;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU …...EqK su vvJuJR aJwqtM;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU...

8
EqK sU uO vvJuJR aJwqtM ;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU jIAMU DsuI rfU, ;uOoU DptOuIA jIADnhU, ;uOoU sItOuI bIuIaU B ;uOoU oIADruIfU brOgU, ;uOoU oIADruIfU ;uO BB gvw`, ag© bMi ‡m‡Þ¤^ i, 2010 AvU¨ eSi bv`v - 54 †dvb - 9863363352 / 9402164115 / 9436535883 ejvej - cvR †UOv soU dDtuOhU TqIAkU tIADgY wIhI DjDm TDu-ToU , jDgjIfU DjDm sIw TIADgY oIsO;U eEhIA kfU ;H soU | ;uO Email : [email protected] qTO S EatcJETQ gW vWQ vEgvJ cI.Eq.uI.cI aJlJtgJrJR : qJgIL aUlR jVlH : cI.Eq.uI.cI-R jKlH EtVrU ExC EqNT qICaX IPT EuEvtJPElNT aJlIoIEx EqvR EatC EqQoJETQ jVlH vWQ vEgvR qRagI EgEsEx B aJlIoIEx sEgEx EqvhJT oIvUhR rJM tIrIExrU gO hO aIyU Etm vO QvWT uIEx nJvJ B EcgJETQ EcPEoMvJR lHsJR dIuIEh rJM rJM Etm-EtmIrgI oh cIwU rEuvETQ aO sJtI sEgEx qICaXIPT qA EtVrUExC EuEvtJPElNTJR jvfI cU ggU qJgIL aU lR jVlH B wZey iv PvOgv QvÎ Ravi ag© bMi †ajvi by I KwgwU evbvwb An& fvi`i ebwenvivwbZ KwVb Pxei `vbi cy i bexbQov : mRxe PvOgv : ‡M‡j AvM÷ gvn&Ri 5 ZvwiL bexbQov fvebv gw›`iZ nvgZ Ry IBcviv †Z¤§vO wew` †MjÕ| my IZ cÖ Zvc PvOgv, †gNbv` PvOgv, bMr †R¨vwZ PvOgv, Zibx †mb PvOgv, wefvsï †`Iqvb, weojv PvOgv, b›` †mb PvOgv, b›` `yjvj PvOgv, wPÎv gwjKv PvOgv, wecyj PvOgv, Zš‘ PvOgv, wmsn gwb PvOgv, bw›`q PvOgv Av eå“ evnb PvOgv mygy‡Ëv †ewM‡av m×g© †cvP‡c‡q `vqK/`vwqKv Avn& wRj GjvK| †Z¤§vOZ bexbQov fvebv gw›`iZ b‡f¤^i gvn&Ri 10-11 ZvwiL gnv KwVb Pxei `vb Mwifvi VvqwVK Miv An& q| †m‡° b›`cvj fv‡š—†qv GfÕ| †mev‡` fvi`i evwM eb wenvivwbZ jvZvIZ 14-15 b‡f¤^i, ‡evwaPwiqZ 17 b‡f¤^ i Av ey×MqvZ 19-20 b‡f¤^i KwVb Pxei `vb Miv An&eÕ wfwj wVK Miv I‡q| Avqb PvOgv DËi wZey iv Awj¤úK KwgwUi Kvwe`¨vO gvQgviv : Avqb PvOgv : DËi wZeyiv †Rjvi Awjw¤úK KwgwUi Kvwe`¨vO be&fvP I‡q wZeyiv PvOgvgvq GKgvÎ e ¨vK‡eë cqbvOx Avqb PvOgv| mfvbvby I‡q Gg.Gj.G. mybvby wek¦ eÜz †mb| my bvby PvOgv Ggb G°vb gvbejv Kvw`‡iZ be&fvP An&bvq †e‡M cvËz i“Zz i“ Rv‡b‡qvb| ag©bMi: wec e †R¨vwZ PvOgv : †M‡j 26 AvM÷ 2010 wZey iv PvOgv QvÎ Ravi ag© bMi †ajvi by I KwgwU evbvwb I‡q| KwgwUi gyjy°zb Ijv‡° mfvbvby cÖKvk PvOgv, GRvj mfvbvby ag©ab PvOgv, Kvwe`¨vO wece †R¨vwZ PvOgv, GRvj Kvwe`¨vO Ai“b weKvk PvOgv, fvÛvwj fycwZ iÄb PvOgv, GRvj fvÛvwj †KŠwkK PvOgv| †mev‡` cwË BqviËzb gyKcvwË (K‡›Uªvjvi) †mw`b¨v be& fvP Miv I‡q| wm¸b Ijv‡° dv÷© Bqvi giZ Kz my g KvwšPvOgv Av my PvOgv, wg‡j wnUbv PvOgv Av c„ lZx PvOgv, †m‡KÛ Bqvi giZ wnjvwiwU PvOgv Av wbi“cg PvOgv, wg‡j mwÄZv PvOgv Av wb‡ew`Zv PvOgv, _vW© Bqvi giZ wece †R¨vwZ PvOgv Av mwgZ PvOgv, wg‡j mwÄZv PvOgv Av †mvgv PvOgv| cwË Bqvii gy Kcvw˸‡b GZvwfw`‡i wbR wbR BqviZ giËz‡b giZ K‡›Uªvj KwgwU nvg m‡jmv‡` Mwi cviv †heÕ wfwj Rv‡b‡q ag©bMi †ajvi byI Kvwe`¨vO mybvby wece †R¨vwZ PvOgvq| †mw`b¨vi b yI KwgwU ev‡bevi wgjbx mfvZ ag©bMi †eÕK QvÎMy‡bv j‡N Avn&wRj GjvK wZeyiv PvOgv QvÎ Ravi †K›`ªxq Kb‡fbvi `xcj PvOgv, Ôgvw`Õi Ry i Kvwe`¨vO gwZjvj PvOgv, Ôgvw`Õi AvMwii Kvwe`¨vO Kz my g KvwšPvOgv Av wZey iv PvOgv QvÎ Ravi AvMwii Kvwe`¨vO Awbi“× PvOgv| Av wg‡j¸‡b wg‡j K‡›Uª vj KwgwU ev‡bevK| cwË BqviZ `igi wg‡j- giZ K‡›Uª vj KwgwU †_‡j †h nbÕ AvMwii QvÎ gy jy °z ‡bvi mgv‡i ag© bMi †ajvi PvevOx¸b Aj Ai“bvPj cÖ ‡`k PvKgv ÷z ‡W›U& m& BDwbqbi nRgv MwS jbv by I w`jx : A_©`k© x kªgb : †m‡cU¤^i gvn& Ri 5 Zvwi‡MvZ w`j xi A‡kvK †eŠ× wenviZ wew` †h‡q Aj Ai“bvPj cÖ ‡`k PvKgv ÷z ‡W›U& m& BDwbqbi nRgv MwS jbv| my IZ w`j xi bvbvb K‡jR-BDwbfvwm© wUi bvbvb †ajvZ cwo‡q 48 Rb co‡ev PvevOx Avn&wRj GjvK| nRgv co‡ev¸‡bvij‡M wPbch¨ An&bv ev‡`‡qv my ‡qvZ mvs¯‹… wZK Aóz ôvb, †RvK& m Av Ky ¨BR wR‡`wRZ¨v I‡q| kjv`vix Ravi nav gwRg| mybvby wW‡i±ii 16/08/10 Zvwi‡Mvi wPwaMvbi b¤^i F.21(3-1)TLC/SCERT/ 09(L)/1818-22| ÒB‡qbËzb AviKevi cÖ gvb cvÕ †MjÕ †h AvR‡j Avgvi kj v`vix RavB evsjv An&iK mg_©b Mwi G‡hiÓ - Rv‡b‡q wZeyiv PvOgv QvÎ Ravi AvMwii Kvwe`¨vO Awbi“× PvOgv| Gevi nvËz b Avgvi PvOgv An& i°zb `vex Miv cwi‡ev wm‡q‡bv cZcZ¨v An&jÕ wfwj Rv‡b‡q mybvby PvOgv| ‡cRvËj : Ai“b Kvwš— PvOgv : †M‡j 24 Av 29 RyjvB M`v wZeyivZ PvOgv An&iK `vex Mwi‡bB †Wcy‡Ukb w`‡q I‡q| KvÂbcyiZ D`wÜ m`K †mvmvBwUi Z‡àËzb Gm.wW.Gg.-i wmay †Wcy‡Ukb w`‡q An&q| ‡m †Wcy‡Ukbi wjwLZ ReveZ Gm. wm. B. Avi. wU. - i wW‡i±i Awbi“× PvOgv‡i Rv‡b‡q †h wZeyiv miKvii wk¶v `߇i PvOgv¸‡bv‡ËB evsjv An&iK MwS †jv‡q Awbi“× PvOgv‡i wPwa wjwN Rv‡b‡q Gm.wm.B.Avi.wU.-i wW‡i±‡i PvOgv¸‡bv‡ËB evsjv An& iK MwS jy I I‡q kj v`vix KwgwUi navgwRg

Transcript of ;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU …...EqK su vvJuJR aJwqtM;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU...

Page 1: ;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU …...EqK su vvJuJR aJwqtM;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU bI;OuIA bOfIAhU,;uOo jIAM DsuI rfU,;uOoU DptOuIA jIADnhU,;uOo sItOuI bIuIaU B;uOoU

EqK sUuO vvJuJR aJwqtM

;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU bI;OuIA bOfIAhU,;uOoU jIAMU DsuI rfU,;uOoU DptOuIA jIADnhU,;uOoU sItOuI bIuIaU B;uOoU oIADruIfU brOgU,;uOoU oIADruIfU ;uO BB

gvw`, ag©bMi ‡m‡Þ¤i, 2010 AvU¨ eSi bv`v - 54 †dvb - 9863363352 / 9402164115 / 9436535883 ejvej - cvR †UOv

soU dDtuOhU TqIAkU tIADgY wIhI DjDm TDu-ToU, jDgjIfU DjDm sIw TIADgY oIsO;UeEhIA kfU;H soU |

;uOEmail : [email protected]

qTOS EatcJETQ

gW vWQ vEgvJ

cI.Eq.uI.cIaJlJtgJrJR : qJgIL aUlR

jVlH : cI.Eq.uI.cI-R jKlH

EtVrUExC EqNT qICaXIPT

EuEvtJPElNT aJlIoIEx

EqvR EatC EqQoJETQ jVlH

vWQ vEgvR qRagI EgEsEx B

aJlIoIEx sEgEx EqvhJT

oIvUhR rJM tIrIExrUgOhO aIyU

Etm vOQvWT uIEx nJvJ B EcgJETQ

EcPEoMvJR lHsJR dIuIEh

rJM rJM Etm-EtmIrgI oh

cIwU rEuvETQ aOsJtI sEgEx

qICaX IPT qA EtVrUExC

EuEvtJPElNTJR jvfI cUggU

qJgIL aUlR jVlH B

wZeyiv PvOgv QvÎ Ravi ag©bMi†ajvi byI KwgwU evbvwb An&jÕ

fvi`i ebwenvivwbZKwVb Pxei `vbi cyibexbQov : mRxe PvOgv : ‡M‡j­AvM÷ gvn&Ri 5 ZvwiL bexbQovfvebv gw›`iZ nvgZ RyIBcviv†Z¤§vO wew` †MjÕ| myIZ cÖZvcPvOgv, †gNbv` PvOgv, bMr †R¨vwZPvOgv, Zibx †mb PvOgv, wefvsï†`Iqvb, weojv PvOgv, b›` †mbPvOgv, b›` yjvj PvOgv, wPÎv gwj­KvPvOgv, wecyj PvOgv, Zš‘ PvOgv, wmsngwb PvOgv, bw› q PvOgv Av eå“ evnbPvOgv mygy‡Ëv †ewM‡av m×g©†cvP‡c‡q `vqK/`vwqKv Avn&wRjGjvK| †Z¤§vOZ bexbQov fvebvgw›`iZ b‡f¤^i gvn&Ri 10-11ZvwiL gnv KwVb Pxei `vb MwifviVvqwVK Miv An&q| †m‡° b›`cvjfv‡š—†qv GfÕ| †mev‡` fvi`i evwMeb wenvivwbZ jvZvIZ 14-15b‡f¤^i, ‡evwaPwiqZ 17 b‡f¤i Avey×MqvZ 19-20 b‡f¤i KwVb Pxei`vb Miv An&eÕ wfwj wVK Miv I‡q|

Avqb PvOgv DËiwZeyiv Awj¤úKKwgwUi Kvwe`¨vOgvQgviv : Avqb PvOgv : DËi wZeyiv†Rjvi Awjw¤úK KwgwUi Kvwe`¨vObe&fvP I‡q wZeyiv PvOgvgvqGKgvÎ e­ vK‡eë cqbvOx AvqbPvOgv| mfvbvby I‡q Gg.Gj.G.mybvby wek¦ eÜz †mb| mybvby PvOgvGgb G°vb gvbejv Kvw`‡iZ be&fvPAn&bvq †e‡M cvËzi“Zzi“ Rv‡b‡qvb|

ag©bMi: wec­e †R¨vwZ PvOgv : †M‡j­26 AvM÷ 2010 wZeyiv PvOgv QvÎRavi ag©bMi †ajvi byI KwgwUevbvwb I‡q|KwgwUi g yj y°zbIjv‡° mfvbvbyc ÖKvk PvOgv,GRvj mfvbvbyag ©ab PvOgv,Kvwe`¨vO wec­e†R¨vwZ PvOgv,GRvj Kvwe`¨vOAi“b weKvkPvOgv, fvÛv wjfycwZ iÄb PvOgv,GRvj fvÛv wj†KŠwkK PvOgv|†mev‡` cwË BqviËzb gyKcvwË(K‡›Uªvjvi) †mw`b¨v be&fvP MivI‡q| wm¸b Ijv‡° dv÷© BqvigiZ Kzmyg Kvwš— PvOgv Av mygš—PvOgv, wg‡j wnUbv PvOgv Av c„lZx

PvOgv, †m‡KÛ Bqvi giZ wnjvwiwUPvOgv Av wbi“cg PvOgv, wg‡jmwÄZv PvOgv Av wb‡ew`Zv PvOgv,

_vW© Bqvi giZ wec­e †R¨vwZ PvOgvAv mwgZ PvOgv, wg‡j mwÄZv PvOgvAv †mvgv PvOgv| cwË BqviigyKcvw˸‡b GZvwfw`‡i wbR wbRBqviZ giËz‡b giZ K‡›Uªvj KwgwU

nvg m‡jmv‡` Mwicviv †heÕ wfwjRv‡b‡q ag©bMi†ajvi byIKvwe`¨vO mybvbywec­e †R¨vwZPvOgvq| †mw b¨vibyI KwgwU ev‡beviwgjbx mfvZag©bMi †eÕKQvÎMy‡bv j‡NAvn&wRj GjvKwZeyiv PvOgv QvÎRavi †K ›`ªxq

Kb‡fbvi xcj PvOgv, Ôgvw`Õi RyiKvwe`¨vO gwZjvj PvOgv, Ôgvw`ÕiAvMwii Kvwe`¨vO Kzmyg Kvwš— PvOgvAv wZeyiv PvOgv QvÎ Ravi AvMwiiKvwe`¨vO Awbi“× PvOgv|

Av wg‡j¸‡b wg‡j K‡›Uªvj KwgwUev‡bevK| cwË BqviZ igi wg‡j-giZ K‡›Uªvj KwgwU †_‡j †h nbÕ

AvMwii QvÎ gyjy°z‡bvi mgv‡i ag©bMi †ajvi PvevOx¸b

Aj Ai“bvPjcÖ‡`k PvKgv

÷z‡W›U&m& BDwbqbinRgv MwS jbv

byI w`j­x : A_©`k©x kªgb : †m‡cU¤^igvn&Ri 5 Zvwi‡MvZ w`j­xi A‡kvK†eŠ× wenviZ wew` †h‡q AjAi“bvPj cÖ‡`k PvKgv ÷z‡W›U&m&BDwbqbi nRgv MwS jbv| myIZw`j­xi bvbvb K‡jR-BDwbfvwm©wUibvbvb †ajvZ cwo‡q 48 Rb co‡evPvevOx Avn&wRj GjvK| nRgvco‡ev¸‡bvij‡M wPbch¨ An&bvev‡`‡qv my‡qvZ mvs¯‹…wZK Aózôvb,†RvK&m Av Ky BR wR‡`wRZ¨v I‡q|

kj­v`vix Ravi navgwRg|mybvby wW‡i±ii 16/08/10Zvwi‡Mvi wPwaMvbi b¤^iF.21(3-1)TLC/SCERT/09(L)/1818-22| ÒB‡qbËzbAviKevi cÖgvb cvÕ †MjÕ †hAvR‡j Avgvi kj­v`vix RavBevsjv An &iK mg_©b MwiG‡hiÓ - Rv‡b‡q wZeyiv PvOgvQvÎ Ravi AvMwii Kvwe`¨vOAwbi“× PvOgv| Gevi nvËzbAvgvi PvOgv An&i°zb `vex Mivcwi‡ev wm‡q‡bv cZcZ¨v An&jÕwfwj Rv‡b‡q mybvby PvOgv|

‡cRvËj : Ai“b Kvwš— PvOgv: †M‡j­ 24 Av 29 RyjvBM`v wZeyivZ PvOgv An&iK`vex Mwi‡bB †Wcy‡Ukb w`‡qI‡q| K vÂbc yiZ D` wÜm`K †mvm vBwUi Z‡àË zbGm . wW .Gg. -i wma y†Wcy‡Ukb w`‡q An&q| ‡m†Wcy‡Ukbi wjwLZ ReveZGm. wm. B. Avi. wU. - iwW‡i±i Awbi“× PvOgv‡iRv‡b‡q †h wZeyiv miKviiwk¶v `߇i PvOgv¸‡bv‡ËBevsjv An &iK MwS †jv‡q

Awbi“× PvOgv‡i wPwa wjwN Rv‡b‡q Gm.wm.B.Avi.wU.-i wW‡i±‡i

PvOgv¸‡bv‡ËB evsjv An&iK MwSjyI I‡q kj­v`vix KwgwUi navgwRg

Page 2: ;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU …...EqK su vvJuJR aJwqtM;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU bI;OuIA bOfIAhU,;uOo jIAM DsuI rfU,;uOoU DptOuIA jIADnhU,;uOo sItOuI bIuIaU B;uOoU

gvw`, ag©bMi, †m‡Þ¤i, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 54, cv`v- yB

Kvwe`¨vOi iÕ

Rv` fv‡jw`i Avn&IR †jv‡bB aiÕ †e‡N Avn&†`-Avn&`, ev‡beO †e‡N Rav In&†bB ZwRgcy‡iv PvOgv RvZ|

Rv`i `y‡jv awi‡q¸‡bvËzb mveavb`y†jv awi‡q - gv‡b Rvj¨vi wc‡S wc‡S gvQ

†jvfv‡ËB †hgb `y‡jv awi†qB Ny‡ivb wVK †maK¨v Mwi wbRimy‡hvM-mywe‡a Av`vq Mwi‡e‡ËB n‡qK Rb PvjvK gvbyl AvNbwh¸‡b cii Rv`i †bZvi wc‡S wc‡S Ny‡ivb wm¸‡bv‡i `y‡jvawi‡q û‡qv An&q| Zvivi PwiÎ An&jÕ†` Zviv mvsNvwZK gyLPvjvK - gvbyl fv‡iB cvib nv‡°‡b, wbRi a°v‡bv e`wjcvib wSwg`Z Av cii †VOZ gvav †jv‡O‡q An&†j‡qv ZvivwbRÕ gvbySi gvav Lv‡` †i¶R‡i‡qv w`‡qB hv‡bœvB| cwËRv`Z Abmyi Abmyi mygv‡bBqi Rbg bÕ An&†j‡qv G eve`i`y‡jv awi‡q †eK Rv`Z hy‡M hy‡M Rbg jb| wefxlY,KzBmwjs, gxi Rvdi - BNyb Ijv‡° weRMZ †e‡M wPwb‡q`y‡jv awi‡q| B¸‡b cii Rv`i Bay cyi¯‹vi cvÕb AbmyiMwi| †hgb wbRi, RvZ †fB, wbRi m`i eo †fB‡qvi j‡N†eBgvwb Mwi‡j‡qv wefxlY‡i ev‡Nwb Miv I‡q ivgvqYZ|

G eve`i `y‡jv awi‡q Avgv Rv`‡`v AvNb| ZvivwbRi Rv`i wPb‡ËB (gv‡b UªvB‡ej B‡R‡e) Pv¸wi †c‡j‡qvwbRi Rv‡Ëv‡i cywi †djv‡bœvB| Zviv c‡i eywSev‡ËB wbRiev‡àvi j‡N evsjvw` nav nb| Zvivi cwÛwM navwb eywSevigZ gvbyl Zviv wbRi Rv`Z †bB g‡b Mib| †mb‡ËB Zvivcii fvlvw` †jNv-‡jwN Mib| wbRi Mw`i jy‡f wbRi RvZ-‡fB nvev Lv‡`, avev Lv‡` †PvL Lvw` _vb| wb‡R bvOnv‡gev‡ËB cii gvRvivMvwb jy‡MB w`evi †Pôv Mib| wbRiZjweP-Pv‡bvB Zviv g‡b Mib _yg nav| G eve`i AviÕmqmvMi ¸b ZvivËzb Av‡N| wm‡qwb Mwb ey‡iB GaÕ bq|ag©ab cwÛ‡M G hy‡MvZ Rbg jaÕ mv‡jb cvivcvO wjwNcvwijyb - Ô`y‡jv aP¨vi evigvmÕ|

‡m hv In&K, AvSj navMvb An&j‡` Avgvi Zviv‡iwP‡b cwi‡ev Av Zvivi eRO nvgvwb ZÕ Mwi`¨v cwi‡ev|c‡i‡q gvby‡R PzwR‡j †`‡N, Lei cvÕ hvq| gvËi wbRÕi MvÕPv‡g hw` jyI Pz‡R Avwg wnwOwi †Ui †cfO ? †mbZ¨vq Geve`i gvby”Pzb Rv`i †eNËzb WvOi kΓ| c‡i‡q Rv‡`B¸‡bv‡i bj ev‡b‡bB Avgv‡i PzR`b| j‡M b‡j­v‡qv wnSzev`v cvÕi| G wel cov¸b Mg Mwi b cvwi‡j Avgv Rv`inbÕ e¨vwa Mg An& Õ bq, nbÕ `vi“‡qI aË bq|

Q‡ev evN‡ËB †Pivb PvOgv Av`vgc wi ‡Zv l Pv O gv

wg‡Rvivg miKv‡i ‡h‡° 1985 mbZ `v¤úv IqvBì jvBdm¨v¼Pzqvix Av 1994 mbZ wm‡qb‡i v¤úv UvBMvi wiRvf© (DTR) †Nvlbvw`‡q †m‡°‡qv bvOgvÎ ¶wZ c~ibi e`‡j mqmvMi PvOgv Av eª“ †Nvi‡evAv`vg Qvwo e‡j e‡j ciO In&B †c‡qv‡bœvB| evsjv‡`Si avKNvwR gvwgZ†Rjvi G v¤úv UvBMvi wiRvf©cvb B°zby 500 eM© wK‡jvwgUvi|

`v¤úv UvBMvi wiRvf©i †P‡ivwn‡Z¨ wg‡Rv, PvOgv Av †iO&‡Oi10 Pvb Av`vgZ †gvUvg y wU 10,000 gvbyP AvNb (http://www.incredibleindia.org/newsite/)| Gevi DTR-ivb †h ev‡oeviAviKvwb Miv I‡q myIZ AvÜvigv†bK, ivRxe bMi, wkjPzwi Av bvev - G‡Pivb PvOgv Av`vg f‡ievi nav ûI I‡q| wmËzb AvÜvigv‡bK Av bvevAv`vg¨vNyb AvS‡j DTR-i RvMvËzb Av‡Mwa avev †L‡q gvbyP|

wnš‘ nbÕ Rb PvOgviB G cB`¨v‡b gy Ly‡jv‡` ky‡bv b hvi| wnwOwiZviv gy LywjevK ? cwË †Nvi‡ev‡i 10 jvL †ZOv w`‡h An&eÕ †nv‡bB Av‡MBZvivi gy eÜ Mwi w`‡q In&B‡q| wg‡Rvivg weavbmfvi ‡WcywU úxKvi Av †mevgi Gg.Gj.G. Rb iZjyqvswjqvbv 2009 mbi AvM÷ gvn&RZ wb‡RAvÜvigv‡bMZ †h‡bB †nvq G‡”Q‡MvB Av`vg¨v¸‡b hv‡Z AvÜvigv‡bMi ev‡iwbRi wbRi byI wVMvbv †ZvMv‡bœvB| †jNvcov b Rv‡b¨ Mixc Av`vg¨v‡i Zviv†bZv‡evB wh‡qb fvjv ey‡SeÕ Zviv`Õ wm‡q‡bvB fvjv eywSfvK|

Gevi †`Nv †hvK G DTR-ivb WvOi Mwifvi AvS‡j nbÕ iKviAv‡N †bbv | miKvii C‡Rc gwRg (http://www.projecttiger.nic.in/populationinstate.asp)myIZ nb eSi †nvq‡fv evN GjvK :

1993 - 7 Zz‡qv1995 - 4 ey‡qv1997 - 5 Pz‡qv2001-02 - 4 ey‡qv

2010 mbi Rvbyqvix gvn&RZ Pxc IqvBì jvBd Iqv‡W©bGj.Avi._v½v Rv‡b‡q †h DTR-iZ evN AvNb 6 ey‡qv (Mizoram toconduct tiger census, The Telegraph, Kolkata, 22 January2010, available at http://www.telegraphindia.com/1100122/jsp/northeast/story 11995826.jsp#)| mv‡j †n‡ËB wm‡qb Avi WvOiMwifvi `iKvi An&jÕ ? wm‡qb Miv An&i wn evbv PvOgvMy‡bvi Av`vgvwb`Lj MwifvZ¨vB ? Avi B‡qb M‡Ë nbœv †ZOv w`‡ev ?

evbv AvÜvigv‡bM`B 100 NiÕ D¸‡i gvbyP AvNb| miKv‡i ZvinavgwRg hw` cwË †Nvi‡ev‡i 1 jvL Mwi †ZOv †` mv‡jb evbv †mAv`vg¨veyI‡i eyR M‡ËB jvwM‡ev 100 jvL †ZOv| GK&Lvb C‡ReZ †`Nv†h‡q wg‡Rvivg miKv‡i Project Tiger-i Avn&bRv‡g †K› ªxq miKviËzb‡c‡q 2004-05 mbZ 97.34 jvL, 2005-06 mbZ 65.1560 jvL,2006-07 mbZ 115.16 jvL, 2007-08 mbZ 82.90 jvL Av 2008-09 mbZ 241.45 jvL †ZOv (http://www.projecttiger.nic.in/funds.asp)| G Avevav Mwi GaK †ZOv evovbvMv‡bœvB wn Avwg Av›`vR MwicvwiB mv‡j wg‡Rvivg miKv‡i †K› ªi †ZOv‡jvB PvOgv Av`vgvwb wnwb‡ev ?

evN ev‡` DTR-iZ Gn&Z, MeÕ, B‡q An&wiO, gyjy‡Mv ev›`i Avbvbvb eve`i †cBK AvNb| Avn&wR hvO hvO bvbvb Gn&gvb-‡cBKKz‡bv‡iev‡RB iv‡Nevi `iKvi Av‡M‡a navMvb †e°z‡b gvwb †cfvK| wnš‘ Gnvgvb B°zby †h‡Ëvgvb RvMv Av‡N (500 eM© wKwg) †m RvMvMvb‡`vBM‡g`v‡j Mwi cviv hvq|

fvi`i AviÕ Ry‡`v UvBMvi wiRvf© Av‡N wh‡qwbZ DTR-iËzbwP‡Mvb An†j‡qv evN AvNb DTR-iËzb †eP| †hgb, gnvivóªi PenchTiger Reserve -cvb evbv 257 eM© wKwg An†j‡qv evN AvNb 14 ey‡qvAv KY©vUKi Bhadra Tiger Reserve -Z evN AvNb 35 Py‡qv wnš‘ wm‡qbevbv 492 eM© wKwg WvOi|

wg‡Rvivg miKv‡i M‡gB Rv‡b †h †Z Bay‡°v PvOgv‡i ZviviRvMvËzb Zzwj w` b cv‡i †h‡nZz Forest Rights Act 2006-i Avn&bRv‡gZvivi AwaKvi ‡”Q‡q Av‡N| †mb‡Ë‡qvB †Z †ZOvi †jvf †`Nvi| gy‡qvevN †cvPcvO, gy‡qv PvO cwi‡ek i¶v †cvÕK - gvËi Avn&wR hv`‡bœevNKz‡bv‡i †`‡N‡bB hw` wcwÌwgËyb jy‡MB hvO hvO PvOgv¸‡bv‡i Av`vgwV‡M av‡eB w`‡q An&q wm‡qb wnwOwi gvwb cviv hvq ?

Zz‡jvcviv

Online(A House of Quality Products)

Hospital Road, Pechartal.Nabincharra counter : Tapan Bhowmik.

TOP UP, LAPU, SIM, WLL , BROAD BANDB S N L

For all kind of BSNL products (retail & whole sale), BSNLapproaved Mobile sets and accessories please contact to:

Page 3: ;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU …...EqK su vvJuJR aJwqtM;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU bI;OuIA bOfIAhU,;uOo jIAM DsuI rfU,;uOoU DptOuIA jIADnhU,;uOo sItOuI bIuIaU B;uOoU

†P`b ejv¸‡b A‡P`by‡bv‡i Abmyi †d‡jB †hevK whwOwi †n‡O`v †Nvov‡i ejx †Nvovq †d‡jB hvq| - a¤§c`|

gvw`, ag©bMi, †m‡Þ¤i, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 54, cv v-wZb

gv Îv cv Z a p r m fPz‡P¨‡O¨-Kv R‡O¨-Lv Pv›`¨v-Mv wZbWv‡j¨-Nv wP‡jgyI-Ov

k c s y w``v‡P¨-Pv gRiv-Qv w`c`jv-Rv D‡ivDwin&-Sv wPjv‡Q¨-Tv

x > < z* *w`Avn&v`v-Uv dz‡`vw`Avn& v-Vv AvayfvOv-Wv ‡jRfiv-Xv ‡cËzI-Yv

o v u w gNO`vZ-Zv RM`vr-_v ‡`vjwbr-`v ZjgyI-av dvievb¨v-bv

e i j d ;cv‡j¨-cv D‡evidz‡`v-dv D‡evigyI-ev ‡Pi`vj¨v-fv ey‡MvZ`jv-gv

n h t M bwPg‡R¨-qv w``v‡P¨-iv ZjgyI-jv evR‡b¨-Iqv fyw`eyK¨v-kv

T l q D‡evigyI-Avn& ‡cZdv`v-jvn& wcP‡cvSv-Av

qIy eoU a - Kv (Ha)

aQ - KvÕ (Haa)

aH - Kvn&& (Hha)

aU - K& (H)

aI - KÕ (Ho)

aO - wK (Hi)

aE - Kz (Hu)

Da - ‡K (He)

DDa - ‡KÕ(He’)

aP - KvB (Hai)

aW - KyAv (Hua)

aWI - KyI (Huo)

aIA - ‡Kv (Ho)

aY - KB (Hoi)

aR - ‡KB (Hei)

aJ - K v (Hya)

aX - µv (Hra)

aS - Kvs (Hang)

aF - Kvu (Han)

jVlH Etm qlH eJhNjVlH Etm cIrIvOV, jVlH sT vEsvJV B

q w e r t y u i o p [ ] \

ot jhIH vUTwJ aIxOV

afhH zuI gHEuV lOvZL

Page 4: ;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU …...EqK su vvJuJR aJwqtM;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU bI;OuIA bOfIAhU,;uOo jIAM DsuI rfU,;uOoU DptOuIA jIADnhU,;uOo sItOuI bIuIaU B;uOoU

nb°vb nav evbv fvjKw`b awi fvjKR‡b n‡jB wm‡qb †N‡”PK IB b cv‡i| - kir P› ª P‡Ævcva¨vq|

gvw`, ag©bMi, †m‡Þ¤i, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 54, cv`v-‡Pi

aOCegHR hJV

sJEgC qxJN jVlHgIlGN aOCegHR hJEf cIsI Eq sIVagI

cIsI Eq sIVagIR hJEf gIlGN aOCegH

hUEv--hJEf tUP-wEv bIhOsJR EqfEvf jOKlhJgI

gIToEr dJTI aUMtQ oKjgH EqrlJEg qA vRjgH B

cJNsUK lJNyUK rJdIN lJgJR zv--oUkI

hIgI hIgI nIuOuJR avIL gJKdC EhgEhgI

bUPch guJVch aJhJk vJhJk EcZ gIEsgIH

qsUL qsUL oUkI iUEuZ oUL cvK uOtgHI B

uUmOT-uUK lJN-aJsJh EvKEiEsh vk qUwOK

oJsIM lJNlJsIM aOCegHR aJsJl sIVagIR

cIhI wJhI hIT, cUwOM-vEsQ dEtuI EqyOK

EeQK uOrOTOK cMv eOhOK vgH rJlgHIR B

rIT

sJxJN jVlH

lUkOwR : qO rUhOtJK EqyJ EqyJ lJ nIwU EqyJ !

EqyJgH EvEm lItI Etm eJh cImI,

rJEl uOEt cJVcJlEh nuJ Etm tImI B

rUhOtJK : EqyJgH EvEm lItI ......... nuJ Etm tImI B

lUkOwR : nINuI cImO rJEl rJhI www B

qIVEhsI cImO lJN uIEgQ ABC BrUhOtJK : nINuI cImO ------ adc B

lUtOwR : vVt cImO cJEtlJEt ¯‡i A ¯‡i Av BjVlH cImO uJhJH rJhI jUECEf a,

rUsJEV p jNEuS r oINEwEL m jIEtlW f B

rUhOtJK : vVt cImO cJEt......... jIEtlW f B

lUtOwR : jVlH Etm nJtJEu qlJgJR Etm,

gJH rJhIvWV qlIH oEh Ent Eit B

rUhOtJK : jVlH Etm .............. Ent Eit B

lUtOwR : gIsOR aJw cENSwJ eJhJR aJw gJD,

eJhJR aJwN nuJT tJEk gIsOR nJuJ gJD B

rUhOtJK : gIsOR aJw .................. nJuJ gJD B

sJhgIR wUsIaL : 21 EqeIXL 1989 B

mJs avIL : qJdIK aUlR jVlH B

lItI yUtI cJV vJuI

iUL cJuJK jVlHuOL uOL erOEh erOEh EqrJTJEh

iUtUEg uOtJR cJuJK iUuN

lItIyUtI cJVvJuI egIH iUuOrUEg

qJeR qJyR uJRsS vgN B

qryJT lw oUEt qITOY vEgEx mJEh

nJEtxO qITbUN rUhI rUhI

eR nQ ehIQ qlIH lON lUhG

EqK pUC uI pUC rOhI B

EqK nQ qIKO qIKO rOhI qOKOhUEg

vgN qJtI-eJCcJN-aITSmUN

rC-vC-tJuI-yUP vJN vJuI EvEm

vgN qJmUR ohUM B

Eq cJVchJT Es aITS hIgIEv oUZ EuEd

lItI yUtI qmJN EvEm

lIEtgT sIVagI ihJrJT lJhJN aJwmN

oUxO lJgJT vgIH bJEv B

Ry¤§ †`S A wb j e i b Pv K gv

‡M‡”QK PvOgv A`O †M‡jPvOgv †jNv wkMvbv|

‡M‡”QK PvOgv A`O †M‡jPvOgv wc‡bvb wcbvbv|

AvSvi Rbi †m‡iËzb PvOgv wPbv hvq,PvOgv wPbcy”Q iv‡Mq‡›`

Avgv PvOgv gvq|hy‡M hy‡M GËb eywb

PvOgv wc‡bvb Lvw`hy‡M hy‡M GËb wcwb

PvOgv i“eÕ ivw`|Ry¤§ Kvei Ry¤§ wmjyg

GP¨b Dwo wcwb,b Gj Afve Avgv Rv`i

Kb wRwbm¨vwb|Rv`i weRM Rv`i Lv‡P¨K

Avgv Rv`i wb‡Rwb,AvSvi e`j IB ‡M‡j‡qv

Av‡M Uª vwWkbvwb|gnv KwVb Pxei `vbw`

cywRi wf¶z m•N

¸‡bvi nav c wi g j Pv K gv

Rv`i wk‡¶ DbœwZ wnciÕ iO-a‡O An&q ?Avgvi AvSj wk‡¶ DbœwZag©-fvlv-cRv‡M An&q|

avwg©K gv‡b¨ ivM b Rjb‰gÎx Zvivi ¸b,AÁvbx‡q ivM Rwj‡jMwi cvib Lyb|

ey‡Nvi wf`ii †hnavwb, gyIi nav‡jvBjvNZ b cvq, †mnavwbi Qvev dz‡`BZz‡jvbvB KweZv|

w`e¨v KweZv R †b k Av q b Pv K gv

GK ebvMvO bv‡O wRsnvwbwROnvwb bv‡O MvOAwR‡ob, avfv KvgBqvb †Kvb eoKvg ?

wb‡o‡j AvavbvgbRy‡M MxZMvbvmbRy‡M dzj dzavbvBb‡Rwe myi‡b Zebv

nvwej Zw°bvqavivR aidovqZvgRvs SoSovqeo‡gvb Ryivq

MvO bv‡O wRsnvwbwRsnvwb bv‡O MvOaj-di, KzwS cybsPvbwmwSg‡b gyB eviPvO|

wØebvn&v‡` n&v` aivbvVy‡X VyX wjevbvey‡M eyM evSvbv‡Pv‡N †PvN †Pv‡N Pvbvg‡b gb gb-evbvbv

Ds myqv|‡nvRjx wbïwjG‡Mgi Zw°bvw`K-Kvfyjv ZvKPvbvebMwi †PvgyMxcivY evb&-bv

Ds myqv|

Page 5: ;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU …...EqK su vvJuJR aJwqtM;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU bI;OuIA bOfIAhU,;uOo jIAM DsuI rfU,;uOoU DptOuIA jIADnhU,;uOo sItOuI bIuIaU B;uOoU

iUL cJuJKjVlH qJsIT aNoI wElQ

Acvi cvwb mvMi †eB / mvwa mgvwi Zwi †hB| - Avw` Kwe wkePib|

gvw`, ag©bMi, †m‡Þ¤i, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 54, cv`v-cvP

c v w i ‡ j mviP

1 BB cvP&†Qv we‡j‡q cvP wgwb‡` cvP&†Qv Db`yi aib| GKkZwgwb‡` GKk‡Ëv Db`yi ai‡` †nvq‡ev we‡jB jvwMevK ? ekUIW B

2 BB AvMv nvwe‡j Miv g‡i - wn †PB ? rfU B

3 BB †Pi‡ev 9 †jvB wnwOwi 100 ev‡bB cv‡i ? 99 + 9/9 = 100 B

4 BB PvOgvgvq nbœv cÌg we.G. cvk ? s;OgO ;IATIgU DuMgU B

5 BB PvOgvgvq nbœv cÌg Gg.G. cvk ? aIAaIgU uaUpI hnU B

6 BB MvO û‡j û‡j †iB kvK AvMv, dzj dzw` hvb Zviv Zviv, †m Mvfy‡i wc‡b¨ dzj,Avn&Rvi †ZOvi wn‡b¨ gyj| wn †PB .... ? bIuIhIaU iEtU B

7 BB av‡Mw` Lvq, gyIw` AM‡j| wn ? DkY B

8 BB miKvixfv‡e wZeyivZ nqRb PvOgv AvNb ? 95, 250 sIgU B

9 BB 2001 mbi †mÝvm gwRg wg‡Rvivgi PvOgvNy‡bvi wkw¶Zi nvi naK ? 45.3%% % B

10 BB CADC ng‡j evbvwb IB‡q ? 1972 bIgIhU 2 DqeUhOtU B

ufJR

aJv Io

qlH suJT sJNElEt oUZ

sJgJM uIEt luI B

Ec luIT jVlH vIsJK

uWR EdKUgO nIuU cIuI BB

tJEr cJlR lJoI-aUcUM

qhJH EvrIuO sJN B

sJQ rJhIEt sJQ rJhIEt

jVlH suJR lJN BB

qhJH cJlR gItJ-EuvJL

suJR rvUEC lUKeTI B

EvrJEh tOEgQ EuErEv oUZ

qlHEh eJAR vTI BB

EuRrfJTUN lJgUrV

cIEtzJhITUN rUElTaUL B

oJR pUsO qUrUEh pUC eJhI

qmsJT qUhOK wUL BB

sJgJMdJh mUM gJ EsC oUZ

qO u iUL cJuJK B

qJwJK zh jVlH sTW

iIhI EeZA qJwJK BB

mUM sUuI sC u oUZ

cEtN jVlH sTW mUlOT B

EvAK sEu qUEsQ sEu

qlHI uUhO EqK aUgOT BB

mUM gJ EqyOK oJvJg rJhJV

aM EcC gJ nJEu B

tJEr qhJH cJlR EeEd

eJEwuI nuI sEu BB

sIEhN EgQEx oJ sIVagI

oJvJg rJhJV lUZ B

nuI sEu lUhG qUuOEu

gJ sIEhEv oUZ BB

vJL gJ eJhOK vJL gJ eJhOK

oJR qA cJlhUgOR B

EvmJR vJL eA oUZ

qlH sT EdQxUgOR BB

lUhG avI cJV rJhH

yR avI eJT iJh B

qw cJV jVlH sTW

eUhO cJV rJhH BB

Eq aUL qO aUL - uW aUL

Eu cJg Ehr vN B

cT lUhG cT uJCEs sOK

uI aUtOR ihJKaN BB

qlIH EsvJV ohH EqdK

EqQ cJgR EhrwI B

rIEu EhEf lJN dJEhvJV

cJlEh EvrIuO vIrIwI BB

nsR aM oJ lwT

suJR rhF eIEh qrUEtfJT B

EcQ rhF eIEh dsI sOK

oJ suJ alJ rJfhJT BB

EqEk EqyOK vJAR vJ

gJ nEtC gJ nEtC B

suJ aMcIhI rJfhJT

suJ EiEsh EvAK dEsC BB

oUZ suJR jN oh

gJ nOC aJgJHuIN nJhN B

sIExN EjEv cIExN EeEd

uIEv qlHEh cJhN BB

oIN cIEh aL oJR gJ nOK

rvUhO aL sJgJM bOK B

Es aM wJhJC Ec aM cwIEv

luI wJhIEt cJg nOK BB

oJ luIT eIET iJrIR cIPjJhJN

qJgIL qA eJVaJsJ wJK B

vIrIuOsJEg tIrIdK qhJH

tIrIdK jVlH vIsJK BB

uUEw-dEu vsI EbQ

EqQ algIH rJhIEd oUZ B

nsR vJyJR qxU nOK

yU yU oJvJg rJhJfJR lUZ BB

`vNÕ navg‡bv wenvix †`Iqvb

1) †k¦vi-ïwi Kó NiÕ †b‡°v AvSv, NiÕ †b‡°v Kó gib fimv|2) evei cyZ mv‡gB †Mviv, mevB b‡c‡j †_viv †_viv|3) bÕ ev‡b Ly‡`v †PÕB, wS †eŠ †` Rv‡gB †PÕB|4) eo eo ev›`ii eo eo †cU, j¼vZ †hevi K‡j gvav †nU|5) GK b wR‡b wRw` j‡N, GK b wR‡b byw` j‡N|6) GK †gvKL¨v Svw` fvZ, w` †gvKL¨v jvwa fvZ, wZb †gvKL¨v KevjZ Avn&Z|

Page 6: ;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU …...EqK su vvJuJR aJwqtM;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU bI;OuIA bOfIAhU,;uOo jIAM DsuI rfU,;uOoU DptOuIA jIADnhU,;uOo sItOuI bIuIaU B;uOoU

fvlv b †_‡j B‡°v RvZ b An&q Av fvlvi †P`b b †_‡j Zvi RvZxqZv‡evaI b G‡S| - mybxwZ Kygvi P‡Ævcva¨vq|

gvw`, ag©bMi, †m‡Þ¤i, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 54, cv`v-Qq

kfU;H aIwvEeU Chakma Phrases bUvJgIT : aUcUM aNoI jVlH

wR¸‡bvi ejve‡j Ôgvw`Õ dM`vO An&iAv‡jvK ZvjyK`vi, k`v - 150 †UOv cwË bv`vW. i“cK PvKgv, kwbQov - 100 †UOv cwË bv`vkw³K‡kj ibgv, †cRvËj - 100 †UOv cwË bv`vZb¥q PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv cwË bv`vAwbi“× PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv cwË bv`v‡`evwkl PvKgv, ‰Kjvkni - 50 †UOv cwË bv`veyw×gvb PvKgv, ag©bMi - 50 †UOv cwË bv`vdz‡jk¦i PvKgv, bexbQov - 50 †UOv cwË bv`v‡cvZ‡cvZ¨v PvKgv, †cRvËj - 50 †UOv cwË bv`vwm×v_© PvKgv, ag©bMi - 10 †UOv cwË bv`vBbš— PvKgv, Qvgby - 500 †UOv eRivn&Drcj PvKgv, †cRvËj - 300 †UOv eRivn&weojv PvKgv, †cRvËj - 300 †UOv eRivn&gvjweKv PvKgv, KvÂbcyi - 300 †UOv eRivn&wPÎv gwj­Kv PvKgv, bexbQov - 200 †UOv eRivn&‡MŠZg PvKgv, KvÂbcyi - 200 †UOv eRivn&m~h © jvj PvKgv, gvwbKcyi - 100 †UOv ŸRivn&b‡ik †`Iqvb, gvwbKcyi - 100 †UOv eRivn‡R¨vwZwcÖq PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv eRivn&cÖkvš— PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv eRivn&AwbZv PvOgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&G‡ivZx PvOgv, ~M©vQov - 100 †UOv eRivn&Awbj PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&Abvw` PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&weRqv PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&b›` wK‡kvi PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&cyY¨ab PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&Awfb›` PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&B›`ªwRr PvKgv - 100 †UOv eRivn&P›`ª weKvk PvOgv, †cRvËj - 100 †UOv eRivn&wek¦wgÎ PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&Ag‡j›`y †`Iqvb, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&RMr‡R¨vwZ PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&myKzgvi PvKgv, `k`v - 100 †UOv eRivn&feš‘ weKvk PvKgv, kvwš—cyi - 20 Kwc cwË bv`vPvKgv aywR ivq, ‡cRvËj - 300 †UOv A‡³ A‡³P› ªai PvKgv, Qvgby - 200 ‡UOv A‡³ A‡³

35. ‡Pv‡Li evwj|Eye-sore.oIuoU jDkU ThU B(Z`vZ ev‡”Q Avn&i)

36. RMv wLPzwi cvKv‡bv|To make a mess of the whole thing.sIgU-srEtEaU jsgH B(Rb-Rv¸jyK evRvbvn&)

37. Rov‡bv †jLv|Running hand.tODeU-eEkUDc B(wj‡c¨-cy‡Q¨)

38. wR‡e Rj miv|To covet.DtoUIAJ Ditg B(‡jZ¨ †djvbv)

39. Svov nvZ cv|Free from encumbrances.bhDtUJ B(mviv‡j¨)

40. wSbwSwb aiv|To have pins and needles.cIgU ;Ihg B(Qb givbv)

41. U¨vu-‡dvu bv Kiv|Not to contradict or protest.jEeU rIhOH vg B(eye Mwi _vbv)

42. Wvb nv‡Zi KvR|Taking meals.uODd ;woU tIgH B(w`f¨v gvavZ jbvn&)

B` Av wek¦Kg©v cy‡Rvi w`‡bvZ †iR¨i Av ywb‡qi †eK&Kzb‡iRv‡bi cvZ& Zziy Zziy | Zebv Mwi †eK&Kzbi RxsKvwb fib-

wf‡ivb IK AZvwj‡q myL Av kvwš—‡q...

C‡av‡` t †gmvm© iv‡R›`ªjvj †c‡Uªvwjqvgi c¶ËzbcyjK I cÖgxjv PvKgv

wWjvi t BwÛqvb A‡qj K‡c©v‡ikb wjwg‡UW (Gg.wW)KvÂbcyi, DËi wÎcyiv - 799270

†hvMv‡hvM t (03824) 265238 (Awdm), (03824) 265320 (d¨v·&)

wbD eª vÊG·Uªv-wcÖwgqvg nvB-AK&‡Ub

‡c‡UªvjA‡±vei 2007-Ëzb awi

by‡qv Z‡à

Avwg hˇb †Zvgvi †KvP‡c‡q¨ Mvwoqvwb †eMËzb Mg †jvwe‡qv`x Mwi B.S.-II¸Ygvbi (POL, Product) ‡c‡Uªvwjqvg †Zji Ry‡°vwj w`i Av cwi‡ek ~lbËzb

wcwÌgxqvb gy³ iv‡Mev‡Z¨ wbZ¨ PU&cB‡Z¨|

Page 7: ;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU …...EqK su vvJuJR aJwqtM;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU bI;OuIA bOfIAhU,;uOo jIAM DsuI rfU,;uOoU DptOuIA jIADnhU,;uOo sItOuI bIuIaU B;uOoU

b cvivbvi w`‡qb Kvib - fvevbv gvËi b Mivbv Av Mivbv gvËi b fvevbv| - Rb Pvj©m mvjvK|

gvw`, ag©bMi, †m‡Þ¤i, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 54, cv`v-mvZ

wP‡MvbbvUK W. cj­vb ‡`evbi Zvjvwf

wkePibi †kR jvgvKz my g Kv wš— Pv K gv

ejve`t nbœv ? (‡`evb¨v‡i †`‡bB D¸wi Dwa) Av ZzB wnwOwi G‡j ?‡`evb¨vt vi“Nvb ev‡bB dz‡i‡qvO †n‡bB wgwRwjK¨v`vwN‡i ‡nvB-ûB Z‡icÌg w`‡e‡ËB G‡”Pv‡½|ejve`t †nvB, PvO !‡`evb¨vt G‡q|(`vi“Nvb w`‡jv)ejve`t nv: nv: nv:| gyB Gevi Agi ! Agi ! b gwig Avi gyB ! gyB Agi! gvËi cj­vb¨v ? Pz: Pz: Pz:| Zia Gevi giv cwi‡ev| (Qywi GKLvbwbn&wM‡j‡bB) g‡i gve MwiR †`evb¨v bvby.....|‡`evb¨vt ev”QvM, ev”QvM ! g‡i Av‡M gvwi‡j, †Z `vi“Nvb †nn&evi c‡iZ‡i nbœv Svwi‡ev ?ejve`t gv‡b ?‡`evb¨vt gv‡b, †Pv‡ivbaiv B‡°v Av‡bœvB hv|ejve`t wnqv ?‡`evb¨vt ZzB `vi“Nvb nvn&bvi c‡i gyB wm‡e‡jvB Z‡i Svwi †cg`Õ| bAn&‡j `vi“Mv‡b awi‡`v bq|ejve`t I Av”Qv ! (‡Pv‡ivbaiv B‡°v Avwb‡jv‡MvB)‡`evb¨vt nv G‡fj| (ejve` wm‡O `vi“Nvb †nn&†bB †f‡M‡`B Dw`‡jv|(†`evb¨v †Pv‡ivbaiv‡ev‡jvB g›`i Rwe Rwe Zv‡i Sviv awi‡jv)ejve`t D:, Igv ! ‡`evb¨v ZzB g‡i Svii bv gvii ?‡`evb¨vt ev”QvM bv| (nv°b †_‡bB ejve` wm‡O Avn&ZZvwb iv`v †av‡°SvMviv awi‡jv| †m c‡iwa `vK nviv awi‡jv Ô‡nK&‡K‡i †nK, †nK&†K‡i†nKÕ Mwi| `ygywi ev‡i wbn&wMwjj‡MvB| ev‡i wbn&wMwj‡b‡qvB AviÕ `vKnvwij‡MvB Ô‡nK&†K‡i‡nKÕ|)‡`evb¨vt nevjciv - †nSvb cvR ? vKnvi Gevi mviv Rbg| (`ygywi NigyK¨v †Mj‡MvB)

|| 13||

bvR-Mvbi Abyôvb P‡ji| †`ev‡b¨, eRgcyw`, ivOvnvev©P¨v,ajvnvev©P¨v IwNZ †evB AvNb| ivOv Av`vg¨v, ajv Av`vg¨v †e‡N G‡”PvbbvR-Mvb †Pfv‡ËB|‡`ev‡b¨t eve-‡fB, gv-‡fvb jK| Zzwg †e‡N Rvwb cvwijv Avwg GaKfy‡jvb awi w` Av`vg¨vq †h gvivgvwi-nvevnvwe Mwi GwSi wm‡qwbi wc‡SwaAvR‡j GjÕ ejve` wm‡O| †Z‡qvB Avgv‡i †nvj ev‡SB w`ev‡ËB Avgv`yI Av`vg¨v‡i nvjv nvwb‡jvB gy evb¨v gvbyR ev‡SBw` gvwi‡`v| †Z‡qvBeSicwË PiÕ fyqvbÕ avbyb nvwe wb`wN| †Z‡qvB Avgv yI Av`vgZ v‡Mw`Mwi`wN| Gevi Avwg Zv Avn& Ëzb mivb †cjO| yI Av`vg¨vq mO-mgv‡iGevi Avwg my‡M-kvw›`‡q wROnvwb †Mv‡OB cvwi‡evO|

‡Z, gi hgPzwi `vi“ ev‡bevi navMvb| cÌg nO w`I jyw`Mvbinav| wh‡qbi GKLvb cv`v gyg Mwi †_‡j mvZ w`b mO wn”Qy b †nn&B †_Bcv†i| jyw`Nvb gyB GfÕ mO myM b cvO| wm‡qb GfÕ mO †ZvMvOi| AvAgi In&evi vi“Nvb - wR‡qbi jy‡f g‡i ejve` wm‡O awi †b‡R‡q - M‡gna †M‡j wm‡qb nb `vi“ bq - wm‡qwb An&j‡` n‡qKLvb nvg - wh‡qwbM‡g Mwi‡j hgPzwi In&B cv‡i| †eNËzb ûn&wRi nn&ei An&j‡` †h nvgvwbMwi‡j hgPzwi In&B cv‡i wfwj wkePibi †kRjvgv‡evZ †jNv Av‡N, wm‡qwb†f°vwb Av‡MÌybawi Avgv AvNiZviv¸‡bvZ Av Avgv Nii ey× ag©i†evqy‡bvZ †jNv Av‡N civM civM Mwi| Avgvi †eNi N‡i N‡i †jNvAv‡N wkePibi hgPzwi we`¨vi Zvwj‡°v| iKvi evbv M‡g`v‡j cv‡jevi|†mb‡ËB Avwg wVM †Mv‡”QB - †h PiÕ fyqv‡bœvB Avwg w` Av`vg¨vq GaK-fy‡jvb †Rvj ev‡SB G‡”QB my‡qvZ w` Av`vg¨v wgwj GKLvb ‡`vj wn‡qvOev‡beO| (†f°z‡b ûn&wR‡q Avn&Z Zvwj w` RMvi cvwi DwajvK| SvMÕ†m‡iËzb ejve` wm‡O‡qv vK nvwi Dwa‡jv Ô‡nK&‡K‡i-‡nKÕ|)

|| _y g|| G bvU‡°v wP‡Mvb wdj¥ ev‡bevi ky¨wUO ‡kR I‡q| n‡qKw`‡b dM`vO An&eÕ| Z‡jwa wd‡j¥vi †eÕB‡jv‡q n‡q‡°vA³ w`‡q An&jÕ -

wkePibi †kRjvgv‡ev †ZvMv`‡bœvB†`evb¨v (PvOgv Amxg ivq), eRgcyw`(f¨v‡jw›Ubv), †bbvO¨v(mÄxe PvOgv) Avmgvijvj (P›`ª †kLi)

eRgcyw` (f¨v‡jw›Ubv) hgPzwi `vi“Zvwj‡°v ey‡Svi m`i (†`ej)-‡i

`vKnv‡ii ejve` wmO (cÖ xc PvOgv)ivOv nve©vP¨v (Ag~j¨ PvKgv) Av nvjv nve©vP v (dz‡jk¦i PvOgv)

Page 8: ;uOoU iEuOuIA iEtU, ;uOoU bI;OuIA bOfIAhU, ;uOoU …...EqK su vvJuJR aJwqtM;uOoU iEuOuIA iEtU,;uOoU bI;OuIA bOfIAhU,;uOo jIAM DsuI rfU,;uOoU DptOuIA jIADnhU,;uOo sItOuI bIuIaU B;uOoU

gvw`, ag©bMi, †m‡Þ¤i, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 54, cv`v-Avƨ

MAADI, Issue -54, September, 2010 - A monthly Chakma News Paper, Edited by Debal Chakma and Matilal Chakma, Published by Nila Kanti Chakma onbehalf of Maadi Working Group, Dharmanagar, Tripura (N). Email : [email protected]. Printed by Datta Printing Works, DMR. Ph :+919436332781.

M/S TRIRATNA ENTERPRISEALL KINDS OF DECORATOR MATERIALS ARE AVAILABLE HERE

ROSE VELLEY CHAIN MARKETING SYSTEM LIMITED

Deg.- Field Circle Manager (Rank-8), M. Code - 3796225/8/02E

Mr. SUDHANGSHU CHAKMAKanchanpur, North Tripura (Near Police Station)

Mobile : 9862978056/9436993183.

PvOgv evgZ byIdvqvi mvwf©m

wk‡jQwo : mymgq PvOgv : wZeyivmiKvii Av¸b gvivwb gš¿x mybvby Rq†Mvwe›` †`e ivq Rv‡b‡q wZeyivZbyIMwi AviÕ 15 Nvb dvqvi mvwf©mevbvwb An&eÕ| cÌg `vMZ †h 6qvb dvqvi mvwf©m evbvwb An&eÕ Zvwfw`‡i Qvgby, †cRvËj Avwk‡jQwoZ ev‡bevi gbSzK Av‡Nwfwj Rv‡b‡q gš¿x bvby| G PvOgvevgvwbZ dvqvi mvwf©m ev‡bevi vexfv‡jvKwf‡jvgi| Gg‡bv ï‡bv †h‡q†cRvËjZ Av¸b evwR‡bBKzgviNvU Av cvwbmvMiZ Lei†`bvq KzgviNv`i Av¸‡bv MvwoNvbcvwbmvMiÕ gyL¨v Av cvwbmvMiÕAv¸‡bv MvwoNvb KzgviNv`i gyL¨v†h‡q‡MvB| †eÕK cywo †QB IBdz‡i‡j †Z †`vÕNvb Mvwo GK j‡Njy‡½wM| BËz‡iv y‡iv evgi c_-NvUM‡g wPwb b cvivbvi Kvi‡bBGeve`i AbwZZ¨v An&q| Gevi wbRRvMvZ dvqvi mvwf©m An&†j AviGeve`i fyj b An&eÕ wfwj ï‡bv†h‡q|

Ai“bvPji PvOgv Av nvROy‡bviRv¸jyK wmi †b‡hevZ¨vq byI KwgwU

‡ev‡`¨‡q Awbj Kzgvii byIwdwjg ÔmvRb¨vi mgvixÕ

bexbQov : Awbj Kzgvi PvOgv : Gevi mywUO ïi“ I‡q †ev‡`¨‡qAwbj Kzgvi PvOgvi byI big wPZcy‡icviv wdwjg ÔmvRb¨vi mgvixÕ|

gIhJNsJN jVlH EedJ

`dc cJNlN eUhJCaR’

jVlH EtmR

cRoIiIEaT rJsgHqJgUCbgJR lJTEwuI rJsgIH

nJvJ dItI sEgEx qUuJNwI cJuJK

cOcZqIoIR avIuSV qJgIhUTwJ

jVlH B oXZEdL hIcRC

qINCoIoIqUoJR uIEhKoJEh

uJCoJK EuEu EuhI rJhgHR

ahJEg EnuJK dUtON

cRoIiIEaTogI zoXJrUgOEh uI

eh gJ sZ B qJgUCbN rJhIEgHQ

cRoIiIEaTogI uIvR qEr

sJuI aJgJsJEg cRoIiIEaoJR

EshJKC aJiI EedR jAN cEt

cUggU qJgIhUTwJ jVlH cIwU

qUuO tOdETQ aOsJkI rJhH nJR B o

iON gJMdJRdW nJtJEu

9402375895 B

EesTJL : qJgIhUTwJ jVlH :

ErEL 2009 cJgJR sgUqhITUN

wJhI lRC lHC cJV EesTJtJR

tIoJL EitqUqR qICaUtJT

oIvUh cJRahJR oXZEdL

hIcRC qINCoIoIqUoJR

qTbIK vJtvJEt, lIsOhlJR

cI.Eq.uI.cI.-R oJKIEgQ, oIvUh

jVlH zTJX sJwR qA

aNjJNeUhOR qUuJNwI cJuJK

cOcZqIoIR sUR qRagIT vIuI

EsEx oIN lHCS jVlH EtmR

cRoIiIEaT aORcJT eC rJCS

zTXJrUgOEh cRoIiIEaT Eq

lHsJR 19 ohIK aNcJNeUR

oqUNnJtJT EqKpN

gJPdC rOEC oINsJN sUhIEx

bZbOK rOCWN Es gIhJNsJN

jVlH Z cnITJS EqaEulIR

`dc cJNlN eUhJCaR’ EedJ

B Ec oINsJN sUhI nOtK jVlH

qJcIM hZ, sOrJlx jVlH qA

aUcUM jVlH B qINwI

gIhJNsJN jVlHZ eUhJCaR

EedJ cUgIEgQ aJgJ sJEgQ pUsI

nOQ gJA ehJN dItI cUgO EsEx B

ohHR lJEo gIhJNsJN jVlH

dtOK dUtON wJhI jVlH dc

cJLtuhI aJlIoIT bg

cJETxO jVlH qOKOR jtU

rJhIdR aJgJ uvI gJ rJhg,

qUrUuO sIrUEg uvI rJhJN

ohEh qJrJlN rJhg qA

eJTI EpEv EpEv vgH o

nJToN hJsgR ahJEg Eo

qA Eo rOEC algI H jVlH

suJR eOCegH nEhEx dItI

ohH sEgxON B ohH Eq eQEuEg

jVlH qJcIM hZ qA aUcUM

jVlH nIuU EueUEocJgO uONWQ B

oIvUhT jVlH Etm jtU gJ

nJgR EvmJTUN ufJR ahJN

Eq gIhJNsJN jVlHR qUrUuO

rJhg dItI sEgxON EvC dK

rvUEC lUKeTIEx B

aNjJNeUR : luI lUKeTI

: ErEL qrJCT lHsJR 17

ohIK aOLaoT vIuI EsEx

EoMmfJT cnITJS EqaEulIEx

nvRO Rv¸jy°vb wiwbevZ¨vq B‡°vbyI KwgwUi †Nvlbv †MvP¨ v|KwgwUZ Avcmy Av KwgwU diwmwU‡Rbwmc ivBUm Ad w`PvKgvm GÛ nvROm (CCRCH)-i gyKcvwË, †jvwnZ Av PvOjvO†Rjvi DC b AvNb| B‡avZ Zzwjcviv hvq †h 2007 mbZ Ai“bvPjmiKv‡i G cB`¨v‡b AvMwiiweavbmfvi úxKvi †mZO †mbv‡imfvbvby Mwi‡bB B‡°v KwgwUev‡b‡q †h KwgwU‡evB †M‡j­ Rybgvn&RZ †K›`ªxq miKvii ¯iv÷ª`ßii GKRb gyKcvwË mygy‡Ëv 9Rb¨v B‡°v nvB †j‡fj KwgwUev‡b‡q Av †fRvjvb ZvjvwfMwi‡bB wc‡cvU© w`‡e‡ËB †nv‡q|GZv wfw`‡i ‡K›`ªi c¶Ëzb AviB‡°v b yI KwgwU evbvbv‡ËBPvOgvNy‡b LywR An&†j‡qv AvcmyR‡` c‡` D¸‡`v M‡ii wfwj ï‡bv†h‡q| Kvib †iR¨ miKviiKwgwU‡ev AvS‡j nvg MË AvcmyinavgwRg|

ag©bMi : D`qb PvOgv : ‡M‡j­ 9AvM÷Z Nw` †h‡q NUbvbi c‡i,†h NUbvZ PvOgv Av Avcmy -†`vI`vwNËzb cÖvq 10 Rbi D¸‡iNev I‡qvb, GK wn‡Z¨wa Ai“bvPjiGK`g Zz ‡bv nvei †bZv gš¿x‡qv†hgb jwi D‡Ëvb Ab¨ wn‡Z¨wa M`vPvOgv evgvwb Wi Wi _i _i IBAv‡N| NUbvi j‡M j‡M AvcmyMy‡b15 AvM÷Z M`v Ai“bvPjZ eÜWvK¨b| hw`I gyL¨ gš¿x †`vwR©Lv›`yi NUbvMvb gyB wb‡R wiwb †PgMwi nav †`bvB Avcmy 15 AvM÷ieÜMvb Zzwj †b‡h‡q gvËi ZvivmiKvi‡i PvOgv Av nvRO †fRvjvbwmi †b‡hB bcvwi‡j M`v Ai“bvPjAPj Mwi w`‡q An &eÕ wf wj`‡¤§vb| j‡M j‡N gyL¨gš¿xbvbyB‡jKkb Kwgkb‡i wPwa wjwN‡bBPvOgv Av nvROy‡bv‡i bvMwiKZ¡w`evi navMvb AviKevi wP‡aMwievZ¨vq †nvRwj Rv‡b‡q| Gig‡a¨ 10 ZvwiL Avev`v Mwi†K›` ªxq ¯ ^iv¯ ¿ `߇i PvOgv Av

wdwj‡¤§vZ †cvPcvbv, wewMwa Av wPrciv - G wZbvb wRwbP †eP Av‡Nwfwj Rv‡b‡q wdwj‡¤§vi wi‡eO gjv`vi Awbj Kzgvi PvOgv|