Лист Лист ίίз Києваз Києва (перший урок до теми «Киϊв»)

Виконала: учитель німецької мови Сорокотязькоϊ ЗОШ І-ІІІ ступенів

Жашківської районної ради Починок Лариса Іванίвна

ίst die Hauptstadt die

grőβte und schőnste

Stadt der Ukraine

Ansichkarte Kyjiws

Die Hauptstraβe von Kyjiw ist Chrestschatyki.

Der Hauptplatz von Kyjiw ist der Platz der Unabhängigkeit

Auf dem Wappen Kyjiws ist der

Erzengel Michael Der Dnipro ist der längste Fluss der Ukraine

Kyjiw hat 10 BezirkePodilskyObolonskyDesnjanskyDniprowskyDarnytzky

HolosijiwskySolomjanskySwjatoschensky

Schewtschenkiwsky

Petschersky

Kyjiw hat viele historische Sehenswürdigkeiten

Die St. Michael - Kloster Die Hőhlenkloster

Die Wolodymyrkathedrale Die Sophienkathedrale

Die Andreaskirche

Das HőhlenklosterDie Kyjiwo-Petscherska Lawra hat die Hőhlendie Kirchedie Museen

Kyjiw ist ein kultureles Zentrum

Es hat eine Nationalopereine Philarmonieeinige Theater zwei botanische Gärten einen Zooviele Hochschule

Man nennt oft unsere Hauptstadt „eine Gartenstadt“

-die Fuβgängärbrüсke

Der Botanische Garten

Das Freilichtmuseum für die Volksbaukunst und die Lebensweise der Ukraine

Das Freilichtmuseum befindet sich auβerhalb der Stadt beim Dorf Pyrohiw

Beantwortet die Frage !Wessen Hauptstadt ist Kyjiw?Wie viele Bezirke hat unsere

Hauptstadt?Wer ist auf dem Wappen Kyjiws?An welchem Fluβ liegt die grőβte

Stadt der Ukraine?Wie heiβt die Hauptstraβe Kyjiws?Wie nennt man oft unsere Hauptstadt?

«Екскурсίя мίстом»

(третίй урок до теми «Киϊв»)

Виконала: учитель німецької мови Сорокотязькоϊ ЗОШ І-ІІІ ступенів

Жашківської районної ради Починок Лариса Іванίвна

Willkommen in Kyjiw!Links sehen Sie

den Kyjiwer Zirkus

Rechts ist das grőβte Wahren-haus Kyjiws

“Ukraine”

Der Taras-Schewtschenko-Boulevard

Links sehen Sie die Wolodymyr-kathedrale

Rechts sehen Sie das Hauptgebäude der Taras- Schewtschenko-Universität

Wir befinden uns auf dem Bessarabska-Platz

Jetzt biegen wir links in

Chrestschatyk

Rechts ist der groβe Markt

Wir sind am Platz der Unabhängigkeit

Hier sehen Sie das Denkmal fűr die Gegrűnder Kyjiws

Rechts sehen Sie das Denkmal fűr die Unabhängigkeit der Ukraine

Jetzt sind wir am Europäischen Platz

Am Europäischen Platz biegen wir links Am Europäischen Platz biegen wir links einein

Das Ukrainische Haus

Rechts sehen Sie die Nationale Philarmonie

Das St. Michael-Klosterbefindet sich am Mychajliwska-Platz

Hinter dem Kloster sehen Sie die Kyjiwer Standseijbahn

Die Andreaskircheist ein Denkmal der alten Architektur

Die Sophienkathedrale

und das Bohdan-Chmelnyzky-Denkmal ist auf dem Sophienplatz

Jetzt fahren wir Wolodymyrskastraβe entlang

Unser Bus ist zum Bahnhof zurückgekommen

Rechts sehen Sie das prächtige Gebäude der Nationaloper

Wähle die richtige Variante!1.Wo befindet sich der Kyjiwer Zirkus? auf dem Peremona-Platz auf dem Mychailiwska-Platz auf dem Sophienplatz2.Wo ist die Nationaloper? in der Wolodymyrskastraβe in der Prorisnastraβe in der Schewtschenkostraβe3.Wie heiβt die Hauptstraβe Kyjiws? die Chmelnyzkystraβe Chrestschatyk der Schewtschenko-Boulevard4.Wie alt ist die Kyjiwer Standseilbahn? mehr als 70 Jahre mehr als 50 Jahre mehr als 100 Jahre 5.Welches Kloster befindet sich am

Mychailiwska Platz?a) das St.Michael-Klosterb) das Höhlenkl0osterc) das Wydubezky-Kloster

Повторення Повторення ίί узагальнення знань з узагальнення знань з

теми «Китеми «Киϊϊв»в»

Виконала: учитель німецької мови Сорокотязькоϊ ЗОШ І-ІІІ ступенів

Жашківської районної ради Починок Лариса Іванίвна

1. Die Sophiekathedrale

2. Die Andreaskirche3. Die Hőhlenkloster4. Die St. Michael- Kloster5. Die Wolodymyrkathedrale6. Das Freilichtsmuseum7. Die Standseilbahn

Verbindet passende Benennung!

А) Володимирський СоборВ) ФунίкулерС) Софίϊвський СоборD) Музей пίд вίдкритим небомE) Андрίϊвська ЦеркваF)Святомихайлίвський

Монастир

G) Лавра

Was passt zusammen ?

1 2

34

5 6

A)Das Ukrainische Haus

B)Das Chmelnyzky-Denkmal

C)Die Schewtschenko-Universität

D)Die NationaloperE)Die St. Michal-

KlosterF) Die Wolodymyr-

kathedrale

1 2 3 4 5 6

? ? ? ? ? ?

1.Die Hauptstadt der Ukraine ist…2.Kyjiw liegt im…am Fluss…3.Auf dem Wappen Kyjiws ist…4.Kyjiw hat…Einwohner.5.Kyjiw hat…Bezirke.6.Die Hauptstraβe Kyjiws ist…7.Es gibt viele historische…8.Südlich des Stadtzentrums befindet sich…9.In Kyjiws gibt es viele sehenswürdige…10.Im Westen der Stadt befinden sich…11.Man nennt oft unsere Hauptstadt…

Ergänze die Sätze

Ist das richtig?

a) Wir sind am Platz der Unabhängigkeit

1 2

3 4

b)Auβerhalb der Stadt ist das Freilichtmuseum

c)Das ist Sophiekathedrale und der Glockenturm

d)Hier singen bekannte ukrainische Sänger und Sängerin

1 ?

2 ?

3 ?

4 ?

Finde passende Äquivalente!1.У Києві багато

історичних пам’яток. 2. Нашу столицю

називають “місто-сад”. 3. Київ розташований на

березі Дніпра.4. У Києві є багато

визначних пам’ятників.5. Володимирський Собор

- пам’ятник древньої архітектури.

6. Пам’ятник Великому князю

Володимиру знаходиться на Володимитській Гірці.

A. Die Wolodymyrkathedrale ist ein Denkmal alten Architektur.

B. In Kyjiw gibt es viel sehe-nswürdige Denkmäler.

C. Das Denkmal für den Groβfürsten Wolodymyr steht auf dem Wolodymyr-Hügel.

D. Kyjiw hat viele historische Sehenswürdigkeiten.

E. Man nennt oft unsere Hauptstadt “eine Gartenstadt”.

F. Kyjiw liegt am Dniprosufer.

Was für Denkmäler sind das?1 2

3 4