Tekniska dataUpoten - polyetenrörssystem

Januari 2002

InnehållPolyetenrörssystem

Upoten PolyetenrörssystemPE – ett starkt och flexibelt rörmaterialMånga användningsområdenFördelar med Upoten PE tryckrör

PolyetenrörssystemMaterialtyperSortimentFysikaliska dataSDR-värdeTryckhållfasthet

PolyetenrörssystemInstallationSkarvmetoderInstallationskontrollSjöförlagda ledningarKvalitet och miljöGodkännanden

ProduktprogramUpoten PE-rörUpoten PE FlänsprogramSegmentsvetsade rördelar SDR 26, 17, 11Formsprutade rördelar SDR 26, 17, 11Rördelar för elektromuffsvetsning PN10, PN16Tillbehör elektromuffsvetsning

Transport och lagring

Angivna data och uppgifter i denna trycksak är baserade på nuvarande program och gällande normer. Vi förbehåller oss rätten till ändring i takt med utveckling och kommande bestämmelser.

3

4

5

6-10

11

Upoten - Polyetenrörssystem

PE – ett starkt och flexibelt

rörmaterial

Polyeten (PE) är ett fantastiskt material

med många användningsområden.

I närmare 50 år har Uponor använt

polyeten vid framställning av många

olika typer av rörsystem. PE-materia-

let har under årens lopp utvecklats

och framstår idag som en oöver-

träffad råvara för tryckrörssystem.

Många användningsområden

Upoten tryckrör i PE har ett stort antal

användningsområden som t ex:

• Dricksvattenförsörjning

• Råvattenledningar

• Transport av spillvatten

• Transport av spillvatten och kemika-

lier inom processindustrin

• Ledningsrenovering

Fördelar med Upoten PE tryckrör

• Utmärkta hydrauliska egenskaper

(låga tryckförluster)

• Korrosionsbeständiga

• Kemiskt resistenta mot de flesta lös-

ningsmedel, syror och baser.

• Låg vikt, underlättar transport och

hantering

• Goda svetsegenskaper, både stum-

svetsning och elektromuffsvetsning

• Lång livslängd, minst 50 år

• Slagsega även vid låga temperaturer

• Flexibla

3

Polyetenrörssystem

Materialtyper

Beteckningar som PEL, PEM och

PEH, där sista bokstaven refererar

till materialets densitet (L=låg, M=

medium och H=hög), används idag i

mindre utsträckning. Detta klassifice-

ringssätt ger inga upplysningar om

materialets långtidshållfasthet. I det

internationella standardiseringsar-

betet har man därför gått över till ett

nytt klassificeringssystem som byg-

ger på materialets långtidshållfasthet:

”Minimum Required Strenght”, för-

kortat MRS. MRS-värdet är den

spänning rörmaterialet kan uppta

utan brott i minst 50 år vid tempera-

turen +20°C.

Uponor använder idag följande

material vid rörframställning:

I dimensioner från 110 mm har man

under många år använt materialet

PE80. Under senare tid har emeller-

tid PE100 blivit allt mer vanligt. På

grund av det högre MRS-värdet på

PE100 tillverkas rör i detta material

med mindre godstjocklek. Det ger

ett lättare rör samt en större flödes-

area gentemot ett PE80 rör i samma

dimension och tryckklass.

Sortiment

Uponor AB tillhandahåller tryckrör

och rördelar i PE i följande material

och tryckklasser.

Fysikaliska data för PE-rörmaterial

Typiska data för PE-rörmaterial

Standard Dimension Ratio (SDR)SDR-värde kontra PN-angivelse

* Sigma är dimensionerande spänning

SDR

En benämning av rör, som blivit allt

mer använt, är SDR-värden.

SDR-värdet beskriver förhållandet

mellan utvändig diameter på röret

och rörets godstjocklek.

SDR= Nominell diameter/Minimum

godstjocklek

Exempel för Ø160 mm PE80 PN10 rör

SDR=160/14,6 = SDR 11

Exempel för Ø160 mm PE100 PN10 rör

SDR = 160/9,5 = SDR 17

Tryckhållfasthet

PN - nominellt tryck - gäller som

högsta tillåtna arbetstryck, då rören

används för vatten vid temperaturen

+20°C. Tryckhållfastheten ökar vid

lägre och minskar vid högre tempe-

ratur. Rören är dimensionerade för

angivet arbetstryck vid +20°C med

en livslängd på minst 50 år.

Vid mediatemperatur från +20°C t o m

+45°C gäller högsta tillåtna arbetstryck

enligt diagram nedan. Högsta rekom-

menderade drifttemperatur är +45°C.

* Enligt nuvarande svensk standard (SS 3362) dimensioneras PE80rör efter 5,0 MPa

5 10 20 30 40 50 60 70 80˚CTemp

2468101214161820

Tillåtet inre tryckkp/cm2

PN 10

PN 6PN 4PN 2,5

Högsta rekommenderadedrifttemperatur

Densitet

E-modul/kort tid

Smältindex

Längdutvidgning

Värmeledningstal

Kg/m3

MPa

g/10 min

mm/m.°C

W/m.°C

941

400

0.5

0.22

0.33

953

800

0.5

0.20

0.40

961

1000

0.4

0.13

0.40

Egenskaper Enhet PE63 PE80 PE100

PE63

PE80

PE100

5

5

8

PN4

PN6,3

PN6,3

PN10

PN10

PN10

PN16

Material Sigma*[MPa]

SDR 26 SDR 17 SDR 11

PE100

PE80

PE 63

10

8

6,3

8

6,3*

5

Beteckning MRS-värde[MPa]

Dim. spän.[MPa]

PE63

PE80

PE100

PN6,3 och PN10

PN4, PN6,3 och PN10

PN10 och PN16

Rörtyp Tryckklass

4

5

Installation

Beträffande läggningsdjup, mark-

beskaffenhet och rörgravsutförande

hänvisas till gällande Anläggnings-

AMA. I tveksamma fall kan ytterli-

gare upplysningar erhållas från oss.

Minsta tillåtna böjradie, på trycksatta

ledningar, enligt AnläggningsAMA

är 120 x de (rörets ytterdiameter).

Vid läggning av självfallsledningar

kan böjradien minskas till 50 x de.

Skarvmetoder

Upoten PE-rör skarvas antingen

genom svetsning eller med bordring

och lösfläns. Flänsförbandet skyddas

mot galvanisk korrosion med brickor

mellan skruv och fläns. Till skarvning

av mindre dimensioner används

även mekaniska kopplingar.

Rätt utfört är skarven vid svetsning

av PE-rör minst lika hållfast som det

övriga röret. Stumsvetsning och

elektromuffsvetsning av PE-rör skall

därför enbart utföras av personal

som genomgått certifieringsgrun-

dande svetsutbildning. Uponor AB, i

samarbete med övriga medlemmar i

Nordiska Plaströrsgruppen, arrange-

rar svetsutbildningar.

Uponor erbjuder även svetspersonal

som är certifierade för stumsvets-

ning och elektromuffsvetsning.

Installationskontroll

Efter utfört läggningsarbete bör led-

ningen täthetsprovas.

Täthetsprovning utförs enligt gällande

anvisningar VAV P78.

Sjöförlagda ledningar

Tryckledningar, vatten eller avlopp,

där undertryck (tryckslag) förekommer

finns det risk för buckling beroende

på vattendjupet. Observera att risk

för buckling föreligger vid sänkning

av sjöförlagda ledningar.

Kvalitet och miljö

För att säkerställa att vi uppfyller

våra högt ställda krav på såväl

kvalitet som miljö är Uponor AB

kvalitets- och miljöcertifierade enligt

ISO 9001 (1993) samt ISO 14001

(1998).

Godkännanden

Tryckrör av PE 63 och PE80:

SIS-märkningstillstånd ID 326 enligt

svensk standard SS 3362.

Tryckrör av PE100:

KP-märkningstillstånd nr 60.

Polyetenrörssystem

6

Produktprogram Upoten PE-rör

de

en

Upoten PEM-rör (PE63)Färg: Svart med blå längsgående linjer(gäller dim ≥ 25 mm PN10)

Upoten PE80-rör

Färg: Svart

demm

16

20

25

32

40

50

63

75

90

110

RSKnr

240 60 07

240 60 15

240 60 23

240 60 31

240 60 49

240 60 56

240 60 64

240 60 72

240 60 80

–

Uponornr

64 05 07

64 05 10

64 05 13

64 05 16

64 05 19

64 05 22

64 05 25

64 05 28

64 05 31

64 05 34

enmm

2,0

2,0

2,3

2,9

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

PN10 SDR 11 Längd 50 m PN10 SDR 11 Längd 100 m

demm

16

20

25

32

40

50

63

75

90

110

RSKnr

240 61 06

240 61 14

240 61 22

240 61 30

240 61 48

240 61 55

240 61 63

240 61 71

240 61 89

240 61 10

Uponornr

64 10 07

64 10 10

64 10 13

64 10 16

64 10 19

64 10 22

64 10 25

64 10 28

64 10 31

64 10 34

enmm

2,0

2,0

2,3

2,9

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

Finns även i PN6, 3 SDR 17

Standardlängder:Dim 16-32 mm: 50,100 och 300 meters ringar PN6,3 och PN10Dim 40-63 mm: 50 och 100 meters ringar PN6,3 och PN10Dim 75-90 mm: 50 och 100 meters ringar PN10Dim 75-90 mm: 12 meters längder PN6,3Eller långa längder på specialtrumma

demm

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

RSKnr

241 10 72

241 10 80

241 10 98

241 11 06

241 11 14

241 11 22

241 11 48

241 11 56

241 11 71

241 11 89

241 11 97

241 12 13

Uponornr

78 02 90

78 02 91

78 02 92

78 02 93

78 02 94

78 02 95

78 02 96

78 02 97

78 02 98

78 02 99

78 03 00

78 03 01

enmm

4,2

4,8

5,4

6,2

6,9

7,7

8,6

9,6

10,7

12,1

13,6

15,3

PN4 SDR 26 Längd 12 m PN6,3 SDR 17 Längd 12 m

demm

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

RSKnr

241 20 96

241 21 04

241 21 12

241 21 20

241 21 38

241 21 46

241 21 61

241 21 79

241 21 95

241 22 03

241 22 11

241 22 37

Uponornr

78 05 30

78 05 31

78 05 32

78 05 33

78 05 34

78 05 35

78 05 36

78 05 37

78 05 38

78 05 39

78 05 40

78 05 41

enmm

6,6

7,4

8,3

9,5

10,7

11,9

13,4

14,8

16,6

18,7

21,1

23,7

de

en

demm

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

RSKnr

241 31 36

241 31 44

241 31 51

241 31 69

241 31 77

241 31 85

241 32 01

241 32 19

241 32 35

241 32 43

241 32 50

241 32 76

Uponornr

78 06 50

78 06 51

78 06 52

78 06 53

78 06 54

78 06 55

78 06 56

78 06 57

78 06 58

78 06 59

78 06 60

78 06 61

enmm

10,0

11,4

12,7

14,6

16,4

18,2

20,5

22,7

25,4

28,6

32,2

36,3

PN10 SDR 11 längd 12 m

Övriga standardlängder: 6 m, 18 m.Vårt lager av rör kan variera. Fråga därför alltidefter aktuell leveranstid. Dimensioner över 400 mm tillhandahålls på begäran.

7

Produktprogram Upoten PE-rör

de

en

Upoten PE100-rörFärg: Dim 110-400 PN10 och PN16 – svart med längsgående blå linjerDim > 630 mm – svart

demm

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

RSKnr

241 33 01

241 33 02

241 33 03

241 33 04

241 33 05

241 33 06

241 33 07

241 33 08

241 33 09

241 33 10

241 33 11

241 33 12

Uponornr

80 00 81

80 00 82

80 00 83

80 00 84

80 00 85

80 00 86

80 00 87

80 00 88

80 00 89

80 00 90

80 00 91

80 00 92

enmm

6,6

7,4

8,3

9,5

10,7

11,9

13,4

14,8

16,6

18,7

21,1

23,7

PN10 SDR 17 längd 12 m PN16 SDR 11 längd 12 m

demm

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

RSKnr

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Uponornr

80 01 41

80 01 42

80 01 43

80 01 44

80 01 45

80 01 46

80 01 47

80 01 48

80 01 49

80 01 50

80 01 51

80 01 52

enmm

10,0

11,4

12,7

14,6

16,4

18,2

20,5

22,7

25,4

28,6

32,2

36,3

Övriga standardlängder: 6 m, 18 m.Vårt lager av rör kan variera. Fråga därför alltid efter aktuell leveranstid.Dimensioner över 400 mm tillhandahålls på begäran.

Exempel märkning PE100 PN10 rör

Ytterdiameter/väggtjocklek

Uponor i FristadsKP-märkningstillstånd

Tillverkningstidpunkt– år, vecka, dag, skift

Tillverkningsort5=Fristad

VarunamnTryckklassRåvara

PE100 PN10 110/6,6 Upoten 60 5 2162B

Exempel märkning PE80 PN10 rör

Tillverkningsort5=Fristad

326 PE80 5 PN10 110/10 Upoten 2162B

Ytterdiameter/väggtjocklek

Tillverkningstidpunkt– år, vecka, dag, skift

VarunamnTryckklassRåvaraUponor i Fristadscertifieringsnummer

Produktprogram Upoten PE Flänsprogram

8

do

F

Di

DhD

StumsvetsStumsvets

Bordring

Flänspackning

Skr

uv

Ø

H

h

Dh D

PE

H-r

ör

DiD

*63

*75

*90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

450

500

560

630

710

*800

*900

*1000

102

122

138

158

158

188

212

212

268

268

320

320

370

430

482

585

585

685

685

800

905

1005

1110

52

53

54

55

70

65

68

68

67

71

77

85

75

79

82

90

100

115

127

138

20

23

25

28

30

35

40

40

45

50

50

50

50

50

50

50

70

85

86

96

52

53

54

55

70

69

72

74

75

81

87

97

86

90

95

105

112

130

135

145

14

16

17

18

18

18

18

20

24

24

25

25

25

30

33

46

46

50

50

70

85

90

100

52

53

54

55

70

72

75

75

87

93

103

113

97

103

108

111

125

140

–

–

14

16

17

18

25

25

25

30

32

32

35

35

35

40

46

61

60

70

80

85

95

–

–

165

185

200

220

220

250

285

285

340

340

395

395

445

505

565

670

670

780

780

895

1015

1115

1230

69

82

108

128

135

158

178

188

238

238

285

294

335

376

430

530

530

630

645

735

835

940

1040

125

145

160

180

180

210

240

240

295

295

350

350

400

460

515

620

620

725

725

840

950

1075

1175

16

16

18

18

18

18

18

18

20

20

22

22

26

28

32

38

38

44

44

50

56

48

52

18

18

18

18

18

18

18

18

20

20

22

22

26

28

32

25

25

30

30

30

34

37

37

6

6

6

6

7

7

7

7

8

8

8

8

8

9

9

9

9

10

10

10

10

11

11

0,92

0,95

1,18

3,00

2,80

3,30

5,00

4,90

7,00

7,00

9,00

8,90

13,50

18,10

24,00

28,00

26,00

51,00

50,00

75,00

101,00

115,00

M16

M16

M16

M16

M16

M16

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M24

M24

M24

M27

M27

M27

M30

M27

M27

5/8”

5/8”

5/8”

5/8”

5/8”

5/8”

3/4”

3/4”

3/4”

3/4”

3/4”

3/4”

3/4”

3/4”

7/8”

7/8”

7/8”

1”

1”

1”

11/8”

1”

1”

4

4

8

8

8

8

8

8

8

8

12

12

12

16

16

20

20

20

20

24

24

24

28

* Lagerhålles inte för närvarande Dim 900 och 1000 mm har PN6 borrning.

Rör

de ØD PN4

h h PN6

H hPN10

H h ØD ØDi ØDh F do r Vikt Ø Ø st

Nominelldiameter

DN

50

–

80

100

100

125

150

150

200

200

250

250

300

350

400

500

500

600

600

700

800

900

1000

Bordring av PEH Fläns borrad enlSS 20049, PN10 Skruvar

Lösflänsar PN10 galvaniserade. Bordringar PE80,PE100, PE80 – PN4, PN6,PN10. PE100 – PN10, PN16 dimension 110-630 mm. OBS! Andra flänsmått för PN16

Böj 90°/45°/30°/15° T-rör Reduceringar BordringarØ110 – 400 mm Ø110 – 400 mm Ø110 – 400 mm Ø110 – 400 mm

För övriga dimensioner kontakta vår kundtjänst.

Produktprogram Formsprutade rördelar SDR 26,17,11

För stum- alternativt elektromuffsvetsning

Böj 90°/45° T-rör Reduceringar Bordringar ÄndhuvarØ110 – 315 mm Ø110 – 315 mm Ø110 – 315 mm Ø110 – 315 mm Ø110 – 315 mm

Produktprogram Segmentsvetsade rördelar SDR 26, 17, 11

9

10

Produktprogram Rördelar för elektromuffsvetsning PN10, PN16

Skarvmuff Böj 90° Böj 45° T-rörØ20 – 315 mm Ø25 – 180 mm Ø63 – 180 mm Ø20 – 180 mm

Reduceringar Ändhuv Anborrningsbygel Ø32 Anborrningsbygel Ø63 Ø25 – 315 mm Ø25 – 180 mm Ø63 – 315 mm Ø90 – 315 mm

Produktprogram Tillbehör elektromuffsvetsning

Rörfixtur Rörfixtur Fixtur för anborrningsbygel20-75 mm 63-180 och 125-355 mm

11

Transport och lagring

Rör och rördelar i Upoten rörsystem

tillverkas av PE med hög kvalitet

och under tillverkningskontroll enligt

gällande norm. Vid hantering, trans-

port och lagring av Upoten rör och

rördelar får dessa inte komma i kon-

takt med ämnen som angriper

materialet.

Rören levereras buntade eller lösa

då beställd mängd ej överensstäm-

mer med buntstorlek. Rörändarna är

vid leverans försedda med skydds-

proppar.

Vid transport får rören/rullarna

varken tippas eller kastas av bilen

utan skall lossas manuellt eller med

kran. Lösa rör lossas ett och ett.

PE-rör får aldrig släpas på asfalt

eller annat underlag som medför

repor på rören.

Vi rekommenderar att PE-rören för-

varas så länge som möjligt i de av

Uponor levererade pallarna/rullarna.

Dessa kan staplas till en höjd av ca

1 meter. Lösa rör skall staplas efter

samma princip som vid pallastning

för att undvika skador på rören.

Som sidostöttor kan stolpar användas.

Stolparna får inte vara impregnerade

med impregneringsmedel som

angriper PE.

Rullarna skall förvaras liggande (se

illustration). Rörändarna skall skyddas

med t ex proppar.

Lossnings- och lagringsplatsen skall

vara plan och fri från sten och

liknande.

Skydda rördelarna mot väder och

undvik lagring utomhus.

WW

W.R

OC

HM

.CO

M

Uponor AB Tel 033-17 25 00513 81 Fristad Fax 033-17 26 17www.uponor.se E-post infose@uponor.com