

D LON priključne kutijeE Vod na objektuF Do 99 učesnika

Puštanje u rad i podešavanje

Uputstvo za servisiranje odn.montažu odgovarajućeg uređaja

Uspostavljanje LON veze (nastavak)

5780

516

RS

11

57

80 5

16 R

S

12

Viessmann d.o.o. BeogradTabanovačka 311000 BeogradTelefon: +381 11 30 97 887Telefax: +381 11 30 97 886www.viessmann.com 57

80 5

16 R

SZa

drža

vam

o pr

avo

na te

hnič

ke iz

men

e!

Ošt

ampa

no n

a ek

ološ

kom

pap

iru,

izbe

ljeno

m b

ez h

lora