Union Daily (23-8-2014)

download Union Daily (23-8-2014)

of 23

Transcript of Union Daily (23-8-2014)

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    1/23

    rSefaom

    owif;pum;

    aeYwdkif;Mum;NyD;

    ydkif;jcm;EdIif;,SOf

    t&Sdtwdkif;jrifzdkY

    www.uniondaily.comwww.uniondaily.net1376 ckESpf? 0gacgifvjynfhausmf13 &uf twGJ2? trSwf135 (23-8-2014) pae

    jynfolUvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;

    oD&dvuFmEkdifiHorwa[mif;ukdvufcHawGYqkH

    aejynfawmfMo*kwf 22

    jynfolYvTwfawmfOu|ol&OD ;a &T re f;on f ukvor* taxGaxGtwGif;a&;rSL;c sKyf\jrefrmEdkifiHqdkif&mtxl;tMuHay;yk*dKvfrpwmerfbD;,m;ukd,aeYeHeuf10 em&D 45 rdepfwGifaejynfawmf&SdvTwfawmftaqmufttkHjynfolYvTwfawmf{nfhcef;r vufcHawGYqkHonf/

    xdkokdYawGYqkH&mwGifjynfolYvTwfawmfOu|ESifhtwl jynfolYvTwfawmf EdkifiHom;rsm;\rlvtcGifhta&;?'Drdkua&pDta&;ESifhvlYtcGifhta&;qdkif&maumfrwDOu|OD;aX;OD;ESifh jynfolYvTwfawmfkH;rS wm0ef&Sdolrsm;wufa&mufMuonf/

    awGYqkHpOfjrefrmEdkifiH\EdkifiH

    EITI EdkifiHwumbkwftzGJYtpnf;ta0;atmufwdkbmvwGifjrefrmEdkifiHusif;yrnf

    aejynfawmfMo*kwf22vmrnfhatmufwdkbm 14 &ufESifh15&ufwdkYwGifEITIEdkifiH

    wumbkwftzGJUtpnf;ta0;udk jrefrmEdkifiH usif;yrnfjzpfaMumif;jrefrmEdkifiHEITIvkyfief;azmfaqmifa&;tzGJUrS'kwd,tzGJUacgif;aqmifOD;rif;Zmenf\ajymMum;csuft&od&onf/

    tqdkyg tpnf;ta0;wGifaqG;aEG;rnfhtaMumif;t&mrsm;ESifhywfoufjyD; 4if;u ]]'Dtpnf;ta0;rSm EITItzGJU0ifavmif;topfjzpfvmr,fhEdkifiHawG&JUjzpfwnfrIrjzpfwnfrIawGudk aqG;aEG;qHk;jzwfMurSmyg/ 'g[m ordkif;rSwfausmufwpfckvJjzpfoGm;Edkifygw,f/ jrefrmEdkifiHrSmusif;ywJh'Dtpnf;ta0;rSm

    jynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;ukvor*taxGaxGtwGif;a&;rSL;csKyf\jrefrmEdkifiHqdkif&mtxl;tMuHay;yk*dKvfrpwmerfbD;,m;ukdvufcHawGYqkH

    a&; jyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;pOf

    jzpfay:wkd;wufrItajctaeESifhjynfwGif;Nidrf;csrf;a&;? wdkif;&if;om;pnf;vk H;nDn Gw fa&;ESif htrsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&;aqmif&GufrItajctaewdk YESi fhpyfvsOf; &if;ESD;cifrifpGmaqG;aEG;cJhMuonf/

    aejynfawmfMo*kwf22

    jynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;onfoD&dvuFmEdkifiHorwa[mif; rppfcsef'&Dumbef'&mEkdufau;ukrm&wGef*gukd,aeY eHeuf 9 em&DcGJwGifaejynfawmf&SdvTwfawmftaqmufttkHZrLoD&d{nfhcef;rvufcHawGYqkHonf/

    xdkokdYawGUqkH&mwGifjynfolYvTwfawmfOu|ESifhtwljynfolYvTwfawmfpDrHudef;rsm;ESifhb@ma&;zGHUNzdK;wdk;wufrIaumfrwDOu|OD;pkd;om? jynfolYvTwfawmfwkdif;&if;om;a&;&m? aus;vufvlrIb0jrifhwifa&;&mESifhjynfwGif;Nidrfcsrf;a&;azmfaqmifrIaumfrwDOu|OD;odef;aZmfESifhjynfolYvTwfawmfkH;rSwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/

    awGYqkHpOfjrefrm-oD&dvuFmESpfEdkifiHqufqHrIwdk;jrifhcdkifrma&;aqmif&GufrI? oD&dvuFmEdkifiH\jyKjyifajymif;vJa&;ESifhjynfwGif;Nidrf;csrf;a&;aqmif&GufrI? jrefrmEdkifiH\ zGJYpnf;ykHtajccHOya'jyifqifa&;ESifhwdkif;&if;om;pnf;vkH;nDnGwfa&;aqmif&GufrI? ESpfEdkifiHtMum;pD;yGm;a&;?vlrIa&;?bmoma&;qdkif&myl;aygif;aqmif&GufrIwdkYESifhpyfvsOf; &if;ESD;cifrifpGmaqG;aEG;cJhMuonf/

    tqifUrDuGef'dkrDeD,HtaqmufttHkrsm;twGufuGef'kdrDeD,HOya'ESifh enf;Oya'jy|mef;ay;&eftrsKd;om;vTwfawmfodkYwifjyrnf&efukefMo*kwf22

    jrefrmEkdifiHtwGif;&SdtqihfrDpepfwusaqmufvkyfxm;aomuGef'dkrDeD,HtaqmufttHkrsm;twGuf uGef'dkrDeD,HOya'ESihfenf;

    Oya'rsm; twnfjyKjy|mef;ay;&ef

    vmrnfhtrsKd;om;vTwfawmfodkYwifjyrnfjzpfaMumif;,refaeYu

    jyKvkyfaomaqmufvkyfa&;vkyfief;

    &Sifrsm;toif;tpnf;ta0;,if;toi f;\ 'kw d,Ou|

    OD;udkudkaxG;uajymMum;onf/

    ]]1987 Oya'u uefYowfxm;w,f/ EdkifiH jcm ;om;udka&mif;cGifhr&Sdbl;/ iSm;&ifawmifwpfESpfwpfcgyJiSm;&r,f/ wpfESpfxufausmfiSm;&ifaxmifusr,f/ 'gaMumifhenf;Oya' ajzavsm hvdkU &atmif vkyf&r,f/vuf&SdtcsdefrSm EkdifiHjcm;om;udkiSm;&if b,fOya'eJYiSm;rvJ/1987 ckESpfOya'uzsufvdkUr&bl;/bmvdkUvJqdkawmhajr,mOya'&Sdw,f}}[k 4if;uajymonf/bkd;bGm;ydkifajrae&mjzpfap?

    tpdk ;&uESpftuef Ytowf jzi hfaexdki faqmufvkyfcGifhay ;xm;aom*&efajrjzpfap ajrydkifqdkifolrSwm0ef,lwnfaqmufxm;NyD; 0,f,lydkifcGihf? aexdkifEdkifcGihf?tvkyftudkifaqmif&GufcGihfjyKay;xm;aom pm 2 okdY pm 2 okdY "mwfyHk-vdIifrsKd;xGef;

    &efukefNrdKUjyopfwnfaqmuf&ef

    ajr{u30000ausmfcGifh jyKNyD;jzpf

    pm-4

    tDbkdvm[k

    ,lq&aomvlemusef;rma&;tajctaeaumif;rGef

    pm-2

    *syefukefoG,fa&;0efBuD;jrefrmEkdifiH

    vma&mufrnfpm-2

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    2/23

    2 twGJ2? trSwf135 (23-8-2014) pae ?TOP NEWS

    trsKd;om;vTwfawmfOya'Murf;aumfrwDOu|ESifhjynfolYvTwfawmfaumfrwDtwGif;a&;rSL;

    tjynfjynfqdkkif&mbmoma&;vGwfvyfrIaumfr&SifemtzJGYtm;vufcHawG YqHkaejynfawmfMo*kwf 22trsdK;om;v TwfawmfOya'

    Murf;aumfrwDOu| OD;cifarmif&Donftar&duefjynfaxmifpk

    0g&Sifwef'DpDtajcpdkuf tjynfjynfqdkif&mbmoma&;vGwfvyfrI

    aumfr&SifrS aumfr&Sifem Mr.Ericp.SchwartzOD;aqmifaomudk,fpm;vS,ftzGJYtm; ,aeY

    eHeuf9em&DwGifaejynfawmf&Sd

    vTwfawmftaqmufttkHa&;&maqmif(I-1)vufcHawGYqkHonf/

    tqdkygawGYqkHyGJodkY jynfolYvTwfawmfpDrHudef;ESifhb@ma&;zGYHNzdK;wdk;wufrIaumfrwDtwGif;a&;rSL;OD;at;armuf?Oya'a&;&m

    ESifhtxl;udp&yfrsm;avhvmqef;ppfokH;oyfa&;aumfr&SiftzGJY0ifa':at;at;rlESifhvTwfawmfkH;rSwm0e f&Sdo lrsm ;wufa&mu fMu

    onf/,if;aumfr&Sifuod&Sdvdkaombmoma&;? vlrIa&;udprsm;udkyGifhvif;jrifompGmaqG;aEG;cJhMuygonf/

    &efukefwdkif;a'oBuD;vTwfawmfe0ryHkrSeftpnf;ta0;pwif

    at;csrf;rkd;&efukefMo*kwf22

    ,aeYusif;yonfh&efukefwdkif;a'oBuD; yxrtBudrfe0ryHkrSeftpnf;ta0;yxraeYudk usif;ychJNyD; Oya'Murf;tcsdKUESifhtqdkrsm;udkwifjychJonf/

    uwdopmrjyK&ao;aomwyfrawmfom; wdkif;a'oBuD;wyfrawmfom;udk,fpm;vS,frsm;u usrf;opmusdefqdkjcif;udk

    aqmifGufchJNyD; EkdifiHawmforwrS wdkif; a'oBuD;ESi fhjynfe,fvTwfawmftm;vHk;odkYay;ydkYonfh

    o0PfvTmE Spfapmifu dk wdki f;a'oBuD;vTwfawmfOu|uzwfMum;chJonf/

    qufvuf &efukefNrdKUawmf0efu &efukefwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfudk,fpm; wdkif;a'oBuD;vTwfawmfodkYay;ydkYaom o0PfvTmudk zwfMum;chJonf/

    xdkYa emuf wdkif ;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;uMu,fyGifhjyar;cGef;rsm;udkar;jref;chJNyD; oufqdkif&m0efBuD;rsm;ESifhvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm ;uyk*vduydkifarmfawmf,mOfrsm;

    pepfwusajy;qJGa&;Oya'Murf;?

    &efukefwdkif;a'oBuD; ,pfrsdK;cGefOya'Murf;ESifh &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;Oya'udkjyifqifonfhOya'Murf;rsm;udkwifoGif;cJhonf/

    qufvuf &efukefNrdKUawmfonftm&SwGifa&S;a[mif;vuf&mrsm; aemufqHk;usef&SdonfhNrdKUjzpfojzifh&efukefwdkif;a'oBuD;

    tpdk;&taejzifh&efukefNrdKUawmftwGif; a&S;a[mif;tarGtESpfrsm;udk pepfwusxdef;odrf;a&;tqdkESifh tjcm;tqdkav;ckudkwdkif;

    a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;uwifoGif;chJMuonf/

    a&SUzHk; tqifhrDuGef'kdrStxyfjrihftaqmufttHk trsKd;tpm;&Sdtcef;rsm;udk0,f,lxm;aomolrsm;u ydkifqdkifcGihf&Sdaomfvnf; ajrae&mudkrlajrydkif&SifrSwpfyg; tcef;0,f,lxm;olrsm;u ydkifqdkifcGihfr&SdaMumif;? uGef'dk

    rDeD,HtaqmufttHk &Sd tcef;0,f,lxm;olrsm;taejzihf 4if;tcef;r sm; aexdki fcGihfESi hf0efaqmifrIvkyfief;rsm; aqmif&GufcGihfjyKxm;onfhtjyifaps;uGufwGifvGwfvyfpGmjyefvnfa&mif;cs

    Ekdif&efvnf;aumif;? aiGaMu;tzGJUtpnf;rsm;ESihfbPfrsm;wGifacs;,l&m ,if;tcef;udk taygifxm; aiGacs;,lEdkif&efuGef'dkrDeD,HOya'ESihfenf;Oya'xGuf&Sd&efwifjyrnfjzpfaMumif; OD;udkudkaxG;uajymonf/

    ]]uGef'kdrDeD,HrSm&SdwJhtcef;udkEkdifiHom;awGudk0,f,lcGifhjyKxm;

    NyD;EkdifiHom;awGudkvJtaqmufttHkwpfckvHk;&JUtcsKd;tpm;wpfckowfrSwfNyD;0,f,laexdkifcGihfjyKay;oihfygw,f}}[kaqmufvkyf

    a&;vkyfief;&Sifrsm;toif;'kwd,Ou| OD;ausmfydkifuajymonf/

    tmqD,HtzGJU0ifEkdifiHtrsm;pk\ uGef'kdrDeD,HtufOya'wGifuGef'dk&Sdtcef;pkpkaygif;\ 10&mckdifEIef;rS 20&mcdkifEIef;txdEkdifiHjcm;om;rsm;udk 0,f,lcGihf

    ay;xm;NyD; jrefrmEdkifiH 1995ckESpfwGif uGef'dkrDeD,HOya'ay:aygufvm&efaqmif&GufcJhaomfvnf; vuf&Sdtcsdeftxdjy|mef;ay;E dkif jcif ; r&Sdao;a Mumif;OD;ausmfydkifuajymonf/

    a&SUzHk; EITI rS

    tzGJU0ifavmif;EdkifiHtjzpf owfrSwfcH&r,fhEdkifiHu b,fEdkifiHjzpfcJhovJaygh/ uRefawmfwdkU jrefrmEdkifiHqdk&ifvJruqDudkEdkifiHrSm

    vkyfwJhtpnf;ta0;rSmqHk;jzwfcHcJh&wmav?'grsdK;aygh}}[kajymonf/

    xkdYjyifEdkifiHwumEITIqdkif

    &mudprsm;udkvnf;aqG;aEG;ajymMum;MurnfjzpfNyD; jrefrmEdkifiHwGifEITIEdkifiHwumtzGJUtpnf;rsm;ESifhywfoufNyD; yxrOD;qHk;tdrf&SiftjzpfvufcHusif;yaomaqG;aEG;yGJjzpfaMumif; od&onf/

    vuf&SdwGifurmhEdkifiHaygif;23EdkifiHonf EITIpHcsdefrDtzGJU0ifEdkifiHjzpfaeNyD; EITItzGJU0ifavmi f;Edk ifiHtjzpf 16Edk ifiH&SdaMumif;od&onf/

    jrefrmEdkifiHtaejzifhtqdkygEITItzGJU0ifavmif;EdkifiHavQmuf

    vTmudk,ckESpfar 7&ufuEdkifiHwumEITIbkwftzGJUodkUavQmufxm;cJhNyD; Zlvdkif1&ufESifh2 &ufwdkYwGifruqDudkEdkifiH usif;ycJhaom tjynfjynfqdkif&m EITIxdyfoD;tpnf;ta0;rS45 EdkifiHajrmufEITItzGJU0ifavmif;EdkifiH

    tjzpfvufcHcJhjcif;jzpfonf/EITIqdkonfrSmobm0o,H

    Zmwt&if;tjrpfrsm; wl;azmfxkwfvkyfjcif;rS&&Sdaom tcGefb@mrsm; yGifhvif; jrifomr Iqdkif&m tjynfjynfqdkif&mpHEIef;wpfckjzpfonf/

    ytdk0f;wpfrsKd;om;vkH;qkdif&mnDvmcHusif;yrnfatm&rf;&efukef Mo*kwf22

    ytdk0f;wpfrsKd;om;vkH;yg0ifonfh ytdk0f;trsKd;om;nDvmcHwpf&yfusif;yEkdif&efpDpOfaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; ,aeY

    naeydkif;wGifa&Twd*kHapwDawmfajrmufbufrkcfteD;&Sd pifumylausmif ;wk duf ytd k0f ;tr sK d;om;vGwfajrmufa&;tzGJU(PNLO)

    ESifh wkdif;a'oBuD;ESifhjynfe,fav;ck&S d ytdk0f;pm ayESi fh,Ofaus;rItzGJUrsm;rSudk,fpm;vS,frsm;aqG;aEG;NyD; rD'D,mrsm;tm;&Sif;vif;ajymMum;onf/

    ytd k0 f;trsK d;om;nDvmcHusif;yEkdifa&;twGufytdk0f;wpf

    rsKd;om;vkH;qkdif&m ESD;aESmzvS,fyGJwpf&yftBudKjyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    ]]tBudKESD;aESmzvS,fyGJudk Edk0ifbmavmufrSm vkyfEdkifzdkY&nfrSef;xm;NyD;nDvmcHudkawmh 'DZifbmavmufrSm usif;yEdkifzdkY arQmfrSef;xm;ygw,f}}[krGefjynfe,fytdk0f;pmayESifh,Ofaus;rItzGJU

    Ou|OD;cGefa&Toif;uajymonf/ytdk0f;wpfrsKd;om;vkH;qkdif&m

    ESD;aESmzvS,fyGJudk rGefjynfe,foxkHNrdKU jyKvkyf&efpDpOfxm;NyD;nDvmcHud kr l &S rf ;j yn fe,fawmi fBuD; NrdK Uusif;y&efpDpOf

    xm;aMumif; if;uajymonf/]]csif;?rGef?&cdkiftm;vkH;vJ

    nDvmcHawG usif;ycJhMuNyD;NyD/t"du&nf&G,fcsufuawmhuRefawmfwdkYvlrsKd;awG&JU vdktyfcsufawGawmif;qdkzdkYtpdk;&eJYaqG;aEG;wJhtcgcdkifcdkifrmrmwifjyaqG;aEG;EkdifzdkYyJjzpfygw,f}}[ku&ifjynf

    e,fytdk0f;pmayESifh,Ofaus;rItzGJUrSOD;cGefoef;jrifhuajymonf/

    ytdk0f;trsKd;om;nDvmcHusif;yEkdifa&;twGufytdk0f;vlrsKd;wpf

    rsKd;wnf;omru wkdif;&if;om;vlrsKd;rsm;? jynfaxmifpktpdk;&

    tzGJUtpnf;tm;v kH;wdkY\ tul

    tnDESifh yl;aygif;aqmif&Guf&efvdktyfaMumif;PNLOOu|OD;cGefjrifhxGef;uajymonf/

    ,aeYaqG;aEG;yGJ wkdif;&if;om;pmayoifMum;&mwGifausmif;pmoifcsdeftwGif;oifMum;cGifh&&Sd&efytdk0f;wkdif;&if;om;pmay,Of

    aus;rI"avhxkH;pHrsm;udk trsKd;om;a&;wm0efwpf&yftaejzifh jyefvnfazmfxkwf&ef?ytdk0f;wdkif;&if;om;rsm; vuf&SdoifMum;vsuf&Sdaom pmayrlESpfckjzpfjcif;udk

    wpfckwnf;aygif;pnf;oGm;&ef?jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiH

    twGif; rl;,pfaq;0g;uif;pifa&;udk trsKd;om;a&;wm0efwpf&yftaejzifhaqmif&GufoGm;&ef

    ponfhrlrsm; csrSwfcJhMuonf/aqG;aEG;yGJrScsrSwfonfhrlrsm;

    udk ytkd0f;trsKd;om;vGwfajrmufa&;tzGJU rGefjynfe,f? u&ifjynfe,f?yJcl;wdkif;a'oBuD;ESifh&efukefwdkif;a'oBuD;wdkYrSytdk0f;pmayESifh,Ofaus;rItzGJUrsm;rSudk,fpm;

    vS,frsm; pkpkaygif;OD;a& 40ausmfwufa&mufaqG;aEG;oabm

    wlcJhMujcif;jzpfonf/

    tDbdkvm[k,lq&aomvlemusef;rma&;tajctaeaumif;rGefvsuf&Sd

    aejynfawmfMo*kwf22

    &efukeftjynfjynfqdkif&mavqdyfwGiful;pufjreftDbdkvma&m*g apmifhMuyfMunfhIjcif;vkyfief;(Surveillance & Response)udkxda&mufpGmaqmif&Gufvsuf&Sd&m ,ckv 19&ufn8em&DwGif

    tjynfjynfqdkif&mava Mumif ;vdkif;jzihf0ifa&mufvmaom c&D;onfOD;Zifrif;OD; touf(22)ESpfukd a0bm*Dtxl;ukaq;Hk

    wGif txl;ukq&m0efBuD;rsm;

    yg0ifaomtzGJUu txl;MuyfrwfukorIay;jcif;ESifh4if;ESifhteD;uyf

    xdawGUcJhol(Close Contact)av;OD;udka&m*gapmifhMuyfMunfhIjcif;wdkYaqmif&Gufvsuf&Sdonf/

    txl;ukq&m0efBuD;rsm;ESifhtzGJYu txl;Muyfrwfaq;ukoay;rIaMumifh,aeYeHeufydkif;wGifOD;Zi frif;O D;onf tzsm;uscEmudk,ftylcsde fyHkrSefjzpfjcif; ?aoG ;ay gif csd efaumi f;r Gefj cif ;(120 80rDvDrDwmrmusL&D)?owdaumif;pGm&&Sdvmjcif;? ,cifu

    xufydkrdkvrf;avQmufvmEdkifjcif;wdkYawGY&Sd&NyD; aq;Hkpwufonfh,ckv 19&ufrS 22&uftxdcEmudk,ftwGif; tjyifwdkYwGifaoG;,dkpD;jcif; vuPmrsm;vHk;0rawGU&Sd&ojzifh OD;Zifrif;OD;\usef;rma&;tajctaerSm ,ref

    aeYuxufydkrdkwdk;wufaumif;rGefvmaMumif;? tjcm;av;OD;\usef;rma&;tajctaerSmvnf;

    vHk;0aumif;rGefv suf&SdaMumif;usef;rma&;0efBuD;XmerS od&

    onf/

    *syefukefoG,fa&;0efBuD;jrefrmEkdifiHvma&mufrnfjynfhNzdK;Edkif&efukef Mo*kwf22

    jrefrmEkdifiHwGifusif;yonfhtmq D,Hp D;y Gm;a&;0efBuD;rsm ;tpnf;ta0;? tmqD,H? *syef?wkwf?awmifudk&D;,m;pD;yGm;a&;0efBuD;rsm;tpnf;ta0;yGJrsm;odkYwufa&muf&ef jrefrmEk difiHodkYoGm;a&mufrnfhc&D;pOftwGif;*syefukefoG,fa&;0efBuD; Toshi-

    mitsu Motegionf BuD;rm;onfhukefoG,fa&;qdkif&moabmwlnDrIrsm;&,loGm;zG,f&Sdonf[k*syefwdkif;rfowif;Xmeu ,aeYazmfjyonf/

    tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm;tpnf;ta0;ESifh tmqD, H+3

    pD;y Gm;a&;0e fBuD;rsm ; tpnf ;ta0;r sm;u dk vmrn fhoDwi f;ywftwGif; jrefrmEkdifiHaejynf

    awmf usif ;yoG m; rn fjzp fonf/Toshimitsu Motegionftqdkygtpnf;ta0;rsm;ESifhwpfqufwnf;usif;yrnfha'owGif;us,fjyefYonfhpD;yGm;a&;yl;aygif;

    aqmif&GufrIazmfaqmifa&;aqG;aEG;yGJ(RCEP)odkYvnf;wufa&mufrnfjzpfonf/ tqdkygaqG;aEG;yGJwGiftm&S-ypdzdwfa'o&SdEdkifiHaygif; 16 EkdifiHrSwm0ef&Sdolrsm;u &if;ESD;jrKyfESHrI? 0efaqmifrIrsm;ESifhywfoufaomu@rsm;wGifyl;aygif;aqmif&GufrIjrifhwif&ef

    vdktyfonfhrlabmifrsm;csrSwfa&;

    twGufaqG;aEG;rIrsm;jyKvkyfoGm;rnf[k*syefpD;yGm;a&;? ukefoG,fa&;ESifhpufrI0efBuD;Xmeu xkwfjyefonfhowif;xkwfjyefcsufwGif

    azmfjyonf/RCEPaq G; aE G; y JG onf

    2015 ckESpfpwifazm faqmifrnfh tmqD,HpD;yGm;a&;todkuftjrHKESifhvGwfvyfonfhukefoG,fa&;Zkefwnfaqmufa&;twGufta&;ygaomaqG;aEG;yGJjzpfvmrnfjzpfonf/

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    3/23

    ? twGJ 2? trSwf135 (23-8-2014) pae 3TOP NEWS

    jrefrm-xkdif;2ndHigh Level Committee Meetingokd Uxkdif;bk&ifUwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfOD;aqmifaomudk,fpm;vS,ftzGJ hwufa&muf

    AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifOD;aqmifaomtzGJY ESifUtpnf;ta0;usif;y

    xdkif; bdGKifvmtdk;aygufuGJrIaMumifhaoqHk;oGm;aomjrefrmvkyfom;twGuf&ydkifcGifhavsmfaMu; tjynfht0&&Sd&efaqmif&Gufrnf

    BRTpepfaqmif&Guf&mwGif

    umvowfrSwfcsufrxm;bJatmifjrifonftxdaqmif&Gufrnf

    jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifh yGm;oifwef;trSwfpOf(1)zGifh yGJ

    tif;pdefwGifusif;yaejynfawmfMo*kwf 22

    jrefrmEkdifiHtdrf&SiftjzpfvufcHusif;yrnfh2ndHigh L evel

    Committee MeetingodkY wufa&mufrnhfxkdif;bk&ifhwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfGeneral Ta-nasak Patimapragorn ESifhZeD;Mrs. Penlaksana patimaprag-

    ornOD;aqmifaomudk,fpm;vS,ftzGJUonf,refaeYeHeuf10 em&DwGifyk*H-anmifOD;avqdyfodkYa&muf&Sdvm&m wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAkdvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifESifhZeD;a':MuLMuLvSOD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmft&m&SdBuD;

    rsm;? jrefrmEkdifiHqkdif&m xkdif;EkdifiHoHtrwfBuD; H.E.Mr. Pisanu

    Suvanajata, 2ndHLCtpnf;ta0; xkdif;yl;wGJtwGif;a&;rSL;

    Lt.Gen Boonchu KirdchokESifhwm0ef&Sdolrsm;uBudKqkdEIwfqufMuonf/

    ,if;aemufxkdif;bk&ifhwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfGen-

    eral Tanasak Patimapragorn

    OD;aqmifonfhudk,fpm;vS,ftzGJUonfwyfrawmfumuG,fa&;OD;

    pD;csKyfAkdvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifOD;aqmifonfhudk,fpm;vS,ftzGJUESifhtwl Aureum Palace

    HotelwGif2ndHigh Level Com-mittee Meeting udkusif;yNyD;aumfrwD0ifrsm;ESifhtwleef;jrifharQm fpifw Gif aeYv, fpmtwlwuGoHk;aqmifMuonf/

    ,if;aemufrGef;vGJydkif;wGif2ndHLCyl;wGJOu|rsm;ESifhaumfrwD0ifrsm;onfyk*HNrdKU&Sdyk*Ha&S;

    a[mif;okawoejywkduftwGif;vSnfhvnfMunfhIavhvm&m wm0ef&Sdolrsm ;\ &Sif;vif;j yorItay: pdwfyg0ifpm;pGmavhvmar;jref;aqG;aEG;Muonf/

    tvm;wlxkdif;bk&ifhwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf\ZeD;

    Mrs.Penlaksana Patimapra-

    gornOD;aqmifonfh tzGJUonfeHeufydkif;wGifwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf\ZeD;a':MuLMuLvS

    ESifhtwlyk*HNrdKU&Sda&Tjynfeef;oeyfcg;jywkdufodkYoGm;a&mufMunfhIavhvm&m wm0ef&Sdo lrsm ;ujrefrmhoeyfcg;jzpfay:wkd;wufrIorkdif;udk&Sif;vif;jyocJhaMumif;od&onf/

    udkBuD;NzdK;(tif;pdef)&efukefMo*kwf22

    tif;pdefNrdKUe,f urf;em;tv,f&yfuGuf zefpufvrf;&SdNrdKUe,fjynfckdifNzdK;Hk;oifwef;cef;r jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef;trSwfpOf(1)zGifhyGJtcrf;tem;udk,ckv 20&ufeHeuf9 em&DujyKvkyf&m &efukefwkdif;a'oBuD;jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDwkdif;ygwDaumfrwD0ifA[dktvkyftrIaqmifr*Fvm'HkNrdKUe,fjynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;wifarmif0if;uoifwef;zGifhtrSm pum;ajymMum;onf/

    4if;urdrdwdkYygwDonfjynfolUygwDjzpfonfESifhtnDjynfolUtusKd;udkazmfaqmifay;&rnfjzpfaMumif;? jynfolUoabmxm;udktav;xm;aqmif&Gufay;&rnfjzpfaMumif;? jynfolUa&;&mu@udkOD;pm;ay;vkyfaqmifMu&rnfjzpfaMumif; tus,fw0ifh

    ajymMum;onf/oifwef;zGifhyGJtcrf;tem;odkY&efukefajrmufydkif;cdkifjynf

    ckdifNzdK;ygwDtwGif;a&;rSL; trsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;wif,k? cdkifjynfckdifNzdK;ygwDaumfrwDrsm;? tif;pdefNrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDtwGif;a&;rSL;ESifhaumfrwD0ifrsm;? &yfuGuftoD;oD;rSoifwef;om;oifwef;olrsm; wufa&mufcJhMuonf/

    0dkif;0dkif;&efukefMo*kwf22

    &efukefNrdKUwGif; BRTpepftoHk;jyKEdkif&eftwGufvkyfief;aqmif&Guf&mwGif tcsdefumvowfrSwfcsufrxm;bJatmifjrifonftxdaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; bufpHkjrifuGif;ukrPDrSrefae*sif;'gdkufwm OD;ausmfoD[uajymonf/ prf;oyfumvtwGif;&&Sdaom tajzrsm;udkwdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGJUodkYjyefvnfwifjyay;oGm;&rnfjzpf&mtu,f prf;oyfrIrsm;ratmifjrifygu vkyfief;vdkifpifjyefvnftyf&rnfhtcsdefudk owfrSwfxm;

    jcif;r&SdaMumif;od&onf/]]uRefawmfwdkYatmifjrifwJhtxdoGm;ygr,f/ 'gaMumifhyxr

    wpfESpf? ESpfESpfrSmrrSef;&Jbl;/uRefawmfwdkYtm;vHk;twlwlwGJNyD;vkyf

    aeMuwmyg/ uRefawmfwdkYtck,mOfxdef;poHk;&awmhr,f/t&yfbufukrPDeJYEkdifiHawmf0efxrf;wGJNyD;oHk;r,f/ tJ'Dvdktaetxm;awGutp wGJoHk;&wJhtcgrS muRefawmfwdkYbufu jyifqifay;&wmawG trsm;BuD;&Sdygvdrfhr,f}}[k if;uqufajymonf/,if;okdYBRTpepfudk taumiftxnfazmfonfhae&mwGif&efukefwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUESifhukrPDESifhyl;aygif;taumiftxnfazmfjcif;jzpfNyD;&uftvdkuf?vtvdkuf?vpOfwdk;wufrI? atmifjrifrIrsm;

    udk jynfaxmifpktpdk;&odkYwifjyoGm;&rnfjzpfaMumif; od&onf/]]tajzxGufvmNyD; jzpfay:

    wdk;wufrIuvpOfeJYtrQtaumif;bufudkoGm;aew,fqkd&if'gudk

    ratmifjrifbl;vdkYajymvdkYr&bl;aygh/ uRefawmfwdkYuvJuRefawmfwdkYrvkyfEkdifawmhygbl;? ratmifjrifawmhygbl;qdkwJh tajctaersKd;awGjzpfvmwJhtcgrsK d;qdk&ifawmhwpfrsKd;aygh}}[k bufpHkjrifuGif;ukrPDrSrefae*sif;'gdkufwm OD;ausmfoD[uxyfrHajymMum;onf/

    BRTpepftaumiftxnfazmf&mwGifyxr Pilotumv,mOfxdef;&JwyfzGJUESifh yl;aygif;aqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD; aemufydkif;umvrsm;wGifrxo?pnfyif

    ponfhtzGJUtpnf;rsm;ESifhvnf;yl;aygif;oGm;&rnfjzpfaMumif;od&onf/

    a&Ttmum&efukefMo*kwf22

    xdkif;EdkifiHbdGKifvmtdk;aygufuGJrIaMumifh aoqHk;oGm;aomjrefrmvkyfom;twGuf&ydkifcGifhavsmfaMu;aiGrsm; tjynfht0&&Sd&efqufvufaqmif&GufrnfjzpfaMumif;tvkyform;?tvkyftudkifESifhvlrIzlvHka&;0efBuD;XmenTefBum;a&;rSL;csKyfOD;rsdK;atmifuajymonf/

    ,ckv 17 &ufeHeuf5em&Du xdkif;EdkifiHygheef;NrdKUe,faq;qdk;yef;dkufpufkH a&aEG;aiGYokH;bGKdifvmaygufuGJrIjzpfyGm;&mjrefrmEdkifiHom;a&TUajymif;vkyfom;18OD;?xdkif;EkdifiHom;av;OD;xdcdkuf'Pf&m&&SdcJhjyD; aq;kHwufa&mufukoaeaom jrefrmEkdifiHom;tvkyform;wpfOD;aoqkH;cJhonf/ OD;rsdK;at mi fu ]]bw fwpfod ef ;avsmfaMu;aiG&ygjyD/ xyfNyD; ndEdIif;awmif;cHxm;wmawG&Sdao;w,f/oN*K[fp&dwfbwf40000?tmrcHaMu; 1187 bwf&&dSzdkYqufvufaqmif&Gufaew,f}}

    [k ajymonf/bdGKifvmtdk ;aygu fuGJrIjzpf

    pOfaMumifh'Pf&m&&SdNyD;(ICU)cef;wGifwufa&mufukovsuf&Sdaom r&if&ifaxG;(KTO 62588)

    onf&&Sdaom'Pf&m jyif;xefojzifh,ckv 19 &uf11em&D45rdepfwGifoefEkpcGefaq;&HkaoqHk;cJhaMumif;? r&if&ifaxG;\cifyGef;jzpfolrSmvnf; (ICU)wGifwufa&mufukovsuf&SdaMumif;?aoqHk;olwGif(14 ESpf)ESifh (11ESpf)t&G,fom;ESpfa,muf?(6ESpf)t&G,forD;wpfa,muf&SdNyD;rdbrsm;rSm yJcl;wkdif;a'oBuD;a0gNrdKUe,fol&Jordefaus;&GmwGifaexkdifaMumif;? tpfrtBuD;qHk;rwifcspfESihfarmiftvwfarmifarmifausmfwdkYonf xkdif;EdkifiHwGif vma&muftvky fvkyfaeaMumif;od&onf/

    aoqHk;oltwGuftvkyf&Sifuay;xm;aom ukPmaMu;bwfwpfodef;udk tvkyform;oHt&m&SduvufcH&,lNyD; rdbrsm;xHcGifhjyKcsufjzifhvTJay;rnfjzpfaMumif;? qdkeD,rftmrcHukrPDutmrcHaMu;udk rdciftrnfjzifhvTJay;rnfjzpf vdktyfaom pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm; jynfhpHkatmifoHHk;u

    pDpOfay;oGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/ aoqHk;olr&if&ifaxG;\oN* K[fp&dwfbwf40000 ESifhr&i f&if axG;\ pkaqmif;aiG11873 bwfw dkYu kd trf' Gef

    zefpufkHrSwm0ef,laqmif&Gufay;&efESifhtqdkygaiGudk rdom;pkxHvTJajymif;ay;tyfEdkif&efvnf;aqmif&Gufay;rnf[kod&onf/

    aygu fuGJr Ijzp fyGm ;cJh pOfujrefrmEkdifiHtvkyform;0efBuD;Xmeu pdk;&drf&aomvlemESpfOD;twGufwpfOD;vQifbwf5000?ta&;BuD;vlem av;OD;twGufwpfOD;vQifbwf3000 ESifhusefvlemr sm;twGuf wpfOD ;vQi fbwf2000 axmufyHhaMu;ay;tyfcJhonf[k if;uqdkonf/

    aexufa0&efukef Mo*kwf22

    rdk;onf;xefpGm&GmoGef;ojzifYzm;uefYa'owGifrMumcPajrjydKrIrsm;jzpfay:vsuf&SdjyD; ausmufpdrf;wl;azmfpOfajrjydKrIrsm;aMumifYausmufwl;orm;tcsdKU aoqHk;vsuf&SdaMumif; zm;uefYa'ocHudkrsdK;0if;u ajymonf/

    ]]wl;azmfwJholawGuukrPD&yfem;csdeftwGif; udk,f&JU0rf;pma&;twGufawmhvkyf&wmaygh/ausmufpdrf;wl;azmfwJYtcg ajryd

    aowm?cJrSefaowmqdk&if'DvxJrSmyJcefYrSef;ajc vl20 ausmfjyD/tcif;jzpfyGm;&mae&mrSm aowmrsm;w,f/ aq; Hka&mufjyD;rSaowmenf;ygw,f}}[k4if;uajymonf/

    ,refaeYeHeuf 8 em&Duzm;uefUjrdKUe,fat;jrom,mtkyfpktxufukvm;arSmf ausmufpdrf;w l;azm fpOf ajrjydKusjcif;aMumifhwl;azmfoltrsdK;om;udk;OD;teufwpfOD;ao?&SpfOD;'Pf&m&&SdcJhaMumif; od&onf/

    zm;uefha'oausmufpdrf;wl;azmfpOfajrNydKrIrsm;aMumifU,ckv ausmufwl;orm;20ausmfaoqHk;cJU[kqkd

    tcif;jzpfyGm;rIwGifOD;tm;a&Smif(touf22ESpf)rSmausmufwl;onfhtcif;jzpfyGm;&mae&myifaoqHk;cJYjyD; 'Pf&mjyif;xefpGm&&SdolESpfOD;ESifhomref'Pf&m&&Sdol ajcmufOD;wdkYudk zm;uefYjynfolYaq;HkwGifwifydkYukoxm;aMumif;od&onf/ 2011 ckESpfZGefvaemufydkif;tpdk;&ESifY autdkifatwdkufyGJrsm ;jyefvn fjzpfyGm;cJYjcif;aMumifYzm;uefYa'o&Sdausmufpdrf;vkyfuGufaygif;wpfaomif;ausmfudk &yfem;xm;cJY&

    aomfvnf;wpfEdkifwpfydkifausmufwl;olrsm;rSm0rf;a&;twGufqufvufwl;azmfaerIrsm ;&SdaMumif;udkrsdK;0if;uajymonf/ tqdkygzm;uefYa'owGiftjrJaexdkifonfha'ocHrSmvlOD;a&ig;aomif;cefYom&SdjyD; tjrJaer[kwfonfha&TUajymif;vkyfom;rSmvkyfief;&moDqdkvQif ig;odef;eD;y g;cefY&SdjyD;?vkyfief;&moDr[kwfonfhvrsm;wGif oHk;o def;ausmf&SdaMumif;udkrsdK;0if;uajymonf/

    "mwfyHk-tifwmeuf

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    4/23

    4 twGJ2? trSwf135 (23-8-2014) pae ?TOP NEWS

    at;csrf;rdk;&efukefMo*kwf22

    {u 30000ausmftus,ft0ef;&Sd &efukefNrdKUopfpDrHudef;wpfckudk jrefrmhapwem NrdKUopftrsm;ydkifyk*vduukrPDwpfcku taumiftxnfazmfaqmifGuf&ef cGifh jyK NyD; jzpf aMumif;&efukefNrdKUawmf0efu ,aeYajymMum;onf/

    yef;vIdifjrpfESifh wHGaw;wl;ajrmif;tMum; vdIifjrpfESifhvdIifom,mtMum; v,fajr,majrrsm;yg0ifonfhtqdkygtus,ft0ef;wGif&efukefNrdKU\wdk;wufvmaomvlaerI vdktyfcsufudk

    jznf hqnf;ay;Ed ki f&eftwGuf&efukefNrdKUjyopfpDrHudef;wpfckaqmifGufjcif;jzpfaMumif; ,aeYusif;yonfh &efukefwdkif;a'oBuD;vTwfawmfwGifvTwfawmfodkYwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfudk,fpm;NrdKUawmf0efuo0PfvTm ay;ydkYchJjcif;jzpfonf/NrdKUjyvdktyfcsuft& ,if;

    pDrHudef;udk aiGaMu;awmifhwif;rI&SdaomukrPDudkcGifhjyKcJhjcif;jzpfNyD;rvdkvm;tyfonfhtajctaersm;jzpfay:vmrnfpdk;onhftwGufpDrHudef ;owif;udk xdef;odr f;aqmifGufae&NyD;,ckvTwfawmfrSod&Sd&efo0PfvTmay;ydkY&jcif;aMumif; 4if;uqufvufajymMum;onf/

    trsm;ydkif ukrPDtaejzihfjrefrmusyfaiGusyfbDvD,H7000

    &efukefNrdKUjyopfwnfaqmuf&efajr{u30000ausmfcGifhjyKNyD;jzpf

    (tar&duefa':vm 8 bDvD,H)tukeftuscHum oHk;ESpftwGif;

    70&mcdkifEIef;NyD;pD;atmifaqmifGufxm;&ef oabmwlnDrI&&Sdxm;NyD ; xdk pDrHu def ;twGu fukrPDbufrSwefzdk;enf;wdkufcef;20000? ausmif;om; 1000qhH pmoifausmif;wpfck? bdk;bGm;&dyfomwpfaqmifESifhajcmufvrf;oGm; wHwm;ig;pif;wnfaqmufay;oGm;rnf[kod&onf/

    NrdKUopfpDrHudef;wGifyg0ifaom v,fajr,ma jrrs m;ESifhrdom;pkrsm;repfemapa&;twGufukrPDbufrSvHk;0wm0ef,lajz&Sif;ay;rnfjzpfaMumif;?xdkNrdKUjy

    opftwGufvdktyfaoma&oefY?vQy fpp fESifh tjc m;taj ccHtaqmuftt Hk rs m;ud kvn f;wnfaqmufay;oGm ;rnfjzp faMumif; NrdKUawmf0efuqufvufajymMum;onf/

    pDrHudef;twGuf a'ocHjynfolrsm;uoabmwlnDxm;NyD;jzpfNyD; v,fajrrsm;udk NrdKUajrtjzpftrdefYxkwfjyefEdkifa&;twGufaqmifGufvsuf&SdaMumif;od&onf/

    wdkif;a'oBuD;vTwfawmfodkY&efukefNrdKUopfpDrHudef;udk o0PfvTmjzifhwifjycsufwGifxdkpDrHudef;udk vkyfudkifcGifh&&SdonfhukrPDtaejzifh rnfodkYvkyfudkifcGifh&&SdchJonfqdkjcif;u dk wifjychJjcif;r&Sd[kod&onf/

    a0a0jzdK;? cs,f&D&efukef Mo*kwf 22

    tpm;tpm? azsm f&nfE Sifh

    aq;bufqkdif&mvkyfief;rsm;twGufjrefrmEkdifiHwGif yxrqHk;aomxkwfvkyfj cif;ESifh xkyfydk; jcif;qkdif&m EkdifiHwumukefoG,frIjyyGJjzpfaom Propak Myanmar2014 udk pufwifbm 4&ufrS6 &uftxd MCCcef;rwGifusif;yrnfjzpfaMumif; jrefrmEkdifiHpufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;Ou|OD;aZmfrif;0if;uajymonf/

    ,aeYeHeuf10 em&D UM-FCCI wGifjyKvkyfaom Pro-pak Myanmar 2014 ESifhPlas-tics & Rubber Myanmar 2014

    ukefoG,fa&;jyyGJtwGufowif;pm&Sif;vif;yGJwGifif;utxufygtwkdif; ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/

    tqkdygjyyGJwGifjrefrmEkdifiHtwGuf yvwfpwpf? a&mfbmypnf;rsm;ESifhenf;ynmqkdif&m

    yxrqHk;EkdifiHwum ukefoG,frIjyyGJjzpfaom Plastics & Rub-ber Myanmar 2014udkygusif;y

    oGm;rnfjzpfNyD; jrefrmhtpm;tpm?azsmf&nfESifhaq;bufqkdif&mvkyfief;rsm;twGufxkwfvkyfjcif;ESifhxkyfykdif;jcif;qkdif&m pufHkrsm;vsifjrefpGm zGHUNzdK;wkd;wufap&eftaxmuftulay;rnfh jyyGJjzpfaMumif;OD;aZmfrif;0if;uajymonf/

    ]]'DjyyGJudk vmMunfhEkdifzdkYtwGufwu,fvkyfwJhvkyfief;&SifawGudkvmapcsifygw,f/ 'DyJGupufrIvkyfief;rsm;twGufwufa&mufoifhwJhjyyGJawGjzpfygw,f/(18)ESp fatmufuav;awGudkay;r0ifygbl ;/ t0wftpm;qif,ifrIrSmvJabmif;bDwkdwkdokyfysufw Jht0wftpm;awG0wfqif&ifvJ ay;r0ifygbl;/'DyGJuxkwfvkyfwJholawGtwGuftusKd;&Sdr,fvdkYarQmfvifhygw,f}}[k if;uajymonf/

    pkd;pkd;pH&efukefMo*kwf22

    rkwfok H&moDOw kyHkrS eftaetxm;okdYjyefvnfa&muf&SdoGm;aomfvnf; a&qufvufjrifhwufaeaomae&ma'orsm;&Sdaeao;aMumif; rkd;av0oynm&Sifrsm;u jynfaxmifpkaeYpOfok dY,aeYajymonf/

    ]]rkwfokHrdk;uawmh olU&JUobm0twkdif;awmhckcsdefrSmyHkrSefjyefoGm;w,f/ jyefoGm;w,fqdkwmbmukdajymwmvJqkd&ifrkwfoHkavutm;aumif;w,f/ tm;aumif; NyD;&i f jyefavsmh&r,f

    jrefrmEkdifiHwGifyxrqHk;xkwfvkyfjcif;ESifUxkyfydk;jcif;qkdif&mEkdifiHwumukefoG,frIjyyGJusif;yrnf

    ,if;jyyGJwGifpifumyl?wkwf(wkdifay)ESifhxkdif;EkdifiHwkdYrSEkdifiHwum jycef;oHk;cef;ESifh EkdifiH

    aygif; 23 EkdifiHrSjycef;aygif;185 cef;yg0ifjyoMurnfjzpfNyD;jyyGJudk Allworld ExhibitionstzGJU0ifjzpfaom Bangkok Exhi-

    bition Services(BES) Ltd.rSusif;yrnfjzpfNyD; jrefrmpufrIvkyfief;&Sifrsm;toif; (MIA)?jrefrmhtpm;tpmxkwfvkyfolrsm;ESifhydkYukefvkyfief;&Sifrsm;toif;(MFPEA)ESifhjrefrmhtpm;tpmodyHESifhenf;ynmtoif;(FOST-

    AM) wkdYrS ulnDxm;aMumif;if;uqufvufajymonf/

    xdkYtjyif jrefrmEkdifiHtpm;tpmodyH ESifh enf;ynmtzGJUrSpDpOfonfhyxrtBudrftpm;tpmodyHESifhenf;ynmzGHUNzdK;wkd;wufrIqkdif&m jrefrmtrsKd;om;nDvmcH2014 udkvnf; Propak

    Myanmar 2014wGifjyKvkyfoGm;

    rnfjzpfNy D; EkdifiHwumrSa[majymolrsm ;? ynma&;q kdif&mtaMumif;t&mrsm ;ESifh pufrI

    vkyfief;r sm;twGuf uGef&ufcsdwfqufEkdi frnfhtc Gifhtvr f;rsm;u dk rdwfqufay;oGm;rnfjzpfaMumif;? jrefrmhpufrIvkyfief;rsm;twGufEkdifiHwumESifhjynfwGif;rSpufypnf;opfrsm;? enf;ynmxkwfukefrsm;ESifh0efaqmifrIrsm;?pufrIvkyfief;qkdif&mnDvmcHrsm;ESifhpD;yGm;a&;vkyfief;qkdif&maqG;aEG;jcif;rsm;udk jyKvkyfay;rnfjzpfNyD; tBuD;pm;ESifhtao;pm;pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;? pGefYOD;pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifh&if;ESD;jrKyfESHolrsm;udk xkwfvkyfjcif;?xky fydk ;jcif;ESif h yvwfpwpfqkdif&maemufqHk;ay:enf;ynmwdkYudkMuHKawGUEkdifrnfhtcGifhta&;udk &efukefNrdKU\pD;yGm;a&;tcsuftcsmae&mwGif&&SdapEkdifrnfjzpfaMumif; if;uajymonf/

    rkwfokH&moDyHkrSeftaetxm;jyefvnfa&muf&SdoGm;aomfvnf;a'otcsKdUa&qufvufjrifUwuf

    yHkrSefu? 'gujzpfkd;jzpfpOfyg/jzpfpOfawGwpfckeJUwpfckMum;rSm

    ckepf&ufjcm;wpfcg? 10&ufjcm;wpfcgavmuftcsdefawGrkwfokHavwpfvrSmtm;aumif;jcif;?tm;avsmhjcif;u oHk;Budr fjzpfw,f/ tJh'DvkdoHk;BudrfjzpfvkdY&Sd&ifrkd;&wJhtcsdefuvJoHk;Budrf&w,f/rkd;avsmhoGm;wJhtcsdefuvJoHk;Budrf&Sdw,f/ tJh'Dawmhrkd;rsm;wJh&ufu ig;&ufavmuf&Sd&ifrkd;avsmhoGm;wJh&ufuvJ ig;&ufavmuf&Sdw,f}} [k rkd;av0oESifhZvaA'TefMum;rIOD;pD;Xme'kw d,TefMum; a&;rSL ;OD ;cs pfausmfuajymonf/

    tqkdyg rkd;rsm;onfh&ufig;&uftwGif; rkd;a&aMumifha&vQHjcif;jzpfay:Ekdifonfhae&mrsm;rSm{&m0wDwkdif;a'oBuD;? &efukefwkdif;a'oBuD;? yJcl;wkdif;a'oBuD;wk dYjzpfNyD; xkdokdUjzpf&jcif;taMumif;&if;rSm yifv,fESifheD;onfhtwGufaMumifhjzpfaMumif;?okdYaomfvnf; ,ckaemufykdif;&GmcJhonfhrdk;onf ,cifrkd;&GmoGef;rIESifhEIdif;,SOfvQifrkd;enf;vmonfjzpfaomaMumifh tcsdefMumjrifhpGma&BuD;jci f;rsm ;rjzpf ay:Ekdi faMumif;OD;cspfausmfuajymonf/

    jrefrmEkdifiH(atmufykdif;)wGif,ckv 27? 28? 29&ufrsm;rkd; rsm ;jyefvnf& GmoGe f;vmEkdi faMumif;? xkdokdYrkd;jyefvnf&GmoGef;vmvQifa&tenf;i,fjyefwuf

    vmEkdifaomfvnf; jrpfacsmif;rsm;bufwGifpkd;&drfa&rSwfokdYjyefvnf

    a&muf&SdEkdifjcif;r&Sdao;aMumif;?pkd;&drfa&rSwfokdYa&muf&SdEkdifaoma'orsm;rSm [oFmw? iokdif;acsmif;? ZvGef? a&Tusif? ra'guf?awmifil? bm;tHwkdYjzpfNyD; ,if;a'orsm;onf pufwifbmvqef;ykdif;qkdvQifjyefvnf&GmoGef;EkdifNyD; pkd;&drfa&rSwfokdYjyefvnfa&muf&SdEkdifaMumif;OD;cspfausmfuajymonf/,ckv 21&ufrGef;vJG12

    em&DcGJtxd 24em&DtwGif;rkd;a&csdef 35rDvDrDwm (1'or 4vufr)ESifhtxufausmfvGefum

    rkd;&GmoGef;cJhaom a'orsm;r Smppfukdif;wkdif;a'oBuD; (txufykdif;)? ucsifjynfe,f? csif;jynfe,f? {&m0wDwkdif;a'oBuD ;?&efukefwkdif;a'oBuD;? yJcl;wkdif;a'oBuD;? u&ifjynfe,f? rGefjynfe,f?weoFm&Dwkdif;a'oBuD;wkdUtwGif;&SdNrdKUe,fa'orsm;jzpfNyD; a&zHk ;vTr f;rItvm;tvmjrifhrm;aeqJa'orsm;rSm &efukefwkdif;a'oBuD; &efukefNrdKU? yJcl;wkdif;a'oBuD; yJcl;NrdKUESifhrGefjynfe,fa'orsm;&SdoxHkNrdKUe,frsm;jzpfaMumif;? a&zHk;vTrf;rItrsm;qHk;a'orSmyJcl;wkdif;a'oBuD;jzpfNyD; tenf;qHk;rSm rGefjynfe,fjzpfaMumif; rkd;av0oynm&Sifa'gufwmxGef;vGifu 4if;\azhpfbGwfwGifazmfjyxm;onf/

    wifpdk;(yJcl;)yJcl; Mo*kwf22

    yJcl;wkdif;a'oBuD; vTwf

    awmfOu|OD;wif0if;? jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;Muifodef;ESifh trsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;apmarmfxGef;wkdYonf ,ckv 22 &ufrGef;vGJ12 em&DcGJwGifyJcl;NrdKU eef;awmf&m&yfuGuf? tif;0"rmHk&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; OD;rdk;jrifhndKESifhq,ftdrfrSL;rsm; ? &yfuGu faejynfolrsm;awGUqHkumvTwfawmftawGUtMuHKrsm;udk&Sif;vif;ajymMum;onf/

    a&S;OD;pGm yJcl;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOu| OD;0if;wifu

    vTwfawmfoHk;oyfrIvkyfaqmifaeonfh vkyfief;pOfrsm;udkvnf;aumif;? jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;Muifodef;u jynfolY

    vTwfawmftawGUtMu HKrs m;u dkvnf;aumif;? trsKd;om;vTwf

    awmfudk,fpm;vS,fOD;Muifodef;u jynfolYvTwfawmftawGUtMuHKrsm;udkvnf;aumif;? trsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;

    yJcl;wkdif;a'oBuD;vTwfawmfOu|ESifUvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;vTwfawmftawGYtMuHK&Sif;vif;

    apmarmfxGef;u trsKd;om;vTwfawmftawGUtMuHKrs m;udkvnf;

    aumif; &Sif;vif;ajym Mum;NyD;&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; OD;rdk;jrifhndKESifh&yfuGufzGHUNzdK;wkd;wufa&;taxmuftuljyKtzGJUwdkYurdrdwdkY&yfuGuftwGif; wkdif;a'oBuD;tpdk;&cGifhjyK&efyHkaiGESifhvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;rSay;tyfonfh&efyHkaiGrsm;jzifhtaumiftxnfazmfaqmif&Gufxm;&Sdonfhvrf;rsm;tajctaeudk&Sif;vif;wifjyMuonf/

    xdkYaemuf wkdif ;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOu|ESifhvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;onf

    wkdif;a'oBuD;ynma&;rSL;OD;apmpH,OfESifhtwl tif;0iftajccHynmtv,fwef;ausmif;odkYoGm;a&mufausmif;tkyfq&mrBuD;Hk;cef; ausmif;tkyfq&mrBuD;

    ESifhq&mrrsm; ? ausmif;tusKd;awmfaqmiftzGJUrsm;ESifhawGUqHkNyD;ausmif;ywf0ef;usifpdrf;vrf;pdkjynfoefY&Sif;om,mvSya&;?ausmif;Oy"dkyfaumif;rGefa&;wkdYtwGuf0dkif;0ef;yl;aygif;BudK;yrf;aqmif&GufMu&efxl;cRefxufjrufaomausmif;om; ausmif;olrsm; ay:xGufvma&;twGufapwemxm;oifMum;ay; Mu&efrSm Mum ;Ny D;obm0ab;tE &m,fa Mumi fhNydKusaeaom tE&m,f&Sdpmoifaqmiftm;MunfhIppfaq;MuNyD;zsufodrf;cGifh&&Sda&;ESifhausmif;

    aqmifopftjrefqHk;jyefvnf&&Sda&;wkdYtwGufoufqkdif&m0efBuD;XmeodkYxyfrHwifjy&efESifhrdrdwdkYbufrSvnf; ulnDyHhydk;rnfjzpfaMumif; rSmMum;cJhonf/

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    5/23

    ? twGJ 2? trSwf135 (23-8-2014) pae 5REGIONAL AFFAIRS

    wpfjynfvkH;twkdif;twmtypftcwf&yfpJa&;ukd

    (,refaeYrStquf)2012 ckESpfZGe fvwGifzGJUpn f;cJh

    onfhwkdif;&if;om;tzGJUtpnf;aygif;pkHyg0ifaom (WGEC)ukdb&ufqJvfNrdKUtajcpkdufEuro Burma Officeuvnf; b@maiGaMu;axmufyHhaeNyD;*syefEkdifiHrSNippon Foundationonf

    UNFC ukd b@maiGaMu;axmufyHh

    vsuf&Sdonf/tdrfeD;csif;EdkifiHrsm;\ jynfwGif;

    a&;ukd 0ifa&mufpGufzufjcif;rjyK[lonfhrl0g'usifhokH;&efuwdjyKxm;aomfvnf; wkwfEkdifiHonf KIOtzGJUESifhjrefrmtpkd;&wkdYMum; Nidrf;csrf;a&;aqG;aE G;yGJr sm;ukd a&TvDN rdKUw GifvufcHusi f;yjcif;jzi fhvnf;aumif;?Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJrsm;okdYavhvmapmifhMunfholtcsKdU apvTwfjcif;jzifhvnf;aumif; Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfwGifyg0ifvsuf&Sdonf/ ]0}ppfwyfESifhxdawGUqufqHrIwGif wkwfEkdifiHukdvspfvsLIxm; r&yg/ jrefrmEkdifiH

    ESifh xdawGUqufqHa&;rl0g'ukd jyefvnfokH;oyfrI\ tpdwftykdif;tjzpftar&duefonf vuf&SdNidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfwGiftvGefyifpdwfyg0ifpm;pGm pwifyg0ifvmcJhonf/ tpdk;&ESifhwkdif;&if;om;tzGJUtpnf;rsm;\ tcsKdUaom Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJrsm;wGifukvukd,fpm;vS,f ADa*s;erfbD,m

    ]]ta&;,lydwfqkdhrIawGaMumifU jrefrmEdkifiHupD;yGm;a&;vkyfief;awGukdtcufawGYapayr,fUtvm;tvmuif;rJUoGm;aprSmr[kwfygbl;}}

    jynfyEkdifiHom;rsm;tm;ta&;,lydwfqkdY rIrsm;csrSwfonfU tar&duefb@ma&;0efBuD;Xme\OFAC

    rStMuHay;t&m&Sda[mif;Peter Kucik

    ESifhWall Street Journal

    wkdYawGUqkHar;jref;jcif;

    vnf; yg0ifaqmif&Gufvsuf&Sdonf/pdwfjzmokH;oyfcsuf

    ,ckESpf rukefrD wpfjynfvkH;

    typftcwf&yfpJa&;oabmwlnDcsufukdvufrSwfa&;xkd;Mu&eftpkd;&updwftm;xufoefaeonf[k ,lq&onf/ ESpfzuftzGJUtpnf;rsm;tm;vkH;yl;wGJaqmif&GufrIrsm;&S daomfvnf;tpkd;&tay: (txl;ojzifhwyfrawmftay:) wkdif;&if;om;tzGJUtpnf;rsm;u t,kHtMunfr&SdjzpfaeNyD; uwdu0wfrsm;uk d jyefvnfkyfodrf;vdrfhrnf[k ,lqaeMuonf/ tpkd;&uwpfzu fow ftypftcwf&y fpJ a&;aMunmxm;aomfvnf; typftcwf&yfpJa&; tNyD;owfrvkyfaqmifrDr[mAsL[mae&mrsm;ukd,cifuuJhokdY

    wyfp GJxm;rIr sm;tm; Nidr f;cs rf;a&;vkyfief;pOfumvrSmyifvkyfaqmifaejcif;onftHhMop&mr[kwfyg/ xkdtajctaeaMumifhwyfrawmfonfNidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf tNyD;owfatmifjrifatmifvkyfaqmif&ef,kHMunfcsufr&Sd[k ,lq&rnfavm[laom ar;cGef;twGu ftajzr& Sdao;yg/ ]0} jyn f

    aoG; pnf;nDnGw fa&;wy frawmfuNidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfwGifyg0ifvmrIr&Sdjcif;onftpkd;&u ]0}wkdYtaejzifhoD;jcm;typftcwf&yfpJa&;oabmwlnDcsufvufrSwfa&;xkd;EkdifaMumif;ajymMum;xm;onfhwkdifatmifif;wkdYryg0ifjcif;ukdtpkd;&u wkHYjyefaqmif&GufrIr&Sdjcif;u pdwf0ifpm;p&mtcsufjzpfaeonf/ tvm;wl tjcm;aomwkdif;&if;om;tzGJUtpnf;rsm;u ]0}wkdYESifh awGUqkHaqG;aEG;jcif;rjyK&jcif;taMumif;t&if;udkvnf; &Sif;vif;

    xif&Sm;pGm rod&yg/vuf&SdtNyD;owf typftcwf&yfpJa&;oabmwlnDcsufonfvnf;a0g[m&rsm; t"dym,fzGifhqkdjcif;ESifhywfouf tao;pdwfaqG;aEG;&OD;rnfjzpfygonf/ typftcwf&yfpJa&;vufrSwfa&;xkd;NyD;vQif vufeufokdYr[kwf ykdifeufe,fa jrpGefYvTwfrIukd

    twif;tusyfaqmif&Gufckdif;rnfr[kwf[lonfhtcsufonfvuf&SdrlMurf;wGifyg&Sdonfhta&;BuD;onfhcGifhjyKvkdufavsmrIjzpfaeonf/ tqkdygcGifhjyKvkdufavsmrIESifhtypftcwf&yfpJa&;oabmwln Dcsufuk d vufr Swfa&;x kd; NyD ;

    aemufykdif;EkdifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm;pwifcsdefwGi f Nidrf;csrf;a&;vky fief;pO f\tcufcJqkH;tykdif;jzpfay:vmrnfjzpfonf/ xkdrSwpfqifhwm&SnfcHNidrf;csrf;a&;ukdOD;wnfoGm;rnfavm qkdonfrSm t"dutcsufyifjzpfonf/

    WSJ:OFACrSm jrefrmEkdifiHeJYywfoufNyD;bmawGwm0ef,lcJh&ygovJ/

    Mr. Kucik:uRefawmfwm0ef,l&wJhumvtwGif; 2007 ckESpfuae2008 ckESpftwGif; ta&;,lydwfqkdYrIawGwkd;jrifhvmwmukdawGUcJh&ygw,f/pkd;&drfzG,f&m e,fy,fawGukdtaumif;qkH;ypfrSwfxm;NyD; b,fvkdta&;,lydwfqkdYrIawGcsrSwf&rvJqkdwmukdulnD

    zkdYuRefawmfu wm0ef,l&ygw,f/jrefrmEdkifiH&JU jyKjyifajymif;vJrIawGjzpfay:vmNyD;aemufrSm pkd;&drfzG,f&me,fy,fawGtay: qufvuftmkHpkdufxm;aomfj im;vnf; tcsK dUaom tuefY

    towfawGukd taumif;qkH;b,fvkdz,f&Sm ;&rvJq kdwJh udp&yftwGuftultnDay;zkdYta&GUjzpfay:oGm;cJhygw,f/ tpkd;&ukdtaxmuftuljyKaewJholawGukdypfrSwfxm;ae&muaevwfwavmypfrSwfxm;rIqkdif&m tpkd;&&UJtrdefY[m z,fcGmvmcJhNyD; jrefrmEkdifiH&JU Nidrf;csrf;a&;eJYwnfNidrfa&;ukdcsnfheJYapr,fholawGukdypfrSwfxm;jcif;qDokdY

    OD;wnfa&GUvsm;oGm;ygw,f/ txl;ojzifh ajrmufukd&D;,m;eJYvufeufukefoG,frIrSm yg0ifwJholawGokdYr[kwfEkdifiHa&;jzpfay:wkd;wufrIukdtm;avsmhapr,fholawGukdykdNyD;ypfrSwfxm;vm

    cJhygw,f/WSJ:2007 eJY2008 ckESpfawG

    wkef;u ta&;,lydwfqkdYcHcJh&olawGukdypfrSwfxm;&mrSm tapmykdif;t,ltqu bmrsm;jzpfrvJ/

    Mr. Kucik:rlvwkef;u tmkHpkdufwmuawmhNyD;cJhwJhtpkd;&ukdjyKjyifajymif;vJrItwGufzdtm;ay;zkdYyg/ppftpk d;&uae t&yfom;tpkd;&ukdajymif;vJrIjzpfay:cJhwmaMumifhzdtm;ay;EkdifcJhw,fqdkwm tm;vkH;ukdtHhtm;oifhoGm;apcJhygw,f/ jrefrmEkdifiH[m

    'Drkdua&pD&NyDvkdYykHazmfr,fqkd&ifawmhrQwrSmr[kwfbl;aygh/ 'gayr,fhtar&duefu vkdvm;wJhta&;BuD;wJhajcvSrf;tcsKdUvSrf;cJhNyD;ygNyD/

    WSJ:tar&duefta&;,lydwfqkdYrIawGrSm ta&GUjzpfay:jcif;&JU oabmxm;u bmrsm;jzpfrvJ/

    Mr. Kucik:t&ifwkef;uawmhvuf&Sdta&;,lydwfqkdYrIqkdif&m tcGifhtmPmawGtm;vkH;[m jrefrmtpkd;&ukdypfrSwfxm;cJhwmyg/ 'gayr,fhjrefrmtpkd;&[m tpkd;&wpf&yfjzpfaewkef;yJav/ 'gaMumifhvuf&SdtcsdefrSm jyKjyifajymif;vJrIqkdif&mBudK;yrf;rIawGukdtar

    &dueftpkd;&u tm;ay;axmufcHaewJhtpkd;&wpf&yfukdulnDay;aewJholawGudk ta&;,lydwfqkdYp&mrvkdawmhwmtrSefygyJ/ usef&Sdaeao;wJht"duuswJhpkd;&drfylyefp&mawGukdykdNyD; wkdufkduf

    uspGmeJYjyefvnftmkHpkdufzkdYvdkvmygNyD/usef&Sdaeao;wJh pkd;&drfzG,f&mudp&yfawGuawmhajrmufukd&D;,m;eJYvufeufukefoG,frI? vlYtcGifhta&;qkdif&m pkd;&drfzG,f&mudp&yfrsm;? ppfwyfESifhywfoufqufET,frIrsm; pwmawGjzpfw,fqkdwmrMumao;rDu tar&duefta&;,lrIawGudkMunfhNyD;odEkdifygw,f/ tJ'Dta&;udpawGeJYywfoufNyD; oD;jcm;tzGJUtpnf;awGukdydwfqkdYrIawGcsrSwfxm;wkef;ygyJ/ us,fjyefYwJhpD;yGm;a&;rSm ppfwyfu qufvufyg0ifywf

    oufaejcif;ukdpkd;&drfylyefrIawG&Sdaeygw,f/ tpwkef;uawmhtpkd;&wpf&yfvkH;tay:rSm us,fus,fjyefYjyefYtajccHxm;&muae ,cktcg ppftpkd;&r&SdawmhwmaMumifhuRefawmfwkdY&JU BudK;yrf;rIawGtm;vkH;[m jyKjyifajymif;vJa&;ukdykdNyD;OD;wnfvmygw,f/ tckta&;BuD;vmwmuawmhpD;yGm;a&;eJYEkdifiHa&;qkdif&m jyKjyifajymif;vJrIukdvkyfaqmifaeMuwJhtpkd;&tzGJUtwGif;rStiftm;pkawGukdb,fvkdyHhykd;ulnD&rvJqkdwmygyJ/

    WSJ:tJ'DjyKjyifajymif;vJrIawG&JUtvm;tvmukdb,fvkdjrifygovJ/

    Mr.Kucik:uRefawmfutaumif;jrifxm;ygw,f/ yg0ifywfoufoltm;vkH;twGufaoa&;&Sifa&;tajctae&Sdaew,fvkdYxifygw,f/ NyD;cJhwJhESpfrSmjrefrmEkdifiHukda&mufwkef;u yk*vdu

    Peter Kucik\ ukd,fa&;tusOf;\ ukd,fa&;tusOf;\ ukd,fa&;tusOf;\ ukd,fa&;tusOf;\ ukd,fa&;tusOf;

    tar&dueftpkd;&\ EdkifiHjcm;a&;rl0g't& jynfyEkdifiHrsm;? jynfyEkdifiHom;r sm;? pD;y Gm;a& ;vky fief;rsm;ESifhvlyk*dKvfrsm;ukd ta&;,lydwfqkdYrIrsm;csrSwfonfh tar&duefb@ma&;0efBuD;XmevufatmufrS Office of For-

    eign Assets Control (OFAC)wGifjrefrmEkdifiHESifhywfoufNyD; ta&;,lydwfqkdYrIqkdif&m uRrf;usifynm&SiftjzpfajcmufESpfausmfMum wm0efxrf;aqmifcJhonf/ vuf&SdwGifjrefrmEdkifiHokdY&if;ESD;

    jrKyfESHrIvma&mufjyKvkyfrnfhpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ukd pD;yGm;a&;tcGifhtvrf;ESifh pGefYpm;&Ekdifacsrsm;tm; tMuHjyKvsuf&Sdonfh &efukeftajcpkduf

    Inle Advisory GroupwGif Ou|tjzpf wm0efxrf;aqmifvsuf&Sdonf/tar&duefb@ma&;0efBuD;Xme\ ukd,fpm;vS,ftzGJU0iftjzpf2013 ckESpfpufwifbmvwGifjrefrmEkdifiHokdYvma&mufum jrefrmEkdifiH\jyKjyifajymif;vJrIrsm; oufa&mufrIukd tuJjzwfqef;ppfjcif;ESifh pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;ESifhawGUqkHaqG;aEG;jcif;? vuf&Sdta&;,lydwfqkdYa&; rl0g'rsm;&Sif;vif;jcif;wkdYukdaqmif&GufcJhonf/

    avhvmokH;oyfjcif;

    vkyfief;& SifawGeJY awGUqkHcJhy gw,f/vuf&SdtcsdefrSm uRefawmftar&dueftpkd;&tzGJUrSm tvkyfrvkyfawmhwmajcmufv&SdygNyD/ trSefwu,fjyKjyifajymif;vJrItwGufppfrSefwJhqE&Sdw,fqkdwm [kwfygw,f/ jrefrmEkdifiHtxD;usefEkdifiHjzpfcJh&w,fqkdwm jynfyuta&;,lydwfqkdYrIawGoufoufaMumifhr[kwfbl;qkdwJh t,ltqvnf;&Sdygw,f/ 'gayr,fh jrefrmtpk d;&[mjrefrmhpD;yGm;a&;pepfeJY aygif;pnf;zkdYBudK;pm;&mrSmudp&yftajrmuftjrm;ukd

    aqmif&Gufaew,fvk dYxi fygw,f/jrefrmEkdifiH&JU pD;yGm;a&;pepfwpfckvkH;[m enf;ynmykdif;t& t&rf;ukdaemufaumufuscJhygNyD/ tJ'DvkdaemufaumufusrIukd jyifqifzkdY jrefrmtpkd;&[mtHhMozkdYaumif;avmufatmiftvkyfvkyfaeygw,f/ enf;ynmqkdif&m tMuHjyKzkdYtm;vkH;ukdtpkd;&u &,lvsuf&Sdayr,fhvkdYwpfcgwavrSm vkyfukdifaqmif&Gufp&mawGrsm;jym;vGef;vmygw,f/b,fae&m pvkyfrSmvnf;/ b,folY&JUurf;vSrf;rIukd vufcHrSmvJ/ b,favmufxdxyfwvJvJjzpfaewJhurf;vSrf;rIawGudk vufcHrSmvJ/ vkyfp&m

    awGu trsm;BuD;yg/ 'gayr,fhNyD;ajrmufatmifvkyf&r,fhudpawGukdvkyfaqmifvkdwJhpdwfqE[m ppfrSefw,fvkdY,lq&ygw,f/

    qufvufazmfjyygrnf/

    ausmfoGifukd

    ausmfoGifukd

    South Asia Analysis Group rSokawoDC.S. Kuppuswamy a&;om;aom Myanmar: Nationwide Ceasefire Agreement-Analysis ukdjyefqkdonf/SAAGonftjrwfr,lonfhtwdkifyifcHtzGJUtpnf;jzpfNyD; r[mAsL[mpdwfjzmokH;oyfa&;ESifhtdEd,EkdifiHESifhtjynfjynfqkdif&mvkHjcHKa&;qkdif&m todynmrsm;csJUxGifa&;ukdxnfh0ifaqmif&GufaeonfhtzGJUtpnf;jzpfonf/ aqmif;yg;wGifjrefrmEkdifiH\wpfjynfvkH;twkdif;twm typftcwf&yfpJa&;ESifhywfoufonfhtajctaet&yf&yfukd okH;oyfwifjyxm;onf/

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    6/23

    6 twGJ 2? trSwf135 (23-8-2014) pae ?LOCAL

    bmom&yftvdkufydkufausmfjcif;NydKifyGJ armfvNrdKifwuodkvfwGifusif;yudkudkaZmfarmfvNrdKifMo*kwf22

    rGefj ynfe,farm fvNr dKif NrdK Uaps;BudK&yfuGufawmif0dkif;vrf;&Sd

    armfvNrdKifwuodkvfrdk;vHkavvHktm;upm;cef;r ,ckv 20&ufeHeuf9 em&Du 2013-2014ynmoifESpfbmom&yftvdkufydkufausmfjcif;NydKifyGJzGifhyGJtcrf;tem;ukdusi f;y&m armfvNrdKifwuodkvf'kwd,ygarmucs Kyfa'gufwmaZmf0if;ESifhygarmu?XmerSL;rsm;? q&mq&mrrsm;?bmom&yftv dkufausmif;om;au smif ;o lr sm ;? bmom&y fudk;oif;rSNydKifyGJ0ifausmif;om;rsm;wufa&mufMuonf/

    a& S;OD ;p Gm armfv Nr dKifwuodkvf'kwd,ygarmucsKyfa'gufwmaZmf0if;u armfvNrdKifwuodkvfausmif;om;rsm;onfaemifwpfacwf\ acgif;aqmifrsm; jzp fonf h tm;avsm fpGmausmif;om; ausmif;olw dkif;

    onfusef;rmMuhHcdkifzdkYvdkaMumif;?usef;rmMuHhcdk ifrS EdkifiHawmfuay ;tyfaom wm0e fr sm ;u dkxrf;aqmifEdkifrnfjzpfaMumif;?,ckydkufausmfjcif;NydKifyGJudkvnf;

    tm;upm;pdwftjynfhjzifhtEdkifrcHtHI;ray;tm;upm;p dwf"mw fjzifh upm;Mu&efrSmMum;onf/qufvuf tm;upm;orm;rsm;utm;upm;op mt"d|mef

    &GwfqdkNydKifyGJudkpwifcJhonf/,if; ydkufausmfjcif;NydKifyGJudk,ckv 23 &ufwGif AdkvfvkyGJESifhqkay;yGJusif;yoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

    ar;ckdifumuG,faq;xkd;ESHjcif;vkyfief;aqmif&Guf

    cifaZmf(r*Fvm)&efukefMo*kwf22

    &efukefwkdif;a'oBuD; ajrmufykdif;ckdifr*Fvm'kHNrdKUe,faxmufMuefYvrf;qkHykdif; awmifykdif;&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;kH; ar;ckdifumuG,faq;xkd;ESHjcif;vkyfief;ukd,ckv20 &ufeHeuf9 em&Dutqkdyg &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;

    kH;cef;wGifjyKvkyfcJhaMumif;od&onf/usef;rma&;0efBuD;Xme\vkyf

    ief;pDrHcsufjzifhaqmif&Gufaomar;ck difumuG,faq;xkd;ESHjcif;vkyfief;ukdZefe0g&DwGifwpfBudrf?azaz mf 0g &DwGif wp fBudrf ?Mo*kwfwGifwpfBudrfaqmif&Gufvsuf&Sd&m r*Fvm'kHNrdKUe,faus;vuf usef ;rma&;OD;pD;X merS

    a':cifvif;jrwf(bufpkHom;zGm;q&mr)uOD;aqmif ar;ckdifumuG,faq;xkd;ESHjcif;vkyfief;ukdaqmif&GufNyD; &yfuGuftkyfcsKyfa&;r SL;ESihf &yfuGu fzGHUNzdK;a&;taxmuftuljyKtzGJU0ifrsm;u

    teD ;uy fyHh ykd ;ulnDaqmif& Gufay;cJhaMumif;? tqkdygar;ckdi fa&m*gumuG,faq;xkd;E SHjci f;tcrf;tem;okdY &yfrd&yfzr sm;?vlrIa&;toif;0ifrsm;wufa&mufcJhaMumif;od&onf/

    vGwfvyfaomawmifolv,form;toif;&yf aus;tqifhrSpwifzGJUpnf;ae[kqdk

    pvif;apmausmf0if;pvif; Mo*kwf22

    jrefrmhyxrqkH; ygwDEkdifiHa&;uif;&Sif;NyD;awmifolv,form;rsm;\tcGifhta&;rsm;ukdawmif;qkday;rnfhvGwfvyfaomawmifolv,form;rsm;tzGJYukd&yf^aus;tqifhrSpwifzGJUpnf;rIukdrauG;wkdif;a'oBuD;\ pyg;usDa'owpfckjzpfaom yGifhjzLNrdKUe,f a&ykwfuav;aus;&GmrSpwifzGJUpnf;vkdufaMumif; awmifolvli,facgif;aqmifwpfOD;jzpfolukdNzdK;a0xufukdu ajymMum;onf/

    ]]'DtzGJUukdawmifolv,form;rsm;ukd,fwkdifa&G;cs,faomacgif;

    aqmifrsm;eJYom OD;aqmifzGJYpnf;oGm;rSmjzpfygw,f/tckpzGJUvkdufwJh&yf^aus ;tqi fhrS NrdK Ue,ftqifh?wkdif;a'oBuD;tqifhawGudkwjznf;jznf;zGJUpnf;oGm;rSmyg/

    'DtzGJUrSwpfqifh awmifolvkdtyfcsufawGudk awmif;qkdoGm;rSm jzpf

    ygw,f}}[k if;uajymonf/jrefrmEkdifiHwGif awmifolv,form;toif;rsm;ESifh awmifolv,form;ygwDrsm;ukdzGJUpnf;NyD;jzpfaomfvnf; awmifolrsm;rSwpfqifh'Drkdua&pDenf;t& a&G;cs,fwifajrmufxm;aomawmifolv,form;acgif;aqmifrsm;ay:aygufvmNyD; awmifolrs m;\b0&yfwnfrItultnDvkdtyfcsufrsm;ukd,ckzGJUpnf;vkdufaomvGwfvyfonfh awmifolv,form;toif;uwkdufkdufawmif;qkday;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    ,cktcsdefwGifawmifolv,f

    orm;rsm;\epfemrIrsm;ukdwkdifMum;awmif;qkd&mwGif wdusaocsmaomtajzrsm;r&rDaus;vufa'oqif;&JEGrf;yg;awmifolrsm;rSmwkdifMum;p&dwfay;ae&rIrsm;&SdaeonfhtjyiftcsdKUa'orsm;wGifNrdKUe,ftqifhwkdifMum;pm wpfapmifa&;ay;&rItwGufaiGusyf20000ay;ae&aMumif;od&onf/

    xkduJhokdYawmifolv,form;rsm;ukd,fwkdifyg0ifa&G;cs,fcHNyD;vGwfvyfaomawmifolv,form;tzGJUrsm;ukdjrefrmhqDtkd;BuD;a'ojzpfaom rauG;wkdif;a'oBuD;&Sd

    NrdKUe,f25NrdKUe,fwGif&yf^aus;tqifh a&G;aumufwifajrmufrIrsm;ukd NrdKUe,fwkdif;wGifjyKvkyfoGm;rnfjzpfNyD; NLD ygwDtaejzifhvnf; xkdtzGJUtpnf;rsm;wGifyg0ifaqmif&Gufrnfr[kwfbJ

    vkdtyfaomtultnDrsm;ukdomvkyfaqmifay;rnfjzp faMumi f;

    od&onf/rauG;wkdif;a'oBuD;wGifpmaya[majymyGJrsm; pwifcGifhjyKrI&&SdaomaMumifh *efYa*gNrdKUe,faMuma'owGifjyKvkyfrnfhpmaya[majymyGJrs m;jyKvkyf&e f ESpfaygif;rsm;pGm ydwfyifjcif;cHxm;&aomrauG;wkdif;a'oBuD;*efYa*gNrdKUe,faMuma'owGifyxrqkH;cGifhjyKrdefY&&SdaomaMumifh,ckv31&ufaeYwGifpma&;q&mESpfOD;jzpfaomnDrif;nKdESifhxifvif;OD;wdkYukdzdwfac:xm;aMumif;,if;pmaya[majymyGJukdOD;aqmifusif;yolOD;pdefat;uajymMum;onf/

    tqkdyg pmaya[majymyGJrsKd;rsm;jyKvkyf&ef,cifuNrdKUe,ftkyf

    csKyfa&;rSL;xHpmwifawmif;cHcJhzl;aomfvnf;cGifhjyKcsufr&&SdbJ,ckrS

    pwifcGifhjyKrdefY&&Sdjcif;jzpfaMumif;?pmaya[majymy GJacgif ;pO fuk dtaxGaxG A[kokwtjzpfomay;xm;NyD;xkdaMuma'otwGufpmaya[majymyGJjyKvkyfjcif;rSmyxrqkH;jyKvkyfjcif;jzpfaMumif;od&onf/

    rauG;wkdif;a'oBuD;wGifpmaya[majymyGJrsm;jyKvkyfjcif;ukdESpf&Snfvrsm;ydwfyifxm;aomfvnf;cGifhjyKcsuf&&Sdaoma'orsm;&Sdpmaya[majymyGJrsm;rSmvnf;pnfum;rIr&SdbJNrdKUe,ft&yfbuftzGJUtpnf;rsm;jzpfaom aumfav;aumfuvnf;yg0ifaqmif&GufrItm;enf;

    aeao;aomaMumifh pnfum;rIr&Sdao;aMumif;od&onf/

    atmifrif;(cifOD;)cifOD; Mo*kwf22

    ppfudkif;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUpnfyifom,ma&;0efBuD;

    OD;wifhvId ifjrifhonf wdkif;a'oBuD;vTw fawmfudk,fpm;vS,fOD;atmifrsdK;Nidrf;ESifhOD;atmifausmfoef;? NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDOu| OD;&mZmat;? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDOu|OD;vSaiGESifhtzGJU0ifrsm;? NrdKUe,ftaxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;?aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;? &yfrd&yfzrsm;? aus;&GmzGHUNzdK;a&;taxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;? jynfcdkifNzdK;ygwDpnf;Hk;a&;rSL;ESifhtzGJU0ifrsm;onf,ckv 9 &uf n 9 em&DwGifyifwif; aus;&Gmbkef;awmfBuD;ausmif;ntdyfNyD; a'ocHjynfolrsm;ESifh&if;&if;ESD;ESD;awGUqHk a'ozHGUNzdK;a&;vkyfief;rsm;&Sif;vif;wifjyaqG;aEG;cJhMuonf/ ,ckv 10 &ufeHeuf6 em&DwGifyifwif;ausmif;wdkufq&mawmfESifhoHCmawmfrsm;tm;pnfyif0efBuD;u tkPfqGrf;qufuyfvSL'gef;NyD;yifwif;uefokdYoGm;a&mufMunfhIonf/

    qufvuf eHeuf 8 em&DwGif wrmaus;&Gm trupmoifausmif;aqmifyEufwiftcrf;tem;odkYwufa&mufcsD;jrifhNyD ;aus;vufa&ay;a0a& ;taqmufttH kESifh use f;rma&;

    taqmufttHkwdkYudkMunfhIppfaq;cJhonf/ xdkYaemufeHeuf10em&DwGif&Gmomaus;&Gm"rmHk a'ocHjynfolrsm;ESifhawGUqHkuma'ozGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm;ukdaqG;aEG;cJhMuNyD; a&TbkdNrdKUokdYqufvufxGufcGmcJhaMumif;od&onf/

    ppfudkif;wdkif;a'oBuD;pnfyif0efBuD;OD;wifUvI difjrifUa'ozGHU NzdK;a&;vkyfief;rsm;uGif;qif;ppfaq;

    NzdK;armifaZmf(rtlyif)rtlyifMo*kwf22

    arG ;jrLa &;E Sih fa&vkyfief;0efBuD;Xme\ 0efxrf;pGrf;aqmif&nfjrifhwifa&;oifwef;zGihfyGJukd,ckv 20 &ufeHeuf9 em&DurtlyifNrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xmetpnf;ta0;cef;rwGifusif;ycJhonf/

    tcrf;tem;okdYrtlyifNrdKUe,f'kwd,tkyfcsKyfa&;rSL;OD;rkd;ausmfatmif? cdkifig;vkyfief; OD;pD;t&m&SdOD;at;Ekdif?aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;cdkifOD;pD;rSL; OD;oef;vif;xGef; ? arG; jrLa&;NrdK Ue,f

    0efxrf;pGrf;aqmif&nfjrifUwifa&;oifwef;zGifUOD;pD;t&m&Sda'gufwmpoef;0if;?NrdKUe,fzGHUNzdK;a&;taxmuftuljyKtzGJUOu |ESihf Xmeqkdif&mrsm;?oifwef;om; oifwef;olr sm;wufa&mufcJhMuonf/

    tqkdygoifwef;ukdrtlyifckdiftwGif;rS rtlyifNr dKUe,f?anmifwkef;NrdKUe,f? "EkjzLNrdKUe,f?yef;waemfNrdKUe,f? vyGwmckdif

    twGif;rSarmfvNrdKifuRef;NrdKUe,frsm;rSoifwef;om;oifwef;ol41 OD;wufa&mufNyD; oifwef;umvrSm ,ckv 20 &ufrS 22&uftxdokH;&ufMumjrifhaMumif;od&onf/

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    7/23

    ? twGJ2? trSwf135 (23-8-2014) pae 7LOCAL

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

    q&mawmf\oufawmf(66)ESpfjynfh arG;aeYtxdrf;trSwfaus;&GmrD;vif;a&; aiGusyfodef; 100 vSL'gef;

    rif;qufEkdif(rHk&Gm)bkwvifMo*kwf22

    ppfudkif;wkdif;a'oBuD; rHk&GmcdkifbkwvifNrKdUe,f a*G;yifusif;aus;&Gm &GmOD;ausmif;q&m

    awmfOD;auo0\ oufawmf(66)ESpfjynfharG;aeYtxdrf;trSwftjzpf aus;&GmvQyfppfrD;vif;a&;twGu f tvSLaiGay;tyfvSL'gef;yGJudk &GmOD;bkef;awmfBuD;

    ausmif;wGif,ckv 20 &ufuusif;ycJhonf/tcrf;tem;wGifq&mawmfu

    tvSLaiGay;tyfjcif;ESifhywfouf &Si f;vif; rde fYMum;&mw Gif

    ]]aus;&GmrD;vif;a&;twGufqE&SdcJhaMumif;? qE&SdonfESifhtnDBuKd;pm;cJhaMumif;? vQyfppfrD;&&Sdygu &Gmol&Gmom;rsm;b0zGHUNzKd;wdk;wufvmNyD; vlrIpD;yGm;

    b0 zGHUNzdK;wdk;wufvmrSmjzpfwJhtwGufoufawmf(66)ESpfjynfharG;aeYrSm tckvdk tvSLaiGusyf

    odef; 100ay;tyfjcif;jzpfw,f}}[kq&mawmfu &Sif;vif;r defYMum;cJhonf/

    tvSLaiGrsm;udk q&mawmfudk,fpm; OD;jrifhOD;uay;tyfcJh&maus;&GmrD;vif;a&;aumfrwDOu|OD;zdk;acsmu vufcH&,lcJhNyD; &Gmrd&Gmz OD;zkef;ausmfu aus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/

    tcrf;tem;odkYwkdif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;pdef0if;vIdif? NrKdUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDtwGif;a&;rSL; OD;atmifjrifhOD;?tzGJU0if&JrSL;wifarmifaomif;?

    NrKdUe,fvQyfppftif*sifeD,m OD;ae0if;v Idif? aus;&GmrD ;vif; a&;aumfrwD0ifrsm;? &yfrd&yfzrsm;?aus;&Gmolaus;&Gmom;rsm; wufa&mufcJhaMumif; od&onf/

    *sLEdkif;uav; Mo*kwf22

    uav;cdkifuav;NrdKUtrSwf(4) tajcc Hynmtxufwef;ausmif;onf,ckESpfZGef2 &ufwGifEdkifiHawmftpdk;&u pwifzGihfvSpfcGihfjyKcJhaMumif; od&onf/

    uav;NrdKYtrSwf(4)txufwef;ausmif;aqmufvkyfrnfUajrae&mtm; pwif&Sif;vif;

    odkYjzpf tqdkygausmif;tm;aqmufvkyf&eftwGuf uav;

    NrdKU oZif&yfuGuf,k'oefvrf;&Sdajrae&m 5'or00twGif;tvsm; 273 ay? teH 137ay? tjrihf23 ay&SdRCESpfxyfausmif;aqmif? tvsm; 212 ay?

    teHay 30? tjrihf 12 ay&SdRC wpfxyfausmif;aqmif?tvsm;ay 120? teHay 30 &SdRCwpfxyf0efxrf;tdrf&mESihftvsm;ay 40? teHay 40 &SdRCwpfxyf ausmif;tkyftdrf&mrsm;aqmufvkyfEdkif&efajrae&mudk puf,E&m;BuD;rsm;jzifhazmfxkwf&Sif;vif;vsuf&Sdonf/

    ,if;vkyfief;rsm; tjrefqkH;NyD;pD;a&;twGuf ppfudkif;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzJGY0efBuD;csKyfOD;omat;\vrf;nTefrIudkcH,luav;cdkifpDrHcefYcJGrIaumfrwDOu| OD;armifxl;onfuav;NrdKUe, fpnfyifom,ma&;aumfrwDOu|ESihfwm0ef&Sdolrsm;?

    cdkifynma&;rSL;ESihfwm0ef&Sdolrsm;? oZif&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;wdkYESihftwlteD;uyfBuD;Muyfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

    wifvIdif(rdwDvm)

    rdwDvm Mo*kwf22rdwDvmNrdKUwGif2013 ckESpf

    rwf20 &ufu y#dyuta&;tcif;aMumifhoD&dr*Fvm&yfuGuf?atmifaZ,s&yfuGufESihfcsrf;at;om,m&yfuGufrsm;rSm rD;oifhavmifcHcJh&onf/ oD&dr*Fvm&yfuGufwGiftdrfaxmifpk451pkESihfcsrf;at;om,m&yfuGufwGiftdrfajc 643 vkH;ausmfESihfatmifaZ,sm&yfuGuftygt0iftdrfajc1594 vkH; rD;avmifcH&NyD; vlOD;a& 7845 OD;rSm tkd;rJhtdrfrJhjzpfcJh&onf/

    ,cktcg rdwDvmckdifESihfNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;wkdY\ tpDtpOfjzifhoD&dr*Fvm&yfuGufESihfcsrf;at;om,m&yfuGufwdkYwGifrD;ab;oifhcH&olrsm;tm; tdk;tdrfwkdufwmrsm;jyefvnfwnfaqmufcGihfay;aeNyDjzpfonf/ oD&dr*Fvm&yfuGufwGif rdwDvm-rEav;oGm;um;vrf;ab; 0J^,m&Sd*&eftIyft&Sif;uif;ol100 ausmftm;tkd;tdrfwkdufwmrsm;jyefvnfwnfaqmufcGihfay; tdk;tdrfwdkufwmr sm ; jyefvnfwnfaqmufaeNyDjzpfonf/ ,cktcg*&eftIyft&Sif;r&Sdonfhqif;&JEGrf;yg;tpvmrftdrfaxmifpk 40twGuf oufqkdif&mrStdrfjyefvnf wnfaqmufc Gihf&onfhtwGuf rEav;NrdKU tpvmrf'kuonfrsm;ulnDapmifha&Smuf

    rdwDvmcsrf;at;om,m&yfuGuf&Sdtdrfaxmifpkrsm;tm;vkH;csif;wkdufcef;rsm;rJEIdufay;NyD

    a&;tzGJUu rdwDvm oD&dr*Fvm&yfuGuf&Sd tdrfaxmifpk 40

    twGufoGyfrkd;? x&Hum?ysOfcif;?tdrftvkH; 40 ukdusyfodef; 600tukeftuscH wnfaqmufay;rnfjzpfon f/ tdrfaqmuf&eftwGufZGef30 &ufu oD&dr*Fvm&yfuGufykvJuefteD;wGifyEufrsm;kdufaeonf/rdwDvmNrdK U eef;awmfu kef;

    &yfuGuf csrf;at;om,mNrdKUjypDrHudef;jyefwnfaqmuf&mwGifMMa&mifewfAvDESihftvSL&Sifrdom;pkrsm;\ ulnDyHhydk;rIjzifhvkH;csif;wkdufcef;tvkH; 300 ukdaqmufvkyfvSL'gef;oGm;rnfjzpf

    onf/ ,cktcgcsrf;at;om,m&yfuGufwGifckdiftkyfcsKyfa&;rSL;ESihf NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;wkdY\wm0efay;csuft& aqmufvkyfa&;BuD;MuyfrIaumfrwDwm0efcHOD;jrifhaxG;? BuD;Muyfa&;wm0efcHOD;cif eef;wdk Y\ BuD;MuyfrIjzifhtvsm; 27 ay? teH22 ay?tjrifh 14 ay&Sd wpfvkH;usyf77 odef;weftmpDvkH;csif;wdkufcef;aygif; 222 vkH; wnfaqmufNyD;oGm;NyDjzpfonf/ usefvkH;csif;wkdufcef;rsm;teuf 89 vkH;ukd,ckvukefwGiftNyD;wnfaqmufoGm;rnfjzpfNyD; usefwkdufcef;rsm;ukdvnf; qufvufaqmufvkyfoGm;rnfjzpfonf/

    csrf;at;om,m&yfuGufrSm2013 ckESpfrwf20&ufu rD;avmifcH& tdrfaxmifpk 677

    pkrSvlOD;a& 3900ausmfrD;ab;oifhcHcJh&onf/,cktcgajrae&m

    *&eftIyft&Sif;&Sdae NyD;jywfatmifpdppfNyD; tjrefqkH;rJEIduf,ckvtwGif; vkH;csif;wkdufcef;rsm;csay;oGm;rnfjzpfonf/

    csrf;at;om,m&yfuGufaejynfolrsm; pdwfcsrf;ajrhpGmaexkdifEkdifa&;twGufjrefrmAk'bmomrsm;twGufoD;oefYvkH;csif;wkdufcef; 95 cefYESihf tpvmrfbmom0ifrsm;twGufvkH;csif;wdkufcef; 255 cef;ausmfwdkYtm; ,ckv 19 &ufu rdwDvmNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;kH;wGifrJEIdufay;NyDjzpfonf/rJaygufonfhvkH;csif;

    wdkufcef;ykdif&Sifrsm;onf,ckv21 &ufwGifajymif;a&TU&rnfjzpf

    onf/ csrf;at;om,m&yfuGufae jynfolrsm;twGufa&wGif;

    ukd;wGif;ESihf*gvef 5000 qHhtkwfuefBuD;ESpfuefwnfaqmufay;xm;NyD;jzpfonf/ rD;twGufvkH;csif;wkdufcef;ajymif;a&TUonfhaeYwGif vrf;ab;qkdvmrD;wkdifrsm;pkdufxlay;oGm;rnfjzpfonf/

    2013 ckESpfrwf20 &ufrS,ckESpf Mo*kwfvtxd u,fq,fa&;pcef;wGiftaeqif;&Jtpm;qif;& J? 'kuqif;&Jjcif;rsm; jzifh 17 vvkH;vk H;aecJh&aomb0rS rdrdwdkY&yfuGufwGifjyefvnfaexkdifcGihf&Muawmhrnfjzpf tdrfaxmifpk 677 pkrS

    vlaygif; 400 ausmfwkdYrSm txl;0rf;omaysmf&TifaeMuonf/

    EkEkaEG("n0wD)ppfawGMo*kwf22

    &cdkifjynfe,fwGif Mo*kwf15 &ufu ppfawG-armifawmc&D;pOfajy;qJGaeonfh oabFmwpfpif;jzp fonfh "n0wD(3)oabFmonfa&vrf;aMumif;rSm;NyD; aomifwifrIjzpfyGm;cJhaMumif;od&onf/ xdkodkYaomifwifcJhonfudk a&usa&;twGufaqmif&GufaeaMumif;a&aMumif;ydkYaqmifa&;OD;pD;XmerSod&onf/

    ppfawG-armifawmc&D;pOfajy;qJGaeaom "n0wD(3)oabFma&vrf;aMumif;rSm;NyD;aomifwifrIjzpfyGm;

    ,if;aeYu rdk;onf;xefpGm&GmoGef;NyD; awmifusa&rsm;urf;ezl;ay:a&vTrf;csdef vrf;aMumif;rSm;aomifwifcJhjcif;jzpfaMumif;? aomifwifonfhae&mrSm bl;oD;awmifNrdKUrSpufavSjzifhESpfem&DcefYoGm;a&muf&onfhae&mwGifaomifwifaejcif;jzpfaMumif; od&onf/ xdkodkYaomifwifcJhonfhoabFmrSc&D;onfrsm;ESifhukefrsm;udkpufavSESpfpif;jzifho,f,lydkYaqmifay;cJhNyD;jzpfaMumif;

    od&onf/vuf&SdtcsdefwGifa&ao&uf

    jzpfonfhtwGufa&wufrnfh&ufudkapmifYaeaMumif;? a&wuf&ufwGifoabFma&usa&;udkaqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD;oabFma&usa&;twGufoabFmab;ESpfzufudka&ajrmif;wl;azmfxm;NyD; 4if;a&ajrmif;twGif;odkY a&rsm;0ifa&mu fvmap&e f vltiftm; ?puftiftm;rsm;jzifh aqmif&GufaeaMumif; od&onf/

    &efuif;NrdKUe,fwGif t&efrD;owf0wfpHkrsm;ay;tyf

    q&matmif(&efuif;)&efukefMo*kwf22

    &efukefwkdif;a'oBuD;&efuif;NrdKUe,f(12)&yfuGuf&Sd "rokc"rmHk NrdKUe,ft&efrD;owfwyfzJGU0ifrsm;tm; rD;owf0wfpHkay;tyfyJGtcrf;tem;udk ,ckv 20

    &ufeHeuf10 em&DwGifusif;ycJhaMumif;od&onf/

    0wfpHkay;tyfyGJtcrf;tem;wGif&efuif;NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;u tzGifhtrSmpum;ajymMum;NyD; tcrf;tem;odkY&yfuGufrsm;rStkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? NrdKUe,fzGHUNzdK;a&;taxmuftuljyKtz JGUrs m;?&yfuGufzGHUNzdK;a&;taxmuftul

    jyKtzJGUrsm;? NrdKUe,ftwGif;&Sd&yfuGufrsm;rSt&efrD;owfwyfzJGU0ifrsm;? &yfrd&yfzrsm; pHknDpGmwufa&mufMuonf/

    qufvuf &efuif;NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;[def;quf(NrdKUe,frD;ab;BudKwifumuG,fa&;Ou|)u t&efrD;owfwyfzJGU0ifrsm;ukd,fpm; t&efrD;owfwyfzJGU'kwyf&if;rSL; OD;rsKd;jrifhukdvnf;aumif;? &efuif;&JwyfzJGUrSL;OD;jrifhatmifu tzJGUukd,fpm;wyfcJGrSL;OD;aZmfri f;OD ;udkvnf;aumif ;?NrdKUe,fzGHUNzdK;a&;taxmuftuljyKtwGif;a&;rSL;OD;aX;a0u wyfcJGrSL;OD;rsKd;Ekdifudkvnf;aumif;wyfzJGUrsm;udk,fpm; 0wfpHkrsm;ay;tyfNyD;tcrf;tem;udkrGef;wnfh12 em&DwGifatmifjrifpGmNyD;pD;chJaMumif;od&onf/

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    8/23

    8 twGJ2? trSwf135 (23-8-2014) pae ?USDP

    ,if;rmyifcdkifjynfaxmifpkMuHUcdkifa&;ESifUzGHhNzdK;a&;ygwDjynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifUyGm;oifwef;(1^2014)zGifUrif;qufEdkif(rHk&Gm)rHk&Gm Mo*kwf 22

    ppfudkif;wdkif;a'oBuD;,if;rmyifcdkif jynfaxmifpkMuHh cdki fa&;ESifh zGHUN zdK; a&;ygwDr SBuD ;rS L; jyn folU ygw Dr[mAs L[m azm faqmif a&;qi fhy Gm;oifwef;(1^2014)zGifhyGJudk ,ckv 20 &ufeHeuf 9 em&DuNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDHk; tpnf;ta0;cef;rwGifusif;ycJhonf/

    tcrf;tem;wGif,if;rmyifcdkifjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDOu| OD;ausmf0if;

    u trSmpum;ajymMum;cJhonf/tcrf;em;odkYueDNrdKUe,f? qm;vif;BuD;NrdKUe,f? ykvJNrdKUe,fESifh,if;rmyifNrdKUe,frsm ;rS jynf

    axmifpkMu Hhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDOu|ESifhtwGif;a&;rSL;rsm;?NrdKUe,fygwDaumfrwD0ifrsm;?t&efNrdK Ue, fygwDaumfrwD0i frs m;?

    arSmfbDNrdKUe,f jynfcdkifNzdK;ygwDa&ab;oifh jynfolrsm;tm;axmufyHh vSL'gef;

    &yfaus;ygwD0ifrsm;wufa&mufcJhonf/

    oifwef;wGif ,if;rmyifcdkiftwGif;&SdNrdKUe,frsm;rSwpfNrdKUe,fvQifNrdKUe,fygwDaumfrwD0ifESifht&efaumfrwD0if10 OD;pDpkpkaygif;oifwef;om; 40 wufa&mufcJhNyD; oifwef;umvrSm,ckv 20 &ufrS24 &uftxdjzpf ,ckwufa&mufaeaomoifwef;om;rsm ;onf rdrdwdkYNrdKUe,frsm;wGif&yfaus;ygwD0ifrsm;tm; oifwef;rsm;jyefvnfydkYcs&ef&nf&G,f oifwef;zGifhvSpf&jcif;jzpfonf/

    NrdKUe,ftqifh awmifolv,form;? tvkyform;ESifh vli,fzkd&rf(2014)zGifh yGJtcrf;tem; rauG;NrdKUwGifusif;y

    ausmfaZ,s(rauG;)rauG; Mo*kwf22

    rauG;NrdKU pdk;aumrif;&yfuGuf&Sd rauG;wdkif;a'oBuD;jynfcdkifNzdK;ygwDHk;tpnf;ta0;cef;rwGif,ckv 20 &ufeHeuf9 em&Du jynfcdkifNzdK ;ygwDrS

    BuD;rSL;usif;yonfh NrdKUe,ftqifhawmifolv,form ;? tvky form;ESifhvli,fzdk&rf(2014)zGifhyGJtcrf;tem; usif;ycJhonf/tcrf;tem;wGifwdkif;a'o

    BuD; jynfcdkifNzdK;ygwDtwGif;a&;rSL; OD;MunfxGef;ESihfwdkif;a'oBuD; jynfcdkifNzdK;ygwDaumfrwD0if

    OD;[e farmi fwdkYu tzGifhtrSmpum;rsm;ajymMum;jcif;? NrdKUe,fygwDtwGif;a&;rSL; OD;atmifodef ;ausmfu awmifolv,form;? tvkyform;ESifhvli,fzdk&rf(2014) tpDtpOfrsm;tm;

    &Sif;vif;ajymMum;NyD;aemuftvkyform;zdk&rf?awmifolv,form;zdk&rf? vli,fzdk&rfponfhjzifhtzGJYoHk;zGJYcGJaqG;aEG;cJhMuNyD; tqdky gaqG;aEG;wifjycsufrsm;tm;pmwrf;jyKpkjcif;rsm;aqmif&GufcJhMuonf/tqdkygtcrf;tem;odkYrauG;

    wdkif;a'oBuD; vTwfawmfOu|

    OD;&Jjrifh? wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0if0efBuD;rsm;? NrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDaumfrwD0ifrsm;? &yf^aus;pnf;Hk;a&;rSL;rsm;ESihfaumfrwD0ifrsm; pkaygif;tiftm;200cefYwufa&mufcJhonf/

    Edkifvif;(arSmfbD)arSmfbDMo*kwf22

    &efukefwkdif;a'oBuD; arSmfbDNrdKUe,f bGufBuD;aus;&Gmtkyfpk

    vkdifaxmfaus;&GmwGif a&BuD;rIaMumifha&ab;oifhjynfol126OD;tm; bGufBuD;aus;&Gm &GmOD;bkef;awmfBuD;ausmif;"rmHkwGifa&ab;u,fq,fa&;pcef ;zGifh

    vSpfxm;&dSNyD; 4if;a&ab;u,fq,fa&;pcef;odkY,ckv 16&ufeHeuf9 em&Du jynfcdkifNzdK;ygwDA[dkaumfrwD0iftrsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;aqGatmif?NrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDtwGif;a&;rSL; jynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;Munfjrifh? wkdif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;vSOD;?NrdKUe,fygwDaumfrwD0ife,fajrwm0efcHOD;nGefUaxG;? OD;0if;pdk;ESifhaus;&GmygwDaumfrwD0ifwdkYoGm;a&mufawGUqHkNyD;NrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDu a&ab;oifhjynfolrsm;

    tm; tvSLaiGusyf150000 udkay;tyfvSL'gef;&m a&ab;oifhjynfolrsm;udk,fpm; aus;&Gmtky fcsK yfa& ;rSL ; OD;0if;E dkifuvufcH&,laMumif; od&onf/

    armifpdef0if;&efukefMo*kwf22

    jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef;trSwfpOf(1^2014)zGifhyGJudk ausmufwHwm;NrdKUe,fygwDHk; ,ckv16 &ufeHeuf10 em&Duusif;y

    cJhonf/tqdky g oifwef;zGifhyGJodkY&efukefwdkif;a'oBuD;ygwDaumfrwD0if&efukeftaemufydkif;cdkifwm0efcHOD;rif;odrf;ESifhtaemufydkif;cdkifaumfrwD0ifrsm;? NrdKUe,fygwDtwGif;a&;rSL; OD;pdk;0if;ESifhNrdKUe, f? &yfuGufaumfrwD0ifrsm;? ygwD0ifrsm;? oifwef;om;oifwef;olrsm; pkpkaygif; 50wufa&mufMuonf/

    oifwef;&efukefwdkif;a'oBuD; ygwDaumfrwD0if&efukeftaemufydkif;cdkifwm0efcHOD;rif;odrf;uygwDay:aygufvmyHkrsm;?ygwD0ifrsm;\ apmifhxdef;vkdufem&rnfhwm0efrsm;? 1994 ckESpfwGiftrsKd;om;a&;wm0efwpf&yftaejzifhEdkifiHawmf\umuG,fa&;

    atmifqef;0if;MuHcif; Mo*kwf 22

    MuHcif;NrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDrSjynfolUygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef;(2^2014)udk ,ckv 20 &ufeHeuf8 em&Du pwifzGifhvSpf&m NrdKUe,fygwDaumfrwD0ifrsm;?&yfuGufESifhaus;&Gmtkyfpkpnf;Hk;a&;rSL;rsm;? oifwef;om;rsm;pkpkaygif;tiftm; 105 OD; wufa&mufcJhaMumif; od&onf/

    MuHcif;NrdKUe,f jynfcdkifNzdK;ygwDrS BuD;rSL;zGifhvSpfydkYcsaomjynfolUygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef; (2^2014)tm; ,ckv 20 &ufrS24 &ufxdokH;&ufwkdifzGifhvSpf

    oGm;rnfjzpfaMumif;? oifwef;enf;jyrsm;tjzpfckdifygwDaumfrwD0ifa'gufwmoef;xG#f? NrdKUe,faumfrwD0ifrsm;rSydkYcsoGm;rnfjzpfNyD; oifwef;om;? oifwef;ol 70 wufa&mufMuaMumif; od&onf/

    MuHcif;NrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDjynfolUygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;oifwef;zGifh

    jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifh yGm;oifwef; wefhqnfwGifzGifh vSpf

    rsKd;0if;GefY(wefYqnf)wefYqnfMo*kwf22

    ppfudkif;wkdif;a'oBuD; a&Tbdkcdkif wefYqnfNrd KUe, f jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDuBuD;rSL;usif;yaomjynfolUygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef;trSwfpOf(1^2014)zGifhyGJtcrf;tem;udk,ckv20 &ufeHeuf8 em&Du NrdKUe,f

    jynfcdkifNzdK;ygwDHk;tpnf;ta0;cef;rusif;y&mtcrf;tem;wGifwefYqnfNrdKUe,f jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDem,utrSwf(1) wkdif;a'oBuD;vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;0if;aZmfjrifhu tzGifhtrSmpum;ajymMum;NyD; wefYqnfNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDOu|a'gufwmausmfausmfOD;u oifwef;zGifhvSpf&jcif;&nf&G,fcsuf

    rsm;udk &Sif;vif;ajymMum;onf/tqkdygoifwef;udk ,ckv

    20 &ufrS22 &uftxdzGifhvSpfrnfjzpfNyD; tcrf;tem;odkYtrSwf(2) wkdif;a'oBu D;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;0if;atmifESifhckdiftvkyftrIaqmifaumfrw D0ifOD;oef;xGef;? &yf^aus;&Gm59 tkyfpkrS pnf;Hk;a&;rSL;rsm;wufa&mufMuaMumif;od&onf/

    yef;awmif;NrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDjynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef;zGifhyGJusif;y

    jynfolUygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef;ausmufwHwm;wGifzGifhvSpf

    ESifhvHkjcHKa&;qdkif&m aqmif&GufcJhrIrsm;? toif;BuD;zGJUpnf;cJhyHkrSwpfqifhygwDtjzpfajymif;vJNyD;us&mtcef;u@rSjynfolUygwDtaejzifh aqmif&GufcJhrIrsm;udktus,fw0ifh&Sif;vif;ajymMum;cJhaMumif; od&onf/

    odef;wdk;yef;awmif; Mo*kwf22

    yJcl;wdkif;a'oBuD; jynfcdkifyef;awmif;NrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdk ifa&;E SifhzGHUNzdK;a&;ygw DkH;tpnf;ta0;cef;rusif;yaomjynfolUygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef;(2^2014)oifwef;zGifhyGJtcrf;tem;udk,ck

    v 19 &ufeHeuf9 em&D15rdepfu usif;ycJhaMumif; od&onf/tcr f;tem;wGif jyn folY

    vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;cif0if;? wkdif;a'oBuD; jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDtwGif;a&;rSL ; trs Kd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;atmifcsKdOD;?wkdif;a'oBuD;ygwDaumfrwD0if

    rsm;? cdkifygwDtwGif; a&;rSL;OD;atmifaZmfaX;ESifh cdkifaumf

    rwD0ifa':aqGaqGoif;? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;oef;aZmf? yef;awmif;NrdKUe,fygwDtwGif;a&;rSL; OD;vSrif;ESifhNrdKUe,fygwDaumfrwD0ifrsm;wufa&mufMuonf/ tcrf;tem;wGifwdkif;a'oBuD; jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDtwGif;a&;rSL; trsKd;om;vTwfawm fudk,fpm;vS,fOD;atmifcsKdOD;u tzGifhtrSmpum;ajym Mum;NyD; cdkiftwGif;a&;rSL; OD;atmifaZmfaX;uoifwef;zGifhvSpf&jcif;taMumif;ajymMum;um cdkifaumfrwD0ifa':aqGaqGoif;u eHeufydkif;wGif oifwef;rsm;ydkYcscJhNyD; oifwef;oloifwef;om; 80 wufa&muf oifwef;umvrSm ,ckv 19 &ufESifh20 &ufwdkYjzpfaMumif; od&onf/

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    9/23

    ? twGJ2? trSwf 135 (23-8-2014) pae 9

    ISIStzGJU tar&dueftwGuf tBuD;qHk;Ncdrf;ajcmufrIjzpfvm

    0g&SifwefMo*kwf22tar&duefumuG,fa&;0efBuD;

    csufa[*,fu tD&wfEdkifi H&Sda'otcsKdUudk odrf;ydkufxm;NyD;tpvmrpfEdkifiHawmfwnfaxmifxm;onfhISIStzGJUonftar&duefjynfaxmifpktwGuftBuD;

    rm;qHk;Ncdrf;ajcmufrIjzpfvmaMumif;ajymMum;cJhonf[kbDbDpDowif;Xmeu ,aeYazmfjyonf/

    csufa[*,fu ]]ISIStzGJU[m tMurf;zuftzGJUtpnf;wpfckqdkwmxufydkvmygNyD/ olwkdYrSm cdkifrmwJhoabmw&m;cH,lcsufawG&Sdovdk ppfa&;tiftm;vJ&Sdaeygw,f/ aemufuG,frSm

    taxmuftyHhay;aewJhtzGJUawGuvJtiftm;BuD;rm;ygw,f/

    'gaMumifhtJ'DtzGJU[m tjcm;tMurf;zuftzGJUtpnf;awGxufydkNyD;tar&duefjynfaxmifpktwGuftBuD;rm;q Hk;Ncdrf;a jcmu frIjzp fvmygw,f} }[k ajymonf/tar&duefxdyfwef;AdkvfcsKyfBuD;wpfOD;jzpfol rmwif'rfhaq;uqD;&D;,m;EdkifiHwGif tajcpdkufxm;aom ISIStzGJU\ yifrpcef;udk NzdKcGif;Edkifjcif;r&Sdygu ISIS

    tzGJUtm; tjrpfjywfacsrIef;&efvG,fulrnfr[kwf[kajymonf/

    tar&duefa&SUaecsKyftD&pf[kdvf'gonfISIStzGJUu okwfoifrIjyKvkyfcJhaom tar&duef*sme,fvpf*sdrf;pfzdkav;ESifhywfoufaom Oya'aMumif;qdkif&mpHkprf;ppfaq;rIrsm; jyKvkyfrnf[k twnfjyKajymMum;onf/*sdrf;pfzdkav;udk okwfoifcJhonfh

    ISIStzGJU0ifrSm t*FvefEdkifiHzGm;jzpfzG,f&Sdonf[k od&onf/

    tar&dueftpdk;&onf *sdrf;pfzdkav;udk txl;ppfqifa&;wpf&yfqifETJum u,fxkwf&efBudK;pm;cJhaomfvnf; atmifjrifrIr&cJh[ktar&duefrD'D,mrsm;u azmfjyonf/ tar&duefaeYpOfowif;Xmeu ISIStzGJUonf*sdrf;pfzdkav;udk jyefvTwfay;apvdkvQif

    tD*spfwGifu

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    10/23

    10 twGJ2? trSwf135 (23-8-2014) pae ?BUSINESS

    a&Taps;EIef;

    &efukef(16yJ) 1 usyfom; 668500 usyfurmha&Taps; 1 atmifp 1279 a':vm

    aiGaMu; a&mif;aps; 0,faps;1a':vm(jyify) 972 usyf 972 usyf1a':vm(odrfjzL) 974 usyf 969 usyf

    ,ldk 1295 usyf 1280 usyfpifumyl 778 usyf 774 usyfxdkif; 30 usyf -

    aiGvJEIef;rsm;

    tGefvdkif;a':vmaps;? a&Taps;? aiGaps;? &efukeftdwfcsdef;ukrPDvDrdwufrSMo*kwf 22&uf rGef;vGJ 12em&DcGJtcsdef aps;EIef;rsm;jzpfygonf/

    rif;vGifopf&efukefMo*kwf22

    ,cktywftdrfaqmufypnf;

    aps ;u GuftwGif; &Sdbdvyfa jrta&mif;t0,fu@wGif NrdK UwGif;aqmufvkyfa&;vkyfief;rsm;uefxkdufwnfaqmufa&;ESifhaetdrfr sm;jyefvnfjy Kjyifonfhu@rsm;enf;yg;vmjcif;aMumifhbdvyfajra&mif;tm; usqif;jcif;ESifhtwl bdvyfajrtdwfvkdufa&mif;aps;rsm;tajymif;tvJ&SdaeaMumif;tdrfaqmufypnf;ta&mif;qkdifwm0efcHudkEkdifvif;uajymonf/

    ]]'DtywfxJrSm bdvyfajra&mif;tm;usaeovdk aps;uvJodyfrNidrfygbl;/ rkd;wGif;jzpfwmeJY

    tnD 'Dvydkif;awGu ESpfwkdif;tdrfaw GjyKj yifwmawG topfaqmufwmawGenf;wJhtwGuf

    aMumifhjzpfygw,f}}[k if;uajymonf/ ,ckvuf&SdNrdKUwGif;bdvyfajraps;uGuf qifwHqdyf

    bdvyfajrwpftdwfvQif usyf5300 ESifh5400twGif;aps;EIef;trsKd; rsKd; jzifh a&mif;csvsuf& SdaMumif;od&onf/

    tkwfaps;uGufwGif&moDOwktajctaet& ,cif&ufrsm;urkd;&GmoGef;rIjrifhwufcJhaomaMumifharSmfbD?wkdufBuD;a'orsm;&Sdtkwfzdkrsm;rStkwfxkwfvkyf&eftcuftcJrsm;&SdcJhjcif;ESifhtwlNrdKUwGif;aps;uGufodkYtkwfoJo,f,lydkYaqmif&mo,faqmifp&dwfrsm;jrihfwufvmojzifhtkwftvHk;vdkufa&mif;aps;rSmwpfqifhjcif;jrifhwufae

    aMumif;?odkY&mwGifaps;uGuftaetxm;t& 0,f,lrIrsm; yHkrSef&SdaeaMumif; od&onf/

    ]]tkwfuawmhrkd;wGif;qkd&iftkwfzkdawGysufwmeJY tavtvGifhawGrsm;awmh rSm,lwJhbuf

    uyHkrSef&Sdaeayr,fhaps;wufaeygw,f/ NrdKUwGif;aps;uGufrSmuawmhtkwfta&mif;aps;wufaeayr,fh0,fvdktm;u yHkrSef&Sdaeygw,f/ tkwfaps;u t&ifwpf&musyfatmufuaewpfqifhqifhwufvmNyD; tckwpfvHk;udkwpf&mausmfa&mif;ae&ygw,f}} [k tdrfaqmufypnf;ta&mif;qkdif&Si fwpfOD;uajymonf/

    vuf&Sdtkwfta&mif;t0,faps;uGuftkwfwpfvHk;a&mif;aps;rSm 98 usyfESifhusyf100a&mif;aps;&Sdae&mrSusyf110 txdjrihf

    wufaeaMumif;od&onf/NrdKUwGif;oJta&mif;t0,faps;uGufwGifrl oJrSm,lonfhusif;

    wifwifat;aejynfawmfMo*kwf21

    vuf&SdESrf;pdkufawmifolrsm; ESrf;rsm;&dwfodrf;a&mif;csaecsdefjzpfNyD; aejynfawmfwpf0dkufwGif ESrf;aps;rSm,cifESpfaps;EIef;xufwp fwif;vQif usyfwpfaomif;ausmf jrifhwufvsuf&SdaMumif;ESrf;pdkufawmifolrsm;ESifhukefonfrsm;xHrSod&onf/

    ]]tcku ESrf;pay:wJhtcsdefqdkawmhaps;jrifhaew,f/ rESpfutjrifhq Hk; aps ;xuf'DE Spfwpfaomif ;ausmfavmufwufw,f/

    aemufykdif;awmhaps;uusavh&Sdw,f/ 'gayr,fhtzGifhaps;'Davmufaumif;wmawmhapmapm&dwfwJhawmifolawGrsm;rsm;jrwfoGm;wmaygh}} [k ESrf;pdkufawmifolrsm;u jynfaxmifpkaeYpOfodkYajymonf/ ,cifESpfESrf;ay:csdefwGifESrf;aps;rSmwpfwif;vQifusyfav;aomif;xdjrifhwufcJhNyD; usyfESpfaomif;av;axmifcefYxdusqif;cJhonf[kod&onf/ ,ckESpfESrf;tzGifhaps;rSmvuf&SdwGifusyfig;aomif;xdjrifhwufaeaMumif;od&onf/

    ]]ESrf;uay:wJh&moDcsdeftprSmawmhukefonfawGtNydKif0,fwmaMumifhaps;u'DavmufwufoGm;wmyg/ EdkifiHjcm;ydkYukefjzpfwJhtwGufvJtquftoG,f&SdwJhukefonfawGu ukef&csifaZmeJYtjydKif0,fMuvdkY 'Davmufaps;wufwm}}[kukefrsdK ;pHka&mif;0,faomukefonfrsm;uoHk;oyfajymMum;onf/

    ESrf;pdkufysdK;&mwGifwpf{uukefusp&dwfrSmusyfESpfodef;ausmfcefY&SdjyD; txGufEIef;rSm wpf{uvQiftenf;qHk; 10wif;

    cefYxGufojzifhtjrwfaiGrSm wpf{uvQifusyfoHk;odef;0ef;usif&SdaMumif;od&onf/ ESrf;udkwkwfEdkifiHodkYwifydkYvsuf&SdjyD; jynfwGif;vnf; ESrf;qDxkwfvkyfaomfvnf;aumif;? ESrf;,dkxkwfvkyfaomfvnf;aumif; trsm;qHk;toHk;jyKvsuf&Sdonf/

    aejynfawmfwpf0dkufwGif,cifESpfxufESrf;aps;usyfwpfaomif;ausmfjrifhwuf

    rif;vGifopf&efukefMo*kwf22

    NrdKUwGif;um;aps;uGuf pufrIZkefxkwf*spfum;rsm; ,mOftdk,mOfa[mif;tjzpftyfESHcGifh&&Sd

    vmonfhaemufydkif; ,ck&ufydkif;twGif; Zkefxkwf*spfum;rsm;ta&mif;t0,fenf;yg;vmNyD; *spfum;pvpfaps;EIef;ESifhtu&mpvpfaps;EIef;rsm;vnf; ododomomusqif;vmaMumif;um;a&mif;0,fa&;jyKvkyfaeolrsm;xHrSod&onf/

    Zkefxkwf*spfum;rsm;ta&mif;t0,ftajctaet& *spfum;wpfpD;vQifusyf36odef;0ef;usifjzifhoma&mif;aps;&SdaeNyD; pvpftrnfayguftaejzifhZkefxkwfpvpfaps;EIef;rSm ,ck&ufydkif; usyfodef; 40txdusqif;oGm;aMumif;?tvm;wl]1u}tu&mpvpfaps;EIef;rSmvJ,mOfa[mif;tyfESHonfhtcsdefumvukefqHk ;awmhrnfjzpfaomaMumifhusyfodef;70txdododomomusqif;oGm;aMumif;um;a&mif;0,fa&;

    toif;rSwm0ef&SdolOD;at;ausmfuajymonf/

    ]]Zkefxkwf*spfum;awGaps;usawmh jynfolawGtaeeJY aps;oufoufomomeJYpD;Edkifwmaygh/'gayr,fh*spfum;ta&mif;t0,f

    enf;vmawmhZkwfxkwf*spfum;pvpfaps;uvJawmfawmfusoGm;ygw,f/ aemufNyD; ]1u}tu&m,mOftdk,mOfa[mif;tyfESHcGifhuvJNyD;awmhrSmqdkawmh t&ifavmufawmhpvpfaps;odyfr&Sdawmhygbl;}}[k um;0,fa&mif;OD;aZmfaZmfuajymonf/

    Zkefxkwf*spfum;rsm;tm;,mOftdk,mOfa[mif;tyfESHcGifh&&SdonfhumvwGifpvpfaps;EIef;usyf65odef;&SdcJh&mrS ,cktcsdefwGifZkefxkwf*spfum;pvpfaps;EIef;rSmusyfodef; 40txdusqif;oGm;NyD;]1u}tu&mum;rsm; pwiftyfESHcGifhjyKcJhonfhtcsdefumvwGifpvpfaygufaps; usyf118odef;0ef;usif&SdcJhNyD; ,ckvuf&Sdpvpfaps;EIef;rSm usyfodef; 70txdusqif;oGm;aMumi f;od&onf/

    Zkefxkwf*spfum;ESifhtu&mpvpfaps;EIef;rsm;ododomomusqif;

    ,cktywftdrfaqmufypnf;aps;uGuftajctaeabbDjrifharmifrEav; Mo*kwf22

    jrefrm-tdEd, vrf;aMumif;

    ukefoG,frIwGif w&m;r0ifukefoG,frIavsmhenf;&eftwGufESpfEdkifiHyl;aygif;NyD;vkyfaqmifaeonf[ktdEd,aumifppf0efcsKyfa'gufwm tefeEukrm (Dr. N. Nand-

    akumar) uajymonf/2013-2014 b@mESp f

    twGif; jrefrm-tdEd,w&m;0ifukefoG,frIwefzdk;rSm tar&duefa':vm 21 bDvD,Hxd&SdcJhNyD;ukefoG,frItm;vHk;udk w&m;0ifvrf;aMumif;rSoGm;&eftwGufESpfEdkifiHtpdk;&tzGJUyl;aygif;aqmif&GufaeNyD; w&m;0ifvrf;aMumif;jzpfay:&efvnf;azmfaqmifaeaMumif;4if;uqdkonf/ ]]NyD;cJhwJhESpfu

    wifydkYrIrSm jrefrmu tdEd,udkwifydkYwm 1 'or 4 bDvD,Havmuf&SdNyD; tdEd,u ckepfbDvD,HyJ&Sd

    w,f/ 'gaMumifhjrefrmwifydkYrIutdEd,xufESpfqrsm;w,f}} [kqdkonf/

    tdEd,EdkifiHrSjrefrmEdkifiHodkYt"duwifydkYonfhukefypnf;rsm;rSm aq;ESifhaq;ypnf;rsm;?pufrIypnf;rsm;?rD;&xm;ESifhywfoufonfhtoHk;taqmifypnf;rsm;?vQyfppfypnf;rsm;udk trsm;qHk;wifydkYNyD;jrefrmEdkifiHrStdEd,odkYyJrsdK;pHk? opftajccHypnf;rsm;udkt"duxm;wifydkYonf/

    ,ckESpfwGifvnf; ,cifESpfrsm;uxuf ukefoG,frIyrmPydkrdkwdk;jrihfoGm;&efpDpOfaeaMumif;od&onf/

    jrefrm-tdEd,ukefoG,frIw&m;0ifvrf;aMumif;jzpf&efazmfaqmifae

    &rnf;oif;NrdKUe,fawmifbdktkyfpktwGif;aeMumyifrsm;jzpfxGef;atmifjrifvsuf&Sd

    vdIifoef;wifh(&rnf;oif;)&rnf;oif; Mo*kwf22

    rEav;wdkif;a'oBuD; &rnf;oif;NrdKUe,fawmifbdktkyfpktwGif;&Sdawmifbdk&Gm? ysOf;rawm&Gm?uef;dk;BuD;&Gm? "rygv&GmESifhom,mat;tp&Sdaomaus;&Gmrsm;wGif,ckv&moDaeMumyifrsm;pdkufysdK;xm;&mjzpfxGef;atmif jrifvsuf&SdonfudkawGU&onf/ ,if;a'owGifxdkif0rfa&qif;(1)aeMumrsdK;udk uqkefvtwGif; pwifpdkufysdK;Muonf/ aeMumpdkufwpf{uvQifaeMumrsdK;aphtdwfwpftdwfukefNyD;aeMumrsdK;aphwpftdwfvQifusyf 12000ay;&onf/

    aeMumpdkufysdK;&mwGifx,fa&;aumif;vQifaumif;oavmuftyifjzpfxGef;rItm;aumif;onf/ ,if;a'orsm;wGif,cifuz&JpdkufysdK;

    cJhaomaMumifhpdkufysdK;ajrwGifajrMoZm0 tyifjzpfxGef;rIydkrdkatmifjrifonf/ aeMumpdkuf{uwpf{uvQifwif; 20rSwif; 300ef;usiftxdxGuf&SdEdkifNyD; txGufwdk;aeMumrsm;jzpf qDxGufEIef;aumif;aomaMumifh,if;a'owGiftrsm;tm;jzifhqDBudwf oma&mif;Muonf/ aeMumwpfwif;BudwfcGJvQif aeMumqDig;ydmrSajcmufydm0ef;usifxGuf&SdaomaMumifha'ocHawmifolrsm;u &moDOwkudktajccHaeMumudk wdk;csJUpdkufysdK;MuaMumif;od&onf/

    tvdkufaps;EIef;rsm; jrihfwufaeaomfvnf; 0,fvdktm;rsm;aeaomaMumifh oJta&mif;t0,fu@rsm;vnfywfrItm;aumif;aeaMumif;? tdrfaqmufypnf;ta&mif;qdkifrsm;wGifvnf;vufvDtdwfvkduf0,f,lrIrsm; jrifhwufvsuf&SdaMumif; tkwf? oJ?ausmufa&mif;0,fa&;vky fief;rsm;xHrSod&onf/

    ,ckvuf&Sd&efukefNrdKUwGif;oJta&mif;t0,faps;uGuf oJtdwfvdkufaps;EIef;rSm wpftdwfvQifusyf350 rSusyf400txdjrifhwufaeaomfvnf;0,fvdktm;rsm;aeaomaMumifh tdrfaqmufypnf;ta&mif;qkdiftrsm;pkwGifwpf&ufyQrf;rQtdwfa& 30 rS40

    0ef;usifa&mif;tm;&SdaeaMumif;od&onf/ ausmufp&pf aps;uGufwGifusif;vdkufrSm,lonfhaps;EIef;rsm;ododomomusqif;vmaomfvnf; ausmufp&pftdwfvkdufa&mif;aps;rSmtajymif;tvJr&SdbJ,cifu twkdif;wpftdwfvQifusyf1300 rSusyf14000ef;usiftwGif;a&mif;tm;&SdaeaMumif;od&onf/ ,cifESpfrsm;u oJrSm,lonfhusif;vkdufap s;EIe f;rSmwpfusif ;vQifusyfwpfodef;ausmftxd jrifhwufcJhaomfvnf;vuf&Sdr Sm,l

    aps;rSm usyf65000 rS70000txdusqif;rIrsm; &SdaeaMumif;od&onf/

    "mwfyHk-tifwmeuf

    "mwfyHk-tifwmeuf

  • 8/11/2019 Union Daily (23-8-2014)

    11/23

    ? twGJ2? trSwf135 (23-8-2014) pae 11BUSINESS

    jynfwGif;vkyfief;rsm;tajccdkifrSvGwfvyfpGmukefoG,f&if;ESD;jrKyfESHoifU[kqdk

    uRJqnfuefum;uGif;tqifh jrifhwifrI

    2015 pwifazmfaqmifrnf

    jynfwGif;vkyfief;rsm;taejzifhjynfyvkyfief;rsm;ESifh,SOfNydKif&ef

    vkyfie f;r sm;tajccd kif rmr SomvGwfvyfpGmukefoG,frIESifh&if;ESD;jrKyfESHrIrsm;udk aqmif&Gufoifh

    aMumif; Action Aid MyanmarrS BuD;rSL;usif ;yaom Free

    Marketqdki f&maqG;aEG;y GJwGifMr. Ha Joon Chang uajym

    onf/zGHUNzdK;wdk;wufNyD;EdkifiHrsm;ESifh

    zGHUNzdK;qJEdkifiHrsm;rSwlnDaomtcGifhta&;rsm;? Oya'rsm;ESifhvGwfvyfpGmukefoG,frIrsm;? &if;ESD;jrKyfESHrIrsm;udk ,SOfNydKifaqmif&Gufyg

    u zGHUNzdK;qJEdkifiHrsm;&SdpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;taejzifhxdcdkufepfemrIrsm;ay:aygufEdkifaomaMumifhzGHUNzdK;qJEdkifiHrsm;taejzifhrdrdEdkifiHESifhudkufnDaompD;yGm;a&;zGHUNzdK;

    rIenf;vrf;rsm;udka&G;cs,faqmif&GufoihfaMumif; if;u ajym

    onf/jrefrmEdkifiH\pD;yGm;a&;zGHUNzdK;

    wdk;wuf&efvGwfvyfpGmukefoG,frIrsm;? vGwfvyfpGm&if;ESD;jrKyfESHrIrsm;rSm aqmif&Guf&efvdktyfaomfvnf; jyn fwGif ;pD;yGm; a&;tajctaeay:rlwnf vdktyfaom

    Oya'rsm;uefYowfcsufrsm;xm;&Sd&efvdktyfonf/]]EdkifiHjcm;&if;ESD;jrKyfESHrIwdkuf

    dkuf0ifwmEdkifiHpD;yGm;a&;twGufaumif;w,fBudKqdkoifhw,fvdkYajymMuw,f/ 'gayr,fhcsrf;omwJhEdkifiHawGudkMunfhyg/ olwdkYawGu udk,fhEdkifiHxJ0ifvmwJhEdkifiHjcm;&if;ESD;jrKyfESHrIawGudk tuefY

    towfeJYyJvufcHcJhMuw,f/ zifvefrSmqdk EdkifiHjcm;om;u 20&mcdkifEIef;xufydkydkifwJhukrPDawGudktE&m,f&SdaomukrPDawGqdk

    NyD; owfrSwfNyD;ajymcJhwmawG&Sdw,f/ udk&D;,m;eJYwkwf(wdkifay)rSmqdkvJ'DvdkuefYowfcsufawGxm;cJhwm&Sdygw,f}}[k Mr.

    Ha Joon Chang uajymonf/zGHUNzdK;NyD;EdkifiHrsm;wGif jynf

    y&if;ESD;jrKyfESHrIwGifa'ocHypnf;

    rsm;vTJajymif;rI? t&if;tjrpfrsm;tm;toHk;csrI? aiGaMu;ydkifqdkifrIrsm; ponfwdkYudkuefYowfcsufrsm;jzifhaqmif&GufcJhNyD;tar&duefEdkifiHyif,cifu b@ma&;rl0g'

    pn f; rs Of ;pn f;ur f; rs m; ud ktpdk;&u xdef;csKyfaqmif&Gufjcif;rsm;udkerlem,l&efvdktyfaMumif;?EdkifiHjcm;&if;ESD;jrKyfESHrIrsm;0if

    a&muf&efta&;ygaomfvnf;jynfyEdkifiHrsm;wGifaqmif&GufcJh

    onfh om"ursm;udk erlem,lpnf;rsOf;pnf;urf;rsm ;a&;qGJtuefYtowfjzifhaqmif&GufoifhaMumif; if;uajymonf/

    ]]Free Marketodyfaumif;w,fajymw,f/ Free MarketjrefrmEdkifiHrSma&m wu,fjzpfae

    NyDvm;/ r&Sdao;bl;/ tajccHtaqmufttHkvJrjynhfpHkao;bl;/

    Free Market EconomytwGufvdktyfcsufawGu ,SOfNydKifEdkifrIrl0g'&Sd&r,f/ yGifhvif;rI&Sd&r,f/

    Property Right &Sd&r,f/ EdkifiHpD;yGm;a&; r[mAsL[mpepftJ'Dav;ckr&Sd&ifFree Marketra&mufao;bl;}}[k jr0wDbPfvDr dwufrStMuHay;OD;ausmfjrifhuajymonf/

    jynfwGif;&SdpD;yGm;a&;vkyfief;rsm; ,SOfNydKifEdkifpGrf;&Sd tajccdkifrmvmap&efoufqdkif&mtpdk;&tzGJUtpnf;rsm;u ulnDaqmif&Gufay;&rnfjzpfNyD; vdktyfaom

    Oya'jy|mef;rIr sm;? pnf;rsOf;pnf;ur f;uefYowfcsufrs m;udkvnf; a&;qGJ aqmif& Gufay;&rnfjzpfonf/

    jynfyrS&if;ESD;jrKyfESH&ef0ifa&mufrnfhvkyfief;&Sifrsm;taejzifh&if;ESD;jrKyfESHrnfhEdkifiH\ EdkifiHa&;

    wnfNidrfrI?pD;yGm;a&;qdkif&m pepfusaomOya'jy|mef; aqmif&Guf

    rIrsm;ay:wGifr lwnf &if;ESD;jrKyfESH&efaqmif&GufMujcif;jzpfjynfwGif;&if;ESD;jrKyfESHrIrsm; ydkrdk

    0ifa&muf&efpepfusaomOya'jy|mef;rIrsm;rSm ta&;ygvsuf&Sdonf/

    vuf&SdwGifjrefrmEdkifiH\ukefoG, frIE Sifh &if;ESD; jrK yfEH SrIud kwkwfEdkifiHESifhxdkif;EdkifiHwdkYrSmyrmPrsm;jym;pGm&&S dxm;NyD;jynfwGif;ukefoG,frIrSm omrefukefoG,frIvrf;aMumif;xuf

    e,fpyfukefoG,frIrSm yrmPydkrdkrsm;j ym;vsuf&Sdonf/ e,fpyfukefoG,frIvrf;aMumif;wpfavQmuf&Sd xdkif;ESifhwkwfEdkifiHrsm;odkYukefoG,frIwGifvnf; jynfyydkYukefrsm;? omrefukefMurf;rsm;

    omwifydkYrIrsm;NyD; wefzdk;jrifhxkwfukefxkwfvkyfwifydkYEdkifrItm;enf;

    aomaMumifhaps;EIef;&&SdrIrSmvnf;

    aps;edrfhom&&Sdvsuf&Sdonf/jynfytdrfeD;csif;EdkifiHrsm;u

    jynfwGif;rS0,f,l&&Sdaom ukefMurf;rsm;udk wefzdk;jrifhxkwfukefrsm;xkwfvkyf urmhEdkifiHtoD;oD;odkYwifydkYa&mif;cs tusKd;tjrwfrs m;pGm&&Sdaeaomfvnf;jynfwGif;vkyfief;&Sifrsm;u ukef

    Murf;aps;EIef;jzifhom vkyfudkif

    aqmif&Gufae&aomaMumifhvGwfvyfpGmukefoG,frIESifh&if;ESD;jrKyfESHrIrsm;udk jynfwGif;aqmif&Guf&eftoifhrjzpfrDvkyfaqmifygu enf;ynmtm;enf;aomjynfwGif;vkyfief;&Sifrsm; vkyfief;

    qufvufvnfywf&eftcuftcJr sm ;j zp fay :vmE dkifrnf jzpfaMumif; jynfwGif;a&vkyfief;&SifwpfOD;uajymonf/

    ]]tmqD,HFree Tradeqdkwmu tmqD,HPlusawGvJ&Sdw,f/ tJ'DxJrSm wkwfEdkifiHvJygw,f/ tJ'Dvdkwjcm;ukefoG,f

    zufEdkifiHawGvJygw,f/ ukefoG,frIu t&nftaoG;ydkif;? pHcsdefpHTef;ydkif;awGudktm;vHkjcHKNyD;rSAEC&JUtESpfom&u jynfh0rSmjzpfygw,f/uRefawmfwdkYu wif

    oGif;wmudk vufcHwJh&nf&G,fcsufavmufeJYrvHkavmufygbl;wu,fvJuRefawmfwdkYuExportudk b,fvdkvkyfrvJ 'g[mvJ

    t"duyJ/ AECu pmoHk;vHk;ayr,fhvkyf&rSmawGutrsm;BuD;yJ}}[k jrefrmEdkifiHukefonfrsm;ESifhpufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm; toif;csKyfOu| OD;0if;atmifu ajymonf/

    jynfwGif;vkyfief;&Sifrsm;taejzihf jynfyodkYxkwfukefypnf;

    rsm;wifydkYa&mif;csEdkif&eft&nftaoG;rD pm;oHk;olumuG,fa&;enf;vrf;rsm;ESifhtnD xkwfvkyfaomukefypnf;rsm;udk xkwfvkyfEdkif&efaqmif&GufoGm;&rnfjzp


Union Daily (14-8-2014)

Union Daily (14-8-2014)

Union Daily 17-9-2014

Union Daily 17-9-2014

Union Daily 23-5-2014

Union Daily 23-5-2014

Union Daily (16-9-2014)

Union Daily (16-9-2014)

Union Daily (30-9-2014)

Union Daily (30-9-2014)

Union daily (26 8 2014)

Union daily (26 8 2014)

Union Daily 9-5-2014

Union Daily 9-5-2014

Union Daily (14-7-2014)

Union Daily (14-7-2014)

Union Daily (23-6-2014)

Union Daily (23-6-2014)

092613 Daily Union

092613 Daily Union

The Daily Union. July 23, 2013

The Daily Union. July 23, 2013

Union Daily (21-7-2014)

Union Daily (21-7-2014)

Union Daily (22-7-2014)

Union Daily (22-7-2014)

Union Daily 26-9-2014

Union Daily 26-9-2014

Union Daily (22-9-2104)

Union Daily (22-9-2104)

021314 Daily Union

021314 Daily Union

Union Daily (2-10-2014)

Union Daily (2-10-2014)

Union Daily 6-7-2014

Union Daily 6-7-2014

Union Daily (12-6-2014)

Union Daily (12-6-2014)

Union Daily 1-10-2014

Union Daily 1-10-2014