UNPLI CONVENZIONE 2016 - prolocoemiliaromagna.it · The Ecstasy of the Gold Ennio Morricone...
Transcript of UNPLI CONVENZIONE 2016 - prolocoemiliaromagna.it · The Ecstasy of the Gold Ennio Morricone...
UNPLI CONVENZIONE 2016
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED
PROPOSTA SPETTACOLO PIROMUSICALE
Off071.16.01
1 Off061.16.01
LA PROPOSTA
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 2
La presente offerta riguarda la progettazione ed esecuzione di uno spettacolo
piromusicale. Quello che vi proponiamo è uno spettacolo del Tipo Piromusicale,
composto dalle seguenti categorie di artifici Pirici:
Effetti illuminanti
Fuochi a Terra, 50 m dal pubblico
Lo spettacolo sarà costruito sulle caratteristiche del luogo ed in linea con il tipo
di evento in cui viene inserito; in particolare la proposta si riferisce ad un
intervento Piromusicale, eseguibile nel la maggior parte delle Location, previo
comunque analisi tecnica facente riferimento alla circolare 2001
Basandoci sulla nostra esperienza e su interventi analoghi eseguiti, riteniamo
che la durata complessiva dello show, per conservare un buon ritmo, senza
tempi morti, sia eseguibile a seconda delle versioni scelte nei seguenti timing:
Versione piromusicale base (1 a ….. 5 punti di lancio) 8/9 minuti
Versione piromusicale media (1 a …… 9 punti di lancio) 11/12 minuti
Versione piromusicale media (1 a …… 12 punti di lancio) 15/16 minuti
2 Off061.16.01
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 3
LO SPETTACOLO PIROMUSICALE
Quello che vi stiamo proponendo è uno spettacolo pirotecnico “Piromusicale”.
Questo tipo di show si può definire come un vero e proprio connubio tra l'arte dei
fuochi artificiali e la musica. L’ampiezza, i colori e i suoni degli effetti pirotecnici
devono rispettare le stesse sensazioni ed emozioni che la colonna sonora vuole
suscitare nel pubblico.
Gli artifici utilizzati presentano, oltre a tutti quelli impiegati nelle rappresentazioni di
tipo tradizionale, anche effetti coreografici particolarmente innovativi e suggestivi,
creati appositamente con l’intento di valorizzare il più possibile il contesto e la
simbiosi tra note e immagini.
Lo spettacolo Piromusicale, con i suoi disegni costruiti in sincrono con la traccia
musicale, addizionati alle emozioni provocate dalla colonna sonora stessa e
all’ambiente circostante, diviene uno spettacolo Unico ed Indimenticabile, massima
espressione della Pirotecnia.
Parente Fireworks, è conosciuta in tutto il mondo per le sue capacità nella
realizzazione di tali spettacoli, nei quali si denota la capacità artistica di creare la
sinergia musica-fuochi, scegliere brani e scenografie Pirotecniche coerenti con gli
artifici impiegati ed alla specifica caratterizzazione dell’Evento.
3 Off061.16.01
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 4
Sbruffi
GLI EFFETTI
Bengala
4 Off061.16.01
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 5
Peonie spumeggianti Incroci di stelle
5 Off061.16.01
GLI EFFETTI
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 6
Intrecci di scie Ventagli di scie e aperture
6 Off061.16.01
GLI EFFETTI
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 7
Crisantemi policromi Salice lampeggiante
7 Off061.16.01
Foto di esempio
GLI EFFETTI
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 8
SERVICE AUDIO
OPZIONE SEPARATA
SERVICE AUDIO
8 Off061.16.01
Parente Fireworks è in grado di proporre impianti di amplificazione specifici per gli spettacoli Piromusicali di
propria produzione.
Il dimensionamento e la disposizione dei diffusori audio, le potenze installate le caratteristiche tecniche, sono
gli aspetti che ogni volta vengono analizzati per l’ottenimento del massimo risultato, tenendo sempre in
considerazione la specificità delle location, la profondità e la disposizione del pubblico.
Per la proposta Standard in Oggetto abbiamo considerato l’utilizzo di: n. 02 Postazioni “Lift” L= 5 m così composti: n. 08 moduli Line array con cadauno: 3 driver a compressione su trombe 1 midrange caricato a tromba 8’’ 2 coni 8’’medio bassi, 100 Hz. n. 02 Casse SUBB-WOOFER A TROMBA 2X18” n. 02 Rack amplificatori n. 01 Quadri di distribuzione 16 kw 380 vac attacco spina volante 32 A pentapolare n. 01 Regia , mixer , lettore CDJ400 Pioneer professional multirange, antishock. Cavi di collegamento segnali e alimentazione elettrica Potenza nominale dell’Impianto 12.000 W Capacità copertura in profondità metri 70/80 copertura fronte metri 150
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 9
LA COLONNA SONORA
Lo spettacolo dovrà essere costruito su una colonna sonora studiata appositamente, che ne
rappresenta una parte fondamentale dettandone i ritmi, i cambiamenti e le evoluzioni degli
artifici. È l’insieme delle musiche a stimolare lo spettatore, a suscitare in lui sensazioni che si
materializzano e si esprimono nelle coreografie di fuochi d’artificio. Condizione fondamentale
della scelta musicale deve essere la sua varietà; i brani devono essere conosciuti, adatti al
pubblico eterogeneo presente e al contempo non banali o scontati. La loro popolarità, unita al
modo in cui si susseguono creano la struttura dello show. I generi possono essere i più
disparati, dalla musica classica a brani rock, pop e colonne sonore.
Di seguito riportiamo una prima idea della scelta musicale ogni eventuale personalizzazione
sarà possibile previo accordo economico.
9 Off061.16.01
Brano Autore Interprete
Libiam né lieti calici G. Verdi Luciano Pavarotti
Tree of Life Suite Figlia del Cielo Roberto Cacciapaglia Royal Philharmonic
Orchestra,
Heart of Courage Two Steps From Hell Two Steps From Hell
Rebel Rebel David Bowie David Bowie
9 minuti
12 minuti
Brano Autore Interprete
Spente Le Stelle [Spanish version) Gastone de Murta Emma Shapplin
Who Wants To Live Forever Queen The Queen
Nessun Dorma G. Verdi Luciano Pavarotti
Surfin Bird Steve Wahrer The Trashmen
16 minuti
Brano Autore Interprete
The Happiest days of our lives Pynk Floid Pynk Floid
Uptown Funk Mark Ronson Bruno Mars Bruno Mars
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
Andrea Martin Fergie
The Ecstasy of the Gold Ennio Morricone Metallica
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 10
SICUREZZA – TECNICA E PERSONALE
10 Off061.16.01
• Gli artifici verranno manipolati esclusivamente dai nostri tecnici in possesso non solo di tutta l’esperienza maturata nel corso degli anni in spettacoli simili a quello in oggetto o anche di maggiore complessità, ma anche di tutte le certificazioni e abilitazioni necessarie.
• Tutti i Team sono composti da tecnici, dipendenti della Parente
Fireworks Group srl, assunti con contratto secondo le normative vigenti; sono muniti di patentino antincendio per situazioni ad alto rischio, indispensabile per intervenire in modo corretto ed efficace in caso di necessità, nonché sono formati ai sensi del D.Lgs 81/08
• Tutti gli effetti posizionati tanto a terra quanto sui galleggianti in
acqua saranno adeguatamente fissati. I punti di accensione/lancio e fissaggio saranno scrupolosamente scelti in modo tale da fare attenzione a materiali e prodotti sensibili o fragili presenti nell’area e alle distanze di sicurezza nei confronti di pubblico e architetture.
• Eventuali materiali sensibili al fuoco o alle ricadute, prossimità
delle aree di esecuzione saranno messi in sicurezza con adeguate coperture e presidi di personale.
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 11
PROTEZIONE AMBIENTE
11 Off061.16.01
La creazione e l'esecuzione di un fuoco d'artificio è un processo legato alle problematiche ambientali.
Perfettamente cosciente di ciò, Parente Fireworks si impegna a rispettare le
seguenti misure:
- il rispetto dell'ambiente è uno dei criteri attraverso i quali inizia l'ideazione dei nostri
effetti pirotecnici
- un utilizzo massiccio di materiale da prodotti riciclabili su tutto il processo produttivo, con la massima produzione di rifiuto riciclabile o biodegradabile
- gli articoli pirotecnici utilizzati, siano essi marcati CE o riconosciuti in base alla precedente normativa nazionale, sono conformi ai parametri dei requisiti essenziali di sicurezza stabiliti dalla Direttiva 2007/23/CE del 23/05/2007 relativa all’immissione sul mercato di articoli pirotecnici (marcatura CE) che ha tra i suoi scopi la tutela della salute, la sicurezza degli esseri umani e la protezione dell’ambiente
- tutti i nostri manufatti sono essenzialmente costituiti da cartone e carta. tutte le nostre candele romane e i nostri colpi singoli sono fabbricati senza componenti plastici riversabili in ambiente al momento dello sparo
- Di prassi viene evitato accuratamente l’uso di sistemi di copertura e protezione come fogli in alluminio e plastica il cui impiego è qualificabile come “extrema ratio”
- I sistemi di cablaggio elettrico permettono il recupero al 100% dei fili elettrici senza alcuna dispersione nell’ambiente
- Garantiamo l'ordine e la pulizia del cantiere durante il montaggio
- Puliamo i luoghi di lavoro dopo lo show
- Teniamo in considerazione il livello sonoro degli artifici impiegati
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 12
CERTIFICAZIONI
12 Off061.16.01
La nostra azienda, che persegue da sempre gli obiettivi di maggior perfezione possibile in tutti i campi di intervento come nella ricerca e applicazione delle migliori condizioni di sicurezza, ha ottenuto, in funzione della propria attività e delle modalità di svolgimento, due certificati di qualità:
ISO 9001:2000 per quanto concerne la progettazione e realizzazione di spettacoli pirotecnici nonché la produzione di fuochi d’artificio
BS OHSAS 18001 per quanto concerne gli aspetti legati alla sicurezza e all’attuazione di tutti gli obblighi normativi nell’esecuzione di spettacoli per evitare qualsiasi sinistro.
Parente Fireworks Group Srl si certifica con una polizza assicurativa Worldwide con un massimale di 10.000.000,00 EURO.
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 13
TECNOLOGIE E SICUREZZA
Nel corso degli anni la necessità di realizzare grandi spettacoli, perfetti nell’esecuzione, con punti di lancio da numerose chiatte, nonché la necessità di realizzare spettacoli multimediali complessi, in condizioni ambientali difficili, con postazioni di lancio numerose e molto distanti tra loro unito alla necessità di disporre di un sistema affidabile e sicuro non esistente sul mercato, ci ha portato allo studio e alla realizzazione del più avanzato sistema di sparo radiocomandato, oggi esistente al mondo, il FIREMASTER IV. Venduto in ogni angolo del pianeta, è stato impiegato in spettacoli altamente importanti, grazie all'elevata affidabilità e precisione. Questo assicurerà una perfetta esecuzione dello spettacolo, un'impeccabile sincronismo tra le accensioni, unito ad un totale controllo di tutte le linee di sparo. La grande quantità di spettacoli eseguiti ogni anno (poco meno di 500) ci ha portati a dotarci di attrezzature di lancio e fissaggio degli effetti di ultima generazione. Mortai in fibra di vetro e sostegni in metallo appositamente studiati e costruiti nelle nostre officine per resistere alle più grandi sollecitazioni, assicurando solidità e stabilità. Il massimo rispetto delle norme in materia è al centro del nostro lavoro. Tutti i nostri tecnici sono in possesso di abilitazione allo sparo nonché di adeguata e comprovata formazione per la prevenzione incendi ad alto rischio e per tutte le necessità derivanti dal nostro tipo di intervento. Parente Fireworks è inoltre dotata di sistema di certificazione della qualità certificato secondo le norme ISO 9001:2000, a Marzo 2013 Parente Fireworks ha conseguito la Certificazione 18001, unica Azienda Italiana del Settore Pirotecnico FOTO DI ESEMPIO
13 Off061.16.01
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 14
CONDIZIONI ECONOMICHE 1 DI 2
-Spettacolo Piromusicale: - Effetti Pirici, delle categorie: - Fuochi a terra (pirocakes, roman candle, starmine); - Effetti illuminanti (bengala, fontane); - Base musicale inclusa □ Soluzione 1 Spettacolo Piromusicale da 2 punti di Lancio (effetti illuminanti da 6 punti, fuochi a terra) Durata 8/9 minuti Importo: 3.600,00 € + IVA aliquota corrente □ Soluzione 2 Spettacolo Piromusicale da 1 a ……..3 punti di Lancio (effetti illuminanti da 9 punti , fuochi a terra) Durata 11/12 minuti Importo: 4.900,00 € + IVA aliquota corrente □ Soluzione 3 Spettacolo Piromusicale da 1 a ……..3 punti di Lancio (effetti illuminanti da 12 punti , fuochi a terra) Durata 15/16 minuti Importo: 6.500,00 € + IVA aliquota corrente □ Opzione separata service audio standard Importo: 1.500,00 € + IVA aliquota corrente (1) □ (✔) Contrassegnare il tipo di spettacolo scelto, ogni ulteriore personalizzazione potrà essere concordata previo quantificazione economica. (1) Quotazione valida solo per acquisto unitamente agli spettacoli, viene data facoltà di gestione diretta del servizio al Committente, salvo
verifica della conformità tecnica.
14 Off061.16.01
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 15
CONDIZIONI ECONOMICHE 2 DI 2
Spettacolo Pirotecnico Musicale Importo: in base alla scenografia scelta Data: __/______/ 2016 (con esclusione delle settimane 32, 51, 52; secondo altro Listino) Luogo: _________________ (___) (entro km 180 dalla sede della scrivente) Durata: in base alla scenografia scelta Ora Spettacolo: 22.30 - 23.40 in base all’organizzazione dell’Evento ed alle prescrizioni Locali Validità dell’offerta: 360 gg (Validità anche per Eventi da eseguirsi entro il 23/12/2017) (l’Ordine firmato ci dovrà pervenire 60 giorni prima della data dell’Evento e comunque non oltre il 23/ aprile 2017) Pagamenti: Acconto all’Ordine a mezzo B.B. 20% + IVA all’Ordine A saldo a mezzo B.B. a 30 GG DDFM
Beneficiario Parente Fireworks Group srl Coordinate Bancarie: BANCA: MPS - fil. BERGANTINO IBAN: IT 64 A 01030 63170 000004009802 BIC/SWIFT : PASCITM1C48
NOTE - In caso di condizioni meteo e ambientali particolarmente sfavorevoli che possono pregiudicare la sicurezza, l’autorità locale di P.S. e il pirotecnico hanno facoltà di decidere sull’opportunità di realizzare o meno lo spettacolo pirotecnico - Si ricorda che la realizzazione dello spettacolo è subordinata al rilascio di tutte le autorizzazioni degli enti competenti. - La documentazione atta all’ottenimento dell’autorizzazione allo sparo di fuochi artificiali sarà spedita alle autorità competenti in seguito ad una conferma scritta del presente Documento.
15 Off067.16.01
Rif. CF/cf Data Documento: sabato 23 aprile 2016
Spett.le UNPLI Emilia Romagna Via Europa, 2, Cento FE Tel : 051 826839 e-mail: [email protected]
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 16
CONDIZIONI PARTICOLARI DI FORNITURA
La nostra offerta include: - progettazione dello spettacolo - materiali pirotecnici - spese di trasporto dai nostri depositi di Melara fino alla località di sparo - allestimento esecuzione e smontaggio degli spettacoli pirotecnici - utilizzo del sistema di sparo omologato CE - presentazione delle richieste per l’ottenimento delle autorizzazioni previste alla Autorità di PS - bonifica del luogo - Pulizia della sola area di sparo - assicurazione R.C.T. - progettazione e ingegnerizzazione musicale sincronizzata (traccia wav fornita su CD masterizzato o direttamente da sorgente file a mezzo PC) - service audio (se acquistato in opzione separata)
16 Off061.16.01
Resta a carico del committente: - qualsiasi onere, anche se impostoci dalle Autorità competenti - di vigilanza - di interdizione (transenne, ecc) - di assistenza e/o prevenzione incendi - di assistenza sanitaria e/o presenza di un’ambulanza in loco - eventuali oneri o Bolli per pratiche a Enti diversi da PS - pulizia finale dell’area di sparo e sicurezza - delimitazione di sicurezza dell’area pubblico - service audio (se non acquistato in opzione separata) - accesso all’area di allestimento nei tempi stabiliti in fase d’Ordine resa disponibilità dell’area di sparo e sicurezza, falciata, sgombra da autovetture, attrezzature e da materiali infiammabili - modulo concessione al suolo debitamente compilato alla data di conferma dell’incarico. - solo in caso di inagibilità ai mezzi stradali (furgone 3.5 ton) o in caso di pioggia, mezzo di trasporto (trattore con carro agricolo) con operatore attrezzato per il trasferimento dei materiali, dalla sede stradale al SITO di Sparo, a disposizione nel corso della giornata lavorativa ed immediatamente dopo lo la fine dello spettacolo fino a completo smontaggio delle attrezzature. - quadro elettrico alimentazione Service audio corredato di n. 1 presa 32 A 400 vac CE Pentapolare In alternativa gruppo elettrogeno twin system opportunamente dimensionato (+30% consumi nominali) - diritti SIAE e Fonografici e compilazione Borderò - vitto e alloggio dei Pirotecnici - tutto quanto non espressamente indicato nel paragrafo “ La nostra offerta include”
© THIS DOCUMENT AND ALL ITS ORIGINAL CONTENTS ARE OF EXCLUSIVE PROPERTY OF PARENTE FIREWORKS GROUP. ALL RIGHTS RESERVED 17
CONDIZIONI GENERALI
1 ) IMPIANTO ED ESECUZIONE L’impianto delle necessarie attrezzature, ivi compresi i fuochi artificiali, avverrà a mezzo di personale della scrivente, specializzato per tali lavori, munito di regolare certificato di idoneità e dotato di tutti i DPI necessari. La scrivente si riserva di sospendere od annullare lo spettacolo, senza assumere responsabilità alcuna, per le seguenti cause: incendi, scioperi, serrate, condizioni meteorologiche proibitive, interruzioni traffico, terremoti, disastri vari, mancanza di permessi sparo o trasporto, altri motivi di sicurezza (assenza sicurezza pubblica, assenza servizio antincendio, ecc.). 2) MATERIALI E PRESTAZIONI ESCLUSE Sono escluse dalla fornitura: recinzioni, eventuale sabbia e materiali speciali. E’ a carico del Cliente il servizio di vigilanza e protezione a mezzo Vigili, Guardie, ecc., così pure le autorizzazioni di privati o Enti Pubblici comprese le Capitanerie di Porto, Genio Civile, ecc. per l’impianto in determinate zone dello spettacolo. E’ pure a carico del Cliente il servizio antincendio e di eventuali transenne. 3) PUBBLICITA’ Ogni atto o manifestazione per dare risalto o pubblicità allo spettacolo pirotecnico è a carico del Cliente. 4) RINVIO DELLO SPETTACOLO Il rinvio dello spettacolo è accettato dalla scrivente se comunicato preventivamente anche a mezzo telefono, seguito da fax. In caso di rinvio per casi di forza maggiore, verranno addebitati al cliente i seguenti costi: - se la scrivente è rimasta in sede: nessuna spesa - se già sul luogo dello spettacolo ma non iniziato a lavorare: 15% dell’importo dello spettacolo - se spettacolo già stato allestito e pronto per lo sparo: 50% dell’importo totale se il rinvio richiede lo smontaggio delle attrezzature, in caso di rinvio al giorno successivo si chiede solo di fornire servizio di vigilanza
5) ANNULLAMENTO DELLO SPETTACOLO In caso di annullamento per casi di forza maggiore, verranno addebitati al cliente i seguenti costi: - se la scrivente è rimasta in sede: 35% dell’importo - se già sul luogo dello spettacolo ma non cominciato a lavorare: 45% dell’importo - se lo spettacolo già stato allestito e pronto per lo sparo: 75% dell’importo Qualora l’annullamento avvenga non per cause di forza maggiore sarà da corrispondere ugualmente l’interno importo pattuito. Rimane comunque ferma ed applicabile al contratto la disciplina del codice civile vigente per ogni ipotesi di risoluzione del contratto per inadempimento ascrivibile all’acquirente, ipotesi nella quale ogni danno (emergente e da lucro cessante) dovrà essere risarcito a Parente Fireworks Group Srl. 6) PAGAMENTI I pagamenti devono essere effettuati alla scrivente nei modi e nei termini concordati. Sui pagamenti ritardati sarà conteggiato l’interesse dell’ 1 % mensile, inoltre la scrivente si ritiene autorizzata ad emettere tratta a vista trascorsi 15 giorni dalla data concordata. n.b.:I pagamenti non potranno essere sospesi per nessun motivo, valendo all’uopo la clausola del "SOLVE ET REPETE". 7) MODIFICA DELL’IMPORTO L’importo dello spettacolo è modificabile (+) fino a 10 giorni prima della data prevista 8) CONTROVERSIE Per ogni controversia è competente il Tribunale di Rovigo. Per accettazione e conoscenza
17 Off061.16.01
Il committente ______________________________________ Firma
Claudio Ferri Parente Fireworks Group srl
Area Manager Divisione Spettacoli
Mobile +39 338 5309530 E-mail [email protected]
Skype: claudio.ferri1959
Sottoscrizione separata di Clausole Ex Art. 1341 C.C. Il Committente dichiara di aver Compreso e di accettare incondizionatamente, il significato di quanto esposto alle Condizioni: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
L.C.S.
Il committente ______________________________________ Data timbro e firma