unibl.orgunibl.org/uploads/files/odluke/2014/asistenti/Mr Vladimir Klepić, saradnik...
Transcript of unibl.orgunibl.org/uploads/files/odluke/2014/asistenti/Mr Vladimir Klepić, saradnik...
AKAAEMTlJA
'yreaop aojaoAe nehpd Eojoauho lq noAA 6aao nyko; nu: + 337 SI 344 SAA: qoKL ! 337 51 4a 3A5
*wt .L ht .n e -n oii: tnfaaa otbt oto : pocru s 51-001.44409070- 76, U nietetlit Sonk A. O Banjaluko
Epoj: 06-3.27G2/14,[aaa: 07,05.2014. zodune
Ha ocHoBy "raHa
7'l- 3a(oHa o BucoKoM o6pa:onany ((Cryx6eHx rracHnKPeny6rnxe Cpncre> 6poj: 73110, 104111,84/12, 108/13), erana 54. u 139. CraryrayuuBep3rrera y Barroj Jlyur. qiaHa 9. flpaBunux(a o nocryflKy tr ycroBt{Ma [36opalracraBHl](a u caparllu(a na yHr-rBep3lrerv y lian'oi Jlyuv 6poj: 02104-3.1537-106/13 o.r28.05.2013. roarde, HacraBHo - yvjeruu.rxo Bltjehe AKa{eMLIje yMierEocrr.I Ha 21. cjeAnuql-r
olpxaHoj 07.05.2014. ro.quEe, ,uoHujeno je
oInvKvo ym|ptuaa4,y npujednozfl 3a u36op y saahe
Mp B,'ra/luMrp K"refluh cc 6npa y 3RaEe capaaHlKa - acucrerlTa Ha y)Koj
yrvjcrnu.rroj o6nac,Li fpa4)xq(u JIu3ajH 3a llac'rusle npe,quere: fparfu.rra .q :laiH 1.2:I'paou'rKfi ,ui3aiu - ur6opH! l. 2; l{oMniyrepcKu rpadtu,r(r ]Iu3ajl| l. 2t I4.irycrparruia 1.2;B 3yenue KoMyHUr<aurie; flficMo tt rnnorpaqttlia, Ha nepror or 4 rorftrte.
O6Pataotrcex'cHa pacnica u t<on(ypc ydrBep3nrcra y Jianoj Jlylri o6iaR,'LcH 19.02.2014. romne za
r'r6op caparHxKr 3a yxy Hayglry o6nacr (HcDpaB(a KorrKypca - ,.yr(a yMjerHxql(a o6nac, 'ycrru ie:u,ra ,tara 05.03.2014. r'o,urre) fpa<br\(x rH3ai . rra HacraRIIrM nperMertNra: OcHosrrpa0uqrux KoMyr.rlrar(ria lu 2; I"pa{bfiqKu,qu3ajr{ lu2l f'pa(ha.Itu 'ttltjaiH - q36opHu Ifi2:l{oMniyTepc(u lr rpa(hxqKr rr3ajfi I u 2; I4nyclpauuja - u36opHr.r I u 2; Buryeruel(oMy (at1ric; fhcuo u rrlorpaQuja. npriaeu"ro cc 7 Ka[Irll'Iara, tl Toi Mp lllt(onafpy,ronuh. 3aparrco .lanxonuh, vp Blalruup K:renuh. Blagunr'rp Mujaronrlh, vp Cauta
MuJruh. Mtoapar I'iuKoruh. Mp PeHaro Par<t,lh.
llacraBrro - yMierHr-r.rKo eujehe Ar<aleurje yMjerHocru rra cjeluuqr.r ogpxauoj05.03.2014. roruHe r.rMeiroBa[o ie KoMncrdy (ieqan o1 'uauona y 3a[ucHl.IK) ca cjelntlttcBjepoBarHo ycJbeil rpenKe Hocfi xMe MxpocnaBa Mycuh yMiecro MtpocnaB Mytrnrh) 3a
palMarparre KoHr{ypcHof MaTeprjana I't I11c3H,e rl]Bicrrlrai3 3al x l6of HrcraBHrI{a n capa,qHrKa
la yHltBep3llTery, KoM clrja jc npunpeMrJla nucMeuu u3Ble[TaJ! npeanoxuna aa ce u3Bprxu
u36op (ao y.qrcno3rrruBy oBe O,qnyxe t,r Lrcrr,,qocraBlrra Ea pa3Marpar6e L o.qnyq]-IBar$e
Hacraouo ylrjernuukoM Bxjehy AKa.4eM4e yM.lerHocru.
llacraBrro - yMjern['r(o Btrjefre Ara.qeMuje ylrjer.xocrrl y Barr'oj Jlyuu ua 21. cjennrzqu
o,{pxaHoj 07.05.2014. roauHe yrBp,{u"'ro je Aa KaH.qII.[ar NIp Bna.[IrM[p Knenuh y qienocrxljclryBaBa ycnoBe !a ce 6rpa y HaBeIeHo 3BaBe Ir npelroxullo ceHaTy yflI-IBep3[TeTa .{a ce
rMeBoBaHlI r3a6epe y 3BaE,e capaAHI'I(a - acucre[Ta la yrxy yujernu'}ty o6nacr fpa(blj'iKx1a:ajx, na nacraniuu npe,alterrua: fpaQu'tr<u .qu:ajfi 1.2; I_pa$xqt-r alr:aju - u36oprrrj l,2;Kovnjyrepcru rpatlu.fcu ;tn:ajn 1, 2; I4nycrpaurja l.2: Blr3yenEe KoMytlu(atrltje: IlxcMo rr
T[norpao{ja, Ea nepuoA o,q 4 roAlHe.Ora Oalyra rocran,ra ce Celrary yr[Bep3urera y Eanoj Jlyuu na oanyrr]tBalle
CacraBHq aro oee Oruyxe je tr43Bjeuraj Ko
.;.:,.t:,:.: .: ti., .
YMJETHOCTTI
..: r,,...,.] .''ra, l i riar.
ACADEMY OF ARTS
t,I
le o rlprrjaBr-ellnNr Karr,{rJ,laTfiMa 3a
Hr6op HacraBHuKd I capatHxKa ) |Barse.
AocraBnrfi:1, Cenary Ynurep:urera,2, Marepuja"i HYB,3. A/a.
yJiem ugKo? auiehaCJEAHI{K
'92::eJ'""'
AAKAtrEM'4JA YI\4JETHOCThACADEMV OI ANIS
capaAH Ka Ha KareApfi 3a fpasuqK A 3ajH
,,EnvG lll{A cPncn^Yflfi8€P3::tii iiA:b 'lAt AAEtttillA Y:,'1lE I H' 'H
6AfbA jvx!/
spq' 06-/-.164/Qutt' 116 0?.20/4.
143 BJ E1IITAJ KOM 14C 14J Eo np jaBJbeHl4M KaHAl4AaTr4[4a 3a U36Op y 3Babe
6aba lly(a, 15 Anpm 2014. ro4r,,rne
I.no,llAurl o noHltvPcv
I
E-tE_
E--E-E-,t---rF
E--
L--
E--t--lE
E
E-L_H'
t-ltl -
s__
lt__
[_t_[_.t-[_.
!_E-_
LLLF.t_q--.
c_
--
=_
YHIIBEP3I'TET Y EA}SOJ JIYqUOA(y"rITET : AKMEMI4JA yMJETHOCTI'I
II3BJEIIITAJ KOMI,ICI,IJEo npujaoheHu Ka duddmu a 3a u36op ! 3safte capadqaKa
tl *tb,-lrE4!5-s rgq$Jpls-(;;;yp";;;6;pai;fiurxi la yNoj yvjertrrxoj o6nacrt{ rpaipnqku Ax3ajH o6jaB"beH je v
4uerHou,rucry fnac Cpncxe 19. Oe6pyapa 2014 ronl,tHe x Haweb crpaHuufi yHfiBep3 reray
Ilu-"rJi i"r"-pi,ii*" y s"*ojJlyuu ,u o"ro"y
"rura 139. craB (3) craryra yHt{Bep3nrera y
EalLoj -[yqr HaocHoBy OAny(e 6p : 01104 2-2.32'l'45114 oa: 14 02 2014 roauHe je-pacntcao
Konxypc noq Craoxoit lI- 3a H36op capsAHnK&, CTaB 5.34 yxy yMjersnqRy obnacr
foadnqxHafiraiH HaHdclaBH M npeaMerxMa: fpaQr'lkr nx3ajH 1.2:lpa(prqfillaurajH
uiOopr'u t,z; roMnivrepcnn rpaQnirxu anrajr l.2:l4nlcrpau id l 2:B 'iyenge Ko\'rlHuKauxie:
Oanf{a o pacnxcxBarr,y Ro
llficMo u TxnorPaoxla.
Yxa yMierHxqKa o6nacr:TPAOUqt(N JIII3AJH
tls]lrP ?\vqlg-r.gi
{91t4!q!r3 lcoi4 !e,glfptjvi......
-8._"r,,9!xI Kllla4q4T+
CacraB koMxcxie:,) ap cq. fopaH B. JtHRoBrrh, roqeHr, yxaxare.qpe 3a ryaouqxt{ A!3ajH, AxaaeMnjayM
n peacj elHlrx.6i up Avpa 3y,rr[rxapnrlnl|h, pe.qoBH!, flpooecop, yxa yMjerHu'rKa o6racr fpa{Fnqk au3ajH'
Axalev ja)MjelHocIx yHxBep3 lera y CapajeBy 'rnaH.q) Nrp Mupoc,ras Mym[h, AoqeHr, yxa yMj erHu'{r.a o6nacr fpaouqku Alj3ajH,llleo xareqpe 3a
yJjerar.rra o6,racr fpaQ 'rKx Ax3ajH. UleQjerHocrr.{ yHuBep3xreray EaBoj Iyux -
rpaSlruxe iomyauraquj e A*uae""j" yY"""o"t, y"tuep"tt
IlDuiaBJBeHx RaHIlIAarH:l. Mp HuKona fpyroBlrh2. 3ApaBKo JaHKoBIrh
3. Mp BraAIrMrp Klenxh4- Bla.quMxp MujaroBuh5. Mp Caua Mlrnuh6. MlroApar HuKonxh7. MD PeHaro Pa.K h
L1_l--ll:a--.4
1:l:a-.ar:a--4
1:t:a--t,r:1:L:l_:E-lf_r_t_t:t:t:L-1:l:t:L-rr:rrL'L.L'L.L'
[.[ONAIII,I O ILA,II,IIATI,IMA
Hanoueua: Kantrularn cy noperann no a36ytruoM pery.
l.Kanan,{ar: Mp HI,IKOJTIA fPyJIOBI,Ih
A) OCHOBHI' EIIOTPAOCXI4 IOIdIIII
I4ve u nDe3xve:
14.02.1982. mrrHe
YcraHoBe y KojrMaje 6uo 3anocJrex:
Qe6pyap 2005 -jasyap 2008, roglxeOcHoBHa ukona ,,faBpuno IIprHu[n.., Eeorpan, 3eM],n,jaHyap - jyH 2008.roAr$eARD (Arveitsgemeinschaft der offentlich-rechtlichenRendfunkanstalten der Bundesrepublik Deuthchalnd),Eeorpa,qcxr 6rpo, 6eo.pa,qcenr€M6ap 2008 -jyn 2009. roAsrrem HoBfiHe Bop6a, Beorpa,qcenTeM6ap 2008 -jyH 2009. roAnseKnockou! lntemational magazine, 3arpe6Maj 2010- cerreM6ap 2010. roA[HeIHeBHT nHcr Bnnq H AJIO,Xovnaxuja Ringler Alex Springer, EeorpaqceRTeM6ap 2010 -AeqeM6ap 2010. mArHeUeHTap 3a rrnoBFo o6pa3oBar6e) EeorpaAja[yap 2011. roAxHe I, Ae"BeFreelance ,ql'3ajHep, dororpao, Blueorpa$MapT 2013. ronsHe@axyrrer uH0opMaur.toHnx rexHororuja)flaHeBponcKr J,'rJlrBep3nrer AneproH, 6alLa JI),,r€
Hanovena:
KaHA[Aarje y cBojoj 6sorpa+ljH HaBeo AocaAarxrsa'ianoc.n€rLa koje I(oMucnja Hnje yBaxx,la jep HnjeaocTaBlo Bejrnas€ aoRa3e o ucfiyr6eHocTtr ycnoBa ycKJraqy ca flpaBrmHt|KoM o nocrynr(IlMa ! yc]roBnMan36opa capa,qH[Ka $ yclroBrrMa pacnlcaHorKoHxypca /TaqRa 2.IIoce6HI yc,'roBr, CTAB 2.1.t no!prrMcnrrM 6pojeM IIl.
3Barra/paAHa Mjecra:
Lllporbecop,'rtrKoBne ny,rrypeOcBoBHa urkona,,faBputo llpuHrlr]n.., Beot.pa{2.AcBcr€HT RaMepMAHa! raM€pMaEARD (Arveitsgemeinschaft der offentlich-rechtlichenRendtunkanstalten der Bundesrepublik Deuthchalnd),Eeorpaqcxu 6npo, Beorpqq3.TexEnqRn ypeaErrKJII HoBriHe Eop64 Eeo$aa4.f pa$r|qrffi An3ajHep, TexEscKr yp€IHrlKKrockout, Intemational m€azine, 3arpe6s.Ilpec SororpaoAHeBnr nucr Eruq u AIIO,
6. Ilpo(}ecop c"'rtrKapcrBa Ir ypeArrrx flporpaMaIlemap 3a rrnoelo o6puBoBarle, BeorpaaT,Freelance aB3Ajnep, Oororpao, BsAeorpaoS.IIpeIaBeq@ah1'mer nnoopMau'rollrr( Te>Gonorrj aflauenponcxu yrlraep:mer AneproH, Ea6a -Ill,t{a
flafioMeEaiKaEAtrAarje y cBojoj 6uorpa$njn raaeo 4ocaAaurrsa3Bar6a/panBa Mjecra Koje KoMnc[ja lllrje yBaxn,,raJep arJe aocTaBro BArlunHe loKa3e o sclyrBetrocTnyc,roBa y cl{rany ca llprBrnsf,r(oM o nocryrrq8Ma rlycroBnMa u36opa capaAHuxa I ycJroBsMapacrIrcaI|or I{oHKypce /Ta9Ka 2.noce6Hx ycJ|oBt|,CTaE 2.1., roA prMcKnM 6poieM IV.
YMierHFrka o6racr: .lhxoaae yuiernocrlrYl4Sllg:113y:jg4 ! clpytrHrM opranH3auutaMa rrrs l'nptrrerurrMa:
Karulmar Frxle nprrJaBHo rrnaHcrao y clrp) rHlrM opraHlnauvjaMa xnfi ynp)Dj{er6nva.
B) EI4OTPAOI,IJA.,&[I]IOME. 3BABE
OcqoBEe cryanje
Ha3'lB nHcrl.tr)nJyje lAKaAeMsja yMjerHocT{,Vnnrep:nrera v Ban,oi Jlvun
3BalLe nnnnoMupaH cnrKap -npo$ecop nxkoBHe xlnrtpeMjecro x ronwia 3aBpuierKai EalEa tyKa, 12.08.2004. ro,qnHeIlpocjeqHa oqieua: 8,8
flocrAr,rn,romcxe cryanje:
Ha3tB nHcrm)aruj e: YsrlBep3nr€T yMjerfi ocrrr,@aryrrer nprlMierrenllx vMierHocTn . B€or.oaq
3Barse Markcrap J vjerHocm t: o6:racru 3raro e:rrxapcraoMjecro u rogula :aepurerxa: Beorpa,q, 12.09.2004. roAuHeHa3rrs MaDjcrapckor paAa: ..MolepHe HHOopMauroHe rexHonorHje fi yMjerHocr-Vxa yujeruuvxa o6lacr: 3r.uHo cflo(apcrBo
flpocjex oqjeea I{aEIrIar y llpsjaBr Hnje AocraBuo yBj€pefi,€ oIIpociexy o{ietla rorcoM crv.qBia na nDvroM llul(rvcv
Iorropar:Ha3rB nHcrrryuuie:Mjecro u toAuHa 3aBprlerkaHaeus gucepraqqje:V*ca yrrajerguqra o6lacr
IIp€TxoaHu !36oprr y HacraBHa rr Hayqna 3Ba6a ([Hcrrnyquja, rru*", ,r"prroa;-
Ha3nB nHcTrryrlsje: Bucoka crpyKoBHa mnona 3a nponaraH,qy rj oAHoce cajaBnoDhu, Eeofpa,q3Balre: flpodecop crp),roBHrD. cry,ultja Ha xa) {rry o6nacr MynruMelsjarxa lujeruoc?Mjecro u ro,4uua: EeorpaA, 9.1.2011. ro,qrre
KanlxAar je y cBojoj 6[orpe0Ejs BaBeo Aoca.qarrr6e !36ope y 3BaBa koje KoMtrcl|ja HnjeyBA,I([na jep Huj€ AocraBllo BarrAEe AoRa3e o rrctrJ.BeEocrr ycJroBA y cxrraAy caIIpaB[,rEEKoM o flocryfiqqMa u ycjroB{Ma E36opa cepa,qEurce n y*or*"" pacflscaEorKoEkypca lfaqxa 2.IIoce6Er ycroBx, CTaB 2,1,, qoa pnMcKlM 6pojeM II/,
t:l--
3
Lt-L-
L.t'--)L.L_l-)
L.L.L.L-L-L_r--{L.L-L-L-L-L_
t_L-L-t_L:t_t:t:t:L:rrrr
B) T,T4JXTIIITIR{ ffEJLATEOCT ICAI{ 4IIATA
B.1. |PA(DI{TIITI,I TI{3AJH
B.l.Pa-qosn nr 06.lacrx fDadrlqNor nxraiHa
8.2,C,'ruRapcrBo
Ilpanu.nnux o nocrynqsMa Il yc-noBtrMa u36opa capalErria, Tc.20Ep. roA. Aje,rarnocr Ep.6oa
2011 Kpenpalre Bu3yenHor HAemrrrera H nponaraqqHor Marepuja,'ra hrcajn!' Oororpadnja/ Llntemational Medical Centres. Ear*a J|.na
t0
2 I4:pa.aa nponaraaquor uareprlj&ra /ABajH. OororpaSHja, angeo//r ypelene eurepujepa:a pecropaHe Mala CraHnqa. Mac Tire Pub,PecroDalr Ka3aMar. K-S.E.T. Pub.6aBa Jl\,lia
3
3 Kpeltpalle BrByeiruor rrelnrrera r flponaraH.qHor Marepr{jara/AtBaitr I,l dororpaduia,/ NIPAS d.o.o.
3
4 It3ajH lrarafiora 3a norpe6e.[Tf faneprie, Ealra Jlyxa 3
5 Arl3aiH nrakara 3a Thomson Reuters, Eeorpa,q 3
6 Ali3ajH ornaca 3a Mo6u:rey re.rredourjy ea E:rra-Ka6en. Balla Jilfta 3
7 BByenHt tueErHrer Mara CraHr 14 Earsa Iiyka l8 Blr3yerl{u xleHT'rrer Mac Tire Pub, 6a}6a JlyKa 3
9 BH3yetHtr tueH'r'ner K.S.E.T. Pub, Ear6a,{laia 3
l0 Brcyernr rl4enrurer PecropaH Xa3aMar, EaBa JlyKa 3
tl 20)3 Bt3yenBu Aerrrurrer fl;rrsa yvj ernrvxa xo.noHrl ia 20I 3 .. nr xBa 3
12 BtlsyerHll filermrer IHeBHn rleHrap 3a Ajeq' H oMnaqrrsy,.By6aMapa". Mpnolslrh f paA
l
.l B,j3yenHlr fi.qeHrtrer Kuia saradnje, House of cooperation 3
4 Bt3yenHx tgerTnrer AKryeJrHocru 3
5 Bu:ye,rxu raerrrrer Power Gen 3
BH3yenHr.l fi leBrrrer Helona 3
1 BByerHr unemrlTer Naughty Kitty & Co 3
8 Bu3yenHu r.rAeHTrrer lllyMaroBaqxa l 3
9 Br3yenHu nAeHTrrer LUyMaroBagxa 2 3
20 BmyenHx uAeHrr-,rer MediaINVENT 3
YKynaH 6po 6oAoBa 8.1.1. 67
B.2.1. CavocTa"rHe n ox6e2007 Cnxke I uprexu xr uuMyca ..Cop) and Play . l a,repuja. Cvetepeao2012 Cnuxe Ir Oororpaouje r-r3 luknyca ,,Daiabase Dreaming",6roK fa,repuja, Eeorpa.q2012 Cnlrxe
'3 r]I, oyca,,Fly Robin Fly". AoM xyrrryper Cp6a!
2013 Cnuxe rc urkryca.,EybeBe Do.qcBecru", Uerrrap 3a rrynrypy, JlaKrarur2013 Cnuke q3 rrxKrryca,JybeBe no,qcBecru", fpa,qcKa rarepuja. HeBecrrne2013 Crrre u: quknyca ,,6yDelse no.qcBec ", Ma,'u caroH KynrypHor leHrpa BahcK, aBop,
BaBa J1\.ra2014 Crrjxe ru quxnyca J,6y!eBe no.{cBecrrr", fanepuja MaKeK,3arpe6
Kan,qvaar je y npujasu HaBeo ra je 6uo ytecuux nuue roterraBnrax u3rox6s !r jrnrioBur.ix(oJrolnrja y pe jolly rr Erpoua. Ka::gr.gar je 1 nprzjaau HaBeo .qa rjMa Blrrlre lr3BeAer'upa,qoBa pabeErrx y rexEr-tqu 3rrlrro cJrr-rKapcrBo - Mypair y Eeorpa,4y, llpoq'Ilny, Kpa,seny uCpeMcx v Kao:ronuuMa.
1:-a-Jl
n_il:ir--til:;L-.ril-il:il_-
n__
LLil_-il--r--,4LLf:Lr:l_-I-:r:r:r_1_La-1LLt_:LLil_:
il:n_:
Hanouena: Haregeue nr,rox6e Hncv rl: o6Jracrrr rpa6lrvnor grrajna aero rl: o6J,racTr'cJrrrkapcTBa Te Ex KoMucuja tie Mor(e Bpe,qHoBaTr-r, Kouacnja je [MeHoBana 3a ]lr(yyMjernncRy o6racr rFaduqrn lrr:aiu,
Vxvnso vlrierxnqxa aie,rarnocr xarnaara /6e3 c,'ruxaocrasa/
N OEPA3OBHA UEJIATHOCT RAH.IIIIIATA
M CTP}'qHA ffEJLI.THOCT XAIUIItrIATA
6D. }-IUJETI{IFIId4 AJE"TIATHOCT Bp. 6o!oBaPaaoBE r-r3 o6nqcru fparbrvxor au:ajaa 67
}.X}TIHO FO.IIOBA
O6pa3oBsa Aienar.I|ocr xaHgrIAaraBD. ro,q. Aie,rarnocr Ep. 6onoBa
I 2005-2008
flpotf ecop luroene xynrype,OcroBHa rukona ,,faBprno npr rqrfi", BeorpaA, 3eMyB
0
2 2010 rrpoQecop cnnRapcTBa r ypelHrr( nporpaMa,Uerrap :a mxogxo o6pa.:osane, Eeorpaa
0
3 20tl r]pegaaav, (Daxymer xH(bopMaquoHnx rexBonorrjaIlaHeBponcnH ]r.ItBep3rrer AnepDoE. BaBa Jltxa
0
YKynaB 6poj 6onoBa
HanoMeBa: KaHAnAar je y cBojoj 6rorpa0sjr BaBeo Aocegaurr6y aHrarr(oBafioc] yrlpoqecy HacraBe l(oje KoMncrja xfije yBaxfi,ra jep ruje gocrarno aarltAfie AoKaseo trcrryrl€rocru ycr'roBa y crJr4qy ce IlpaBrr{nrcoM o nocrynuxMa n ycJroB$Max36opa capaAqxxa n ycJroB[MA pacrrscaxor l(oHr.Tpca /Taqxa 2.noce6Hlt yc,1oBt,CraB 2.1., noA pnMcknM 6poieM IV.
0
LTpyq$a 4le.raTHocT rcrrrauaaTaEp. ro,c. Ae.'|arHocr Ep.60A0Ba
I 2008 Kao TexHrlqn,l ypeaHxK u acrrcTeHT (peaTuBHof arper(TopalA ecrBoBao ) Kpexpa$y B H3yen Hot r.ueHTr I e I a ra pe.qr3aj H xpaFyaHeBHy HoBuHy Eop6a, Beorpan
2 2008 r paquqKn arrajBep x TexHrqRu ypenHrK y qaconBcyKnockgut, lntemational magazine, 3arpe6
0
3 Pe{uujH qacon ca Creative Afl, Seorpa]t 04 Pe.qr3ajrr qacoruzca Peq[ Ia, Eeorpa.q 05 2013 y MJerHnqk, AupeKTop !r ypeAHuK nporpaMa y IleHTpy 3a rr,tKoBlto
o6pa3oBal6e lIIy\LaIoBa.rK4 Beorpa,q0
6 ypebebe OcHoBHe lDxore,,faBpr-Ino IIprIrIIun,., EeorpaA7 ypebeEe OcHoBHe Inxone,,CBerrcraB fony6oruh Murpa,'rera,.,
Beorpa.[0
8 tr4:pa-u4 nponaranror Malepnja,'ra 3a Baria Luka Colleee 09 Ypeherse fB cry,urja reJ'leBrl34ie K3, nprraBop 010 ,4urajn v ypeherse ra AHVIC. Saba Jlyka 0
YI.lyIIaE 6poj 6oaoBa 0
6
al-Jil:,-Jil_:La,--aLL-.,il-:n:a.-tLLt--rL:t_:Lt_:a-./t_:
Et:t:1:L-L'Er_L'iliL:l-{L-1:L-L-il_-ri=_-
=_-
HanoMeua: Karnnaar j€ y cBojoj 6uorpatlrjn ".r"o qo""s^*;t ;-frry
qiaflarEocr rcoje KoM&clja Enje yBrr.Irra jep xuje.qocraauo ga-nrrAae toKa3e oBcDyEeEocrn yc-roBa y cRragy ca flpaBu,rErl{oM o nocr-J.fiqtrMa u ycJroBEMat36opa capaAE Xa r yoloBtrMa pecntcaEor KoExypca /Ta.rRa 2.IIoce6rE yc,,roBn,CraB 2.1., rIoA pfiMcKnM 6poieM IV.
Vxvnqa yMietrtltqra. o6parogna tl cmvqga lietarHocr raHr[,qara
2.Kangnsar: 3APABKO JAHKOBIIh
A) OCHOBHI4 EI,IOTPAOCXI4 TIO.4AIII,T
Aie,rar'fiocr Ep, 6o,qoBaycnjex ) toxorroBa}t). 8,8 x l0 88 6otoBa 8E
YMjer}I .rxa AjerarHocr xafiIrrlara
O6pa30BHa 4'enarHocr kaBIr{!ara 0
CTpyqna AjenarHocr xaHAnlara 0
yI{yIL{H BPOJ BOIOBA 155
I,lMe I npe3lMe: 3Apasxo JaHnoBnh
,(aryru u r'ljecro pofeua:
22.Mapr 1984. r'oAnHe y CapajeBy
Hanonresa:I{afinxAar y.qocraB,LexrM rrurrxsM norayMeuTsua B$j€aocTaBgo aoka3 o II€RaxIgaBaILy o,q Ha,4rre,ItForrrpaBocyguor opraua y Eocrrrr rr X€pqenoBsnrl,
YcraHoBe y xojr{Ma je 6}10 3anocneH:
aBrycr 2010 -aBrycr 2011. roAn$eBf CBerrjolluk I4JIq, Beorpa.{
HatIoMeHa:I{aEAllar je y cBojoj 6uorpa+[ju Eas€o AocqqaruBa3alocrrersa xoje KoMrrcrja Erlje yBaxqna jep HxjeaocTaBno Bar'rraHe nor(a3e o xcnyr6eHocTx yctroBa ycroraAy ca flpaBt|"tsllKoM o nocrynrlxMa I ycJroBrMat36opa capa,qqmaa rI ycroBEMa pacflucallor KoHnypca/TasKa 2.IIoce6Ex ycroBqr CTaB 2.1., rro4 prucxxr.r6pojeM IV.
3Ba'5a,/paAHa Mjecral
Caparnrrc na nocnoraMr rpaOrqRor Alr:alEa20I0 -20I I Bf CBerrroE k LIJDIBeorpaA
RanAnAar je y cBojoj 6norpa0uj! EaBeo AocaAairna3BaBA/paIHa Mjecre xoje XoMncnja Hrje yBex|n,la jeprrBle locTaBuo Bantraf,e ,qoke3e o ucny6errocTtr ycJroBA ycKJra,qy ca IlpaBtr,lutiKoM o rrocTyrrqlMa tr yc-roBrrMa
LL:a--tL:L:a--t
L:L:
L:L-L:L'L:L:L-L-L:L:L'rL'L:L-L:L-rL-L:L:rL'L-L:L-
E) EI,IOTPAOI{JA..IIIIIJTOME. 3BA6A
B) YMJETHI,IIIKA -IIJEJTATHOCT KAIIIIIIATA
8.1. TPAOI{IIKI,I AI,I3AJH
B.l. Paaoer,t lrr o6oacrl Fpadrqror lrlraiua
rc6opa capa,qxsrca r li'cJloBuMa pacnrcaaor Xoxr."ypca/Taqtra 2,IIoce6Er yc,rorn, Crar 2.1., uru plnrcruu6pojeM IV,
YMjerHnqka o6racr: "lluxoBEe yMjerEocrtt
q,'rancrao y_!!).qEqM r crpyttxn! qplann3annjarnra r,rl y4py:neronnra.Kaxrrlrar H4ie nprtaBr.ro 'rtaHcrBo y HaJ,qHnM r-r crplgr:uru opraruraqrjara- nrr_r ya-plria*r"r,
OcnoBne cryAnje:
Harus nrcraryqaje: (DaRy,rr€T rnxoBnnx yMeHTocrn,Vnusepsl|rer vnrersocrr y EeorDa,!v
3BaBe: ArruroMrDanr rpaQrsap rrr(oBHrfx ],]\reTFocTfiMjecro , roAfirra 3aBpDJerxa: Eeorpa,q, I 2.anpun 201 l.roIHHeIlpocje( oqieHa 8,91
flocrann,roi.rcxe cry,qnje: ftanarAar nIrje aocraa o aorare o:aspm.no" lpyro" fi6di.f,quj*-Ha:ae uncrrryrunje:3Balre:
Mjecro I ro4uaa :aspurerra:Ha3nB MarrcrapcKor pa{aiYxa yMjerH#rka o6nacr.:flpocjek oqjeHa
,{orropar:Ha3rB [Hcrfityqrje:Mjecro u ro4lrna saeprlerra:Ha3xB ArceprauHjeVxa yvjernuuxa o6,'racr:
IlperxoaHu rG6opn y HacraBrra r| HayqHa 3BaIIa (I|Hcrl|ry(Irja,3"u*", ,"p"og)Hrje AocraB,BeHa HrrjeAHa o4rryka o u36opxMa y 3saBe.
npr"r,""o* o oo.t) nuu*, r y*o.u*, rr6op"EpEiiiillilibED. roq. Aie.,rarEocr 6p.6o,qI fpaOn'.rK, Au3ajHep 32 Hugo Boss xonr.lpc 33 Jackie Kenedy f-Shirt 34 Mini Moriss 35 Plakat Caribbean Night 36 Plakat Conte Club I 3
8.2. JII,IKOBHA }A4JETHOCT
B.2.1. CaMocranFe n3,rox6€
V'L:L--tL:L:L'L:
L:L:L:L:L-L:t-Jt:L:t:L:rrL'L-
L-rrL-L-t:rL't:t:i_:
7 Plakat Conte Club 2 .3
8 Plakat Retro Night 39 Plakat Camival Venezia 3l0 Tivoli Audio Jn Majica I 3
12 Maitca2 313 Maitca3 3)4 Majica 2 Summer Fun ll5 Majice 5 Summer Fun J)6 Majica 4 Queen of love l1',7 Majica 6 Red Light 318 Majica 7 Mickey 319 Hater - lts only promo20 Keq n3 pj,'lraBa
2l Life is Qurva22 Cal|o crora 323 Serbia 3
S€rbian people like this l25 llIlr-6a l26 Serbia 001389 3
27 Its only promo 328 Conte Club 3
4S l30 Kon BpKe 3
3l Global Intemational Utilities BGD l32 Joker 333 Sky and sea 334 Makan Zdmvko Photography l35 Eko l36 Art House 3
Drvoprcduk Kula l38 Pevac 3
YxynaH 6poj 6oaoBa 8.1. 114
npaBx.rfftr|( o nocrynsnve n yc,.roBrMa r36opa capaAHUxa , Tq.208,2.1. CaMocranBe q3Jrox6e tr3 o6,'racrr rpatb&qKor AumiIIaED. roa. Ep.6oa.
2014 ,,CrrM6onu r-r3a orrela"ra" y larepujr 3a rryrrypHr pa3Brrak rpa,qaBeorpa.qa
l5
Vrynax 6poj 6oqora B,2.1.
B,2,2. Xo,rekrqBEe u Mox6e B pa_tronrqr
t1'a-Jr-a--.,tLi--lLa-JLr_a--11:l:!--lr:riL:t-tt_:a-41:l_:L:t:t:L-rL-L-L-L-n:,---.il_:L-t-:=-_--_
--_---.t--_
---
c!'rr||{apcTBa8.2.3. Pa,qoB[ ru o6,'racrt
| 8.2.3, Paaoeu nr o6,rac
IIlanolleua: Kangn4ar
IrDopnrn rta r{oMnaKr,q
I c,lgrapcTBa Te nx (oM
I o6,'racr lpaonq|{n An3,
8.3. I,I"ITYCTPAIII,IJE
B.2.2 (o4exrnane lr.nox6e r pe,qeoBBqe
2006 I]errrap 3a rpa$nxy u r*ynruveglrja;raa Ncrpaxnran a, Eeorpaa200r [errrap:a rpaoffiy u v]nrxvelrjanHa ucrpaxaaarsa, Eeorpa42007 Inremacionalna srudenlska radionica ..Real presence... MFej rpa-oa Eeorpala2007 I,I3nox6a qprexa r cxynntypa Manor lbopMara, faneprja,,AoMa oMraAIIHe.., Beorpag2008 I43rox6a rlprexa n cxynrrrrpa Maror OopMar4 farepuja J,IoMa oMra!'llte.., BeorpaA2008,,AHnqenpecnBe", farep[ja,,O3olI.,, Eeorpa,42009 ..Real presence".fa,repuja,,Kyha nerara", Eeorpe.a2009 Strip it, Intemacionalna strip radionica, Eeorpaa2010 ,,Real presence", fa:repr.lja ,,Kyha lerara", Beorpag201 0 Di\ lji sver ju;,nog Banala. farepxja..Enexrpnft;-, flaHqeBo201 0 Ia3nox6a MjeceqBe npoA),rquje, fareprja,,EneKrprKa,,, IaHqeBo2013 lrlHrepHau[onar]ra j-pa$I,l'rka parroElrqa, fpa.qcKa ra,teprja ,,Buruerpaq.,, Brrjlerpa,q
HanoMeHai HaneAere x:.lox6e nncy s3 o6racrn rpaorqxor ArftajHa rrero fi! o6racrucJIUIcapcTBa Te Ex xoMl|cnja ff€ Moxe BpeaHoBaTfi. (oMtrcrtja je uMeHoBaHa 3a yrry yMJe.rHrrqKyo6nacr f pa0I|qxfi ,qu3ajH.
8.2.3, Pe,qoBr.r n3 o6,racTr crHXa
Ifanolrega: KefinnAar je locraBuo {Dororpa(bnje cBojrx Jrrrt{oBtrnx pa,loBe y €r€r.TponcroJrDopMfi na RoMnaKT ,qrcxy. HaBeIe[s paAoBx Hncy 13 o6tacrr rpel}trqrtor ir3eJua Bero n3cJrgrapcTBa Te nx XoMrrcnja Ee Mox€ BpelfioBaTn. IcoMncnja je tMefloBatra 3e J,!|(y yMj€T8r|rrry06,'racr Ipa0fi q|{fi An3ajn.
flp".r,"ro* o no"rynu*"" u y-o"u"" ur6op" ""p^aiiiiliilfd8.3.l,l,.rycrpatrtrjeEp, roa, Ha3eB paaa Ep.60A.
l Angry Mouse 22 23 Donald Duck 24 Mouse Snake 2 25 Women 4 26 Fuck the Arrny 2
YK]'rTaF 6poj 6oAoBa 8.3. t2
t0
8,4. BIBLIOGRAFIJA
Yryuna yMiern[qra. o6paronqa n crpyqHa ai€"'Iargocr raHnruara
--t=
La-JLa--JLLt--lLLLr--lLLr-f-.tLa-J1:L-LLLa-.,4LL-1:a-1t_1:1:il----a1_1-L-1:=-
2014 Be.repr6e HoBocrr.t: 3,qpaB(o JaFXoBnh: lI Marua Mayc je $apc4 Beorpfi/preuzeto sa ww.tv.novosti-rs 20.2..2014l
2014 Lbno:!{'a ,,Ctrv6oir rj3a omelara" 3ApaBKa JaqxoBrh4 EeorpaA/preuzeto sa wrrr.darubeogradu.rs 20.2.2014./
2014 OrBapaBe rcrox6e: 3ApaBKo JaHxoBnh, CrM6or rl3a orre.qa,ta 10. Oe6pyap y 19 9.,6eo.pan/preuzeto sa w*'\r.zaprokul.ore 20.2.2014/
2014 Bp]"ra,raH o6pastr ca EKoEaMa non Kynrype, Eeorpa,qsa w\s.kurir-info.rs 20.2.2014/
6p. YMJETHI,ITIICA AJE,ITATHOCT Eo.6oa.ParoBn rl3 oqracrr rpadtrqKor arrajHa I l4
2 Itrycrpaq4ie 123 I,brox6e r'3 o6nacJr rpatlruxor lNaajxavrymlo EoAoBA 141
N OEPA3OBHA JEJL{THOCT KA
O6parosxa Aierartrocr xaaauaara
Hanomena: KIHA Aar nlfje locTaBfio p€JreBaBTHe [oAerKe 3a Beropllsaqnjy o6pSoBHeqierarHocrtl KaBAfi Aara.
Yxyflan 6poj 6o,qoBa 0
CTpy'rEa lje,rarnocl RaxAnaara
Hanouera: KaHnuar trtrje locraBro pe,treBaETHe nolarre 3a Ba,,ropn3aqnjy crpyqfleAie,rarfi ocrB |rallAllnara.
Yr{ynaH 6poj 6oAoBs 0
,{ie,rarnocr Bp. 6oa.ycnjex y ruKoroBaily 8,91 x 10:89 6oAoBa 89yMjerHr,r'{ka
AienarHocr KaHnr,rnara t4lO6pa:onna 4jenaruocr xaaauaara 0
Crpyvaa 4jelarrocr ranguaara 0
'TVILA.I{ BPOJ EOAOBA 230
ti
ailjFT.J
il_il_-a--t
il:-a--rilililjil_1_r--r_Lt-lLt_L.L-ritL-1
t__
L-il--a-4L:LLt:a-1L-1-:L-1:l--r1:t_t--t--
3. Kan4usai rup_BJIA,ryMUP K.jlIEIILIth
E) EUOTPAOI,IJA. NIiIIJ'IOMf . 3BABA
A) OCI{OBHI4 EI{OTPAOCITI4 TIO
I4ve u np*rve: Mp B,raq[Mrp (retrIrb
.qarlu n Miecro poDelba: 27.Maj 1983. roAlrHe y BrrGhy.
ycralroBe y xojrMaje 6uo 3arrocreH:
3Bar6a,/pa,qHa Miecra:
Vvj erxr.rvxa o6:racr: "Ilvronne ymjernocru
rLlaHcTBo y HayqHIrv n cTDvqlrrv oDraHlr3auuiaMa n,tn vtrnw.aAcoqujaq4ja yUjerHrRa,,IujarcBara.,, Barsa.llla(a
Ocnonne cry4x
ARa,qeMrrja yMer[ocrr yHuBepssrera y Berboj JlvqnaHr nrrtoBE J4'rj erH'.tK
I,l roltiHa 3aBPIIJeTM: EaBa JlyKa, 04. oKro6ap 2010. ro.qriHe
flocrtxnnoMcxe cry.q[jeHarur uncrlryqlje: AKaAeM[ja yMj€THocr[ yfiuBep3rrTera v EaB
Marucrap rpa$uxeMjecro rj ronltHa EaBa JlyKa, 17. cenreM6ap 2013. rc.urHe
Yxa yMierHr.tRa o6,'tacr: Jhxorna yujenroct
,{orropar:Harua vucruryqlje:Mjecro u roAuHa 3aB
f-Iperxoarx r:6opr y nacraBHa ri Hayqua 3sarsa (uncr[TyqqF-;;;;Goa)@ie locrawr,exa nu jenna o&qvxa o r.B6ooulra v ssar6e,
12
B) YIVIJETHI-IIIKA ruEJ'IATHOCT KAIUIIIIATA
8.1. TPA@I{qXII fl{3AJH
B.l.l, PanoEn sl 06,lacrx rparbrqrtor nrcajHa
=7--il-t--lil_L_a--til_a--ril_LLLtLN-a-Jt-t--aL-|-
[--
t_ELL.L.t_
=il-1_'ar-1
1_ir--lil=_-_-
=_=l-
=--.e-_
IIpaBffJrE4{ o nocr}.flqrrMe rl yc,roBriMa n36opa caps,qErir€ , Tq.20Bp. roa, Ha3uB pa.qa BD.60r
2008 fpa{rqx! artajH r<aruora 3a rBrox6y Mp Jleonsre Jowfi y CapajeBy tEaI6oi JIl,'uE, ftaKara r,r Do3lfBllrrqe
3
2 2008 fpaorqkfi nrrajH ruraKara 3a rcnox6y Mp JleoHlrre Joqnh y CapajeBy r.t
6aBoi Jl\'ur-r.3
3 2008 fpaorq|tr lrca_jH flo3rjBsnqe 3a r3nox6y Mp J]eoHune Joqtrh y CapajeBy
4eEqj -[)qr,3
4 2008 fpaorqRfi An3ajs Kara,rora 3a concrBeny caMocranny r€tox6y yr.r3rox6eHoM npocropy AkaleMrje )wjerHocr' ynlBep3lrrera y BaBojl ly\rI
3
5 2008 fpatlrvv 4u:ajr nnaxara 3a cotcrBesy caMocra,tlry rcnox6y yrBrox6enoM npocropy Axagevtje yujerxocnr yBr{Bep3nrera y EaBojJ I\1I'
3
o 2008 fpa$uvxr gNsajn nosnsxr.rrre 3a concrBeFy cavocra,rry uanox6y yt3tox6eHoM npocropy AkaleMfije WjerHocrr yHlrBep3rrera y EaBojJr)'qrt
,72008 fpaorrr gq:ajH raranora 3a BJlox6y i'Meror'l,iKa r.Brox6a p4qoBa
cryAeHaTa Aka.qeMxje yMjeTHocTx u y"eH[Ka ocHoBHe u cpeABe mRore"y HapolHoj ylrrsep3rrrerckoi 6r6nrorelll.i Peny6lr-rxe Cpncxe
3
8 2008 fpa$rvrur qa:aja rmaxara 3a r.t3rox6y "Mero!,lqI<a Brox6a paloBacryIeHara Aka,qeMrrje yMjerHocrn r{ l/'leHn}€ ocHoBHe }{ cpell6e IIIkore,,y HapolFoj yHrBep3rrercr@i 6r6nrroreqH Pery6,lrKe Cpncke
3
9 200E fpaorqr(t,, Ar3ajH no3r.tBHrxle 3a ll3nox6y "Meronuqka r3rox6a pa.loBacTy.qenaTa AkaleMlrje yMjeTHocTu , y,{eHr ra ocHoBHe r cpenBe uKore"y HapoAHoj yHuBep3urercrqi 6u6nuorequ Peny6nliKe CpDcne
3
t0 2011 fpa<fuvxr au:ajr nara,rora 3a 10. fo,qMrry rclox6y paAora cry4euaraAKaAeMuie yMjerHocrrj yHuBep3rrera y Barboi Jlyqu
3
1l 2011 lpa$uvru gusaju n"raxara 3a 10. foAulrlly r3rox6y paAoBa cry,qeHaraAKa,qeMuie yMierHocru yHuBeBurera v 6ar6oi Jlvl.lu
3
12 20) 1 fpa$u!K, Ara3ajH no3lIrxuqe ra 10. fo4aun y r3nox6y paqora cryqenaraAka.qgMr.de yMjerHocru yHrBep3rrera y Ear.boi Jlyqu
3
tl 2011 lpa$u,rxr gn:ajn uecrurke - xanesaapa 3a Akarevtjy yvjeruocruVnuaepsrrera y Bauoj Jlyuu
3
2011 fpa$rvru gu:ajn xaraaora 3a MaHe{becrarlnjy "Aann BnaAe C.MqroureBuha", EarLa.IIyKa
3
l5 201r lpaosqxx nrr3ajH fl"raxara 3a MaHr.rlbecraqr.tjy "AaHu BraAe C.MuotneBnha". BaBa Jlvka
3
16 2011 fpa+u.rK! ArBajH no3nBHr-rte 3a MaHrr(becrar}tjy "IaHu Brane C.MtnomeBria", EaBa.I[\,'rca
3
t7 20ll lpaou'trrx lr3ajH nporpaMcKe rorDrdtue 3a MaErroecrarlujy "Aasu Bn4AeC. MxnorDeBuha"- BaBa JI\.ra
3
18 201) fpaoFrkt Au3ajH npoMoT[BHor rerka 3a npenaBaBe n]cToca Steven tenThiie y Mygejy canpevene y jerHocr[ Peny6rr-rKe CpncI<e, Ear6a Jlwa
3
t9 20ll fpa$r,ocr-r qusaju xaraaora 3a t3rox6y no,q Ha3nBoM "AoHaropcxat3ox6a BacTaBxnK4 capaAr {Ka I, cryneHara AnaleMuje ],vierHocTrj
3
*il_,.Jil__
LL-.rLl.--rLEI-_1_r-Jt_L-lt_1_!-l1_L{
t_Et_1_1--1_t_t-_r-{l_l_LL-a-1LLL-|-_
L-1_5-t-.L-
YHtrBep3rrera y Ealsoi JJ\aIn"20 2011 fpafl'.n<ri g[rajH nararora 3a ] l. foAlrrrlrly s3rox6y pa,4oBa cry,qeHam
Axa.qeM[je ]rujerHocru yErBep3rrera y 5ar6oi Jlwir3
21 2012 fpao[q(t Ar-BajE rlraRara 3a 1 1. fol,fltrrBy r3rox6y paloBa cryAeHaraAka,qeMHje ]ai{ierHocrE Vruaeperrera y Banoj Jllqr.r
3
22 20t2 lparllm'.lr g[rajH noraBttr[e 3a I ]. fonr[$Ly rBnox6y paloBa cryletJaraAka,qeMnie !/Miernocrr yr{rBep3r{rera v Ea}roi Jl\'Iu
3
2012 fpa$nsru, .qrcajrr r{ararora 3a Marflrdecrarllrjy !'Aarrrl Bnaae CMlr.noEeBrha", BaBa Jl'.Iia
3
2012 fpa(}I'qkx ABajH maxara 3a Marflroecraqrrjy "IaHri Bna,ue C.MlrrorleBnha", 6ar6a JI]ka
3
2012 fpa$'rvr<n qu:ajE nosuBHnue sa Mallli{becraurjy ",qaFn Bnane C.Mxtroueruha", Ea*a lJlna
3
26 2012 fpa<llrqKrl Atmajrr 36oprnKa paloBa ca Hay.rlor ckJma 3a Magr1$ecraq1tjy",IIaHu Brale C. MrnorlleBuha". Ba]Ba Jlvxa
J
2',7 2012 fpa$r-r'rxu 4u:ajt sacrare 3a crleHorpa4'rjy r.t Ap)rror npoMor[BHo rtHQopMaTHBHor Mareprrja,ra 3a MaHn(becrauujj, "IaIr'' BraAe C.MttolteBrrha", Barra JIyRa
3
2012 fpaSmcl 4r:ajn mra,'rora 3a r4rox6y noA Ba3lrBoM "pl3rox6a paloBacryIelrara Macrep crylBja AxaIeMrje yMjerr.rocrr ynuBep3r{rera y EaBojJl)!r" y fa,reprjr HoBr,r xpaM y oxBupy MaHroecraurje "CapajeBcxa3tMa" s y fa,repfijr "Dypa JaRurh" y 6aBoj J]}]Ix
3
29 2012 fpaon.rRt Ar3ajH ruakara 3a rr3nox6y nol Ha3[BoM "I,h,'rox6a paAoBacryIeHara Macrep cl.y'[sja Axa.qeMsje yMjerHocrr yrr'lBep3rjrera y EaFbojJlyqs" y fa,repsjrJ HoBr xpaM y oKBrrpy MarJroecraqrje "CapajeBcka3sMa" s y fa,lep4ir "Rypa Jaktll'lhr'y 6ar6oi JI!!q.
3
30 2012 fpa$rvxl ausaju nosuBHnqe 3a r.{3rox6y noa Ha3r,rBoM J'I43tox6a pa,uoBacryaeHaTa Macrep cry.qrja Ar(a'qeMBje yMjernocrrj ynrBep3nreTa y BaBojJlyqs" y faneprj! HoBn xpaM y otcrpy MaHr$ecraquje "CapajeBcra3tMa" r y rarepxir lrbypa Jakllr'th" V Earboi JI\'lIu.
J
3l 2012 fpa$rvrz nlsaja xara,'rora 3a r3nox6y noA Ha3rBoM "I,l3Jrox6a pa.qoBacryAeltara Macrep cry,qsja AxaleMrje y\'jerHocrx ylnBep3rirera y EaEojIyqr'l y fanepuj H "Dypa JaKush" y EalLoi Jlyqx
2012 fpa$rvxrl gu:ajn n'raxara 3a rr3ror(6y nol Ba3rrBoM "143rox6a pa,qoBacTyIeHaTa MacTep cryarja AKaaeMxje yMjeTHocTu yHrBep3rTeTa y Bal6ojJlyuu" y lanepuir "Rypa Jaxrxah" y Earsoi JIyu!
3
3J 2012 fpaorqkr nt3ajH Do3usnrale:a us:rox6y no! nalueor,a "l,Iuox6a p44oracry,qeHaTa Macrep cryIrija AKaneMrje y\ljeTHocra Yxlrepourera y BanojJlyur" y raneprir "Rypa JaxIIIrh" y Ba$oiJlyqr.
3
34 20r2 lpatfu,rxu nrrsajx u nperoM LIHOopMaTopa 3a yfluc Ha AKaAeMujyyMjerHofr y 6aBoi JIy{u
3
2012 IIperoM npocneKTa 3a u::rox6y oaa6paxn< paaoBa ca rpeher cBjercxofEujeHa-n4 cryAeHrcke Oororpadnje oapxaHor y Honoru CaAy
3
36 2012 IIpenoM npocneftTa 3a rratox6y "CBercKn 6ujelare cryAeHTcnorprakaTa" oapxanor y HoBoM Caay
l
20t2 fpa6n,{xrl Au3ajH !i lpe:roM a}rrr:uruor !3narba HoBr{na AkaleMujeI'MjerHocru ylruBep3urera y 6ar6oj ll}lr "A-noaune" 6poi I
J
38 2012 fpaol-r. (x llr3ajH I, npenoM nnrmaaHor trnaBa HoBrHa AKaAeMujeyrjerHocru yEuBep3rrera y Barboi JT\aIq "A-HoBnHe" 6Doi 2
3
39 2013 fpaon rxl, Au3ajF r€rarora 3a MaHuoecraqltjy "AaE Bra,qe C.Mt oEeBuia", EaI6a JIlxa
3
40 2013 fpaQr<xu gzsajt ruraxara 3a Mar{uoecraurjy I IaE Bnane C.MwrolneBrha", EaBa Jllra
3
4I 2013 fpao}rqns lrj3ajH Ilo3nBsmle 3a MaBqoecrarlrdy "AaEB Brane C.Ml,toltreBliia", Eal6a JI],xa
3
14
Vtt_:a-at_:t:t_:a-J1:ra-1L:L.tt:L-ta
t_L:t_rrrt:t:t:t-:t_t:t:LL-L:L-LL-L:L'L-L:r
B.2. I{HTEPMEI-IJAJIIIA YMJXTIIOCT
8.2.1 CaMocra"rfi € x3nox6e
B,2.1 CaMocrarBe !3Jrox6e2008 CaMocranxa uslrox6a cnuna y uurox6exou npocropy Axag-urzje 1,r,ajedi6
YHraep3rrera y EaBoj JIyqu2013 CaMocr&'rHa r€tox6a - Macrep pal "MeFra,'rHa npojeKqrrja cnrke,, fa,rleptja
''. 5a*a JI
20\3 fpaorrKr, 4r{3ajH 36oprnxa paloBa ca nayrror cr.yna ra r.aar*rtfecraqzjy"naE[ B:raqe C. M[rroEeBrha". Ear6a .I[\,xa
3
2013 fpa$rw<u lveajx:acraee :a cqeuorpa{r{y z npj/ror npoMorr-tBr{or ur{FoopMarnBHor Marepr.tjata 3a MaHHoecl.al{Irjy "AaE Bnaae C.
-M'rroIIIeBnfi a", EaBaJryfta
3
44 2013 Bu:)emrll ylerrrrer acowjaulja yrljermxa nrjaroxana . Ear+a Jllxa 345 2013 fpafrvru grsajn xara,rora npocnaBe I5 rollrHa Axa,qeMnje yvjerrocrt
YrfliBep3rrrera y EaBoj Jlyrlu3
46 2013 fpaor.rr(,l ArBajn manara npocraBe 15 ronEIra Axageuuje ;r.ajernocrrYl{nBep3r-rrera y EaEoi Jl]Ilfi
3
47 20)3 fpa$tf.rKn arrajH no3tBrtrae rrpocnaBeVnmep:urera y Barloj Jlyr.{l
I5 roAltHa Aka,qeMllje yvjefiocrH l
48 20t3 I paQllqr(Ij,qrBaJH Brr3yerEor rrleHTrrrera npoctaBe 15 roArrHa AxaleMrie)4{jerHocrr yH[Bep3mera ], Bario_j Jlyll,
3
49 2013 fpaol{'ftH l,3ajn s nperoM lrrrrarHor r3!a} noBrrHa Aka{eMuieWjerHoflx yH[Bep?]rrera ) 6a$oj ,y!u'A-HoBMHe 6poJ l,E4Eq-rlv,"
3
50 2013 r paerrqrs ArcaJH r npetoM lrrrraJrHor fi3rar6a noatna AxaAewieyvjerxocru Ynueep:urera ) 6a$oj JI},IIH "A-HoB}flle 6poj 4,Ear6a JlFa
51 2013 ,4B3ajH nnarara 3a xoHqepr rup .(anxa E:rarojeBrha, AoleHra Ha r(aTe,[pt3a kraBrp Aka{gMrije WjerHocrr.l },xxBep3rrera y 6aBoj .[].,III,
3
52 2013 All:ajt nraKara ga kouuepr cryaeHara analeMrje y\rjerr{ocrr.lyHnBep3rrera y BaBoj t),,ur "Beqe ktacfqHe rrrape"
3
2013 Ar3ajB nlaKara 3a r.rcrMTr-Iy tpeAcraBy y fp qcxorv no:opnury Ja:asaq -"Anr'l'rxe rpalg.qrje", EaBa JI],r€
3
2013 Iu3ajH ereKTpoHcke no3lrBHrqe 3a r3nox6y ,rkosHrrt paAoBa Ha(Dakytrery lonrrr.rxr-rx nalxa Vxlraepsvrera y Ea*oi Jlylr,
3
2013 ,4tBajt{ aM6anax€ 3a "flpeMr4,n recr" TecroBe 3a 1n-apfNaar*e rpygxohe,Earsa JI!'r@
J
20t3 Ar3ajn s nprnpeMa 3a lrTaMrry Eq3rT xapTs 3a AraAeMrjy FrjeTHocTHYHqBep3rrera y Ealsoj tyqt
3
2014 Au3aJH nraKara 3a koHuepr cryaeHara kareape:a rcrasup Axa4euujeyMjerHocru yurjBep3urera y EaBoj Jlyqr onpxaHor y KyrryploM qeHrpyEascxu ,Ileop
3
58 2014 At3ajH npocnexra 3a y.qp)D{rer6e i',4jeqa cBjerrocrH", Ea}6a Jlyxa 359 2014 fpa<pluxr,qusajn npoc[enara 9a roMnarsy ,,Iljeuaqr" 3a ArcHqujy 3a
6s6jenHocr cao6pahaja, Al,'ro-Moro caBe3 PC r MrEucrapcrBocao6pahqia u Be3a PC, 6al6a JIyxa
3
60 2014 fpa+l'rxr.r gusajt 6En6opla 3a kaMnalby ,,Iljeurauu" 3a AreHunjy 3a6$6jenHocr cao6pahaj4 A),'ro-Moro caB* PC r Mr}r crapcrBocao6pah4ia u aera PC, Fan a -Ilyxa
J
YKynaH 6poj 60A0Ba B.1.1. 180
l5
bt:a--Il_:r:t:1:t:t:1:r-{L-1:l:t:L-L:L-L-L:r-/1:1:L-t:trrL-EL-L-LL-L-L-r
Hanor,rena: IlaBeAeqe tr3,rox6e EEcy Il3 odJracrrr rpaotrqftot Autajsa sero tr3 o6,!arr,c-,IBKapcrBa re nx I(oMucnja Ee Moxe BpeaxoBarn. KoMrcrja je trMexoB;sa 3a yrry yM1erxtrqf,?o6"'tacr fpaOnqKI nu3ajs.
8.2.2 XoreKTnBEe rr3ro)It6e
8.2.2 Korer$BBff€ n3,ro*6"
-
200? fonnxlsaxr,ro*O"r*@2008 fo.oHu'sa u3nox6a axaaeurje yurjerrocru Vnra.p:m.ra j il;;j ni,;z0u6 nMfv}l.aprlu naBlj-rLoH 6ocHe n \epueroBMHe Ha 52 Bexeurjalcxov 6tjeaa,,ry,_. , ,43no'{0a y cD,uerfrcxoM j{avfiycy yH Bep3freTa J 6aBOj JIWU2009 fo!'aLorsa x3rox6a akaleMrje )?,rjerHocrr, Vnu"eplr, era y Lr*o1 Ilyta2009 Jlnqa / Mjecra - Iaces / places, Earra Jllxa - Iallalasse2009 -CDaemcxa rpaSr.rxa . fa,reprja 06.llprjeaop20 lU I olr.ttll lra H rrox6a A&aneM Hje
'vje r Hocr} yHHBep3rn e r a y Ea6oj JlJaIl,
zur u i o! rfl! $a rr3roxba _A Ka.qe VHj e WjeTHoc rrj yH I Bep3 HTeTa ) 6ar6oJ Jlyfrzur I AoHaropcxa r3ror{ba HacraBHHXa) capaAHmra'' cryleHara AK4qeMr.tje J,rrjerHocDYnueep:mem y Ea*oj J11,qu20t I20112011201120112012
20122012
2012
2012201220122013201320)32013
JlxnoBHa korornJa llacra ranepHja Jy '.Uerrap 3a kyrrypy,l o6pa3oBarse,,, JlaKran.I,Decrer Lapttal lle,{)ry, Mabapcka
MeblHapolHo rpHjeHa,le Mane rpaorxe.,tloh, no,LcKd14HrepMelrJ:rnHa yMjerHocr 2006 _ 201 l. KynrypHfi ueHrap EaHcrflj rBop, Ealba JlvKd-yMjerEocr noBe3uBaBa_, K1,rrypw uerrap 6axcxu aeop. Ear*u lyra?]3noxoapa,qoBa cTyleHaTa ca npeIMeTa l,ImepMe{r,tjatHa ),nrjerHocT, 3apa,qa ,iTepe3a,,vHxBep3rrTerckH rpa4, 5ar6a JIYXa..yvjerrocr noBe3riBarsa_. fa,reprja Aka{eMuje rrkoBHrf' JMjerHocrr. CapajeBo,4 lroxoa pa.! oBa cry.D e HaTa MacTep c ry! Hj a Ha rfecrraa,l ..C
apaj eacxa :uvai yrarepfijr HoBr xpaM, CapajeBo
I-tl^T9,_1|fl:t","Tyr.Hara Macrep cry!Hja Ha OecrrrBary,'CapajeBcna 3ljMa,,rpeHeceHa yi anepHjy bypa Jaxuj'th", 6aBa llyxa
P,:]::l,,.j"f *t",:l"OHkacHocflr, vMjerHu,ixa.a,reprija EocHe q XepueroBriHe, CapaJeBovi3roxoa /lkJanor . I a,lepHja uelrrpa 3a rpa+rkJ.. 6eorpa-Eh3nox6a ".4qjaror" BenHxr ca,noH KynrypHor uenrpa 6arcm rBop. 6at5a Jlyka,r3rox6a "Auianor' HyuIiLnox6a "nujanor" HoBll CaaI{slox6a ",{rlja,ror" Capajero,"Apc Ko3apa", MFej ltosape, Ilprjeaop
HanoMeHa: Harenene nuox6e Hllcy II3 o6racru rpa$trsxor Atr3ajEa Hero tr3 o6Jracrfi
:::::J".t_r^"-r_:l ryvncnja He Morce Bpennoaarn. Xonrncuja je u.n""o.""" ," y*y y"j"rror*aoo,'racr I paosqks Arftaia.
8.3. I,IJTYCTPAIMJE
f lp"""r"r*ooo"t].nqo";;l*-oron"ur6opr.r;;;;;=;0-
e 3a MoAHy rryh\, 'KDou" u3Llrrycrpaqrje 3a agrrMaqrjy xoju.1" 6."icu""""ffi oiffiofr"6,.rii ri
aBri AaHa PerrybrrKe Cpncre V Ea*oiJI6poi 6oAoBa 8.3.
B.4. WEB DESIGN
B.S.IIHCTAJIAIII,IJE
8.6. HATPAjIE
8.7. BIBLIOGRAFIJA
bl_-a-11:t:r:r:t:i-.{l_:l_r-{I.:1:r:L-r-1L-L:LL:rl-1L:1:L-r-{L-L-L-rt:rL-L'L'a--1r:rr
IIpasu,rHnx o nocr.r'trrl Ma I J,c.roesva u:6opa caparrrxa . rv.:0B.4.Web designEp. roa. Aie,rarEocr Fp.60A.
20) 1 ,4r:ajn web sire-a Axaaeurje },t\,{jerHocru yHnBepjmera y Earroj ,'l},Ur.r 32 2013 .IIuraJx web site-a Varaep?rrera ) 6a$oj Jllrrrl 3
Yxynau 6poj 60A0sa 8.4. 6
8.5. IIHcra,tausilrllcraflaqlija "Trash" or Krsnra y HapotHoj ,r )'Hraepsrrercxoj 6a6;rn6Eqv y B-a_[[-friLlrcrara{nja "Trasb" oA ft'rrl|a Ha t3rox6r pa.qoBa cry,qeHTa ca [peAMera ,mepMeAujanHayMjernocr, 3rpa,qa "Tepsa", yFrBep3rrerckfi rpa,q y Ba}f,oj Jl}'IIx.IZmepBeHurja yjaBHoM fpocropy, rHcraraurja ',Roors', y yHHBep3nrerckoM rpa,qy(Cry,qemcxr xavrryc acnpe,q 3fpa.qe percopara)
Hanoueua: HaBeAeHe uHcra,taqnje Brcy u3 o6,tacrfi rpa{DtqKor ArltajHa fiero n3 o6JracrxnlrrepMeAnjarse yMjerHocrn r€ rx KoMsclrja He Moxe BpeIfioBars. (oMl|crje je nMeHoBAfia 3a
B.6.2009 Harpaga My:eja ko:ape2010 Harp4qa Aka,qeMrije J,ljerdocrr yHrBeFrr€ra y BarLoj Jlyqr 3a lrHrepMenrjturHa
ucTparl{uBarSa
2011 Harpa.{a Ha koHr$/pcy ,,yMjerHocr noBe3xBar6a,., BaBa llyka2012 Harpa.qa MFeja caBpeMeHe yMjerHocrr Perry6nrjKe Cpncke y BarLoj Jlylu
Hanovena: Hrrpa,qe fiscy n3 o6,'racr[ rpar[nrror lr3ajBa re trx KoMucsja $e MoxeBpe!I|oBerx. KoMnc ia ie xveFoBaHa 3a yx] yMierHnqkv o6,,racr
2008 up Mulau Kpajnos[h: Texcr xara,lora:a u:loN6y ,'C:rune,] Barri-fri2010 frac Cpncke: "yMjerHuqrj Mory Aa yrr-t ry na [or[ruxy,', Ear6a Jlyra20 1 1 He3aBucue HoBrrBe: "Harpa.qe nolcrpeK 3a pa,{',, BaBa .Ilyka20 I 2 4p Cuxuura Bu,qaKoBrrh: rexcr y xar:utory, "Iierrox6a pa.qoaa crygeuara
MacTep cry,q!.ja AxaneMrje yMjersocru yHrrBep3rrrera y Bal6oj Jlyur,,, BaBa JlycaErl,rtl: "Aera o! nptrponnrr\ Marepnja,ra", 6a*a JlyxaJLuJlaEa Teulrh: TencT y Karanory rranox6e ",q!da,'lor - ll:rox6a rpa{brka cpncklx u6ocaEcxo-xepueloBa'{Kux yverrux4 rpaouuap4 cracatrx Doc.]le 2000,', Beorpaq
20132013
20t3
2013
XaHa B),'r,or"esri: Tekcr 3a caMocrajrHy !3rtox6y ,'Ilo;urr.rxu nejsaxu"; (npq3ero 03.03.201 4.)
XaHa BIK{.reBrh: TeKcr o caMocra,'rHoj r8rox6H "nonurrqKn nej3ax!',, qacorDjc ,,AaEH',,
Capaieno
Yrvnsa trui ersr-rqra aie,rarsocr rasanaara
tr_JJLt--ar:1:l-{t:r:r:1:L-rLL-L-L-a--1t:L-rt:L-a-4t:L:L-L:trL:L-ggt:t:L-L-L-L-
!.I\4Tf, TIII{TIRA TJXJIATHOCToB!.r r.{3 o6,[acrt f
}T}IIIHO E
N OEPA3OBHA NJEJIATHOCT (AIUIIIIATA
rx o focTynqnMa IloaHa 4leIaTfi ocT xatrIsaaTa
MeFropcKr pan ca crya."tn"r@balsoj JlJarH Ha npojeffy_ _Cropak'
:a av6a,ra:q, 6perua Brrraxa Ko:,,ryc.BtX, .{ri34iH onaine XOPEICA xaHa,qa o.q 0,25, O.3l r I,00 L
YKyDaE 6poj 6oAoBa
,ID CTPYqHA.4JEJIATHOCT KAHNI,IIIATA
aBxr'rHtr o llocTyrrqrlMa yc,.roBsMa [36opa rca r Tq.20
,4ieiraTHocrrpo4,rqrja r:nox6e vp r"o"rr.-Jo*F1-Ti!![iTiiiiIif,iiiF]LapaJeBy H My3fqKoM naeu.ruory Kyrrypnor qeHTpa SaHcKx IBOp, 6al5a
,-lc rcreni npo4n-ufije x.ro*@PujeHsry
y Beleqrjry y capa,qnu ca My3ejeM caBpeMeHe yMjernocrl
Yt(ynas 6
ylrynna vMierrIrl.rr{a, o6pa3oBHa ri crpyqHa .[ie,rarHocr kaHnrllara
vcnjex y uftoroBar6y 9,3 x I0 = 93 6oloBayMjerHrj.rr(a
AjerarHocr xan,cuAara
O6paaoraa4;enarnocrxaHgrrara-
Crpyrta 4je,rarnocr xa4quaara
YIT}TIAII BPOJ EONOBA
It
aKaxraaar!' s,rA,{m{up MuAToBuli
==;a_,--'a1_il:---.4il:1:il_-
=Lt---lt_:
E|:
t:a--.2L'L-t_L-l:1:r:L-ELL-)--1L'l:L-t:l:a---J
L-L-L-r
A) OCHOBHI,I BI{OTPAOCKI{ NOJL{IIIT
tIMe u npe3qMe: n,"-r"rp t"Iuj"to"rn
Aar),rvt r-i Mjecro pobeBa: 23. allpllrr 1980. rolnBe y IIaFJeBy
YcraHoBe y nojrMaje 6uo 3anocreH:
2004. Dizqjtr studio Switch /Mjecro Eetro3Haro/fpa0r.rkn Ar{3ajr{ep2008. AreEquje 3a MApReruBr ,,ProtocolCommunications" /Mjecro HeroSnaro/Apr Inpekrop2009. AreHqfija 3a Mapner'[Hr ,,Aquarius OgihT,,, EaBa"rIyrafpaor'rKn IHsajnep20I1,-2012. Aresqrja sa MapKerl|sr rr yc,lyre
'CGM.,,Fana "rlyrafpaonqxr lBsaj}Jep
Hanouena:KanAular je y cBojoj 6llorpaofijn BaBeo aocanaurlLa3anocrrer6a noje I{oMnc[ja fisje yBax ,ra jep Erije,qocTaBfio Br.,rtlaH€ aoKa3e o ficflvl$eHocTtr yctoBa ycK".tqqy ca flpaBurHnr(oM o nocryrulxMa rt y€noBsMafls6opa capaAufirca fi ycJroB[Ma pacfl caHor I{ofixypca/Taqlra 2,IIoce6E[ ycroBuM, CraB 2.1., noA pfiMckrrM6pojeM IV,
3Ba$a,/pa.nHa Mjecra:
| 2004. fpaoH'rxn ArrajHep
] Dizajn studio Switch /Mjecro Heno3Haro/
| 2008. Apr nxpexropI AreH{uja 3a MapkefliHr ,,Protocol Communications.,
/Mjecro Heno3Haro/2009. fpa|}rqRr Ar3ajs€pAreHrInJa 3a MapkerrHr,,Aquarius Ogil\.y,., Ealsa llyka201 1.-2012. fpalDnqlts srBajHepAreHrIr.rJa 3a MapkerrHl- r ycnyrc,,CGM.,,6ar.6a Jlvka
HanoMeEa:KeBAIAaT je y cBojoj bsorpadrijB rltrB€o AocaAartrBasBar6a./pa,qlla Mjecra koje RoMlcuja lruje yBaxura jepstrj€ locraBqo Ba,rsA[€ Aor{a:}e o lcflyrBeHocrrr yqrroBa ycr$'rany ca IIpaBnnHunoM o nocr.yn{lMa x ycJroBrrMers6opa capa.qHt|Ra s yc-noBfiMa pacnucaHor KoBxypcaIfa.rRa 2.Iloce6{r ycnoBr, CTaB 2.1,, xoa pf,McK{M6poieM IV.
Vujernurrxa o6nacrt Jlnxosna ;ujernocr
_ LlrraEcjBo ] Bal/.frrnv rr cTpyq.s!!!p!-euurauEjaMA n,rs vlp}?|{eE,I|Ma:K"",or.ut
"rj. npriu"ro -rn"o_o-!iFnr"i.mF,rrr opriu:iurajava ruul y.upl,n enuia-:
l9
B.1, Patosu nl o6,1acrlr lDadllqror all:aiHa
-4
=1
=41
=4=
=
=
=
=
=
1
=
=
=
ITIIJ]IOME, 3BABA
OcBoB[e cryArietHa3BB rHcrllT.\,'uxie: q xaaeM, j a y"eruocrn V o u neprir "ilTiiiif uqy-
ArrnoMrparrr rpa$r'rrr.lurujnep -ili$..up r"xorn"Mjecro r roaraa:aapu# HoB,r CaA, 3.Mapra 2008.rolfBe
Ilocrar n.rovcxe crya}| je:
Mjecro Ir roA[Ha 3aB
Haus varucrapcror papa:
Mj ecro I roarxu :aepruerna-Ha3rB ru
X.f^r::ljl ll9.t" l "a".ae'" ', Ht;qa re^*u 1",*,y1"1i r*i".i"p"oa)n4te locraB,leHa Hy.'etrHa o!,,r]r,.a o fi36oprMa v 3Ba]6e
JE.]'IATHOCT KA
npr"u.tor*ono.'r_.nur""ny*o*r-ilr6op.-liidii6]li5
AgroglobeA.qpecap AgIo
- onoBxe u 6"'roK
obe-3HaKI,l6roKAI€neML{a werHocrr y Hoaou Oaly - Ka-Karu,ror 3aBpurHe ,-onsHe
A xaqevlrja yM e rH ocrrj y H oBoM Ca,qy _ Ka I alq or 3aa puJHe ro.anHe
AKaneMrja ].|\,erHoc y Horou Ca.qy -Karaaor 3aBprrrHe roluHe
Aragelluja lweraocru y Hoeov Ca.qy -Er alor 3aBprrre rolrrHecryIeHaTa - BajaDcTBoCity I ight - CrBapHo
IraL[oMa decnsa,ta 3a
Ma 3a AaHe BrHa
bt.:r-Jt-:t:|.:a,-1LuL:1:l--rt:1:t-:t:r--.4t:EIt:t:a-4rr:t_:a--{L-f1:L:n# 8.2. LIJTyCTPAIII,IJEt_
I fIDaBu,'rs{R o nocrt'n
= | B.2. Z,rvcrpaqnie
1
:l-3r.-2
-t--
t2 2008 lennr.r rara,ror r.orox6e Oororpaoqja 3
13 2009 Ermrera sa po6ny uaprg, Black SeaJ 3
14 2006 @acqmna sa Agroglobe 3
l5 2014 I4rt5zcrpoeana exrrlr;rore4lja poK vy:rxe y BojBormrr.r 3
16 2014 In\est in Srpska - Roll up nocrep 3a caiavcxH rnaHA 3
17 I{u,rra rpa$a.*rrx crarqapAa Panonske Te-To J
Lady Planlc - nprKa3 ar.BajHa naKoBar6a 3
19 Jloro Agroglobe 3
20 J]oro Agrosplus 3
2l Jloro Black Seal 3
22 ,oro FestAku 3
23 Jloro Kadiocentar 3
Iloro Lucha 3
25 .Iloi'o Mobbo 3
26 Jloro Nikiiiki mlin 3
2',7 3
Jloro Strada 3
29 Max Clean etiketa 3
30 MF npxKa3 3Haxa 3
31 MI City light nocrep 3
32 NS Rokopedija 3
33 OMor 3a CD I 3
34 OMor 3a CD 2 3
nalroBalne 3a Farmers Crates 3
36 Panonske Te-To flraxera 3
nranar CpueM ce ,qa"'6e 3
36 fl'raxar nosopru.ntor rfecrlm"ta 3
39 fl,'rarcat sa Ocwy cuorpy KyJrrypHor crBapaJraurrBa 3
40 Illarar sa Pampers 3
41 fl-natar sa npeqcraey BaBrJ'roHcxa Kyra 3
Ilnaxat aa npeqcrary JJyau oa Jby6aBr.r 3
43 fhakar 3a PeBujy HapoaHr{x Hounlrl 3
rIoILlloH teca 3a Agog]obe J
45 flporparvcxa rcn uxrqa OecrrBa-na axycrrqapcke My3lke 3
46 flpotaoruaxl nucr Douglasa R, Conanta 3
Snack Toast 3
YKynaH 6poj 6oAoBa B.1. t4l
flpaBr,'rEnx o nocr),'nrrrMa r yc-,roBBMa s36opa capa,[r|n|ta . Tc.20
B.2. ["rycrpaqsjeBp. IoA. ,{je,rarnocr Bp.6oa.I 2010 3D I,rycrpaquja KBr.€onor 01 22 2010 3D l,rycrpal{I{ja Kr'3oror 02 2J 2010 3D rrrycrpaquja KBBoror 03 2
YxyraE 6poj,6oAoBa 83. 6
)1
*l}-a_a--.In-l= )'rvnsa vviersnqra are.narsocr rasnnnarat--.g
t-l-_il n oEPA3oBHA IJEJATHOCT XAHnfinATAt-__r-I
n:l-rlil:rg1:1:--1L-L-rt:L4L-r
.-4L'Ert:t:rl-.-lL-t:r
= nr CTPY1IHA ffE,TIATHOCT KAruDUIATAI
t-=l I CTpyqHa lje,rarnocr xaHAruaralt-LIts | Hanorvena: Kanavaar Hxje aocraBno pe-[esaHTH
L_ | A|€JTaTHOCTS ranarrlaTaa--1 |a-+:" I Y|(ynr$ 6poj 6oAosa
IH
Crpyqna aje,'rarnocr xarllr!4ara
Hanouena: Kannular Er|je AocraBno peJesarrrHe noAarKe 3a Baroprcautjy cTpyqHeAr€JraTfi ocTrf |(afi auaaTa
JIyllllqPqi 6oaoBa 0
a-b
yKvnHa yMiernr'rka. o6DasoDHa Il c'r.l]y,rHa nie,tarEocr KaErrlqarat-l--arl_ | Ai*"t"o"t
6p. IMJETHIITIKA AJEJIATEOCT YRl'IInoPaAosr rr3 o6nacrB fpadnrxor ArcajHa t41
2 Itrycrpa qr-rj e 6].Irl'Ilrro FoAoBA 147
O6pa3oBIIa qienarfi ocr Raf,InAera
HanoMena: KaHAnAat Euje AocrrBso pereBaHTH€ rroAarr(e 3e Batopn3aqnjy o6pa3oBHeAleJraTHocTr r(aslnaaTa
YxynaH 6poj 6oAosa 0
AieJ!arBocr Bp.6oA.ycnje\ y ukonoBat6y 8,59 x l0 = 86 6o,qoBa 86yMjerEu'rKa
A'enaTfiocr nalrltAara 147
O6pa3oBna AienarHocr rGHArgara
CTp'"rHa Ajenarrocr kalnnrara
YK}IIAH EPOJ BO.trOBA
a1
:=
4::-|
4.i-t-.1--ll_-1-t-t-r-t-J
'l-l-
t_It--L_
L-L'L:rL:L:L:L:L:L-I'LIl_
L
-
-
S.KasAular: Mp CAIIA MIJIIIh
A) OCHOBHII EI{OIPAOCKI,I NO-4AIM
B) BI,IOTPAOI,IJA. NI4IJIOME. 3BABA
Hve r nperllle: Mp CarIIa M&,rEh
,(ailna r Mjecro pobeBa: I Tjy}IIl 1972. ro.qrHe y Maxapckoj
YcraHoBe y KojxMaje 6'j0 3anocren:
1,Maj 2005 .qo aauacfnMna3rlja y MpKorLrh fpa4,
2.Maj 2005 ro AaflacO.IIL ,,H,rkora Ma.{krh" AoEa npeBrja
HanoMefia:Itaxgrqar je l, cBojoj 6norpa+njr HaBeo aocanarrrsa3aDocrreBa xoje Komlcrja xnje yBaxx,.ra jep sfijeaocTaaro Ba-rrnlHe aoxa3e o nc[yrLeEocTr ycrroBa ycK"'ra,qy ca llpaBfinn{rcoM o nocrynqnMa & ycJoBuMafi36opa capa,qHnr(a r ycroBnMa pacn{caBor KoHrcypca/TaqRe 2,flocebHrl yc,roBu! Cr.aB 2.1., rroA DnMcnrrM6pojeM IV.
3Bal!a./pacHa Mjecra:
l.Ilporlecop,ruxosne xy"rrypeflrMHa3rja y MpKor6rh rpaly
2.HacraBfi nft .1rfKoBH€ ti.yrrypeO.n. ,,Hftora Ma"Krh" Ior6a lpeBfija
HanoMefialKaHAI|Aar je y csojoj 6fiorpa0ujr flaB€o Aocagatxlsa3BarLa-/paAHa Mjecrr koje I{oMrrclja Huje yBaxlrr. j€pHnJe aocTaBso Bg-rllraHe nora3€ o trcnyB€HocTn yc-,roBa y€xr'raay ca IlpaBnr'rsrroM o rrocTynrluMa H yslroBrrMax36opa capa,qllsxa u ysroBtMa pacnficaHor Kofiraypca/TaqKa 2.Iloce6fir ycrroBn! CTaB 2.1., no4 pxrvcrlrnrdpojeM IV.
YMjerHuqxa o6racr: JI$xoBHe yMjerHocrn
t[trancrno y_gayrnnv r crpyrrHrrv opradnraunjaMa n,rr ynpyxegnMa:KaHArrar H4je nprjaruo 'rraHcrBo y Ha),^rrruM u crpyqHt M opraurcarlljaMa rinu yrpyxellrrMa:
OcEoBFe cryAnje:
Ha3rB rscrtDatrj e: <DaKyrr€T rEKoBHnt yMerBocrn,Vnureprnrer yuernocrrr y Beorpalv
3BaBe: Aan oMnpaHH cnrxaFMjecro u roAuna 3aBpllerna: Eeorpaa, 1997.r'oarrHeIlpocje& oqjeHa 8,13
=
L_
L-
L_
L_
L_
L_
L_
L--4
L-_.-t
4
4
=
=
=
=
=
=
=
==
B) }MJETHI,IqKA NJEJIATHOCT KAIUII4IIATA
8,1. TPAOIIqXII NII3AJH
HanoMeHa: XafiArAar HI|je AocraBxo pa,qoBe 3 ]Dn€ yMjerHfiq|re o6,tacr rpaosq|tor As3ajna.
YrynaH 6poj 60A0sa B.l. 0
8,2. JII,TKOBHA YMJETHOCT
fIocrAfi IIroMcrc cryAuje:Ha3nB rtrcrlr!'urje: Aka,qeMrja yMjerBocJln yHtrBep3nrera y BeBoj ,rlyus3Barre: Man crap ),r{jerHocrn tl3 o6nacrr-t c-'rukapcrBaMjecro r.i roInHa 3arplxerxa: BaBa t]x4 20I0. ro{EneHa3HB Marncrapckor pala:
'VNtjerHgcr npog.''Dtrera( xl-{Bora"
Yxa vMjerE qka o6nacr: JbKoBHa yMjerHocrIlpocjek orljeBa XaHnBnar y npnjaB Hnj€,locraBro npocjex osjeHa.
AorcroparlHa3HB r-rHcrrryurjejMjecro q rolrHa 3asprtlerria:Ha3r{s 4rcepraul-{jeVxa wvj erxrvxa o6,racrr
IIp€TxoaHs r36opIt y EacraBEa l| rraygrra 3oana (uncrr.rryquja, 3BarLe, [epsoA)Hrlje ,qocras,BeHa nr.rjeABa o&'Dtrca o rig6oprMa ylear*e,
B.2. 1. Caryocra"rne ur"rox6e
1997 Ia3r-oxi6a cnu,/ia,,AobH q pearyj", K,ry6 MeHauepa Cp6rje, Beorpa,q199? I,l3rox6a crrKa,,neru ereMeHf', HaponHo no3oprtlre ,,Eoxr.rAap Auuja,,fareprja
,,Bo>ru,qapau" Eeorpaa1999 Uhrox6a cnuka ,,flocrar!e", fatepuja rrKoBHrrx yMjerHocru peny6,rHRe Cpncke, EaBa Jlyxa2002 L3rox6a cqxx4 Xore, Excrprq4 Jaxop[Ha2008 L[3nox6a cr]rka,,X-fiIe", falep[ja l{ynrypHof r]eHrpa,,flerap Koquh,,, Mplronrh fpaA2010 tl3rox6a cnrKa,,X-fiIe", BenlrKn l.Bnox6enu ca.nox, I{ynrypxt qenrap Bancku aBop, Ba}ra
JIyka
HanoMeHa: HareAene u:,rox6e Hrlcy n3 o6,'racr[ rpa(Dr.rror An3ajHa $ero rI3 o6nacruc"'ruxapcrna re ux Ronrncnja ne nroxe rpegnoBarn. KoMrcuja je uM€HoBaHe ga
JDR.J, yMjerHsqrcy06,'racr f pa(DrlqtrE An3ajH.
8.2.2
2000 IIep$oMaHc "Co,Berre Mo3ra", AoM xyrrlpe, r{aqax
HanoMexai IlaB€Aerrrr nepQopManctr rrscy us o6,tacrr rpadrsxor Au3ajqa r€ ux KoMrrcqia FeTu. XoMrcl|ia ie rMesoBaBa 3aMOr|ce Bp€aBoBaTn. xoMrcria ie uMesoBaBa 3a yxy yMieTHtrqKy o6,1acT fpadrqKB lrl3aiB.
i_
L
i-
Vrvnna yuierngqxa !ie"tat.gocr rcaruula r a
NI CTP}/qHA NJE,IATHOCT KAH.IUIIATA
CrpyqHr 4ie,'rar$ocr xaEAuAara
Hanoueua: I(annuqar nuje AocraBqo peJreBarrrHe rroAarKe 3a BeJtoptr3arlrJy crpyqHe4lerraTaocTtr (aHArIqaTa
YxyrIaH 6poi 6oAoBa 0
8.2.3. OflDeMaBe
2003 OEpeMane npocropnla ..Fine House Group" ca cnrliaMa, EaEa -Il]fta2004 O[peMa]Le npocropuja xorela .,Pucn ar" ca orNxaua, .Ilettarqe2005 OnpeMa'be 3aMxa ..no6ope" ca c-[fikaMa, IJpHa fopa
HanoMeHa: HaBeAetrn p44oBr srcv n3ypebeBteHrepfijepa re rir KoMucrja He
-vMjerHuqxy o6racT f pa0v.rKy In3aj H.
o6,'racru rpaonqKor All3ajHauoxe opegxoaaru. kolucuja
aero tr3 J'rr)_r'parrrberje IIMeI|oBaHa 3a yrq
8.2.4. n3 06jracTn cn'l
Ilanorvena: KafiAfiqar j€ AocraBxo +ororpaorj€ cBojnx nrxoBHfix pa,qoBe - y,La Ha n,rarEy yeteKrpoHcxoj +opMn IIa koMIIaKT Arcr.J'. HaBeleEn pagoBx firlcv tr3 o6.,racrrt rpaorql(orA[3ajHA H€ro u3 crnKapcTBa T€ rrl I{oMncrja ne Morc€ BpeAHoBaTfi. I{oMl|crja je rrMeHoBaHa 3ayr$' vMjeTHfiqKy o6,racT fpaos.rR Irr3ain.
Ep. YMJETHI{IIRA ruE,'IATHOCTl PaAoBu r'3 o6rqcrr rpa+lrexor ,qr3ajHa 0YxynaH 6po.i 60A0Ba 0
JEJ'IATHOCT KAH
06pa3oBHa Aie"rarHocr ICaHAnIaraEp. fo,q. Ae,'rar ocr 6p.6oa
l 200s Ilpofe.op.runosue rryrr] pe v fxvHaJHjl, y MpKorLyh fpar)2 2005 HacraBHrk n roBHe xynr),pe, O.IIL ,,HuKona Ma'rrurh ', Aol6a flpeBuja
YRynaH 6poj 6oAoBa
XaHArrAar je y cBojoj 6xorpa0rju EaBeo Aoca,qauBy aHraxoBaHocr y npoq€cyfiacraBe rcoje KoMscxja Erje yBaxn,ra jep Duje AocraBro BaruAHe !oxa3€ oscnyBerrocrrr yc"rona y cnragy ca flpaBnJrHur(oM o nocrynquMa ,r yc,roBsMa n360pacapa,qHnrca n ycJroBfiMa pacnscaHor I{osxypca.
U
25
Vrvnna yuie'trttqra. o6Da:ogna r ctor'qna rie,tatgocr ran'lllrat-a
l-
:--
Aie,'rarEocr 5p.6o,q.
yclTjex y rEKo-loBar6v: 8.13 x 10 = 8l 6oAoBa
I'ujernrvxa 4!enarnocr NaH! aara
O6pa3oBHa 4jena, Hocr xaHlruara
Crpyvaa qje,rarr:oc r xan4raara
l.KyILdH 6POJ EOAOBA 81l--'+J-
6.Kaagnsar: MI{OFAI HI{KOJII{h
.---)
l-+-l-
A) OCHOBHI4 EI,IOTPAOCITI{ IONAIII4
l4Me r,, npe3HMe: MlloApar HHro,.rsh
IaryM u Mjecro polietra: I3.,qeqeM6ap l98l.roA Hey BalLoj JIyIII,i
YcraHoBe y Koj{Maje 6ro 3aDocreH:
20lo-2013AreHqfija FORM /cj eAr.rurre Beno3Baro/
2001-2009AreHIltja fipoMoufija onrarxaBar$e nv6nruxrer/cJealrrlJTe Heno3HaTo/
HanoMeHa:KafinrAar je y cBojoj 6!orpa$$j! Haseo gocaAatx|raranolneH,a xore l{oMncuja Hnje yBa'|n.la jep HsjelocTaBI|o aarruarrc aoKa3e o rlcnyrleEocTn yc,roBa ycK,rany ca IlpaBrrfiI|xoM o nocry[q$Ma I, yqrloB Ma[36opa capaAHqxa n ycjroBl|Ma pacnucanor l{ouxypcaIlaqra 2.Iloce6ns ycrrosr! CraB 2.1., non pHMcrnMbpojeM IV.
3BaI6a,/pa.qHa Mjecra:
1.fpa0Ir.rRs An3ajnepAreHrluja FORM /cjenxurre Heno3Haro/
2.fpaosqxn ArI3ajHepAreHurja npoMoqr ja or:rafrasa*e ny6luqurer /cjenrureHED03HATO/
KanqfiAar je y cBojoj 6rorpa0rljn fiaBeo aocitrarxbarBaH,a/pa{Ea Mj€cra noje RoMnc[ja Hfije yBarrn,la j€pHUJe AOCTaBqO BarUAHe Aoria3e o uc[yBeHocTrr ycroaa ycF"'reAy ca flpaBfirltrxoM o nocryflrltrMa u ycrroBrlMan36opa capaAHuxa tI ycjroBuMa pacflrcaEor I{oHKypca/Ta.rKa 2.IIoce6Hr ycrroBrr, CTaB 2.1., rro.lr puMcxqrt6pojeM IV.
YMjerHr.nG o6racr: JIsI(oBEe yMjertrocru
r[-nancrso ] Hayrnrv x crp]qffrv opraHrlauujava n,.rr ynplr|teBnva:t€trAl'TaT HtJe np4laBuo q[aEcTBo y HaJ rHuM rl cTp),/rHNM opraHx3ausiaMa unu yAD\DkeEIlMa:
)6
B. T. TPAOITqKII NI,I3AJH
8.1.1. Paaonlr ss o6,racrr| rDadnqrcor nu3aiBa
'-1-4
r=
t-
i-t-1-t-l-L-
t--
L-t-Ll-1_'
L--t-t-_
L-t-
t-l--t-l-_t'L-t-L-t-L_I'
L-.t-l
=
=
IJIOME. 3BA6A
OcBoBse crylrje:Ha3r.rB gllcrrryTlr.tje: ARateMuja yMjerllocrll yHrBep3nrera y 6er6oj -llyq'l3Barre: Aan,rourpans c.luxap - npo0ecop ,rrnnoan- n-r,. ryp.Mjecro r roar n a :aapnerxa: BaBa .II]'rq 29. aryfin 2009. ro.qnHeflpocjek or{eHa I{aHntnar y npEjaBu H jelocraero npocjex oqiexa-
rlocrnrnJroMcKe cry,nnje: Vnncax uactep cryAsj Ha Ar€AeMrjn ylljernocru Vnrr"ep:rrera yEas,oj "llyqn
nuta v Hc- 41la,tle:
rvrJecTo Ii rofllHa 3aBpuJeTNa
-
lla3r,lB MarrcTapckor pala:Yxa I M'eTHnrNa 06,racT:
-
flpocJex oqjeHa -'l
-
AOnTopaT:
-
Ha:He r,lHcr Hryuyje IMjecro I, roA[Ha 3aBpujerxai
Jla:as qr.rcepraqr-rjejxa yMjerHrqxa o6nacr:Ilp€rrorrin H36opH y flacraBHa M Hayqua 3aa6a ( uHcr uryuuja. iaarsi neplloa,tttle llocfaBJteHa Hx tenHa o[qvka o ]i360frva ] 3BdBe.
JEJTATHOCT KAH
flp""urnn* o no"tynur"r n y.,"o"n""lt6opr "rpiiiiir-L )-
Ep. ro,q. AienarHocr Ep.6o.qI Jtroro Vision 32 JIorc lvfv Star 33 -Iloro Mavin 34 Jloro Beer Bar 35 lloro (Dnno3oocl(o ,qpyuI.Bo Perry6nrxe CpncKe 36 Jloro Optimql Sofl Solutions 37 Jloro Slatki kutak J8 Jloro Cerk 39 Jlorc Magmja Design 3l0 .Iloro Tininvest 3ti Jloro Atelje 33 31.2 .[oro M4gam 3l3 Jloro LIPS 3l4 lloro Aqga Max 3I5 .[oro RFL 316 I L[ar(aT 3a rro3opuuEy npencTaly ,,Marapehe fo,qtHe,' 3t7 flnaxar :a nolopNrsH] npe.Ecra"y -.X"r-aO^, 1,lu.oOa 3
27
8.1.2, I{r,rox6e rpadnqxor lnraina
B.l.S.I4nvcrDaxuia
.-L_
-J_
J-
+'+
+.--=
J--
-
-
'-=
l8 I1,'rarcar :a noaopuu[:v npencraBy ,.BanoH on KaMeHa" 319 T\,lucrnqkx nnakar Cryaenrcxa 3r.rMa 320 TyprcrfqRfi nraKar IIa6oBa]6e ]2) T)ptrcrnrKH n axar fp.ota*e 3
22 ILratiar Kvpceea $paxqryckor.ielrka 3
23 IIna,rar CajaM npaxcy pt o6pa3oBarra 3llHoo neran Beer Barl 3
25 IiHOo nerax Beer Bar2 3
26 ocierHrqe Optimal Soft Solutions 3
27 IIolMera.r Beer Bap 3Ko M',H r.i Ka qyo HM MareprUarx Vision 3
29 IIpoMorEEHe Kece Beer Bar 3
30 llJal xaprou Beer Factory 3
3l IurajH aM6a[a*e lerepueHra Aqua Max 332 Ar3ajH oMora 3a CD .,Marapehe ro!MHe' 333 ILj3ajH KopHua eaconrc ,.CBH_jer ) qaur-r. 3
lloacj errrqe Mavin 3
35 H,'rycrpaqHja Hypo Alpe Adria Bank 336 ,{rrajn nounancxrr MapRIr ceprja l 33',7 ,{a:ajr nou.rraucrax vapkr cepfija l 3
38 {urajn noLrrarrcrux vap\r ceprja l 3
39 .{rrajr nouraHcxrx vapKx ceprja 4 340 ,(uujn noutraucxru vapxr cepr.la 5 34l .{ueain nourancxux uapxu cepuia 6
42 .{reajn nonraucxrx uapxu cepuja 743 ,{uraju nouraucrrx r,rapnu cepr!a 8 3
IrcajH notrJralclis\ Maprlr ceprria 9 3
Ax3aiH nouraHcKH\ MapxH cepHia l0 3
.{r:ajn nourancrux vap'(x cepxja | 1 3
YryraH 6poj 6oAoBa B.l. 138
IIpaB{,rHux o llgcrynqI|Ma r yqrroBI|MA fl36opa capaAHtrra , Tq.208.1.2, Ilr.!ox'6e rpa{ qKor AI|]ajHaEp. roa. Aie,'rarfiocr Bp.6ol.
2012 Ear$a Jlyka, BAISALOOK 3. My3ej caBpeMeHe yMjerHocru Perry6runeCpncke
YKynaH 6poj bonoBa B.1.2.1. 6
flpaBu,'rHnr o nocrynq[Ma tt ycjroBnMe rB6opa capaAHrRa , Tc.208.1.3. U"nycrpaurj a
Bp. foa, ,IIj erarnocr Ep.6oa.I Itrycrpaqrja I2 Id.D,crpallrja 2
3 @141quia 3
4 I'Irrycrpauuja 4
,R
Arycrpaquia 5
Uryc\pavja 6
r4\'cYRynaH 6poj 60A0sa B.1.
B.1.4. Harpa,qe
8.1,4.1. Harpale r: o6,racrrl rpadnqxor ruraisa
i-
B.1.4.2. Harnaae u: c,rnrcaDcrsa
np""n.,ru^ o no.'tnuo'n, n y"'-"liiuo6oiilliiiifilli]iBJ.4.t. Harpaae ut o6,racru rlrvror qutajra
Harpala Ha xoHrypcy..I,I:pala saiixrlxiGrrr"rsa 3a,3!ar6a rolrraHcxrriMapata 3a 2047 rogruy-.., I1pe4y:ehe oa norrrraHcKu cao6pahaj perry6lruke
Har oa:" ua r<on r 1 pc1 . H rpt;t trej" ^ pF-.u.rsa 3a n jlrlr,a nourra, r. kr\Mapaka 3a 2008 roA!in,". llpely3ehe 3a [orxraHckD cao6pahaj peny6nuxeCpncxe a.g.
Ilarpa4a na xorrr,ypcv..ttrpana xreiHrDi pJerxelBa 3a t{3!aHia noruTaHcx}txMapaKa 3a 2009 ro!nlr)r', IlpeIy3ehe 3a norrraHc(H ca06pahaj Peny6''ike
Harp4qa na xquxypcl, ,,],i:pala Hgejxllx pjerucrba 3all3!ar*a nourraucKrxMapa'(a 3a 2010 ronHsy". flpeAysehe 3a nouraHcK, cao6pahaj peny6rrfre
I roloprrxHr nnai,at. 113.loaba noroprruHrf\ n rajiaru npo@ecsoHdJtr{xno3opuUJra CD6Hie
nrakar, AlBeprrcrHr 4ecrlBa,,t ,,No Limit.,, capajeBo
Vxynau 6poj 6oqoaa B.1,
B.1.4.2, Harfrale n3 c,'rnRa2005 HarpaAa MFeja
"."p!r3rox5u palosa cryleBara AKaAer{sje yMjerHocrr Vnuaep:urera y Ba*oj .Ilyrla
$13;,1"'1i '"rrro" "rje ur o6,racr{ rpaorqRor !r3ajna rc je KoMuc,rja ne Moxe BpeanoBaru.NuMlrcrJa Je llvenoBaEa ia ],|ry J.vjer Hs,txy o6,racr fpaQHvICtr aH.njn.
B,2.1. Koner(T BHe (3,,rox6€201 2 I{FrepHauxoHanno Oalena,riffi2005 H3norrr6a cl-} lenara Ara:evlje yvjeruoar" no"ooo, rolurrrrguue yHrBep3}.rreray Sargoj
2003 Z3,Jox6a noBoroM AaHa EBpone, falepujanrmonae ylljernocra, Ba*a JTyra
3:-"^:::"::- Yl"ll:r qrie rorraBso per€Ba'r'e aoka3e -kararrore 3a o'e r3,'ox6e. HaBeaa'etr!"rox6e Ency u3 o6,racu rpa{uvror ls3ajna Eero o. oO"."ru *"*"p"rli,_u,, ro"u"o;.,"lroxe gpeqxoearu. I{oMncnia ie [Mesoeana sa y)ky ]n ierxrqxy o6,1acr ipatb&qxs !tr3atq.
B.2. J'II'IKOBITA YMJETHOCT
Vxynna wierrnqr€ aisrrarsocr ragtrurara
BD. },I\,{JETH[IIITA.UEJIATHOCT1 Paloeu r-! o6racu fpatbr-rvxor arz:ajna 1382 Hsrox6e rpa$['{Kor nri:ajea 63 fi,rycrpauxja 94 Harpa,qe 19Yxynas 6poj 6o,qosa 172
N OEPA3OBHA.IIJEJIATHOCT KAIUII4JIATA
06pa3oBHa qis.rarHocr xaruI|nare
Ha[oMeHa: KaHquAar EI|je locraBgo pe,'reBaHTEe rronrrKe 3a Ba,'IopB3aqqjy o6pa3oBneAi€narEocrs xaHAfilara
YI{ynaI{ 6poj 6o4oBa 0
.II) CTPYqHA .IIJEJIATHOCT KAIUII4IIATA
.CTpyqfi a !je,rarHogr r('nllrlara
Hanorlrera: Kaxqnqat finj€ AocraBlo pe.leBaHTHe noAATke 3a Beropmatrfijy crpyqBe.lJeraTHocTn xaHnB,qaTa
Y|rynas 6poj ooaoBa 0
AienarHoct: Bp.6o,q.
Ycnjex y uxoroBa$y
vMJeTHrrLrKa AJeIaTxocT taHAraaTa 172
O6pasoaxa 4jelarnocr rarqlrgara 0
Crp!'rHa !jerarHocr xaHnuAara 0
}.KYIIAH BPOJ EOAOBA 112
t-=
yKvnHa vMieTHnqka. o6DasoBBa I| cTpyqHa ,[ieraTHocT KaEtru.laTa
t_#a'k I Ai*^t"o'l__. I ycDJex y uxonoBar$y1L-1
L I y vjerHuqxa .4J enarHocr kaHluara
| - | uopa3oBHa AlerarHocr karulrulara
H I LTp),4rHa AjenarHocr xaluula ra
= | )l\-!TLc,H 6poJ EOAoBA
-a--at-il---
-l_--{=-=l-*-Ja--_-t=-+._
r-- ro
7.KanAu.{ar: up Pexaro Parlrh
.---
,..J
,IMe fi rpe3rMe: Mp Penaro Pakxh
Aarlr\.r r Mjecro pober6a: I3 -.qe!eM6ap I981 .ro,['rre ), BaEoj Jlyqt
YcraHose v xojrMaje 6110 3aDocreH:
2006-2014Creatire Srud;o form cje-u(trre Heno3Hato
2007-2014@og,qartrja lparaur, anrMarop nr.$iognrx pa/.{rroH}.rl{anfixoBr]e Konolrrie, Ea!6a Jlylia
2003-2005OcHosHa rxxoJra,,Ko3apc)G Aieua.. /cje,qrrrrre Heno3Haro/
2008.ynnBep3rrer 3a nocroBHe cr)'rrje. Oacjex 3a all3ajx. EaeaJIyxa
XaHrnlar je y cBojoj 6sorpao{js Basco aoca,qaurBa3arrocr'rer6a rcoje KoM cfija Hnje yBaxn,ra jep HrjcaocTaBro Ba,rrflEe AoRase o ficDyrLeHocTn ycrosa ycx,ragy ca IIpae&rBHxoM o [ocTyrrqxMa x ycrroBnMa[36opa capanHn(a I| ycrroBrMa pacflficar|or Rorkypca,ala.rxa 2.IIoce6Hx ycrroBr, CTaB 2.1., no! DlIMcrtrrM6pojeM IV.
3eatsa./pajna vjecra:
2006-2014 3BaH,€ Eeno3naroCreativc Studio Form /cjegulrre xeno:naro/
2007-2014 AEnMarop .r'rxoBrrrx panltoHrrra & !'InroBHexo,'roEuje<Dongaqaja ,{parau, Eana llyra
2003-2005 HacraBrIuR rrnKoBHe kyr'rrJrpeOcxoara urro:ra,,ko:apcka Ajeua. /cje,anrure Heno3Haro/
2008, AcncreHt Ha npervernva 13 o6,lacrx yvjerHocrs& rpa(D,I. rI|x rexfi o"rorsjayHusep3r.rrer 3a nocnorHe cry,qltje, O,qcjeK 3a A'j3ajH, EarBaJIyka
I{aHAsAaT je y csojoj 6uorpa$uju HaB€o AocanarrrBa3Bar6a/paAfia Mjecra Koje KoMucrja fluje yBArKr,,ra jeptrr{e AocTaBno BerfiaBe noraa3e o [cnyr6eHocT[ ysrosa ycrc"le,qy ca flpaBl,lssroM o rrocrynq&Ma u ycJroBfiMarG6opa capa,qEuRa n yc.JroBtrMA pacnrcaHor (onRJr'pca/Ia.{Ra 2.IIoce6B[ yc.'IoBq, CTaB 2,1,, troa prMcxuM
Yn4j.trur^^ o6nu"t
.g,'raufiBoJ aa}^rHxv B crpycssM oprasxsauBjaua s,,rn ynpF(eBnMa:y,qplpxelre ,rrxoarrrpr yaa jerrrr.rKa pC, rom pelcj erH,r( tmc-iat2 0 4;oartr,a
?1
B,1.2. I{3"'rorft6e rpadrqKor nrr3aiHa
Ha3rrB lrHcrrryuEje: 4^are"rja j "j. ' oocru ysr,reprnrir"l EridJlvun
,LlHmovxpdrf,,l c rNap -npodecop,rn.osr,. qMlecro a ro4ana :aeprniiii Eana Iil r.ra- 28.j1ra:002. roar-rte
naHinia r J npnJaBU Hxje nocraBxo npocjex oqieHa.flocraHn,roucxe cn anle.Ha3[B r.{Hcrlr.r]atllie: AKanev$ja ] vjerHocrr Vnns"prrrr"rii Ea,*oi ,rt
Mafucrap ) MierHocru r: o6rucryiiiMjecro u ro4aaa raaprnirxa:- 6ar6a ,rl ria.22 aoeev6apJ013 roiiiIlarNg N{aracrapcxor paqa ..Vcros 4je:ra. crsaparse cran a-YNa I rv jerur.r +-a o6,racr: CnuxapcTBoIpociek oqjeHa (aHa]Iqar y npujanH rli" aocrrrrro
.{oKropar:Har|-rB r.rficrrryurle:Mjecro ir roAHHa 3aB
Ha:rr aacepraqlrjeVxa 1 vlerruuxa o6,racr:
I'1,:l::l::::1lTi :rac'1aBHa *n', "'"ffi)r.harHB rHcret]qqtc: yHxBep-3rrer 3r nocroBrre cry,q,ie. OAcjex 3a.quralrr, Eana,Jlyra
3Barnc: Acrjcrelr l,l3 o6:racm yvjerxuvxe u rp"O""*" ;.*rol;;*il 'Mjecro I romxa: 6arsa Jlvrar r epro.q: AKaIeM cxa ro! t\Ha 20AB/09 - 201311 4
ItauAnAarj€ y cBojoj 6lJorpaonjrr fiaBeo AocaAaurr6c u36ope y 3Bar$a r(ojeKoM$cnja HrrjeyBaniu,ra jep Hrje AocraBrro BaJr&AHe loka3e o cnyrBenocrl' yc.Jrora y cruragy ca panv,rrrnxounocrynurMa n JLIoB,|va x]6opa capa'lHsxa fi yc,loBrrMa pacn$caHor KoHri,!pca /l.a,rxar.rroceoHx ycnoBfi. (raa:.1., non prvclixv 6DoicM lU-
HanoMena: I{aIlArAar "rju
YKyraH 6poj 6oAoBa 8.1.
8.1.2. I{3"'rox6e
Ilporlecopcxa r cry.qerr"*";;;AT;;.p.r.rrera 3a nocroBHe cry.quje,olcjer 3a rrcajn. M,3ej caapevene yvjerxoirv tenyo:rure cplcx",lala
6po.i 60A0Ba 8.1.2.
8.2. JII4ROBH 4 }MJITHOCT
B.2.1. CaMocra,rHe ul,'rox6e
B.2.2.Ko"rexTfiBl|e 3,ror6e
B.2.3. Haroare rlr qquttapcrna
8.2,1. CaMocra-rrHe rr3,,rox6e
c,rlrapcrna re rx KoMrcr|ja ne Mo,I|e BpeqHoBar[. I{oMncI,Ija je xMeHoBaHa 3a yr$, ylrtJerrrrqRyo6,.racr I-pa$s9xIl an3ain.
2005 H.,1o,li6r -"trlia. Are,$e .llpdram. Ea$a .l)tia200o Mr,roN6a cnuria UeH.ap 1a k),,rnp\. no6oj200' lrrrox6a uprer{a. Ky,rr5 pnu'ueurap bzHcflr nBop.6aft,,rl}ra2009 I4::rox6a c.rr*a H qprexa, fareprja 69, flpnjelop:0ll H'.nox6a crrli- UeHfap ra K1,rr;rp1. Cp6au20lJ l,i3nox6a c,lHKa. Marucrapcxa r:rox6a. AlialeMrrja y\ajerHocrn yH'lBeFlrlera y baH,oj
J t)ult2008 Hs:rox6a ouxa r qprexa Tecepa. !o6oj
Hanovena: HaBeAeHe [3,toni6e H||cy x3 o6rracTx rpa+rJqnor q[3ajrra Hero lr3 o6nacTr,
8.2.2. Kone|{rrBH€ nrnox6e
2003200320012003
20052009
.{pyro 6rjeuane. yvjerHocr Mrr{r'arypa BrX, TFna_Tpehe
Ei.ljeHane. yMierHocr MnHrjarypa ErX. Ty3navMJeTHocr y.laBHoM npocropy. palroHnua, XEApoueHrpa[a. Tpanxcru, Balna JlvxaIBtrje leqeHr.rje Jl|,lxoBHc er(onoruxe xonoHfije Eapqa']a. perpocnexrljaa, Myaej caspeveneyMjerFrocrr Peny6rrxe Cpncxe, Ealra,rly(aI'lstrox6a vrrujarypa. I-,1:rox6a uarpafervx a),ropa, BocaHcK!, r(ynrypH, qeHrap, TyjrayMjerHocrljarHoM npocropy. Moleparopu palrorrrqe: Manoj:roarh'Muo4pu, *p."uroPaftI,'h. ALORG. fDanlrmra
2008 Apr KoroHlla Vpveeru. fanepuja lova Kyrlpe. 'taxrdurx/uua 41ro)Koa clxha u uprexa Tecepa. ,4o6oj
?99? l:"rlrl" r-"^6a V,TVpC-a. My:ej caBpeMeHe yMjerBocr! pefly6nuxe Cpncxe, baBaJIyKa2013 l43"rorr6a Aje,ta x3 <DoHlauuje AparaD, Are*e lpaian u xry6 ler,ra, Bu*a Jtyxa.2013 Retrox Foundation, The lwano project, HoBu CaA20ll l,i:,rox5a nocraHnroMaua. Meh) HapoIHu OecT,jBa,jr CapajeBcxa 3uMa, CapajeBozu I r n $o,k6a c t|,1'{a. eue pas"a k I ub. 6alba JTyKa2012 AKBapenn 6anar),!r'crx vMjernuxa! Kynrypxl qexrap Baucxu nBop, Ealra Jlyxa2013 Xyvauurapua u3nox6a Crxkajre cpqeM 3a JereH-v, IiynrypH, qerriap Bancx'u 4aop, Ba,*a
JIyKa
HanoMefiai HaseAene &:,Jox6e Hrlcy tr3 o6racru rpaQrlqRor An3aiHa nero rla o6rrcruc,ruxapcTBa.Te xr Kovxcxja He vo)*e Bpe!BoBaTx. KoMxc{ja jc uveHoBaHA 3a yrg yMjet HrrtrKyo6,iacr f pao&qxn A!3aiH
2003 Harpaaa 3a cnr{kupcrBo Ha Br.rj;d;;t6;;-E-GE;;Ilaeeqena rarpaga nnje n3 o6,,racrH rpaOrsftor In3ajHa re je (oMqcuja Be Moxe tspeAnoBarrr.KoMncxla te oMeHosafla ja yrq/ yMjerEsqxy o6,tacr fpadEqKs ,qu.rais.
33
4
yt(vnga itltierHttqka rje,targocr Karutrlaara
Ep. ' vffiI I ra4oBr MJ OOnacTH I padHrfior nqlaiHa
Yxyano0z I yl rnoxoe lpaoa{Kof nHiarHa 3
J KI IIAH ODOI DONOBA3
a Ai€r'raTfi ocT rsrrargaTe
,[je,rarnocrAcIrcTern y, o6nact,,, ylrjernrvxe u rpaSrure rer.no:ror r.lje.ylrrBep3r{rer 3a nocroBHe cryAnje. OAcjex 3a lrr3ajH, EaBa Jlyxa
YI(ynaII 6poj 6oqoBa
HaIIoM€HaiKaHAuAar je y_-cBojoj 6uorpao{jfi $aseo Aoca,qaurrby aHraxoaaHocr y upoqecyHacraB€ Koje (oMrcnja Httje yBarcfi,,la j€p Hnje AocraB[o ,*rArr"'Ao*rr. oIrcnyEeBocTr ycjroBa y cKnaAy ca IlpaBfi,,rHrlxoM o flocTynqrMa Il yc,roBnMa fi36opacapalsqxa r ycjroBuMa pacn$canor I{ofiKypca /Ta.rra 2.IIoce6Hn ycroBn, CTaB 2.1.,IroA pnMcltsM 6DoieM IV.
Crpyvna 4je.rarnocr rangugara
Hanouena: I{anAuAar BEje AocraBuo pe,r€BaHTn€Aie"'raTEocT& n3 ob"racTfi rpaorr(or Arl3ajHA.
IIoAarxe 3a B:uropt|3aqrljy crpyqBe
YKynaE 6poj 6oAosa
Aie-|Iarsocr Ep.6oa.Ycnjex y uko,noBar6y
0
v MJerHrqxa 4JenaTHocT kasaaaaTa 3
uopa3oBHa AJenaTHocT r€E4tIaTa 0
CTp),"rHa AienarHocr |raHlllnara 0
r rt.yrrAtr -r'fUJ }'(JAOBA
-l III. 3AKJ'bYI{HO MI{IXJI'EBE
.-!
- -:!
--4
----J
---J
Ha KoHXypc 3a ,{36op capaAHuKa Ha yxoj yMjerHnqxoj o6nacru fpaox'{xu arr3ajH Ha HacraBHrrM
nperMernMa: fpaol,llixr ABajH l, 2; fpaQxqKu 'qlr3ajH u36opHlr l, 2; KoMnjyrepcKr.r rpaouqxtau3ajH 1,2; l,Inycrpaquja 1, 2: BByenHe KoMyHr.rxauaje; nucMo rJ runomaouja o6jaBrEeH y aHeBHoMnucry fnac Cpncke 19. 0e6pyapa 2014. roA|He n Ha web crpaHuU! yHlBep3rrrera y BaBoj JlyqlrnpqaB,BeHo Je ceAaM KaHAt{aara:
l.2.
3.4.5.
6.
7.
Mp HnRo,ra fpy,'roBnh3aprBI(o JsHXoBnhMp BnsgxMrrp KnerurhMp Carrs MHnHhB,raAuMvp MxjaroBuhMuoapar HHXonuhMp P€Haro PaKnh.
KoMxcnja 3a xr6op caparr{xKa Ha KareApu 3a rpaofieKn A 3ajH y cacraBy Ap cu. fopaH B. Jasxonrh,ao{eHr /yxa yMjerHxqra o6nacr fpaQn.rKu Ati3ajH/ - npeacje.qHrK; Mp AMpa 3yroxKapnauuh.peAoBHr npooecop /yxa yujerrurxa o6racr l-paQnlKx !n3ajH/ - ,rraH x Mp M pocnaB Mycrh.AorleHr /pKa yMjerHu,rl(a o6nacr fpaox,rK Ax3ajH/ -.r,laD nojyje O/xnyKoM 6poj 06-3.110-73/14xMeHoBaro l-lacraBHo-yMjerHH,rKo Bxjehe AKaleMxje yMjerHocrH yrr Bep3nreray 6al6oj Jlyuu Ha 19.
CjelHHrllr o.apxaHoj 05.01.2014.r'o^uHe yBxroM y npujaue KaHA Aara KoHcraroBarla.ie aa KafllxaarH:
l.3ApaBXoJa|rKoDnh2. Mrroapar Hnxonnh3. Mp Pcflaro PaKxh
uxcy xcnylrH,lu yc,qoBe KorKypca y cK,laAy ca npaBr,lHxxoM o rrocrynqxMa r ycroonva ur6opacapaaHuxa x ycioBxMa pacn caHor KoHKypca /TaqKa 2.IIoce6Hx ycJloBx. CraB 2.1., noA puMcKuM
6ooieM IIl.
ItaHAUAar 3ApaB[o JaHXoBxh l|xje AocraBxo yBjepe6c o rreRa r[aBarry oA crpaHe HsAJrexHornpaBocyaHor opr'8Ha y 6ocEu x XepqeroBfiHn.
y Ronxju Aun,'roMe o 3aBprneson npBosr unK'rycy cryAxja KanArAara Mxo,tpara HriRo,rnhaHnje HaBeAeH flpocjex oqietra roxoM cryaHjt! a RariqvAar Hxje nplrlrorcuo yBjepebe oocrBApeHoM npocjeKy onjeHa roxoM cryAxja.
y Ronnju AxnnoMe o 3aBpIreHoM npBoM qtrl{!'Iycy cryAnja xaHAnqar:i Mp P€Hara PaKxha HnjeHaBeaeH rrpocjeK oujeEa ToxoM cryaxja, , R Hnr|aaT Ht|j€ npurol||xo yBjeper$e o ocTBapeHoMlpocjexy oujeHa roRoM cryauja.
KoMqcrja je yBrAoM y paAoBe xaHAqAara KoHcraroBiua Aa Behr,rHa npujaBj6eHux rGBnfinaranpunur(oM npelaje paaoBa Huje 3aaoBor'ErJra MuHuMyM noTpe6a cTaHAapaa crpyxe ryaoqq(of,D 1ajHd jep np noxeHn pMoBr{ He La-qpxe ereveHrapHe nonaTke: ;dluB paia vjecrc r Bp jeveHacraHKa, Hapy,ruoqtopmHx3arlujy u Aandje pa'q Dy6nrKoBaH H fAje.
35
-==
=4=
==+
-I
--J
-{
:
=.:il
14 nopea He,qorrycTlnBtfi nelocraTaKa r MoryhHocTs aa r{e pa3MaTpa nprrtoxeBe paaoBe KoMrjc]_rja jeeBIUeHT[para cBe IocTaaJseHe panoae rj n3Bp[rrda 6oloBar6e npeMa npaBrtrEnrq/ o [oc1-JT,rJr{Ma uvcnoBnMa r36opa capalFrDia n ycjroBr,rMa pacnucaHor KoHnvpca.
Rovrcxjaje lrma:ne*a ra ykonrfiio KaHrnrar Huje y3 npmoxeHe pa,qoBe aocras,ro KnacuerKarln1y !io,qroBapajyby soMeBrar.rarypy /IJro je ru.U,rslao rl3 6oloBHtrr nrcTa l1{jeTrr-rrqre Aje,raTHocT'.{ 3acBakof KarlqfilaTa,/ !a Je nepeirrHo oueurBaTr.r oI KaliqnqaTa Aa KBarrr,rreTHo cyAierlje y HacTaBEoMnDouec\ xao / pa]J ca cDneHrHvz , o6,rrpoM na -r nprjasu u Ha'fllD npeleHtalrHje nphnorreHrfxpaloBa He DocTojr M[r]\rMvM rotEToBa]ra fpa(bn rKrfx cTafiaapla.
I{axquaarn:
l, Mp Hnrora fpy,roBnh2. nrp B,raqfivup Itrennh3. B,.raAxMnpMlrjaroBl{h4. Mp CatrIa Mfi,rnh
cy HcrryHrrr ycrloBe l(oHKypca y cxnaqy ca fipaamnaxov o noclmrlrMa r,t yct\oBr.lwl u36)pacapa,aHlrKa r ycJroBr{Ma pacnrcaHor Konxypca /Tavxa 2.rloce6r.ru ycloer, cTas 2.1_, no! prMcnrrM6pojeM II/.
ycnjelDHof AJertOBaFi,a U,qo,qaTlro fa [pelopyryje y oaHocy ]ra ocTajre ka]tluIaTe.
fi.oMrrcnJa.je lera!'LHo npernela,rta nocTaBJleHr xoxtl'pcml varepljar u a\te.lru3r paJla yMieTHr,{ky,o6paroB}{y D crplqHy Ajs,rarHocr xaHAsAara npeMa 3akoBa o BrrconoM o6paroeaB;, peny6,rureCpncxe, IlpaanrnNxy o nocrJ,rrArjMa r ycnoBnlra rs6opa HacraBHUKa , capa1lrrK y 3sa*a HaVaraepsrrery y Bar*oj Jlyuu u yc.noarva pacnrcaHor Konxypca.
OIIJEHA PE3YJTTATA YMJETHI'ITIKOT/CTPYTIHOT/ PAIA XAHNI,IIATA
l.I{aHlruar Mp Hurcorra lpy,roBllh
I{aHInAar Mp HHXora fpyrosth Ha ocHoBy locraBr,r,eHrIr pa,qoBa uMa nprruralaH HrBoancTpaxoBa}La r KoHuenryajru3uparsa KoMyHxriaqrjoH}'x 3HakoBa !, cnM6or,ra. v paaosHl!,a osorI(aHArIaTa Je Br!.JrinBo rcKycTBo rj kpeaT sHocr y pieuaBafry nocTaBfteHrDi 3alaTaka ,3 o6racTxrpaQuqxof au3aJHa,
KoMrcuja_je koHcraroBa:ra qa xangugar up HHKona fpyroBrh Huje nponncHo npacryluo KoHrrypcyy cMtcny eBr4qeHTr.rpaBa, KracuonxoBalbal, npe3eHTauuje cBojrx paqoBa Kao !t 36of HenoTn_vHeIolryMerraurje lxTo aoBollt y nrTarBe noTeHqrjar'l HaBeaeHor KaHlunara 3a oafoBoDro o6aBJEa![eAVX9OCTr.4 aCriCTeHla HaI{are!pu 3a fpa(bMqKH aH3ajH.
He nocroje BartrnHu !oKa3, o aHar-&(oaaHocru naHAnrlara Mp t{lrkore lpyroBr{h y o6pa3oBHoj r.r
crp),q{Hoj 4jerarHocr[.
2.Kaugr-rgar up B.raguvnp K,renuh
KaHnr.qar Mp Bra,qsMup KrenDh je Ha ocHoBy locraBjEeHl,:x peoepeHrl, ,ctGsao BpxJ,,r,rc]f7I(oMnererHocr y pKoj y\{jerElrqKoj o6nacD rpaouqkor lu3ajHa ca B}rcoxli,r noMerrtua Ha AoMaheM r.tMeDyHapoIHoM ruaHy }(ao u y nHTepMerxjarlnoj WjerHocrl.r ttrTo foBopu o ujupnHl-l EeroBor
36
-l
_!
--J
-J_-l
_.--n
.:!
=
--J
=._-J
_J
--l
--J
---rJ
K,rrenti je cBojr-rM 4ienoeaxev 3a BprrjeMe rocrarrnroMcrsrx crJ,ruja aao rjy3eraH ronpEr{oc y:TI1:" " 'r\ajerr{rqrioM
lo.reAy y }TeMeEerty rpaSn ntor D€ajHa lcao lll.rrepArcrl}firrFapHeAJeJrarHocru Ba npocropnua Pern6:rrre Cpncre.
Anarrrnupajyhs paaoBe K,renutra, Koruucuja 1e KoBcraHToBala Bucok creneH no3Hasalba KpearrB'orflpoueca o'q crpaHe xaHA'ltara n rMrllteMeHTaqvi) acrof Kpo3 pa3nrFrlrre 3axrjeBHe rpaqu,l]{e eopMe.nplnrrioM peanrBaqrje rpojexara n 3anaraka rc o6nacra rpa$*rror lrlsajxa :a norpe6e AragervltjeyMJerHocrn yFEBep3mera y EaBoj I)alu KaHrr{lar Mp BnaArM[p Krenrh je cBojaM paroM rtuej'I rM pJemeBr,rMa [ocTHrao r3)/3eT.He pe3yrTaTe o .reMj,. roBop, npllloxeHa npenop]rr<a aekaEaAka.qeMnje ],r,rj erlrocrr ynrBep3rrera yBaBoj Jlyqri, np npo$. JTlxe Keqvana.
2.1.OqjeHa pe3vnraa nenaromkor paaa xau{r.qara Mp BnaauMupa Krenufia
KaHgaaar je y oksnpy Merropckor paaa ca cryren'r[Ma AkareMr.rje Wjernoctu yHrrBep3nrera y!_"::l ltu" Ba npo jercy "Cropak', 3a aM6a,1ax] 6peHAa g*n*u, Xo.nf*, EI,X, r'3ajH OraneHORECA xaHa,ra o! 0,25, 0,j3 n 1,00 L, ycrocraBro cDolrraB H,(pearfBaH onHoc ca c.ryAeHrrMa,rceojov ogroaopnolriy I npar{rlrqHo )rTeMer6eHl4M 3Ha}!eM ce,cTar(ao Kao re.Earor.
Xaruraar je ocnoco6,'Eer ,qa y o6pa3oBHoM npouecy KBalr!flerno orroBopx Ha fioae 3arrrJeBet(oMnjlericHor crcreMa KorrJ,'}rrKauxje nocpeAcrBoM nocjeloBarha rexHxgKBx cnoco68ocrfi HcrpareluKltM rcrpaxrBar*eM jenKa caBpeMene Br.ByenHe xyrrype, Ha xoncraraqrjl cryAeaara ).cnoHTaHoj koMyHrkaqnjrr, Mrru,Eel6e cryleHara je BHUe Hero nolj]TrBHo J, oAHocy Ha npucryflMareptj,l u rpaHcoepy ljHoopMauuia o.q crpaHe KaHAnIara.
2.2. OqieHa pe3yrrara crpyvne 4jaranrocrr xan4rqara up B:ragnuupa K,renaha
V oxrupy crpyvne 4jerarHocrr{ y peanr.Bauljr npojerra ,,Bpr 1oxteana.,, Hacryna MynruMetxjanHoryMjerHnka Mp MnaleHa Mr,BaHoBnha Ha BujeHtury y BeHeurju ZO]S. roA"r{., (aH]rraar MpBl]alrMnp Knenrli je Ha Mjecry acucreHTa npojekra nokalao,.a3y3erHe pcarrx3aropcke r.ropraHt3aun-oue cnoco6uocrra Ba MebyHapoaHoM nnaxy o qeMy cBjeaoq, u npr.r,rox"na npenopyxaqupexropa My:eja caBpeMeHe yMjerHoclr, peny6rr.rke Cpncxe y Ba*oj JIyq', J6rjrbaHe Jla6ostrh_MapaHXoBrh,
3- I{aHA[Aar B,'ra,q[M[p Mr|jaroBuh
yBt.qoM y pa,loBe kaHArrara BraluMupa MrjaroBrha KoMxcuja je xoHcraroBara !a ce paa! oTa,rreHToBaHOM fpaorqxoM nr3ajHepy ca conrlnuu ncxycraoM y o6lacT, fpaouqxl koNryHr,rkaquja.Karaluar noce6no ycnjeurxo 4jelyje y o6racrr Kpeupalle
"".y*rr* ,q"r;"r.r" ,r aeMoHcrpnpaqxcTohy rpa(briqkor je3r (a, KoprutrrerreM ie3nka 3HakoBa u cqv6ora ), ceMuot.urrKo[, cMucrjyxaHnlaaT peanu3),je KBair.{TeTBa rpafuvxa pjeuerLa y aora*y ooopnop"-rBHor ua€HTrT€Ta kao
']noJealHltM fpaouriKrM pJ eurelrr, Ma ruar(aTa.
KoMrrcrja je KoHcraroBana Aa kaH.[nqar BranMsp MujaroBrh c o63[poM Ha crpy.rHo o6pa3oBaBe IlHaBe,qeHo pa.qHo rckycrBo Htje nponucHo npucryrlHo KoHKypcy y cMrcJDT egH4eHTupar6a,iDpe3enTaquje cBoj[x pa,qoBa luTo je MrHulq,,]r,r nourroBaFba api6ro"*r
"rrriupgu kao rj 360rHeDorrryHe nokl,,r,leHTaurje rxro AoBonu y nurarre noreHqujar HaBeneEor kaHlulala 3a oAroBopHoo6ar"aarre A,rKsocr, acucreHTa Ha KareApu 3a rpaSuvxra 1r:ajn.
He Docroje Banrnnr noka3r o auaraKoBalocru xaxrrnara BnanrMrpa MrjaroBnha y o6pa3oBnoj uCTPJ^{HOJ AICIATHOCTTT.
37
1,j]rn: .", panoBH karuMlaja Mp Caue MLrn)aha Hrc) fit o6racrH rpaolrvxor 4 lajHa Hero {3
ooracTu cJlMKdpcTBa Te rf\ KoMncrlja rlrje BpeAHoBa[a. KoMuc ja je HveHoBa;a .?a )oiJ vvjeTHrrrny
oonacr I pao}{qNr rTri3aiH
rle nocTole aa l.Il}lfi loxa3r o aHr&r(oBaHocTlt XaH.qBAaTa Mp CaDe Mrruha y o6pa3osHo_j ll cTp)^{Hoj4jenaTBocTu.
3aft"%yqEa paHr 6oAosHa Jrrrcra npfijaBr',LeHtlx rtaH'qrrAara
4. KaHIriIar Mp Cama Mn rh
BD, XaHAlqar Koj{ c} xcrrynrnr vsrloB€ Vxynro 6orona1 Mp B,'raArMrp lcl'ennh 2952 Sraannrvp Mnjaroeuh3 Mp Hu|to,ra fpy"roBuh4 Mp Caxla Mx,lnh 83
3AILII,Y!LA.I{ O VCRJIASEHOCTI4 Pf,3YJITATA YMJETHI{ttr{Or PA,4A IGHII{.4A.TACA 3AXTJEBI,I]\,I,{ 3A OTPEREHO 3BA6E ' '
KoMqcrja je yBfiloM y paaoBe xaHrnaara xoHcraroBala aa BehrHa npujaBjBeHr|x KaHArrrara Hrlenputrxo npeaaje p4loBa 3alosoJ'Lrna MTHHMyM noTpe6a cTaliaapaa cTp),r(e rpaorgKor a 3aJHaJepripfino)KeHn pa-qoBx He canpr(e eJreMeHTapHe noaaTKe Ha3fiB p44a, MjeCTO
' "prj"". u""ru"*",Hapla{ttoqa./iplaHrca4xiy r Ia nn je pag rry6,raxosan u rAje. H nope! Hasea;Hrrx He.qocraraxaKOMtcrJaJe eBrileFTrpana cBe locTaBjrel'e patoBe r[To Hr.r.ie 6rr,]a o6asesna I u:spnnra 6040eaxenpeMa llpaBr,rrFxxy o nocrynUxMa ycroBHMa ns6opa
"apalnu*a fi VcJloBrMa pacnrcaHor
KoMrrcriaje koHcraroBarra Aa He3anoBoJLaBaBe ocHoBHnx 3axrieBa crpyxe rparluvxor glj:ayra locr,rulianlluaTa Mp BnanrjMupa Knenxha,/ loBoIE y nuTarr'e noTeurlrja, nasene:rtx KanlrIara 3aoAfoBopHo o6aBJlalse Ay)rGocTu acrcTerr-ra rja KareApu 3a rya6r9ku ,qu3ajH Ha AkaAeMrlDyMJerHoc Vruaepsurera y Eal6oj J]yqu. XoMucuja je rirolep o,!-l]ieuna Aa 3a ,36op acucreHra-capa,qHnna Ha Karenpr 3a rpaduqKr lu3ajH 6npa nangunara ca uaj6o,tnu npocjekoM or{lena HanpBoM qnKrycy cTyluja.
3AKJ'6}'IIHO MI,III]J'6EEE
cBeyxynHo lrBajHepcko u yvjerruuno crsapa.JrauJTBo r(alll4laTa Mp B,ra4uvrpa K,renuha y pa:nur,tc$epaMa Br3yenxnx yMjerHocr! orponaBa [rxpJlHy nepqenquj; r'l D@HaB;6e yujerxuuxn ucrpy{Htx nocrynara y o6JracTr fpaouqkor 4u3ajHa. ca H3y3eTHn!4 pe3ynTaTr.rMa kaxo Ha aoMaheMlako r Ha vehyHapolHov njlaHy. XoMrcHja je KoHctaroBana ,u ..
"u""Aa", xaEqljlaT l,3lB4ta
:ly:T-1-:1":1*"a J'nynHof yMjefl{rqkor, o6pa3oBHor u crpy!,,ror paaa jep ,Ma Hajseh, 6pojooaoBa Kao u Blurop'3oBaHe akTqBHocTu tr y apyfuM c€rMeHTlMa rrKoBHe yMjeTHOCTr,
koraucujaje vurn'ren'a ,[a Ka'nuaar Mp BJrAq,nM' K,renuh uMa lpea'ocr 3a [36op y 3Bzule a'ic]:errraJep Je ),tro3Har ca cBaM ycJroBuMa r Haqsxy paga y HacraBHoM npoqecy kojn je npouao Kpo3IExoroBar6e Ha AxaleMuj,r p{jerHocru yHrrB*rrera y Bar6oj Jl)r.{r. Brcox IIpocFn;qjeHa Ha npBoMu npyroM llr-fl(n]r'cy cry.qrJa ,[a.jy 3aR]B)Arrrr aa ce pa,q, o caBjecHoM, BprjeIHoM ]r KpearuBHoMnperaoqy Kojfi ie 3Haru olroBoprrr 3axrjeB[Ma rioj, npe,q Ber; 6yly nocraa*ea, y HacraBEoMnpoqecy Ha Mjec1y cap4qHrka - acucTeFra Ha KaTenp,
"",p"6ru,a" nq3ajH na AKaAeM!4v,lvjerHocTu yHrrBBurera y EaBoj JIrqI-r.
38
--t
-.!d
-;-l
-J
q,taHoBfi KoMrcxje:
l.np cq. IopaH B. JaHRoBfih, AoqeHr - npeAcjeAHHX/yxa yMjerHrqxa o6racr fpaQuqKM ru3ajH/IIIeO {areApe 3a rpaou.lxx Ax3ajHAxagevuja yrvjernoc.ru Vnraepurera y Earuoj Jlyul
2.Mp AMpa 3ynouKapnafirh, peAoBH npooecop - qraE/yxa yJvjerHr.rxa o6nacr fpaofi'rKx Ax3aj H/
Karelpa 3a .paQr.rKx Ax3aj lr
JluxoBHa aKageMuja yHr{Bep3xrera y CapajeBy
-:3,Mp M pocnaB Myuruh, AoqeHr -.rnaH/yxa yMjerHuqxa o6,1acr fpaQrvKu lu3ajH/llleo (areApe 3a rpaorqxe xoMyHxkauHje
AKaIeMUja yMerHocrfi _yH[Bep3rrrera
y I)BoM CT
t,/... \[ i .' /?9'fr"(/
Ha ocHoBy cBera HaB€AeHor I(oMncxja ca HecnpuBeHuM 3aAoEoJLcrBoM flpeAnaxe IIacraBHo-yMjerHnqnoM Bxjehy Ar$AeMnje ]nrjerHocrn yHuBepsxrera y EaBoj "llyqx I{ CeHaryyHnBep3u?era y EaEoj "rlyqu Aa r(alrnflAara Mp EnaAuMrrpa Knerlrha Ba6epe y 3Bsrb€capaAlrxxa - rcucT€HTr Ha )r(oj yMjeTIII|qKoj o6nacr[ IpaQn.rRn AmajH 3a EacraBHenp€AMere lpaQuqt(H ABajH 1, 2; IpaQuqxr ArBajH - x36opEn 1, 2; KoMljyrepcRr npaonqKxan3ajr| 1,2; Unycrpaqxja 1,2; Bu3ye,rse (oMy[fiRaqrje; IIucMo lr Tnnorpaeuja.
V Eauoj Jlyqr, 15.04.2014. roAnHe
39